Unser PDF Katalog
Transcription
Unser PDF Katalog
REISEN · VOYAGES BELGIQUE · BELGIEN P.P. 4780 ST.VITH 9 / 1106 BLAISE 2016 JOHN COCKERILL STRASSE 17 (INDUSTRIEZONE II) • 4780 St. Vith • Tel.: 080/22 80 16 • www.blaise.be 2016 Lieber Reisegast! Hier ist es, unser Reiseprogramm 2016! Wir präsentieren Ihnen interessante und erlebnisreiche Busreisen. Mit äußerster Sorgfalt haben wir ein umfangreiches Angebot erstellt und hoffen, dass unsere Angebote Ihren Urlaubswünschen entsprechen. Komfortable Hotels und **** Luxus-Fernreisebusse garantieren ein Höchstmaß an Urlaubsgenuss. Wir würden uns freuen, Sie an Bord unserer ****Busse begrüßen zu können und wünschen Ihnen schöne und erholsame Ferien. BLAISE • JOHN COCKERILL STRASSE 17 (INDUSTRIEZONE II) • 4780 SANKT-VITH • TEL.: 080/22 80 16 • www.blaise.be 2 Ferienprogramm 2016 WINTERSPORT IN MÜHLEN / SÜDTIROL 05/02 bis 14/02/16 9 Tage Mühlen / Südtirol • Seite 6 KURURLAUB IN HEVIZ / UNGARN 23/04 bis 08/05/16 16 Tage Heviz / Ungarn • Seite 4-5 SOMMERFERIEN 08/07 bis 16/07 9 Tage Riva Gardasee S. 7 23/07 bis 30/07 8 Tage Rügen S. 8 31/07 bis 07/08 8 Tage Bodenmais S. 9 11/08 bis 19/08 9 Tage Kirchberg Tirol S. 10 03/09 bis 10/09 8 Tage Insel Rügen S. 11 26/11 bis 27/11 2 Tage Weihnachtsmarkt in Bonn S. 12 BLAISE • JOHN COCKERILL STRASSE 17 (INDUSTRIEZONE II) • 4780 SANKT-VITH • TEL.: 080/22 80 16 • www.blaise.be 3 Kuren in Heviz Ungarn Mal so richtig ausspannen - sich selbst, dem Körper und der Seele etwas Gutes tun! Ein von der Natur begünstigtes Fleckchen Erde. Viele kranke Menschen haben in Heviz schon ihre Gesundheit und Lebenslust zurückgewonnen. Die Flora und Fauna des Hevizer Sees und dessen Wasserzusammensetzung sind einzigartig. Kurprogramm: Reiche Auswahl an Balneo-, Mechano-, und Elektrotherapie, Heilmassage, Unterwasser-Massage, Hängebad, Strangerbad, Vierzellenbad, Schlammpackung, Ultraschall, Heilgymnastik und Solarium. Alle Behandlungen befinden sich in unserem Kurhotel, wodurch die Unbequemlichkeit getrennter Kuranstalten vermieden wird. Anwendungen: Zu empfehlen gegen rheumatische Erkrankungen, Gelenkschmerzen, Polyarthritis, Nervenentzündungen, Muskelentzündungen, Gicht u.s.w. Reiseroute : St.Vith, Eupen, Köln, Frankfurt, Nürnberg, Passau, Pocking. Übernachtung in Pocking, St. Pölten, Baden, Sopron, Heviz. Rückfahrt : wie die Hinfahrt Unsere Leistungen : Fahrt im ****Luxus-Fernreisebus, Zwischenübernachtung mit Halbpension auf der Hin- und Rückfahrt, 2 Wochen (13 Übernachtungen in Heviz), Halbpension mit Frühstücksbuffet, nachmittags Kaffee und Kuchen, unbegrenzte Bäderbenutzung (Jakuzzi, Sauna, Dampfbad und Heilbecken), Bademantelservice, eine ärztliche Untersuchung, eine Kontrolluntersuchung, 20 vom Arzt verschriebene Behandlungen und 4 Salz- oder Musiktherapien. MWSt. und Kurtaxe. Eine Tagesfahrt und eine Halbtagesfahrt am Wochenende. Alle Ausfahrten, Steuern und Reiseversicherung. ABFAHRT Hotel Anna 06.30 Uhr St.Vith (unsere Garage, John Cockerill Str. 17) 06.40 Uhr Amel (Peters) 06.50 Uhr Büllingen (Gendarmerie) 06.55 Uhr Bütgenbach (Kreuzung) 07.00 Uhr Elsenborn (Truschbaum) 07.35 Uhr Eupen (Bushof) Reise Nr. Anzahl Tage 600201 16 