Dnevnik Triathlon

Dnevnik Triathlon
Samstag, 25. April 2015, Therme Čatež
Der Sprint Wettkampf zählt für den ČATEŽ CUP
 SPRINT TRIATHLON und STAFFELLÄUFE: 750 Schwimmen/20 km Radfahren/ 5 km Lauf
Veranstalter
DNEVNIK, d. d., Kopitarjeva ulica 2, 1000 Ljubljana und TRIATHLON Club LJUBLJANA, Ziherlova 40,
1000 Ljubljana.
Organisationsausschuss: Domen Rant, Tel.: 01/30 82 160, Mateja Kocijančič, Tel.: 01/30 82 175,
Mitja Dečman, E-Mail: [email protected]
Delegierter des TZS: Mitja Dečman
Wettkampfleitung: Domen Rant, Mateja Kocijančič und Mitja Dečman
Kontaktperson: Ajda Rome, Tel.: 01/30 82 161, E-Mail - [email protected]
Anmeldungen unter der Internetadresse: http://pokal-catez.dnevnik.si
Nenngeld:
Voranmeldung (bis 23. April)
Am Tag der
für Abonnenten Veranstaltung
*
Kategorie
SPRINT Triathlon
25 EUR
20 EUR
Staffelläufe SPRINT Triathlon
50 EUR
40 EUR
* Abonnenten aller Dnevnik-Editionen (Dnevnik, Nedeljski dnevnik, Razvedrilo) und deren
Familienangehörige.
35 EUR
70 EUR
Alle Wettkampfteilnehmer, die keinen Lizenzvertrag mit dem Slowenischen Triathlonverband
haben, müssen vor dem Wettkampf eine Tageslizenz (4 EUR) des Slowenischen Triathlonverbandes
erwerben. Kaufen Sie die Lizenz am Tag des Wettkampfs bei Übernahme der Chips.
Voranmeldung
Über das Anmeldeformular auf der Webseite: http://pokal-catez.dnevnik.si
Die letzte Zahlungsfrist für die Voranmeldung ist DONNERSTAG, der 23. April 2015 (die
Voranmeldung wird nach der Einzahlung berücksichtigt). Am Tag der Veranstaltung sind die
Preise höher.
Dnevnik Triathlon, Therme Čatež, Samstag, 25. April 2015
Seite 1 von 6
Überweisen Sie die Anmeldegebühr auf das Girokonto: SI56 0310 0100 2030 082 (SKB, d.
d.), BIC SKBASI2X, Referenznummer SI00 und Anmeldenummer, die bei Bestätigung
angegeben wird; Verwendungszweck: TRIATHLON. Dnevnik, d. d., Kopitarjeva ulica 2, 1000
Ljubljana.
Hinweis: Bis einschließlich 21.04.2015 ist die Abmeldung und Rückerstattung der Anmeldegebühr
ohne Inrechnungstellung der Administrationskosten möglich. Nach dem 22.04.2015 ist die
Abmeldung und Rückerstattung der Anmeldegebühr möglich, jedoch werden
Administrationskosten in Höhe von 5 EUR in Rechnung gestellt. Das letzte Datum für die
Abmeldung ist Freitag, der 24.04.2015.
Paketanmeldung
Wenn Sie an zwei oder allen drei Dnevnik Wettkämpfen teilnehmen, erhalten Sie bei einer Paketanmeldung
bis zum 22.04.2015 einen günstigeren Preis.
