Programm als
Transcription
Programm als
Das erste* Prostaglandin ohne Konservierungsmittel DOG 2016 Effektive IOD-Senkung1 29.9.-2.10. Berlin Keine Nebenwirkungen durch Konservierungsmittel Speziell für Glaukompatienten mit trockenen oder empfindlichen Augen2,3 Augenheilkunde – ein großes Fach Stark für den IOD – sanft zu den Augen *Seit Juni 2008 auf dem Markt 1 Fachinformation Taflotan® sine September 2014 2 Fechtner RD et al. Cornea 2010; 29: 618-621 3 Erb C et al. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol 2008; 246: 1593-1601 Taflotan® sine 15 Mikrogramm/ml Augentropfen im Einzeldosisbehältnis. Wirkstoff: Tafluprost. Zusammensetzung: ein Einzeldosisbehältnis (0,3 ml) Augentropfen enthält als arzneilich wirksamen Bestandteil 4,5 Mikrogramm Tafluprost. Sonstige Bestandteile: Glycerol, Natriumdihydrogenphosphat-Dihydrat, Natriumedetat, Polysorbat 80, Salzsäure und/oder Natriumhydroxid zur pH-Einstellung, Wasser für Injektionszwecke. Anwendungsgebiete: zur Senkung des erhöhten Augeninnendrucks bei Offenwinkelglaukom und okulärer Hypertension; als Monotherapie bei Patienten, für die Augentropfen ohne Konservierungsmittel besser geeignet sind oder die nur unzureichend auf die Therapie erster Wahl ansprechen oder die die Therapie erster Wahl nicht vertragen oder Kontraindikationen dafür aufweisen; als Zusatzmedikation zu Betablockern. Gegenanzeigen: Überempfindlichkeit gegen Tafluprost oder einen der sonstigen Bestandteile. Hinweis: Taflotan® sine sollte während der Schwangerschaft nicht angewendet werden. Taflotan® sine darf nicht während der Stillzeit verwendet werden. Nebenwirkungen: Häufig (≥1/100, <1/10): Augenjucken, Augenreizung, Augenschmerzen, konjunktivale/okuläre Hyperämie, Veränderungen der Wimpern (Zunahme von Länge, Dicke und Anzahl der Wimpern), trockenes Auge, Fremdkörpergefühl im Auge, Verfärbung der Augenwimpern, Augenliderythem, Keratitis punctata superficialis (KPS), Photophobie, verstärkter Tränenfluss, verschwommenes Sehen, Verminderung der Sehschärfe, verstärkte Irispigmentierung, Kopfschmerzen. Gelegentlich (≥1/1.000, <1/100): Lidpigmentierung, Augenlidödem, Asthenopie, konjunktivales Ödem, Ausfluss aus dem Auge, Blepharitis, Zellen in der Vorderkammer, okuläre Beschwerden, Tyndall in der Vorderkammer, konjunktivale Pigmentierung, konjunktivale Follikel, allergische Konjunktivitis, Missempfindungen im Auge, Hypertrichose des Augenlids. Häufigkeit nicht bekannt: Iritis, Uveitis, Vertiefung des Oberlidsulkus. Dosierung: 1x täglich abends einen Tropfen in den Bindehautsack des/der betroffenen Auges/Augen. Packungsgröße: 90 x 0,3 ml N3 (PZN 06707048). Bitte beachten Sie außerdem die Fachinformation. Verschreibungspflichtig. Stand: September 2014. Santen Oy, Tampere, Finnland. Örtlicher Vertreter: Santen GmbH, 80636 München. Seite Estrel Convention Center Estrel Hotel Hot & IndustrieFruity ausstellung von Graefe Saal Industrieausstellung Foyer 3 Internet Point Posterausstellung Posters of the Day Foyer Estrel Saal Saal A&B Saal C1 Raum St. Tropez 3 Grußwort des Präsidenten Welcome Address of the President 7 Gutachterpanel und Programmkommission Reviewing Committee and Program Committee 7 Beteiligte Organisationen und Gesellschaften Participating Organizations and Societies 8 Preise und Forschungsförderungen DOG-Awards 11 Die Stiftung Auge DOG Foundation 14 Highlights Highlights 22 Rahmenprogramm Social Program 26 Services Services 29 Wissenschaftliches Programm Scientific Program 30 Symposien, freie Vortragssitzungen und DOG-Update Symposia, Free Paper Sessions and DOG-Update Bus M 41 Saal C2 DOG-Bistro Saal C3 Industrieausstellung Rotunde Saal Europa Galerie der Preisträger Saal 4 (2. OG) Industrieausstellung Foyer 1 Pressebüro Raum Paris Medienannahme Saal 5 (2. OG) Saal 3 Saal 2 Raum 30241 Raum 30225 Raum 30227 Kinderbetreuung in Raum 30410 und Raum 30412 Eingang Kongress-Counter DOG-Lounge DOG on Demand Stiftung Auge AAP-Anmeldung So nn en all ee @ Ziegrastraße zur S-Bahn Inhalt 103 Postersitzungen Poster Sessions 137 Kurse Courses 157 Weitere Veranstaltungen Further Sessions 158 Arbeitssitzungen Working Sessions 163 Industrie Industry 181 Allgemeine Informationen General Information 182 DOG – Gesellschaft für Augenheilkunde The DOG 188 Kongressinformationen für Teilnehmer Congress Information for Participants 193 Hinweise für Autoren Information for Authors 200 Referenten- und Autorenindex Index of Authors and Lecturers 227 Impressum Imprint Zu Gunsten der besseren Lesbarkeit verzichten wir auf die gleichzeitige Verwendung männlicher und weiblicher Sprachformen. Sämtliche Personenbezeichnungen gelten gleichermaßen für beiderlei Geschlecht. 1 Grußwort des Präsidenten DOG 2016: Augenheilkunde – ein großes Fach Liebe Kolleginnen und Kollegen, ich freue mich, Sie in Berlin zur DOG 2016 begrüßen zu dürfen. Eine thematische Schwerpunktbildung auf bestimmte Erkrankungen oder Subspezialitäten hat es schon seit Jahren nicht mehr gegeben. Dafür ist die Augenheilkunde zu groß und zu vielfältig geworden. Dies wollen wir mit dem diesjährigen Leitthema Augenheilkunde – ein großes Fach zum Ausdruck bringen. Kaum eine medizinische Disziplin behandelt so viele Patienten mit so vielen Volkskrankheiten und mit so großem Erfolg wie die Augenheilkunde. Wenige Fächer umspannen thematisch ein so breites Feld an klinischen Methoden und wissenschaftlichen Ansätzen. Das Sehen wird von unseren Patienten als extrem wichtig und als hohes Gut wahrgenommen, und wir erfahren Dankbarkeit für unsere Erfolge. Dennoch erleben wir als Vertreter eines kleinen Organs Gegenwind bei der Verteilung von begrenzten Ressourcen für Patientenversorgung und Forschung in den Praxen, Kliniken und Universitäten. Wir wollen die Aufmerksamkeit auf die Bedeutung der Augenheilkunde in der Medizin lenken, mit einer Darstellung unseres Faches in seiner ganzen Breite, in seiner Bedeutung und in seinen Erfolgen, die wir mit Selbstbewusstsein und Überzeugung nach außen tragen können, ohne dabei auf sauberes wissenschaftliches Denken verzichten zu müssen. Dafür haben wir beste Argumente: die Bedeutung, die unsere Patienten dem Sehen beimessen und die Häufigkeit der Augenerkrankungen, die dieses Sehen bedrohen. Ein Höhepunkt der DOG 2016 wird die Verleihung der „Albrecht-vonGraefe-Medaille“ sein. Diesen Preis vergibt die DOG nur alle 10 Jahre an ganz herausragende Ophthalmologen. In 2016 wird Prof. Dr. Eberhart Zrenner mit der Albrecht-von-Graefe-Medaille ausgezeichnet und reiht sich so in die Liste illustrer Namen wie Helmholtz, Gullstrand, Gonin, Goldmann, Meyer-Schwickerath, Fankhauser und Naumann. „Ich habe daran gedacht, ob es nicht zu verwirklichen wäre, dass gewisse eifrige Jünger der Ophthalmologie sich alljährlich an einem schönen Punkte träfen und einige Zeit des Beisammenseins, zum Teil in wissenschaftlichen Bestrebungen und Mitteilungen, zum Teil in harmloser Muße verbrächten.“ Albrecht von Graefe, Gründer der DOG, 1856 Am Format des Kongresses wollen wir wenig und behutsam ändern. Das Konzept der letzten Jahre, eine Mischung aus Informationen für den Praktiker sowie aktuellen grundlagenwissenschaftlichen und klinischen Innovationen, hat sich bewährt und soll beibehalten werden. Nicht zuletzt soll auf eine unterhaltsame Wissensvermittlung Wert gelegt werden. Unsere Keynote Lectures werden sich ganz häufigen und praxisrelevanten Fragen widmen. Die Gestaltung der Postersitzungen soll wieder die Möglichkeit des wissenschaftlichen Dialoges zwischen Nachwuchs und den „Honoratioren“ geben. Das DOG-Update – State of the Art wird Ihnen wieder die Möglichkeit bieten, sich in kürzester Zeit über die Neuigkeiten der letzten 12 Monate zu informieren. In einem neuen Format wollen wir zu offenem Umgang mit Irrtümern und Fehlern motivieren. Die Industrie ist uns ein zuverlässiger Partner. Uns erwartet wieder eine große Industrieausstellung mit vielen Innovationen und erstmalig eine eigene moderierte Sitzung zu Industriepostern. Das Rahmenprogramm und die vielfältigen Möglichkeiten in Berlin werden uns erlauben, wie jedes Jahr auf der DOG Freunde zu treffen und persönliche Kontakte zu vertiefen. Mein Dank geht an alle, die durch ihr Engagement dafür sorgen, dass auch die DOG 2016 wieder ein Erfolg wird. Prof. Dr. Horst Helbig Präsident der DOG 3 Welcome Address of the President Ophthalmology – an all-embracing discipline DOG 2016 Programm Dear colleagues, It is my great pleasure to welcome you to the DOG 2016 in Berlin. For several years now our focus has no longer been on specific diseases or subspecialties; too broad and too diverse has become the field of ophthalmology. And this is reflected in the theme of this year’s congress: Ophthalmology – an all-embracing discipline. Few medical disciplines treat as many patients suffering from so many common diseases as does ophthalmology – and few can show such a record of success. Not many disciplines span such a broad thematic range of clinical methods and scientific approaches. Eyesight is something extremely important that is highly valued by our patients, and our successes earn us their tremendous gratitude. At the same time, as representatives of a relatively small part of the body, we sometimes feel resistance in privat practices, hospitals and universities when it comes to the distribution of the limited resources for research and patient care. We would like to draw attention to the significance of ophthalmology in medicine by showing our discipline in its entire spectrum. In the process, we will highlight its importance and its successes, which we can take to the public with self-confidence and conviction, without having to forgo upstanding scientific thinking. And we can deliver the supporting arguments in the form of the great importance that our patients place on vision and the incidence of eye diseases threatening that sense of sight. One particular highlight of the DOG 2016 congress will be the awarding of the “Albrecht-von-Graefe-Medal”, an award that the DOG presents to outstanding ophthalmologists only every 10 years. Prof. Eberhard Zrenner will be awarded the medal, continuing the list of such medical luminaries as Helmholtz, Gullstrand, Gonin, Goldmann, Meyer-Schwickerath, Fankhauser and Naumann. We will only make slight and careful changes to the format of our congress, while retaining the tried and true concept of the past years’ events: a mixture of information for practitioners as well as basic scientific and clinical innovations. Last but not least, we place value on facilitating an enjoyable transfer of knowledge. Our Keynote Lectures will be devoted to common issues and practice-relevant questions. The conception of the poster sessions once again provides the possibility for an engaging scientific dialogue between young scientists and established “dignitaries”. The “DOG-Update – State of the Art” again gives you the opportunity to receive a concise update on the innovations of the past 12 months. A new format is meant to encourage an open approach to a culture of positive error management. As always, the industry will be a reliable partner, and we can expect another major industry exhibit highlighting the great number of relevant innovations. Like every year at the DOG, the social programme and the many possibilities available in Berlin will provide us with ample opportunity to meet friends and colleagues and strengthen personal contacts. Many thanks to all those whose commitment helps ensure that the DOG 2016 will be another success. Prof. Dr. Horst Helbig DOG President 4 Augenheilkunde – ein großes Fach Ophthalmology – an all-embracing discipline Präsident der DOG Prof. Dr. Horst Helbig Direktor der Universitäts-Augenklinik Regensburg DOG Platenstraße 1, 80336 München Kongressort Estrel Sonnenallee 225, 12057 Berlin Kongressorganisation und Veranstalter von Industrieausstellung und kostenpflichtigem Rahmenprogramm: INTERPLAN Congress, Meeting & Event Management AG Kaiser-Wilhelm-Straße 93, 20355 Hamburg Wie entsteht das wissenschaftliche Programm? The Making of our Scientific Program Im Herbst des Vorjahres lädt der Präsident Augenkliniken, Forschungseinrichtungen und Einzelpersonen ein, Vorschläge für wissenschaftliche Sitzungen einzureichen. Diese Vorschläge werden in anonymisierter Form von den Mitgliedern der Programmkommission einzeln begutachtet und bewertet. Aus diesen bewerteten Vorschlägen wird ein vorläufiges Programm erstellt, das im Vorprogramm veröffentlicht wird. Dieses Vorprogramm dient auch als Call for Abstracts. Die daraufhin eingehenden freien Abstracts werden jeweils von wenigstens drei Mitgliedern eines Gutachterpanels bewertet. Auf der Basis dieser Beurteilungen werden dann aus den Abstracts Freie Vortragssitzungen und Postersitzungen erstellt. Die DOG dankt allen Referenten und Sitzungsvorsitzenden für ihr Engagement, mit dem sie zum Gelingen des Kongresses beitragen. In fall, the President invites ophthalmological clinics, research institutes and individuals to submit proposals for scientific sessions. These proposals are then examined and assessed in blind review by the members of the Program Committee. Aided by the Program Committee and the DOG Office, the President then compiles a draft program from the reviewed proposals. After the proposals have been accepted or rejected, the basic program is published as a preliminary program, serving as call for abstracts. Each of the submitted free papers is then reviewed by at least three members of a Scientific Panel. Based on these reviews, the papers will be included in the program in free paper oral presentations or poster sessions. The DOG thanks all speakers and chairs for their contribution to a successful congress. 6 Programmkommission Program Committee DOG-Geschäftsführendes Präsidium Executive Committee of the DOG B. Seitz (Homburg/Saar) (Vorsitzender) K. U. Bartz-Schmidt (Tübingen) C. Erb (Berlin) Ph. Gass (München) H. Helbig (Regensburg) F. G. Holz (Bonn) T. Kohnen (Frankfurt/Main) T. Reinhard (Freiburg) U. Schiefer (Aalen/Tübingen) Prof. Dr. Horst Helbig (Regensburg) Präsident President Gutachterpanel Reviewing Committee G. Auffarth (Heidelberg) C. Auw-Hädrich (Freiburg) K. U. Bartz-Schmidt (Tübingen) N. Bechrakis (Innsbruck, A) N. Bornfeld (Essen) C. Cursiefen (Köln) C. Deuter (Tübingen) B. Dick (Bochum) M. Diestelhorst (Köln) A. Eckstein (Essen) K.-H. Emmerich (Darmstadt) C. Erb (Berlin) J. Esser (Essen) R. Finger (Bonn) C. Framme (Hannover) G. Geerling (Düsseldorf) M. Gräf (Gießen) R. Grewe (Münster) R. Guthoff (Rostock) L.-O. Hattenbach (Ludwigshafen) A. Heiligenhaus (Münster) H. Helbig (Regensburg) C. Hintschich (München) H. Hoerauf (Göttingen) E. Hoffmann (Mainz) F. G. Holz (Bonn) A. Joussen (Berlin) A. Kampik (München) U. Kellner (Siegburg) B. Kirchhof (Köln) V. Klauß (München) T. Klink (München) T. Kohnen (Frankfurt/Main) B. Lachenmayr (München) W. Lagrèze (Freiburg) K. D. Lemmen (Düsseldorf) K. Löffler (Bonn) B. Lorenz (Gießen) F. Mackensen (Mainz) D. Meller (Jena) H. W. Meyer-Rüsenberg (Hagen) T. Ness (Freiburg) N. Pfeiffer (Mainz) L. E. Pillunat (Dresden) S. Pitz (Mainz) U. Pleyer (Berlin) T. Reinhard (Freiburg) M. Rohrbach (Tübingen) K. Rohrschneider (Heidelberg) G. Rudolph (München) K. Rüther (Berlin) B. Seitz (Homburg/Saar) W. Sekundo (Marburg) K.-P. Steuhl (Essen) H. Thieme (Magdeburg) H. Wilhelm (Tübingen) S. Wolf (Bern, CH) F. Ziemssen (Tübingen) M. Zierhut (Tübingen) Prof. Dr. Thomas Kohnen (Frankfurt/Main) Erster Vizepräsident und Schatzmeister First Vice President and Treasurer Prof. Dr. Karl Ulrich Bartz-Schmidt (Tübingen) Zweiter Vizepräsident Second Vice President Prof. Dr. Thomas Reinhard (Freiburg) Generalsekretär Executive Secretary Prof. Dr. Frank G. Holz (Bonn) Schriftführer Recording Secretary Beteiligte Organisationen und Gesellschaften (DOG) Participating Organization and Societies Berufsverband der Augenärzte (BVA) Bielschowsky Gesellschaft für Schielforschung und Neuroophthalmologie College of Ophthalmology of Eastern Central and Southern Africa (COECSA) Deutschsprachige Gesellschaft für Intraokularlinsenimplantation, Interventionelle und Refraktive Chirurgie (DGII) European Board of Ophthalmology (EBO) Federation of European Ophthalmology (FEOph) Hungarian Society of Ophthalmology Julius-Hirschberg-Gesellschaft Retinologische Gesellschaft Royal College of Ophthalmologists (RCO) Société Française d’Ophtalmologie (SFO) Sociedad Española de Oftalmologia (SEO) Società Oftalmologica Italiana (SOI) Sektion DOG-Genetik Sektion DOG-Gewebetransplantation und Biotechnologie Sektion DOG-Glaukom Sektion DOG-Internationale Ophthalmologie Sektion DOG-Kornea Sektion DOG-Neuro-Ophthalmologie Sektion DOG-Ophthalmopathologie Sektion DOG-Ophthalmoplastische und rekonstruktive Chirurgie Sektion DOG-Uveitis Arbeitsgruppe Internet und medizinische Informationsverarbeitung Arbeitsgruppe DOG-Klinische Studienzentren Arbeitsgruppe Young DOG DOG-Verkehrskommission DOG-Kommission für die Qualitätssicherung sinnesphysiologischer Untersuchungsverfahren und Geräte DOG-Task Force Research 7 Preise und Forschungsförderungen der DOG DOG Awards Die Förderung der ophthalmologischen Forschung ist ein herausragendes Ziel der DOG. Zu diesem Zweck fördert sie Forschungsvorhaben, vergibt Stipendien und Reisekostenzuschüsse und zeichnet außerdem herausragende Leistungen in derAugenheilkunde mit Preisen aus. Einige dieser Preise werden von Unternehmen und Organisationen gestiftet, wofür die DOG ausdrücklich dankt. Scientific and academic excellence, the advancement of young researchers, interdisciplinarity and internationality are key elements in the tasks of a scientific association. Thus, the Award Ceremony is an eminent element in the program of the congress. Some awards are donated by third parties. The DOG would like to thank all sponsors for their support. Die Verleihung der Preise findet in der Regel im Rahmen der Preisverleihungssitzung am Samstag, 1.10.2016, 15:00 Uhr, im Raum Paris statt. Einige Preise werden in anderem Rahmen vergeben. If not otherwise indicated below, awards will be handed over during the Award Ceremony on Saturday, 1.10.2016, 15:00, Raum Paris. Details zu den Preisträgern und prämierten Arbeiten sind während des Kongresses an der DOG Lounge in einer gesonderten Broschüre erhältlich. Details concerning the awardees will be available in a separate booklet during the DOG 2016 at the DOG Lounge. Preise und Forschungsförderungen der DOG DOG-Awards Albrecht-von-Graefe Medaille gestiftet von der DOG Verleihung während der Albrecht-vonGraefe-Gedächtnisvorlesung am Samstag, 1.10.2016, 11:30, von Graefe Saal Preisträger: Prof. Dr. Dr. h. c. mult. Eberhart Zrenner Albrecht-von-Graefe Medal donated by the DOG Award ceremony at the Albrecht-vonGraefe Memorial Lecture on Saturday, 1.10.2016, 11:30, von Graefe Saal Awardee: Prof. Dr. Dr. h. c. mult. Eberhart Zrenner Elfriede-Aulhorn-Preis gestiftet von der Gesellschaft zur Förderung der neuro-ophthalmologischen Forschung e.V. Preisträger: Prof. Dr. Michael Hoffmann (Magdeburg) Elfriede-Aulhorn-Preis donated by the Gesellschaft zur Förderung der neuro-ophthalmologischen Forschung e.V. Awardee: Prof. Dr. Michael Hoffmann (Magdeburg) FEBO Examina Auszeichnung der vier besten deutschen Absolventen Verleihung im Rahmen des DOG-Gesellschaftsabends am Samstag, 1.10.2016 Preisträger: Sebastian Bemme (Göttingen) Carina Kelbsch (Tübingen) Michael Petrak (Bonn) Dr. Kerstin Wand (München) FEBO Examina Award for the best four German participants of the EBOD (European Board of Ophthalmology Diploma) examinations Award ceremony at the Social Evening on Saturday, 1.10.2016 Awardees: Sebastian Bemme (Göttingen) Carina Kelbsch (Tübingen) Michael Petrak (Bonn) Dr. Kerstin Wand (München) Forschungspreis Bundesverband AUGE 2016 gestiftet vom Bundesverband Auge e.V. Preisträger: Prof. Dr. Julika Loss (Regensburg) Award of the Bundesverband Auge donated by Bundesverband Auge e.V. Awardee: Prof. Dr. Julika Loss (Regensburg) ICO Examenspreis Auszeichnung der besten deutschen Absolventen der ICO Examina, gestiftet von der Dr. Rolf M. Schwiete Stiftung Preisträger: Dr. Adel Alraisi (Aachen), Dr. Miltiadis Fiorentzis (Mainz), Dr. Johanna Müller (Tübingen), Dr. Maximilian Pfau (Köln) ICO Examina Award for the best German participants of the ICO examinations, donated by Dr. Rolf M. Schwiete Stiftung Awardees: Dr. Adel Alraisi (Aachen), Dr. Miltiadis Fiorentzis (Mainz), Dr. Johanna Müller (Tübingen), Dr. Maximilian Pfau (Köln) 8 Julius-Springer-Preis für Ophthalmologie gestiftet vom Springer Medizin Verlag Preisträger: Dr. Friederike Schaub (Köln) Julius-Springer-Award for Ophthalmology donated by Springer Medizin Awardee: Dr. Friederike Schaub (Köln) Leonhard-Klein-Preis gestiftet von der Leonhard-Klein-Stiftung Preisträger: PD Dr. Ricarda Schumann (München) Leonhard-Klein-Award donated by Leonhard-Klein-Stiftung Awardee: PD Dr. Ricarda Schumann (München) Makula-Forschungspreis gestiftet von der PRO RETINA Deutschland e.V. Preisträger: Dr. Felix Graßmann (Regensburg) Makula-Award donated by PRO RETINA Deutschland e.V. Awardee: Dr. Felix Graßmann (Regensburg) Posterpreise gestiftet von der DOG Bekanntgabe der Preisträger während des Kongresses. Verleihung im Rahmen des DOG-Farewell am Sonntag, 2.10.2016, 13:00, Saal Europa Poster Awards donated by the DOG The awardees will be announced during the congress. Award ceremony at the DOG-Farewell on Saturday, 2.10.2016, 13:00, Hall Europa Promotionspreis gestiftet vom Hermann-Wacker-Fonds Verleihung im Rahmen des DOG-Gesellschaftsabends am Samstag, 1.10.2016 Preisträger: Dr. Alexander Karl-Georg Schuster (Mainz) Doctoral Dissertation Award donated by Hermann-Wacker-Fonds Award ceremony at the Social Evening on Saturday, 1.10.2016 Awardee: Dr. Alexander Karl-Georg Schuster (Mainz) Retina-Förderpreis der DOG gestiftet von der Novartis Pharma GmbH Preisträger: Dipl.-Biol. Carolina Brandstetter (Bonn) Retina-Award of the DOG donated by Novartis Pharma GmbH Awardee: Dipl.-Biol. Carolina Brandstetter (Bonn) Retinitis-Pigmentosa-Forschungspreis gestiftet von der PRO RETINA Deutschland e.V. und der Retina Suisse Preisträger: Dr. Elvir Becirovic ( München) Retinitis-Pigmentosa-Award donated by PRO RETINA Deutschland e.V. and by Retina Suisse Awardee: Dr. Elvir Becirovic ( München) Sicca-Förderpreise des BVA Ressorts „Trockenes Auge“ gestiftet von der Bausch + Lomb | Dr. Gerhard Mann GmbH Verleihung während des Sicca-Symposiums am Donnerstag, 29.9.2016, 10:00, Raum Paris Sicca Award of the BVA Ressort “Dry Eye” donated by Bausch + Lomb | Dr. Gerhard Mann GmbH Award ceremony at the Sicca-Symposium on Thursday, 29.9.2016, 10:00, Raum Paris Tropenophthalmologie-Preis gestiftet vom Deutschen Komitee zur Verhütung von Blindheit e.V., der Christoffel Blindenmission, Ursapharm Arzneimittel GmbH und 1stQ Deutschland GmbH & Co. KG Verleihung während des Symposiums der Sektion DOG-Internationale Ophthalmologie am Freitag, 30.9.2016, 14:30, Saal 2 Preisträger: Dr. Rainald Duerksen (Asunción, PY) Award for Tropical Ophthalmology donated by the German Committee for the Prevention of Blindness, Christoffel Blindenmission, Ursapharm Arzneimittel GmbH and 1stQ Deutschland GmbH & Co. KG Award ceremony at the Symposium of the Section DOG-International Ophthalmology on Friday, 30.9.2016, 14:30, Hall 2 Awardee: Dr. Rainald Duerksen (Asunción, PY) Videopreis der DOG gestiftet von HAAG-STREIT Deutschland GmbH Preisträger: Prof. Dr. Gerd Auffarth (Heidelberg) Video Award of the DOG donated by HAAG-STREIT Deutschland GmbH Awardee: Prof. Dr. Gerd Auffarth (Heidelberg) 9 Preise und Forschungsförderungen der DOG DOG Awards Stiftung Auge Wissenschaftspreis der Stiftung Auge gestiftet von der Stiftung Auge Preisträger: Dr. Simona L. Schlereth (Köln) Scientific Award of Stiftung Auge donated by Stiftung Auge Awardee: Dr. Simona L. Schlereth (Köln) Wissenschaftspreis Trockenes Auge und Blepharitis/MGD gestiftet von der Optima Pharmazeutische GmbH Preisträger: Dr. Martin Schicht (Erlangen) PD Dr. Philipp Steven (Köln) Scientific Award “Dry Eye and Blepharitis/MGD” donated by Optima Pharmazeutische GmbH Awardees: Dr. Martin Schicht (Erlangen) PD Dr. Philipp Steven (Köln) Förderungen Research Funding Forschungsförderung Tropenophthalmologie gestiftet von der DOG Verleihung während des Symposiums der Sektion DOG-Internationale Ophthalmologie am Freitag, 30.9.2016, 14:30, Saal 2 Preisträger: Prof. Dr. Dr. Robert P. Finger (Bonn) Karin Knoll (Würzburg) Maximilian W. M. Wintergerst (Bonn) Research Funding Tropical Ophthalmology donated by the DOG Award ceremony at the Symposium of the Section DOG-International Ophthalmology on Friday, 30.9.2016, 14:30, Hall 2 Awardees: Prof. Dr. Dr. Robert P. Finger (Bonn) Karin Knoll (Würzburg) Maximilian W. M. Wintergerst (Bonn) Kurzzeitdozenturen Tropenophthalmologie gestiftet von der DOG Verleihung während des Symposiums der Sektion DOG-Internationale Ophthalmologie am Freitag, 30.9.2016, 14:30, Saal 2 Preisträger: Dr. Sebastian Briesen (Siegen) Prof. Dr. Alexa Klettner (Kiel) Dr. Hans-Joachim Miertsch (Eckernförde) Prof. Dr. Nhung X. Nguyen (Tübingen) Prof. Dr. Dr. Paul-Rolf Preußner (Mainz) Dr. Mathias Roth (Düsseldorf) Short-Term Lectures Tropical Ophthalmology donated by the DOG Award ceremony at the Symposium of the Section DOG-International Ophthalmology on Friday, 30.9.2016, 14:30, Hall 2 Awardees: Dr. Sebastian Briesen (Siegen) Prof. Dr. Alexa Klettner (Kiel) Dr. Hans-Joachim Miertsch (Eckernförde) Prof. Dr. Nhung X. Nguyen (Tübingen) Prof. Dr. Dr. Paul-Rolf Preußner (Mainz) Dr. Mathias Roth (Düsseldorf) Weitere Förderungen der DOG Further Fundings of the DOG DFG Anschubfinanzierung für die Antragstellung von DFG-Anträgen im Bereich der Augenheilkunde DFG Funding Initial support for DFG projects in ophthalmology DOG-Travel Awards für Teilnehmer aus Mittel- und Osteuropa vergeben von der DOG an die Autoren der 25 besten Abstracts aus diesen Ländern DOG-Travel Awards DOG travel awards for participants from Middle and East European countries for the best 25 abstracts from these countries weil Sehen wichtig ist Millionen von älteren Menschen sind nahezu blind. Manchmal fehlt nur die passende Sehhilfe. Hinzu kommen Versorgungsbarrieren bei Erkrankungen, die zu Altersblindheit führen können. Die Stiftung Auge geht gegen Blindheit und Sehbeeinträchtigungen im Alter vor – und braucht dafür Ihre Hilfe. Weiter Sehen gegen Blindheit im Alter Im Jahr 2014 hat die Stiftung Auge das Projekt Ophthalmologische Versorgung in Seniorenheimen (OVIS) ins Leben gerufen. Es untersucht die Defizite in Pflegeheimen und benennt benötigte Hilfe und anfallende Kosten. Ärzte besuchen im Rahmen der OVISStudie Pflegeheime, erfassen dort die Angaben zur Augenanamnese und führen Augen-Untersuchungen durch. Viele Universitäten beteiligen sich bereits an der Studie. 2016 soll die erste Auswertung der Daten vorliegen. Weitere Informationen finden Sie unter: www.stiftung-auge.de 10 Helfen Sie mit Spenden Sie für die Stiftung Auge, um unnötige Sehbeeinträchtigungen im Alter zu verhindern. Spendenkonto: Sparkasse Heidelberg IBAN: DE97 6725 0020 0009 1243 14 BIC: SOLADES1HDB 11 Dank an die Industrie A thank you to all Industrial Exhibitors Öffnungszeiten der Industrieausstellung Opening Hours of the Industrial Exhibition Ein herzlicher Dank geht an alle Aussteller und Sponsoren für ihre Unterstützung und ihre Beteiligung an diesem Kongress. Alle Kongressbesucher sind herzlich eingeladen, die Industrieausstellung und die Firmenveranstaltungen zu besuchen. Wir wünschen den Industriepartnern und allen Kongressteilnehmern interessante Gespräche und einen erfolgreichen Kongress. Donnerstag, 29.9.2016 9:00 - 17:30 Freitag, 30.9.2016 9:00 - 17:30 Samstag, 1.10.2016 9:00 - 17:30 Die täglichen Kaffee- und Mittagspausen ermöglichen den Besuch der Ausstellung bzw. Firmenveranstaltungen ohne parallel stattfindende Veranstaltungen. Auf Wunsch der Industrie bleibt die Industrieausstellung am Sonntag, 2.10.2016, geschlossen. A special thanks goes to all exhibitors and sponsors for their support and their participation in this congress. All participants are invited to visit the industrial exhibition as well as to attend the company events. We wish all industry partners and all congress participants interesting talks and a successful conference. Thursday, 29.9.2016 Friday, 30.9.2016 Saturday, 1.10.2016 9:00 - 17:30 9:00 - 17:30 9:00 - 17:30 The daily coffee and lunch breaks allow a visit of the industrial exhibition or the company symposia without missing a session. As requested by the industrial companies, the exhibition is closed on Sunday, 2.10.2016. Sponsoren Sponsors Gold Sponsor Gold Sponsor Santen GmbH Weitere Sponsoren Further Sponsors Alimera Sciences Ophthalmologie GmbH AMO Germany GmbH bon Chiesi GmbH Silber Sponsoren Silver Sponsors Alcon Pharma GmbH Dieter Mann GmbH Dompé GLAUKOS Europe GmbH Bayer Vital GmbH HAAG-STREIT Deutschland GmbH Heidelberg Engineering GmbH Miele & Cie. KG OCULUS Optikgeräte GmbH Novartis Pharma GmbH OmniVision GmbH Optos GmbH Deutschland OrCam ZEISS Pharm-Allergan GmbH Polytech-Domilens GmbH Retina Implant AG Roche Pharma AG Bronze Sponsoren Bronze Sponsors AbbVie Deutschland GmbH & Co. KG Santhera (Germany) GmbH Savir GmbH Second Sight Medical Products (Switzerland) Sàrl TRB Chemedica AGRB Chemedica AG 12 Ziemer Ophthalmology (Deutschland) GmbH 13 DOG DOG 20162016 – Highlights Highlights DOG 2016 – Highlights von Graefe Saal Donnerstag, 29.9.2016 11:30 - 12:00 The sun and the eye Keynote Lecture von Graefe Saal Samstag, 1.10.2016 11:30 - 12:15 engl Keynote Speaker: Minas Coroneo (Sydney, AUS) Verleihung der Albrecht-von-Graefe-Medaille und Albrecht-von-GraefeGedächtnisvorlesung Awarding Ceremony: Albrecht-von-Graefe Medal and Albrecht-von-Graefe Memorial Lecture While dependent on visible light, the eye can be damaged by these and the contiguous ultraviolet (UV) and infrared wavelengths. The ophthalmohelioses pose a significant problem to the eye health of many communities and have a large impact on patients’ quality of life. Evidence that peripheral light focusing by the anterior eye to the sites of usual locations of pterygium and cortical cataract plays a role in the pathogenesis of these conditions will be reviewed. Recognition of the light pathways involved with foci at stem cell niches has directed our investigations into inflammatory and matrix metalloproteinaserelated pathophysiologic mechanisms. An understanding of the molecular mechanisms involved has provided some insight into how medical treatments have been developed for the effective management of ocular surface squamous neoplasia. Peripheral light focusing has also provided direction in disease prevention with improved sunglass design and the further development of UV-blocking contact lenses. We developed UV fluorescence photography to demonstrate preclinical ocular surface solar damage and as an objective biomarker of ocular sun exposure – an inverse relationship with myopia has been demonstrated. The conundrum of the public health message about solar exposure and vitamin D deficiency will be reviewed. While the role of UV light in retinal pathology is less certain, evidence for its involvement will be discussed. The eye may play a role in the development of individualized assessment techniques of solar damage, perhaps allowing us to provide better advice to both individuals and populations. Im Turnus von 10 Jahren verleiht die DOG die Albrecht-von-GraefeMedaille an Ophthalmologen, die sich herausragende Verdienste um die Förderung der Ophthalmologie erworben haben. Die Albrecht-von-Graefe-Medaille ist die höchste Auszeichnung der DOG. Im Jahr 2016 wird sie an Prof. Dr. Dr. h. c. mult. Eberhart Zrenner verliehen. Im Anschluss an die Verleihung hält Prof. Zrenner die Albrecht-von-Graefe-Gedächtnisvorlesung zum Thema Augenheilkunde als medizinische Leitdisziplin. Darin wird Eberhart Zrenner darlegen, dass die Augenheilkunde in vielen medizinischen Bereichen eine Vorreiterrolle übernommen hat. Während die Ophthalmologie im 19. Jahrhundert eine medizinische Spitzenstellung durch die Sinnesphysiologie und im 20. Jahrhundert durch Mikrochirurgie und optische Medizintechniken begründete, entwickelt sie sich im 21. Jahrhundert in eine biomedizinisch-therapeutische Leitdisziplin. Dies zeigen die zahlreichen klinischen Studien und Ergebnisse der Anwendung der Genersatz-Therapie, der neuronalen Stammzell-Transplantation, der Neuroprotektion, der Ankopplung technischer Sensorik an Neurone der Sehbahn, der Optogenetik und der Entwicklung von „small molecules“ als Biomarker und Therapeutika, für die Beispiele vorgestellt werden. Die Augenheilkunde im deutschen Sprachraum steht dabei an vorderster Front der wissenschaftlichen Entwicklung; sie muss jedoch angesichts des beschleunigten globalen und europäischen Forschungs- und Finanzierungs-Wettbewerbs noch eine „pole-position“ durch Schwerpunktbildung und strukturelle Optimierung der Forschungsmöglichkeiten speziell in der universitären Augenheilkunde erreichen. Eberhart Zrenner, der parallel Medizin und Elektrotechnik studierte, widmete sich insbesondere der Erforschung von hereditären Netzhauterkrankungen und baute an der Tübinger Klinik ein Forschungsinstitut auf, das sich mit elektrophysiologischer, zellbiologischer und molekulargenetischer Grundlagenforschung befasst. Er entwickelte unter anderem einen Retina-Chip, mit dem blinde, an Retinitis pigmentosa erkrankte Patienten ein Orientierungssehen wiedergewinnen können. Außergewöhnlich ist insbesondere der Einsatz des gebürtigen Münchners für die Forschungsförderung in der Augenheilkunde – über viele Jahre war er Fachkollegiat für Augenheilkunde bei der Deutschen Forschungsgemeinschaft, und er ist Chair des European Vision Institute. Darüber hinaus wurde Zrenner in zahlreiche renommierte Wissenschaftseinrichtungen wie die Leopoldina, Max-Planck-Gesellschaft und den Wissenschaftsrat berufen, er war mehrmals Dekan der Tübinger medizinischen Fakultät. von Graefe Saal Freitag, 30.9.2016 11:15 - 11:45 Pseudophakic rhegmatogenous retinal detachment (A few hints to the blame game) Keynote Lecture engl Keynote Speaker: Morten Dornonville de la Cour (Glostrup, DK) The Keynote Lecture will cover the epidemiology of rhegmatogenous retinal detachment, its risk factors and the impact of cataract surgery on the occurrence of retinal detachment in the individual patient, and in the population at large. The impact on vitrectomy for macular diseases on the risk of rhegmatogenous retinal detachment will also be briefly discussed. The results of surgery for pseudophakic retinal detachment will be described on the basis of data from the National Patient Registry. Every ten years, the DOG awards the Albrecht-von-Graefe Medal to ophthalmologists who have made outstanding contributions to advancing the field of ophthalmology. The Albrecht-von-Graefe Medal is the highest distinction awarded by the DOG. In 2016 it will be presented to Prof. Dr. Dr.h. c. mult. Eberhart Zrenner. Following the award ceremony, Prof. E. Zrenner will give the Albrecht-von-Graefe Memorial Lecture on the topic of Augenheilkunde als medizinische Leitdisziplin. 14 15 DOG 2016 – Highlights von Graefe Saal Donnerstag, 29.9.2016 DOG 2016 – Highlights neu 16:30 - 17:45 Saal 2 Vom Saulus zum Paulus Warum ich meine Meinung geändert habe From Saul to Paul What made me change my mind Samstag, 1.10.2016 10:00 - 11:15 Aurel-von-Szily Lecture 2016 Ehrenvorlesung und Medaille Im Gedenken an den renommierten Augenarzt und Wissenschaftler Aurel von Szily verleiht die Sektion DOG-Uveitis jährlich in ihrem Sektionssymposium die Aurel-von-Szily Medaille. Der diesjährige Preisträger Prof. Denis Wakefield, New South Wales/Australien, wird zum Thema Acute anterior uveitis – immunopathogenesis of a common uveitis entity sprechen. Vorsitzender: Horst Helbig (Regensburg) Details siehe Seite 77. Die Augenheilkunde ist ein dynamisches Fach, unser Wissen wächst ständig und schnell und die Standards sind im Flusse. Das erfordert von uns eine kontinuierliche Anpassung und damit auch eine Änderung unserer Standpunkte und das Eingeständnis, dass bisherige Meinungen und Grundsätze nicht mehr gelten. Dies erfordert Überwindung und Mut. In diesem Symposium berichten in einem neuen Format zum Umgang mit Fehlern und Irrtümern erfahrene Ophthalmologen, wie sie ihre Meinung zu verschiedensten Themen im Laufe ihrer Tätigkeiten geändert haben. During its annual symposium, the DOG Section Uveitis awards the Aurelvon-Szily Medal in memory of the renowned eye specialist and scientist, Aurel von Szily. The prize winner subsequently holds the Aurel-von-Szily Lecture. This year’s awardee, Prof. Denis Wakefield will talk about Acute anterior uveitis – immunopathogenesis of a common uveitis entity. For details see page 77. Details auf Seite 43. Ophthalmological knowledge is constantly changing and increasing. This requires continuous adaptation, we must modify our positions and acknowledge that some of our former ideas and basic principles are no longer valid. In this symposium renowned ophthalmologists will talk about what made them change their points of view on different ophthalmological issues in the course of their career. Saal Europa Freitag, 30.9.2016 16:15 - 17:30 Custodis Lecture Barriers to progress in retinal detachment engl von Graefe Saal Samstag, 1.10.2016 neu 10:00 - 11:15 Aus Fehlern lernen … – Jetzt auch bei uns?! Learning from mistakes – Positive error management Vorsitzende: Horst Helbig (Regensburg), Heinrich Heimann (Liverpool, GB) Was in Deutschland noch recht zögerlich betrieben wird, ist in Großbritannien innerhalb der Ärzteschaft schon weit verbreitet: die offene Fehlerdiskussion. Schließlich bietet der Umgang mit eigenen Irrtümern eine Chance für sich und andere, die Fehlerzahl in Zukunft zu reduzieren. Mit dem neuen Symposium „Aus Fehlern lernen“ will Kongress-Präsident Professor Horst Helbig in diesem Jahr den Versuch starten, die britische Sicherheitskultur auch hierzulande in der Ophthalmologie zu verankern. Zur Einstimmung wird Professor Heinrich Heinemann, am Royal Liverpool University Hospital tätig, aus intimer Anschauung die Unterschiede zwischen englischer und deutscher Fehlerkultur beleuchten. Der reflexiven Außensicht folgen vier erfahrene Kollegen, die jeweils fünf Irrtümer – eigene wie fremde – aus einer Subspezialität vorstellen. Zur Debatte stehen häufige, aber auch seltene Fehlentscheidungen in der Retinologie, der Neuro-Ophthalmologie, beim Glaukom und in der refraktiven Chirurgie. Die Referenten präsentieren Versäumnisse in Diagnostik und Chirurgie, schwierige Differentialdiagnosen, aber auch Schäden beispielsweise durch Übertherapie. Details auf Seite 76. Mistakes happen always and everywhere also in the field of ophthalmology. A positive error management offers the possibility to reduce future errors. Experienced ophthalmologists from different specialties talk about mistakes they have encountered or committed. 