Anzahlung : 125,00 € pro Person Tel. 0036/83/342.895 Das völlig erneuerte Haus, alle Zimmer mit Bad/WC, Farbfernseher mit deutschen Programmen, die Therapieräume und das Heilbad. Termin 23.04 - 08.05.2016 Preis 980,00 € 4 Einzelzimmer + 180 € Das Baden im Hevizer See und die hier angewendeten Behandlungen sind in folgenden Fällen zu empfehlen: • Alle degenerativen Verschleiss und Verkalkungsformen der rheumatischen und bewegungsorganischen Krankheiten ( Arthrose, Wirbelsäulen-, Bandscheiben-, Kleingelenk- und Knorpelprobleme, Spondylose, Spondyarthrose, Discopatie. • Entzündliche Gelenks- und Wirbelsäulenerkrankungen im Ruhezustand (Arthritis, Polyarthritis). Die Hevizer Kur wirkt sich erst dann auf diese rheumatischen Erkrankungen günstig aus, wenn der akute Zustand schon vorüber ist. Die Symptome der chronischen Gelenkerkrankungen können wirksam gemildert werden. • Bindegewebsrheuma, Erkrankungen der Muskel- und Sehnenbänder. • Sekundäre Gelenkserkrankungen, die bei Stoffwechselstörungen auftretenden Gelenkbeschwerden (z.B. Gicht ), beziehungsweise Störungen der innersektorischen Drüsen. • Bei Hautkrankheiten (z.B. Psoriasis) auftretende Gelenksentzündungen, Gelenks- und Wirbelsäulenveränderungen. • Brüche, Unfallverletzungen, Zustand nach der Operation der Bewegungsorgane (vor allem Gliederbrüche) im für die Rehabilitation günstigen Zustand. • Chronische, periphere, mit dem Nervensystem verknüpfte, vor allem auf mechanische Ursachen zurückführbare Beschwerden (z.B. Ischialgie, Polyneuropatie, Parese). • Vor- und Nachbehandlungen von Gelenkoperationen, Knorpelscheibenoperation (Discus hernia). • Chronische, gynäkologische Krankheiten. Wer zuletzt lacht… Zur Zeit der alten Römer verschlug es den bereits betagten Senator Dubius geschäftlich nach Heviz. Seine Geschäfte liefen gut, im Gegensatz zu seiner Ehe: Dubia, seine „bessere Hälfte“, war weit und breit gefürchtet, wegen ihrer sagenhaft schlechten Laune. Dabei war sie als junge Frau in ganz Rom für ihre Schönheit sowie ihr unwiderstehliches Lachen bekannt gewesen. Mit einigen Jahrzehnten mehr auf dem Buckel und Rheuma in den Gliedern war ihr allerdings beides abhanden gekommen. Und je schlechter es ihr ging, desto mehr schikanierte sie ihren bedauernswerten Gemahl Dubius. Diesem platzte eines Tages der Kragen. Bei einem Spaziergang rund um den Thermalsee beklagte sich Dubia lang und breit über dessen Gestank. Schliesslich wollte sie keinen Schritt mehr weiter gehen und verspottete ihren Mann, der sie zu diesem stinkenden Gewässer geführt hatte. Da zögerte Dubius nicht mehr lange und stiess sie einfach ins Wasser. Nicht ganz so einfach war es daraufhin für Dubia, wieder heraus zu klettern. Schilf und Seerosen hielten sie eine ganze Zeit lang gefangen, bis es einigen hilfreichen Bauern gelang, sie heraus zu fischen. Ihrem lauthals lachenden Gemahl schwor sie am Ufer triefend nass ewige Feindschaft. Als sie aber am nächsten Tag aufwachte, fühlte sie sich so erholt und gut gelaunt, wie seit vielen Jahren nicht mehr, und brachte zum ersten Mal seit langer Zeit ein strahlendes Lächeln zustande. Daraufhin badete sie jeden Tag freiwillig in eben diesem