Anmeldung über das Anmeldeformular auf der Webseite: http://pokal-catez.dnevnik.si
ANMELDUNG ZUM EVENT
Triathlon Terme
Duathlon Terme
PAKETPREIS bis zum
Triathlon Portorož
Čatež
Čatež
22.04.2015
Abonnenten *
25.04.2015
26.04.2015
07.06.2015
SPRINT Triathlon
SPRINT Duathlon
SPRINT Triathlon
52 EUR
42 EUR
SPRINT Triathlon
SPRINT Duathlon
OLYMPIC Triathlon
56 EUR
45 EUR
SPRINT Triathlon
OLYMPIC Triathlon
44 EUR
36 EUR
SPRINT Triathlon
SPRINT Triathlon
40 EUR
32 EUR
SPRINT Triathlon
SPRINT Duathlon
40 EUR
32 EUR
SUPER SPRINT
SUPER SPRINT
Duathlon
Triathlon
28 EUR
20 EUR
SPRINT Duathlon
SPRINT Triathlon
40 EUR
32 EUR
SPRINT Duathlon
OLYMPIC Triathlon
44 EUR
36 EUR
STAFFELLÄUFE
Staffellauf SPRINT
Staffellauf SPRINT
Staffellauf SPRINT
Staffellauf SPRINT
Staffellauf SPRINT
Staffellauf SPRINT
Staffellauf SUPER
SPRINT
Staffellauf SPRINT
Staffellauf SPRINT
Staffellauf SPRINT
Staffellauf SPRINT
Staffellauf SPRINT
Staffellauf SUPER
SPRINT
Staffellauf SPRINT
Staffellauf OLYMPIC
Staffellauf OLYMPIC
Staffellauf SPRINT
Staffellauf OLYMPIC
Staffellauf SPRINT
84 EUR
105 EUR
112 EUR
80 EUR
88 EUR
80 EUR
88 EUR
80 EUR
* Abonnenten aller Dnevnik-Editionen (Dnevnik, Nedeljski dnevnik, Razvedrilo) und deren
Familienangehörige.
Dnevnik Triathlon, Therme Čatež, Samstag, 25. April 2015
Seite 2 von 6
66 EUR
84 EUR
91 EUR
64 EUR
72 EUR
64 EUR
72 EUR
64 EUR
Die letzte Zahlungsfrist der Paketanmeldung ist DONNERSTAG, der 23.04.2015 (die
Paketanmeldung wird nach der Einzahlung berücksichtigt).
Überweisen Sie den Betrag für die Paketanmeldung auf das Girokonto: SI56 0310 0100 2030 082
(SKB, d. d.), BIC SKBASI2X, Referenznummer SI00 und Anmeldenummer, die bei Bestätigung
angegeben wird;
Verwendungszweck: PAKET. Dnevnik, d. d., Kopitarjeva ulica 2, 1000 Ljubljana.
Alle Wettkampfteilnehmer, die keinen Lizenzvertrag mit dem Slowenischen Triathlonverband
haben, müssen vor dem Wettkampf eine Tageslizenz (3 EUR) des Slowenischen Triathlonverbandes
erwerben. Kaufen Sie die Lizenz am Tag des Wettkampfs bei Übernahme der Chips.
Hinweis: Bis einschließlich 21.04.2015 ist die Abmeldung und Rückerstattung der PaketAnmeldegebühr ohne Inrechnungstellung der Administrationskosten möglich. Nach dem
22.04.2015 ist die Abmeldung und Rückerstattung der Paket-Anmeldegebühr möglich, jedoch
werden Administrationskosten in Höhe von 5 EUR in Rechnung gestellt.
Für Wettkämpfe, die bereits stattgefunden haben, wird die Zahlung der Paket-Anmeldegebühr
zurückerstattet, wobei der durchgeführte Wettkampf zum regulären Preis in Rechnung gestellt wird
und der Differenzbetrag für den Wettkampf oder die Wettkämpfe, die noch nicht durchgeführt
wurden, zurückerstattet wird. Darüber hinaus werden Administrationskosten in Höhe von 5 EUR in
Rechnung gestellt. Der letzte Tag für die Abmeldung vom Wettkampf ist Freitag, vor dem
Wettkampf zu dem Sie angemeldet sind.
Veranstaltungsprogramm:
UHRZEIT
10:00 – 11:30
11:00 – 11:45
11:45
12:00
14:30
13:30 – 15:00
11:00 – 15:00
AKTIVITÄT
Übernahme der Startnummern und Anmeldungen
geöffneter Wechselplatz für alle Wettkampfteilnehmer
BRIF
Sprint Triathlon und Staffelläufe
Bekanntgabe der Ergebnisse
Bewirtung im Hotel Terme und Duschen im Sportzentrum des Hotels
Toplice
Kinderbetreuung
Für die Wettkampfteilnehmer herrscht Teilnahmepflicht am Brif! Das Brif befindet
sich neben dem Wechselplatz vor den Ständen, wo auch die Bekanntgabe der Sieger
erfolgt!