16 Every two years the Retina Society awards the Custodis Lecture to a renowned researcher in honor of his life’s work with which he has made an outstanding contribution to matters relating to retinal diseases. This year’s Custodis Lecture will be awarded to Professor Dr. Bill Aylward, London. In his lecture Bill Aylward will be dealing with the fact that there are many questions about the management of retinal detachment that remain unresolved, despite lengthy experience and research, including randomised controlled trials. For example it is still the case that patients with identical retinal detachments can have several completely different treatments in as many centres around the world. This is in contrast to many other conditions in medicine, and other sciences. One factor is the difficulty in applying the scientific method to the practical art of surgery. Another factor is the importance of psychological influences, which are greatly underestimated. This talk aims to explore the nature of the problem, and to suggest remedies that will help to resolve them. Bill Aylward is a senior consultant vitreoretinal surgeon at Moorfields Eye Hospital. He gained a scholarship in Natural Sciences to Cambridge University in 1975, studying mathematics and physics. After one year, he switched to Medicine. He was appointed Consultant Ophthalmic Surgeon at Moorfields in 1994, where he developed a special interest in submacular surgery and retinal detachment. He introduced the technique of RPE translocation, as well as several innovations in retinal detachment surgery, including the use of subretinal dye. Bill Aylward was a member of the first board of Euretina, and was President from 2009 to 2011. He is Past President of the British and Eire Association of Vitreoretinal Surgeons, and is President of the Club Jules Gonin. Aylward is founder of the OpenEyes collaborative electronic patient record project. The Lecture is named after Ernst Custodis (1898-1990). Custodis was a pioneer in the field of retinal surgery when he showed that a closure of retinal breaks by sealing can cure retinal detachment. For details see page 65. 17 DOG 2016 – Highlights Saal Europa Samstag, 1.10.2016 und Sonntag, 2.10.2016 DOG 2016 – Highlights von Graefe Saal DOG-Update – State of the Art 2016 Freitag, 30.9.2016 8:15 - 9:30 Ophthalmo-chirurgische Videos interaktiv: Katarakt- und Refraktive Chirurgie Interaktives Symposium Erfahrene Operateure zeigen in einem zentralen Vortragssaal komplizierte, interessante und lehrreiche Fälle aus dem Bereich der Katarakt- und refraktiven Chirurgie. Lösungsfälle werden vom vortragenden Moderator und dem Publikum erarbeitet. In interactive videos, experienced surgeons show interesting and complex cases in cataract and refractive surgery. Foyer Estrel Saal Organisator: Berthold Seitz (Homburg/Saar) Donnerstag, 29.9.2016, bis Samstag, 1.10.2016 Postersitzungen Mit dem DOG-Update – State of the Art bietet die DOG ein attraktives Fortbildungsangebot für Augenärzte aus Klinik und Praxis. Es ermöglicht den Teilnehmern, sich komprimiert und effektiv auf den neuesten Stand der Wissenschaft und Forschung zu bringen. Ausgewählte Experten stellen die Ergebnisse der wichtigsten internationalen Veröffentlichungen der vergangenen 12-15 Monate zu 10 Schwerpunktthemen vor und nehmen gleichzeitig eine Bewertung sowie eine anwendungsorientierte Einordnung der neuen Ergebnisse vor. Die Teilnehmer erhalten damit eine umfassende Auffrischung ihrer Kenntnisse sowie konkrete Empfehlungen für die Diagnostik und Therapie in Klinik und Praxis. Diese Schwerpunktthemen erwarten Sie: Uveitis Kinderophthalmologie Neuro-Ophthalmologie Plastische Chirurgie der Lider und Orbita Altersbedingte Makuladegeneration Retina (ohne AMD) Glaukome: Diagnostik Glaukome: Therapie Das Trockene Auge Kornea: Diagnostik und Therapie Das Programm findet am Samstagnachmittag und am Sonntagvormittag statt. Detaillierte Beschreibungen finden Sie im Wissenschaftlichen Programm und auf dog-kongress.de Das DOG-Update – State of the Art ist Bestandteil des wissenschaftlichen Programms. Die Teilnahme steht allen Kongressteilnehmern offen. Es fallen keine weiteren Gebühren an. With DOG-Update – State of the Art, in 2013 the DOG established a new training program for ophthalmologists in clinics and private practice. This program offers attendees a compact and effective means of up-dating on the latest scientific and research developments. Selected experts present the results of the most important international publications of the previous 12-15 months. 18 Die Postersitzungen stellen einen besonders wichtigen Teil des wissenschaftlichen Programms dar. Sie finden von Donnerstag bis Samstag unmittelbar nach der Mittagspause und ohne Parallelveranstaltungen statt. Fachkundige Moderatoren führen durch die Sitzungen, in welchen die Posterautoren ihre Ergebnisse in 3-minütigen Vorträgen präsentieren. Um möglichst viele Teilnehmer zu erreichen, werden wie in den vergangenen Jahren Präsentationen und Diskussionen per Funk auf Kopfhörer übertragen. Die Poster können den ganzen Tag besichtigt werden. Erstmals in 2016 wird ein ganzes Posterkabinett der Industrie gewidmet. Die DOG möchte den teilnehmenden Firmen damit die Möglichkeit bieten, Ergebnisse eigener Forschung darzustellen. The poster sessions are an important part of the scientific program. The poster sessions will take place from Thursday to Saturday immediately after the lunch break and without competition from other simultaneous events. In order to devote appropriate attention to the posters, all posters will be presented and discussed in small groups, each of which will be facilitated by two moderators. Headsets will be issued. 19 DOG 2016 – Highlights Foyer Estrel Saal Freitag, 30.9.2016 DOG 2016 – Highlights 13:15 - 14:15 von Graefe Saal Freitag, 30.9.2016 9:45 - 11:00 Forschungsergebnisse der Industrie DOG-Kontrovers Erstmals in 2016 wird ein ganzes Posterkabinett der forschenden Industrie gewidmet. Die DOG möchte den teilnehmenden Firmen damit die Möglichkeit bieten, Ergebnisse eigener Forschung darzustellen. Die Industrieposter werden während der gesamten Kongressdauer gezeigt. Am Freitag findet im Rahmen der allgemeinen Postersitzungen eine moderierte Sitzung dieser Poster statt. In diesem Format vertreten Experten zu aktuellen ophthalmologischen Fragestellungen jeweils die Pro- und Contra-Standpunkte. Durch diesen Diskurs und eine anschließende Diskussion, an der auch das Auditorium teilnimmt, wird dem Zuhörer ein differenzierter Einblick zu wichtigen aktuellen Fragen zu Diagnostik und Therapie ermöglicht. Diskutiert werden folgende Themen: Presbyopiekorrigierende IOL: Pro und Contra OCT Angiographie: Pro und Contra Behandlung von Floaters: Pro und Contra For the first time the DOG offers exhibitors the possibility to present posters on the results of their own research projects. The posters will be presented in the poster exhibition throughout the whole congress and will be discussed in a poster session on Friday. Discourse and dialog are excellent methods of increasing knowledge. In the format “Discourse and Dialog – DOG-Kontrovers” experts will take a pro or con position on current ophthalmological issues. Raum Paris Samstag, 1.10.2016 15:00 - 16:15 Feierliche Preisverleihungen Medizin und Management Kursprogramm für Führungskräfte K2 Nicht nur Chefärzte übernehmen im Laufe ihres Berufslebens Führungsaufgaben in Augenkliniken. Auch als Teamleiter, Oberärzte oder in anderen Funktionen übernehmen Augenärzte Leitungsfunktionen. Häufig allerdings, ohne fundiert darauf vorbereitet worden zu sein. Hier setzt das Kursprogramm „Medizin & Management“ an, das Einblicke in wichtige Aspekte der Betriebswirtschaftslehre, Gesundheitsökonomie und Mitarbeiterführung bietet. Dieses Programmangebot wendet sich in erster Linie an Augenärzte in Kliniken. Details auf Seite 141 oder auf dog-kongress.de In the course of their careers, many ophthalmologists will assume managerial responsibilities as team leaders, senior physicians, chief physicians or doctors in private practice – tasks for which they normally are not prepared by their studies of medicine. This is exactly the approach of the program “Medicine & Management”. Die Förderung der ophthalmologischen Forschung ist ein herausragendes Ziel der DOG. Zu diesem Zweck fördert sie Forschungsvorhaben und zeichnet herausragende Leistungen in der Augenheilkunde mit Preisen aus. Die Verleihung der Preise findet 2016 im Rahmen der Preisverleihungssitzung am Samstag, 1.10.2016 von 15:00 - 16:15 Uhr statt. Die DOG dankt allen beteiligten Unternehmen und Organisationen. Weitere Details siehe Seite 8 bis 10. Scientific and academic excellence, the advancement of young researchers, interdisciplinarity and internationality are key elements in the tasks of a scientific association. Thus, the Award Ceremony is an eminent element in the program of the congress. If not otherwise indicated, awards will be handed over during the Award Ceremony on Saturday, 1.10.2016, 15:00 - 16:15. The DOG would like to thank all sponsors for their support. Saal A&B Samstag, 1.10.2016 10:00 - 11:15 Anwender und Hersteller im Dialog: Perimetrie Auch in diesem Jahr findet das erfolgreiche Format „Anwender und Hersteller im Dialog“ statt. In diesem Symposium wird ein bestimmter ophthalmologischer Gerätetyp – in diesem Jahr Perimetriegeräte – vorgestellt. Verschiedene Hersteller präsentieren jeweils ihr Gerät und erklären dessen spezifische Eigenschaften und Alleinstellungsmerkmale. Im Anschluss daran berichten Anwender über ihre Erfahrungen mit dem jeweiligen Gerät. Ziel dieser Sitzung ist es, einen kritisch-konstruktiven Dialog zwischen Herstellern und Anwendern zu initiieren. Details auf Seite 77. In this session manufacturers present the advantages and unique characteristics of ophthalmological equipment. Furthermore, ophthalmologist users report on their experience in clinical operation. 20 21 DOG 2016 Rahmenprogramm DOG 2016 – Rahmenprogramm Social Program DOG-Get Together XXX Eröffnungsveranstaltung: Augenheilkunde – ein großes Fach Opening Ceremony: Ophthalmology – an all-embracing discipline Donnerstag, 29.9.2016, 19:30 Uhr Foyer Estrel Saal XXX Im Anschluss an die Eröffnungsveranstaltung sind alle Kongressteilnehmer, Referenten sowie alle Vertreter der Industrie herzlich zum DOG-Get Together eingeladen. Following the opening ceremony, the traditional Get Together will take place at the Estrel. We cordially invite all registered participants, their companions, all presenters and all industrial representatives to conclude the opening ceremony at a casual Get Together with snacks and beverages. Donnerstag, 29.9.2016, 18:00 Uhr von Graefe Saal Nach den Grußworten erfolgt die Verleihung der Ehrenmitgliedschaft. Daran schließt sich die Präsidentenrede an sowie der Festvortrag von Dr. Roland Batz: Caritas & Ökonomie – Das Spannungsfeld zwischen Barmherzigkeit und Wirtschaftlichkeit mit Verweisen auf das Gesundheitswesen Dr. Roland Batz ist katholischer Priester und Direktor des Caritasverbandes für die Diözese Regensburg. Die Caritas der Kirche von Regensburg ist mit über 20.000 Mitarbeitern/-innen und seinen rund 930 Einrichtungen einer der größten Anbieter sozialer, medizinisch-pflegerischer Dienstleistungen. Im Laufe der rund 100jährigen Geschichte besonders aber in den letzten Jahren haben sich die finanziellen und rechtlichen Rahmenbedingungen sowie die Art und Weise der Aufgabenerfüllung verändert. Vor diesem Hintergrund wird er das Spannungsfeld zwischen caritativen Anliegen und Ökonomie beleuchten. After the welcoming address, a ceremony will be held to present the honorary membership. This will be followed by the president’s speech and the guest lecture by Dr. Roland Batz on Caritas & economics – balancing charity and profitability with reference to the health care system. Ehrenmitglieder 2016 Mit der Aufnahme von Professor Dr. med. Michael Foerster und Professor Dr. med. Dr. h. c. Franz Grehn als Ehrenmitglieder der Gesellschaft würdigt die DOG zwei herausragende und hochdekorierte Ophthalmologen, die sich in vielfältiger Weise für die DOG verdient gemacht haben. Die Verleihung der Ehrenmitgliedschaft erfolgt auf der Eröffnungsfeier der DOG 2016. DOG in Concert Benefizkonzert für die Stiftung Auge DOG in Concert Charity Concert in aid of Stiftung Auge XXX Freitag, 30.9.2016, 20:00 Uhr Kammermusiksaal der Berliner Philharmonie Herbert-von-Karajan-Straße 1, 10785 Berlin In diesem Jahr werden klassische Meisterwerke im Kammermusiksaal der Berliner Philharmonie aufgeführt. Das Benefizkonzert von Ophthalmologen für Ophthalmologen zugunsten der Stiftung Auge ist ein beliebtes Highlight. Ticketpreis DOG in Concert: Euro 15,- (inkl. 19% USt.) pro Person The concert is a traditional highlight of the DOG Congress and is performed each year by and for ophthalmologists. The evening’s performance will feature masterpieces from the classical music repertory. Entrance fee: Euro 15 (incl. 19% VAT) per person In the opening ceremony the honorary membership of the DOG will be awarded to Professor Franz Grehn and Professor Michael Foerster. 22 23 DOG 2016 – Rahmenprogramm Social Program DOG 2016 – Rahmenprogramm Social Program DOG-Gesellschaftsabend DOG Social Evening DOG-Farewell Samstag, 1.10.2016, 20:00 Uhr TIPI am Kanzleramt, Große Querallee, 10557 Berlin In nächster Nähe zum Kanzleramt und Reichstag befindet sich das TIPI, das an diesem Abend exklusiv für Sie reserviert ist. Genießen Sie Ihren Aperitif ab 19:30 Uhr im Garten des TIPI mit Blick auf das Regierungsviertel. Bei einem 3-Gang Menü können Sie sich vom Magier Thimon von Berlepsch verzaubern lassen. Ein Bustransfer vom Estrel Hotel zum TIPI am Kanzleramt und zurück wird bereitgestellt. Ticketpreis DOG-Gesellschaftabend: Euro 75,- (inkl. 19% USt.) pro Person (inkl. Bustransfer, 3-Gang Menü, Getränkepauschale bis 2:00 Uhr und Entertainment) Located a stone’s throw from the Chancellery and the Reichstag, the TIPI has been reserved just for you for the entire evening. After arriving at 19:30, enjoy an aperitif in TIPI’s garden as you take in views of the government district. Then allow yourself to be dazzled by the magic of Thimon von Berlepsch while you dine on a 3-course meal. A bus transfer service will run between the Estrel Hotel and TIPI am Kanzleramt. Ticket price, DOG evening programme: Euro 75 (incl. 19% VAT) per person (incl. bus transfer, 3-course meal, drinks – all-inclusive until 2:00, plus entertainment) Sonntag, 2.10.2016, 13:00 Uhr Foyer 1 Mit dem DOG-Farewell endet die DOG 2016. In diesem Rahmen wird Prof. Horst Helbig die Posterpreise überreichen und als letzte Amtshandlung die Amtskette an seinen Nachfolger, Prof. Thomas Kohnen, weitergeben. Zum Ausklang des Kongresses lädt die DOG im Anschluss alle Teilnehmer zu einem Imbiss ein. In a farewell ceremony, Prof. Dr. Horst Helbig will hand over the Presidency to his successor, Prof. Dr. Thomas Kohnen. Furthermore the best posters will be awarded. The DOG will then invite all participants to a reception with light refreshments. EyeRun Benefizlauf für die Stiftung Auge Benefit run in support of the DOG Foundation Stiftung Auge DOG-Clubbing Freitag, 30.9.2016, 7:00 Uhr Start: Estrel, Ziegrastraße, Tor 1 Samstag, 1.10.2016, 22:30 Uhr TIPI am Kanzleramt, Große Querallee, 10557 Berlin An den Gesellschaftsabend schließt sich das DOG-Clubbing an, zu dem wir noch ein besonderes musikalisches Highlight für Sie bereit halten. Lassen Sie sich überraschen! Ticketpreis DOG-Clubbing: Euro 15,- (inkl. 19% USt.) pro Person (inkl. Rücktransfer zum Estrel Hotel, Getränke bis 2:00 Uhr und Entertainment). Ein Rücktransfer zum Estrel Hotel wird bereitgestellt. At early night-time we invite you to join the DOG-Clubbing at the TIPI am Kanzleramt. Get into the right mood for the evening with an aperitif. Later on fantastic music invites for a dance. Die Stiftung Auge lädt alle laufbegeisterten Kongressteilnehmer zum inzwischen traditionellen Benefizlauf ein. Die Fünf-Kilometer-Strecke beginnt direkt am Estrel. Die Startgebühren in Höhe von Euro 15,kommen der Stiftung Auge zugute. Die Anmeldung erfolgt über die Kongresswebsite dog-kongress.de oder vor Ort am Counter der Stiftung Auge. The DOG Foundation Stiftung Auge is calling all running enthusiasts to take up their starting positions in the charity run. The five-kilometre course starts at the Estrel. Refreshments, a small number of changing rooms and showers are available. Length of course: 5 km Starting fee: Euro 15 (incl. 19% VAT) Please pick up your number at the press office. Entrance fee: Euro 15 (incl. 19% VAT) per person (incl. bus shuttle to the Estrel hotel, beverages, entrance and entertainment) 24 25 DOG DOG 20162016 – Highlights Services DOG 2016 – Services CME-Zertifizierung Die CME-Zertifizierung der DOG 2016 ist bei der Ärztekammer Berlin beantragt und wird mit insgesamt 21 Punkten akkreditiert. Alle Infos: dog-kongress.de Details auf dog-kongress.de und Seite 188. Die DOG 2016 voll im Griff: Kongress-App für Ihr Smartphone Für alle, die die DOG 2016 auf ihrem Smartphone planen wollen, steht die DOG-Kongress-App zur Verfügung. Einfach bei iTunes oder Google Play unter „DOG-Kongress“ suchen und kostenlos downloaden. Zentrale Informationsplattform für die DOG 2016 ist die Kongresswebsite. Hier finden Sie alle Informationen und Programme kompakt und übersichtlich – und vor allem immer aktuell. Das aktuelle wissenschaftliche Programm steht unter Programmübersicht zur Verfügung. Die Darstellung ist flexibel. Je nach Wunsch können die Sitzungen als Tagesübersichten oder chronologisch pro Tag oder nach Referenten angezeigt werden. Zusätzliche Such- und Filterfunktionen (Subspezialitäten, Freitext-Suche, Sitzungstyp) erleichtern den Teilnehmern die Programmplanung. The scientific program is constantly updated at the congress website. Sessions may be displayed and sorted by days or speakers. Further search functions (text search, type of session) facilitate the scheduling of your personal congress program. Kinder und Kongress You want to plan your congress participation on a mobile device? Our “DOG Congress” app is available for download via the iTunes Store or Google Play. Internet Point & W-LAN Die DOG 2016 bietet Ihnen einen kostenlosen Internetzugang mit PC-Arbeitsplätzen am Internet Point im Foyer 3 in der Industrieausstellung. Zudem wird eine W-LAN Verbindung während der gesamten Kongresslaufzeit im gesamten Kongressbereich bestehen. Die Zugangsdaten erhalten Sie mit Ihren Kongressunterlagen oder am Kongressbüro. At the internet point (Foyer 3 in the exhibition) computer working stations with internet access will be at your disposal. The use of the internet point is free for registered congress participants. In addition, a WLAN connection will be available during the congress. You will receive the access data at the registration counter on-site. Für die Dauer des gesamten Kongresses bietet die DOG ihren Teilnehmern eine professionelle Kinderbetreuung zu einem Unkostenbeitrag von Euro 10,- pro Tag/Kind. Mit diesem Angebot möchte die DOG einen Beitrag zur besseren Vereinbarkeit von Beruf und Familie leisten. Eine vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich, empfiehlt sich aber, da unangemeldete Kinder nur bei freien Kapazitäten aufgenommen werden können. As in previous years, the DOG again offers professional childcare services for participants’ children throughout the duration of the congress. This year a fee of EUR 10 per day and per child applies. With these childcare services, the DOG wants to help its participants to harmonize a fulfilling family life with a successful professional career. English speaking children are more than welcome to join. Participation without prior notice is possible as long as there are free capacities. 26 27 Wiss. Programm Donnerstag, 29.9. DOG 2016 – Services DOG on Demand DOG 2016 DOG on Demand ist das DOG-Internetporneue tal, auf dem online die wissenschaftlichen Beiträge des Kongresses archiviert werden Nutzeroberfläche und das die Möglichkeit bietet, verpasste Vorträge oder Präsentationen noch einmal abzurufen und anzuhören. Das Angebot beinhaltet jeweils die Folien und den Audio-Mitschnitt des Referenten, soweit dieser der Veröffentlichung im Vorfeld zugestimmt hat. Wissenschaftliches Programm Scientific Program Während des DOG-Kongresses stehen Ihnen als Teilnehmer DOG on Demand-Stationen zur Verfügung, mit denen Sie das Angebot vor Ort nutzen können. Im Anschluss an den Kongress ist die Nutzung für die Teilnehmer der DOG 2016 weiterhin kostenfrei. Es ist aber ein personalisierter Zugang erforderlich, der mit den Kongressunterlagen versandt wird. DOG on Demand is an internet portal where lectures and scientific contributions given at the congress are stored and can be called up at any time by the attendees. Presentation slides and original sound recordings are available. The program includes all congress contributions for which the respective authors have given permission. Access is cost-free for DOG 2016 attendees. DOG on Demand enables congress participants to follow the scientific program online during and after the congress. Videos, posters as well as the scientific sessions, including the presented slides and the voice of the speakers are recorded and may be accessed online. 28 Donnerstag, 29.9.2016 10:00 8:00 10:00 - 11:15 Linse 2 P. Eberwein G. Sauder Saal 3 sonstige Räume 8:20 - 9:30 Retinologische Gesellschaft – Vorstandssitzung Raum St. Tropez Raum 30225 7:00 - 10:00 Herausgebersitzung Thieme Verlag Raum 30241 10:00 - 11:15 Sektion DOG-Uveitis Raum 30225 12:15 - 13:30 Graefe’s Archive 14:05 - 14:40 Herausgebersitzg. d. DOG Raum St. Tropez 16:30 - 17:45 Stiftung Auge Vorst.sitzg. Raum 30227 14:45 - 16:00 DOG-QUASI-Kommission Raum St. Tropez 19:00 18:00 - 19:30 Eröffnungsveranstaltung 18:00 Raum 30225 Wiss. Programm Donnerstag, 29.9. Foyer Estrel Saal 19:30 DOG-Get Together 20:00 nur für geladene * nicht Bestandteil des wissenschaftl. Programms Teilnehmer 17:30 - 18:30 DGII Industriebeiratssitzung 16:30 - 17:45 Initiativgr. diabet. Aug. Raum St. Tropez 16:00 - 17:30 DGII Vorstandssitzung Raum 30225 14:45 - 16:00 Initiativgr. Vision 2020 Raum 30227 14:45 - 16:00 Sektion DOG-SORC Raum 30241 16:30 - 17:45 Company Workshop OrCam* Raum 30241 16:30 - 17:45 Sektion DOG-Genetik 14:45 - 16:15 DOCH 10:00 - 11:15 AG DOG-Informationstechnologie in der Augenheilkunde Saal C3 16:30 - 17:45 K-405 Augenheilkunde im Kontext – interdisz. Therapie ret. Verschlusserkrankgn. L.-O. Hattenbach, N. Feltgen, G. E. Lang 16:30 - 17:45 K-202 Medizin und Management: Das Mitarbeitergespräch F. Rama K-301 16:30 - 17:45 Do29 Narben von A-Z Symposium der Sektion DOG-Ophthalmopathologie E. Messmer J. Rohrbach 16:30 - 17:45 Do28 Tumoren: Hinterabschnitt K. Eibl-Lindner B. Jurklies Do27 16:30 - 17:45 Retina: AMD Therapie M. Rudolf A. Wolf 14:45 - 16:00 DOG-Senat PDo11 Uveitis, Iris, Pupille, Kammerwinkel 1 T. Neß U. Pleyer Do21 14:45 - 16:00 Do22 Syndromic eye diseases – windows into systemic pathologic mechanisms Sektion DOG-Genetik B. Lorenz, M. Seeliger 14:45 - 16:00 Uveitis D. Doycheva R. Grajewski Do20 14:45 - 16:00 Glaukom: Chirurgie 1 C. Grünauer-Kloevekorn J. Unterlauft 16:30 - 17:45 Do26 Amblyopietherapie im Wandel der Zeit K. Januschowski C. Schramm 14:45 - 16:00 Do19 Herstellungs- und Anwendungsmöglichkeiten humaner Amnionmembran Sektion DOG-Gewebe P. Maier, D. Meller 16:30 - 17:45 Do24 Wie entsteht das Glaukom? – Neue Aspekte der Grundlagenforschung C. van Oterendorp T. Wecker 16:30 - 17:45 Do23 Vom Saulus zum Paulus H. Helbig 17:00 Rahmenprogramm 16:30 - 17:45 Do25 Hornhautchirurgie bei Kindern: Was tun und was nicht? B. Bachmann B. Seitz 16:00 Arbeitssitzung 14:45 - 16:00 Do18 Strabologisches Konsil – Plötzlich Doppelbilder, was tun? Bielschowsky Gesellschaft J. Biermann, F. Beisse PDo10 Retina und Glaskörper 14:00 - 16:00 S. PrigGrundkurs Refraktive Chirurgie linger T. Kohnen S. SchmitzValckenberg PDo09 Trauma M. Spitzer A. Viestenz PDo08 Kornea: Degeneration/Regeneration T. Dietrich-Ntoukas N. Schrage Do16 14:45 - 16:00 Do17 SD-OCT zur Diagnostik neurodegenerativer Veränderungen beim Diabetes am Auge R. Guthoff, G. E. Lang 14:45 - 16:00 Vorderabschnittsfallkonferenz G. Geerling B. Seitz M. Thiel 15:00 Firmenveranst.* 10:00 - 11:15 Sektion DOG-Gewebetransplantation und Biotechnologie 12:15 - 13:15 Firmensymposium bon* 12:15 - 13:15 Firmensymposium TRB Chemedica AG* Raum Paris PDo07 Glaukom: Chirurgie 2 T. Dietlein L. Pillunat PDo06 Retina: Grundlagen N. Feltgen P. Szurman PDo05 Genetik U. Kellner A. Renner PDo04 Retina: AMD A. Gamulescu P. Wiedemann PDo03 Kornea: Diagnostik C. Meltendorf B. Seitz PDo02 Linse 2 B. Dick D.-T. Pham PDo01 Glaukom: Grundlagen A. Jünemann T. Klink 13:30 - 14:3014:00 Postersitzungen Foyer Estrel Saal Postersitzung XXX Kurse 16:30 - 17:45 K-406 Aktuelle Therapieoptionen des entzündlichen Makulaödems N. Stübiger C. Deute Saal C2 13:00 DOG-Update 12:30 - 14:00 Pressekonferenz 11:45 - 13:00 Patientensymposium Pro Retina 11:30 12:00 Do15 The sun and the eye Keynote Lecture M. Coroneo 12:00 Postersitzung 14:45 - 16:00 K-404 Nachsorge bei Patienten mit malignen ophthalmologischen Erkrankungen – Worauf muss ich achten L. Krause, N. Bornfeld 10:00 - 11:15 K-403 Die Netzhautperipherie – Hier spielt die Musik! Weitwinkelimagingverfahren … A. Joussen, M. Rehak 10:00 - 11:15 K-402 Basiskurs Lidchirurgie – Kurs der Sektion DOGOphthalmoplastische u. rekonstruktive Chirurgie C. Hintschich, U. Schaudig 8:15 - 9:30 K-401 OCT-Workshop Retina: Grundlagen und Fälle B. Junker A. Pielen Saal 4 Saal 5 10:00 - 11:15 Do14 Epidemiologie: An der Schnittstelle der Grundlagenforschung zur Translation H. Helbig, I. Heid 8:15 - 9:30 Do07 Bridging the gap in ophthalmology: From physics to visual cognition DOG-QUASI-Kommission M. Hoffmann, W. Harmening Saal C1 Do13 Do12 10:00 - 11:15 Aktuelle Forschung zum Trockenen Auge und Oberflächenstörungen Sicca-Symposium G. Geerling, T. Kaercher Raum Paris Do11 10:00 - 11:15 Do10 Kleine Kontaktlinse – große Wirkung: Kontaktlinsenversorgung von der Wiege bis ins hohe Alter D. Kuhn, O. Hoppe 8:15 - 9:30 Do03 Papillendiagnostik, Nervenfaseranalyse und Perimetrie beim Glaukom E. Hoffmann, T. Dietlein, C. Mardin Saal A&B 10:00 - 11:15 Retina: CRCS K.-D. Lemmen M. Lüke 10:00 - 11:15 Do09 Gerinnungshemmende Therapie perioperativ in der Ophthalmochirurgie A. Hager J. Koscielny 8:15 - 9:30 Do02 Kornea: Ein Spiegel systemischer Veränderungen und Erkrankungen U. Pleyer W. Lisch Saal Europa Saal 2 10:00 - 11:15 Do08 Mysterium Glaskörper P. Szurman M. Spitzer 11:00 Freie Vorträge 8:15 - 9:30 Do01 Worst Case Szenarien – Komplikationsmanagement in der Ophthalmochirurgie C. Cursiefen, S. Priglinger 9:00 Symposium Donnerstag, 29.9.2016 von Graefe Saal DOG 2016 von Graefe Saal Donnerstag, 29.9.2016 Wissenschaftliches Programm Scientific Program 8:15 - 9:30 Saal A&B Worst Case Szenarien – Komplikationsmanagement in der Ophthalmochirurgie Do01 Symposium Do03 Wann ist die Papillendiagnostik wegweisend und wann die Perimetrie bei der Diagnosestellung und Management von Glaukomen? Ist die Nervenfaseranalyse mittels OCT der neue Gold-Standard? Diese und weitere Fragen werden in diesem Symposium erörtert und diskutiert. Do03-01 Kontrastsehen und Gesichtsfeld beim Glaukom – besteht ein linearer Zusammenhang? Bettina Hohberger (Erlangen) Do03-02 RNFL versus Topographie Anani Toshev (Mainz) Do03-03 Glaukom-Diagnostik bei Kindern Isabel Oberacher-Velten (Regensburg) OP-Komplikationen (Hornhaut, refraktive Chirurgie, Katarakt und Netzhautchirurgie) Thomas Kohnen (Frankfurt/Main) Do03-04 Papillen für Groß und Klein – Relevanz der Größe bei Betrachtung der retinalen Nervenfaserschicht und Bruch-Membran Analyse im SD-OCT Christian Karl Brinkmann (Bonn) OP-Komplikationen (Hornhaut, refraktive Chirurgie, Katarakt und Netzhautchirurgie) Siegfried Priglinger (München) Do03-05 Wie perimetriert man richtig? Bogomil Voykov (Tübingen) OP-Komplikationen (Hornhaut, refraktive Chirurgie, Katarakt und Netzhautchirurgie) Peter Szurman (Sulzbach) Saal C1 Do01-01 OP-Komplikationen (Hornhaut, refraktive Chirurgie, Katarakt und Netzhautchirurgie) Claus Cursiefen (Köln) Do01-02 OP-Komplikationen (Hornhaut, refraktive Chirurgie, Katarakt und Netzhautchirurgie) Florian Gekeler (Stuttgart) Do01-05 Symposium Vorsitz: Esther M. Hoffmann (Mainz) Thomas Dietlein (Köln) Christian Mardin (Erlangen) In dieser interaktiven Sitzung werden Komplikationen der Ophthalmochirurgie (Hornhaut, Cataract, Refraktive und Netzhautchirurgie) vorgestellt und deren Management mit einer Expertenrunde diskutiert. Diese Veranstaltung richtet sich sowohl an OphthalmochirurgInnen als auch an konservativ tätige KollegInnen. Durch ein besseres Verständnis der verschiedenen OP-Techniken und deren Komplikationen soll das intraoperative Management und die postoperative Nachsorge verbessert werden. Do01-04 8:15 - 9:30 Papillendiagnostik, Nervenfaseranalyse und Perimetrie beim Glaukom Vorsitz: Claus Cursiefen (Köln) Siegfried Priglinger (München) Do01-03 Donnerstag, 29.9.2016 Donnerstag, 29.9.2016 8:15 - 9:30 Bridging the gap in ophthalmology: From physics to visual cognition Symposium der DOG-Kommission für die Qualitätssicherung Saal Europa Donnerstag, 29.9.2016 8:15 - 9:30 Do07 Symposium engl Kornea: Ein Spiegel systemischer Veränderungen und Erkrankungen Do02 Chair: Michael Hoffmann (Magdeburg) Wolf Harmening (Bonn) Symposium Vorsitz: Uwe Pleyer (Berlin) Walter Lisch (Hanau) Es gibt eine Reihe von systemischen Erkrankungen die sich in Veränderungen der Kornea wiederspiegeln. Die differenzierte Einordnung durch den Augenarzt kann wichtige Hinweise zur Diagnose und Verlaufsbeurteilung bieten. Ziel dieses Symposium ist es, ausgehend von morphologischen Veränderungen die klinischen Konsequenzen/Korrelationen herzustellen. Do02-01 Do02-02 32 This interdisciplinary session highlights recent innovations in the objective assessment of visual function. Specifically the relevance of retinal imaging, magnetic resonance imaging, and clinical electrophysiology for ophthalmology will be underlined by internationally acknowledged experts. Do07-01 Stiles-Crawford effect in retinal disease Tos TJM Berendschot (Maastricht, NL) Do07-02 Hornhautinnervation: Sensible Leitstruktur für metabolische Grunderkrankungen? Rudolf Guthoff (Rostock) Quantification of cognitive visual acuity Sven P. Heinrich (Freiburg) Do07-03 Hornhaut(stroma): Differentialdiagnostisch hilfreich bei Stoffwechselerkrankungen? Ines Lanzl (Prien) Characterizing brain microstructure using magnetic resonance imaging – towards in-vivo histology Nikolaus Weiskopf (Leipzig) Do07-05 fMRI of the rod scotoma: cortical rod pathways and implications for lesion measurements Brian Barton, Alyssa A Brewer (Irvine, USA) Do07-04 Cortical plasticity of human visual function Alyssa A Brewer, Brian Barton (Irvine, USA) Do02-03 Hornhaut(endothel): Spiegelbild der Alterung? Sebastian Thaler, Jens Martin Rohrbach (Tübingen) Do02-04 Hornhautperipherie: „Brennpunkt“ entzündlicher Systemerkrankungen Uwe Pleyer (Berlin) Do02-05 Monoclonal Gammopathy Undetermined Significance (MGUS): Unbekannt – Unterschätzt – Untertherapiert ? Walter Lisch (Mainz) 33 Wiss. Programm Donnerstag, 29.9. Wissenschaftliches Programm Scientific Program von Graefe Saal Donnerstag, 29.9.2016 Wissenschaftliches Programm Scientific Program 10:00 - 11:15 Do09-04 Daten zu Auswertungen aus der Augenheilkunde: Perioperative Blutungskomplikationen je nach OP und Betäubungsart Annette Hager (Berlin) Do09-05 Positionspapier für die Augenheilkunde: perioperative Betreuung von Patienten mit angeborenen oder erworbenen Gerinnungsstörungen Nicolas Feltgen (Göttingen) Saal A&B Donnerstag, 29.9.2016 Mysterium Glaskörper Do08 Symposium Vorsitz: Peter Szurman (Sulzbach) Martin Spitzer (Tübingen) In diesem Symposium steht der Glaskörper im Fokus: mit seiner Funktion, seinen Pathologien und deren Therapien. Es gibt eine Reihe von Erkrankungen und Fehlbildungen, bei denen die Pathologie des Glaskörpers ursächlich ist; häufig aber erst auf den zweiten Blick. Ein tieferes Verständnis hilft uns nicht nur bei der Behandlung von zahlreichen vitreoretinalen Erkrankungen, sondern auch bei der Suche nach einem idealen Glaskörpersatz. 10:00 - 11:15 Kleine Kontaktlinse – große Wirkung: Kontaktlinsenversorgung von der Wiege bis ins hohe Alter Do10 Symposium Vorsitz: Dorothea Kuhn (Riedlingen) Oliver Hoppe (Köln) Do08-01 Der künstliche Glaskörper Peter Szurman (Sulzbach) Do08-02 Entstehen und Vergehen (Funktion, Aufbau und Alterung des Glaskörpers) Martin Spitzer (Tübingen) Do08-03 Vitreoretinales Interface und andere Interfaces zu benachbarten Strukturen Florian Gekeler (Stuttgart) Do08-04 Trübungen des Glaskörpers Hans Hoerauf (Göttingen) Do10-01 Aphakiekontaklinsen für Säuglinge und Kleinkinder Monica Pinho Leuschner (Hannover) Do08-05 Entstehen und Vergehen (Funktion, Aufbau und Alterung des Glaskörpers) Martin Spitzer (Tübingen) Do10-02 Kontaktlinsen und Myopieprogression Dorothea Kuhn (Riedlingen) Do08-06 Proliferative Störungen Siegfried Priglinger (München) Do10-03 Traumatische Aniridie, KL-Versorgung als smarte Alternative zu operativen Verfahren Matthias Georgi (Lindau) Do10-04 Jung alt werden! Ein neues Lebensgefühl durch erfolgreiche Presbyopielinsenversorgung Oliver Hoppe (Köln) Saal Europa Donnerstag, 29.9.2016 10:00 - 11:15 Es werden die Hauptindikationsgebiete der modernen Kontaktologie dargestellt: die Aphakielinsenversorgung der an Cataracta congenita operierten Kinder, der Einfluss von Kontaktlinsen auf die Myopieprogression, die hervorragende optische Rehabilitation mit Kontaktlinsen nach Verletzungen und operativen Eingriffen und die Überlegenheit der Kontaktlinsenversorgung der Presbyopen im Vergleich zur refraktiven Chirurgie. Gerinnungshemmende Therapie perioperativ in der Ophthalmochirurgie Do09 Symposium Vorsitz: Annette Hager (Berlin) Jürgen Koscielny (Berlin) Aufgrund des Alters und der zunehmenden Morbidität müssen in der Augenheilkunde immer mehr Patienten mit gerinnungshemmender Medikation oder Gerinnungsstörungen perioperativ versorgt werden. Dabei muss bei einer Veränderung der Medikation (bridging, switching, Absetzen, Weiterführen) das Blutungsrisiko gegen das thromboembolische Risiko individuell abgewogen werden. Für diese Entscheidungsfindung soll neben der Auswertung der vorhandenen Daten, die pharmakologische Basis gelegt werden, um Empfehlungen für die operative Augenheilkunde zu formulieren. 