stinkenden See, fühlte sich mit jedem Bad jünger und sah auch so aus. Für Dubius hatte das Ganze allerdings ein böses Nachspiel. Zwar war er zunächst sehr glücklich über Dubias wundersame Wandlung. Aber nicht nur er bemerkte, dass ihre frühere Schönheit zurückkehrte. Ein über 20 Jahre jüngerer Soldat verliebte sich in die Badende und brannte gemeinsam mit ihr durch. Dubius verwünschte daraufhin den See und zog zurück nach Rom. Aber Augenzeugen berichteten, dass sie ihn vor seiner Abreise noch einmal am See gesehen hätten, wo er mit erhobener Faust lauthals schwor, nie wieder zu baden. 5 Winterurlaub in Mühlen Südtirol Schnee, Ski, Sonne und Après-Ski Zur Auswahl stehen folgende Skigebiete: Speikboden, Klausberg, Kronplatz, sowie mehrere Orte mit Langlauf-Loipe. Hinfahrt: Nachtfahrt, St.Vith, Trier, Heilbronn, Ulm, Fernpass, Brixen, Bruneck, Mühlen. Rückfahrt : Nachtfahrt wie Hinfahrt Unsere Leistungen: Fahrt im ****Luxus-Fernreisebus, Halbpension in Mühlen, Steuern und Reiseversicherung. ABFAHRT Hotel Schöfflmair *** Tel. 0039/0474/678.126 21.05 Uhr St.Vith (unsere Garage, John Cockerill Str. 17) Gemütlich eingerichtete Zimmer mit Bad/Dusche/WC, Balkon, Telefon, Radio, Fernseher, Safe. Hallenbad und Sauna stehen Ihnen kostenlos zur Verfügung. Reichhaltiges Frühstücksbuffet und abwechslungsreiches 4-Gang Abendmenü damit jeder sich gleich wie zu Hause fühlt. Willkommensumtrunk und Rodelpartie gehören schon jahrelang zum Programm. Reise Nr. 600200 Preis Anzahl Tage Termin 9 05.02 - 14.02.2016 640,00 € Kinder bis 13 Jahre : 320,00 € • Kinder ab 14 Jahre : 420,00 € 6 Einzelzimmer + 90,00 € Anzahlung : 75,00 € pro Person RIVA Gardasee Riva del Garde wird als Perle des Gardasees bezeichnet. Der Hausberg Monte Brione dominiert die Landschaft am See, wo ein Strand auf den nächsten folgt. Panoramablick und die mediterrane Landschaft mit Palmen, Olivenhainen, Zitronen und Lorbeer verwöhnen die Sinne. Die Altstadt konzentriert sich rund um den malerischen Hafen und erzählt von der Herrschaft der Römer bis zu den Habsburgern. Hinfahrt: St.Vith, Trier, Kaiserslautern, Brennerautobahn, Bozen, Trento, Riva Leistungen : Fahrt im **** Luxus-Fernreisebus, Frühstück auf der Hinfahrt, Halbpension in Riva, 4-Gänge-Abendmenü + Salatbüffet, einmal als Willkommensmenü mit Begrüßungsdrink und Info, Serata Italiana bei Kerzenlicht, Grillschinken bei Kerzenlicht, Livemusik und Tanz, Gardasee-Diner mit Lachsbüffet, traditionelles Menü mit Tanzabend, Galaparty mit Abschiedsdrink, alle Ausfahrten mit Führung, Verkostungen, Schiffsfahrt, Steuern und Reiseversicherung. Rückfahrt : wie die Hinfahrt Ausfahrten : • Am ersten Tag Führung mit Lori in Riva • Tagesfahrt nach Bassano, Proseccostrasse mit Besichtigung. • Gardaseerundfahrt nach Malcesine, an der „Olivenriviera“ vorbei, Freizeit mit Marktbesuch. Weiter über Torri, Lazise, Peschiera nach Sirmione, wo Sie die Skaligerburg, die Villa der Maria Callas, und die Thermalanlagen bewundern können. Schiffsfahrt bis Castelleto di Brenzone • Tagesfahrt nach Mantova und Borghetto (mit Tortellini Essen). • Mit dem Privatboot nach Limone und Malcesine. ABFAHRT Hotel SAVOY PALACE **** 04.00 