Preise:



Pokale für die ersten Drei in der Kategorie Absolut;
die ersten Drei in der Kategorie erhalten Medaillen;
Geschenktüte und warme Mahlzeit für alle angemeldeten Wettkampfteilnehmer;
Dnevnik Triathlon, Therme Čatež, Samstag, 25. April 2015
Seite 3 von 6

kostenlose Eintrittskarte für einen einmaligen Eintritt in die sommerliche oder winterliche
Thermalriviera zwischen dem 25.04. und 26.04.2015.
ČATEŽ CUP 2015




Dnevnik Sprint Triathlon Therme Čatež (25. 04.2015) und Dnevnik Sprint Duathlon Therme
Čatež (26. 04.2015) zählen zum Čatež Cup;
Der Geldfonds für den ČATEŽ CUP beträgt 1.000 EUR:
 HERREN ABSOLUT: 1. Platz 250 EUR, 2. Platz: 150 EUR, 3. Platz: 100 EUR
 DAMEN ABSOLUT: 1. Platz 250 EUR, 2. Platz: 150 EUR, 3. Platz: 100 EUR
 Die Preise werden innerhalb von acht Tagen nach Eingang der Daten - ausgefülltes
Formular (Vor- und Zuname, feste Wohnanschrift, Steuernummer und Nummer des
Privatkontos), das dem Wettkampfteilnehmer bei Bekanntgabe im Umschlag
übergeben wird, von der Gesellschaft Dnevnik, d.d. auf das Privatkonto des
Empfängers überwiesen.
Der Gesamtsieger des Čatež Cups wird ermittelt, indem die Ergebnisse beim Sprint Triathlon
und Sprint Duathlon addiert werden.
Bekanntgabe des Čatež Cup am Sonntag, den 26.04.2015, um 15.00 Uhr.
Streckenbeschreibung:
Die Streckenbeschreibung befindet sich auf der Webseite: http://pokal-catez.dnevnik.si. Es wird im
Olympiabecken der sommerlichen Thermalriviera Therme Čatež geschwommen.
Die Entfernungen auf allen Strecken sind in etwa angegeben.
Allgemein
Der Wettkampf findet nach den Regeln des Slowenischen Triathlonverbandes TZS, auf eigene
Gefahr statt. Es besteht Helmpflicht, eine Fahrt im Windschatten ist NICHT erlaubt. Der Veranstalter
hat das Recht auf Änderung der Ausschreibung. Die Nichtbeachtung der Wettkampfregeln und der
Anweisungen des Schiedsrichter- und Ordnungsdienstes kann einen Grund zur Disqualifizierung
darstellen. Die Beschwerdefrist beträgt 15 Minuten nach Bekanntgabe der inoffiziellen
Ergebnisse. Zahlung bei Beschwerde gemäß Ordnung des TZS. Die Beschwerde wird von der
Beschwerdekommission in folgender Zusammensetzung behoben: Delegierte des TZS, Tjaša Krmelj
und Mateja Kocijančič.
Alle Teilnehmer nehmen auf eigene Gefahr teil und der Veranstalter HAFTET NICHT für etwaige
Unfälle und Verletzungen Dritter im Rahmen des Wettkampfs. Mit der Anmeldung und dem
Hochheben der Startnummer bestätigen die Teilnehmer des Dnevnik Triathlon, dass sie über die
Ausschreibungsbedingungen unterrichtet wurden und mit diesen einverstanden sind.
Die Teilnehmer am Dnevnik Triathlon, die jünger sind als 16 Jahre, müssen in Begleitung der Eltern
bzw. einer organisierten Gruppe erscheinen.