34 Wiss. Programm Donnerstag, 29.9. Wissenschaftliches Programm Scientific Program Do09-01 Perioperativer Umgang mit angeborenen Gerinnungsstörungen mit Blutungsneigung Robert Klamroth (Berlin) Do09-02 Perioperativer Umgang mit erworbenen Gerinnungsstörungen mit Blutungsneigung Christoph Sucker (Berlin) Do09-03 Perioperativer Umgang mit NOAK’s Jürgen Koscielny (Berlin) Saal 2 Donnerstag, 29.9.2016 10:00 - 11:15 Retina: CRCS Do11 Freie Vortragssitzung Vorsitz: Klaus-Dieter Lemmen (Düsseldorf) Matthias Lüke (Lübeck) Do11-01 Long-term changes in patients with chronic central serous chorioretinopathy Vladimir Sheptulin (Moscow, RUS), Konstantine Purtskhvanidze, Johann Roider (Kiel) Do11-02 Bestimmung der foveal avaskulären Zone und der fovealen Flussdichte mittels OCT-Angiographie bei Chorioretinopathia centralis serosa Pieter Nelis, Christoph Clemens, Florian Alten, Nicole Eter (Münster) Do11-03 MEK-Inhibitor-assoziierte (CRCS-artige) Retinopathie bei der Therapie des kutanen malignen Melanoms Katharina Bayerl-Löhe, Sevinj Abbasova, Jakob Siedlecki, Carola Berking, Kirsten H. Eibl-Lindner (München) Do11-04 Chronische Chorioretinopathia centralis serosa – Hat Mikropulslaser einen Effekt? Nina-Antonia Striebe, Christian van Oterendorp, Josep Callizo, Hans Hoerauf, Nicolas Feltgen (Göttingen) 35 Do11-05 Do11-06 Do11-07 Wissenschaftliches Programm Scientific Program Helicobacter pylory eradication in treatment of patients with chronic central serous chorioretinopathy Olesya Zavoloka, Pavlo Bezditko, Irina Lahorzhevska, Yevgeniya Ilyina, Darya Zubkova (Kharkiv, UA) Do12-11 Beeinflussung von Harnstofftransporten zur Therapie des Trockenen Auges Franziska Scheler (Erlangen) Do12-12 Navigierte retinale Laserkoagulation (NaviLas®) als Therapiealternative bei Patienten mit therapierefraktärer Chorioretinopathia centralis serosa Jan Klonner, Juliane Schlomberg, Anne Rübsam, Sibylle Winterhalter, Antonia M. Joussen, Bert Müller (Berlin) Analyse der Tränenflüsigkeit von Patienten vor und nach allogener Stammzellentransplantation zur Detektion neuer Biomarker der okulären Graft-versus-Host Erkrankung Regine Vogt (Regensburg) Do12-13 Verleihung der Sicca Förderpreise, gestiftet von der Firma Bausch + Lomb Die Wirksamkeit der “reduced-fluence” photodynamischen Therapie bei Patienten mit akut-persistierender und chronisch-rezidivierender Retinopathia centralis serosa Vladimir Sheptulin (Moscow, RUS), Konstantine Purtskhvanidze, Johann Roider (Kiel) Saal 3 Donnerstag, 29.9.2016 Vorsitz: Philipp Eberwein (Freiburg) Gangolf Sauder (Stuttgart) Do13-01 Prävalenz von Pseudophakie und Aphakie in Deutschland – Die Gutenberg Gesundheitsstudie Alexander K Schuster, Norbert Pfeiffer, Andreas Schulz, Stefan Nickels (Mainz), René Höhn (Bern, CH), Philipp Wild, Maria Blettner, Thomas Münzel, Manfred E Beutel, Karl J Lackner, Urs Voßmerbäumer (Mainz) Do13-02 Versorgungsforschung anhand der Analyse der visuellen und refraktiven sowie die Ergebnisse der Patientenzufriedenheit nach Kataraktoperation auf Basis eines flächendeckenden sektorenübergreifenden Vertrages nach § 140 a SGB V Maria Seifried, Helmut Höh (Neubrandenburg) Do13-03 Early changes in anterior segment characteristics and their influence on refractive outcome after phacoemulsification Nikolay Surchev, Petja Ivanova Vassileva (Sofia, BG) Rolle von Makrophagen bei entzündlichen Hornhauterkrankungen Anne Bukowiecki (Köln) Do13-04 Taurin induzierte Effekte auf proteomische Komponenten der Augenoberfläche Sebastian Funke (Mainz) Stellenwert der optischen Kohärenztomographie in der präoperativen Diagnostik funduskopisch unauffälliger Kataraktpatienten Antonia Erdmann, Hans Hoerauf (Göttingen) Do13-05 Evaluation einer standardisierten Lidbehandlung mittels BlephEx® in Kombination mit Lidrandhygiene zur Therapie der Meibomdrüsendysfunktion Antje Katrin Groth (Düsseldorf) Simultaneous bilateral cataract surgery in the outreach surgical camps Giles Kagmeni (Yaounde, CAM), Christelle Donmgang (Banganté, CAM), Emilienne Epee, Bilong Yannick, Cheuteu Raoul, Ebana Mvogo Come (Yaounde, CAM), Peter Wiedemann (Leipzig) Do13-06 Cataract surgery combined with PCCC and anterior vitrectomy for asteroid hyalosis Zsolt Biro (Pécs, H) Do13-07 Experimental study upon iris aspects during phacoemulsification maneuvers in rabbits treated with selective alpha-blockers, 5α-reductase inhibitors or anxiolytics Karin Ursula Horvath, Septimiu Voidazan, Florina Vultur (Targu Mures, RO) Do13-08 Nachstarquote nach Implantation der MICS-IOL L313 – Erste Zwischenergebnisse Christoforos Stylianides, Helmut Höh, Ulrike Holland (Neubrandenburg) Symposium Vorsitz: Gerd Geerling (Düsseldorf) Thomas Kaercher (Heidelberg) Der Sicca-Förderpreis des Ressorts Trockenes Auge und Oberflächenstörungen im BVA in einer Gesamthöhe von 20.000 Euro – gestiftet von Bausch + Lomb, Berlin – dient der Unterstützung, Motivation und interdisziplinären Zusammenarbeit junger Forscherinnen und Forscher im deutschsprachigen Raum auf diesem Sektor. Im Rahmen des Symposiums werden aktuelle Forschungsprojekte zum Trockenen Auge und Erkrankungen der Augenoberfläche präsentiert. Do12-01 Do12-02 Do12-03 36 Freie Vortragssitzung 10:00 - 11:15 Aktuelle Forschung zum Trockenen Auge und Oberflächenstörungen – Symposium zur Verleihung des Sicca-Förderpreises 2016 des Ressorts Trockenes Auge und Oberflächenstörungen im BVA Do12 10:00 - 11:15 Linse 2 Lens 2 Do13 Raum Paris Donnerstag, 29.9.2016 Do12-04 Tear proteomics bei okulärem GvHD Nadine Holbach (Basel, CH) Do12-05 Laterale Zügelplastik: eine Therapie bei Meibom-Drüsen-Dysfunktion Christoph Holtmann (Düsseldorf) Do12-06 Bestimmung der Oberflächenspannung und Viskosität von Tränen Martina Braun (Erlangen) Do12-07 Klinische Entscheidungsunterstutzung fur die Klassifikation und Therapie des trockenen Auges: Eine mobile Applikation Christopher Mitsch (Wien, A) Do12-08 Rolle der M3-Acetylcholinrezeptoren in der Sicca-Symptomatik bei genetisch modifizierten Mäusen Aytan Musayeva (Mainz) Do12-09 Application of targeted proteomics approach for clinical biomarker discovery in dry eye disease Perumal Natarajan (Mainz) Do12-10 Anti(lymph)angiogene Therapie zur Rezidivprophylaxe beim Pterygium Nasrin Refaian (Köln) 37 Wiss. Programm Donnerstag, 29.9. Wissenschaftliches Programm Scientific Program Saal C1 Donnerstag, 29.9.2016 Wissenschaftliches Programm Scientific Program 10:00 - 11:15 involvement will be discussed. The eye may play a role in the development of individualized assessment techniques of solar damage, perhaps allowing us to provide better advice to both individuals and populations. Epidemiologie: An der Schnittstelle der Grundlagenforschung zur Translation Do14 Symposium von Graefe Saal Vorsitz: Horst Helbig (Regensburg) Iris Heid (Regensburg) 14:45 - 16:00 Vorderabschnittsfallkonferenz Do16 Die Epidemiologie muss einerseits Zahlenmaterial bereitstellen, um eine vorausschauende Planung der Ressourcen zu gewährleisten. Über diese klassische Aufgabe hinaus bietet die Epidemiologie enorme Möglichkeiten, was die Grundlagenforschung angeht. Das Symposium beschreibt dieses Konzept am Beispiel der genetischen Epidemiologie und bietet einen Überblick über die wichtigsten laufenden Studien zur Epidemiologie von Augenerkrankungen in Deutschland. Do14-01 Genetische Epidemiologie am Beispiel der AMD Iris Heid (Regensburg) Do14-02 Die Augenuntersuchungen im Rahmen der Nationalen Kohorte (NaKo) Martin Alexander Leitritz (Tübingen) Symposium Vorsitz: Gerd Geerling (Düsseldorf) Berthold Seitz (Homburg/Saar) Michael A. Thiel (Luzern, CH) In dieser Fallkonferenz werden Erkrankungen des vorderen Augenabschnittes vorgestellt und mit dem Auditorium wird interaktiv diagnostisches und therapeutisches Vorgehen erarbeitet. Dabei können auch bislang ungeklärte Fälle diskutiert werden. Saal Europa Donnerstag, 29.9.2016 14:45 - 16:00 Die Spectral-Domainen Optische Kohärenztomographie (SD-OCT) zur Diagnostik neurodegenerativer Veränderungen beim Diabetes am Auge Do14-03 Gutenberg Health Study, Epidemiologie des Glaukoms René Höhn (Mainz) Do14-04 Epidemiologische Augenstudien zur AMD in Bayern: Daten aus AugUR und KORA Caroline Brandl, Klaus J. Stark, Matthias Olden, Sabine C. Schelter, Martina E. Zimmermann, Valentin Breinlich (Regensburg), Margit Heier, Jochen Graw (Neuherberg), Horst Helbig (Regensburg), Annette Peters (Neuherberg), Bernhard H. F. Weber, Iris M. Heid (Regensburg) Do14-05 Die Augenuntersuchungen am Leipziger Forschungszentrum für Zivilisationserkrankungen (LIFE Child): Das Entstehen von Fehlsichtigkeiten Franziska G Rauscher, Wieland Kiess, Peter Wiedemann (Leipzig) Do14-06 SHIP Greifswald Frank H. W. Tost (Greifswald) von Graefe Saal Donnerstag, 29.9.2016 Do17 Symposium Vorsitz: Rainer Guthoff (Düsseldorf) Gabriele E. Lang (Ulm) Neue diagnostische bildgebende Methoden haben die Augenheilkunde als ein wichtiges Fach in den Fokus zur Analyse der diabetischen Polyneuropathie gerückt. Nachdem die Frühmanifestation der Polyneuropathie am subepithelialen Nervenplexus der Hornhaut gezeigt wurde, gibt es Hinweise, dass die Netzhaut ebenfalls morphologisch fassbare Veränderung aufweist. Das Symposium beleuchtet den aktuellen Stand der Rolle der SD-OCT in dieser Frage. Do17-01 Klinisch-internistische Parameter der diabetischen Neuropathie Hans-Christof Schober (Rostock) Do17-02 Zellbiologie der Neurodegeneration am diabetischen Auge Tobias Meyer-ter-Vehn (Würzburg) Keynote Speaker: Minas Coroneo (Sydney, AUS) Do17-03 Histopathologie der diabetischen Neurodegeneration am Auge Martina Christina Herwig, Karin U. Löffler (Bonn) While dependent on visible light, the eye can be damaged by these and the contiguous ultraviolet (UV) and infrared wavelengths. The ophthalmohelioses pose a significant problem to the eye health of many communities and have a large impact on patients’ quality of life. Evidence that peripheral light focusing by the anterior eye to the sites of usual locations of pterygium and cortical cataract plays a role in the pathogenesis of these conditions will be reviewed. Recognition of the light pathways involved with foci at stem cell niches has directed our investigations into inflammatory and matrix metalloproteinaserelated pathophysiologic mechanisms. An understanding of the molecular mechanisms involved has provided some insight into how medical treatments have been developed for the effective management of ocular surface squamous neoplasia. Peripheral light focusing has also provided direction in disease prevention with improved sunglass design and the further development of UV-blocking contact lenses. We developed UV fluorescence photography to demonstrate preclinical ocular surface solar damage and as an objective biomarker of ocular sun exposure – an inverse relationship with myopia has been demonstrated. The conundrum of the public health message about solar exposure and vitamin D deficiency will be reviewed. While the role of UV light in retinal pathology is less certain, evidence for its Do17-04 Grundlagen der SD-OCT Messtechnik und der automatischen Segmentierung Werner Inhoffen (Tübingen) Do17-05 Retinale Schichtdickenanalyse mittels SD-OCT bei Frühdiabetikern Rainer Guthoff (Düsseldorf) Do17-06 Die Hornhaut als weiterer okulärer Biomarker für diabetische Neuropathie und Korrelationen zur OCT Oliver Stachs (Rostock) Donnerstag, 29.9.2016 11:30 - 12:00 The sun and the eye Do15 38 Keynote Lecture engl 39 Wiss. Programm Donnerstag, 29.9. Wissenschaftliches Programm Scientific Program Saal A&B Donnerstag, 29.9.2016 Wissenschaftliches Programm Scientific Program 14:45 - 16:00 Raum Paris Strabologisches Konsil – Plötzlich Doppelbilder, was tun? Symposium der Bielschowsky Gesellschaft Do18 Do20 Vorsitz: Julia Biermann (Freiburg) Flemming Beisse (Heidelberg) Do18-02 Fall 2 Flemming Beisse (Heidelberg) Do18-03 Fall 3 Tanja Guthoff (Düsseldorf) Do18-04 Fall 4 Julia Biermann (Freiburg) Do18-05 Fall 5 Martin Nentwich (München) Saal 2 Donnerstag, 29.9.2016 14:45 - 16:00 Do20-01 Vergleich der Drucksenkung nach Iridoplastik und kombinierter Iridoplastik und SLT Johanna Orphal, Karin Pillunat, Eberhard Spoerl, Lutz Pillunat (Dresden) Do20-02 Entwicklung eines Polymer-Pads zur Adhäsionshemmung von Tenonfibroblasten an Skleragewebe Gottfried Martin, Suzana Schefold, Jan Lübke, Jens Jordan, T Kanokwijitsilp, Oswald Prucker, Jürgen Rühe, Alexandra Anton (Freiburg) Do20-03 Management of hypotony after filtering glaucoma surgery with mitomycin C: Outcome of bleb revision surgery Shahzada Najam Ul Hassan, Verena Prokosch-Willing, Julia Lamparter, Anani Toshev, Norbert Pfeiffer, Esther M. Hoffmann (Mainz) Do20-04 Trabeculectomy with mmc for glaucoma secondary to emulsified silicone oil after pars plana vitrectomy: one year follow up Ivan S. Marjanovic, Marija Marjanovic, Djordje Kontic, Vujica Markovic, Marija Bozic, Vesna Maric, Ranko Gvozdenovic (Belgrade, RS) Do20-05 Ab interno subkonjunktivales Implantat (XEN) zur Therapie des Offenwinkelglaukoms: 1-Jahres-Ergebnisse Nikolaos Bellios, Natalia Kreja, Fabian Höhn (Pforzheim) Do20-06 Longitudinale OCT Untersuchung der Sickerkissenmorphologie nach transscleraler XEN Glaukom Gel Stent Implantation Markus Lenzhofer, Clemens Strohmaier, Melchior Hohensinn, Martina Lingg, Wolfgang Hitzl, Günther Grabner, Herbert A. Reitsamer (Salzburg, A) Do20-07 Autologes Skleratransplantat bei einem jungen Patienten mit lang bestehender Hypotonie nach einer kombinierten Glaukomoperation – Videobeitrag Aldrin Jupiter, Norbert Pfeiffer, Esther M. Hoffmann (Mainz) Herstellungs- und Anwendungsmöglichkeiten humaner Amnionmembran Symposium der Sektion DOG-Biotechnologie und Gewebetransplantation Do19 Symposium Vorsitz: Philip Maier (Freiburg) Daniel Meller (Jena) Saal 3 In dem Symposium werden zum einen Möglichkeiten und Probleme bei der Gewinnung und Herstellung von Amnionmembrantransplantaten diskutiert. Zum anderen wird auf unterschiedliche Anwendungsmöglichkeiten und Indikationen zum Einsatz der Amnionmembran bei Oberflächenerkrankungen des Auges eingegangen. 40 Do19-01 Sterile Gewinnung einer Plazenta im Rahmen einer Sectio caesarea Filiz Markfeld-Erol (Freiburg) Do19-02 Sterilitätstestung im Rahmen der Herstellung humaner Amnionmembrantransplantate Philip Maier (Freiburg) Do19-03 Herstellung humaner Amnionmembransuspension (AMS) zur Anwendung an der Augenoberfläche Mona Bischoff-Jung, Tanja Stachon, Ming-Feng Wu, Manuela Huber, Sonja Ruffing-Steinbrecher, Susanne Spicer, Achim Langenbucher, Berthold Seitz, Nora Szentmáry (Homburg/Saar) Do19-04 Konservierungsmethoden für humane Amnionmembran Henning Thomasen (Essen) Do19-05 Indikationen für Amnion-ummantelte Illigschalen Benjamin Thabo Lapp (Freiburg) Freie Vortragssitzung Vorsitz: Claudia Grünauer-Kloevekorn (Halle/Saale) Jan Darius Unterlauft (Leipzig) Im Konsil werden Fälle von Patienten mit plötzlich aufgetretenen Doppelbildern vorgestellt. Schritt für Schritt werden mit den Zuhörern die diagnostischen Schritte mit Voting System erarbeitet, die zur Diagnose führen. Die Fälle umfassen alle Differentialdiagnosen vom dekompensierten Begleitschielen, Paresen, Myopathien und prismatische Wirkungen von Brillengläsern. Fall 1 Dirk Dekowski (Essen) 14:45 - 16:00 Glaukom: Chirurgie 1 Glaucoma: Surgery 1 Symposium Do18-01 Donnerstag, 29.9.2016 Donnerstag, 29.9.2016 14:45 - 16:00 Uveitis Do21 Freie Vortragssitzung Vorsitz: Deshka Doycheva (Tübingen) Rafael Grajewski (Köln) Do21-01 Retrospektive Untersuchung der Behandlungsrealität und Wirksamkeit verschiedener Therapiemöglichkeiten bei Patienten mit postoperativem Makulaödem Marc Schargus (Düsseldorf), Stephanie C. Joachim (Bochum), Sascha Fauser (Köln), Vinodh Kakkassery (Bochum), Jan-Darius Unterlauft (Leipzig), Andreas Ringwald, Adrian Weyer (Dortmund), Carsten H. Meyer (Olten, CH), Tobias Meyer-ter-Vehn (Würzburg) Do21-02 Bedeutung einer immunmodulatorischen Basistherapie für eine wiederholte Ozurdex®-Injektion bei Makulaödem bei Uveitis Martin Röring, Arnd Heiligenhaus, Carsten Heinz (Münster) Do21-03 Early microglial activation and transcriptomic changes in the mouse retina during Experimental Autoimmune Uveoretinitis (EAU) Maren Kasper (Münster), Marcus Karlstetter (Köln), Lena Wildschuetz (Münster), Rebecca Scholz (Köln), Dirk Bauer (Münster), Bernd Kirchhof (Köln), Solon Thanos (Münster), Thomas Langmann (Köln), Arnd Heiligenhaus (Münster) 41 Wiss. Programm Donnerstag, 29.9. Wissenschaftliches Programm Scientific Program Do21-04 Wissenschaftliches Programm Scientific Program Aktivierungsmuster von Monozyten des peripheren Blutes bei Uveitis im Kindesalter Karoline Walscheid, Lisa Maria Neekamp, Toni Weinhage, Dirk Holzinger, Arnd Heiligenhaus, Dirk Föll (Münster) von Graefe Saal Hemodynamic parameters in predicting the decrease of anterior – posterior size of the eye with uveitis complicated by phtisis bulbi Mykola Panchenko, Tatyana Khramova (Kharkiv, UA) Do21-06 Benefit einer antiherpetischen Therapie bei Essentieller Irisatrophie Magdalena Rezmer, Johann Roider, Bernhard Nölle (Kiel) Do21-07 Long-term safety of intravitreal sirolimus for the treatment of noninfectious uveitis (NIU) of the posterior segment: 24-month results from SAKURA study 1 Christoph Deuter (Tübingen) Saal C1 Donnerstag, 29.9.2016 Symposium Die Augenheilkunde ist ein dynamisches Fach, unser Wissen wächst ständig und schnell und die Standards sind im Flusse. Das erfordert von uns eine kontinuierliche Anpassung und damit auch eine Änderung unserer Standpunkte und das Eingeständnis, dass bisherige Meinungen und Grundsätze nicht mehr gelten. Dies erfordert Überwindung und Mut. In diesem Symposium berichten in einem neuen Format zum Umgang mit Fehlern und Irrtümern erfahrene Ophthalmologen, wie sie ihre Meinung zu verschiedensten Themen im Laufe ihrer Tätigkeiten geändert haben. 14:45 - 16:00 engl Chair: Birgit Lorenz (Gießen) Mathias Seeliger (Tübingen) Syndromic disorders may manifest with key features in the eye. Recent and ongoing work on the genetics of rare eye diseases has revealed new pathomechanisms that paved the way for a whole new era of research, including the development of new therapeutic concepts. This symposium discusses key pathomechanisms and possible therapeutic consequences. 42 Symposium Vorsitz: Horst Helbig (Regensburg) Do23-01 Von „Nahtlose Vitrektomie ist gefährlich“ zu „Minimal invasive Vitrektomie wird zum Goldstandard“ Nikolaos E. Bechrakis (Innsbruck, A) Do23-02 Refraktive Chirurgie ist nur life-style Medizin Siegfried Priglinger (München) Do23-03 Mit der minimal-invasiven Glaukomchirurgie braucht es keine TET mehr Anselm Jünemann (Rostock) Do23-04 Irrwege und Sackgassen in der Retinologie Horst Helbig (Regensburg) Syndromic eye diseases – windows into systemic pathologic mechanisms Symposium of the Section DOG-Genetics Do22 16:30 - 17:45 Vom Saulus zum Paulus Do23 Do21-05 Donnerstag, 29.9.2016 Do22-01 Short introduction to the topic Birgit Lorenz (Gießen) Do22-02 Recessive Microphthalmia Syndromes Nicola Ragge (Birmingham, GB) Do22-03 New postnatal therapeutic options for congenital ocular malformations Cheryl Gregory-Evans (Vancouver, CDN) Do22-04 Bardet- Biedl Syndrome and beyond Helene Dollfus (Strassbourg, F) Do22-05 RBP4 and Vit-A metabolism Mathias Seeliger (Tübingen) Saal Europa Donnerstag, 29.9.2016 16:30 - 17:45 Wie entsteht das Glaukom? – Neue Aspekte der Grundlagenforschung Do24 Symposium Vorsitz: Christian van Oterendorp (Göttingen) Thomas Wecker (Freiburg) Das Symposium beleuchtet aktuelle Forschungsansätze zur Pathogenese des Glaukoms. Hierbei wird sowohl auf biomechanische als auch neuronale Fehlfunktionen eingegangen, die an der Entstehung der Krankheit beteiligt sind. Do24-05 Strukturelle und biomechanische Veränderungen der Lamina cribrosa beim PEX-Glaukom Ursula Schlötzer-Schrehardt (Erlangen) Do24-03 Ganglienzellen und mehr – Auswirkungen von Glaukom auf das Sehsystem Michael Hoffmann (Magdeburg) Do24-02 Axonaler Transport und viel mehr – die verschiedenen Gesichter der Dynein-Motorprotein-Familie Christian van Oterendorp (Göttingen) Do24-04 Das Zytoskelett des Trabekelmaschenwerks und seine Modulation durch Zytokine Rudolf Fuchshofer (Regensburg) Do24-01 Alles im Fluss? Trabekelmaschenwerkszellen im Flüssigkeitsstrom Thomas Wecker (Freiburg) 43 Wiss. Programm Donnerstag, 29.9. Wissenschaftliches Programm Scientific Program Saal A&B Donnerstag, 29.9.2016 Wissenschaftliches Programm Scientific Program 16:30 - 17:45 Raum Paris Hornhautchirurgie bei Kindern: Was tun und was nicht Symposium der Sektion DOG-Kornea Do25 16:30 - 17:45 Retina: AMD Therapie Retina: AMD Therapy Symposium Do27 Vorsitz: Björn Bachmann (Köln) Berthold Seitz (Homburg/Saar) Freie Vortragssitzung Vorsitz: Martin Rudolf (Lübeck) Armin Wolf (München) Operationen der kindlichen Hornhaut bergen einige Besonderheiten, die es bei der Indikationsstellung, Operation und der Nachsorge zu beachten gilt. Die Frage nach der „optimalen“ Therapie kann im Einzelfall schwer zu beantworten sein. Ziel des Symposiums ist, die häufigen unter den seltenen kindlichen Indikationen für hornhautchirurgische Eingriffe darzustellen und die unterschiedlichen Therapieansätze aufzuzeigen. Do27-01 Der Einfluss von Lesetraining auf die Lesefähigkeit, den emotionalen und kognitiven Status sowie die Lebensqualität bei Patienten mit altersabhängiger Makuladegeneration (AMD) – eine randomisierte und kontrollierte Studie Susanne Trauzettel-Klosinski, Kathrin Kaltenegger, Elke Karin Altpeter, Angelika Cordey, Claudia Gehrlich, Gerhard Eschweiler (Tübingen) Do25-01 (Kontra-)Indikationen für die kindliche Hornhautchirurgie Philip Maier (Freiburg) Do27-02 Do25-02 Ja oder Nein: Perforierende Keratoplastik bei Kindern? Berthold Seitz (Homburg/Saar) Altersbedingte neovaskuläre AMD und anti-VEGF-Injektionstherapie aus Patientensicht Sabrina Müller (Wismar), Christoph Ehlken (Freiburg), Ulrike BauerSteinhusen, Zoran Hasanbasic (Leverkusen), Hansjürgen Agostini (Freiburg), Thomas Wilke (Wismar) Do25-03 Die posteriore lamelläre Hornhauttransplantation bei Kindern: DSAEK, UT DSAEK oder DMEK? Claus Cursiefen (Köln) Do27-03 Do25-04 Kindliches Crosslinking so früh wie möglich? Markus Kohlhaas (Dortmund) Ranibizumab in pigment epithelial tears secondary to AMD – a prospective, multicenter, investigator-initiated trial (RIP Study) Tim U. Krohne, Petra P. Fang, Seleman Bedar, Philipp K. R. Heymer (Bonn), Christoph R. Clemens (Münster), Susanna König (München), Nicole Eter (Münster), Armin Wolf (München), Frank G. Holz (Bonn) Do27-04 Do25-05 Intraoperative Bildgebung zur Verbesserung des Operationsergebnisses kindlicher Hornhautchirurgie Björn Bachmann, Sebastian Siebelmann, Philipp Steven, Claus Cursiefen (Köln) 6-month interim analysis of PERSEUS – A Prospective Non-interventional Study to Assess the Effectiveness of Intravitreal Aflibercept (IVTAFL) in Routine Clinical Practice in patients with Wet Age-related Macular Degeneration (wAMD): visual acuity (VA) results in treatment naïve and pretreated patients stratified by regularity of treatment and by baseline VA score Nicole Eter (Münster), Claudia Jochmann, Peter Wiedemann (Leipzig), Joachim Wachtlin (Berlin), Helmut Sachs (Dresden), Harald Schilling (Dortmund), Zoran Hasanbasic (Leverkusen), Carsten Framme (Hannover) Do27-05 Retrospective comparison of Ranibizumab and Aflibercept in treatment-naïve patients Justus G. Garweg (Bern, CH), Hanna Maria Russ (Lübeck), Isabel B. Pfister (Bern, CH) Do27-06 Morphologische und funktionelle Ergebnisse bei exsudativer AMD – welchen Einfluss hat die Konversion von Ranibicumab auf Aflibercept? Andreas Löffelholz, Andreas Rupprecht, Annika Schröter, Claudia Grünauer-Kloevekorn (Halle/Saale) Do27-07 Pigment epithelial detachment in AMD with submacular hemorrhage treated with vitrectomy and subretinal co-application of rtPA and antiVEGF Felix Treumer, Shaila Wienand, Konstantine Purtskhvanidze, Johann Roider (Kiel), Jost Hillenkamp (Würzburg) Do27-08 Improved pigment epithelial cell-based non-viral gene therapeutic approach for neovascular AMD Sandra Johnen, Sabine Diarra (Aachen), Nina Harmening (Genève, CH), Corinne Marie, Daniel Scherman (Paris, F), Zsuzsanna Izsvák (Berlin), Peter Walter (Aachen), Gabriele Thumann (Genève, CH) Saal 2 Donnerstag, 29.9.2016 16:30 - 17:45 Amblyopietherapie im Wandel der Zeit Do26 Symposium Vorsitz: Kai Januschowski (Tübingen) Charlotte Schramm (Tübingen) Die technischen Fortschritte der Medizin in Hinblick auf objektive Complianceüberwachung bieten auf dem Feld der Amblyopie nicht nur die Möglichkeit, die altbestehenden Therapieansätze zu überprüfen und zu hinterfragen, viel mehr bieten sich neue therapeutische Ansätze, die z.B. Refraktionsausgleich und Okklusion kombinieren, oder gezielt die visuelle Entwicklung fördern. Die Sitzung gibt einen Überblick über die derzeitigen internationalen Entwicklungen und Bemühungen. Do26-01 44 Donnerstag, 29.9.2016 Aktuelle Herausforderungen der Amblyopietherapie Kai Januschowski (Tübingen), Annekatrin Rickmann, Gesine Szurman (Sulzbach/Saar) Do26-02 Objektives Therapiemonitoring in der Amblyopietherapie Charlotte Schramm, Annegret Abaza, Gideon Wahl, Gunnar Blumenstock, Dorothea Besch, Kai Januschowski (Tübingen) Do26-03 Amblyz-shutter glasses as an optional treatment alternative Jingyun Wang (Elkins Park, USA), Daniel E Neely (Indianapolis, USA) Do26-04 Entwicklung der Stereopsis bei amblyopen Patienten Yaroslava Wenner (Frankfurt/Main) Do26-05 Objektives Therapiemonitoring des Refraktionsausgleiches Annegret Abaza (Tübingen) 45 Wiss. Programm Donnerstag, 29.9. Wissenschaftliches Programm Scientific Program Saal 3 Donnerstag, 29.9.2016 Wissenschaftliches Programm Scientific Program 16:30 - 17:45 Saal C1 Tumoren: Hinterabschnitt Tumours: Posterior Segment Do28 16:30 - 17:45 Narben von A-Z Symposium der Sektion DOG-Ophthalmopathologie Do29 Symposium Vorsitz: Kirsten H. Eibl-Lindner (München) Bernhard Jurklies (Wuppertal) Vorsitz: Elisabeth M. Messmer (München) Jens Martin Rohrbach (Tübingen) Do28-01 Bulbuserhaltende Behandlungsoptionen und deren Komplikationen zirkumpapillärer Aderhautmelanome Mete Gök, Eva Biewald, Claudia Metz, Philipp Hendrik Rating, Sabrina Schlüter, Norbert Bornfeld (Essen) In diesem Symposium werden sowohl Mechanismen der Vernarbung generell als auch Vernarbungsvorgänge am Auge im Bereich der Bindehaut, Hornhaut, Sklera, Netzhaut und Aderhaut klinisch und histopathologisch beleuchtet. Ein zusätzliches Augenmerk wird auf Gewebereaktionen im Bereich von Implantaten gerichtet. Do28-02 Langzeitergebnisse der 106Ruthenium-Brachytherapie bei Patienten mit mittelperipheren prominenten Aderhautmelanomen Matus Rehak, Daniela Nürnberg, Jens Heufelder, Dino Cordini, Nona Krause, Ira Seibel, Annette Hager, Antonia M. Joussen (Berlin) Do28-03 46 Freie Vortragssitzung Donnerstag, 29.9.2016 Anti-VEGF- oder Steroidinjektionen bei Strahlenmakulopathie nach Protonentherapie beim uvealen Melanom Ira Seibel, Annette Hager, Aline Isabel Riechardt, Anja-Maria Davids, Alexander Böker, Matus Rehak, Antonia M. Joussen (Berlin) Do28-04 Elevated RhoC expression and Rho-kinase activity in the uveal melanoma cells with Monosomy-3 Aysegül Tura, Julia Lüke, Matthias Lüke, Mihaela Reinsberg, Mahdy Ranjbar, Anna Kraus, Salvatore Grisanti (Lübeck) Do28-05 Klinische Langzeitergebnisse nach Vitrektomie unerkannter Retinoblastomaugen Eva Biewald, Sabrina Schlüter, Stefan Kreis, Klaus Metz, Regine Wieland, Wolfgang Sauerwein, Petra Temming, Sophia Göricke, Norbert Bornfeld (Essen) Do28-06 Intravitreales Melphalan – Eine etwas andere Herausforderung Sabrina Schlüter, Eva Biewald, Claudia Metz, Klaus Alfred Metz, Norbert Bornfeld (Essen) Do28-07 Risikofaktoren des rubeotischen Sekundärglaukoms nach Protonentherapie zur Behandlung des Aderhautmelanoms Aline Isabel Riechardt, Daniel Pilger, Dino Cordini, Ira Seibel, Annette Hager, Matus Rehak, Antonia M. Joussen (Berlin) Do29-01 Vernarbende Konjunktivitis Elisabeth M. Messmer (München) Do29-02 Vernarbung von Hornhaut und Sklera Jens Martin Rohrbach (Tübingen) Do29-03 Was bedeuten chorioretinale Narben? Klinik, OCT und Histologie Karin U. Löffler (Bonn) Do29-04 Vernarbung im Gewebe-Kunststoff-Inferface Daniela Süsskind, Martin Rohrbach (Tübingen) 47 Wiss. Programm Donnerstag, 29.9. Wissenschaftliches Programm Scientific Program MEHR THERAPIE-OPTIONEN: STARKE IOD-SENKUNG OHNE BETABLOCKER Wiss. Programm Freitag, 30.9. Für Patienten, bei denen eine Prostaglandin-Therapie nicht ausreicht, oder die eine Therapie ohne Betablocker brauchen. DOG 2016 Wissenschaftliches Programm Scientific Program SIMBRINZA® Bis zu 37 % IOD-Senkung mit der einzigen Betablocker-freien Fix-Kombination.1, 2 Freitag, 30.9.2016 SEHKR AFT ERHALTEN. LEBENSQUALITÄT BE WAHREN. GEMEINSAM ZIELE ERREICHEN. 1 Gandolfi SA et al. Adv Ther 2014; 31: 1213 – 1227. 2 Fachinformation SIMBRINZA®, Stand Juli 2014. SIMBRINZA® 10 mg/ml + 2 mg/ml Augentropfensuspension. Wirkstoffe: Brinzolamid + Brimonidin; verschreibungspflichtig. Zusammensetzung: 1 ml Susp. enth. 10 mg Brinzolamid u. 2 mg Brimonidintartrat entsprechend 1,3 mg Brimonidin. Sonst. Bestandt.: Benzalkoniumchlorid, Propylenglykol, Carbomer 974P, Borsäure, Mannitol, Natriumchlorid, Tyloxapol, Salzsäure u./od. Natriumhydroxid (zur pH-Einstell.), ger. Wasser. Anwendungsgebiete: Senk. des erhöhten Augeninnendrucks bei erw. Pat. mit Offenwinkelglaukom od. okulärer Hypertension, bei denen eine Monother. eine unzureichende IOD-Senkung bewirkt. Gegenanzeigen: Überempfindlichkeit gg. Sulfonamide; Pat., die Behandl. mit MAO-Hemmern erhalten; Pat., die mit Antidepressiva behandelt werden, die die noradrenerge Transmission beeinträchtigen (z. B. trizykl. Antidepressiva u. Mianserin); schwere Nierenfunktionsstör.; hyperchloräm. Azidose; Neugeb. u. Kleinkdr. < 2J. Nebenwirkungen: Unter SIMBRINZA®-Ther. beobachtete NW: Häufig: Augenallergie, Keratitis, Augenschmerzen, Augenbeschwerden, Sehen verschwommen, okuläre Hyperämie, Somnolenz, Dysgeusie, Mundtrockenheit. Gelegentl.: Hornhauterosion, Blepharitis, Hornhautablagerung (keratische Präzipitate), Erkrank. der Bindehaut (Papillen), Photophobie, Bindehautödem, trockenes Auge, Augenfluss, Tränensekretion verstärkt, Erythem des Augenlids, anomale Sinnesempfindung des Auges, Asthenopie, Insomnie, Kopfschmerzen, Vertigo, Hypotonie, Halstrockenheit, Nasenverstopfung, Nasenschleimhaut trocken, retronasaler Ausfluss, Dyspepsie, Oberbauchbeschwerden, orale Parästhesie, Kontaktdermatitis, Arzneimittelrückstände. Zusätzl., unter Brinzolamid-Monother. beobachtete NW: Gelegentl.: Hornhautödem, Photopsie, Schwellung des Auges, Augenlidödem, Sehschärfe vermindert, Pterygium, Entzündung der Meibom-Drüsen, Doppeltsehen, Blendung, Hypoästhesie des Auges, Skleralpigmentation, subkonjunktivale Zysten, Nasopharyngitis, Pharyngitis, Sinusitis, Erythrozytenzahl erniedrigt, Chloridwerte im Blut erhöht, Apathie, Depression, depressive Verstimmung, Libido vermindert, Albträume, Nervosität, motor. Funktionsstör., Amnesie, Erinnerungsvermögen eingeschränkt, Parästhesien, Tinnitus, Herz- u. Atem-Distress, Angina pect., Palpitationen, Herzfrequenz unregelmäßig, Bradykardie, Dyspnoe, Hyperreagibilität des Bronchialsystems, Pharyngolaryngealschmerzen, Husten, Epistaxis, Kongestion der oberen Atemwege, Rhinorrhoe, Rachenreizung, Oesophagitis, Diarrhoe, Niesen, Erbrechen, Übelkeit, häufige Darmentleerungen, Flatulenz, orale Hypoästhesie, Urtikaria, (makulopapulöser) Ausschlag, generalisierter Juckreiz, Alopezie, Hautspannen, Rückenschmerzen, Muskelspasmen, Myalgie, Nierenschmerz, erektile Dysfunktion, Schmerzen, Brustkorbbeschwerden, anomales Gefühl, Gefühl der Zerfahrenheit, Reizbarkeit. Nicht bekannt: Sehstör., Madarosis, Rhinitis, Tremor, Hypoästhesie, Ageusie, Asthma, Leberfunktionstest anomal, Dermatitis, Erythem, Arthralgie, Schmerz in einer Extremität, Pollakisurie, Brustkorbschmerz, periph. Ödeme. Unter Brimonidin-Monother. zusätzl. beobachtete NW: Häufig: Sehen anomal, Bindehautblässe, Schwindelgefühl. Gelegentl.: Überempfindlichkeit, Depression, Arrhythmie, Palpitationen, Bradykardie, Tachykardie. Sehr selten: Uveitis, Miosis, Synkopen, Hypertonie. Nicht bekannt: Gesichtsödem, Dermatitis, Erythem, periph. Ödeme. Warnhinweise: Enthält Benzalkoniumchlorid, das Irritationen am Auge hervorrufen und weiche Kontaktlinsen verfärben kann. Überdos./Intox.: Nach unbeab. Verschlucken durch Kinder od. Jugendl. wurden – durch den Brimonidin-Bestandteil von SIMBRINZA® – schwere ZNS-Nebenwirkungen beobachtet (siehe Fachinfo). Einweisung auf Intensivstat., ggf. Intubation, waren erforderlich. Packungsgrößen: SIMBRINZA® 5 ml (PZN 10784586), SIMBRINZA® 3 x 5 ml (PZN 10784592). ALCON Pharma GmbH, 79108 Freiburg i. Br., Stand: Juli 2014 10:00 8:00 9:45 - 11:00 Fr13 Retina: AMD Diagnostik A. Hassenstein J. Hillenkamp 8:15 - 9:30 Fr06 Plastische Chirurgie, Lider, Orbita C. Auw-Hädrich F. Schüttauf 8:15 - 9:30 Fr07 Forschungsförderung in der Augenheilkunde Task Force Research C. Cursiefen, F. Grus, F. Holz 8:15 - 12:30 K-302 Kurs zur Zertifizierung für die Durchführung der photodynamischen Therapie (PDT) und der intravitrealen okulären Medikamenteneingabe (IVOM) (aktuelle Indikation, Technik und Komplikationsmanagement) J. Wachtlin Saal 3 Saal C1 Saal 4 8:15 - 9:30 Retina.net Vorstandssitzg. Raum 30227 8:00 - 9:30 Redaktionskomitee LL NNO Raum 30241 8:00 - 11:00 Arbeitskreis Richtlinie Augenhornhautbank Raum St. Tropez 11:00 - 13:15 Arbeitskreis klinische Fragen Pro Retina Raum 30241 12:00 - 13:15 ICO-Fellowship Reunion 9:45 - 11:15 Sektion DOGNeuroOphthalmologie 8:15 - 9:30 Treffen der Beauftragten für Fragen der ophthalmologischen Begutachtung Saal C3 8:00 - 11:00 Herausgebersitzungen Thieme Verlag Raum 30225 12:00 - 13:00 K-421 Principles and Clinical Impact of Optical Coherence Tomogragraphy (OCT) K.-H. Emmerich 9:45 - 11:00 K-204 Medizin und Management: Führung und Motivation B. Seitz 8:15 - 9:30 K-203 Medizin und Management: Ökonomische Perspektiven – Eine Einführung in die BWL Ph. Gass Saal C2 sonstige Räume 12:00 - 13:00 Firmensymposium TRB Chemedica AG* 9:45 - 11:00 K-408 Sonderformen Amotio – dann, wenn alles anders ist. A. Joussen P. Meier 8:15 - 9:30 K-407 Pilzkeratitis und -endophthalmitis – eine diagn. und therap. Herausforderung A. Viestenz, B. Seitz, W. Behrens-Baumann 12:00 - 13:00 Firmensymposium Alimera Sciences Ophthalmologie GmbH* 12:00 - 13:00 Firmensymposium Santen GmbH* 12:00 - 13:00 Firmensymposium ZEISS* Kurse Fr21 14:30 - 15:45 Netzhaut Laserkurs: Tipps und Tricks N. Feltgen K-411 14:30 - 15:45 K-205 Medizin und Management: Zielvereinbarungen erfolgreich verhandeln D. Böhmann 14:30 - 15:45 K-101 Planung Klinischer Studien in der Augenheilkunde (I): Wahl von Endpunkt, Studiendesign und Fallzahl F. Krummenauer 14:30 - 15:45 K-409 Papillendiagnostik A. Scheuerle A. Böhm E. Schmidt 14:30 - 15:45 Fr22 Bildgebung in der Neuroophthalmologie Sektion DOGNeuroophthalmologie H. Wilhelm, K. Rüther 14:30 - 15:45 Retina: Diagnostik S. Bopp P. Charbel Issa Fr20 14:30 - 15:45 Augenheilkunde – ein großes Fach. Finding your personal way AG Young DOG, S. Joachim, V. Prokosch-Willing, D. Hos 14:30 - 15:45 Fr19I Is the time right for subspecialties in developing countries? (I) Sektion DOG-IO, R. Guthoff, R. Balmes, V. Klauß Fr18 14:30 - 15:45 Gerätegestütztes Keratokonusscreening: Welche Optionen stehen dem Augenarzt zur Verfügung… A. Langenbucher, B. Seitz 14:30 - 15:45 Fr17 AMD – Eine Erkrankung mit multiplen Ursachen und Auswirkungen? D. Pauleikhoff F. Holz 14:30 - 15:45 Fr16 Symposium Intraocularlinsen T. Kohnen G. Auffarth 15:00 Firmenveranst.* 14:15 - 14:45 Begrüßung u. Einführung der Studenten Raum 30227 14:30 - 16:00 14:00 - 15:00 Firmenworkshop Chiesi GmbH Herausgebersitzung Raum 30241 Augenheilkunde up2date Raum 30225 13:15 - 14:15 Leopoldina Arbeitstreffen Raum St. Tropez PFrInd Poster der forschenden Industrie C. Mardin H. Wilhelm PFr10 Kornea: Keratoplastik und Kontaktlinsen T. Fuchsluger M. Herwig 13:30 - 14:30 Ausstellerversammlung PFr09 Uveitis, Iris, Pupille, Kammerwinkel 2 C. Deuter M. Zierhut PFr08 Retina: Diagnostik OCT K. U. Bartz-Schmidt L. Hesse PFr07 Glaukom: Diagnostik 2 C. Hirneiß B. Voykov PFr06 Retina: Grundlagen RPE A. Hager C. Lange PFr05 Strabologie & Kinderophthalmologie D. Besch S. Trauzettel-Klosinski PFr04 Retina: Chirurgie H. Hoerauf P. Walter PFr03 Kornea: Infektionen M. Hermel K. Löffler PFr02 Linse 1 M. Kohlhaas A. Mettchen PFr01 Glaukom: Diagnostik 1 C. Erb S. Joachim 13:0013:15 - 14:15 14:00 Postersitzungen Foyer Estrel Saal DOG-Update Saal 5 9:45 - 11:00 Fr14 Aktuelle präklinische und klinische AMD-Forschung: Fokus Lipofuszin T. Krohne S. Fauser Fr12 9:45 - 11:00 Aktuelles zur stadiengerechten Therapie des Keratokonus D. Meller T. Fuchsluger Fr05 8:15 - 9:30 Kornea 1 P. Rieck E. Messmer Raum Paris 12:00 - 13:00 Firmensymposium Optos GmbH Deutschland* 9:45 - 11:00 Fr11 New horizons of corneal immunology – Revisiting the innate immune system as a therap. target B. Lapp, C. Lange 8:15 - 9:30 Fr04 (Re)Emerging infections: What the ophthalmologist needs to know U. Pleyer V. Klauß Saal 2 Fr10 9:45 - 11:00 Orbita-Konsil: Interaktive Fallpräsentationen Sektion DOG-SORC C. Hintschich, G. Geerling, U. Schaudig Fr03 8:15 - 9:30 Minimalinvasive Glaukomchirurgie (MIGS) A. Jünemann C. Erb Saal A&B 12:00 - 13:00 Firmensymposium Heidelberg Engineering GmbH* 9:45 - 11:00 Fr09 Adjuvante Glaukomtherapie: Evidenz und Nutzen L. Pillunat C. Erb 8:15 - 9:30 Fr02 OCT-Angiographie: Ein neues diagnostisches Verfahren mit großem Potential D. Pauleikhoff, G. E. Lang 11:15 - 11:45 Fr15 Pseudophakic rhegmatogenous retinal detachment … Keynote Lecture M. Dornonville de la Cour Saal Europa Fr08 12:00 Postersitzung 9:45 - 11:00 DOG-Kontrovers J. Roider T. Kohnen 11:00 Freie Vorträge 8:15 - 9:30 Fr01 Ophthalmo-chirurgische Videos interaktiv: Katarakt- und Refraktive Chirurgie T. Kohnen, G. Auffarth 9:00 Symposium Freitag, 30.9.2016 von Graefe Saal DOG 2016 17:00 Fr28 Fr27 16:15 - 17:30 Firmenworkshop Alcon Pharma GmbH* Raum 30241 16:00 - 17:15 Consilium Diagnosticum Vorbereitungstreffen Raum 30225 16:00 - 17:30 Stiftung Auge Kuratoriumssitzg. Raum St. Tropez 17:00 - 18:00 PRIVENT-Studie Prüfertreffen 16:15 - 17:30 K-206 Medizin und Management: Das deutsche Gesundheitssystem – Ein Überblick A. Neubauer 16:15 - 17:30 K-102 Planung Klinischer Studien in der Augenheilkunde (II): Kostenplanung und Förderantragstellung F. Krummenauer 16:15 - 17:30 K-410 Praktische Differentialdiagnose bei Lidtumoren L. Holbach 16:15 - 17:30 „Big Data“ in Ophthalmology A. Stahl M. Ueffing 16:15 - 17:30 Refraktive Chirurgie M. Knorz M. Leitritz Fr26 16:15 - 17:30 Glaukom: Diagnostik M. Diestelhorst M. Klamann 16:15 - 17:30 Fr19II Is the time right for subspecialties in developing countries? (II) Sektion DOG-IO, R. Guthoff, R. Balmes, V. Klauß Fr25 16:15 - 17:30 Keratoprothesen – Akt. Versorgungsmöglichkeiten bei irreversibler, hornhautbedingter Erblindung G. Geerling, C. Cursiefen 16:15 - 17:30 Fr24 Symposium der Retinologischen Gesellschaft N. Eter H. Helbig 18:00 Wiss. Programm Freitag, 30.9. 17:45 - 19:15 Firmenworkshop Roche Pharma AG* Raum Paris 17:45 - 19:15 Firmensymposium Pharm-Allergan GmbH* 19:00 20:00 nur für geladene * nicht Bestandteil des wissenschaftl. Programms Teilnehmer 17:45 - 19:00 Mitgliederversammlung der DOG Rahmenprogramm 16:15 - 17:15 Fr23 Neuro-Ophthalmologie K. Rüther D. Salchow 16:00 Arbeitssitzung Wissenschaftliches Programm Scientific Program Freitag, 30.9.2016 8:15 - 9:30 Saal A&B Ophthalmo-chirurgische Videos interaktiv: Katarakt und Refraktive Chirurgie Vorsitz: Anselm Jünemann (Rostock) Carl Erb (Berlin) Die Minimal-Invasive Glaucoma Surgery (MIGS) gewinnt zunehmend an Bedeutung. Erste Mikroimplantate sind bereits verfügbar (iStent, iStent inject, Cypass, XEN), weitere innovative Ansätze befinden sich in der klinischen Prüfung. MIGS-Eingriffe erlauben ein frühzeitiges Eingreifen, um die Progression der Glaukomerkrankung aufzuhalten und haben die folgenden Gemeinsamkeiten: ab interno Zugang über eine Mikroinzision, minimale Traumatisierung des Zielgewebes, gute Wirksamkeit bei günstigem Nebenwirkungsprofil, rasche Wiederherstellung des Patienten. In diesem Symposium sollen Funktionsweise und klinische Ergebnisse vorgestellt und der Stellenwert von MIGS im Verhältnis zu den anderen chirurgischen Verfahren kritisch diskutiert werden. Panel: Burkhard Dick (Bochum) Michael C. Knorz (Mannheim) Theo Seiler (Zürich, CH) Walter Sekundo (Marburg) Erfahrene Operateure zeigen in einem zentralen Vortragssaal komplizierte, interessante und lehrreiche Fälle aus dem Bereich der Katarakt und refraktiven Chirurgie. Lösungsfälle werden vom Panel und dem Publikum erarbeitet. Fr02 Fr03-01 Das Abflusssystem des Kammerwassers – Anatomische Grundlage Michael Eichhorn (Erlangen) OCT-Angiographie: Ein neues diagnostisches Verfahren mit großem Potential Fr03-02 Transtrabekuläre Filtration: iStent und iStent inject Anselm Jünemann (Rostock) Symposium Fr03-03 Suprachoroidale Filtration: CyPass und iStent supra Carl Erb (Berlin) Vorsitz: Daniel Pauleikhoff (Münster) Gabriele E. Lang (Ulm) Fr03-04 Mikroinvasive Chirurgie mit Filterkissen: XEN Gel Stent Herbert Reitsamer (Salzburg, A) Freitag, 30.9.2016 8:15 - 9:30 Die OCT-Angiographie ist ein neues nicht invasives Verfahren, das die Gefäße der Netzhaut und Aderhaut dreidimensional und somit Gefäßveränderungen bei verschiedenen Netzhauterkrankungen darstellen kann. Um die Möglichkeiten dieses Verfahrens genauer zu beleuchten, werden die Möglichkeiten und Grenzen der Methode skizziert und die Befunde in der OCT-Angiographie bei verschiedenen Makulaerkrankungen mit den bisherigen diagnostischen Verfahren verglichen. 