Uhr Eupen (Bushof) 04.30 Uhr Elsenborn (Truschbaum) 04.35 Uhr Bütgenbach (Kreuzung) 04.40 Uhr Büllingen (Gendarmerie) 04.50 Uhr Amel (Peters) 05.05 Uhr St.Vith (unsere Garage, John Cockerill Str. 17) Reise Nr. Anzahl Tage 600202 9 Anzahlung : 75,00 € pro Person Tel. 0039/0464 554 Das 1998 neu erbaute Hotel Savoy Palace liegt ca 150 Meter vom See und 800 Meter vom Zentrum von Riva entfernt. Die modern eingerichteten Zimmer bieten jeden Komfort, Dusche, WC, Telefon, Farbfernseher, Balkon, Fön, Tresor, Klimaanlage in allen Zimmern. Das Hotel verfügt auch über einen mediterranen Garten mit Schwimmbad und ausreichenden Liegen, Sonnenschirmen, GartenGrillrestaurant am Mittag und Außenterrasse. Termin 08.07. - 16.07.2016 Preis 855,00 € 7 Einzelzimmer + 120,00 € Ostseebad Binz Insel Rügen Binz, mit seinen 5.000 Einwohnern, ist das grösste Ostseebad der Insel, einmalig ge rahmt vom offenen Meer, dem Schmachter See, dem Buchenwald der Granitz sowie der Bucht Prorer Wiek, lockt mit einer unvergleichlichen Mischung aus Tradition und Moderne. Binz ist synonym für Natur und Kultur, Bäderarchitektur in ihrer ganzen Vielfalt, erholsamen Badeurlaub und aktive Erlebnisangebote. Der Ort steht auch für angenehme Ge schäftigkeit, eine abwechslungsreiche Gastronomie und einladende Geschäfte Hinfahrt: St.Vith, Eupen, Neuss, Wuppertal, Bremen, Rostock, Stralsund, Bergen, Binz. Rückfahrt : wie die Hinfahrt Ausfahrten : • Fahrt mit dem „Rasenden Roland“ von Putbus nach Baabe. • Fahrt mit dem Jagdschloss-Express von Binz zum Jagdschloss Granitz. • Besuch des Rügen Marktes in Thiessow am Hafen. • Schiffsfahrt von Sassnitz durch die Prorer Wiek zur legendären Kreideküste mit dem spektakulären Königstuhl auf der Halbinsel Jasmund. • Tagesfahrt Südrügen, Halbinsel Mönchgut, Klein Zicker, Gross Zicker mit dem ältesten Haus auf Rügen, dem Pfarrwitwenhaus. Leistungen : Fahrt im **** Luxus Fern-Reisebus, Frühstücksbüffet auf der Hinfahrt, Halbpension in Binz mit kalt/warmes Büffet inklusiv eines Tischgetränks. Alle Ausfahrten mit Führung, Eintritte, Steuern und Versicherung. ABFAHRT IFA RÜGEN Hotel & Ferienpark *** 05.00 Uhr St.Vith (unsere Garage, John Cockerill Str. 17) 05.10 Uhr Amel (Peters) 05.20 Uhr Büllingen (Gendarmerie) 05.30 Uhr Bütgenbach (Kreuzung) 05.35 Uhr Elsenborn (Truschbaum) 06.05 Uhr Eupen (Bushof) Reise Nr. Anzahl Tage 600203 8 Anzahlung : 75,00 € pro Person Tel. 0049/38393 90 Unser Hotel, direkt an der verkehrsfreien Seepromenade gelegen, gegenüber des traumhaften weissen Sandstrands, verfügt über gemütliche und grosszügige KomfortDoppelzimmer mir DU/WC, Sat-TVV, Fön und Balkon. Weiter stehen Ihnen ein Erlebnisbad, mit Wasserrutsche, Wasserfälle, Gegenstromanlage und ein Kinderplanschbecken, Saunalandschaft mit finnischer Sauna, Ruhezonen, Massagen sowie Rügener Heilkreideanwendungen zur verfügung . Termin 23.07. - 30.07.2016 Preis 790,00 € 8 Einzelzimmer + 110,00 € Bodenmais Bayerischer Wald Bodenmais, mit seinen 3.270 Einwohnern, ist das Ferienparadies N ° 1 im Bayerischen Wald. Der Heilklimatische Kurort ist bekannt für sein Bergwerk und den Silberberg. Es liegt am Fusse des Grossen Arbers, dem höchsten