Dnevnik Triathlon, Therme Čatež, Samstag, 25. April 2015
Seite 4 von 6
Durch die Anmeldung bestätigt der Wettkampfteilnehmer, dass die Angaben, die in der Anmeldung
gemacht wurden, der Wahrheit entsprechen. Der Wettkampfteilnehmer erklärt, dass er gesund ist,
sich allseitig auf eine aktive Teilnahme vorbereitet und sich einer ärztlichen Untersuchung
unterzogen hat. Der Wettkampfteilnehmer wird alle Anweisungen des Veranstalters beachten und
auf eigene Gefahr am Wettkampf teilnehmen. Er bestätigt, dass er das Risiko in Zusammenhang mit
der Wettkampfteilnahme eingeht und deshalb beim Veranstalter keinerlei Schadenersatzansprüche
geltend machen wird. Er erklärt sich damit einverstanden, dass die Wettkampfveranstalter seine
Daten, Fotografien, Aufnahmen und Erklärungen in öffentlichen Informationsmedien
veröffentlichen dürfen, ohne von diesen dabei irgendein Entgelt zu verlangen. Der Veranstalter
verwendet und speichert die persönlichen Daten des Wettkampfteilnehmers in Übereinstimmung
mit dem Datenschutzgesetz (Amtsblatt RS, Nr. 86/2004 bis 113/2005). Mit der Teilnahme gestattet
der Wettkampfteilnehmer, dass der Veranstalter seine angeführten persönlichen Daten in seinen
Datenbanken verarbeitet und für folgende Zwecke verwendet: statistische Auswertungen, Versand
von Angeboten, Werbematerial und Einladungen zu ähnlichen Veranstaltungen. Die angeführten
persönlichen Daten können vom Veranstalter uneingeschränkt bzw. bis auf Widerruf der
schriftlichen Zustimmung des Wettkampfteilnehmers gespeichert und verarbeitet werden. Dem
Wettkampfteilnehmer stehen alle Rechte gemäß Verbraucherschutzgesetz (Amtsblatt RS, Nr.
20/1998 bis 114/2006) zu. Der Veranstalter behält sich das Recht auf Änderung der Ausschreibung
vor.
Pokalwettkämpfe 2015 – TZS
Wettkampf Triathlon Therme Čatež zählt für:
Jugendklasse, Mitglieder,
Veteranen
Pokal Sprint
Kadetten, ältere
Jüngere Jugendklasse Knaben
Pokal Sprint
Pokal Super Sprint
Jüngere
Knaben, Cici
Pokal
Landesmeisterschaften werden x 1,5 bewertet
Für den Slowenien Cup im Triathlon für Mitglieder, Jugendklasse, jüngere Jugendklasse, Kadetten
und ältere Knaben zählen die 5 besten Wettkämpfe.
Für den Slowenien Cup im CICI und jüngere, Knaben/Mädchen Klasse zählen die 8 besten
Wettkämpfe.
Im Duathlon zählen derzeit 2 Wettkämpfe für den Cup (Ribnica und Čatež).
Dnevnik Triathlon, Therme Čatež, Samstag, 25. April 2015
Seite 5 von 6
Kategorien
SPRINT TRIATHLON
JÜNGERE JUGENDKLASSE
ÄLTERE JUGENDKLASSE
WEIBLICHE UND MÄNNLICHE
MITGLIEDER I
WEIBLICHE UND MÄNNLICHE
MITGLIEDER II
VETERANEN und VETERANINNEN I
VETERANEN und VETERANINNEN II
VETERANEN und VETERANINNEN III
VETERANEN und VETERANINNEN IV
VETERANEN und VETERANINNEN V
VETERANEN und VETERANINNEN VI
VETERANEN und VETERANINNEN VII
DAMEN-STAFFEL
HERREN-STAFFEL
STAFFELLAUF GEMISCHT
VOLLENDETE
JAHRE IN 2015
16 und 17
18 und 19
20 bis 29
GEBURTSJAHRGANG
30 bis 39
1976 – 1985
40 bis 44
45 bis 49
50 bis 54
55 bis 59
60 bis 64
65 bis 69
70 und Ältere
1971 – 1975
1966 – 1970
1961 – 1965
1956 – 1960
1951 – 1955
1946 – 1950
1945 und Ältere
1998 – 1999
1996 – 1997
1986 – 1995
Ljubljana, 15.01.2015
Veranstalter: Dnevnik, d.d., Kopitarjeva ulica 2, 1000 Ljubljana
Dnevnik Triathlon, Therme Čatež, Samstag, 25. April 2015
Seite 6 von 6