52 Symposium Symposium Vorsitz: Thomas Kohnen (Frankfurt/Main) Gerd Auffarth (Heidelberg) Saal Europa 8:15 - 9:30 Minimalinvasive Glaukomchirurgie (MIGS) Fr03 Fr01 Freitag, 30.9.2016 Fr02-01 Prinzip und technische Möglichkeiten der Gefäßanalysen mittels OCT-A Britta Heimes (Münster) Fr02-02 Darstellung der Gefäßveränderungen bei der diabetischen Retinopathie mittels OCT-A Gabriele E. Lang (Ulm) Fr02-03 Darstellung der Gefäßveränderungen bei Venenverschlüssen mittels OCT-A Nicolas Feltgen (Göttingen) Fr02-04 Darstellung der Gefäßveränderungen bei exsudativer AMD mittels OCT-A Marie-Louise Farecki, Matthias Gutfleisch, Henrik Faatz, Kai Rothaus, Britta Heimes, Albrecht Lommatzsch, Daniel Pauleikhoff (Münster) Fr02-05 Darstellung der Gefäßveränderungen bei anderen Makulopathien mittels OCT-Angiographie (OCT-A) Mathias Maier, Klaus Wehrmann, Chris Patrick Lohmann, Nikolaus Feucht (München) Saal 2 Freitag, 30.9.2016 8:15 - 9:30 (Re)Emerging infections: What the ophthalmologist needs to know Fr04 Symposium engl Chair: Uwe Pleyer (Berlin) Volker Klauß (München) A number of “new” (emerging) infections, that also cause inflammatory eye changes, are appearing and increasingly important. Diseases such as Chikungunya, Dengue-Fever or West Nil virus infections have been previously endemic in tropical regions but are worldwide expanding and are causing significant morbidity and even mortality. “Globalization” and human migration are important factors leading to the import of these infections. More important are probably climate changes. In addition, relatively common infections may present with different expression in various regions of the world. This symposium will summarize recent developments of (re)emerging infections for a broad audience. FR04-01 The REACT project: Response to Emerging infectious diseases Frank Seeber (Berlin) FR04-02 Emerging infections and intraocular inflammation: A new challenge Moncef Khairallah (Monastir, TN) FR04-03 Ocular Tuberculosis: How should we approach and care about an (re)emerging disease? Manfred Zierhut (Tübingen) FR04-04 Parasitic infections: What the ophthalmologist needs to know Volker Klauß (München) FR04-05 Ocular Toxoplasmosis: An underestimated global threat? Uwe Pleyer (Berlin) 53 Wiss. Programm Freitag, 30.9. von Graefe Saal Wissenschaftliches Programm Scientific Program Raum Paris Freitag, 30.9.2016 Wissenschaftliches Programm Scientific Program 8:15 - 9:30 Fr06-04 Laterale Zügelplastik: eine Therapie bei Meibom-Drüsen-Dysfunktion Maria Borrelli, David Finis, Nils Bornscheuer, Christoph Holtmann, Gerd Geerling (Düsseldorf) Fr06-05 Oberlid-Blepharoplastik – Einfluss auf Hornhauttopografie und viskoelastische Eigenschaften der Hornhaut Falk Sommer, Elisa Untch (Dresden) Fr06-06 Surgical treatment of lower eyelid paralysis: clinical results Polina Lebedeva, Halina Sitnik (Minsk, BY) Fr06-07 Therapie von Tränenwegsstenosen mittels Laserdacryoplastik unter Verwendung eines Diodenlasers – Vergleich der Erfolgsraten gegenüber der Laserdacryoplastik unter Verwendung eines Erbium: YAG-Lasers Ludwig Stock, Karl-Heinz Emmerich, Ralf Ungerechts (Darmstadt) Fr06-08 Methylenblaufärbung des Tränensacks bei Dakryo-Zystektomie – Falldarstellung Madalina-Adriana Chihaia, Gabriela Dimitriu, Ana-Maria Dumitrescu, Gabriela Florenta Dumitrescu, Anca Sava, Claudia Florida Costea (Iasi, RO) Kornea 1 Cornea 1 Fr05 Freie Vortragssitzung Vorsitz: Elisabeth Messmer (München) Peter Rieck (Berlin) Fr05-01 Analysis of corneal densitometry 3 months after accelerated corneal collagen crosslinking Matthias Remy, Myriam Böhm, Medhi Shajari, Thomas Kohnen (Frankfurt) Fr05-02 Vergleich der Langzeiteffizienz von standardisiertem gegenüber dem beschleunigten Crosslinking-Verfahren zur Behandlung des progressiven Keratokonus Efstathios Vounotrypidis, Alexis Athanasiou, Michael Müller, Karsten Kortüm, Christoph Kern, Siegfried Priglinger, Wolfgang Johann Mayer (München) Fr05-03 Fr05-04 Nanoindentationsmessung zeigt regionale Steifigkeitsunterschiede nach cornealem Crosslinking Philipp Eberwein (Freiburg), Michael Swain (Sydney, AUS), Stefan Lang, Thomas Reinhard (Freiburg), Jiri Nohava (Neuchâtel, CH) Corneal riboflavin gradients prior to CXL using dextran and HPMC solutions Theo G. Seiler (Boston, USA), Tobias Ehmke (Hannover), Isaak Fischinger (Bern, CH), Alexander Heisterkamp (Hannover), Beatrice Früh (Bern, CH) Fr05-05 Periphere bandförmige hypertrophe Hornhauttrübungen Adrian Gericke, Joanna Wasielica-Poslednik, Norbert Pfeiffer (Mainz), Walter Lisch (Hanau), Jana Giers (Mainz) Fr05-06 Multiphoton tomography of ex-vivo collagen cross-linked human corneas Ana Batista (Saarbrücken), Georg Breunig (Jena), Ming-Feng Wu, Tobias Hager, Berthold Seitz (Homburg/Saar), António Miguel Morgado (Coimbra, P), Karsten Koenig (Saarbrücken) Fr05-07 Saal 3 Clinical results of femtosecond laser-assisted refractive autokeratoplasty in advanced keratokonus Halina Sitnik (Minsk, BY), Yuri Slonimski, Alexei Slonimski (Moscow, RUS), Tatsiana Imshenetskaya (Minsk, BY) Freitag, 30.9.2016 54 Fr07 Fr06-01 Die kombinierte Positronenemissionstomographie / Computertomographie (PET/CT) für die Diagnostik und das Monitoring orbitaler Lymphome Annemarie Klingenstein, Aylin Garip-Kübler, Maria Christina Miller, Gerd-Ullrich Müller-Lisse, Christoph Hintschich (München) Fr06-02 Vismodegib in der Behandlung periorbitaler Basalzellkarzinome Matthias Keserü, Simon Dulz, Sylvia Green (Hamburg) Fr06-03 Meibomian glands probing in treatment of the marginal chalazion. Clinical case Polina Biletska, Igor Gapunin (Kyiv, UA) 8:15 - 9:30 Symposium Vorsitz: Claus Cursiefen (Köln) Franz H. Grus (Mainz) Frank G. Holz (Bonn) Ziel ist es, im Kreise von Vertretern aus Industrie, Universität, DFG, EU und Extrauniversitären Einrichtungen Möglichkeiten zur optimalen Forschungsförderung im Bereich Augenheilkunde zu diskutieren. Fr07-01 Industrieperspektive: Kooperation mit Uniklinik und in-house Forschung (Bayer) Georges von Degenfeld (Leverkusen) Fr07-02 Industrieperspektive: Kooperation mit Uniklinik versus in-house Forschung (Novartis) Andreas Wenzel (Basel, CH) Fr07-03 DFG: Aktueller Stand und Perspektiven der Förderung im Bereich Augenheilkunde: Was kann man in Zukunft besser machen? Anna Christa (Bonn) Fr07-04 Universität: Wie rückt man die Augenheilkunde und deren Forschung in den Fokus? Claus Cursiefen (Köln) Fr07-05 EU-Projekte: Wie rückt man die ophthalmologische Themen in den Fokus? Marius Ueffing (Tübingen) Freie Vortragssitzung Vorsitz: Claudia Auw-Hädrich (Freiburg) Frank Schüttauf (Tübingen) Freitag, 30.9.2016 Erfolgreiche Forschungsförderung in der Augenheilkunde: Möglichkeiten und Perspektiven Symposium der DOG-Task Force Research 8:15 - 9:30 Plastische Chirurgie, Lider, Orbita Plastic Surgery, Lids, Orbita Fr06 Saal C1 55 Wiss. Programm Freitag, 30.9. Wissenschaftliches Programm Scientific Program Wissenschaftliches Programm Scientific Program Freitag, 30.9.2016 9:45 - 11:00 Saal A&B DOG-Kontrovers Fr08 Freitag, 30.9.2016 Orbita-Konsil: Interaktive Fallpräsentationen Symposium der Sektion DOG-Ophthalmoplastische und rekonstruktive Chirurgie Symposium Vorsitz: Johann Roider (Kiel) Thomas Kohnen (Frankfurt/Main) Fr10 Symposium Vorsitz: Christoph Hintschich (München) Gerd Geerling (Düsseldorf) Ulrich Schaudig (Hamburg) In diesem Format werden Experten zu aktuellen ophthalmologischen Fragestellungen jeweils die Pro- und Contra- Standpunkte vertreten. Durch diesen Diskurs und eine anschließende Diskussion, an der auch das Auditorium teilnimmt, wird dem Zuhörer ein differenzierter Einblick zu wichtigen aktuellen Fragen zu Diagnostik und Therapie ermöglicht. Fallpräsentationen orbitaler Erkrankungen mit der Möglichkeit zur interaktiven Erarbeitung von Behandlungsstrategien. Dieses Consilium präsentiert praxisnah die zeitgemäßen Optionen für Diagnose und Therapie relevanter orbitaler Erkrankungen und deren Differenzialdiagnosen. Presbyopiekorrigierende IOL Fr08-01 Pro: Presbyopiekorrigierende IOL Mike P. Holzer (Heidelberg) Fr10-01 Fallpräsentation Dirk Dekowski (Essen) Fr08-02 Contra: Presbyopiekorrigierende IOL Paul-Rolf Preussner (Mainz) Fr10-02 Fallpräsentation Gerd Geerling (Düsseldorf) OCT Angiographie Fr10-03 Fallpräsentation Christoph Hintschich (München) Pro: OCT Angiographie: pro Daniel Pauleikhoff (Münster) Fr10-04 Fallpräsentation Leonard Holbach (Erlangen) Contra: OCT Angiographie: contra Michael Ulbig (München) Fr10-05 Fallpräsentation Wolfgang E. Lieb (Karlsruhe) Fr10-06 Fallpräsentation Daniel Verity (London, GB) Fr10-07 Fallpräsentation Ulrich Schaudig (Hamburg) Fr08-03 Fr08-04 9:45 - 11:00 Wiss. Programm Freitag, 30.9. von Graefe Saal Wissenschaftliches Programm Scientific Program Behandlung von Floaters Fr08-05 Pro: Behandlung von Floaters Frank Koch (Frankfurt/Main) Fr08-06 Contra: Behandlung von Floaters Hans Hoerauf (Göttingen) Saal 2 Saal Europa Freitag, 30.9.2016 Symposium Fr11 Symposium Chair: Benjamin Thabo Lapp (Freiburg) Clemens Lange (Freiburg) Die Therapie eines individuell zu hohen Augendrucks ist die wichtigste Therapiemaßnahme bei der Glaukomerkrankung. Dennoch zeigt sich bei einigen Patienten eine Progression der Erkrankung trotz sehr gut regulierten Augendruckes. Die zur Verfügung stehenden adjuvanten Therapieoptionen werden kritisch beleuchtet. An uncontrolled immune reaction is the most common reason for graft failure following corneal transplantation in patients which are not suitable for lamellar keratoplasty. Increasing evidence points towards a pivotal role for cells of the innate immune system, such as infiltrating monocytes / macrophages and resident dendritic cells, which contribute and modulate the immune response and graft rejection at an early stage. Many questions remain to be answered with respect to mechanisms that control activation, polarization and function of these cells. This meeting will bring together leading scientists and clinicians in molecular biology and immunology with a common interest in the innate immune system and its role in corneal transplant rejection. Neuroprotektion Christian K. Vorwerk (Magdeburg) Fr09-02 Elektrostimulation – EBS Therapie Carl Erb (Berlin) Fr09-03 Rheologische Therapie Karin Pillunat (Dresden) Fr11-01 The innate immune system in corneal transplantation D Frank Larkin (London, GB) Senkung des erhöhten Venendruckes Michael Bärtschi (Basel, CH) Fr11-02 The fate of innate immune cells in the cornea Peter Wieghofer, Nora Hagemeyer, Jana Koch, Annika Hausmann, Kathrin Frenzel (Freiburg), Fabio Rossi (Vancouver, CDN), Frédéric Geissmann (New York City, USA), Steffen Jung (Rehovot, IL), Clemens Lange, Marco Prinz (Freiburg) Fr09-05 engl Vorsitz: Lutz E. Pillunat (Dresden) Carl Erb (Berlin) Fr09-01 Fr09-04 56 9:45 - 11:00 New horizons of corneal immunology – Revisiting the innate immune system as a therapeutic target Adjuvante Glaukomtherapie: Evidenz und Nutzen Fr09 Freitag, 30.9.2016 9:45 - 11:00 Vasospasmolytische Therapie Lutz E. Pillunat (Dresden) 57 Wissenschaftliches Programm Scientific Program Wissenschaftliches Programm Scientific Program Monocyte recruitment and corneal endothelial cell death Benjamin Thabo Lapp (Freiburg) Fr11-03 Corneal allogen detection by human macrophages Paola Kammrath Betancor, Antonia Hildebrand, Florian Emmerich, Thomas Reinhard, Daniel Böhringer, Günther Schlunck, Benjamin Thabo Lapp (Freiburg) Fr11-05 Raum Paris Fr13-05 Fibrovaskuläre Umwandlung der CNV bei exsudativer AMD – Differenzierung mittels multimodaler Bildgebung Martin Ziegler, Britta Heimes, Marie-Louise Farecki, Matthias Gutfleisch, Georg Spital, Albrecht Lommatzsch, Daniel Pauleikhoff (Münster) Fr13-06 Bestimmung der funktionell-morphologischen Ratio von choroidaler Neovaskularisation und Pigmentepithelabhebung bei altersabhängiger Makuladegeneration mittels OCT-Angiographie Christoph R Clemens, Peter Heiduschka, Florian Alten, Nicole Eter (Münster) Fr13-07 OCT-angiographische Veränderungen von Typ 2 CNV bei exsudativer AMD unter Anti-VEGF-Therapie Henrik Faatz, Marie-Louise Farecki, Britta Heimes, Kai Rothaus, Albrecht Lommatzsch, Daniel Pauleikhoff (Münster) Fr13-08 Evaluation and reliability of you tube videos for Age-Related Macular Degeneration (AMD) – a warning sign! MINA Abdelmseih (Frankfurt) Saal C1 Freitag, 30.9.2016 Corneal transplant rejection in dry-eye disease and ocular GvHD Philipp Steven (Köln) Freitag, 30.9.2016 9:45 - 11:00 Aktuelles zur stadiengerechten Therapie des Keratokonus Fr12 Symposium Vorsitz: Daniel Meller (Jena) Thomas Armin Fuchsluger (Erlangen) In dem Symposium wird zunächst auf die Grundlagen des Keratokonus eingegangen. Des Weiteren werden die stadiengerechte Versorgung des Keratokonus sowie neue Behandlungsmaßnahmen diskutiert. Ätiologie und Klinik des Keratokonus Kai Wildner (Jena) Fr12-02 Konventionelle Therapie des Keratokonus in den Frühstadien. Ab wann macht die Kontaktlinsenanpassung Sinn? Alexander Starfinger (Düsseldorf) Fr12-03 Korneales Cross-Linking zur Behandlung des Keratokonus Farhad Hafezi (Dietikon, CH) Fr12-04 DALK zur Behandlung des Keratokonus Thomas Armin Fuchsluger (Erlangen) Fr12-05 Perforierende Keratoplastik zur Behandlung des Keratokonus Philip Maier (Freiburg) Freitag, 30.9.2016 Für Lipofuszin und seinen Bestandteil A2E wird aufgrund schädigender Effekte auf retinale Zellen in vitro und z. B. beim Morbus Stargardt eine pathogenetische Rolle bei der AMD postuliert, die durch laufende präklinische und klinische Studien zur Reduktion der Lipofuszinakkumulation als neuem Therapieansatz bei AMD zunehmend an Bedeutung gewinnt. Dieses Symposium gibt einen Überblick über aktuelle grundlagenwissenschaftliche, diagnostische und therapeutische Forschungsergebnisse zum Themenkomplex Lipofuszin und AMD. Fr14-01 Visual cycle modulators bei AMD, klinische Ergebnisse zu Emixustat Focke Ziemssen (Tübingen) Fr14-02 Deuteriertes Vitamin A zur Therapie von Morbus Stargardt und AMD Peter Charbel Issa (Oxford, GB) Fr14-03 Komplement-abhängige Inflammasom-Aktivierung durch LipofuszinPhototoxizität Tim U. Krohne (Bonn) Fr14-04 EUGENDA-Studie: Sonnenlichtexposition als Risikofaktor für AMD Sascha Fauser (Köln) Fr14-05 Histopathologische Untersuchungen zur Lipofuszin-Verteilung bei AMD Thomas Ach (Würzburg) Fr14-06 Ursachen erhöhter Fundusautofluoreszenz bei AMD-Patienten Steffen Schmitz-Valckenberg (Bonn) 9:45 - 11:00 Freie Vortragssitzung Vorsitz: Andrea Hassenstein (Hamburg) Jost Hillenkamp (Würzburg) Fr13-01 58 Symposium Vorsitz: Tim U. Krohne (Bonn) Sascha Fauser (Köln) Retina: AMD Diagnostik AMD Diagnostics Fr13 9:45 - 11:00 Aktuelle präklinische und klinische AMD-Forschung: Fokus Lipofuszin Fr14 Fr12-01 Saal 3 Wiss. Programm Freitag, 30.9. Fr11-04 Autofluoreszierende sub-RPE Ablagerungen bei der AMD finden sich bevorzugt in der Fovea Thomas Ach (Würzburg), Joshua Koplon, Carrie Huisingh, Jeffrey D Messinger, Anna V Zarubina, Kenneth R Sloan, Christine A. Curcio (Birmingham, USA) Fr13-02 Intrazelluläre Autofluoreszenzspektren humaner retinaler Pigmentepithel-Zellen ex vivo beim normalen Altern und bei altersbedingter Makuladegeneration Katharina Müller (Würzburg), Rainer Heintzmann (Jena), Jost Hillenkamp (Würzburg), Christine A. Curcio (Birmingham, USA), Thomas Ach (Würzburg) Fr13-03 Progressions-Kinetik von „diffuse-trickling“ geographischer Atrophie Lukas Goerdt, Maximilian Pfau, Moritz Lindner, Steffen SchmitzValckenberg, Sarah Thiele, Frank G. Holz, Monika Fleckenstein (Bonn) Fr13-04 En face Optische Koherenztomographie in der Detektion von nascent Geographischer Atrophie Karen B Schaal, Giovanni Gregori, Philip J Rosenfeld (Miami, USA) 59 Wissenschaftliches Programm Scientific Program Freitag, 30.9.2016 11:15 - 11:45 Fr17-01 Molekulares Altern von Photorezeptorzellen – “Aging” of photoreceptor cells Uwe Wolfrum (Mainz) Fr17-02 AMD und das Immunprivileg der äußeren Netzhaut Rebecca Scholz, Thomas Langmann (Köln) Keynote Speaker: Morten Dornonville de la Cour (Glostrup, DK) Fr17-03 AMD und kardiovaskuläre Faktoren Daniel Pauleikhoff (Münster) The Keynote Lecture will cover the epidemiology of rhegmatogenous retinal detachment, its risk factors and the impact of cataract surgery on the occurrence of retinal detachment in the individual patient, and in the population at large. The impact on vitrectomy for macular diseases on the risk of rhegmatogenous retinal detachment will also be briefly discussed. The results of surgery for pseudophakic retinal detachment will be described on the basis of data from the National Patient Registry. Fr17-04 Psychische Verarbeitungsprozesse bei AMD Hans-Werner Wahl (Heidelberg) Fr17-05 AMD, Kognition und Demenz: Gemeinsame Risikofaktoren? Robert Patrick Finger (Bonn) Pseudophakic rhegmatogenous retinal detachment (A few hints to the blame game) Fr15 von Graefe Saal Keynote Lecture Freitag, 30.9.2016 engl Saal A&B Freitag, 30.9.2016 Wiss. Programm Freitag, 30.9. von Graefe Saal Wissenschaftliches Programm Scientific Program 14:30 - 15:45 Gerätegestütztes Keratokonusscreening: Welche Optionen stehen dem Augenarzt zur Verfügung und wie interpretiert man die Messungen? 14:30 - 15:45 Symposium Intraocularlinsen Fr18 Fr16 Vorsitz: Achim Langenbucher (Homburg/Saar) Berthold Seitz (Homburg/Saar) Vorsitz: Thomas Kohnen (Frankfurt/Main) Gerd Auffarth (Heidelberg) Keratokonusscreening wird heute von einer ganzen Reihe von diagnostischen Instrumenten angeboten: Topographiesysteme, Tomographiesysteme, Wellenfrontanalysesysteme oder Erfassungssysteme für biomechanische Parameter der Hornhaut liefern entsprechende Daten. Der Kliniker ist oft überfordert, die Vielzahl der ausgegebenen Indizes zu bewerten und diagnoseunterstützend zu verwerten. Ziel des Symposiums ist, für die wichtigsten auf dem Markt befindlichen Diagnosesysteme mit einem dedizierten Keratokonusscreening eine Übersicht über die Indizes zu geben, die Merkmale aufzuzeigen auf welche die Indizes ansprechen und eine vergleichende Bewertung aufzuzeigen. Weiter soll der Fokus der Sitzung auf den zentralen Keratokonus, auf den seitenasymmetrischen Keratokonus sowie die Abgrenzung zu anderen Entitäten wie dem Keratoglobus, dem Keratotorus sowie der pelluziden marginalen Degeneration erfolgen und die Bedeutung der Hornhautrückfläche auf das Keratokonusscreening erläutert werden. In dem Symposium werden Kunstlinsen für Standard- und komplexe Ausgangssituationen dargestellt. Die Referenten stellen unterschiedliche Linsenmaterialien, IOL-Funktionsweisen und IOL-Komplikationen in wissenschaftlich fundierten Übersichtsreferaten dar. Fr16-01 Einteilung der modernen Kunstlinsen Jörn Kuchenbecker (Berlin) Fr16-02 Selektion der geeigneten Kunstlinse Anja Mettchen (Potsdam) Fr16-03 Relevante Komplikationen bei der Implantation von IOL – eine Zusammenfassung nach 30 Jahren IOL-Implantation Duy-Thoai Pham (Berlin) Fr16-04 Pathologie von explantierten IOLs Gerd Auffarth (Heidelberg) Fr16-05 Saal Europa Fr18-01 „Zentraler Keratokonus“ und Keratokonus-Seitenasymmetrie Berthold Seitz (Homburg/Saar) Phake IOL – eine vollwertige refraktive IOL-Korrektur bei Implantation in ein phakes Auge Thomas Kohnen (Frankfurt/Main) Fr18-02 Interpretation der Keratokonusindizes – Navigation im Dschungel Timo Eppig, Nora Szentmáry, Berthold Seitz, Achim Langenbucher (Homburg/Saar) Freitag, 30.9.2016 Fr18-03 Keratokonus vs. Keratoglobus-Keratotorus-pellucide marginale Degeneration Nora Szentmary, Timo Eppig, Achim Langenbucher, Berthold Seitz (Homburg/Saar) Fr18-04 Vom Verdacht zur Erkrankung: Longitudinale Analyse des Freiburger Keratokonusregisters Stefan Lang, Daniel Böhringer, Thomas Reinhard (Freiburg) Fr18-05 Relevance of the posterior corneal surface for detection of early keratoconus and post-LASIK keratectasia Edward Wylegala (Katowice, PL) 14:30 - 15:45 AMD – Eine Erkrankung mit multiplen Ursachen und Auswirkungen? Fr17 Symposium Vorsitz: Daniel Pauleikhoff (Münster) Frank G. Holz (Bonn) Das Symposium adressiert verschiedene Aspekte zur altersabhängigen Makuladegeneration (AMD) aus angrenzenden Wissenschaftsgebieten. So treten bei den Ursachen der multifaktoriellen, komplexen AMD zunehmend immunologische Faktoren und Veränderungen im Energiestoffwechsel im Bereich der äußeren Netzhaut in den Focus. Des Weiteren weisen rezente Daten auf relevante Assoziationen und Auswirkungen der Erkrankung im kardiovaskulären, psychiatrischen und neurologischen Bereich hin. Diese Faktoren werden kritisch in Referaten aus verschiedenen Blickwinkeln erörtert und beleuchtet. 60 Symposium Symposium 61 Wissenschaftliches Programm Scientific Program Freitag, 30.9.2016 14:30 - 17:30 Raum Paris Is the time right for subspecialties in developing countries? Symposium of the Section DOG-International Ophthalmology Fr19 Fr19I-01 Fr19I-02 Fr19I-03 Symposium Augenheilkunde – ein großes Fach. Finding your personal way Symposium der AG Young DOG engl Fr20 The way how subspecialties in ophthalmology are addressed in developing countries varies depending on local socio-economic and political issues. The development of primary, secondary and tertiary health care centers including community based rehabilitation activities are important structures to improve medical education and patient care. An overview will be given from the African, South-American and Southeast Asian experience. Die Augenheilkunde ist ein großes Fach. Es gibt vielfältige Wege, die man in der Forschungslandkarte der Augenheilkunde einschlagen kann. Es werden verschiedene Wege der Weiterentwicklungsmöglichkeiten aufgezeigt und ausreichende Hinweise für einen persönlichen erfolgreichen wissenschaftlichen Weg in der Augenheilkunde gegeben. Fr20-01 Clinician Scientist abroad Hari Jayaram (London, GB) Introduction Rudolf Guthoff (Rostock) Fr20-02 Der Weg in der grundlagenwissenschaftlichen Forschung Stephanie Joachim (Bochum) Subspecialties – the Paraguayan Experience Rainald Duerksen (Asunción, PY) Fr20-03 Chancen in der klinischen Forschung Esther M. Hoffmann (Mainz) Subspecialties – the Togo experience Irmela Erdmann (Lomé, RT) Fr20-04 Clinician Scientist zwischen Grundlagenforschung und Klinik Verena Prokosch-Willing (Mainz) Fr19I-05 Inflammatory eye diseases – Is there time for subspecialization? Uwe Pleyer (Berlin) Saal 3 Subspecialties – the challenges of practicing oculoplastics in Kenya Muindi Nyenze (Nairobi, EAK) Fr19I-07 Subspecialties – the Uganda experience Anne Musika (Kampala, EAU) Fr19I-08 Round table discussion The CBM perspective Rainer Brockhaus (Bensheim) Fr19II-02 “The Swiss perspective” – How the Swiss Society of Ophthalmologists and its Commission for Ophthalmology in Developing Countries is functioning. What we do besides banks, cheese and chocolate! Andreas Kreis (Genf, CH) Fr19II-03 Ophthalmology in conflict areas Jörg Frischmuth (Fürstenfeldbruck) Fr19II-04 Subspecialties – the Tanzanian experience Jacinta Mweni Feksi (Dar es Salaam, EAT) Fr19II-05 The Cameroonian experience Giles Kagmeni (Yaoundé, CAM) Fr19II-06 Awards Tropical Ophthalmology Fr19II-07 The new ICO ECF Fellowship for Retinoblastoma Veit-Peter Gabel (München) Freitag, 30.9.2016 14:30 - 15:45 Retina: Diagnostik Retina: Diagnostics Fr21 Freie Vortragssitzung Vorsitz: Silvia Bopp (Bremen) Peter Charbel Issa (Oxford, GB) Fr21-01 Initiale Diagnose vor Anti-VEGF-Therapie: Vergleich zwischen behandelndem Ophthalmologen und Reading Center im Rahmen der ORCA-Studie Christian Karl Brinkmann (Bonn) Fr21-02 Weitwinkel-SD-OCT bei hereditären Netzhautdystrophien Ulrich Kellner, Simone Kellner, Mohammad Saleh, Silke Weinitz, Ghazaleh Farmand (Siegburg) Fr21-03 Bewertung von Weitwinkel En Face Swept Source OCT Slabs in der Detektion Retikulärer Pseudodrusen im Vergleich zu Fundus Foto, Autofluoreszenz- und Infrarot Aufnahmen Karen B Schaal, Andrew Legarreta, William J Feuer, Giovanni Gregori, Qianqian Cheng, John E Legarreta (Miami, USA), Paul Stetson, Sophie Kubach, Mary Durban (Dublin, USA), Philip J Rosenfeld (Miami, USA) Fr21-04 Vergleichsanalyse der Choriokapillarisperfusion: Optovue versus Zeiss optische Kohärenztomographie Angiographie Jost Lennart Lauermann, Peter Heiduschka, Pieter Nelis, Max Treder, Maged Alnawaiseh, Christoph Roman Clemens, Nicole Eter, Florian Alten (Münster) Fr21-05 Angio-OCT: Unterschiedliche Systeme im klinischen Vergleich, Fallstudien Stefan Gottwalt, Johann Roider (Kiel) Fr21-06 Einfluss eines gesteigerten systemischen Blutdrucks auf die in der OCT-Angiographie gemessene Durchblutung Viktoria Müller, Larissa Lahme, Max Treder, Pieter Nelis, Friederike Schubert, Maged Alnawaiseh, Nicole Eter (Münster) Fr21-07 Neue Untersuchungsmöglichkeiten in der Beurteilung retinaler Arterienverschlüsse mittels OCT-Angiografie Max Florian Loidl, Gerhard K. Lang, Gabriele E. Lang (Ulm) Fr21-08 The role of evaluation of macular pigment density in diagnosing and monitoring of eye diseases Erika Eskina, Alyona Belogurova (Moscow, RUS) Pause Im Anschluss: Business Meeting of the Section DOG-International Ophthalmology (IO) 62 Symposium Vorsitz: Stephanie Joachim (Bochum) Verena Prokosch-Willing (Mainz) Deniz Hos (Köln) Subspecialties – the Sub-Saharan Africa Experience Ngoy Janvier Kilangalanga (Kinshasa Limete, CGO) Fr19II-01 14:30 - 15:45 Chair: Rudolf Guthoff (Rostock) Raimund Balmes (Ahlen) Volker Klauß (München) Fr19I-04 Fr19I-06 Freitag, 30.9.2016 Wiss. Programm Freitag, 30.9. Saal 2 Wissenschaftliches Programm Scientific Program 63 Wissenschaftliches Programm Scientific Program Freitag, 30.9.2016 14:30 - 15:45 Saal Europa Bildgebung in der Neuroophthalmologie Symposium der Sektion DOG-Neuroophthalmologie Fr22-02 Fr22-03 Fr22-04 von Graefe Saal Vorsitz: Nicole Eter (Münster) Horst Helbig (Regensburg) Das Symposium greift aktuelle Themen der konservativen, chirurgischen und präklinischen Retinologie auf und gibt somit eine Übersicht über den Stand der Diagnostik und Therapie ausgewählter Erkrankungen. Ein Highlight der Sitzung ist die Custodis Lecture von Professor Bill Aylward zum Thema „Barriers to progress in retinal detachment“. MRT und OCT haben die Neuroophthalmologie revolutioniert. Beide Verfahren vereinfachen die Diagnosestellung und vermitteln neue Einsichten. Bildgebende Verfahren haben aber auch ihre Grenzen und können in die Irre führen, wenn man sich blindlings auf sie verlässt oder die falschen Fragen stellt. Dieses Symposion soll Möglichkeiten und Grenzen der wichtigsten Verfahren ausloten. Fr24-01 Neue Laser in der Netzhauttherapie Johann Roider (Kiel) OCT in der Neuroophthalmologie: Möglichkeiten Peter Maloca (Basel, CH) Fr24-02 Gentherapie bei hereditären NH-Erkrankungen Mathias Seeliger (Tübingen) OCT in der Neuroophthalmologie: Was nicht geht Christoph Kernstock (Tübingen) Fr24-03 Pädiatrische Retinologie: ein Update Günther Rudolph (München) MRT in der Neuroophthalmologie: Was kann es? Hans Henkes (Stuttgart) Fr24-04 Myopie: Entwicklung, Prognose, Komplikationen Focke Ziemssen (Tübingen) Wenn das MRT nicht weiterhilft… Helmut Wilhelm (Tübingen) Fr24-05 Custodis Lecture: Barriers to progress in retinal detachment Bill Aylward (London, GB) Freitag, 30.9.2016 16:15 - 17:15 Saal A&B Neuro-Ophthalmologie Neuro-Ophthalmology Fr23 Marker of ischemia S100 in diagnosis of ocular ischemic syndrome Dilbar Kamaldjanovna Makhkamova (Tashkent, UZ) Fr23-03 Endarterectomy influence on the ocular blood supply and visual functions Darya Zubkova, Pavel Bezditko, Oleksandr Zubkov, Oleksandr Kurinnyi, Olesya Zavoloka, Yevgeniya Ilyina (Kharkiv, UA) Fr23-06 64 Endovaskuläre Behandlung paraophthalmischer Aneurysmen: Sicherheit und Wirksamkeit hämodynamisch wirksamer Stents (Flow Diverter) Marta Aguilar Pérez, Rosa Martinez Moreno, Elina Henkes, Christina Wendl, Oliver Ganslandt, Hansjörg Bäzner, Hans Henkes (Stuttgart) Ein web-basierter Farbsehtest als Tool zur qualitativen Bewertung von pseudoisochromatischen E-Haken Farbtafeln Jörn Kuchenbecker (Berlin) Untersuchung des skotopischen Sehens mit multifokalen visuell evozierten Potentialen (mfVEP) David Muranyi, Anika Wolff, Hagen Thieme, Michael Hoffmann (Magdeburg) Symposium Vorsitz: Gerd Geerling (Düsseldorf) Claus Cursiefen (Köln) Peculiarities of lamina cribrosa depending on the Hb A1C level in patients with type II diabetes mellitus Maryna Karliychuk (Chernivtsi, UA), Pavlo Bezditko (Kharkiv, UA) Fr23-02 Fr23-05 16:15 - 17:30 Freie Vortragssitzung Fr25 Fr23-04 Freitag, 30.9.2016 Keratoprothesen – Aktuelle Versorgungsmöglichkeiten bei irreversibler, hornhautbedingter Erblindung Vorsitz: Klaus Rüther (Berlin) Daniel Salchow (Berlin) Fr23-01 Symposium Symposium Vorsitz: Helmut Wilhelm (Tübingen) Klaus Rüther (Berlin) Fr22-01 16:15 - 17:30 Symposium der Retinologischen Gesellschaft Fr24 Fr22 Freitag, 30.9.2016 Keratoprothesen sind eine in Deutschland noch relativ selten genutzte Therapie bei hornhautbedingter Erblindung. Die Indikationen und aktuellen Versorgungsmöglichkeiten mit Keratoprothesen mit und ohne biologische Haptik werden dargestellt. Fr25-01 Erste Erfahrungen mit der Boston-Keratoprothese Claus Cursiefen (Köln) Fr25-02 Langzeitverlauf nach Boston-Keratoprothese Günther Grabner, Orang Seyeddain (Salzburg, A) Fr25-03 Erste Erfahrungen mit Keratoprothesen mit biologischer Haptik Gerd Geerling, Andre Klamann, Stefan Schrader (Düsseldorf) Fr25-04 Langfristige Erfahrungen mit Keratoprothesen mit biologischer Haptik Konrad Hille (Offenburg) Fr25-05 Keratin, Kollagen oder doch Spendergewebe – Wo liegt die Zukunft in der Entwicklung neuer Matrices zur Hornhautrekonstruktion? Stefan Schrader (Düsseldorf) Fr25-06 Fischschuppen in der Hornhaut für klare Sicht? Erste Erfahrungen. Björn Bachmann, Alexandros Doulis, Deniz Hos, Claus Cursiefen (Köln) 65 Wiss. Programm Freitag, 30.9. Saal C1 Wissenschaftliches Programm Scientific Program Raum Paris Freitag, 30.9.2016 Wissenschaftliches Programm Scientific Program 16:15 - 17:30 Fr27-03 Photorefraktives intrastromales Kollagen Crosslinking für die Korrektur von Myopie: Erste Ergebnisse einer kontrollierten, prospektiven klinischen Studie Matthias Elling, Burkhard Dick (Bochum) Fr27-04 Rotation einer phaken Hinterkammerlinse (Visian ICL) zur Reduktion eines zu großen Abstandes der ICL von der kristallinen Linse (Hypervaultings) Daniel Kook, Rainer Wiltfang (München), Leonie Troeber (Trier), Martin Bechmann (München) Fr27-05 Langzeit-Ergebnisse der Korrektur mittlerer bis hoher Myopie mit kammerwinkelgestützten phaken Vorderkammerlinsen (Acrysof Cachet®) Aytan Musayeva, Alexander Mayer, Urs Voßmerbäumer (Mainz) Fr27-06 The (square) Root of Unexpected Refractive Surprises in Modern Cataract Surgey: From Πυθαγόρας to Фёдоров and Towards Sailing Safer Seas Samir Sayegh (Champaign, USA) Fr27-07 Evaluation einer bifokalen EDOF Linse im Rahmen der Presbyopiekorrektur nach Kataraktoperation Raphael Diener, Thomas Kreutzer, Armin Wolf, Karsten Kortüm, Efstathios Vounotrypidis, Siegfried Priglinger, Wolfgang Johann Mayer (München) Fr27-08 Unterschiede der visuellen Performance voll-diffraktiver, voll-refraktiver und diffraktiv-refraktiver Multifokallinsen Tobias Brockmann, Annabell Pham, Christoph von Sonnleithner, Necip Torun, Eckart Bertelmann (Berlin) Glaukom: Diagnostik Glaucoma: Diagnostics Fr26 Freie Vortragssitzung Vorsitz: Michael Diestelhorst (Köln) Matthias Klamann (Berlin) Fr26-01 Automatische Nachtmessungen und „online“-Messungen des Augeninnendrucks mit dem Eyemate-IO Lars Choritz, Melanie Weigel, Markus Wagner, Hagen Thieme (Magdeburg) Fr26-02 Vorhersage der Gesichtsfeldkonversion: Methodenvergleich von Optischer Kohärenztomographie, konfokaler Scanning Laser Ophthalmoskopie und frequenzgedoppelter Perimetrie Laura Schrems, Wolfgang Andreas Schrems, Robert Lämmer, Friedrich E. Kruse, Folkert Horn, Christian Mardin (Erlangen) Fr26-03 The relation of retinal ganglion cells complex thickness to visual acuity in patients with primary open-angle glaucoma Olena Honchar, Mykola Panchenko, Pavlo Bezditko (Kharkiv, UA) Fr26-04 Diagnostische Wertigkeit der Messung der Öffnung der Bruchschen Membran basierten minimalen Randsaumbreite und peripapillären retinalen Nervenfaserschichtdicke bei glaukomatösen Sehnerven mit und ohne Vorhandensein eines atrophen Konus Marita Awe, Anna Bajor, Carsten Framme, Bernd Junker, Katerina Hufendiek (Hannover) Fr26-05 OCT-Angiografie der Glaukompapille Claudia Lommatzsch, Jörg Michael Koch (Münster), Hannes Claußnitzer (Lübeck), Carsten Heinz (Münster) Saal C1 Fr26-07 Fr26-08 Saal 3 Fr27 Fr27-01 Fr27-02 66 Korrelation der Flussdichte in der OCT-Angiografie mit Parametern der Perimetrie und des Papillen-OCT beim primären Offenwinkelglaukom Larissa Lahme, Maged Alnawaiseh, Nicole Eter (Münster) Symposium Chair: Andreas Stahl (Freiburg) Marius Ueffing (Tübingen) Nicht-invasive Messung der okulären Perfusion mittels Laser Speckle Flowgraphy Nikolaus Luft (Linz, A), Piotr A. Wozniak, Gerold C. Aschinger, Klemens Fondi, Ahmed M. Bata, René M. Werkmeister, Doreen Schmidl, Katarzyna Witkowska (Wien, A), Matthias Bolz (Linz, A), Gerhard Garhöfer, Leopold Schmetterer (Wien, A) Ophthalmology increasingly develops towards integrative research approaches focusing not on single causative factors but on mutually interdepending signalling cascades. Such „Systems Biology“ approaches are capable of capturing the complex and often multifactorial nature of developmental or pathomechanistic processes. One common feature of these integrative research approaches is the fact that large amounts of data from various sources accumulate. Management of „Big Data“ therefore becomes a key feature to generate intelligible data. In this symposium, we examine „Systems Biology“ and „Big Data“ aspects in Ophthalmology from various angles and will explore how these approaches will affect future developments both in basic as well as clinical research. Die Messung des Hirndrucks mit den Methoden des Augenarztes – Videobeitrag Richard Stodtmeister (Dresden), Bernhard Löw (Völklingen) Freitag, 30.9.2016 16:15 - 17:30 „Big Data“ in Ophthalmology Fr28 Fr26-06 Freitag, 30.9.2016 16:15 - 17:30 Refraktive Chirurgie Refractive Surgery Fr28-01 Genetic and environmental factors for eye diseases Caroline Klaver (Amsterdam, NL) Freie Vortragssitzung Fr28-02 Vorsitz: Michael C. Knorz (Mannheim) Martin Leitritz (Tübingen) Big Data management in genetic studies for age-related macular degeneration Felix Grassmann, Bernhard Weber (Regensburg) Fr28-03 Visual analytics of multidimensional data from OCT and patient records Paul Rosenthal (Chemnitz) Fr28-04 MicroRNA: Systems Biology for laboratory and clinical samples Thomas Wecker (Freiburg) Fr28-05 Eye-Risk: A systems level investigation of genetic and non-genetic factors in AMD Marius Ueffing (Tübingen) Biomechanical differences between FLEx and SMILE refractive procedures from 2D-Extensiometry in ex-vivo Porcine eyes Bogdan Spiru (Marburg), Sabine Kling, Farhad Hafezi (Zürich, CH), Walter Sekundo (Marburg) Topography-guided PRK in treatment of corneal opacities associated with high irregular astigmatism after infectious keratitis Nataliya Maychuk, Irina Mushkova, Ruslan Makarov (Moscow, RUS) 67 Wiss. Programm Freitag, 30.9. Wissenschaftliches Programm Scientific Program Ophthalmologisches Fachwissen – jetzt abonnieren! ZEITSCHR IFT FÜR NH HE AUGE PRAKTISC EILKUND NÄ E & AUGE RZTLICHE FORTBILD Wissenschaftliches Programm Scientific Program UNG JUNI 2016 ANG 37. JAHRG 6. HEFT inom rüsenkarz Meibomd ometrie Selbstton eitaugenund Langz essung km innendruc bildung: CME-Fort Uveitis Anteriore richte: Kongressbe AAD ge Glaukomta Dresdner tbildung Kölner For u. v. a. m. MO L A H T H OP Uveitis GIE Anteriore CHIRUR kation Eine Publi n Verlages des Kade MAI 2016 GANG 28. JAHR 3. HEFT SS 2016 KONGRE 29. DOCtions Komplika r ent in de managem chirurgie Katarakt Samstag, 1.10.2016 spiration Trabekela tom ek und Trab nds Neue Tre iochirurgie lat in der Ab ifokalund mult Torische IOL torische t Retina Frankfur 2016: Meeting the ing er nt „E ension“ m Di Third Hygiene: mehr? er Ist wenig likation Eine Pub Verlags des Kaden www.kaden-verlag.de Wiss. Programm Samstag, 1.10. DOG 2016 10:00 8:00 8:30 - 9:45 Sa06 Glaukom: Chirurgie 2 F. Hengerer N. Plange Saal 3 10:00 - 11:15 K-104 Skill Building – Modul Präsentation M. Bach 8:30 - 9:45 K-105 Skill Building – Modul Kommunikation M. Bach Saal C2 sonstige Räume Raum St. Tropez 8:15 - 9:30 Bielschowsky Gesellschaft Raum 30241 8:15 - 9:30 Sektion DOG-Glaukom 10:00 - 11:15 K-103 Auf dem Weg zum Facharzt, FEBO & ICO Fellow – Was muss der Assistenzarzt wissen? E. Messmer, B. Seitz 8:30 - 9:45 K-413 Diabetische Retinopathie – Fallsprechstunde N. Feltgen Saal 5 Raum St. Tropez 10:00 - 11:15 OVIS Steering Committee 12:30 - 13:30 Firmensymposium Santhera (Germany) GmbH* 12:30 - 13:30 Company Symposium of Dompé* 12:30 - 13:30 Firmensymposium Retina Implant AG* 12:30 - 13:45 Sektion DOG-Kornea 12:30 - 13:30 Firmensymposium AbbVie Deutschland GmbH & Co. KG* 12:30 - 13:30 Firmensymposium Bayer Vital GmbH* 13:00 12:30 - 13:15 Universitäres Augennetz Raum 30241 PSa11 Kornea: DMEK W. Lisch, N. Szentmáry PSa10 Glaukom: Allgemein M. Klemm C. Wirbelauer Sa26 16:45 - 18:00 Uveitis & Retinale Vaskulitis N. Stübiger S. Winterhalter Raum St. Tropez Wiss. Programm Samstag, 1.10. K-418 16:45 - 18:00 K-417 SD-OCT Interpretation in der Verlaufskontrolle intravitrealer Injektionen S. Liakopoulos, M. Fleckenstein, B. Heimes 16:45 - 18:00 Sa28 Iatrogene Hornhauterkrankungen T. Armin Fuchsluger G. Geerling 16:45 - 18:00 Sa27 Strabologie & Kinderophthalmologie B. Lorenz I. Sterker 16:45 - 18:00 Retina Chirurgie H. Agostini A. Lommatzsch Sa25 16:45 - 18:00 Therapeutische Interventionen bei Neurodegeneration des Sehnerven u. d. retinalen Ganglienzellen S. Joachim, D. Fischer 16:45 - 18:00 Sa24 Qualitätsmanagement in der Augenheilkunde: Erfolgsfaktor od. gr. Aufwand am Patienten vorbei? S. Lang, B. Bertram 16:45 - 18:00 Sa23 DOG-Update Neuro-Ophthalmologie S. Beisse Plast.Chirurgie/Lider/Orbita L. Holbach 16:45 - 18:00 Sa22 Consilium diagnosticum B. Seitz H. Hoerauf 17:00 Rahmenprogramm 16:30 - 18:00 Rechtskommission 15:00 - 17:00 AG DOG-Klinische Studienzentren Raum 30241 Raum St. Tropez Raum St. Tropez 15:00 - 16:15 AG Young DOG 15:00 - 16:15 K-416 Makulachirurgie – Indikationen, Techniken, Prognosen S. Dithmar H. Hoerauf K-303 15:00 - 16:15 Verkehrskommission Raum 30241 Sa20 15:00 - 16:15 Sa21 Electronics and Biology – Restoration of Vision in Hereditary Retinal Degenerations F. Gekeler, M. Fischer 15:00 - 16:15 Linse 1 G. K. Lang U. Voßmerbäumer 15:00 - 16:15 Preisverleihung Sa19 15:00 - 16:15 Sophisticated diagnostic and therapeutic approaches for ocular surface diseases Z. Nagy, I. Süveges, B. Seitz 15:00 - 16:15 Sa18 Do we still need the laser in diabetic macular edema? A. Kampik, W. Aclimandos, P.-E. Gallenga, S. GarcíaDelpech, P.-J. Pisella 15:00 - 16:15 Sa17 DOG-Update Uveitis A. Heiligenhaus Kinderophthalmologie B. Käsmann-Kellner 13:30 - 14:45 Task Force Forschung 13:30 - 14:45 Makulakommission 16:00 Arbeitssitzung 15:00 - 16:15 Sa16 Über- und Untertherapie des Glaukoms Sektion DOG-Glaukom C. Erb, E. Hoffmann, T. Dietlein 15:00 Firmenveranst.* PSa09 Tumoren: Hinterabschnitt 14:15 - 16:15 S. AisenAufbaukurs Refraktive Chirurgie brey T. Kohnen N. Bornfel PSa08 Refraktive Chirurgie M. Blum U. Schaudig PSa07 Neuro-Ophthalmologie H. Jägle B. Käsmann-Kellner PSa06 Gesundheitsökonomie, Epidemiology, Geschichte R. Patrick Finger F. Ziemssen PSa05 Plastische Chirurgie, Lider, Orbita K.-H. Emmerich L. Holbach PSa04 Retina: Gefäßerkrankungen C. Haritoglou H. Heimann PSa03 Kornea: Keratokonus und Sicca Syndrom A. Gericke W. Sekundo PSa02 Retina: Diagnostik S. Dithmar L.