Berg Bayerns ausserhalb der Alpen. Hinfahrt: St.Vith, Trier, Kaiserslautern, Unterampfrach, Nürnberg, Regen, Bodenmais • Rückfahrt : wie die Hinfahrt Ausfahrten : • Böhmerwaldrundfahrt • Passau mit Kristall Schiff • Bayerwaldrundfahrt um den Arber • Führung Kristallwerk und Waldwipfelweg • Fahrt mit dem kleinen Zug nach Lohber-Sommerau zu den treibenden Inseln Leistungen : Fahrt im **** Luxus Fern-Reisebus, Mittagessen auf der Hin- und Rückfahrt, Halbpension in Bodenmais mit Salatbüffet, Suppe, 5 Hauptgerichte und 2 Desserts zur Wahl, am Sonntag ein festliches Candle light Dinner, ein Spezialitäten und Dessertbüffet von 13 bis 15 Uhr, ein Nachmittagsbüffet mit Suppe, Hauptgang, Kuchen und Obst, alle Ausfahrten mit Führung, Eintritte, Steuern und Versicherung. ABFAHRT Hotel Hofbräuhaus **** 06.00 Uhr Eupen (Bushof) 06.30 Uhr Elsenborn (Truschbaum) 06.35 Uhr Bütgenbach (Kreuzung) 06.40 Uhr Büllingen (Gendarmerie) 06.50 Uhr Amel (Peters) 07.05 Uhr St.Vith (unsere Garage, John Cockerill Str. 17) Reise Nr. Anzahl Tage 600210 8 Anzahlung : 75,00 € pro Person Tel. 0049/9924 7770 Unser Hotel, liebevoll von der Familie Fruhstorfer geführt, liegt mitten in Bodenmais am Marktplatz. Es steht Ihnen ein Hallenbad, Saunalandschaft und Freibad zur Verfügung. Alle Zimmer wohnlich, gemütlich und komfortabel mit Bad, WC, Telefon, Fernseher, Sat-TV Termin 31.07. - 07.08.2016 Preis 750,00 € 9 Einzelzimmer + 95,00 € Kirchberg Tirol Es braucht nicht viele Worte um den Gast zum Lächeln zu bringen. Denn Inmitten der Kitzbüheler Alpen, nur 6 Kilometer von der weltberühmten Stadt Kitzbühel, sprechen die variantenreiche Berglandschaft und die Tiroler Gastfreundschaft für sich. Die imposante Kirche am Berg gab dem Ort seinen Namen und trägt zu seinem malerischen Ortsbild bei. Man kann diesen Ort durchaus als Oase der Natur, des Sports und der Gastfreund schaft bezeichnen. Hinfahrt: St.Vith, Wittlich, Landstuhl, Unterampfrach, Ulm, München, Kirchberg • Rückfahrt : wie die Hinfahrt Ausfahrten : • Erlebnisführung am Bauernhof (eigene Mühle, Schnapsbrennerei, Imkerei) mit Jause. • Grosser Blumenkorso am 15/08 in Kirchberg • Tagesfahrt nach Salzburg. • Kufstein und Umgebung. • Berchtesgaden , erlebnisreiche Fahrt über die berühmte Alpenstrasse. Leistungen : Fahrt im **** Luxus Fern-Reisebus, Mittagessen auf der Hin- und Rückfahrt, Halbpension mit schönem 4Gang-Wahlmenü, (2 Vorspeisen, 2 Suppen, 3 Hauptgerichte, 2 Dessert ) mit Salatbüffet, 2 x wöchentlich Grillabend im Garten oder Tiroler Büffet, Kaffee/Tee und Kuchen am Nachmittag. Alle Tagesausfahrten mit Führung, und Eintritte , Steuern und Versicherung. ABFAHRT Hotel Metzgerwirt **** 05.00 Uhr Eupen (Bushof) 05.30 Uhr Elsenborn (Truschbaum) 05.35 Uhr Bütgenbach (Kreuzung) 05.40 Uhr Büllingen (Gendarmerie) 05.50 Uhr Amel (Peters) 06.05 Uhr St.Vith (unsere Garage, John Cockerill Str. 17) Reise Nr. Anzahl Tage 600208 9 Anzahlung : 75,00 € pro Person Tel. 0043/5357 2325 Unser Hotel, liebevoll von der Familie Simair geführt, liegt in Zentrum von Kirchberg. Es stehen Ihnen ein Wellnessbereich mit Bio-& Finnischer Sauna, Dampfbad, Erlebnisdusche, Infrarotkabine, Ruheraum, Hauseigener Garten mit Liegewiese und Sonnenliegen, kostenloser Fahrradverleih zur Verfügung. Alle Zimmer mit Bad, WC, Telefon, Fernseher, Haarfön und Safe. Termin 11.08. bis 19.08.2016 Preis 790,00 € 10 Einzelzimmer + 88,00 € Ostseebad Binz Insel Rügen Binz, mit seinen 5.000 Einwohnern, ist das größte Ostseebad der Insel, einmalig ge rahmt vom offenen Meer, dem Schmachter See, dem Buchenwald der Granitz sowie der Bucht Prorer Wiek, lockt mit einer unvergleichlichen Mischung aus Tradition und Moder ne. Binz ist Synonym für Natur und Kultur, Bäderarchitektur in ihrer ganzen Vielfalt, er holsamen Badeurlaub und aktive Erlebnisangebote. Der Ort steht auch für angenehme Geschäftigkeit, eine abwechslungsreiche Gastronomie und einladende Geschäfte Hinfahrt: St.Vith, Eupen, Neuss, Wuppertal, Bremen, Rostock, Stralsund, Bergen, Binz • Rückfahrt : wie die Hinfahrt Ausfahrten : • Fahrt mit dem „Rasenden Roland“ von Putbus nach Baabe. • Fahrt mit dem Jagdschloss-Express von Binz zum Jagdschloss Granitz. • Besuch des Rügen Marktes in Thiessow am Hafen. • Schiffsfahrt von Sassnitz durch die Prorer Wiek zur legendären Kreideküste mit dem spektakulären Königstuhl auf der Halbinsel Jasmund. • Tagesfahrt Südrügen, Halbinsel Mönchgut, Klein Zicker, Gross Zicker mit dem ältesten Haus auf Rügen, dem Pfarrwitwenhaus. Leistungen : Fahrt im **** Luxus Fern-Reisebus, Frühstücksbüffet auf der Hinfahrt, Halbpension in Binz mit kalt/warmes Büffet inklusiv eines Tischgetränks. Alle Ausfahrten mit Führung, Eintritte, Steuern und Versicherung. ABFAHRT IFA RÜGEN Hotel & Ferienpark *** 05.00 Uhr St.Vith (unsere Garage, John Cockerill Str. 17) 05.10 Uhr Amel (Peters) 05.20 Uhr Büllingen (Gendarmerie) 05.30 Uhr Bütgenbach (Kreuzung) 05.35 Uhr Elsenborn (Truschbaum) 06.05 Uhr Eupen (Bushof) Reise Nr. Anzahl Tage 600209 8 Anzahlung : 75,00 € pro Person Tel. 0049/38393 90 Unser Hotel, direkt an der verkehrsfreien Seepromenade gelegen, gegenüber des traumhaften weissen Sandstrands, verfügt über gemütliche und großzügige Komfort-Doppelzimmer mir DU/WC, Sat-TV, Fön und Balkon. Weiter stehen Ihnen ein Erlebnisbad mit Wasserrutsche, Wasserfälle, Gegenstromanlage und ein Kinderplanschbecken, Saunalandschaft mit finnischer Sauna, Ruhezonen, Massagen sowie Rügener Heilkreideanwendungen zur Verfügung. Termin 03.09. bis 10.09.2016 Preis 790,00 € 11 Einzelzimmer + 110,00 € BONN Weihnachtsmarkt Die schönste Zeit des Jahres ist wieder da und die Menschen strömen wieder auf dem gemütlichen Weihnachtsmarkt von Bonn. Der Bonner Weihnachtsmarkt in der Innenstadt dehnt sich auf zwei Plätze und die angrenzenden Einkaufsstrassen aus . Man hat immer dieses gemütliche Gefühl, das auf Weihnachtsmärkten so wichtig ist und in grossen Städten schon mal flöten geht. Hinfahrt: St.Vith, Eupen, Aachen, Köln, Bonn • Rückfahrt : wie die Hinfahrt Leistungen : Fahrt im ****Luxus- Fernreisebus, Stadtrundfahrt, Übernachtung, Abendessen , Frühstücks Büffet , Steuern und Reiseversicherung. ABFAHRT Günnewig Hotel Bristol Bonn **** 07.00 Uhr St.Vith (unsere Garage, John Cockerill Str. 17) 07.10 Uhr Amel (Peters) 07.20 Uhr Büllingen (Gendarmerie) 07.30 Uhr Bütgenbach (Kreuzung) 07.35 