-O. Hattenbach PSa01 Glaukom: Chirurgie 1 E. M. Hoffmann I. Oberacher-Velten 14:45 13:45 -14:00 Postersitzungen Foyer Estrel Saal Kurse 13:30 - 14:45 TESOLA DOG-Update 12:00 - 13:15 Initiativkreis zur Glaukomfrueherkennung Raum St. Tropez 11:30 - 12:30 Round Table Netzwerk Glaukom Kinder, Bundesverband Glaukom-Selbsthilfe e.V. 10:00 - 12:00 K-414 Klinisch-pathologische Korrelationen – Kurs der Sektion DOG-Ophthalmopathologie K. Löffler, C. Auw-Hädrich 8:30 - 9:45 K-412 Management komplexer Glaukome G. Geerling, F. Grehn, T. Klink, M. Müller, M. Zierhut Saal 4 10:00 - 11:15 K-415 Photoshop for Beginners: The Eye Catcher of your Publication K. Schaal, T. Ach 10:00 - 11:15 Sa14 Novel Insights in Endothelial Cell (Patho-) Physiology and Therapeutic Implications T. Fuchsluger, C. Cursiefen 8:30 - 9:45 Sa07 Cerebral visual impairment (CVI) in children S. Trauzettel-Klosinski G. Dutton Saal C3 7:00 - 8:15 Herausgebersitzung „Der Ophthalmologe“ 12:00 Postersitzung 11:30 - 12:15 Sa15 Augenheilkunde als medizinische Leitdisziplin Albrechtvon-GraefeGedächtnisvorlesung Keynote Lecture E. Zrenner Saal C1 Sa12 10:00 - 11:15 Retina: Vitreomakuläres Interface F. Koch M. Ulbig 8:30 - 9:45 Retina: Gefäßerkrankungen A. Stahl F. Treumer Raum Paris Sa11 10:00 - 11:15 Uveitis – aktuelle translationale interdisziplinäre Perspektive Sektion DOG-Uveitis A. Heiligenhaus, C. Heinz Sa04 8:30 - 9:45 Consilium ophtalmopathologicum Sektion DOG-Ophthalmopathologie M. Herwig, C. Auw-Hädrich Saal 2 Sa13 10:00 - 11:15 Sa10 Anwender und Hersteller im Dialog: Perimetrie C. Mardin F. Tost 8:30 - 9:45 Sa03 Farbensinn und Verkehr DOG-Verkehrskommission B. Lachenmayr J. Frischmuth Saal A&B 10:00 - 11:15 Kornea 2 F. Kruse E. Yörük 10:00 - 11:15 Sa09 Interdisziplinäre Anwendung der ophthalmologischen Diagnostik bei Allgemeinerkrankungen C. Erb, G. E. Lang 8:30 - 9:45 Sa02 Infektiöse Keratitis – Keimspektrum im Wandel der Zeit und aktuelle Therapien E. Messmer, B. Seitz Saal Europa Sa05 10:00 - 11:15 Sa08 Aus Fehlern lernen … H. Helbig H. Heimann 11:00 Freie Vorträge 8:30 - 9:45 Sa01 Spitzenforschung in der Ophthalmologie – DFG-geförderte Projekte C. Cursiefen, F. Holz, T. Reinhard 9:00 Symposium Samstag, 1.10.2016 von Graefe Saal DOG 2016 18:00 19:00 20:00 nur für geladene * nicht Bestandteil des wissenschaftl. Programms Teilnehmer Wissenschaftliches Programm Scientific Program Samstag, 1.10.2016 Spitzenforschung in der Ophthalmologie – DFG-geförderte Projekte Sa01 Einleitung Claus Cursiefen (Köln) Sa01-02 Entwicklung der DFG-Förderung in der Augenheilkunde Anna Christa (Bonn) Sa01-03 Zelltodmechanismen und gliale Veränderungen im Autoimmunen Glaukom Modell Stephanie Joachim (Bochum) Sa01-07 Sa01-08 Saal Europa Herpes simplex Virus Keratitis Arnd Heiligenhaus (Münster) Sa02-05 Akanthamöben-Keratitis Berthold Seitz (Homburg/Saar) Analyse der direktionalen Progression geographischer Atrophieareale bei altersabhängiger Makuladegeneration (AMD) Monika Fleckenstein (Bonn) Molecular biomarkers in the treatment of experimental glaucoma and their functional impact on apoptotic- and regeneration-related signaling pathways Verena Prokosch-Willing (Mainz) Evidence based experimental treatment for cone photoreceptor degeneration Dragana Trifunovic (Tübingen) Galectins and modulation of glycomic fingerprints of RPE and Müller glia as a novel prognostic and therapeutic approach for PVR Claudia Alge-Priglinger (München) DFG-Forschergruppe FOR2240: Vorschläge zur strukturellen Förderung junger Nachwuchswissenschaftler/-innen Deniz Hos (Köln) Samstag, 1.10.2016 Sa03 Sa03-01 Grundlagen des Farbensinns Herbert Jägle (Regensburg) Sa03-02 Praxis der Farbsinnuntersuchung Hermann Krastel (Mannheim) Sa03-03 Farbensehen und Schifffahrt Karl-Ludwig Elze (Hamburg) Sa03-04 Farbensehen und Flugverkehr Jörg Frischmuth (Fürstenfeldbruck) Sa03-05 Farbensehen und Straßenverkehr Bernhard Lachenmayr (München) Saal 2 Sa04 72 Sa02-02 Bakterielle Keratitis Uwe Pleyer (Berlin) 8:30 - 9:45 Symposium Vorsitz: Martina Christina Herwig (Bonn) Claudia Auw-Hädrich (Freiburg) 8:30 - 9:45 Das Symposium beleuchtet zunächst das Keimspektrum okulärer Infektionen im Wandel der Zeit. Anschließend wird die aktuelle Therapie infektiöser Keratitiden inklusive bakterieller Keratitis, mykotischer Keratitis, Herpes-simplex-Virus-Keratitis und Akanthamöbenkeratitis praxisrelevant dargestellt. Samstag, 1.10.2016 Consilium ophtalmopathologicum Symposium der Sektion DOG-Ophthalmopathologie Das Symposium unterstreicht anhand von klinisch-pathologischen Fallberichten die Bedeutung der Ophthalmopathologie in Bezug auf die Qualitätssicherung in der Medizin. Fälle mit unerwartetem histologischen Befund, welche die Therapie und weitere Behandlung des Patienten maßgeblich beeinflussen, werden in diesem Symposium präsentiert. Vorsitz: Elisabeth M. Messmer (München) Berthold Seitz (Homburg/Saar) Keimspektrum okulärer Infektionen im Wandel der Zeit Axel Kramer (Greifswald) Symposium Das Farbensehen ist für alle Verkehrsbereiche von entscheidender Wichtigkeit, speziell für die Schifffahrt und den Flugverkehr. Grundlagen und Prüfmethoden des Farbensinns werden dargelegt und die Eignungskriterien für die verschiedenen Verkehrsbereiche diskutiert. Symposium Sa02-01 8:30 - 9:45 Farbensinn und Verkehr Symposium der DOG-Verkehrskommission Infektiöse Keratitis – Keimspektrum im Wandel der Zeit und aktuelle Therapien Sa02 Samstag, 1.10.2016 Vorsitz: Bernhard Lachenmayr (München) Jörg Frischmuth (Fürstenfeldbruck) Sa01-01 Sa01-06 Sa02-04 Saal A&B In diesem Symposium werden die Ergebnisse bzw. der Fortgang von DFG-Projekten, deren Anträge von der DOG gefördert wurden und die durchgeführt werden, vorgestellt. Die Projektleiter stellen ihr Projekt und Ergebnisse vor und geben einen Überblick über erste Ergebnisse. Sa01-05 Mykotische Keratitis Elisabeth M. Messmer (München) Symposium Vorsitz: Claus Cursiefen (Köln) Frank G. Holz (Bonn) Thomas Reinhard (Freiburg) Sa01-04 Sa02-03 8:30 - 9:45 Wiss. Programm Samstag, 1.10. von Graefe Saal Wissenschaftliches Programm Scientific Program Sa04-01 Ungewöhnliches Fremdkörpergranulom Stefan Lang, Claudia Auw-Hädrich (Freiburg) Sa04-02 Seltene Präsentation eines skleralen Nävus mit Größenprogredienz Eva Schmitz (Bonn) Sa04-03 Unklarer Oberlidtumor seit 8 Wochen – nekrotisierende Fasciitis Carola Wehlen (Kiel) Sa04-04 Ophthalmopathologie im Wandel: Die Mikrofokus-Computertomographie zur Anwendung in der ex-vivo Diagnostik Christian Enders (Ulm) 73 Wissenschaftliches Programm Scientific Program Wissenschaftliches Programm Scientific Program Sa04-05 Pseudoakanthamöbenkeratitis Johanna Hohmann, Jens Martin Rohrbach (Tübingen) Sa04-06 Zur Differenzialdiagnose der multifokalen Chorioiditis bei 56-jähriger Patientin – Klinisch-pathologische Korrelation der sympathischen Ophthalmie Ralph Meiller, Antonio Bergua, Christian Mardin, Leonard Holbach (Erlangen) Samstag, 1.10.2016 Sa05-01 Sa05-02 Sa05-03 Sa05-04 Sa05-05 Sa05-06 Sa05-07 74 8:30 - 9:45 Glaukom: Chirurgie 2 Glaucoma: Surgery 2 Sa06 Freie Vortragssitzung Vorsitz: Fritz Hengerer (Heidelberg) Niklas Plange (Aachen) 8:30 - 9:45 Sa06-01 Untersuchungen zur Vergleichbarkeit zweier Kanaloplastik-Techniken – das iTRACK-Verfahren mit dem Onatech-Verfahren. Carolin Buchwald, Erik Chankiewitz, Thomas Hammer (Halle/Saale) Freie Vortragssitzung Sa06-02 Vorsitz: Andreas Stahl (Freiburg) Felix Treumer (Kiel) Vergleichende Untersuchungen zum drucksenkenden Effekt und möglichen Nebenwirkungen nach Trabekulektomie und Kanaloplastik Tanja Taruttis, Erik Chankiewitz, Thomas Hammer (Halle/Saale) Sa06-03 Phakokanaloplastik mit suprachoroidaler Drainage Anna-Maria Seuthe, Kai Januschowski, Peter Szurman, Karl Boden (Sulzbach/Saar) Sa06-04 Ab-interno CANALECTOMY using a 27 gauge vitreous cutter and phacoemulsification Adrian Gavanescu, Adrian Secureanu, Adrian Burloiu, Luxita Petrescu, Paul Ioan Grecu, Adela Manolache (Bucharest, RO), Razvan Ionescu (Ilfov, RO) Sa06-05 Langzeit-Verlaufsdaten der Freiburger Trabektom-Datenbank Markus Avar (Freiburg), Jens F. Jordan (Frankfurt/Main), Matthias Neuburger (Achern), Jan Lübke, Alexandra Anton, Thomas Wecker (Freiburg) Sa06-06 Coarsened exact matching of phaco-trabectome to trabectome in phakic patients: lack of additional pressure reduction from phacoemulsification Hardik A Parikh, Igor Bussel, Joel Schuman (Pittsburgh, USA), Eric Brown (Nashville, USA), Nils A Loewen (Pittsburgh, USA) Retina: Gefäßerkrankungen Retinal Vascular Diseases Sa05 Samstag, 1.10.2016 Ranibizumab versus Dexamethason zur Behandlung eines Makulaödems bei retinalem Venenverschluss: Zusammenfassende Ergebnisse der COMRADE (COmparison of RAnibizumab and DExamethasone) – Studien Lars-Olof Hattenbach (Ludwigshafen) Einfluss von ischämischen Arealen auf die Ergebnisse einer Behandlung mit Ozurdex® oder Lucentis®: Subgruppen-Analyse der COMRADE-Studien Armin Wolf (München), Amelie Pielen (Hannover) Zentralvenendruck (CVP) und okulärer Perfusionsdruck (OPP) bei Patienten mit retinalem Gefäßverschluss im Vergleich zu gesunden Kontrollpersonen Evelyn Voigt, Karin Pillunat, Sylvana Ventzke, Eberhard Spörl, Lutz E. Pillunat (Dresden) Darstellung von diabetogenen retinalen Veränderungen mit nichtinvasiver Angio-OCT Stephanie Andrea Henke, Ioannis Papapostolou, Daniel Pauleikhoff, Albrecht Lommatzsch, Britta Heimes, Georg Spital (Münster) Diabetische Neovaskularisationen und ihr Räumliches Verhältnis zu den Strukturen des Hinteren Glaskörpers Michael Engelbert (New York, USA), Sara Vaz-Pereira (Lissabon, P), Kunal Dansingani (Omaha, USA) Saal C1 Samstag, 1.10.2016 8:30 - 9:45 Cerebral visual impairment (CVI) in children: diagnosis, management and rehabilitation Sa07 Statische Gefäßanalyse der retinalen Blutgefäße des Sehorgans einer populationsbasierten Kohorte unter besonderer Berücksichtigung des Diabetes mellitus Constanze Theophil, Till Ittermann, Clemens Jürgens, Henry Völzke, Frank H. W. Tost (Greifswald) Symposium engl Chair: Susanne Trauzettel-Klosinski (Tübingen) Gordon Dutton (Glasgow, GB) CVI is the leading cause of visual loss in children in the developed world, mainly because of the improved survival rates of premature infants. Diagnosis affords subtle and specific tests for a wide range of visual disabilities from severe vision loss to dysfunction of perception and visuomotor integration. Practical management and rehabilitation options will be discussed. Morphologie der Netzhautgefäße bei Patienten mit Morbus Parkinson – Evaluation einer neuen Messmethode mit optischer Kohärenztomographie Birthe Stemplewitz, Robert Kromer, Carsten Buhmann (Hamburg) Sa07-01 Identifying and characterizing CVI in children – an approach in sets of three Gordon Dutton (Glasgow, GB) Sa07-02 Screening for CVI Els Ortibus (Leuven, B) Sa07-03 Hemianopia in children: assessment and rehabilitation Susanne Trauzettel-Klosinski (Tübingen) 75 Wiss. Programm Samstag, 1.10. Raum Paris Saal 3 Wissenschaftliches Programm Scientific Program Samstag, 1.10.2016 10:00 - 11:15 Saal A&B Aus Fehlern lernen … Sa08 Sa10 Vorsitz: Christian Mardin (Erlangen) Frank H. W. Tost (Greifswald) Fehler passieren überall und immer wieder, auch in der Augenheilkunde. In diesem Symposium stellen erfahrene Kollegen aus verschiedenen Spezialgebieten Fehler vor, die Ihnen begegnet oder unterlaufen sind. Der offene Umgang auch mit eigenen Irrtümern bietet eine Chance für sich und andere, die Fehlerzahl in Zukunft zu reduzieren. In der Sitzung „Anwender und Hersteller im Dialog“ wird ein bestimmter ophthalmologischer Gerätetyp vorgestellt. Verschiedene Hersteller präsentieren jeweils ihr Gerät und erklären dessen spezifische Eigenschaften und Alleinstellungsmerkmale. Im Anschluss daran berichten Anwender über ihre Erfahrungen mit dem jeweiligen Gerät. Ziel dieser Sitzung ist es, einen kritisch-konstruktiven Dialog zwischen Herstellern und Anwendern zu initiieren. Sa08-02 5 Fehler in der Retinologie Hans Hoerauf (Göttingen) Sa08-03 5 Fehler in der Neuro-Ophthalmologie Helmut Wilhelm (Tübingen) Sa08-04 Sa08-05 Sa10-01 Oculus – Projektionsperimeter Twinfield® 2: Vorstellung des Geräts Zoltan Gagyi Palffy (Wetzlar) Sa10-02 Oculus – Projektionsperimeter Twinfield® 2: Erfahrungen aus der Anwendung Hermann Krastel (Mannheim) 5 Fehler beim Glaukom Hagen Thieme (Magdeburg) Sa10-03 Heidelberg Edge Perimeter: Vorstellung des Geräts Referent stand zum Zeitpunkt der Drucklegung noch nicht fest. 5 Fehler in der refraktiven Chirurgie Thomas Kohnen (Frankfurt/Main) Sa10-04 Heidelberg Edge Perimeter: Erfahrungen aus der Anwendung Referent stand zum Zeitpunkt der Drucklegung noch nicht fest. Sa10-05 Carl Zeiss: Humphrey® Field Analyzer 3 (HFA3™): Vorstellung des Geräts Matthias Monhart (Oberkochen) Sa10-06 Carl Zeiss: Humphrey® Field Analyzer 3 (HFA3™): Erfahrungen aus der Anwendung Referent stand zum Zeitpunkt der Drucklegung noch nicht fest. Samstag, 1.10.2016 10:00 - 11:15 Interdisziplinäre Anwendung der ophthalmologischen Diagnostik bei Allgemeinerkrankungen. Symposium Vorsitz: Carl Erb (Berlin) Gabriele E. Lang (Ulm) Augenärztliche Befunde können für Allgemeinerkrankungen eine zentrale Schlüsselfunktion haben. Ziel dieses Symposiums ist es, diese ophthalmologischen Besonderheiten herauszustellen und sie für die anderen Fachgruppen besser zur Verfügung zu stellen. 76 Symposium Vorsitz: Horst Helbig (Regensburg) Heinrich Heimann (Liverpool, GB) Deutsche Fehlerkultur: Eine Außenansicht Heinrich Heimann (Liverpool, GB) Sa09 10:00 - 11:15 Anwender und Hersteller im Dialog: Perimetrie Symposium Sa08-01 Saal Europa Samstag, 1.10.2016 Sa09-01 Bedeutung der ophthalmologischen Diagnostik beim Diabetes mellitus Gabriele E. Lang (Ulm) Sa09-02 Bedeutung der ophthalmologischen Diagnostik bei der Sarkoidose Uwe Pleyer (Berlin) Sa09-03 Bedeutung der ophthalmologischen Diagnostik bei der Schlafapnoe Mona Pache (Lübeck) Sa09-04 Bedeutung der ophthalmologischen Diagnostik bei Schilddrüsenerkrankungen Anja K. Eckstein (Essen) Sa09-05 Bedeutung der ophthalmologischen Diagnostik bei der Migräne Carl Erb (Berlin) Saal 2 Samstag, 1.10.2016 10:00 - 11:15 Uveitis – aktuelle translationale interdisziplinäre Perspektive Symposium der Sektion DOG-Uveitis Sa11 Symposium Vorsitz: Arnd Heiligenhaus (Münster) Carsten Heinz (Münster) Translationale Ophthalmologie ist die Schnittstelle zwischen klinischer Beobachtung und experimenteller Forschung in der Augenheilkunde. In den letzten Jahren wurde die herausragende Bedeutung von Entzündungsprozessen in unterschiedlichen Gebieten der Augenheilkunde nachgewiesen. Dieses Symposium verdeutlicht den fruchtbaren interdisziplinären translationalen Dialog und die Entwicklung von neuen diagnostischen und therapeutischen Strategien bei Augenentzündungen. Im Rahmen dieses Symposium wird die Aurel von Szily Medaille der Sektion DOG-Uveitis an Prof. Wakefield überreicht. Dieser hält im Anschluss die Aurel von Szily Lecture 2016. Sa11-01 Aurel von Szily Lecture 2016: Acute anterior uveitis – immunopathogenesis of a common uveitis entity Denis Wakefield (New South Wales, AUS) Sa11-02 Spondyloarthritis – translationale Perspektive Hiltrun Haibel (Berlin) Sa11-03 Anteriore Uveitis – translationale Perspektive Uwe Pleyer (Berlin) Sa11-04 Intermediäre Uveitis – translationale Perspektive Manfred Zierhut (Tübingen) 77 Wiss. Programm Samstag, 1.10. von Graefe Saal Wissenschaftliches Programm Scientific Program Raum Paris Samstag, 1.10.2016 Wissenschaftliches Programm Scientific Program 10:00 - 11:15 Retina: Vitreomakuläres Interface Retina: Vitreomacular Interface Sa12 Sa12-02 Sa12-03 Sa12-04 Sa12-05 Sa12-06 Sa12-07 Sa12-08 Saal 3 Bilateral corneal ulcers: a case series Halina Sitnik (Minsk, BY) Sa13-03 Inzidenz und Risikofaktoren von Kalzifizierungen der Intraokularlinse nach (Triple-) DMEK Silvia Schrittenlocher, Marius Penier, Claus Cursiefen, Björn Bachmann (Köln) Sa13-04 Einfluss des Spenderalters auf das klinische Ergebnis nach Descemet Membrane Endothelial Keratoplasty (DMEK) Friederike Schaub, Philip Enders, Jonas Zachewicz, Ludwig Maximilian Heindl, Claus Cursiefen, Björn Bachmann (Köln) Sa13-05 Die intraläsionale Gabe von Rituximab als Therapieansatz für Patienten mit konjunktivalen Lymphomen Theresa Bonaventura, Antonia M. Joussen, Annette Hager (Berlin) Sa13-06 Einsatz von Ruthenium-Applikatoren beim Bindehaut-Melanom Gerrit Alexander vom Brocke, Eckart Bertelmann, Jens Heufelder, Antonia M. Joussen, Matus Rehak (Berlin) Sa13-07 Indikationen zur perforierenden Keratoplastik: Eine systematische Übersicht über 34 Jahre der globalen Berichterstattung Mario Matthaei, Heike Sandhaeger (Köln), Martin Hermel (Aachen), Werner Adler (Erlangen), Albert S. Jun (Baltimore, USA), Claus Cursiefen, Ludwig Maximilian Heindl (Köln) Freie Vortragssitzung Vorsitz: Frank Koch (Frankfurt/Main) Michael Ulbig (München) Sa12-01 Sa13-02 Warum ist das Makulaforamen rund? – Ein biomechanisches Modell Anissa Frank (Jülich), Christos Haritoglou, Mathias Maier, Alexey Dashevsky (München), Konstantin Kotliar (Jülich) Epiretinales Gewebe und retinale Veränderungen bei Augen mit Makulaschichtforamen Denise Compera, Julian Langer, Wolfgang Johann Mayer, Armin Wolf, Siegfried Priglinger, Ricarda G Schumann (München) Prädiktive Faktoren des vitreoretinalen Interface für die erfolgreiche Therapie des vitreomakulären Traktionssyndroms mit Ocriplasmin Christoph Paul, Christine Heun, Hans-Helge Müller (Marburg), Sascha Fauser (Köln), Hakan Kaymak (Düsseldorf), Sara Kazerounian (Basel, CH), Walter Sekundo (Marburg), Stefan Mennel (Feldkirch, A), Carsten H. Meyer (Aarau, CH), Steffen Schmitz-Valckenberg (Bonn), Michael Koss (Heidelberg), Nicolas Feltgen, Thomas Bertelmann (Göttingen) Vitrektromie bei persistierenden Makulaformina nach Ocriplasmin Injektion: Multizenter-Studie von acht Kliniken in Deutschland und Österreich Ricarda G. Schumann, Armin Wolf (München), Hans Hoerauf (Göttingen), Albrecht Lommatzsch (Münster), Mathias Maier (München), Joachim Wachtlin (Berlin), Michael Koss (Heidelberg), Thomas Kreutzer (München), Thomas Bertelmann (Göttingen), Sara Kazerounian (Sulzbach), Stefan Mennel (Feldkirch, A), Siegfried Priglinger (München) Saal C1 Korrelation von intraoperativer Morphologie (iOCT) und postoperativem Ergebnis bei durchgreifendem Makulaforamen – erste klinische Erfahrungen Sabrina Bohnacker, Julia Klein, Ali Nasseri, Nikolaus Feucht, Chris Patrick Lohmann, Mathias Maier (München) Segmental analysis of retinal layers using spectral-domain optical coherence tomography segmentation module after vitrectomy with epiretinal and internal limiting membrane peeling Ingo Roland Volkmann, Amelie Pielen, Bernd Junker, Carsten Framme, Katerina Hufendiek (Hannover) Samstag, 1.10.2016 10:00 - 11:15 Novel Insights in Endothelial Cell (Patho-)Physiology and Therapeutic Implications Sa14 Symposium engl Chair: Thomas Armin Fuchsluger (Erlangen) Claus Cursiefen (Köln) Jetrea Revisited Karl Thomas Boden (Saarbrücken), Spyridon Dimopoulos (Tübingen), Peter Szurman (Sulzbach), Ammar Heider (Sulzbach Saar), Kai Januschowski (Tübingen) Biomechanische Eigenschaften der inneren Grenzmembran der Netzhaut (ILM) nach Anwendung von Ocriplasmin Christos Haritoglou, Franziska Vielmuth, Armin Wolf, Ricarda Schumann (München) Samstag, 1.10.2016 This symposium covers an overview of indication to endothelial keratoplasty, effects of crosslinking to endothelial cell viability, pre-descemets keratoplasty as well as novel approaches to reduce endothelial cell damage. Sa14-01 Differential Diagnosis of FUCHS Endothelial Corneal Dystrophy and PEX-Keratopathy Berthold Seitz (Homburg/Saar) Sa14-02 Endothelial cell damage following corneal crosslinking Philip Maier (Freiburg) Sa14-03 PDEK: Science and surgery Harminder Singh Dua (Nottingham, GB) Sa14-04 Novel strategies to reduce endothelial cell damage during DMEK Claus Cursiefen (Köln) Sa14-05 Surgical and medico-pharmacological aspects in endothelial cell therapy Thomas Armin Fuchsluger (Erlangen) 10:00 - 11:15 Kornea 2 Cornea 2 Sa13 Freie Vortragssitzung Vorsitz: Friedrich E. Kruse (Erlangen) Efdal Yörük (Tübingen) Sa13-01 78 Corneal diabetic neuropathy as a symptom of systemic diabetic polyneuropathy Olesya Zavoloka, Pavlo Bezditko, Yevgeniya Ilyina, Darya Zubkova (Kharkiv, UA) 79 Wiss. Programm Samstag, 1.10. Wissenschaftliches Programm Scientific Program Wissenschaftliches Programm Scientific Program Samstag, 1.10.2016 11:30 - 12:15 Saal Europa Augenheilkunde als medizinische Leitdisziplin Sa15 Albrecht-von-Graefe-Gedächtnisvorlesung Sa15-01 Die Albrecht-von-Graefe-Medaille als Teil der Graefe-Erinnerungskultur Jens Martin Rohrbach (Tübingen) Sa15-02 Verleihung der Albrecht-von-Graefe Medaille Horst Helbig (Regensburg) Eberhart Zrenner (Tübingen) von Graefe Saal Sa17 Ausgewiesene Experten stellen jeweils die wichtigsten Veröffentlichungen aus den vergangenen 12 Monaten vor und ordnen diese in den aktuellen wissenschaftlichen Kontext ein. Für jedes Thema lassen sich so konkrete und praxisnahe Empfehlungen für die Diagnostik und Therapie in Praxis und Klinik ableiten. Daneben gibt es ausreichend Raum für Fragen, Diskussion und Austausch. Die Sitzungen werden durchgehend von einem Moderatoren-Team betreut, das die einzelnen Beiträge in einen Gesamtkontext stellt. Sa17-01 Uveitis Arnd Heiligenhaus (Münster) Sa17-02 Kinderophthalmologie Barbara Käsmann-Kellner (Homburg/Saar) Sa18 Sa16-03 Sa16-04 Sa16-05 80 Symposium engl Symposium In der Glaukombehandlung gibt es zahlreiche Grenzfälle, die schwierig einzustufen sind. Deshalb sollen diese Randbereiche in diesem Symposium diskutiert werden. Sa16-02 15:00 - 16:15 Chair: Anselm Kampik (München) Wagih Aclimandos (London, GB) Pier-Enrico Gallenga (Chieti, I) Salvador García-Delpech (Valencia, E) Pierre-Jean Pisella (Tours, F) 15:00 - 16:15 During the FEOph Symposium, junior speakers from France, Great Britain, Germany, Italy and Spain are holding lectures with focus on „Do we still need the laser in diabetic macular edema?“. The presentations are followed by a roundtable discussion with five experts from these countries who will discuss the different national approaches and strategies. Vorsitz: Carl Erb (Berlin) Esther M. Hoffmann (Mainz) Thomas Dietlein (Köln) Sa16-01 Samstag, 1.10.2016 Do we still need the laser in diabetic macular edema? FEOph Symposium and Roundtable Discussion Über- und Untertherapie des Glaukoms Symposium der Sektion DOG-Glaukom Sa16 DOG-Update Panel: Nikolaos E. Bechrakis (Innsbruck, A) Christian Mardin (Erlangen) Saal A&B Augenheilkunde als medizinische Leitdisziplin Eberhart Zrenner (Tübingen) Samstag, 1.10.2016 15:00 - 16:15 DOG-Update – State of the Art 2016 Uveitis Kinderophthalmologie Die Augenheilkunde hat in vielen medizinischen Bereichen eine Vorreiterrolle übernommen. Während die Ophthalmologie im 19. Jahrhundert eine medizinische Spitzenstellung durch die Sinnesphysiologie und im 20. Jahrhundert durch Mikrochirurgie und optische Medizintechniken begründete, entwickelt sie sich im 21. Jahrhundert in eine biomedizinisch-therapeutische Leitdisziplin. Dies zeigen die zahlreichen klinischen Studien und Ergebnisse der Anwendung der Genersatz-Therapie, der neuronalen Stammzell-Transplantation, der Neuroprotektion, der Ankopplung technischer Sensorik an Neurone der Sehbahn, der Optogenetik und der Entwicklung von „small molecules“ als Biomarker und Therapeutika, für die Beispiele vorgestellt werden. Die Augenheilkunde im deutschen Sprachraum steht dabei an vorderster Front der wissenschaftlichen Entwicklung; sie muss jedoch angesichts des beschleunigten globalen und europäischen Forschungs- und Finanzierungs-Wettbewerbs noch eine „pole-position“ durch Schwerpunktbildung und strukturelle Optimierung der Forschungsmöglichkeiten speziell in der universitären Augenheilkunde erreichen. Sa15-03 Samstag, 1.10.2016 Sa18-01 Do we still need the laser in diabetic macular edema? Yes, sub-threshold laser! Valentina Sarao (Udine, I) Wann ist eine okuläre Hypertension zu therapieren? Esther M. Hoffmann (Mainz) Sa18-02 Interest of OCT angiography in diabetic patients Marc Govare (Bordeaux, F) Wann liegt eine Übertherapie beim Glaukom vor? Thomas Dietlein (Köln) Sa18-03 OCT angiography vs Fluorescein angiography in diabetic patients Evangelia Papavasileou (London, GB) Wann liegt eine Untertherapie beim Glaukom vor? Carl Erb (Berlin) Sa18-04 Using angio-OCT to decide laser treatment in diabetic maculopathy Raúl Torrecillas-Picazo (Valencia, E) Grenzen der Kombinationstherapien beim Glaukom Anton Hommer (Vienna, A) Sa18-05 3-year-data of combined navigated laser photocoagulation (Navilas) and intravitreal ranibizumab compared to ranibizumab monotherapy in DME patients Tina Rike Herold, Julian Langer, Efstathios Vounotrypidis (München), Marcus Kernt (Oxford), Siegfried Priglinger (München) Preisverleihung 81 Wiss. Programm Samstag, 1.10. von Graefe Saal Wissenschaftliches Programm Scientific Program Wissenschaftliches Programm Scientific Program Roundtable Discussion Saal 3 Moderator: Hansjürgen Agostini (Freiburg) Samstag, 1.10.2016 Sa20 Freie Vortragssitzung Vorsitz: Gerhard K. Lang (Ulm) Urs Voßmerbäumer (Mainz) Sa20-01 Metaanalysis and systematic review of femtosecond laser lens surgery and conventional lens surgery Thomas Kohnen, Mehdi Shajari, Kerstin Petermann, Lisa Mathys, Eva Herrmann (Frankfurt/Main) Sa20-02 CSI Heidelberg: unfolding the characteristics of preloaded IOL systems – Videobeitrag Gerd Auffarth, Patrick Roman Merz, Chul Young Choi, Bert Constantin Giers (Heidelberg) Dieser Videobeitrag wurde mit dem ersten Videopreis der DOG, gestiftet von der Firma HAAG-STREIT ausgezeichnet. Sa20-03 Analyse der optischen Biomaterial Reinheit einer neuen hydrophoben Intraokularlinse Tamer Tandogan, Patrick R. Merz, Ramin Khoramnia, Tanja Rabsilber, Chul Young Choi, Gerd Uwe Auffarth (Heidelberg) Sa20-04 Materialanalyse und Untersuchung der optischen Eigenschaften bei explantierten eingetrübten hydrophilen Intraokularlinsen Ramin Khoramnia, Tamer Tandogan, Stephanie Liebing, Chul Choi, Alexander Scheuerle (Heidelberg), Martin Wenzel (Trier), Philipp Hugger (Esslingen), Gerd Auffarth (Heidelberg) Sa20-05 The comparison of intermediate visual acuity in patients treated for epiretinal membrane by phaco-vitrectomy with bifocal LENTIS Comfort LS-313 MF15 lens (Oculentis®) and monofocal lens insertion Karolina Ceglowska (Lublin, PL), Ivanka Dacheva, Joanna Wasiak, Geraldine Pinelli (Heidelberg), Katarzyna Nowomiejska, Robert Rejdak (Lublin, PL), Florian Kretz, Gerd Auffarth, Michael Koss (Heidelberg) 15:00 - 16:15 Sophisticated diagnostic and therapeutic approaches for ocular surface diseases Joint Symposium of the Hungarian Ophthalmological Society and the DOG Sa19 15:00 - 16:15 Linse 1 Lens 1 Panel: Patricia Bayo-Calduch (Valencia, E) Laurent Kodjikian (Lyon, F) Dominic McHugh (London, GB) Michele Reibaldi (Catania, I) Saal 2 Samstag, 1.10.2016 Symposium engl Chair: Zoltán Zsolt Nagy (Budapest, H) Ildikó Süveges (Budapest, H) Berthold Seitz (Homburg/Saar) This traditional symposium of the Hungarian Ophthalmological Society and the DOG will include up-to-date diagnostic and therapeutic approaches for commonly diagnosed corneal diseases. Clinical, biochemical, tomographic and confocal microscopic aspects of corneal wound healing will be covered. New insights in the content of autologous serum and amniotic membrane suspension may affect corneal epithelial cell and keratocyte viability, proliferation and migration. In addition, the potential favorable outcome of femtosecond laser assisted PKP for elective indications and emergency PKP for acute acanthamoeba keratitis will be discussed. Sa19-01 Clinical, histological and biochemical aspects of corneal wound healing Ildikó Süveges (Budapest, H) Sa19-02 Role of posterior elevation in keratoconus before and after crosslinking therapy Zoltán Zsolt Nagy (Budapest, H) Sa20-06 Zero Phaco FLACS Zsolt Biro (Pécs, H), Beata Gaspar, Andrea Kerek, Csilla Palotas, Orsolya Kovacs (Budapest, H) Sa19-03 Confocal microscopic features of corneal wound healing and inflammation Miklós Resch (Budapest, H) Sa20-07 Analysis of intraoperative complications in 1000 consecutive cases treated with femtosecond laser lens surgery Mehdi Shajari, Ghada Al Khateeb, Myriam Böhm, Michael Herzog, Thomas Kohnen (Frankfurt/Main) Sa19-04 Effect of autologous serum (AS) and amniotic membrane suspension (AMS) on epithelial cells (HCECs) and keratocytes Nora Szentmáry, Tanja Stachon, Ming-Feng Wu, Mona Bischoff, Manuela Huber, Achim Langenbucher, Berthold Seitz (Homburg/Saar) Sa20-08 Weiterentwicklung des Nanosekundenlasers in der Kataraktchirurgie Gangolf Sauder, Paulina Paukovic (Stuttgart) Sa19-05 Results of femtosecond laser assisted keratoplasty László Módis (Debrecen, H) Sa19-06 Favorable outcome of emergency penetrating keratoplasty in therapyresistant acanthamoeba keratitis Kornelia Lenke Laurik (Homburg/Saar) Saal C1 Samstag, 1.10.2016 15:00 - 16:15 Electronics and Biology — Restoration of Vision in Hereditary Retinal Degenerations Sa21 Symposium engl Chair: Florian Gekeler (Stuttgart) M. Dominik Fischer (Tübingen) Developing treatment strategies for retinal degenerations has been a challenge for decades. Molecular biology, electronic- and bio-engineering are current approaches taken to provide perspectives for patients with these blinding disorders. This session is aimed to give the clinician an overview of the state of the art in translational research on gene and stem cell therapy and electronic solutions to retinal degeneration. Sa21-01 82 Introduction to the principle of retinal implants & The Subretinal Implant Alpha IMS Florian Gekeler (Stuttgart) 83 Wiss. Programm Samstag, 1.10. Sa18-06 Wissenschaftliches Programm Scientific Program Wissenschaftliches Programm Scientific Program Wissenschaftliches Programm Scientific Program Sa21-02 Switching on cones by gene therapy M Dominik Fischer (Tübingen) Sa22-14 Visusminderung und periphere Funduspigmentierungen Levke Harenberg (Kiel) Sa21-03 Restoring the retina from stem cells Mandeep Singh (Baltimore, USA) Sa22-15 Lachsfarbener Bindehauttumor Elena Zemova (Homburg/Saar) Sa21-04 The Epiretinal implant Argus II Thomas Wolfensberger (Lausanne, CH) von Graefe Saal Dietary supplements to modify Stargardt disease Peter Charbel Issa (Oxford, GB) Samstag, 1.10.2016 16:45 - 18:00 Sa23 DOG-Update Panel: Leonard Holbach (Erlangen) Symposium Ausgewiesene Experten stellen jeweils die wichtigsten Veröffentlichungen aus den vergangenen 12 Monaten vor und ordnen diese in den aktuellen wissenschaftlichen Kontext ein. Für jedes Thema lassen sich so konkrete und praxisnahe Empfehlungen für die Diagnostik und Therapie in Praxis und Klinik ableiten. Daneben gibt es ausreichend Raum für Fragen, Diskussion und Austausch. Die Sitzungen werden durchgehend von einem Moderatoren-Team betreut, das die einzelnen Beiträge in einen Gesamtkontext stellt. Vorsitz: Berthold Seitz (Homburg/Saar) Hans Hoerauf (Göttingen) Panel: Nikolaos E. Bechrakis (Innsbruck, A) Barbara Käsmann-Kellner (Homburg/Saar) Zoltán Zsolt Nagy (Budapest, H) Uwe Pleyer (Berlin) Nelly Sivkova (Plovdiv, BG) In diesem Symposium werden in „Rapid Fire“-Manier ungewöhnliche Kasuistiken präsentiert. Ein internationales Panel und das Auditorium werden um diagnostischen und therapeutischen Rat gebeten. Sa22-01 Bilaterales Ringmelanom? Julia Weller (Erlangen) Sa22-04 Notfall? Christoph Eder (Regensburg) Sa22-03 Er hat gar nicht gebohrt! Mohammed Khattab (Göttingen) Sa23-01 Neuro-Ophthalmologie Flemming Beisse (Heidelberg) Sa23-02 Plastische Chirurgie Leonard Holbach (Erlangen) Saal A&B Sa22-04 Junge Frau in Begleitung ihrer Großmutter Charlotte Melzer (Bonn) Sa22-05 Nur ein Fremdkörpergefühl nach dem Bohren? Philip Enders (Köln) Sa22-06 82 Jahre altes Osteom? Panagiotis Laspas (Mainz) Sa22-07 Alles eine Frage des Alters? Juliane Mehlan (Hamburg) Sa22-08 Einseitige peripapilläre Blutung Barbara Schmidt (Mülheim/Ruhr) Sa22-09 Pathologische Myopie? Viktoria Müller (Münster) Sa22-10 Plötzliche bilaterale Visusminderung bei einem 14-Jährigen Stefanie Marx (Heidelberg) Sa22-11 Disseminierte Hornhautzysten Joanna Wasielica-Poslednik (Mainz) Sa22-12 Eine Frage der Persönlichkeit Janine Lenk (Dresden) Sa22-13 Unilateraler Exophthalmus bei einem 5-jährigen Kind Anna Lentzsch (Köln) Samstag, 1.10.2016 16:45 - 18:00 Qualitätsmanagement in der Augenheilkunde: Erfolgsfaktor oder großer Aufwand am Patienten vorbei? Sa24 84 16:45 - 18:00 DOG-Update – State of the Art 2016 Neuro-Ophthalmologie Plastische Chirurgie der Lider und Orbita Consilium diagnosticum Sa22 Samstag, 1.10.2016 Symposium Vorsitz: Stefan Lang (Freiburg) Bernd Bertram (Aachen) Die Einführung eines internen Qualitätsmanagements und die Beteiligung an Maßnahmen der externen Qualitätssicherung sind gesetzliche Regelungen, die alle Einrichtungen in der Patientenversorgung betreffen. Dabei ist Qualitätsmanagement im Gesundheitswesen aufgrund des hohen bürokratischen, personellen und finanziellen Aufwands durchaus umstritten. Ziel des Symposiums ist die Darstellung von Maßnahmen der Qualitätssicherung und des Risikomanagements bei der Patientenversorgung, das Aufzeigen der aktuellen Leitlinien im Bereich der Augenheilkunde, sowie eine Erläuterung zum Prozess der Zertifizierung. Hierbei soll ein Ausblick auf praktische Umsetzung und den tatsächlichen Nutzen für den Patienten gegeben werden. Sa24-01 Leitlinien in der Augenheilkunde – Fluch oder Segen? Bernd Bertram (Aachen) Sa24-02 Risikomanagement und CIRS Jan Lübke (Freiburg) Sa24-03 Zertifizierung nach ISO 9001:2015 Christian Enders (Ulm) Sa24-04 Qualitätsmessung aus Routinedaten Stefan Lang, Daniel Böhringer, Thomas Reinhard (Freiburg) Sa24-05 Optimierte Patientenversorgung durch Vernetzung und Online-Datenaustausch Tim U. Krohne (Bonn) 85 Wiss. Programm Samstag, 1.10. Sa21-05 Saal Europa Wissenschaftliches Programm Scientific Program Samstag, 1.10.2016 16:45 - 18:00 Sa26-07 Weltweit erste simultane Ex- und Re-Implantation eines Argus II® Retinaprothesensystems Anna-Maria Seuthe, Kai Januschowski, Peter Szurman, Arno Holger Haus (Sulzbach/Saar) Sa26-08 Fallserie: Parsplana Vitrektomie mit Gasendotamponade bei seröser Makulaabhebung bei Grubenpapille Inga Neumann, Silja Bairov, Eva Bramann, Kristina Spaniol, Rainer Guthoff (Düsseldorf) Therapeutische Interventionen bei Neurodegeneration des Sehnerven und der retinalen Ganglienzellen Sa25 Symposium Vorsitz: Stephanie Joachim (Bochum) Dietmar Fischer (Düsseldorf) Ein besseres Verständnis der Degeneration des Sehnerven und der retinalen Ganglienzellen ist notwendig, um neue Therapieansätze für neurodegenerative Erkrankungen wie das Glaukom zu entwickeln. Das Symposium geht zuerst auf neue Erkenntnisse zur Neurodegeneration ein und zeigt dann entsprechende therapeutische Interventionen auf. Saal 3 Sa25-02 Veränderungen der extrazellulären Matrix – Bedeutung für die Neurodegeneration Rudolf Fuchshofer (Regensburg) Neue Strategien zur Reparatur des Sehnervs Dietmar Fischer (Düsseldorf) Sa27-02 Beeinflusst die kinderärztliche Vorsorgeuntersuchung U7a die Augenbefunde der Schuleingangsuntersuchungen? Heike M Elflein, Denis Müller, Alexander K Schuster, Roman Pokora, Susanne Pitz, Michael S Urschitz (Mainz) Sa27-03 Prävalenz von Myopie und ihr Zusammenhang mit Mediennutzung und Freizeitaktivitäten bei Kindern und Jugendlichen – Ergebnisse der KiGGS-Studie Alexander K. Schuster, Heike Elflein, Roman Pokora, Michael Urschitz (Mainz) Sa27-04 Strabismus und gesundheitsbezogene Lebensqualität im Kindesalter – Ergebnisse der KiGGS-Studie Heike M. Elflein, Alexander K. Schuster, Roman Pokora, Susanne Pitz, Michael S Urschitz (Mainz) Sa27-05 Bilaterale kongenitale Katarakt: Klinische und funktionelle Ergebnisse in Abhängigkeit vom Operationszeitpunkt Claudia Kuhli-Hattenbach, Maria Fronius, Thomas Kohnen (Frankfurt/Main) Reduzierter Visus nach Silikonölchirurgie, Kölner Fallbeispiele Alexandra Lappas, Bernd Kirchhof (Köln) Sa27-06 Visual recovery after retinal detachment with macula-off: is surgery within the first 72 h better than after? Andreas Frings, Nastassija Markau, Toam Katz, Birthe Stemplewitz, Christos Skevas, Vasyl Druchkiv, Lars Wagenfeld (Hamburg) Monokularer Sehakt von Augen mit amblyopem Gegenauge im Vergleich zu dem von Augen, deren Gegenauge nicht amblyop ist als Grundlage für einen Screening-Test für Amblyopie im Kindesalter Eckhard Roth (Düsseldorf) Sa27-07 Suprachoroidal hydrogel buckle as surgical treatment of retinal detachments – biocompatibility and first experiences Kai Januschowski (Sulzbach), Karl Thomas Boden (Saarbrücken), Peter Szurman (Sulzbach) Amblyopia in children: analysis among preschool and school children in the city of Tuzla, Bosnia and Herzegovina Amra Nadarevic Vodencarevic, Vahid Jusufovic, Meliha Halilbasic, Terzic Svjetlana (Tuzl, BIH) Sa27-08 Monokanalikuläre Intubation mit einem Mini-Monoka Stent zur Behandlung der kongenitalen Tränennasenwegsstenose Anna Leszczynska, Lutz E. Pillunat (Dresden) Sa25-04 Neuroinflammatorische Prozesse beim Glaukom – mögliche Behandlungsansätze Stephanie C Joachim (Bochum) Sa25-05 Drug delivery in Glaucoma – novel therapy options Jan Willem de Vries (Tübingen) Samstag, 1.10.2016 16:45 - 18:00 Retina Chirurgie Retinal Surgery Freie Vortragssitzung Vorsitz: Hansjürgen Agostini (Freiburg) Albrecht Lommatzsch (Münster) Sa26-01 Sa26-02 Sa26-03 86 Vorsitz: Birgit Lorenz (Gießen) Ina Sterker (Leipzig) Reduzierte Zapfenantwort in der chromatischen Pupillometrie korreliert mit makulären Reifungsstörungen bei ehemaligen Frühgeborenen im Alter zwischen 6 und 13 Jahren Wadim Bowl, Knut Stieger, Kerstin Holve, Silke Schweinfurth, Magdalena Bokun, Sinan Raoof, Birgit Lorenz (Gießen) Neurodegeneration und Protektion im glaukomatösen PTP-Meg2 Mausmodell Jacqueline Reinhard, Susanne Wiemann, Julia Woestmann, Stephanie C. Joachim, Andreas Faissner (Bochum) Sa26 Freie Vortragssitzung Sa27-01 Sa25-03 Raum Paris 16:45 - 18:00 Strabologie & Kinderophthalmologie Strabology & Pediatric Ophthalmology Sa27 Sa25-01 Samstag, 1.10.2016 Wiss. Programm Samstag, 1.10. Saal 2 Wissenschaftliches Programm Scientific Program Sa26-04 Erste klinischen Erfahrungen mit einem neuen 3-D Heads-up Mikroskop in der vitreoretinalen Chirurgie Karl Boden, Kai Januschowski, Philip Wakili, Peter Szurman (Sulzbach) Sa26-05 Nutzen des intraoperativen OCT (i-OCT) bei Patienten mit Glaskörperblutung Mathias Maier, Dominik Heinrich, Sabrina Bohnacker, Nikolaus Feucht, Chris Patrick Lohmann, Ali Nasseri (München) Sa26-06 4D OCT guided robotic sub-retinal surgery Ali Nasseri, Nikolaus Feucht, Chris Patrick Lohmann, Mathias Maier (München) 87 Wissenschaftliches Programm Scientific Program Saal C1 Samstag, 1.10.2016 16:45 - 18:00 Iatrogene Hornhauterkrankungen Sa28 Symposium Vorsitz: Thomas Armin Fuchsluger (Erlangen) Gerd Geerling (Düsseldorf) Sa28-01 Augenoberflächenerkrankungen nach okuloplastischer Chirurgie Gerd Geerling, Christoph Holtmann, Maria Borrelli (Düsseldorf) Sa28-02 Probleme nach refraktiver Hornhautchirurgie Thomas Kohnen (Frankfurt/Main) Sa28-03 Komplikationen und postoperative Therapiestrategien beim Crosslinking Markus Kohlhaas (Dortmund) Sa28-04 Probleme nach Katarakt-Operation Burkhard Dick (Bochum) Sa28-05 Endotheliale Keratopathie und Hornhaut-Transplantation Thomas Armin Fuchsluger (Erlangen) DOG 2016 Wissenschaftliches Programm Scientific Program Wiss. Programm Sonntag, 2.10. Es wird ein umfassender Überblick über iatrogene Hornhauterkrankungen, deren Entstehung und Therapie gegeben. Okuloplastik wird ebenso thematisiert wie Probleme im Rahmen einer IOL-Implantation, nach refraktiver Chirurgie, Crosslinking oder Hornhauttransplantation. Sonntag, 2.10.2016 88 11:00 10:00 - 11:15 Retina: Grundlagen N. Eter A. Joussen 10:00 - 11:15 So12 German/UK/Irish Meeting of the Young Investigators Network: Inflammatory … J. Schwartzkopff, P. Steven, V. Calder 10:00 - 12:00 K-304 Kurs zur Rezertifizierung für die Durchführung der intravitrealen okulären Medikamenteneingabe (IVOM) … D. Pauleikhoff N. Bornfeld 8:30 - 9:45 Kornea 3 K. Hille S. Schrader So05 8:30 - 9:45 Neuro-Ophthalmologie: Optikusneuropathie J. Biermann H. Wilhelm 8:30 - 9:45 So06 Genetik in der ophthalmologischen Onkologie A. Joussen N. Bornfeld 8:30 - 9:45 K-419 Orbitaerkrankungen im Kindesalter – ein interdisziplinärer Ansatz D. Salchow E. Bertelmann Raum Paris Saal 3 Saal C1 Saal 4 sonstige Räume Saal C3 Saal C2 Saal 5 So10 10:00 - 11:15 Ophthalmohistorisches Symposium Julius-HirschbergGesellschaft F. Krogmann So03 8:30 - 9:45 Ophthalmologische Versorgungslandschaft in Deutschland: Bestandsaufnahme u. Zukunftsaufg… H. Helbig, N. Pfeiffer Saal 2 Raum St. Tropez 8:30 - 9:45 FEOph Business Meeting 10:00 - 11:15 K-420 Die vitreoretinale Grenzfläche verstehen C. Haritoglou So11 So09 10:00 - 11:15 „Phantasie ist wichtiger als Wissen“: Ungewöhnliche Ideen in der Augenheilkunde … J. Rohrbach, C. Erb So02 8:30 - 9:45 Medikamentöse Glaukomtherapie L. Pillunat A. Jünemann Saal A&B 11:30 - 12:45 So18 Augenheilkunde und Physik – Was Sie schon immer wissen wollten und sich nicht zu fragen … O. Stachs, R. Guthoff So17 11:30 - 12:45 Glaukom: allgemein M. Hermann T. Klink So16 11:30 - 12:45 Complement system and retinal dysfunction D. Pauly A. Grosche So15 11:30 - 12:45 Biomarker und deren Therapierelevanz beim humanen und experimentellen Glaukom F. Grus, V. Prokosch-Willing So14 11:30 - 12:45 Perfektes Sehen durch Laser und Linse Symposium der DGII G. Auffarth T. Kohnen So08 10:00 - 11:15 10 Jahre anti-VEGF Therapie: Aktuelle Versorgungsrealitäten in Deutschland, Österreich u. der Schweiz A. Stahl, D. Barthelmes So01 8:30 - 9:45 DOG-Update AMD D. Pauleikhoff Retina (ohne AMD) H. Hoerauf So04 12:00 Postersitzung 11:30 - 12:45 So13 DOG-Update Das Trockene Auge E. Messmer Kornea: Diagn. u. Therapie F. Kruse Freie Vorträge 10:00 - 11:15 So07 DOG-Update Glaukome: Diagnostik C. Mardin Glaukome: Therapie T. Klink 10:00 8:00 9:00 Symposium Sonntag, 2.10.2016 Saal Europa von Graefe Saal DOG 2016 Foyer 1 13:00 - 14:00 Farewell und Amtsübergabe 13:00 DOG-Update 14:00 Kurse Wiss. Programm Sonntag, 2.10. 15:00 Firmenveranst.* 16:00 Arbeitssitzung 17:00 Rahmenprogramm 18:00 19:00 20:00 nur für geladene * nicht Bestandteil des wissenschaftl. Programms Teilnehmer Wissenschaftliches Programm Scientific Program Sonntag, 2.10.2016 8:30 - 9:45 Saal 2 DOG-Update – State of the Art 2016 Altersbedingte Makuladegeneration Retina So01-02 Saal A&B Vorsitz: Horst Helbig (Regensburg) Norbert Pfeiffer (Mainz) Das Symposium thematisiert die Bedeutung und Status Quo von Versorgungsforschung in der deutschen Ophthalmologie. Beispiele von versorgungsbezogenen Projekten und Studien zeigen mögliche methodische Ansätze und relevante Fragestellungen in der Ophthalmologie sowie Herausforderungen auf. Ein Blick über die Grenzen hebt hervor, welche wissenschaftlichen aber auch gesundheitspolitischen Potenziale für die Zukunft bestehen. Ausgewiesene Experten stellen jeweils die wichtigsten Veröffentlichungen aus den vergangenen 12 Monaten vor und ordnen diese in den aktuellen wissenschaftlichen Kontext ein. Für jedes Thema lassen sich so konkrete und praxisnahe Empfehlungen für die Diagnostik und Therapie in Praxis und Klinik ableiten. Daneben gibt es ausreichend Raum für Fragen, Diskussion und Austausch. Die Sitzungen werden durchgehend von einem Moderatoren-Team betreut, das die einzelnen Beiträge in einen Gesamtkontext stellt. So03-01 Warum brauchen wir Versorgungsforschung? Christian Wolfram (Hamburg) Altersabhängige Makuladegeneration Daniel Pauleikhoff (Münster) So03-02 AMD-Versorgung: Die Sicht von Patienten und Ärzten Julika Loss (Regensburg) Retina (ohne AMD) Hans Hoerauf (Göttingen) So03-03 Augenärztliche Versorgung in Pflegeheimen Robert Patrick Finger (Bonn) So03-04 Aufbau eines Deutschen Registers für augenheilkundliche Routinekrankenversorgungdaten – Ergebnis einer Machbarkeitsstudie Michael Müller (München), Maged Alnawaiseh (Münster), Karsten Kortüm, Wolfgang Johann Mayer, Siegfried Priglinger (München), Nicole Eter (Münster) So03-05 Monitoring surgical outcomes in the UK David Yorston (Glasgow, GB) Sonntag, 2.10.2016 8:30 - 9:45 Medikamentöse Glaukomtherapie So02 Symposium Vorsitz: Lutz E. Pillunat (Dresden) Anselm Jünemann (Rostock) Ziel der Sitzung ist die Darstellung aktueller Aspekte der modernen, medikamentösen Glaukomtherapie. Insbesondere die Problematik von Generika und der unkonservierten Glaukomtherapie wird besprochen, sowie ein Ausblick auf die in der Forschung befindlichen Substanzen gegeben. Raum Paris Problem Generika Carl Erb (Berlin) So02-03 Adjuvante Glaukomtherapie Karin Pillunat (Dresden) So02-04 Glaukomtherapie in Schwangerschaft und Stillzeit Thomas Dietlein (Köln) So02-05 92 Unkonservierte Glaukomtherapie: 1. Wahl ? Anselm Jünemann (Rostock) So02-02 Sonntag, 2.10.2016 8:30 - 9:45 Kornea 3 Cornea 3 So04 So02-01 Symposium DOG-Update Panel: Nikolaos E. Bechrakis (Innsbruck, A) Berthold Seitz (Homburg/Saar) So01-01 8:30 - 9:45 Ophthalmologische Versorgungslandschaft in Deutschland: Bestandsaufnahme und Zukunftsaufgaben So03 So01 Sonntag, 2.10.2016 Wiss. Programm Sonntag, 2.10. Saal Europa Wissenschaftliches Programm Scientific Program Freie Vortragssitzung Vorsitz: Konrad Hille (Offenburg) Stefan Schrader (Düsseldorf) So04-01 Etablierung des Deutschen Pilzkeratitis-Registers Mathias Roth (Düsseldorf), Marie von Lilienfeld-Toal (Jena), Colin MacKenzie (Düsseldorf), Oliver Kurzai (Jena), Gerd Geerling (Düsseldorf) So04-02 In-vivo-konfokale Mikroskopie zur Diagnostik der mykotischen Keratitis Loay Daas, Arne Viestenz, Mona Bischoff-Jung, Andrea Hasenfus, Berthold Seitz (Homburg/Saar) So04-03 In-vivo Bemessung der Elastizität der korneoskleralen Hülle nach intravitrealen Injektionen Konstantin Kotliar, Matthias Fuest (Aachen), Svetlana Bauer, Eva Voronkova (St. Petersburg, RUS), Niklas Plange (Aachen) So04-04 On the question of the differential diagnostics of meibomian gland dysfunction and dry eye syndrome severity stage 1 and 2 in patients with type 2 diabetes Ivzhenko Liudmyla, Pavlo Bezditko (Kharkiv, UA) So04-05 Resistant to cure conjunctivitis as a sign of lacrimal drainage system lesion Eugenia Atkova, Vasily Yartsev (Moscow, RUS) Ausblick auf neue Substanzen Lutz E. Pillunat (Dresden) 93 Wissenschaftliches Programm Scientific Program Sonntag, 2.10.2016 8:30 - 9:45 Saal Europa Neuro-Ophthalmologie: Optikusneuropathie Neuro-Ophthalmology: Optic Neuropathy So05 Freie Vortragssitzung So07 Ophthalmic manifestations of sleep disorders Olga Likhachevskaya, Tatsiana Imshenetskaya, Dzmitry Furmanchuk, Natalja Chechik (Minsk, BY) Retinal thickness in multiple sclerosis: evaluation in vivo by optical coherence tomography Vesela Ivancheva, Diana Marinova, Maya Danovska (Pleven, BG) So05-03 Changes in the concentration of TRP, L-KYN and activity of IDO in the retina in NMDA-induced rat model of optic neuropathy Dominika Nowakowska, Kamila Wojtunik, Tomasz Chorągiewicz (Lublin, PL), Michał Fiedorowicz (Warszawa, PL), Tomasz Kocki, Waldemar Turski, Robert Rejdak (Lublin, PL) So05-04 Reversibilität von Gesichtsfelddefekten nach Nervus opticus Schädigung durch Wechselstrombehandlung Bernhard A. Sabel (Magdeburg) So05-05 The improving of traumatic optic neuropathy treatment by phosphine electro stimulation (experimental study) Ylya Maslyak, Nataliya Moyseyenko (Ivano-Frankivsk, UA) Ausgewiesene Experten stellen jeweils die wichtigsten Veröffentlichungen aus den vergangenen 12 Monaten vor und ordnen diese in den aktuellen wissenschaftlichen Kontext ein. Für jedes Thema lassen sich so konkrete und praxisnahe Empfehlungen für die Diagnostik und Therapie in Praxis und Klinik ableiten. Daneben gibt es ausreichend Raum für Fragen, Diskussion und Austausch. Die Sitzungen werden durchgehend von einem Moderatoren-Team betreut, das die einzelnen Beiträge in einen Gesamtkontext stellt. So07-01 Glaukome: Diagnostik Christian Mardin (Erlangen) So07-02 Glaukome: Therapie Thomas Klink (München) Saal A&B Saal C1 Development of non-arteritic anterior ischemic optic neuropathy in the initially unaffected fellow eye in patients treated with systemic corticosteroids Dusica Pahor, Artur Pahor (Maribor, SLO) Sonntag, 2.10.2016 So08 Im Jahre 2006 wurden die ersten Phase III Studien zur anti-VEGF Therapie bei exsudativer AMD veröffentlicht. Im selben Jahr listete die Zeitschrift Science diese neue Therapieform unter den „Top Ten Science Breakthroughs of the Year“. Zehn Jahre später zieht dieses Symposium eine vorläufige Bilanz, wie sich die anti-VEGF Therapie auf die Versorgungsrealität für Patienten mit AMD und anderen angiogenen Netzhauterkrankungen ausgewirkt hat. Ein Fokus liegt dabei auf den Ländern Deutschland, Österreich und der Schweiz, es werden aber auch Ausblicke auf andere europäische Länder erfolgen und unterschiedliche Behandlungsschemata wie pro-re-nata und treat-andextend verglichen. Die genetische Analyse verändert die Therapie okulärer Tumore zunehmend. Dieses Symposium diskutiert die Wertigkeit einer genetischen Analyse sowie die daraus resultierenden Therapieansätze. So06-02 Okuläre Lymphome Sarah Coupland (Liverpool, GB) So06-03 Aderhautmelanom Norbert Bornfeld (Essen) So06-04 So06-05 94 Retinoblastom: klinische Konsequenzen der Ergebnisse genetischer Analysen Dietmar Lohmann (Essen) Bindehauttumore, Lidtumore, Systemmedizin Claudia Auw-Hädrich (Freiburg) Symposium 8:30 - 9:45 Vorsitz: Antonia M. Joussen (Berlin) Norbert Bornfeld (Essen) Einführung – Überblick, vaskuläre Tumore Antonia M. Joussen (Berlin) 10:00 - 11:15 Vorsitz: Andreas Stahl (Freiburg) Daniel Barthelmes (Zürich, CH) Symposium So06-01 Sonntag, 2.10.2016 10 Jahre anti-VEGF Therapie: Aktuelle Versorgungsrealitäten in Deutschland, Österreich und der Schweiz Genetik in der ophthalmologischen Onkologie So06 DOG-Update Panel: Hans Hoerauf (Göttingen) Barbara Käsmann-Kellner (Homburg/Saar) So05-02 So05-06 10:00 - 11:15 DOG-Update – State of the Art 2016 Glaukome: Diagnostik Glaukome: Therapie Vorsitz: Julia Biermann (Freiburg) Helmut Wilhelm (Tübingen) So05-01 Sonntag, 2.10.2016 So08-01 Injektionsfrequenz und Visus: 5-Jahres Verlaufsdaten aus der klinischen Realität in Deutschland Thomas Wecker, Andreas Stahl (Freiburg) So08-02 Versorgungsrealitäten in der Schweiz: Die Züricher IVOM Daten seit 2006 Daniel Barthelmes (Zürich, CH) So08-03 Entwicklung des IVOM-Managements in 10 Jahren: The Vienna Strategy Ursula Schmidt-Erfurth (Wien, A) So08-04 IVOM International: Vergleich europäischer Versorgungsrealitäten Robert Finger (Bonn) So08-05 Überbehandlung oder Unterbehandlung? Risiko-Nutzen-Abwägung im Sinne des Patienten Sascha Fauser (Köln) 95 Wiss. Programm Sonntag, 2.10. Saal 3 Wissenschaftliches Programm Scientific Program Wissenschaftliches Programm Scientific Program Sonntag, 2.10.2016 10:00 - 11:15 Saal 3 „Phantasie ist wichtiger als Wissen“: Ungewöhnliche Ideen in der Augenheilkunde und was aus ihnen geworden ist Vorsitz: Nicole Eter (Münster) Antonia M. Joussen (Berlin) Getreu dem Zitat von Albert Einstein „Phantasie ist wichtiger als Wissen“ wird auf für ihre Zeit ungewöhnliche, ja zum Teil fast schon revolutionäre Ideen in der Augenheilkunde eingegangen. Einige davon sind – zum Teil in „Nachahmerversionen“ – heute gängige Praxis. Andere haben sich nicht im klinischen Alltag durchgesetzt, trotzdem aber zum Gewinn an Erkenntnis und „Skills“ beigetragen. So09-01 Knorpel-Kornea, Hornhaut-Kondom, Rattengift: Der Phantasie sind kaum Grenzen gesetzt. Jens Martin Rohrbach (Tübingen) So09-02 Was tote Arterien und schlechtes Wetter mit Glaukom zu tun haben Carl Erb (Berlin) So09-03 Die Makula verlagert Karl Ulrich Bartz-Schmidt (Tübingen) So09-04 Myopie – was wusste man 1860, und was weiß man heute Frank Schaeffel (Tübingen) So09-05 „Bio-Strom“ – galvanische Operationen am Auge Florian Gekeler (Stuttgart) Sonntag, 2.10.2016 So11-01 Einfluss der Thermischen Stimulationstherapie der Retina (TS-R) auf die Sekretion von Zellmediatoren Elisabeth Richert, Stefan Koinzer, Alexa Klettner (Kiel), Ralf Brinkmann (Lübeck), Jost Hillenkamp, Johann Roider (Kiel) So11-02 Origin and function of myeloid cells accumulating at sites of laserinduced choroidal neovascularization Markus Gruber, Peter Wieghofer, Jana Koch, Pei Pei Zhang, Franziska Fischer, Johannes Baumann, Marc Leinweber, Günther Schlunck, Hansjürgen Agostini, Marco Prinz, Clemens Lange (Freiburg) So11-03 Die Reaktion von Mikroglia-Zellen auf humanes Lipofuszin Martin Dominik Leclaire, Peter Heiduschka, Gerburg Nettels-Hackert (Münster), Jeanette König, Tilman Grune (Nuthetal), Nicole Eter (Münster) So11-04 Two different mechanosensitive calcium responses in Müller glial cells of the guinea-pig retina: differential dependence on purinergic receptor signaling Andreas Bringmann, Thomas Pannicke, Andreas Reichenbach, Silke Agte (Leipzig) So11-05 Immunozytochemischer Vergleich von chirurgisch exzidierten und kultivierten epiretinalen Membranen Denise Compera, Armin Wolf, Christian Wertheimer, Franziska Vielmuth, Kirsten H. Eibl-Lindner, Volker Spindler, Siegfried Priglinger, Ricarda G Schumann (München) So11-06 Neuroprotektion durch PEDF und intrazelluläre STAT3-Aktivierung Wolfram Eichler, Helena Savković-Cvijić, Peter Wiedemann, Jan-Darius Unterlauft (Leipzig) So11-07 Novel organotypic retina model for oxidative stress Sven Schnichels (Tübingen), Sandra Kuehn, Adelina Jashari (Bochum), Jose Hurst (Tübingen), Stephanie Joachim (Bochum) So11-08 Inhibition of single signalling pathways is not sufficient to counteract biphasic barrier disturbances induced by VEGF-A165 on retinal endothelial cells Heidrun L. Deissler, Gerhard K. Lang, Gabriele E. Lang (Ulm) 10:00 - 11:15 Ophthalmohistorisches Symposium Symposium der Julius-Hirschberg-Gesellschaft So10 Freie Vortragssitzung Symposium Vorsitz: Jens Martin Rohrbach (Tübingen) Carl Erb (Berlin) Raum Paris 10:00 - 11:15 Retina: Grundlagen Retina: Basics So11 So09 Sonntag, 2.10.2016 Symposium Vorsitz: Frank Krogmann (Thüngersheim) In diesem Symposium werden Kenntnisse aus der Geschichte der Augenheilkunde grundlagenbasiert und interdisziplinär vermittelt. So10-01 Das Glaukom – ein großes Fachgebiet Christian Karl Brinkmann (Bonn) So10-02 Der fliegende Okulist Charles Bernouin Hans-Reinhard Koch (Wiesbaden) So10-03 Augenheilkunde: Ein großes Fach – und viele unterschiedliche Meinungen Frank Krogmann (Thüngersheim) So10-04 Trachom und dessen Ausbreitung in der Geschichte Efstathios Papadopoulos (Dättwil, CH) So10-05 2400 vor Christus: Iry, der erste Augenarzt Sibylle Katharina Scholtz (Ettlingen), Mohamed Shafik (Alexandria, ET), Ahmed Assaf (Cairo, ET), Mary Attia, Gerd Auffarth (Heidelberg) Saal C1 Sonntag, 2.10.2016 10:00 - 11:15 German/UK/Irish Meeting of the Young Investigators Network: Inflammatory diseases of the ocular surface So12 Symposium Chair: Johannes Schwartzkopff (Lörrach) Philipp Steven (Köln) Claus Cursiefen (Köln) Inflammatory diseases of the ocular surface such as ocular allergy, dry-eye and infectious or non-infectious keratoconjunctivitis belong to the most common entities in ophthalmology. The Young Investigators Network (www.young-investigators.com) was launched in 2012 and with support by internationally renowned mentors and the Deutsche Ophthalmologische Gesellschaft currently holds 30 members in Germany, Italy, Spain and France forming the largest European Young Investigator Network focussing on inflammation of the ocular surface. 96 97 Wiss. Programm Sonntag, 2.10. Saal 2 Wissenschaftliches Programm Scientific Program Wissenschaftliches Programm Scientific Program Wissenschaftliches Programm Scientific Program In continuation of previous international symposia young investigators from the UK and Ireland together with german scientists who focus on new strategies regarding mechanisms, diagnosis and treatment of ocular surface inflammation will be invited to further expand across inner-European boarders and to serve as a platform for new ideas, projects and collaborative science. So12-02 So12-03 Mentoring remarks/Ocular allergy Claus Cursiefen (Köln) Application of mesenchymal stem cells to modulate corneal allograft survival Oliver Treacy (Galway, IRL) Translational research for inflammatory eye disease Rosie Gilbert (London, GB) So12-04 Meibomian glands and dry-eye disease Antje Schröder (Erlangen) So12-05 Ocular allergy and dry-eye disease Uta Gehlsen (Köln) Saal Europa Sonntag, 2.10.2016 Femtosekundenlaser fur die Kataraktchirurgie – Was gibt es, wohin geht der Weg? Burkhard Dick (Bochum) So14-04 Intraokularlinsen mit verbesserter Tiefenschärfe – Was gibt es, wohin geht der Weg? Gerd U. Auffarth (Heidelberg) So14-05 Therapeutisches Crosslinking – Wann und fur wen? Markus Kohlhaas (Dortmund) So14-06 Implantate in der Glaukomchirurgie – Wann und für wen? Christoph Wirbelauer (Berlin) Saal 2 So15 11:30 - 12:45 Der Bedarf an Biomarkern für die Erkennung des Glaukoms und deren Verlaufsbeurteilung ist hoch. Einige davon haben auch therapeutische Relevanz. Diese Sitzung soll Biomarker und deren Therapierelevanz für das Glaukom aufzeigen. Hier sollen neuroprotektive und immunologische Ansätze im Vordergrund stehen. Ein besonderes Augenmerk der Einschätzung der Translation in die Klinik eingeräumt werden, insbesondere inwieweit aus diesen Ansätzen Marker generiert werden können, die als Endpunkte in klinischen Studien anerkannt werden könnten. DOG-Update Ausgewiesene Experten stellen jeweils die wichtigsten Veröffentlichungen aus den vergangenen 12 Monaten vor und ordnen diese in den aktuellen wissenschaftlichen Kontext ein. Für jedes Thema lassen sich so konkrete und praxisnahe Empfehlungen für die Diagnostik und Therapie in Praxis und Klinik ableiten. Daneben gibt es ausreichend Raum für Fragen, Diskussion und Austausch. Die Sitzungen werden durchgehend von einem Moderatoren-Team betreut, das die einzelnen Beiträge in einen Gesamtkontext stellt. So13-02 Saal A&B Das Trockene Auge Elisabeth Messmer (München) So15-01 Mitochondrial processes in glaucoma: role in the pathogenesis and possible biomarker? Isabel Lopez Sanchez (Melbourne, AUS) So15-02 Biomarker und deren neuroprotektiven Effekte beim experimentellen Glaukom im Tiermodell Verena Prokosch-Willing (Mainz) So15-03 Tränenflüssigkeit als Quelle für Biomarker beim M. Parkinson Matthias Boerger (Göttingen) So15-04 Antikörper als Biomarker und Targets für innovative neuroprotektive Behandlung beim Glaukom Julia Teister, Fabian Anders, Verena Prokosch, Norbert Pfeiffer, Franz H. Grus (Mainz) So15-05 Photopharmakologie: Lichtschaltbare Pharmakophore bei retinaler Degeneration Laura Laprell (Seattle, USA), Martin Sumser (München), Russell N. Van Gelder (Seattle, USA), Dirk Trauner (München) Kornea: Diagnostik und Therapie Friedrich Kruse (Erlangen) Sonntag, 2.10.2016 11:30 - 12:45 Perfektes Sehen durch Laser und Linse Symposium der DGII So14 Symposium Vorsitz: Gerd Auffarth (Heidelberg) Thomas Kohnen (Frankfurt/Main) 98 Symposium Vorsitz: Franz H. Grus (Mainz) Verena Prokosch-Willing (Mainz) Panel: Nikolaos E. Bechrakis (Innsbruck, A) Berthold Seitz (Homburg/Saar) So13-01 11:30 - 12:45 Biomarker und deren Therapierelevanz beim humanen und experimentellen Glaukom DOG-Update – State of the Art 2016 Das Trockene Auge Kornea: Diagnostik und Therapie So13 Sonntag, 2.10.2016 Raum Paris Sonntag, 2.10.2016 11:30 - 12:45 Complement system and retinal dysfunction So16 Symposium Die Highlights des DGII Kongresses 2016 werden in den Vorträgen vorgestellt im Bereich Katarakt/Refraktive Chirurgie, Grenzbereich vorderer/hinterer Augenabschnitt und Kornea. Chair: Diana Pauly (Regensburg) Antje Grosche (Regensburg) So14-01 SMILE – Zukunft der refraktiven Hornhautchirurgie? Michael C. Knorz (Mannheim) So14-02 Femto-Lasik: Goldstandard oder Auslaufmodell? Thomas Kohnen (Frankfurt) Retinal degenerations are associated with parainflammation and dysregulation of the complement system, a central pathway of the innate immune system. Despite known genetic polymorphisms and described local complement deposition the involved pathomechanism has not been deciphered so far. This symposium presents latest research results concerning complement expression, deposition and function in cell culture and animal models for retinal degenerations. 99 Wiss. Programm Sonntag, 2.10. So12-01 So14-03 Wissenschaftliches Programm Scientific Program So16-02 Ionic mechanisms of complement system at the RPE Catharina Busch (Berlin), Bärbel Rohrer (Charleston, USA), Gerhild Wildner (München), Christine Skerka, Peter Zipfel (Jena), Olaf Strauß (Berlin) So16-03 Local complement expression in the retina – Who does what? Diana Pauly, Antje Grosche (Regensburg) So16-04 In vitro model to study pathomechnisms of complement system associated retinal degeneration in the RPE Seba Almedawar, Elly Tanaka (Dresden) So16-05 Local and systemic complement characterisation in mouse models for retinal degeneration Nicole Schäfer, Sabrina Schmitt, Barbara Braunger, Diana Pauly (Regensburg) Saal 3 So17 100 Primary human RPE cells and the complement proteins: sub-RPE deposit formation in a culture dish Imre Lengyel (London, GB) Saal C1 Sonntag, 2.10.2016 11:30 - 12:45 Augenheilkunde und Physik – Was Sie schon immer wissen wollten und sich nicht zu fragen trauten So18 Symposium Vorsitz: Oliver Stachs (Rostock) Rudolf Guthoff (Rostock) Ziel dieses neuen interaktiven Formates ist es, dem interessierten Augenarzt physikalische Hintergründe, die in neuen Technologieentwicklungen aber auch in der täglichen Diagnostik und Therapie Anwendung finden, näherzubringen. Hierbei reicht das Spektrum vom Laser über die gängigen radiologischen Bildgebungsmodalitäten bis hin zur Biometrie und den Grundlagen der kollagenen Querversetzung. So18-01 Von der Brille zur wellenfrontgestützten Hornhautchirurgie Stephan Reiß (Rostock) So18-02 Femtosekundenlaser – was bringts? Alexander Heisterkamp (Hannover) Glaukom: allgemein Glaucoma: general So18-03 Photonen in Diagnostik und Therapie Ralf Brinkmann (Lübeck) Freie Vortragssitzung So18-04 Spins aus radiologischer Sicht – MRT Sönke Langner (Greifswald) Vorsitz: Manuel Hermann (Köln) Thomas Klink (München) So18-05 Wer ist mit wem vernetzt – die Grundlagen des kornealen X-Linking Rudolf Guthoff (Rostock) So18-06 Wie konstant ist die A-Konstante? Wolfgang Haigis (Würzburg) Sonntag, 2.10.2016 11:30 - 12:45 So17-01 Is prevention of glaucoma possible in Bosnia and Herzegovina? Amra Nadarevic Vodencarevic, Vahid Jusufovic, Svjetlana Terzic, Meliha Halilbasic (Tuzla, BIH) So17-03 Prävalenz und Bewusstsein für eine glaukomatöse Erkrankung in der berufstätigen Bevölkerung – die MIPH Eye&Health Study Alexander K. Schuster (Mainz), Joachim E. Fischer (Mannheim), Christine Voßmerbäumer (Stuttgart), Urs Voßmerbäumer (Mainz) So17-04 Erfassung der Versorgungsqualität von Glaukompatienten Sören Waibel (Dresden), Caroline Gesser, Maren Klemm (Hamburg) So17-05 Quality of life assessment based on binocular visual field function in glaucoma patients Pavlo Bezditko, Olena Stoliarova (Kharkiv, UA) So17-06 Ambulante Schlafanalyse in der Diagnostik bei Glaukompatienten Rico Großjohann, AG Beule (Greifswald), Michaela Gaul (Königs Wusterhausen), W. Hosemann, Andreas Menges, Frank H. W. Tost (Greifswald) So17-07 Mesenchymal stromal cells ameliorate retinal ganglion cell damage in animal models of optic neuropathies Oliver W Gramlich, Wei Zhu, Anthoney Burand, James A Ankrum, Markus H Kuehn (Iowa City, USA) So17-08 Zytokin-Profile im Kammerwasser bei Pseudoexfoliations-Syndrom mit und ohne Glaukom Justus G. Garweg, Souska Zandi, Christin Gerhardt, Isabel B Pfister (Bern, CH) Wiss. Programm Sonntag, 2.10. So16-01 Wissenschaftliches Programm Scientific Program 101 Doppelter Schutz, doppelte Sicherheit ! DOG 2016 Postersitzungen Poster Sessions Biomechanik Poster Tomographie Biomechanik ist jetzt messbar – mit dem Corvis® ST Zusammen mit der Pentacam® ergibt das maximale Effizienz und Sicherheit beim Refraktiv-Screening. Die biomechanischen Eigenschaften der Cornea sind keine Unbekannten mehr! Das Tonometer ermöglicht es erstmals, biomechanische Eigenschaften zu messen und einfach zu interpretieren. Das Corvis® ST wird so zur unverzichtbaren Größe: Sei es in der Glaukomvorsorge oder beim Refraktiv-Screening. OCULUS Corvis® ST – einfach mehr Patienten sicherer versorgen ! Besuchen Sie uns am Stand C.09 www.oculus.de Postersitzungen Poster Sessions Donnerstag, 29.9.2016 13:30 - 14:30 Posterkabinett 2 Foyer Estrel Saal Glaukom: Grundlagen Glaucoma: Basics PDo01 Postersitzung 104 In vivo imaging of retinal ganglion cell apoptosis using intravenous Annexin 776 Milena Pahlitzsch, Ben M Davis, Jonathan Brenton, Li Guo, Francesca Cordeiro (London, GB) PDo01-02 Changes in the aqueous humor proteome in glaucoma Martha Kaeslin, Hanspeter Esriel Killer, Nauke Zeleny (Aarau, CH) PDo01-03 Degenerative effect on ganglion and amacrine cells is induced by immunization with S100 alone or S100 plus HSP27 in an autoimmune glaucoma model Stephanie C Joachim, Christina Casola, Sabrina Reinehr, Sandra Kuehn, Gesa Stute, Burkhard Dick (Bochum) PDo01-04 Hydrogen sulfide protects retinal ganglion cells from cell death due to elevated hydrostatic pressure in vitro Hanhan Liu, Fabian Anders, Carolina Mann, Julia Teister, Aiwei Liu, Franz H. Grus, Norbert Pfeiffer, Verena Prokosch (Mainz) PDo01-05 Der antiproliferative Effekt von Bevacizumab auf humane Tenon-Fibroblasten basiert nicht auf VEGF-Hemmung Charlotte Viola Fischer, Viktoria Mans, Sabine Naxer, Maren Horn, Lea Kaminski, Nicolas Feltgen, Hans Hoerauf, Christian van Oterendorp (Göttingen) PDo01-06 Glial response and remodeling of the extracellular matrix component Tenascin-C in glaucomatous PTP-Meg2 deficient mice Susanne Wiemann, Jacqueline Reinhard, Julia Woestmann, Stephanie C. Joachim, Andreas Faissner (Bochum) PDo01-07 Morphology and quantity alterations of retinal and optic nerve vessels in experimental glaucoma model Carolina Mann, Hanhan Liu, Fabian Anders, Franz H. Grus, Norbert Pfeiffer, Verena Prokosch (Mainz) 13:30 - 14:30 Linse 2 Lens 2 PDo02 Moderation: Anselm Jünemann (Rostock) Thomas Klink (München) PDo01-01 Donnerstag, 29.9.2016 Postersitzung Moderation: Burkhard Dick (Bochum) Duy-Thoai Pham (Berlin) PDo02-01 Tear osmolarity before and after cataract surgery Ēriks Elksnis, Dāvis Raščevskis, Guna Laganovska (Riga, LV) PDo02-02 Postoperative intraocular pressure spikes after cataract surgery with and without hydroimplantation in glaucomatous and non-glaucomatous eyes Martin Hermel, Hannah Schimitzek, David Kuerten, Niklas Plange, Peter Walter (Aachen) PDo02-03 The outcome of cataract surgery combined with intravitreal ranibizumab in patients with residual macular edema secondary to branch retinal vein occlusion Andriy Petrunya, Kateryna Chui (Kiev, UA) PDo02-04 Ultraviolet radiation-B exposure triggers substance P and NKR-1 expression in ocular tissues in vivo Janine Gross, Alfred Wegener (Bonn), Martin Kronschläger (Wien, A), Carl-Ludwig Schönfeld (München), Frank G. Holz, Linda Maren Meyer (Bonn) PDo02-05 In-vitro Studie zur Wirksamkeit und Vergleich verschiedener Substanzen in der pharmakologischen Nachstarprophylaxe Pongsthorn Piravej, Christian Wertheimer, Armin Wolf, Claudia AlgePriglinger, Siegfried Priglinger, Kirsten H. Eibl-Lindner (München) PDo02-06 Die Entwicklung einer Intraokularlinse mit pharmakologisch beladenem Biomatrix-Coating als Arzneimittelträger in der Prophylaxe des Nachstars Christian Wertheimer, Stefan Kassumeh, Armin Wolf, Claudia AlgePriglinger, Siegfried Priglinger, Kirsten H. Eibl-Lindner (München) PDo02-07 Intraokularlinsenaustausch bei Intraokularlinsentrübungen Nicole Fuchs, Bernhard Walther, Kai Wildner, Regine Augsten, Daniel Meller (Jena) PDo01-08 Glutamine synthetase shift towards retinal ganglion cell layer involved in protective effects of GFAP antibody on retinal ganglion cells Katharina Bell, Corina Wilding, Natarajan Perumal, Sebastian Funke, Jana Holz-Müller, Franz H. Grus (Mainz) PDo02-08 Abbildungsqualität von eingetrübten und klaren hydrophilen IOL desselben Herstellers: Eine Analyse an der optischen Bank Tamer Tandogan, Ramin Khoramnia, Stephanie Liebing, Chul Choi, Gerd Auffarth (Heidelberg) PDo01-09 Einfluss von erhöhtem hydrostatischem Druck auf die funktionellen Eigenschaften von Makrophagen in vitro Dirk Bauer, Maren Kasper, Björn Laffer, Minea Schröder, Katrin Brockhaus, Arnd Heiligenhaus, Solon Thanos, Carsten Heinz (Münster) PDo02-09 Die Erstbeschreibung des retrolentalen Raums durch Berger und Implikationen für die moderne FS-Laser-Katarakt-Chirurgie Kristian Gerstmeyer (Minden), Sibylle Scholtz (Heidelberg), Frank Krogmann (Thüngersheim), Gerd Auffarth (Heidelberg) PDo01-10 The pro-inflammatory role of HMGB-1 in photoreceptors under elevated pressure Michael R. R. Böhm, Maurice Schallenberg (Essen), Katrin Brockhaus, Harutyun Melkonyan (Münster), Klaus-Peter Steuhl (Essen), Solon Thanos (Münster) PDo02-10 Rasterelektronenmikroskopische Untersuchungen der Schnittqualität lamellärer Keratotomien nach Anwendung des Wavelight-Femtosekundenlasers (FS-200) – Welchen Einfluss haben Spotabstand und Gasableitung? Thomas Hammer, Thomas Höche, Jens Heichel (Halle/Saale) PDo01-11 Verhalten humaner Tenonfibroblasten auf physiologischen Geluntergründen Viktoria Mans, Carina Wollnik, Charlotte Viola Fischer, Florian Rehfeldt, Christian van Oterendorp (Göttingen) PDo02-11 PDo01-12 βB2-Crystallin promotes neuronal cell survival in an experimental glaucoma model Fabian Anders, Julia Teister, Aiwei Liu, Carolina Mann, Sebastian Funke, Franz H. Grus (Mainz), Solon Thanos (Münster), Norbert Pfeiffer, Verena Prokosch (Mainz) Augeninnendruckvariation bei Vakuumapplikation des Liquid Patient Interface des Femtosekundenlasers FEMTO LDV Z8 im Kataraktmodul am Schweinemodell Martina Ebner, Siegfried Mariacher, Kai Januschowski, Peter Szurman, Karl Boden (Sulzbach) PDo02-12 Qualität der manuelle Kapsulorhexis mit einem Chirurgie-Assistenzsystem Ekkehard Fabian (Rosenheim) 105 Poster Posterkabinett 1 Foyer Estrel Saal Postersitzungen Poster Sessions Postersitzungen Poster Sessions Donnerstag, 29.9.2016 13:30 - 14:30 Posterkabinett 4 Foyer Estrel Saal Kornea: Diagnostik Cornea: Diagnostics PDo03-02 Moderation: Andreea Gamulescu (Regensburg) Peter Wiedemann (Leipzig) Einfluss der zentralen Hornhautdicke auf die Augendruckmessung nach Descemet Membrane Endothelial Keratoplasty Anna-Karina Maier, Enken Gundlach (Berlin), Milena Pahlitzsch (London, GB), Johannes Gonnermann, Eckart Bertelmann, Antonia M. Joussen, Matthias Klamann, Necip Torun (Berlin) Darstellung von Hornhautvaskularisationen bei peripherer bandförmiger hypertropher Hornhauttrübung mittles Angiovue™ Imaging System Jana Giers, Adrian Gericke, Urs Voßmerbäumer, Norbert Pfeiffer (Mainz), Walter Lisch (Hanau), Joanna Wasielica-Poslednik (Mainz) PDo04-01 Retikuläre Drusen bei AMD: longitudinale Untersuchung mittels skotopischer Mikroperimetrie Marlene Saßmannshausen, Julia Steinberg, Monika Fleckenstein, Frank G. Holz, Steffen Schmitz-Valckenberg (Bonn) PDo04-02 Zeitaufgelöste Autofluoreszenzmessung bei der trockenen altersbedingten Makuladegeneration Lukas Kreilkamp, Lydia Sauer, Sven Peters, Regine Augsten, Daniel Meller, Martin Hammer (Jena) PDo04-03 Phänotypische Variation der geographischen Atrophie (GA) bei altersabhängiger Makuladegeneration (AMD) – Differenzierung mittels multimodaler Bildgebung Ioannis Papapostolou, Albrecht Lommatzsch, Georg Spital, Britta Heimes, Daniel Pauleikhoff (Münster) PDo04-04 Perimeter, „Circularity“ und Läsions-Durchmesser als Progressions-Prädiktoren für geographische Atrophie bei AMD Maximilian Pfau, Moritz Lindner, Lukas Goerdt, Steffen SchmitzValckenberg, Sarah Thiele (Bonn), SriniVas R. Sadda (Los Angeles, USA), Frank G. Holz, Monika Fleckenstein (Bonn) PDo03-03 In vitro 3D models of corneal nerve regeneration Sonja Mertsch, Isobel Massie, Philipp Gobrecht, Dietmar Fischer, Gerd Geerling, Stefan Schrader (Düsseldorf) PDo03-04 Untersuchung der kornealen Biomechanik bei Patienten mit systemischer Sklerodermie Nicole Zimmermann, Svea Brandt, Carl Erb (Berlin) PDo03-05 Intensity of the ORP processes is in a cornea at an experimental conjunctivitis and development of diabetes mellitus Tatiana Zhmud (Vinnitsa, UA), Galyna Drozhzhyna (Odessa, UA) PDo04-05 Makuläre Hornhautdystrophie mit Guttae – Assoziation mit einer Fuchs-Endotheldystrophie? Lisa Zimmermann, Katarzyna Danielewicz (Freiburg), Claudia Grünauer-Kloevekorn (Halle/Saale), Sabine Foja, Katrin Hoffmann (Halle/Saale), Thomas Reinhard, Claudia Auw-Hädrich (Freiburg) Häufigkeit, phänotypische Charakteristika und Progression chorioretinaler Atrophie bei Pseudoxanthoma elasticum Martin Gliem, Philipp Müller, Johannes Birtel, Frank G. Holz, Peter Charbel Issa (Bonn) PDo04-06 Relative blue channel intensity ratio in nonmydriatic fundus images and its association with age related macular degeneration in a German population Clemens Jürgens, Lisa Lüdtke, Till Ittermann, Henry Völzke, Frank H. W. Tost (Greifswald) PDo04-07 Long-term outcomes of rheopheresis in the treatment of dry form of age-related macular degeneration Hana Langrová, Eva Rencová, Milan Bláha, Jan Studnička, Alexandr Stepanov, Jana Breznayová, Maryia Burová, Hana Dvořáková, Markéta Macháčková (Hradec Králové, CZ) PDo04-08 Differenzierte Phänotypisierung vaskularisierter Pigmentepithelabhebungen – Korrelation von 2D und 3D OCT-Angiographie mit FA/ICG und SD-OCT Fredeeric Gunnemann, Benedikt Book, Britta Heimes, Kai Rothaus, Albrecht Lommatzsch, Daniel Pauleikhoff (Münster) PDo04-09 Therapie mit Aflibercept bei Patienten mit exsudativer altersbedingter Makuladegeneration – Single center experience in real life Josefine Urban, Theresa Bonaventura, Antonia M. Joussen, Matus Rehak (Berlin) PDo03-06 PDo03-07 106 Postersitzung Postersitzung Moderation: Christian Meltendorf (Magdeburg) Berthold Seitz (Homburg/Saar) PDo03-01 13:30 - 14:30 Retina: AMD PDo04 PDo03 Donnerstag, 29.9.2016 Clinical parameters to predict corneal pump function in Fuchs endothelial corneal dystrophy Katrin Wacker (Freiburg), Jay W. McLaren, Katrina M. Kane, Sanjay V. Patel (Rochester, USA) PDo03-08 Klare Hornhaut ohne Endothel? Jan Köhler, Burkhard Wiechens (Hannover) PDo03-09 Etablierung eines Phakoemulsifikations-Schädigungsmodells Maximilian Schultheiss, Berenike Kunzmann, Christian Klameth, Karl Ulrich Bartz-Schmidt, Martin Spitzer (Tübingen) PDo03-10 Corneal densitometry for monitoring amiodarone therapy Maged Alnawaiseh, Lars Zumhagen, Sven Zumhagen, Lea Schulte (Münster), Andre Rosentreter (Würzburg), Friederike Schubert, Gerold Mönnig, Nicole Eter (Münster) PDo03-11 Einfluss-Faktoren auf die Endothelzelldichte Cindy Walter, Ulrike Schröter, Anja Mettchen (Potsdam) PDo04-10 PDo03-12 Hornhautradien als diagnostischer Marker bei Marfan-Syndrom Jan Lübke, Daniel Böhringer, Philipp Eberwein, Thomas Reinhard (Freiburg) Influence of posterior vitreous detachment on anti-vegf therapy in wet-amd patients Liga Radecka, Ēriks Elksnis, Guna Laganovska (Riga, LV) PDo04-11 Sensitivität und Spezifität der subjektiven Sehverschlechterung für die Erkennung der Krankheitsaktivität bei verschiedenen Makulopathien Marie-Christine Bründer, Hansjürgen Agostini, Andreas Stahl, Christoph Ehlken (Freiburg) PDo04-12 SD-OCT Befundung im Praxisalltag im Vergleich zur standardisierten Auswertung durch Reading Center – Baseline Daten der ORCA-Studie Sandra Liakopoulos (Köln), Britta Heimes (Münster), Christian Karl Brinkmann (Bonn), Tina Schick (Köln), Thomas Bertelmann (Göttingen), Bernd Kirchhof (Köln), Frank G. Holz (Bonn), Daniel Pauleikhoff (Münster), Focke Ziemssen (Tübingen), Steffen Schmitz-Valckenberg (Bonn), Georg Spital (Münster) 107 Poster Posterkabinett 3 Foyer Estrel Saal Postersitzungen Poster Sessions Postersitzungen Poster Sessions Donnerstag, 29.9.2016 13:30 - 14:30 Posterkabinett 6 Foyer Estrel Saal Genetik Genetics PDo05 Postersitzung 13:30 - 14:30 Retina: Grundlagen Retina: Basics PDo06 Moderation: Ulrich Kellner (Siegburg) Agnes B. Renner (Hamburg) Postersitzung Moderation: Nicolas Feltgen (Göttingen) Peter Szurman (Sulzbach) PDo05-01 Transkorneale Elektrostimulation für Patienten mit Retinitis pigmentosa – eine multizentrische Beobachtungsstudie (TESOLA) Andreas Schatz, Johanna Pach (Stuttgart), Mariya Gosheva, Barbara Wilhelm, Tobias Peters, Karl Ulrich Bartz-Schmidt, Eberhart Zrenner (Tübingen), Florian Gekeler (Stuttgart) PDo06-01 Die orale Behandlung mit einem Zink-Acetylsalicylsäure-Komplex normalisiert die Genexpression von Entzündungsmarkern bei der Retinopathie von diabetischen Ratten Nil Celik, Sevil Korkmaz-Icöz, Gábor Szabó, Gerd Auffarth, Jürgen Kopitz (Heidelberg) PDo05-02 High symmetry of visual field loss in X-linked retinitis pigmentosa Julia-Sophia Bellingrath, Immanuel Seitz, Susanne Kohl, Eberhart Zrenner, Nicola Glöckle (Tübingen), Susan Downes, Robert MacLaren, M. Dominik Fischer (Oxford, GB) PDo06-02 Lysophosphatidic acids and autotaxin in retinal vein occlusion Ivanka Dacheva (Heidelberg), Christoph Ullmer (Basel, CH), Karolina Ceglowska, Joanna Wasiak (Heidelberg), Everson Nogoceke, Guido Hartmann, Stephan Müller (Basel, CH), Florian Kretz (Neckargemünd), Gerd Auffarth, Michael Koss (Heidelberg) PDo05-03 USH2A Mutationsspektrum in Patienten mit Morbus Usher vs. Patienten mit Retinitis pigmentosa Julia Mohr, Susanne Kohl, Nicola Glöckle, Laura Kühlewein, Antje Bernd, Corina Heller, Tim Scheurenbrand, Andrea Sprecher, Eberhart Zrenner, Konstanze Hörtnagel, Saskia Biskup, Bernd Wissinger (Tübingen) PDo06-03 The role of the interferon regulatory factor 8 in retinal microglial cells during development and in the oxygen-induced retinopathy mouse model Franziska Fischer, Yannik Laich, Peter Wieghofer, Jana Koch, Pei Pei Zhang, Johannes Baumann, Marc Leinweber, Günther Schlunck, Hansjürgen Agostini, Clemens Lange (Freiburg) PDo06-04 The Interferon Regulatory Factor 8 is critical for microglia activation and formation of choroidal neovascularisation Clemens Lange, Peter Wieghofer, Jana Koch, Pei Pei Zhang, Franziska Fischer, Yannik Laich, Marc Leinweber, Johannes Baumann, Günther Schlunck, Hansjürgen Agostini, Marco Prinz (Freiburg) PDo06-05 Laser-induzierte choroidale Neovaskularisation im CD11b-HSVTK Mausmodell Claudia Brockmann, Norbert Kociok, Tobias Brockmann, Sabrina Dege, Anja-Maria Davids, Kelly R. Miller, Frank L. Heppner, Antonia M. Joussen (Berlin) PDo06-06 Proangiogenic neuropeptides in experimental choroidal neovascularisation and comparison of two different techniques for CNV volume measurement Yvonne Nowosielski, Gertrud Haas (Innsbruck, A), Lu Bao (Boston, USA), Ramon Tasan, Christof Seifarth, Josef Troger, Nikolaos E. Bechrakis (Innsbruck, A) PDo06-07 Analyse der Genexpression beim Tiermodell der Laser-induzierten choroidalen Neovaskularisation Larissa Lahme, Peter Heiduschka, Tanja Plagemann, Gerburg NettelsHackert, Nicole Eter (Münster) PDo06-08 Duale Inhibition choroidaler Neovaskularisationen an humanen Endothelzellen und Perizyten über eine kombinierte VEGF/PDGF-Modulation durch den Tyrosinkinaseinhibitor Axitinib in einem in vitro-Modell der nAMD Jakob Siedlecki, Christian Wertheimer, Armin Wolf, Siegfried Priglinger, Claudia Alge-Priglinger, Kirsten H. Eibl-Lindner (München) PDo06-09 Neuroprotective effects of anti-inflammatory therapy in a rat model of eye ischemia Ekaterina Mikhailovna Rzhavina, Svetlana Anatolievna Gavrilova (Moscow, RUS) PDo06-10 Correlation of microglia, complement and apoptosis in NMDA-induced retina damage model Cara Rodust, Sandra Kuehn, Sabrina Reinehr, Gesa Stute, Stephanie Joachim, Burkhard Dick (Bochum) PDo06-11 Cytotoxic and neurotoxic mechanisms of neurons and microglia in a novel porcine retina organ culture model Sandra Kuehn (Bochum), Josè Hurst (Tübingen), Farina Rensinghoff, Teresa Tsai (Bochum), Sven Schnichels (Tübingen), Stephanie Joachim (Bochum) PDo05-04 108 Donnerstag, 29.9.2016 A case presentation emphasizing the value of full-field ERG in retinal dystrophies Andreea Cornelia Corici, Alin Stefanescu-Dima, Carmen Mocanu, Maria Iancau (Craiova, RO) PDo05-05 Genotyp-Phänotyp-Korrelation bei Patienten mit CRB1-Mutationen Chrysanthi Papadopoulou, Markus N. Preising, Birgit Lorenz (Gießen) PDo05-06 Herausforderungen in der Diagnose der autosomal rezessiven Bestrophinopathie: neuartige BEST1-Mutationen und zusätzliche Fallberichte Benedikt Book (Münster), Heidi Stöhr, Bernhard Weber (Regensburg), Ferdinand von Wnuck-Lipinski, Georg Spital (Münster) 109 Poster Posterkabinett 5 Foyer Estrel Saal Postersitzungen Poster Sessions Postersitzungen Poster Sessions Donnerstag, 29.9.2016 13:30 - 14:30 Posterkabinett 