Uhr Elsenborn (Truschbaum) 08.05 Uhr Eupen (Bushof) Reise Nr. Anzahl Tage 2 600204 Anzahlung : 75,00 € pro Person Tel. 0049/228 2698 0 Unser ****Luxus Hotel, liegt zentral in der Prinz-Albert-Strasse, direkt gegenüber dem Weihnachtsmarkt, neben dem Hauptbahnhof. Die 116 elegant eingerichtete Zimmer verfügen über Bad/WC, Föhn, Satellitenfernsehen, Zimmersafe und Minibar. Termin 26.11. bis 27.11.2016 Preis 150,00 € 12 Einzelzimmer + 45,00 € Allgemeine Bedingungen Eine frühzeitige Buchung garantiert eine lückenlose Organisation. Eine Einschreibung zu einer der ausgeschriebenen Fahrten ist nur endgültig, nachdem eine Anzahlung von 75 € auf unser Bankkonto entrichtet wurde: IBAN: BE90 731 1140001 32 • BIC: KREDBEBB Die Zahlung des Restbetrags hat 3 Wochen vor dem Reisetermin zu erfolgen. Um Irrtümer zu vermeiden, wird jeder Feriengast gebeten, auf das Zahlungsformular folgendes zu vermerken. - Name und Adresse des Reisenden - Ziel oder n° der Reise - eventuell Zuschlag für Einzelzimmer Die Sitzplätze in unseren Reisebussen: Bei Reiseantritt wird dem Fahrgast ein reservierter Platz angewiesen. Nichtigkeitserklärung (Annullierung) Bei Rücktritt einer gebuchten Reise ist eine entsprechende Gebühr zu entrichten: • nach der Anmeldung 75,00 € (Bearbeitungsgebühr) • 30 Tage vor Reisetermin, 15% des Gesamtbetrags • 20 Tage vor Reisetermin, 30% des Gesamtbetrags • 5 Tage vor Reisetermin, 50% des Gesamtbetrags • Wer bei der Abfahrt nicht erscheint, hat den Gesamtbetrag zu entrichten. Diese Unkosten (ausser die Bearbeitungsgebühr von 75,00 €) übernimmt die Reiseversicherung bei Krankheit, Unfall oder schwerwiegenden Gründen. Es obliegt dem Fahrgast, den Beweis seiner Reiseunfähigkeit durch ein ärztliches Attest zu belegen. Gewährleistung: Eine Kaution von € 18.592,- garantiert unsere beruflichen Verpflichtungen unter den im K.E. vom 30.6.1966 festgelegten Bedingungen. Die MWS ist in unseren Preisen einbegriffen (Gesetz vom Dezember 1977). Unser Reisebüro behält sich das Recht vor, eine Reise zu annullieren oder aus technischen Gründen sowie höherer Gewalt das Programm zu ändern. Der entrichtete Betrag wird dem Fahrgast zurückerstattet. Ermäßigungen: Kinder, im Zimmer der Eltern, werden kostenlos befördert. Die möglichen Hotelunkosten, Pension sind von den Eltern im Hotel zu begleichen. Das Einsteigen zu Reisebeginn: Die Fahrgäste werden gebeten, 10 Minuten vor der vorgesehenen Abfahrtszeit am vereinbarten Ort zu erscheinen. Sehr wichtig für die Rückreise: Um eine reibungslose und jedem Fahrgast gerechte Heimreise zu gewährleisten, werden die Feriengäste dort aussteigen, wo sie auch eingestiegen sind. versichert gegen Zahlungsunfähigkeit beim Reise-Garantiefonds. Metrologielaan 8 • B-1130 BRÜSSEL • Tel. +32-(0)2/240.68.00 • Fax +32-(0)2/240.68.08 • E-mail: [email protected] BLAISE • JOHN COCKERILL STRASSE 17 (INDUSTRIEZONE II) • 4780 SANKT-VITH • TEL.: 080/22 80 16 • www.blaise.be Reisen • Voyages BLAISE Garage und Büro; JOHN COCKERILL STRASSE 17 (Industriezone II) • 4780 St.Vith Tel. 080/22 80 16 • Fax 080/22 67 66 www.blaise.be Bürozeiten: 8.30 bis 17.00 Uhr Bei Abwesenheit: Feltzstraße 11 • Tel. 080/22 88 10 14