8 Foyer Estrel Saal Glaukom: Chirurgie 2 Glaucoma: Surgery 2 PDo07-02 PDo07-03 PDo07-04 PDo07-05 PDo07-06 PDo07-07 PDo07-08 PDo07-09 110 Postersitzung Postersitzung Moderation: Tina Dietrich-Ntoukas (Berlin) Norbert Schrage (Köln) Moderation: Thomas Dietlein (Köln) Lutz E. Pillunat (Dresden) PDo07-01 13:30 - 14:30 Kornea: Degeneration/Regeneration PDo08 PDo07 Donnerstag, 29.9.2016 PDo08-01 Expression von TGF-β und Keratin 3, 12 und 13 in primären Limbusepithelzellen in vitro Lorenz Latta, Tanja Stachon, Nora Szentmary, Barbara Käsmann-Kellner, Berthold Seitz (Homburg/Saar) PDo08-02 iStent inject beim phaken Offenwinkelglaukom – Klinische Jahresdaten Matthias K.J. Klamann, Johannes Gonnermann, Milena Pahlitzsch, Anna-Karina B. Maier, Necip Torun, Eckart Bertelmann (Berlin) Cryopreservation of lacrimal gland tissue and cells: towards delivery of curative regenerative medicine therapies for treatment of dry eye syndrome Isobel Massie, Kristina Spaniol, Gerd Geerling, Stefan Schrader (Düsseldorf) PDo08-03 Xen-Gelshunt: Filtrationschirurgie des Glaukoms ab interno. Retrospektive Pilotstudie. Manuela Otten, Herrmann Gümbel (Ulm) Etablierung einer stabilen Schweinehornhautendothelkultur Berenike Kunzmann, Maximilian Schultheiss, Christian Klameth, Karl Ulrich Bartz-Schmidt, Martin Spitzer (Tübingen) PDo08-04 Verätzung durch Krustenanemone Andrea Gaudchau, Norbert Pfeiffer, Adrian Gericke (Mainz) Astigmatismus und Visusentwicklung nach Kanaloplastik Fabian Lehmann, Roman Greslechner, Patrick Peters, Horst Helbig, Isabel Oberacher-Velten (Regensburg) PDo08-05 Surgical treatment results of patients with toxic epidermal necrolysis Tetiana B. Gaidamaka, Galyna Drozhzhyna, Kateryna Sereda, Ljudmila Fedorovna Troichenko, Olga Ivanova (Odessa, UA) Kanaloplastik oder Trabekulektomie? Vergleich zweier drucksenkender Operationen bei chronischen Offenwinkelglaukomen Thomas F. Büchner, Julia Kisters, Burkhard Wiechens (Hannover) PDo08-06 Bilaterale kristalline Einlagerungen im Hornhautstroma Florian Niklas Auerbach, Ramin Khoramnia, Gerd Auffarth, Jessica Ariadna Carmona Hernandez (Heidelberg), Tamer Tandogan (Beckum), Saadettin Sel (Heidelberg) PDo08-08 Bildgebung von Medikamentenfreisetzungssystemen mittels hochauflösender MR-Mikroskopie Karen Falke, Tobias Lindner, Stefan Polei, Franziska Kopp, Thomas Eickner, Thomas Stahnke, Anselm Jünemann, Oliver Stachs, Rudolf Guthoff (Rostock) Histomorphological study of using the high frequency electric welding and the suture fixation of free limbal-conjunctival autograft in the pterygium surgery in vivo Volodymyr Ya Usov, Eduard V Maltsev, Natalia Yu Krytsun (Odessa, UA) PDo08-09 Role of substance-P and bone morphogenetic protein-7 in corneal epithelial wound healing Bhavani S. Kowtharapu, Hemanth Adigopula, Anselm Jünemann, Oliver Stachs (Rostock) Fallbericht eines akuten Topiramat-induzierten Winkelblockglaukoms mit starker Myopisierung Roman Rieder, Marc Töteberg-Harms (Zürich, CH) PDo08-10 Akuter Lagophthalmus bei Hornhautektasie und Bulbushypotonie Shaghayegh Khalili Amiri, Katerina Hufendiek, Thomas Kern, Carsten Framme, Anna Bajor (Hannover) PDo08-11 Chirurgische Abtragung von Salzmann-Knoten unter Anwendung von intraoperativem Mitomycin-C zur Rezidivprophylaxe – Ergebnisse einer prospektiven Pilotstudie Diana Widmer, Daniel Böhringer, Philipp Eberwein, Philip Maier, Thomas Reinhard (Freiburg) 4 Jahresergebnisse nach transscleraler XEN Glaukom Gel Stent Implantation in einer prospektiven Multicenter Studie Markus Lenzhofer (Salzburg, A), Inga Kersten-Gomez (Bochum), Arsham Sheybani (Toronto, CDN), Clemens Strohmaier, Melchior Hohensinn (Salzburg, A), Burkhard Dick (Bochum), Günther Grabner (Salzburg, A), Iqbal Ike Ahmed (Toronto, CDN), Herbert A. Reitsamer (Salzburg, A) Beeinflusst die bimanuelle mikroinzisionale Phako (MICS) die postoperative Messung des Augeninnendrucks? Loay Daas, Anja Viestenz, Mona Bischoff-Jung, Moatasem El-Husseiny, Berthold Seitz, Arne Viestenz (Homburg/Saar) Quantification of latanoprost acid after subtenon application of a latanoprost-loaded drug depot Franziska Kopp, Thomas Eickner, Karen Falke, Rudolf Friedrich Guthoff (Rostock) PDo07-10 Ocular surface disorders in patients treated with BAK containing antiglaucoma drops Ivan Georgiev, Petja Vassileva (Sofia, BG) PDo07-11 Therapeutical options in secondary Neovascular Glaucoma Dan Mircea Stanila, Alina-Adriana Panga, Adriana Stanila (Sibiu, RO) 111 Poster Posterkabinett 7 Foyer Estrel Saal Postersitzungen Poster Sessions Postersitzungen Poster Sessions Donnerstag, 29.9.2016 13:30 - 14:30 Posterkabinett 10 Foyer Estrel Saal Trauma PDo09 Postersitzung PDo10 PDo09-02 PDo09-03 PDo09-04 112 13:30 - 14:30 Retina und Glaskörper Retina and Vitreous Moderation: Martin Spitzer (Tübingen) Arne Viestenz (Homburg/Saar) PDo09-01 Donnerstag, 29.9.2016 Feuerwerksverletzungen in der Augenheilkunde Vanessa Frommherz, Katarzyna Danielewicz, Daniel Böhringer, Sonja Ute Heinzelmann, Hansjürgen Agostini, Thomas Reinhard (Freiburg) Neuartiges Verletzungsmuster der Augenoberfläche durch Wühlmausfallen Thomas Kern, Wasim Abou Moulig, Benjamin Luger, Carsten Framme (Hannover) Traumatische arteriovenöse Fistel des Sinus cavernosus nach Bombenverletzung mit protrahiertem Verlauf Johannes Kroher, Christina Wendl, David Märker, Herbert Jägle (Regensburg) Phototoxic maculopathy caused by arc welding and professional light exposure: Functional and clinical features of two cases Katerina Hufendiek (Hannover), Andreea Gamulescu (Regensburg), Dorothee Brockmann, Bernd Junker, Carsten Framme, Karsten Hufendiek (Hannover) PDo09-05 Foveale Selbstkoagulation durch Laserspielzeug bei einem achtjährigen Mädchen Matthias Klopfer, Sophie Burzer (München) PDo09-06 Analysis of retinal damage after use of high powered, handheld laser pointer in five children Philipp Herrmann, Niklas Domdei, Tim U. Krohne, Wolf M. Harmening, Peter Charbel Issa, Frank G. Holz (Bonn) Postersitzung Moderation: Siegfried Priglinger (München) Steffen Schmitz-Valckenberg (Bonn) PDo10-01 Retinal tomographic peculiarities of patients with central serous chorioretinopathy depending on Helicobacter Pylori infection Pavlo Bezditko, Irina Lahorzhevska, Olesya Zavoloka, Olena Muzhychuk (Kharkiv, UA) PDo10-02 Eine Falldarstellung von zwei Patienten mit Susac-Syndrom Felix Bahr, Egbert Matthé, Dirk Sandner, Sylvana Ventzke, Lutz Pillunat (Dresden) PDo10-03 Clinical case: spontaneous suprachoroidal hemorrhage with the development of secondary ocular hypertension on the background of hypertensive crisis Vladimir Markevich, Tatsiana Imshenetskaya, Volha Yarmak, Eugeniy Miloshevski (Minsk, BY) PDo10-04 Everolimus bei TSC- assoziierter Vaskulitis mit retinalen Hamartomen Shideh Schönfeld, Klemens Budde, Antonia M. Joussen, Roswitha Gordes (Berlin) PDo10-05 Häufigkeit spontaner ophthalmologischer Blutungen unter oraler Antikoagulation – Ein Vergleich zwischen Phenprocoumon (Marcumar®) und Apixaban (Eliquis®) Maximilian Treder, Gabriele Wirths, Maged Alnawaiseh, Nicole Eter (Münster) PDo10-06 Dislokation eines intravitrealen Dexamethason-Implantates (Ozurdex®) in die Vorderkammer Eva Ernst, Kai Wildner, Regine Augsten, Daniel Meller (Jena) PDo10-07 In vitro distribution of fluorescein sodium in the Vitreous Model considering a simulated vitreous liquefaction Sandra Stein, Malte Bogdahn, Werner Weitschies, Anne Seidlitz (Greifswald) PDo10-08 Posterior segment involvement in eye Pseudoexfoliative Syndrome Maryna Shchadnykh, Oksana Hrosheva, Nataliia Tiazhka (Kyiv, UA) PDo10-09 Frei fluktuierende intraokulare Zysten Jens Ulrich Werner, Christian Enders, Gerhard K. Lang (Ulm) PDo10-10 Ciliary body cyst in patients with heritable connective tissue disorders Alina Pakhomova, Pavlo Bezditko, Zhanna Muravey, Tatyana Khramova (Kharkiv, UA) Poster Posterkabinett 9 Foyer Estrel Saal Postersitzungen Poster Sessions 113 Postersitzungen Poster Sessions Donnerstag, 29.9.2016 13:30 - 14:30 Posterkabinett 1 Foyer Estrel Saal Uveitis, Iris, Pupille, Kammerwinkel 1 Uveitis, Iris, Pupil, Chamber Angle 1 PDo11 Postersitzung Brain-derived neurotrophic factor in patients with degenerative and inflammatory eye disorders Nataly I Khramenko, Nataly V Konovalova (Odessa, UA) PDo11-02 The frequency of papilledema at different forms of intermediate uveitis Anna Lytvyshchenko, Mykola Panchenko, Tetyana Khramova, Marina Samofalova (Kharkiv, UA) PDo11-03 Intraocular juvenile xanthogranuloma of the iris in an adult patient Elias Flockerzi, Tobias Hager, Berthold Seitz (Homburg/Saar) PDo11-04 Vergleich der nicht-invasiven Messung des Vorderkammer-Eiweißgehaltes mit dem Laserflaremeter LF 500 und LF 600 der Firma KOWA bei Patienten mit Uveitis Maria Tzella, Arnd Heiligenhaus, Ioannis Papapostolou, Carsten Heinz (Münster) PDo11-05 PDo11-06 PDo11-07 PDo11-08 PDo11-09 114 Rezidivierende Uveitis anterior als Erstsymptom eines M. Fabry – eine Falldarstellung Caroline Bormann, Ute Hammer, Anke Habermann, Thomas Hammer (Halle/Saale) Klinisches Management melanozytärer Tumore der Iris Franziska Magdalene Parnitzke, Klaus-Peter Steuhl, Michael R. R. Böhm (Essen) Verteilung der Kammerwinkelweite und Abhängigkeit von Alter, Refraktion und Linsendicke – Die Gutenberg Gesundheitsstudie Alexander K Schuster, Norbert Pfeiffer, Stefan Nickels, Andreas Schulz (Mainz), René Höhn (Bern, CH), Philipp S Wild, Harald Binder, Thomas Münzel, Karl J Lackner, Manfred E Beutel, Urs Voßmerbäumer (Mainz) 13:15 - 14:15 Glaukom: Diagnostik 1 Glaucoma: Diagnostics 1 PFr01 Moderation: Thomas Neß (Freiburg) Uwe Pleyer (Berlin) PDo11-01 Freitag, 30.9.2016 Postersitzung Moderation: Carl Erb (Berlin) Stephanie Joachim (Bochum) PFr01-01 Einfluss Augen-spezifischer, kardiovaskulärer, morphometrischer und Lebensstil-Faktoren auf die retinale Nervenfaserschichtdicke Julia Lamparter, Irene Schmidtmann, Norbert Pfeiffer, Stefan Nickels, Manfred E. Beutel, Esther M. Hoffmann (Mainz) PFr01-02 Welche diagnostische Wertigkeit haben retinale Ganglienzellschichtdicke und peripapilläre Nervenfaserschichtdicke mit der OCT bei der Früherkennung präperimetrischer und perimetrischer Glaukome? Wolfgang Andreas Schrems, Florian Edlinger, Christian Mardin, Robert Lämmer, Folkert Horn, Friedrich E. Kruse, Laura-Maria Schrems-Hösl (Erlangen) PFr01-03 Retrograde Makulopathie in Glaukompatienten René Höhn, Jacqueline Brazerol, Milko Iliev, Stephan Fränkl, Mathias Abegg (Bern, CH) PFr01-04 Possible mistakes in OCT analysis in patients with Glaucoma Christina Nicolaeva Vidinova, Pravoslava Guguchkova (Sofia, BG) PFr01-05 OCT-basiertes Streuungsverhalten an retinalen Gefäßen bei Patienten mit Offenwinkelglaukom Robert Kromer, Armin Bartels, Maren Klemm (Hamburg) PFr01-06 Determination of the location of the lamina cribrosa with application of the developed criteria based on optical coherence tomography data Pavlo Bezditko, Anastasiia Gulida (Kharkiv, UA) PFr01-07 Nervenfaserbildgebung des Papillenrandsaums mit GDx und RNFLOCT bei Kindern und Jugendlichen mit Glaukomverdacht Christian Halfwassen, Klaus-Peter Steuhl, Michael R. R. Böhm (Essen) PFr01-08 Objektive Papillenbeurteilung mit dem Heidelberg Premium Modul bei Patienten mit Papillenleckage bei Uveitis Matthias Kriegel, Arnd Heiligenhaus, Carsten Heinz (Münster) OCT-basierte Strukturparameter in der Glaukomdiagnostik Sophie Burzer, Andrea Hoffmann, Lukas Reznicek (München) PFr01-09 SD-OCT Messung der Papillenschwellung als Verlaufsparameter bei chronischer Uveitis Dorothee Hommes, Tobias Meyer-ter-Vehn (Würzburg) Anterior segment OCT in late bleb needling with bevacizumab Sergey Petrov, Alexey Antonov, Daria Safonova, Sergey Vostrukhin, Maryana Kobzova, Tatyana Mitichkina (Moscow, RUS) PFr01-10 Comparison of the distribution and changes of the retinal nerve fibre layer thickness and retinal ganglion cells density in six retinal segments in a rodent glaucoma model Aiwei Liu, Julia Teister, Fabian Anders, Hanhan Liu, Carolina Mann, Norbert Pfeiffer, Franz H. Grus, Verena Prokosch (Mainz) PFr01-12 Objektivierung der Papillenblässe bei Patienten mit primärem Offenwinkelglaukom und bei gesunden Probanden Lisa Ramm, Birte Schwab, Richard Stodtmeister (Dresden), Martin Hammer, Lydia Sauer (Jena), Lutz E. Pillunat, Naim Terai (Dresden) 115 Poster Posterkabinett 11 Foyer Estrel Saal Postersitzungen Poster Sessions Postersitzungen Poster Sessions Freitag, 30.9.2016 13:15 - 14:15 Posterkabinett 3 Foyer Estrel Saal Linse 1 Lens 1 PFr02 Postersitzung 13:15 - 14:15 Kornea: Infektionen Cornea: Infections PFr03 Moderation: Markus Kohlhaas (Dortmund) Anja Mettchen (Potsdam) Postersitzung Moderation: Martin Hermel (Aachen) Karin U. Löffler (Bonn) PFr02-01 Effect of spherical aberration on the optical quality after implantation of two different aspherical intraocular lenses Michael Lasta, Kata Miháltz (Vienna, A), Illés Kovács (Budapest, H), Veronika Vécsei-Marlovits (Vienna, A) PFr03-01 Konfokale Mikroskopie als Rezidivmarker für Fusarium-solani- und Akanthamöben-Keratitis Loay Daas, Anja Viestenz, Mona Bischoff-Jung, Berthold Seitz, Arne Viestenz (Homburg/Saar) PFr02-02 Eine Analyse an der optischen Bank: Unterschiede zwischen zwei asphärischen Optik-Designs einer hydrophilen IntraokularlinsenPlattform desselben Herstellers Ramin Khoramnia, Tamer Tandogan, Stephanie Liebing, Chul Choi, Gerd Auffarth (Heidelberg) PFr03-02 Outcome of intrastromal voriconazole injection for fungal corneal ulcer Fan Wang, Ben Yang, Xue-Man Lv, Zhuang Miao (Changchun, CHN) PFr03-03 Einfluss von Konservierungsmitteln in Tränenersatzmittel auf Bakterienwachstum bei Blepharitisflora Armin Mohi, Susanne Hauswald, Martin Rudolf (Lübeck) PFr03-04 Corneal inflammation and proliferative activity of the anterior epithelium cells on the bacterial keratitis model with amniotic membrane transplantation using different types of its fixation Kateryna Vytalievna Sereda, Valeriy Vit, Galyna Drozhzhyna, Tetiana Gaidamaka (Odessa, UA) PFr03-05 Antibiotic loaded nanoparticles cause superior bacterial growth inhibition on corneas Sven Schnichels, Jose Hurst, Agnieszka Gruszka, Lisa Strudel (Tübingen), Andreas Herrmann (Groningen, NL), Karl Ulrich BartzSchmidt, Martin Spitzer, Jan Willem de Vries (Tübingen) PFr03-06 Konfokale Hornhaut-Mikroskopie zum Pilznachweis Mark Saeger, Levke Gyde Harenberg, Sabine Schubert, Maya Bauer, Johann Roider, Bernhard Nölle (Kiel) PFr03-07 Photodynamic inactivation is a success in reducing inflammation in a mouse model of keratitis in contrast to nitric oxide Mona Deichelbohrer, Ming-Feng Wu, Bodo Wonnenberg, Carola Meier (Homburg/Saar), Dirk Hüttenberger (Bielefeld), Hans-Jochen Foth (Kaiserslautern), Matthias W Laschke, Markus Bischoff, Berthold Seitz, Thomas Tschernig (Homburg/Saar) PFr03-08 Endophthalmitis per continuitatem: Epidemiologie, Visusprognose und Ergebnisse Christian S Mayer, Daria Loos, Daniel Zapp (München) PFr03-09 Fallbericht: Epitheliale infektiöse kristalline Keratopathie nach Katarakt-Operation Melanie Weigel, Hagen Thieme (Magdeburg), Berthold Seitz (Homburg/Saar), Christian Meltendorf (Magdeburg) PFr03-10 Frequency of limbal stem cells deficiency in herpetic keratitis Pavel Bezditko, Yevgeniya Ilyina, Olesya Zavoloka, Darya Zubkova (Kharkiv, UA) PFr03-11 Die Normalflora der Bindehaut von Patienten, Klinikmitarbeitern und einer Kontrollgruppe in Asuncion, Paraguay Clara Geerling, Mathias Roth (Düsseldorf), Margarita Samudio (Asunción, PY), Herminia Mino de Kaspar (München), Sonia Aventes, Norma Fariña, Raquel Martínez, Jenny Ku, Vanessa Lima (Asunción, PY), Kristina Spaniol, Collin McKenzie (Düsseldorf), Rainald Duerksen (Asunción, PY), Gerd Geerling (Düsseldorf) PFr03-12 Efficacy of the corneal collagen cross-linking (CXL) for severe herpetic keratitis Yevgeniya Ilyina, Pavel Andreevich Bezditko, Olesya Zavoloka, Darya Zubkova (Kharkiv, UA) PFr02-03 PFr02-04 PFr02-05 PFr02-06 PFr02-07 PFr02-08 PFr02-09 PFr02-10 PFr02-11 PFr02-12 116 Freitag, 30.9.2016 Einflussgrößen auf die postoperative Sehschärfe sowie den Sehschärfengewinn nach Implantation einer retroiridal implantierten Irisklauenlinse Isabell Schmidt, Achim Langenbucher, Timo Eppig, Berthold Seitz (Homburg/Saar) Klinische Ergebnisse nach beidseitiger Implantation einer IOL mit erweitertem Sehbereich im Vergleich zu einer monofokalen IOL Christoph von Sonnleithner, Daniel Pilger, David Homburg, Tobias Brockmann, Eckart Bertelmann (Berlin) Klinische Erfahrungen mit einer neuen Intraokularlinse mit erweiterter Tiefenschärfe (EDOF-IOL) Bert Giers, Ramin Khoramnia, Stephanie Liebing, Tamer Tandogan, Tanja Rabsilber, Gerd Auffarth (Heidelberg) Eine Analyse an der optischen Bank – Einfluss der Nahaddition auf die optische Qualität von segmentalen multifokalen IOL Tamer Tandogan, Stephanie Liebing, Ramin Khoramnia, Chul Young Choi, Gerd Auffarth (Heidelberg) Vergleich der optischen Qualität von verschiedenen diffraktiven trifokalen Intraokularlinsen mit einer optischen Bank Ramin Khoramnia, Tamer Tandogan, Stephanie Liebing, Chul Choi, Gerd Auffarth (Heidelberg) Auswirkungen der Nahaddition auf die optische Qualität von diffraktiven multifokalen IOL – Eine Analyse an der optischen Bank Ramin Khoramnia, Tamer Tandogan, Stephanie Liebing, Chul Choi, Gerd Auffarth (Heidelberg) Veranschaulichung des Strahlengangs verschiedener Multifokaler Intraokularlinsen Tamer Tandogan, Stephanie Liebing, Ramin Khoramnia, Chul Young Choi, Gerd Auffarth (Heidelberg) The concept of a blue light filtering intraocular lens with light-adaptive transmission and in vitro evaluation of its cytoprotective effects Marcus Kernt (Oxford), Raffael Liegl, Siegfried Priglinger (München), Hartwig Becker (Berlin) Der Einfluss von experimentell erzeugten Glistenings auf die optische Qualität von Intraokularlinsen aus Acryl: Eine Analyse an der optischen Bank Jan Weindler, Patrick Merz, Stephanie Liebing, Elfriede Friedmann, Gerd Auffarth (Heidelberg) Three month follow-up of visual outcomes after implantation of a segmental refractive multifocal intraocular lens Thomas Kohnen, Myriam Böhm, Michael Herzog, Kerstin Petermann, Sabrina Röstel, Eva Hemkeppler, Fritz Hengerer (Frankfurt) 117 Poster Posterkabinett 2 Foyer Estrel Saal Postersitzungen Poster Sessions Postersitzungen Poster Sessions Freitag, 30.9.2016 13:15 - 14:15 Posterkabinett 5 Foyer Estrel Saal Retina: Chirurgie Retina: Surgery PFr04 Postersitzung Equatorial cerclage plus Vitrectomy and endoilluminator-assisted scleral buckling in the treatment of primary rhegmatogenous retinal detachment Tatsiana Imshenetskaya, Volha Yarmak, Vladimir Markevich, Galina Vashkevich (Minsk, BY) PFr04-02 Differentiated approach to the preoperative treatment eyes with rhegmatogenous retinal detachment complicated by choroidal detachment Zoya Rozanova, Galyna Levytska, Yassin Alibet (Odessa, UA) PFr04-03 Features of clinical characteristics of eyes with rhegmatogenous retinal detachment complicated choroidal detachment Yassine Alibet, Galyna Levytska, Zoya Rozanova (Odessa, UA) PFr04-04 Die Diagnostik und Therapie der Schisisablatio sind keine Routine! Michael Freistühler (Bremen) PFr04-05 Implantation des schweren Silikonöls Ala Heavy bei inferiorer Ablatio retinae Anja Nessmann, Spyridon Dimopoulos, Karl Ulrich Bartz-Schmidt, Martin Spitzer (Tübingen) PFr04-06 PFr04-07 PFr04-08 PFr04-09 118 Thixotrope Silikonöle – Das Ketchup-Flaschen-Prinzip bei der trokargeführten Silikonöltamponade Christian Klameth (Tübingen), Maximilian Schultheiss (Stuttgart), Berenike Kunzmann (Tübingen), Christian Lingenfelder, Christoph Lindner (Dornstadt), Karl Ulrich Bartz-Schmidt, Martin Stephan Spitzer (Tübingen) Vergleich sonographischer und klinischer Ursachen einer Glaskörperblutung – eine retrospektive Übersicht Susanna König, Paul Foerster, Armin Wolf, Thomas Kreutzer, Siegfried Priglinger, Karsten Kortüm (München) Retrospektive Datenauswertung der funktionellen und anatomischen Ergebnisse nach operativer Behandlung von Makulaforamen mittels Vitrektomie, Peeling und verschiedenen Farbstoffen zur Visualisierung Stephan Röhrig, Peter Szurman, Karl Boden (Sulzbach), Marie-Louise Farecki (Münster), Kai Januschowski (Sulzbach) Anatomische und funktionelle Ergebnisse nach Re-Vitrektomie mit autologem Thrombozytenkonzentrat oder Eigenblut bei persistierendem Makulaforamen Konstantine Purtskhvanidze, Brigitte Frühsorger, Felix Treumer, Sofya Bartsch, Johann Roider (Kiel) PFr04-10 Correlation between intravitreal glucose and vitreous cells in vitreoretinal surgery Carl Friedrich Arndt, Camille Boulagnon (Reims, F) PFr04-11 Blind Bardet-Biedl syndrome (BBS) patient treated with the Argus® II Retinal Prosthesis System: a case report Albert J. Augustin (Karlsruhe) 13:15 - 14:15 Strabologie & Kinderophthalmologie Strabology & Pediatric Ophthalmology PFr05 Moderation: Hans Hoerauf (Göttingen) Peter Walter (Aachen) PFr04-01 Freitag, 30.9.2016 Postersitzung Moderation: Dorothea Besch (Tübingen) Susanne Trauzettel-Klosinski (Tübingen) PFr05-01 Kindlicher Strabismus in Deutschland: Prävalenz und Zusammenhang zur frühkindlichen Entwicklung – Ergebnisse der KiGGS-Studie Alexander K. Schuster, Heike Elflein, Roman Pokora, Michael Urschitz (Mainz) PFr05-02 Comparison of anterior segment biometric measurements by Pentacam®HR and IOLMaster™ in children and analysis of age-dependence. Melanie Jäger (Gießen), Josephin Reinhold (München), Birgit Lorenz (Gießen) PFr05-03 Aphakieglaukom nach Pars-plana Lentektomie mit oder ohne Entfernung der peripheren Linsenkapsel – eine Vergleichsstudie Milena Stech, Carolin Wolf, Heike Link, Ute Gilles, Daniel Böhringer, Wolf Lagrèze (Freiburg) PFr05-04 Sekundäre papilläre fibrovaskuläre Neovaskularisation bei familiärer exsudativer Vitreoretinopathie (FEVR) im Kindesalter Andrea Eva Hoffmann, Matthias Klopfer, Daniel Zapp, Michael Ulbig (München) PFr05-05 Kongenitales myasthenes Syndrom – Von der Anamnese zur Diagnose Anja-Maria Davids, Bernhard Weschke, Roswitha Gordes, Shideh Schönfeld (Berlin) PFr05-06 Unilaterale atypische chiasmale Kreuzung und frühkindliches Schielen Barbara Käsmann-Kellner, Berthold Seitz, Tobias Hager (Homburg/Saar) PFr05-07 Zusätzliche vertikale Augenmuskelverlagerung zur Behandlung des kombinierten Horizontal- und Höhenschielens Richard Bergholz, Mirjam Rossel, Daniel J. Salchow (Berlin) PFr05-08 Frontalissuspension mittels autologer Fascia lata Ulrich Voigt, Jana Kessler, Christine-Maria Robotta, Daniel Meller (Jena) PFr05-09 Evaluation of anteriorization of the inferior oblique in the management of unilateral superior oblique palsy Hatem A Saeed (Cairo, ET) PFr05 - 10 Consecutive exotropia: one-muscle surgery is never sufficient Hanna Furmanchuk (Minsk, BY) PFr05 - 11 Medizinpsychologische Aspekte bei der Behandlung kindlicher Tränenabflussstörungen – Einflussfaktoren auf die elterliche Beurteilung des eigenen und kindlichen Stresserlebens Jens Heichel, Friederike Bachner, Gundula Hübner, Hans-Gert Struck, Timm Bredehorn-Mayr (Halle/Saale) 119 Poster Posterkabinett 4 Foyer Estrel Saal Postersitzungen Poster Sessions Postersitzungen Poster Sessions Freitag, 30.9.2016 13:15 - 14:15 Posterkabinett 7 Foyer Estrel Saal Retina: Grundlagen RPE Retina: Basics RPE PFr06 Postersitzung Thermische Stimulationstherapie der Retina (TS-R) führt zur Reduktion der Dicke der Bruch'schen Membran (BrM) in Apolipoprotein (Apo) E knock out Mäusen Jan Tode, Elisabeth Richert, Alexa Klettner, Ralph Lucius (Kiel), Ralf Brinkmann (Lübeck), Stefan Koinzer, Johann Roider (Kiel) PFr06-02 Komplementserum verändert die Viabilität Zink-supplementierter retinaler Pigmentepithel-Zellen Susanne Wasmuth, Martin Busch, Albrecht Lommatzsch, Daniel Pauleikhoff (Münster) PFr06-03 Regeneration des retinalen Pigmentepithels in Wildtyp- und transgenen RPE-defizienten Mäusen mittels Gentransfer von Zellzyklus-regulierenden Faktoren Daniel Kampik (Würzburg), Ulrich F.O. Luhmann (Basel, CH), Mark Basche, Koji Nishiguchi, Jennifer Williams, Stephen E Moss, D Frank Larkin, Alexander J Smith, Robin R Ali (London, GB) PFr06-04 Veränderungen des Proteoms von ARPE-19-Zellen in Reaktion auf Komplementstimulation und UV-Licht-bestrahlte Photorezeptoraußensegmente Martin Busch, Susanne Wasmuth, Albrecht Lommatzsch, Solon Thanos, Daniel Pauleikhoff (Münster) PFr06-05 Mechanismen der Interleukin-1β-Freisetzung nach InflammasomAktivierung in retinalen Pigmentepithelzellen Joshua Patt, Carolina Brandstetter, Frank G. Holz, Tim U. Krohne (Bonn) PFr06-06 RPE-Regeneration durch Anregung zur Proliferation: Auswirkungen auf Vitalität, Apoptose, Permeabilität und EMT Lukas Willmann, Hong Han, Jost Hillenkamp, Daniel Kampik (Würzburg) PFr06-07 Die Rolle von HSP70 bei Hyperthermie des retinalen Pigmentepithels – Implikationen für die thermische Stimulation der Retina (TS-R) Katharina Kern, Carla-Lotta Mertineit, Joachim Pruessner, Ralf Brinkmann, Yoko Miura (Lübeck) PFr06-08 PFr06-09 PFr06-10 PFr06-11 PFr06-12 120 Semi-automatisierte Analyse von Lipofuszin- und Melanolipofuszingranula des retinalen Pigmentepithels Nil Celik (Heidelberg), Gerrit Best, Florian Schock (Mainz), Alena Bakulina (Mannheim), Gerd Auffarth (Heidelberg), Christoph Cremer (Mainz), Jürgen Hesser (Mannheim), Stefan Dithmar (Wiesbaden) P2Y1 receptor signaling contributes to high salt-induced priming of retinal pigment epithelial cells for NLRP3 inflammasome activation Margrit Hollborn, Philipp Prager, Peter Wiedemann (Leipzig), Leon Kohen (Aue), Andreas Bringmann (Leipzig) Toxic effects of Acid violet-17 on different ocular cells Kai Januschowski, Sven Schnichels, Martin Spitzer, Karl Ulrich BartzSchmidt (Tübingen), Marie-Louise Farecki (Münster), Peter Szurman (Sulzbach), Jose Hurst (Tübingen) Ex-vivo biophysical characterization of a hydrogel-based artificial vitreous substitute Kai Januschowski, Sven Schnichels, Jose Hurst, Karl Ulrich BartzSchmidt, Martin Spitzer (Tübingen) Die Bioverträglichkeit des Glaskörperersatzstoffes Siluron Xtra© auf porkiner Netzhaut in der Perfusionskultur Katharina Neuer, Karin Kobuch, Sabrina Bohnacker, Nikolaus Feucht, Chris Patrick Lohmann, Mathias Maier (München) 13:15 - 14:15 Glaukom: Diagnostik 2 Glaucoma: Diagnostics 2 PFr07 Moderation: Annette Hager (Berlin) Clemens Lange (Freiburg) PFr06-01 Freitag, 30.9.2016 Postersitzung Moderation: Christoph W. Hirneiß (München) Bogomil Voykov (Tübingen) PFr07-01 Repeatability of 48 hours intraocular pressure measurements Marion Beate Lydia Kotterer, Katharina Bell, Herwig Manfred Zimmermann, Esther M. Hoffmann, Norbert Pfeiffer, Katrin Lorenz (Mainz) PFr07-02 Selektionsmechanismen bei retrospektiven Studien – der Einfluss von Studienkriterien auf die Langzeitergebnisse bei der Untersuchung der Rolle intraokularer Druckschwankungen auf die Progression des Glaukoms Esther M. Hoffmann, Juliane Matlach, Norbert Pfeiffer, Sandra Bender, Jochem König, Harald Binder (Mainz) PFr07-03 The impact of intraocular pressure fluctuations and other risk factors on progression in patients with ocular hypertension and normal tension glaucoma Susanne Hopf, Jasmin Rezapour, Norbert Pfeiffer, Doris Schwantuschke, Esther M. Hoffmann (Mainz) PFr07-04 Der Einfluss des altersabhängigen Elastizitätsmoduls der Cornea auf die Ergebnisse in der Applanationstonometrie Karsten Sperlich, Stephan Reiß, Heinrich Stolz, Rudolf Guthoff, Anselm Jünemann, Oliver Stachs (Rostock) PFr07-05 Vergleich des applanatorisch und pneumotonometrisch gemessenen Intraokulardrucks in Bezug auf das Keratokonusstadium Gesine Heppeler, Achim Langenbucher, Timo Eppig, Berthold Seitz (Homburg/Saar) PFr07-06 Reliability and interobserver variability of the Ocular Response Analyzer in a pretest of the population-based study German National Cohort Nadine Grassow, Clemens Jürgens, Till Ittermann, Rico Großjohann, Florian Berg, Sabine Schipf, Henry Völzke, Frank H. W. Tost (Greifswald) PFr07-07 Tonographic effect of Ocular Response Analyzer in comparison to Goldmann Applanation Tonometry Joanna Wasielica-Poslednik, Martin Zimmermann, Irene Schmidtmann, Norbert Pfeiffer, Susanne Pitz (Mainz) PFr07-08 Evaluierung der Messgenauigkeit des iCare HOME Rebound-Tonometers Julia Termühlen, Natasa Mihailovic, Maged Alnawaiseh (Münster), Thomas Dietlein (Köln), Nicole Eter (Münster), Andre Rosentreter (Würzburg) PFr07-09 Einfluss des intraokularen Drucks auf ein gekoppeltes Feder-MasseDämpfer-System – Validierung eines kontaktlosen Selbsttonometers Jan Osmers (Bremen), Agnes Patzko (Würzburg), Michael Sorg, Axel von Freyberg (Bremen) PFr07-10 The role of intraocular pressure parameters for visual field progression in glaucoma patients Jasmin Rezapour, Susanne Hopf, Norbert Pfeiffer, Jochem König, Annegreth Contier, Esther M. Hoffmann (Mainz) PFr07-11 Der Zentralvenendruck ist bei Amateur-Trompetern während des Spiels stärker erhöht als der Augeninnendruck Richard Stodtmeister, Sylvana Ventzke, Marie-Caroline Schlief, Egbert Matthe, Eberhard Spörl, Lutz E. Pillunat, Hans Christian Jabusch (Dresden) 121 Poster Posterkabinett 6 Foyer Estrel Saal Postersitzungen Poster Sessions Postersitzungen Poster Sessions Freitag, 30.9.2016 13:15 - 14:15 Posterkabinett 9 Foyer Estrel Saal Retina: Diagnostik OCT Retina: Diagnostics OCT PFr08 Postersitzung Einfluss der Art der Refraktionskorrektur auf die Signalqualität beim Angioplex™ (Carl Zeiss Meditec, Inc.). Gregor Eberlein, Arthur Mueller (Augsburg) PFr08-02 Quantifizierung der foveal avaskulären Zone mittels OCT-Angiographie – Eine Vergleichsanalyse zwischen zwei Geräten Pieter Jan Frederik Nelis, Christoph Clemens, Florian Alten, Jost Lauermann, Max Treder, Maged Alnawaiseh, Nicole Eter (Münster) PFr08-03 Analyse der Choriokapillaris unterhalb von retikulären Pseudodrusen mittels OCT-Angiographie Florian Alten, Peter Heiduschka, Christoph Roman Clemens, Nicole Eter (Münster) PFr08-04 Die exsudative AMD in der OCT-Angiographie – Vergleich klassischer und okkulter CNV Marie-Louise Farecki, Matthias Gutfleisch, Henrik Faatz, Kai Rothaus, Britta Heimes, Albrecht Lommatzsch, Daniel Pauleikhoff (Münster) PFr08-05 PFr08-06 PFr08-07 122 Verlauf des RPE-freien Areals in der OCT-Angiographie nach Rissen des retinalen Pigmentepithels (RIP) im Rahmen einer exsudativen AMD Matthias Gutfleisch, Marie-Louise Farecki, Britta Heimes, Benedikt Book, Martin Ziegler, Georg Spital, Albrecht Lommatzsch, Daniel Pauleikhoff (Münster) Fluorescein-, Indocyanin-Grün- und Optische KohärenztomographieAngiographie bei Patienten mit nativer exsudativer altersabhängiger Makuladegeneration – Korrelation der Befunde Laurenz Johannes Bernhard Pauleikhoff, Katharina Blobner, Klaus Wehrmann, Nikolaus Feucht, Chris Patrick Lohmann, Mathias Maier (München) SD-OCT in der Diagnostik und Beurteilung des vitreoretinalen Übergangs bei seniler Retinoschisis – eine Gegenüberstellung zur UEG Untersuchung Arne Bringewatt, Sophie Burzer, Nikolaus Feucht, Chris Patrick Lohmann, Mathias Maier (München) PFr08-08 Algorithmen zur automatisierten Analyse von Biomarkern der Altersabhängigen Makuladegeneration in der Optischen Kohärenztomographie: Ein systematischer Review Maximilian Wilhelm Maria Wintergerst, Johannes Birtel, Steffen Schmitz-Valckenberg, Frank G. Holz, Robert Patrick Finger (Bonn) PFr08-09 Korrelation zwischen OCT-Parametern und der Indikation zur Reinjektion bei exsudativer AMD im klinischen Alltag Claus Christian von der Burchard, Stefan Koinzer, Johann Roider (Kiel) PFr08-10 Reflektivitätsänderungen im Spectral-domain-OCT bei retinalen Venenverschlüssen – Ist Ischämie im OCT messbar? Egbert Matthe (Dresden), Olga Furashova (Chemnitz) PFr08-11 Microstructural impact of photocoagulation on ischemic, edematous, or morphologically intact retina – a comparative OCT study Anna De Roeck, Lea Portz, Amke Caliebe, Johann Roider, Stefan Koinzer (Kiel) 13:15 - 14:15 Uveitis, Iris, Pupille, Kammerwinkel 2 Uveitis, Iris, Pupil, Chamber Angle 2 PFr09 Moderation: Karl Ulrich Bartz-Schmidt (Tübingen) Lutz Hesse (Heilbronn) PFr08-01 Freitag, 30.9.2016 Postersitzung Moderation: Christoph Deuter (Tübingen) Manfred Zierhut (Tübingen) PFr09-01 Wirkung von Triamcinolon Acetonid durch Subtenon-Verabreichung bei Uveitis-Makulaödem Zsuzsanna Géhl, Miklós Dénes Resch, Antal Szabó, Otto Alexander Maneschg, Zoltán Zsolt Nagy (Budapest, H) PFr09-02 Wiederholtes intravitreales Methotrexat bei chronischem uveitischen Makulaödem Johanna Maaß, Dirk Sandner, Lutz E. Pillunat, Egbert Matthé (Dresden) PFr09-03 Intraokuläre Inflammation bei Okulärer Toxoplasmose: Eine longitudinale Evalutaion Michael Reich (Freiburg), Emilio D. Dodds (Buenos Aires, RA), Miles R. Stanford (London, GB), Fei Yu (Los Angeles, USA), Aniki Rothova (Utrecht, NL), Cristina Muccioli (Sao Paulo/BR), Talin BarisaniAsenbauer (Vienna, A), Gary N. Holland (Los Angeles, USA) PFr09-04 Aqueous immune mediators in Posner-Schlossman-Syndrome and Fuchs’ Uveitis Dominika Pohlmann, Sylvia Metzner, Stephan Schlickeiser, Sibylle Winterhalter, Uwe Pleyer (Berlin) PFr09-05 Untersuchung eines Makulaödems bei Uveitis mittels der optischen Kohärenztomographie Angiographie Carsten Heinz, Julia Oehlschläger, Arnd Heiligenhaus (Münster) PFr09-06 Clinical course of CMV positive Posner-Schlossman Syndrome Matthias Lenglinger, Shideh Schönfeld, Uwe Pleyer (Berlin) PFr09-07 Rezidivprophylaxe der akuten anterioren Uveitis mit Methotrexat versus Sulfasalazin Melissa Meyer zu Hörste, Beatrix Zureck-Imhoff, Karoline Walscheid, Carsten Heinz, Arnd Heiligenhaus (Münster) PFr09-08 Infectious uveitis: Is there a change/awareness in its spectrum? Parisa Arani (Berlin) PFr09-09 Endophthalmitismanagement an einer universitären Augenklinik 2005-2015 Sonja Ute Heinzelmann, Daniel Böhringer, Thomas Neß, Thomas Reinhard (Freiburg) 123 Poster Posterkabinett 8 Foyer Estrel Saal Postersitzungen Poster Sessions Postersitzungen Poster Sessions Freitag, 30.9.2016 13:15 - 14:15 Posterkabinett Ind Foyer Estrel Saal Kornea: Keratoplastik und Kontaktlinsen Keratoplasty and Contact Lenses PFr10-02 124 Postersitzung Postersitzung Moderator: Christian Mardin (Erlangen) Helmut Wilhelm (Tübingen) Moderation: Thomas Armin Fuchsluger (Erlangen) Martina Christina Herwig (Bonn) PFr10-01 13:15 - 14:15 Poster der forschenden Industrie PFrInd PFr10 Freitag, 30.9.2016 Rigid gas permeable contact lenses as a possible alternative management before considering keratoplasty in the central corneal scars involving the pupillary area and resulting from herpes simplex keratitis Somar M. Hasan, Gernot I. W. Duncker (Halle/Saale) Severe corneal complications caused by wearing of contact lenses Olga Nikolaevna Ivanova, Galyna Drozhzhyna, Tetiana Borisovna Gaidamaka, Viktor Ostashevski, Olena Ivanovska (Odessa, UA) PFr10-03 Effect of mini-scleral lenses in patients with chronic ocular Graft versus Host Disease Susanne Issleib, Daniel Böhringer, Silke Lohrengel, Thomas Reinhard, Philipp Eberwein (Freiburg) PFr10-04 Therapeutic keratoplasty with pig corneal xenograft Galyna Drozhzhyna, Tetiana B Gaidamaka, Olena V Ivanovska, Viktor I Ostashevskiy, Boris M Kogan, Volodymyr J Usov (Odessa, UA) PFr10-05 Limbo-Keratoplastik bei gelatinöser tropfenförmiger Hornhautdystrophie Stefan Lang, Daniel Böhringer, Thomas Reinhard (Freiburg) PFr10-06 Funktionelles Antigenmatching in der Keratoplastik – Ergebnisse der FANCY-Studie Daniel Böhringer, Birgit Grotejohann, Gabriele Ihorst (Freiburg), Helga Reinshagen (Olten, CH), Eric Spiering (Utrecht, NL), Thomas Reinhard (Freiburg) PFr10-07 Experimental substantiation application of corneal stroma equivalents at intralamellar and lamellar keratoplasty Borys Kogan, Nataliya Pasechnikova, Sergiy Kolomiychuk (Odessa, UA) PFr10-08 Die Beziehung zwischen positiven Abstrichkulturen von Hornhautspendern und der Raumluftqualität der Entnahmeorte Wolfgang Plum, Sabine Salla, Peter Walter, Martin Hermel (Aachen) PFr10-09 Transplantatüberleben nach Notfallkeratoplastik mit Hornhäuten verminderter Endothelzelldichte Laura Gasser, Philip Maier, Thomas Reinhard, Daniel Böhringer (Freiburg) PFr10-10 Penetrating keratoplasty à chaud in therapy-resistant acanthamoeba keratitis Kornelia Lenke Laurik, Nora Szentmary, Loay Daas, Achim Langenbucher, Berthold Seitz (Homburg/Saar) Die nachfolgenden Poster wurden von ausstellenden Firmen eingereicht. Die jeweilige Firma ist nach den Posterautoren vermerkt. PFrInd-01 Automated characterization of mouse visual performance based on the optokinetic reflex Boris Benkner, Marion Mutter and Thomas A. Münch (Tübingen) Poster eingereicht von: Striata Technologies Universität Tübingen PFrInd-02 Compass vs Humphrey Perimeter: vergleichende Untersuchung glaukomatöser Defekte P Fogagnolo, A Modarelli, M Digiuni, G Montesano (Mailand, I), F Oddone (Rom, I) , N Orzalesi, L Rossetti (Mailand, I) Poster eingereicht von: Ellex Deutschland GmbH PFrInd-03 Einfluss von Pufferlösung und Darreichungsform auf die chemische Stabilität von Vitalfarbstoffen Tim Häring, Begoña Parrado Aliod, Wilfried Kugler (Ulm) Poster eingereicht von: Fluoron GmbH PFrInd-04 Elektrische Optikusnerv-Stimulation verbessert das Sehvermögen bei Optikusneuropathien. Jens Ellrich, Erlangen Poster eingereicht von: EBS Technologies GmbH PFrInd-05 Evaluation of modern trans-palpebral trans-scleral tonometry Poster eingereicht von: Tonom GmbH PFrInd-06 PERSEUS 12 month analysis: A Prospective Non-interventional Study to Assess the Effectiveness of Intravitreal Afl ibercept in Routine Clinical Practice in Patients with Wet Age-related Macular Degeneration Jochmann C., Nicole Eter (Münster), Peter Wiedemann (Leipzig), Joachim Wachtlin (Berlin), Helmut Sachs (Dresden), Harald Schilling (Dortmund, Zoran Hasanbasic (Leverkusen), Carsten Framme (Hannover) Poster eingereicht von: Bayer Vital GmbH PFrInd-07 Reduktion von Nachstar durch eine neue Intraokularlinse Poster eingereicht von: HOYA Surgical Optics GmbH 125 Poster Posterkabinett 10 Foyer Estrel Saal Postersitzungen Poster Sessions Postersitzungen Poster Sessions Samstag, 1.10.2016 13:45 - 14:45 Posterkabinett 2 Foyer Estrel Saal Glaukom: Chirurgie 1 Glaucoma: Surgery 1 PSa01 Postersitzung Selective laser trabeculoplasty in patients with primary open-angle glaucoma – results from a pilot study in Tanzania Heiko Philippin (Moshi, EAT), Karin Knoll (Würzburg), Achim Fieß (Wiesbaden) PSa01-02 Einfluss der Selektiven Laser-Trabekuloplastik (SLT) auf die Schwankungen des Augeninnendruckes im Tages- und Nachtverlauf Greta Elfes, Karin Pillunat, Eberhard Spoerl, Lutz E. Pillunat (Dresden) PSa01-03 Erste klinische Erfahrungen mit der CO2-Laser assistierten Tiefen Sklerektomie (CLASS) Ammar Heider, Annekatrin Rickmann, Kai Januschowski, Peter Szurman (Sulzbach/Saar) PSa01-04 PSa01-05 PSa01-06 PSa01-07 PSa01-08 126 Pikosekundenlaser- Faser-assistierte Sklerostomie (PIRL- FAST): Ein erster Machbarkeitsnachweis Juliane Mehlan, S. Uschold, Nils-Owe Hansen, Tobias Gosau, D Eggert, Maren Klemm, Hannes Petersen, U Schumacher, Stephan J. Linke, R J Dwayne Miller (Hamburg) Veränderungen der biomechanischen Parameter nach Trabekulektomie, gemessen mit dem Corvis ST Gregor Thomaschewski, Karin Pillunat, Eberhard Spoerl, Lutz Pillunat (Dresden) Die Suprachoroidale Drainage mit Ologenimplantation Anna-Maria Seuthe, Kristina Lambert, Arno Holger Haus, Peter Szurman (Sulzbach) Glaucoma drainage device implantation in patient with glaucoma shunt failure in Sturge-Weber Syndrome: a case report Galina Vashkevich, Tatsiana Imshenetskaya, Eugeniy Miloshevski (Minsk, BY) Das Ahmed Implantat in der Behandlung des Sekundärglaukoms bei Fuchs Uveitis Syndrom Antony William, Deshka Doycheva, Christoph Deuter, Spyridon Dimopoulos, Martin Spitzer, Bogomil Voykov (Tübingen) 13:45 - 14:45 Retina: Diagnostik Retina: Diagnostics PSa02 Moderation: Esther M. Hoffmann (Mainz) Isabel Oberacher-Velten (Regensburg) PSa01-01 Samstag, 1.10.2016 Postersitzung Moderation: Stefan Dithmar (Wiesbaden) Lars-Olof Hattenbach (Ludwigshafen) PSa02-01 Ultra-Weitwinkel-Angiographie beim retinalen Venenverschluss: Reicht ein zentrales Bild? Marcus Werner Storch, Nicolas Feltgen, Hans Hoerauf (Göttingen) PSa02-02 Fluorescence lifetime imaging Ophthalmoscopy (FLIO) for the detection of thermal laser-induced tissue metabolic changes Yoko Miura, Natalie Blimke, Joachim Pruessner, Alexander Baade, Ralf Brinkmann (Lübeck) PSa02-03 Fluorescence lifetime imaging in Best's virelliform macular degeneration Martin Hammer, Lydia Sauer, Constanze Fünfstück, Regine Augsten (Jena) PSa02-04 Morphologische Analyse der retinalen Degeneration bei der juvenilen CLN3-Erkrankung Simon Dulz, Yevgeniya Atiskova, Miriam Nickel, Alfried Kohlschütter, Angela Schulz, Lars Wagenfeld (Hamburg) PSa02-05 Goldmann- Favre- Syndrom – Bildgebende Diagnostik und Ergebnisse der Funktionsdiagnostik Dennis Valler, Michael Ulbig, Nikolaus Feucht, Chris Patrick Lohmann, Mathias Maier (München) PSa02-06 CRCS-artige Retinopathie in der Therapie des malignen Melanoms: Korrelation mit kumulativer Dosis oder Stadium der Erkrankung? Sevinj Abbasova, Jakob Siedlecki, Katharina Bayerl, Siegfried Priglinger, Carola Berking, Kirsten H. Eibl-Lindner (München) PSa02-07 Weitere Erfahrungen mit dem Flash-Adaptometer Marlene Zyganow, Hermann Krastel (Mannheim) PSa02-08 Wahrnehmung des Haidinger Büschels bei Gesunden und Patienten mit Makulaerkrankungen Philipp L. Müller, Simone Müller, Martin Gliem, Kristina Küpper, Frank G. Holz, Wolf M. Harmening, Peter Charbel Issa (Bonn) PSa02-09 Quantitative Messung von Metamorphopsien und Netzhautdicke bei diabetischem Makulaödem und exsudativer Makuladegeneration Daniela Claessens, Ronald Krüger (Köln) PSa01-09 Quantification of focal outflow enhancement using differential canalograms Ralitsa T Loewen (Pittsburgh, USA), Eric Brown (Nashville, USA), Gordon Scott, Hardik A Parikh, Joel Schuman, Nils Loewen (Pittsburgh, USA) PSa02-10 Grubenpapillen assoziierte Makulopathie im Kindes und Adoleszenzalter Josef Märtz, Ulrich Brandlhuber, Siegfried Priglinger, Armin Wolf (München) PSa01-10 Impact of a glaucoma severity index on results of trabectome surgery: larger pressure reduction in more severe glaucoma Ralitsa Loewen, Pritha Roy, Hardik Parikh, Yalong Dang, Joel Schuman, Nils Loewen (Pittsburgh, USA) PSa02-11 Optic pit maculopathy (case series study) Veronika Aslanova (Odessa, UA) PSa01-11 Glaucoma surgery calculator: Predicting outcomes of trabectomemediated ab interno trabeculectomy Ashley Neiweem (Chicago, USA), Igor Bussel, Joel Schuman (Pittsburgh, USA), Eric Brown (Nashville, USA), Nils Loewen (Pittsburgh, USA) PSa01-12 Differential canalograms detect outflow changes from trabecular micro-bypass stents and ab interno trabeculectomy Hardik Parikh, Ralitsa Loewen, Pritha Roy, Joel Schuman, Kira Lathrop, Nils Loewen (Pittsburgh, USA) 127 Poster Posterkabinett 1 Foyer Estrel Saal Postersitzungen Poster Sessions Postersitzungen Poster Sessions Samstag, 1.10.2016 13:45 - 14:45 Posterkabinett 4 Foyer Estrel Saal Kornea: Keratokonus und Sicca Syndrom Keratoconus and Sicca Syndrome PSa03 Postersitzung 13:45 - 14:45 Retina: Gefäßerkrankungen Retinal Vascular Diseases PSa04 Moderation: Adrian Gericke (Mainz) Walter Sekundo (Marburg) Postersitzung Moderation: Christos Haritoglou (München) Heinrich Heimann (Liverpool, GB) PSa03-01 Lidkanten von Mäusen im GvHD-Modell zeigen dilatierte Lymphgefäße Regine Vogt, Christin Riegel, Petra Hoffmann, Matthias Edinger, Diana Pauly, Horst Helbig (Regensburg), Tina Dietrich-Ntoukas (Berlin) PSa04-01 Clinical outcomes and ultrastructural changes in DR patients after the application of Aflibercept (EYLEA) Christina Nicolaeva Vidinova, Pravoslava Guguchkova (Sofia, BG) PSa03-02 Semifluorinated alkanes as therapy in Meibomian gland dysfunction – Results from a prospective, multicenter, non-interventional study Elisabeth M. Messmer (München), Thomas Kaercher (Heidelberg), Kathleen Kunert (Erfurt), Wolfgang Schrems, Johannes MenzelSevering (Erlangen), Norbert Schrage (Köln), Albert J. Augustin (Karlsruhe), Ivanka Dacheva (Heidelberg), Gerd Geerling (Düsseldorf), Sonja Krösser (Heidelberg), Michael Beckert (Berlin) PSa04-02 Impact of the anti-VEGF therapy on retinal haemodynamics in patients with diabetic macular oedema Iaroslava Dobrytsia, Pavel Bezditko, Yevgeniya Ilyina (Kharkiv, UA) PSa04-04 Tele-Ophthalmologisches System für Massen-Screening der diabetischen Retinopathie Antonio Bergua, Friedrich Kruse (Erlangen), Steffen Kahra (Nürnberg) PSa04-05 Darstellung und Quantifizierung einer hyperreflektiven Bande zwischen innerer und äußerer Netzhaut in der SD-OCT bei retinalem Zentralvenenverschluss Sebastian Bemme, Christian van Oterendorp, Nicolas Feltgen, Hans Hoerauf (Göttingen) PSa04-06 Three monthly ranibizumab for macular oedema secondary to branch retinal vein occlusion: 12-month outcomes Kateryna Chui, Andriy Petrunya (Kiev, UA) PSa04-07 Predictive factors for functional improvement following intravitreal bevacizumab injections after central retinal vein occlusion Gesine B Szurman, Peter Szurman (Sulzbach), Nicolas Feltgen (Göttingen), Amelie Pielen (Hannover), Bernhard Spitzer, Matus Rehak (Berlin), Georg Spital (Münster), Spyridon Dimopoulos (Tübingen), Carsten H. Meyer (Olten, CH), Kai Januschowski (Sulzbach) PSa04-08 Branch retinal vein occlusion and its impact on the outcome of cataract surgery Kateryna Chui, Andriy Petrunya (Kiev, UA) PSa03-03 Kationisches Ciclosporin A 0,1% in der Therapie des Trockenen Auges mit schwerer Keratopathie Karsten Kortüm, Florian Raabe, Michael Müller, Kirsten H. Eibl-Lindner, Christoph Kern, Siegfried Priglinger, Elisabeth M. Messmer (München) PSa03-04 Toxikologische Bewertung von Benzalkoniumchlorid in unterschiedlichen Konzentrationen auf die Hornhaut Rita Oravecz (Köln), Claudia Panfil (Aachen), Norbert Schrage (Köln) PSa03-05 128 Samstag, 1.10.2016 Keratoconus recurrens after penetrating keratoplasty Olena Ivanovska, Galyna Drozhzhyna (Odessa, UA) PSa03-06 Haarkortisolanalyse bei stabilen und progressiven Keratokonuspatienten Janine Lenk, Eberhard Spörl, Lutz Pillunat, Frederik Raiskup (Dresden) PSa03-07 Differences in manifestation of keratoconus in patients with atopic syndrome Ingo Schmack, Mehdi Shajari, Michael Müller, Emanuel Eberhardt, Matthias Remy, Thomas Kohnen (Frankfurt) PSa03-08 Pediatric keratoconus in a tertiary referral center: Incidence, presentation, risk factors and treatment Sylvain el-Khoury, Youssef Abdelmassih, Adib Hamade, Elise Slim, Carol Cherfan, Elias Chelala, Jamal Bleik, Elias Jarade (Beirut, RL) PSa04-09 Seröse Amotio retinae am hinteren Pol beidseits unter der Entbindung von Zwillingen bei HELLP-Syndrom Heide Scheer, Katerina Hufendiek, Amelie Pielen, Carsten Framme (Hannover) PSa03-09 Keratoconus progression evaluation with a Scheimpflug device Ivana Pavlovic, Mehdi Shajari, Matthias Remy, Gabriela Sowwa, Thomas Kohnen (Frankfurt) PSa04-10 PSa03-10 Bowman layer transplantation for advanced keratoconus: clinical outcomes up to five years after surgery Lamis Baydoun, Korine Van Dijk, Jack Parker, Esther Groeneveld, Gerrit Melles (Rotterdam, NL) Association of periodontal disease with retinal vessel diameters in a German population Clemens Jürgens, Stefanie A. Samietz, Till Ittermann, Christiane Pink, Birte Holtfreter, Sabine Schipf, Reiner Biffar, Henry Völzke, Thomas Kocher, Frank H. W. Tost (Greifswald) PSa04-11 Retina.net ROP Register: Überprüfung des Zusammenhangs demographischer Faktoren mit dem Bedarf für Re-Injektionen Johanna Madeleine Walz (Freiburg), Sebastian Bemme (Göttingen), Daniel Böhringer (Freiburg), Stella H. Akman (Hannover), Sabine Aisenbrey (Tübingen), Helge Breuß (Berlin), Anne Alex (Münster), Lars Wagenfeld (Hamburg), Susanne Schiedel (Berlin), Tim U. Krohne (Bonn), Andreas Stahl (Freiburg) PSa04-12 Zeitliche Entwicklung der Frühgeborenen-Retinopathie (ROP) im Spontanverlauf und nach Therapie Ameli Gabel-Pfisterer, Silvia Zarmas-Röhl (Potsdam) PSa03-11 Einfluss einer Crosslinking Therapie bei progressiven Keratokonus auf den klinischen Hornhautbefund Karsten Kortüm, Efstathios Vounotrypidis, Christoph Kern, Michael Müller, Alexis Athanasiou, Siegfried Priglinger, Wolfgang Johann Mayer (München) PSa03-12 Die (A)Symmetrie macht den Unterschied – Seitenvergleich tomografischer und biomechanischer Hornhautparameter bei Keratokonuspatienten Corinna Spira-Eppig, Karolina Papavasileiou, Michael Lenhart, Themistoklis Tsintarakis, Moatasem El-Husseiny, Berthold Seitz, Achim Langenbucher, Timo Eppig (Homburg/Saar) 129 Poster Posterkabinett 3 Foyer Estrel Saal Postersitzungen Poster Sessions Postersitzungen Poster Sessions Samstag, 1.10.2016 13:45 - 14:45 Posterkabinett 6 Foyer Estrel Saal Plastische Chirurgie, Lider, Orbita Plastic Surgery, Lids, Orbita PSa05 Postersitzung Gesichter des Tolosa Hunt Syndroms Timothy Hamann, Greta Sophie Schröder, Maximilian Mehdorn, Günther Deuschl, Olav Jansen, Bernhard Nölle, Johann Roider (Kiel) PSa05-02 OPMD – Ein Fallbeispiel Stefanie Pape (Bremen) PSa05-03 Management of advanced periorbital basal-cell carcinoma with indication for vismodegib treatment Hans Mittelviefhaus, Stefan Lang, Daniel Böhringer, Claudia AuwHädrich (Freiburg) PSa05-04 Cholesteringranulome – eine Fallserie über einen seltenen Orbitatumor Kristina Rist, Maria Christina Miller, Elisabeth M. Messmer, Christoph Hintschich (München) PSa05-05 Mycobacterium avium-assoziiertes Granulom am Augenlid Lisa Zimmermann, Annette Schmitt-Gräff, Hans Mittelviefhaus, Claudia Auw-Hädrich (Freiburg) PSa05-06 Reduziert die optische Kohärenztomographie (OCT) den Gewebeverlust bei der Exzision von Lidkanten-Basaliomen? Christina V Miller, Armin Wolf, Cristel Ruini, Kristina Prause, Annemarie Klingenstein, Aylin Garip-Kübler, Tanja von Braunmühl, Christoph Hintschich (München) PSa05-07 PSa05-08 Beeinflusst die Oberlid-Blepharoplastik das Farbensehen? Elisa Untch, Falk Sommer (Dresden) PSa05-09 Transkutane Dakryozystorhinostomie bei fehlender Epiphora und unauffälligem Spülbefund der ableitenden Tränenwege? Jens Heichel, Daniel Bethmann, Udo Siebolts, Thomas Hammer, HansGert Struck (Halle/Saale) PSa05-10 PSa05-11 PSa05-12 130 Messaufbau zur Kraftbestimmung des Lidschlusses am menschlichen Auge Anita Koschmieder, Philipp Pisowocki, Carmen Zietz, Oliver Stachs, Rainer Bader, Anselm Jünemann (Rostock) Reaktiver Granulationsgewebspolyp des Tränensackes bei chronischer Dakryozystitis infolge eines iatrogenen Fremdkörpers der ableitenden Tränenwege Jens Heichel, Daniel Bethmann, Udo Siebolts, Thomas Hammer, HansGert Struck (Halle/Saale) Proteomic profiling of porcine short posterior ciliary arteries: A peek into the fundamental cell signalling networks Caroline Manicam, Natarajan Perumal, Norbert Pfeiffer, Franz H. Grus, Adrian Gericke (Mainz) A 16-years retrospective study of dacryocystitis in adult patients in Moldavia region, Romania Nicoleta Dumitrescu, Anca Sava, Claudia Florida Costea (Iasi, RO) 13:45 - 14:45 Gesundheitsökonomie, Epidemiology, Geschichte Health economics, Epidemiology, History PSa06 Moderation: Karl-Heinz Emmerich (Darmstadt) Leonard Holbach (Erlangen) PSa05-01 Samstag, 1.10.2016 Postersitzung Moderation: Robert Patrick Finger (Bonn) Focke Ziemssen (Tübingen) PSa06-01 Kurzsichtigkeit und berufliche Stellung – gibt es einen Zusammenhang? Alexander K Schuster (Mainz), Joachim E Fischer (Mannheim), Urs Voßmerbäumer (Mainz) PSa06-02 Visuelle Lebensqualität in der populationsbasierten GutenbergGesundheitsstudie (GHS) Stefan Nickels, Alexander Schuster, Susanne Singer, Philipp S. Wild, Matthias Michal, Manfred E. Beutel, Thomas Münzel, Karl Lackner, Norbert Pfeiffer (Mainz) PSa06-03 Visual acuity screening to promote health awareness Tatyana Hergeldzhieva-Fileva (Sofia, BG), Petya Petkova (Botevgrad, BG) PSa06-04 Status der Sehhilfenversorgung bei Patienten mit Leber'scher hereditärer Optikusneuropathie Felice Lob, Karsten Kortüm, Siegfried Priglinger, Bettina von Livonius (München) PSa06-05 Antrag Off Label Therapie – Erfolg oder Misserfolg Katharina Böttner, Arnd Heiligenhaus, Beatrix Zurek-Imhoff, Carsten Heinz (Münster) PSa06-06 Ein Pilotprojekt zur Etablierung der Internationalen Klassifikation der Funktionsfähigkeit, Behinderung und Gesundheit (ICF) Oder: Das Versagen der augenheilkundlichen Rehabilitation, ein Weckruf Michael Dutescu (Aachen), Richard Bergholz (Berlin), Saeed Abu Sabah, Norbert Schrage (Köln) PSa06-07 Assessing non-compliance of primary open-angle glaucoma patients – a retrospective cohort study based on longitudinal data from a German public health insurance Stefanie Frech, Daniel Kreft, Rudolf Guthoff, Gabriele DoblhammerReiter (Rostock) PSa06-08 Smartphone-based ophthalmic examination Igor Gapunin, Polina Biletska (Kyiv, UA) PSa06-09 Kein Feuer mehr fürs „große Fach“?! – die Verbreitung von Burnout in der Augenheilkunde Christian Wolfram, Sobana Krishnadasa, Norbert Pfeiffer (Mainz) PSa06-10 Angestellte Ärzte in der ambulanten Augenheilkunde; Relevanz nach Arztzahlen, ophthalmologischer Arbeitszeit und nach Betriebsformen Ursula Hahn (Witten) PSa06-11 Effect of refugee relocation to the Western World on ophthalmic care in the host countries Gurinder Singh (Kansas City, USA) PSa06-12 Places where ophthalmologist Albrecht von Graefe lived and worked in Berlin Milan Ivanisevic (Split, HR) 131 Poster Posterkabinett 5 Foyer Estrel Saal Postersitzungen Poster Sessions Postersitzungen Poster Sessions Samstag, 1.10.2016 13:45 - 14:45 Posterkabinett 8 Foyer Estrel Saal Neuro-Ophthalmologie Neuro-Ophthalmology PSa07 Postersitzung The interaction of the pupil response with the vergence system Moritz Feil, Barbara Moser, Mathias Abegg (Bern, CH) PSa07-02 Relation des Pupillendurchmesser bei unterschiedlichen retinalen Erkrankungen Annekatrin Rickmann (Sulzbach/Saar), Maria Waizel, Sara Kazerounian (Basel BS, CH), Peter Szurman (Sulzbach/Saar), Helmut Wilhelm (Tübingen), Karl Boden (Krefeld) PSa07-03 PSa07-04 PSa07-05 PSa07-06 Characteristics light cranio-cerebral trauma diagnostic eye movement system's lesions Halyna Leskiv (Rohatyn, UA) Smartphone vs elektronische Handlupe: Lesegeschwindigkeit bei sehbehinderten Patienten mit Zentralskotom – Ergebnisse einer Pilotstudie Elke Karin Altpeter, Karen Hackenberg (Tübingen), Christoph von Handorff (Berlin), Susanne Trauzettel-Klosinski (Tübingen) Ophthalmologische Früherkennung der juvenilen neuronalen CeroidLipofuscinose Yevgeniya Atiskova, Simon Dulz, Lars Wagenfeld (Hamburg) PSa07-07 Protektion und Regeneration retinaler Ganglienzellen nach intravitrealer Kohlenmonoxid-Applikation im retinalen Ischämiemodell Julia Stifter, Felix Ulbrich, Ulrich Göbel (Freiburg), Solon Thanos (Münster), Wolf Lagrèze, Julia Biermann (Freiburg) PSa07-08 Seltene Präsentation einer partiellen internen Ophthalmoplegie; ein “case report” Andrea Consigli, Daniel Roquelaure, Minerva Becker, Gabriele Thumann, Heimo Steffen, Argyrios Chronopoulos (Genf, CH) PSa07-09 Hypophysitis als seltene Ursache einer einseitigen, passageren Erblindung Eva Bramann, Kristina Spaniol, Inga Neumann, Maria Borrelli, Rainer Guthoff (Düsseldorf) PSa07-10 132 “Mystery is in the eye of the beholder”. On the history of the “Haidinger’s Brushes” Sibylle Scholtz (Heidelberg), Bernd Lingelbach (Aalen), Frank Krogmann (Thüngersheim), Gerd Auffarth (Heidelberg) Optic nerve degeneration following retinal ischemia-reperfusion in an experimental model Mohammad Alzureiqi, Marina Renner, Jacqueline Reinhard, Susanne Wiemann, Gesa Stute, Andreas Faissner, Burkhard Dick, Stephanie Joachim (Bochum) PSa07-11 Evaluation of a prototype laser eye wear (LEW) device for visually impaired patients Michael H. Oeverhaus, Dirk Dekowski, Barbara Schaperdoth-Gerlings, Susanne Raczynski, Joachim Esser, Anja K. Eckstein (Essen) PSa07-12 Preconditions of optic nerve compression in human embryogenesis Yuliya Huseva (Minsk, BY) 13:45 - 14:45 Refraktive Chirurgie Refractive Surgery PSa08 Moderation: Herbert Jägle (Regensburg) Barbara Käsmann-Kellner (Homburg/Saar) PSa07-01 Samstag, 1.10.2016 Postersitzung Moderation: Marcus Blum (Erfurt) Ulrich Schaudig (Hamburg) PSa08-01 Reproduzierbarkeit des ersten Purkinje Reflexes bei modernen Excimerlaserbehandlungen Stefan Pieh, Gerald Schmidinger (Wien, A), Christian Skorpik (Hinterbrühl, A) PSa08-02 Visual outcome and complication rate in eyes with hyperopic astigmatism treated with Femto-LASIK Kate Barbara Kubiak, Gabriela Sowwa, Matthias Remy, Ivana Pavlovic, Mehdi Shajari, Thomas Kohnen (Frankfurt) PSa08-03 Okuläre Wellenfront Nachbehandlung mit Vergrößerung der optischen Zone nach hyperoper LASIK – Fallanalyse Carolin Gruber, Myriam Böhm, Eva Hemkeppler, Thomas Kohnen (Frankfurt) PSa08-04 Laser-epitheliale Keratomileusis (LASEK) zur Korrektur von Refraktionsfehlern nach multifokaler Linsenimplantation Christiane Blecha, Horst Helbig, Philipp Prahs (Regensburg) PSa08-05 Aberrationsfreie Excimer Laser Nachbehandlung mit einer Vergrößerung der optischen Zone nach einer „gewebesparenden Behandlung“ – einer Kombinationsbehandlung aus PRK und LASIK – Fallbeispiel Myriam Böhm, Carolin Gruber, Eva Hemkeppler, Thomas Kohnen (Frankfurt) PSa08-06 Effect of geometrical parameters on the change of corneal functionality with femtosecond laser-assisted INTACS-SK implantation in patients with corneal ectasias Themistoklis Tsintarakis, Timo Eppig, Achim Langenbucher, Berthold Seitz, Moatasem El-Husseiny (Homburg/Saar) PSa08-07 Ermittlung von IOL-Typ abhängigen Korrekturfaktoren für die intraoperative Refraktionsmessung am pseudophaken Auge zur genaueren intraoperativen Vorhersage der postoperativen Refraktion Tamer Tandogan (Heidelberg), Tobias Neuhann, Raphael Neuhann (München), Ramin Khoramnia, Chul Young Choi, Gerd Auffarth (Heidelberg) PSa08-08 Vergleich zweier Kalkulatoren zur Berechnung torischer Intraokularlinsen Christoph Kern, Anton Sakhel, Karsten Kortüm, Armin Wolf, Anselm Kampik, Siegfried Priglinger, Martin Dirisamer, Wolfgang Johann Mayer (München) PSa08-09 Contractility measurements of porcine ciliary muscle for innovative lens replacement material adaptation Thomas Stahnke, Thomas Noack, Robert Patejdl, Steffen Hartleib, Andreas Wree, Oliver Stachs, Rudolf Guthoff (Rostock) PSa08-11 Influence of blurred vision, accommodation and target laser settings on eye movements during laser in situ keratomileusis (LASIK) Anna Christina Sasse, Mehdi Shajari, Thomas Kohnen (Frankfurt) 133 Poster Posterkabinett 7 Foyer Estrel Saal Postersitzungen Poster Sessions Postersitzungen Poster Sessions Samstag, 1.10.2016 13:45 - 14:45 Posterkabinett 10 Foyer Estrel Saal Tumoren: Hinterabschnitt Tumours: Posterior Segment PSa09 Postersitzung 13:45 - 14:45 Glaukom: Allgemein Glaucoma: General PSa10 Moderation: Sabine Aisenbrey (Oldenburg) Norbert Bornfeld (Essen) Postersitzung Moderation: Maren Klemm (Hamburg) Christopher Wirbelauer (Berlin) PSa09-01 5-Jahres Ergebnisse der Ruthenium – Brachytherapie bei Aderhautmelanomen Luise Grajewski, Christiane Kneifel, Ilja Ciernik, Lothar Krause (DessauRoßlau) PSa10-01 Erich Seidel (1882 - 1946) Pionier der Glaukomforschung, Professor der Ophthalmologie in Heidelberg, Leiter der Universitäts-Augenklinik in Jena Erich Seidel (1882 - 1946) Dieter Schmidt (Freiburg) PSa09-02 Bilaterale Protonenbestrahlung beim primären beidseitigen Aderhautmelanom Theresa Steurer, Georgios Blatsios, Gertrud Haas, Claus Zehetner, Nikolaos E. Bechrakis (Innsbruck, A) PSa10-02 Analysis of genetic polymorphisms in Latvian patients with primary open angle glaucoma Kristine Baumane, Linda Meskovska, Guna Laganovska, Renate Ranka (Riga, LV) PSa09-03 Coexistence of a choroidal melanoma and a retinal pigment epithelium adenoma Miltiadis Fiorentzis, Heinrich Heimann, Sophie Thorton, Sarah E Coupland (Liverpool, GB) PSa10-03 Optikusatrophie – Glaukom oder gibt es da noch mehr? Katharina Geidel, Peter Wiedemann, Jan Darius Unterlauft (Leipzig) PSa10-04 Fettstoffwechselstörungen bei Patienten mit Offenwinkelglaukom Carolin Jasper, Karin Pillunat, Eberhard Spörl, Cosima Hermann, Peggy Eulitz, Gregor Thomaschewski, Lutz E. Pillunat (Dresden) PSa10-05 Evaluierung der Messgenauigkeit und Biokompatibilität von episkleral implantierbaren Druckmesssensoren zum telemetrischen Augeninnendruck Monitoring Siegfried Mariacher, Martina Ebner (Sulzbach), Jose Hurst, Sven Schnichels (Tübingen), Peter Szurman, Kai Januschowski (Sulzbach) PSa10-06 Relationship between peripapillary blood vessel density calculated from optical coherence tomography angiography and visual field indices in normal, ocular hypertensive and open-angle glaucoma eyes Anani Toshev, Shahzada Najam Ul Hassan, Norbert Pfeiffer, Esther M. Hoffmann (Mainz) PSa10-07 Vascular response to flicker light and altitudinal visual field asymmetry in glaucoma. David Kuerten, Matthias Fuest, Eva Koch, Konstantin Kotliar, Niklas Plange (Aachen) PSa10-08 Ganglion cell complex layers and macular volume assessment in different glaucoma stages Ranko Gvozdenovic, Ivan Marjanovic, Milenko Stojkovic, Sladjana Delevic, Miroslava Boskovic (Belgrade, RS) PSa10-09 Ganglion cell-inner plexiform layer segmentation and the two-flash multifocal electroretinogram in glaucoma diagnosis Livia Mello Brandao (Basel, CH), Anna A Ledolter (Wien, A), Matthias Monhart (Feldbach, CH), Andreas Schötzau, Anja Palmowski-Wolfe (Basel, CH) PSa10-10 Evaluation von Lipidemulsionen als OCT-Kontrastmittel Mohammed Haitham Khattab, Viktoria Mans, Charlotte Viola Fischer, Hans Hoerauf, Christian van Oterendorp (Göttingen) PSa09-04 PSa09-05 134 Samstag, 1.10.2016 Messung des Zusammenbruches der Blut-Augen-Schranke bei Erstdiagnose bei Aderhautmelanom Annette Hager, Ira Seibel, Aline Isabel Riechardt, Theresa Bonaventura, Josefine Urban, Jens Heufelder, Antonia M. Joussen (Berlin) Eine Retinopathia centralis serosa mit Folgen oder: Ist eine Fundusuntersuchung in Mydriasis bei pathologischem OCT-Befund noch zeitgemäß? Anika Schröter, Andreas Rupprecht (Halle/Saale), Lothar Krause (Dessau), Claudia Grünauer-Kloevekorn (Halle/Saale) PSa09-06 Die Makulasensitivität bei zentralen Aderhautnävi Anja-Maria Davids, Julia Löwen, Alexander Böker, Antonia M. Joussen, Matus Rehak (Berlin) PSa09-07 Anwendung der Optische Kohärenz Tomographie-Angiographie bei chorioidalem Hämangiom im Vergleich zur Fluorescein- und Indocyaningrün-Angiographie Katharina Blobner, Nikolaus Feucht, Chris Patrick Lohmann, Mathias Maier (München) PSa09-08 Anti-VEGF Therapie bei sekundärer Osteom-assozierter CNV Anna Schuh, Paul Foerster, Siegfried Priglinger, Kirsten H. Eibl-Lindner (München) PSa09-09 Einseitige Papilleninfiltration bei okulozerebralem Non-HodgkinLymphom Yordan Cvetkov, Teresa Wortmann, Daniel Heudobler, Viola Radeck, Andreea Gamulescu, Horst Helbig (Regensburg) 135 Poster Posterkabinett 9 Foyer Estrel Saal Postersitzungen Poster Sessions Postersitzungen Poster Sessions Posterkabinett 1 Foyer Estrel Saal Samstag, 1.10.2016 13:45 - 14:45 Kornea: DMEK PSa11 Postersitzung PSa11-01 PSa11-02 136 Clinical outcome of re-bubbling for graft detachment after descemet membrane endothelial keratoplasty (DMEK) Lamis Baydoun, Nadine Gerber-Hollbach, Isabel Dapena, Lisanne Ham, Silke Oellerich, Gerrit Melles (Rotterdam, NL) DOG 2016 Welche Rolle spielt der Genotyp im Komplikationsmanagement bei DMEK? Stefan Ullrich, Anika Schröter, Andreas Rupprecht, Sabine Foja, Katrin Hoffmann (Halle/Saale), Claudia Auw-Hädrich (Freiburg), Claudia Grünauer-Kloevekorn (Halle/Saale) Kurse Courses PSa11-03 Luftblaseninduzierte Augeninnendruckerhöhung nach der Descemet Membrane Endothelial Keratoplasty Daniel Röck, Karl Ulrich Bartz-Schmidt, Tobias Röck, Efdal Yörük (Tübingen) PSa11-04 Gebauer SLc Original and moria One-Use Plus automated microkeratomes for ultrathin descemet's stripping automated endothelial keratoplasty preparation Matthias Fuest, Sabine Salla, Wolfgang Plum, Niklas Plange, Martin Hermel, Peter Walter (Aachen) PSa11-05 Ergebnisse und Re-Bubblingrate nach Descemet Membrane Endothelial Keratoplasty (DMEK) in Abhängigkeit zur Vorderkammertamponade Friederike Schaub, Philip Enders, Björn Bachmann, Claus Cursiefen (Köln) PSa11-06 DMEK bei Transplantatversagen nach perforierender Keratoplastik Sonja Ute Heinzelmann, Philip Maier, Daniel Böhringer, Philipp Eberwein, Thomas Reinhard (Freiburg) PSa11-07 Einfluss von Augenoberflächenparametern auf das Ergebnis nach Descemetmembran-Endothel Keratoplastik Kristina Spaniol, Marianne Hoffmann, Inga Neumann, Christoph Holtmann, Gerd Geerling (Düsseldorf) PSa11-08 Eine optimierte Technik zur Standardisierung der DMEK-Operation Tomas Engels, Peter Rieck (Berlin) PSa11-09 Simultane DMEK und Iris-fixierte Hinterkammerlinsen Implantation bei aphaker bullöser Keratopathie Martin Dirisamer (München), Nikolaus Luft (Linz, A), Wolfgang Johann Mayer, Thomas Kreutzer, Siegfried Priglinger (München) Kurse Moderation: Walter Lisch (Hanau) Nora Szentmáry (Budapest, H) Kurse Courses Saal 5 Samstag, 1.10.2016 K-103 Auf dem Weg zum Facharzt, FEBO & ICO Fellow – Was muss der Assistenzarzt wissen? Vorsitz: Elisabeth M. Messmer (München) Berthold Seitz (Homburg/Saar) Die Teilnahme an den Kursen ist nur bei gleichzeitiger Anmeldung zum Kongress möglich. Alle Kurse finden in deutscher Sprache statt, sofern dies nicht anders angegeben ist. Saal 5 K-101 Freitag, 30.9.2016 10:00 - 11:15 Der Kurs vermittelt Assistenzärzten/-innen in der Ausbildung in prägnanter Form Möglichkeiten der Fort-und Weiterbildung für den Facharzt (Ophthalmologisches Curriculum, ophthalmologischer Grundlagenkurs der DOG) sowie Voraussetzungen und praktische Durchführung der Facharzt-, FEBO- und ICO-Prüfungen. 14:30 - 15:45 Planung Klinischer Studien in der Augenheilkunde (I): Wahl von Endpunkt, Studiendesign und Fallzahl K-103-01 Facharzt-Curriculum Deniz Hos (Köln) Vorsitz: Frank Krummenauer (Witten) K-103-02 Ophthalmologischer Grundlagenkurs Elisabeth M. Messmer (München) K-103-03 Facharztprüfung Gerhard K. Lang (Ulm) K-103-04 FEBO Wagih Aclimandos (London, GB) K-103-05 ICO Simon Keightley (Hampshire, UK), Nicola Quilter (London, UK) Die methodisch valide Planung Klinischer Studien determiniert nicht nur deren Erfolgsaussichten, sondern auch die Belastbarkeit des mit dem gewählten Studiendesign ableitbaren Ergebnisses. Im Kurs wird eine auf die praktische Anwendung ausgerichtete Anleitung zur Wahl der hierfür wichtigsten Stellgrößen – primärer Endpunkt, Studiendesign, Fallzahl und damit auch festgelegter statistischer AnalyseMethodik mittels Konfidenzintervallen – gegeben. Die Empfehlungen werden illustriert entlang realer Klinischer Studien der Ophthalmochirurgie. Gebühr: Euro 80,- / Assistenzärzte in Weiterbildung erhalten eine Ermäßigung von 50% (nur für DOG-Mitglieder) Saal 5 Freitag, 30.9.2016 K-102 Planung Klinischer Studien in der Augenheilkunde (II): Kostenplanung und Förderantragstellung 16:15 - 17:30 Gebühr: Euro 80,- / Assistenzärzte in Weiterbildung erhalten eine Ermäßigung von 50% (nur für DOG-Mitglieder) Saal C2 K-104 10:00 - 11:15 Skill Building – Modul Präsentation Vorsitz: Michael Bach (Freiburg) Vorsitz: Frank Krummenauer (Witten) Die ökonomisch valide Planung Klinischer Studien determiniert nicht nur deren Erfolgsaussichten in der praktischen Durchführbarkeit, sondern auch die einer Antragstellung an mögliche Förderer wie z. B. die DFG und das BMBF im Rahmen derer Förderprogramme „Clinical Trials“. Im Kurs wird eine auf die praktische Anwendung ausgerichtete Anleitung zur Kostenplanung für Klinische Studien gegeben; hierbei werden die entscheidenden Kostentreiber u. a. aus Sicht des Prüfzentrums (Prüfarzt-Tätigkeit, Studienassistenz, Monitoring, Quality Assurance) wie auch aus Sicht der Methodik (Planung, DataManagement, biometrische Analyse und Berichterstellung) illustriert entlang realer Klinischer Studien der Ophthalmochirurgie. Zusammenfassend werden Empfehlungen bezüglich der Antragstellung konkret an DFG und BMBF im Rahmen deren Förder-Initiativen „Clinical Trials“ aus dieser planerischen Perspektive abgeleitet. Samstag, 1.10.2016 Dieser Kurs wendet sich primär an Kolleginnen und Kollegen in der Facharztausbildung. Ziel dieser fortbildungsbegleitenden Veranstaltung ist es – jenseits der ophthalmologischen Ausbildung – Kenntnisse und Fertigkeiten zu vermitteln, die wissenschaftliches Arbeiten, (Selbst-)Management, Interaktion und Teamfähigkeit fördern. Der Kurs ist modular aufgebaut und wird in seiner thematischen Ausrichtung mit der DOG-Arbeitsgruppe Nachwuchs abgestimmt. Eine abschließende Workshop-Veranstaltung soll dazu beitragen, individuell besonders wichtig erachtete Themenbereiche zu vertiefen. (Anlässlich der DOG 2016 werden die Module Präsentation und Kommunikation als sequentielle Veranstaltungen angeboten). K-104-01 Wissenschaftliches Publizieren – Wie, warum, für wen? Uwe Pleyer (Berlin), Eberhart Zrenner (Tübingen) K-104-02 Literaturrecherche, -bewertung, -sichtung und -verwaltung Michael Bach (Freiburg) K-104-03 How to write a successful paper? Thomas Kohnen (Frankfurt/Main) K-104-04 Vortragsgestaltung Michael Bach (Freiburg) Gebühr: Euro 80,- / Assistenzärzte in Weiterbildung erhalten eine Ermäßigung von 50% (nur für DOG-Mitglieder) Teilnehmer, die das gesamte Curriculum absolviert haben, erhalten ein Zertifikat. Gebühr: Euro 50,- /Teilnehmerzahl max. 25 138 139 Kurse Kursprogramm 1 Kurse Courses Angebote für den wissenschaftlichen Nachwuchs Kursprogramm 2 Kurse Courses Medizin und Management Kurse Courses Saal C2 K-105 Samstag, 1.10.2016 8:30 - 9:45 Skill Building – Modul Kommunikation Vorsitz: Michael Bach (Freiburg) Nicht nur Chefärzte übernehmen im Laufe ihres Berufslebens Führungsaufgaben in Augenkliniken: Auch als Teamleiter, Oberärzte oder in anderen Funktionen übernehmen Augenärzte Leitungsfunktionen. Häufig allerdings, ohne fundiert darauf vorbereitet worden zu sein. Hier setzt das Programm „Medizin und Management“ an, das Einblicke in wichtige Aspekte der Betriebswirtschaftslehre, Gesundheitsökonomie und Mitarbeiterführung bietet. Dieses Programmangebot wendet sich in erster Linie an Kliniker. Dieser Kurs wendet sich primär an Kolleginnen und Kollegen in der Facharztausbildung. Ziel dieser fortbildungsbegleitenden Veranstaltung ist es – jenseits der ophthalmologischen Ausbildung – Kenntnisse und Fertigkeiten zu vermitteln, die wissenschaftliches Arbeiten, (Selbst-)Management, Interaktion und Teamfähigkeit fördern. Der Kurs ist modular aufgebaut und wird in seiner thematischen Ausrichtung mit der DOG-Arbeitsgruppe Nachwuchs abgestimmt. Eine abschließende Workshop-Veranstaltung soll dazu beitragen, individuell besonders wichtig erachtete Themenbereiche zu vertiefen. (Anlässlich der DOG 2016 werden die Module Präsentation und Kommunikation als sequentielle Veranstaltungen angeboten). K-105-01 K-105-02 Verhalten in wichtigen Besprechungen – z. B. Wie sage ich’s meinem Chef? Roland Schurke (Hemer) Organisation und Dokumentation von Besprechungen Roland Schurke (Hemer) Die Teilnahme an den Kursen ist nur bei gleichzeitiger Anmeldung zum Kongress möglich. Alle Kurse finden in deutscher Sprache statt, sofern dies nicht anders angegeben ist. Saal C2 K-202 Donnerstag, 29.9.2016 16:30 - 17:45 Medizin und Management: Das Mitarbeitergespräch Vorsitz: Fatima Rama (München) Teilnehmer, die das gesamte Curriculum absolviert haben, erhalten ein Zertifikat. Gebühr: Euro 50,- /Teilnehmerzahl max. 25 In dieser Veranstaltung erhalten Sie einen Überblick über das Führungsinstrument „Mitarbeitergespräche“, Erwartungen, Chancen, Risiken und viele praktische Anregungen und Tipps für Ihre Gespräche und Ihre persönliche Gesprächskompetenz. Schwerpunkte sind: – Das Mitarbeitergespräch – Warum überhaupt? Worum geht es? Wie wirkt es? – So bereiten Sie sich gut vor! – Ein Leitfaden – zum Festhalten – für alle 6 Gesprächsphasen. – Bewährte Werkzeuge aus der Toolbox der Kommunikationsexperten – Fragen – Hören – Führen – Feedback geben – auch bei Leistungsschwächen und Mängeln – Zielvereinbarungen aushandeln – Maßnahmen planen und begleiten – Haltung – Rollen – Positionen – Die Beteiligten und ihre Interessen – Tipps & Empfehlungen Saal C2 K-203 Freitag, 30.9.2016 Kurse Gebühr: Euro 80,- / Teilnehmerzahl max. 25 8:15 - 9:30 Medizin und Management: Ökonomische Perspektiven – Eine Einführung in die BWL Vorsitz: Philip Gass (München) Auch im Gesundheitswesen gewinnt die Ökonomie in Zeiten verknappender Ressourcen zunehmend an Bedeutung. Mehr und mehr müssen Ärzte sich mit wirtschaftlichen Fragen auseinandersetzen. Dabei sehen sie sich nicht selten mit „Managern“ als Gesprächspartner konfrontiert. Dieser Kurs will einen Beitrag leisten, Ärzte auf diese Herausforderung vorzubereiten. Neben einigen Grundlagen der Betriebswirtschaft will der Kurs Einblicke in ökonomische Denk- und Sichtweisen bieten, um den Teilnehmern damit einen Perspektivenwechsel auf das eigene berufliche Umfeld zu ermöglichen. Dazu wird konsequent der Blickwinkel der kaufmännischen Seite eingenommen, um zu verdeutlichen, wie Ökonomen „ticken“. Gebühr: Euro 80,- / Teilnehmerzahl max. 25 140 141 Kurse Courses Saal C2 K-204 Freitag, 30.9.2016 Kurse Courses 9:45 - 11:00 Medizin und Management: Führung und Motivation Saal C2 K-206 Vorsitz: Berthold Seitz (Homburg/Saar) Freitag, 30.9.2016 16:15 - 17:30 Medizin und Management: Das deutsche Gesundheitssystem – Ein Überblick Vorsitz: Aljoscha S. Neubauer (München) „Auf Dauer hat jeder Chef die Mitarbeiter, die er verdient.“ Führungskräfte müssen sich ihren Führungsaufgaben stellen. Führungskräfte wirken durch ihr Vorbild („heitere Gelassenheit“, „Darüberstand“). Führungskräfte sollen sich durch persönliche, soziale, methodische und fachliche Kompetenz auszeichnen. Junge Mitarbeiter/-innen wünschen sich Begeisterung, Glaubwürdigkeit, Authentizität und menschliche Integrität („Kein Effekt ohne Affekt“). Führungskräfte sollen Ziele entwickeln. („Wer ein Warum zu leben hat, erträgt fast jedes Wie“ – Nietzsche). Sie stützen sich dabei auf die Kenntnisse und Fähigkeiten der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Die Zusammenarbeit („Teamwork is the fuel that allows common people to attain uncommon results.“) muss geprägt sein von Vertrauen und gegenseitiger Unterstützung („Arbeitsharmonie“). Entscheidungen sollen transparent sein. Führung beinhaltet die Delegation von Verantwortung und Zuständigkeiten sowie den bewussten Umgang mit der übertragenen Verantwortung. Führungskräfte sind mit ihren Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern für die Arbeitsergebnisse gemeinsam verantwortlich. Kontrolle hilft, Fehlentwicklung rechtzeitig zu erkennen und zu korrigieren. Die Fortbildung der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter und die Förderung ihrer beruflichen Entwicklung sind wesentliche Führungsaufgaben. Und bedenken Sie stets: „Verringern Sie den Kontakt zu Personen, die Heiterkeit für ein Zeichen von Debilität halten!“. Die hohe Komplexität des deutschen Gesundheitssystems stellt auch täglich dort Tätige vor die Herausforderung, angesichts zahlreicher Akteure und sich ständig ändernder Regelungen den Überblick zu behalten. Ziel des Kurses ist es deshalb, die bestehenden Strukturen als Rahmen vorzustellen, um eine einfache und klare Einordnung zu ermöglichen. Behandelte Themenfelder sind: – Wer sind die Akteure? Welche Ziele verfolgen sie? – Wie erfolgt die Finanzierung? – Stationäre Versorgung – Ambulante Versorgung (inkl. Arzneimitteln) Die Teilnahme an dem interaktiven Kurs soll helfen, die vielen Details, mit denen man täglich konfrontiert wird, in die bestehenden Rahmen der deutschen Gesundheitsversorgung einzuordnen. Das erlaubt es klarer einzuschätzen, wie relevant Regelungen oder Entwicklungen wirklich für den eigenen Bereich sind. Gebühr: Euro 80,- / Teilnehmerzahl max. 25 Gebühr: Euro 80,- / Teilnehmerzahl max. 25 Saal C2 K-205 Freitag, 30.9.2016 14:30 - 15:45 Medizin und Management: Zielvereinbarungen erfolgreich verhandeln Vorsitz: Dirk Böhmann (Bonn) Kurse Verhandlungen mit dem Klinikumsträger über Zielvereinbarungen sind nicht nur für Chefärzte, sondern auch für die nachfolgende ärztliche Leitungsebene ein jährliches Ritual. Seit dem Wegfall des Privatliquidationsrechts und der Implementierung neuer Vertragstypen kommt den Zielvereinbarungen eine erhebliche Bedeutung zu. Insbesondere die Vergütungsregelungen sind maßgeblich von Zielvereinbarungen geprägt. Diese sind nicht nur in Chefarzt- oder Oberarztverträgen relevant. Im Kern betreffen variable Vergütungssysteme alle ärztlichen Vertragstypen, also auch Verträge im MVZ, sektorübergreifende Versorgung und selbst in der Niederlassung (bspw. bei Zweigniederlassungen oder Praxiskliniken). Auf der Grundlage von Zielvereinbarungen aus der Praxis wird der Frage nachgegangen, welche Ziele aus der ärztlichen Perspektive sinnvoll und realistisch erscheinen sowie berufsethisch vertretbar sind. Die Teilnehmer des Workshops können im Vorfeld den Referenten mit Fragen zum Thema kontaktieren. Rechtsanwalt Dr. Dirk Böhmann ist Justitiar für Medizin und Arbeitsrechts des Deutschen Hochschulverbandes. Gebühr: Euro 80,- / Teilnehmerzahl max. 25 142 143 Kursprogramm 3 Kurse Courses Zertifizierungskurse Kurse Courses Saal 4 Freitag, 30.9.2016 8:15 - 12:30 K-302 Kurs zur Zertifizierung für die Durchführung der photodynamischen Therapie (PDT) und der intravitrealen okulären Medikamenteneingabe (IVOM) (aktuelle Indikation, Technik und Komplikationsmanagement) Das Kursprogramm 3 beinhaltet Grund-, Aufbau- und Zertifizierungskurse. Vorsitz: Joachim Wachtlin (Berlin) Kursbescheinigungen für Zertifizierungskurse werden innerhalb des Kurses direkt vor Ort ausgegeben. Der Grund- /Basiskurs richtet sich an die Kollegen, die die intravitreale Injektion (IVOM) oder PDT durchführen oder sich über das Thema informieren wollen. Es werden die aktuelle Diagnostik, Indikationsstellung, Studienlage, gegenwärtige klinische Umsetzung sowie die Empfehlungen der Fachgesellschaften dargestellt und diskutiert. Der Kurs ermöglicht die Erlangung des entsprechenden Zertifikats. Die Teilnahme an den Kursen ist nur bei gleichzeitiger Anmeldung zum Kongress möglich. Alle Kurse finden in deutscher Sprache statt, sofern dies nicht anders angegeben ist. Für die Abrechnung bestimmter Leistungen bzw. die Teilnahme an Selektivverträgen o.ä. ist teilweise der Nachweis bestimmter Fortbildungen erforderlich. Diese Anforderungen unterscheiden sich unter Umständen. Bitte prüfen Sie vor der Buchung eines Kurses, ob er jeweils die spezifischen Anforderungen erfüllt. K-302-01 FAG Georg Spital (Münster) K-302-02 OCT Andreea Gamulescu (Regensburg) K-302-03 Behandlungsprinzipien Stephan Michels (Zürich, CH) K-302-04 Studien AMD Carsten Framme (Hannover) Vorsitz: Thomas Kohnen (Frankfurt/Main) K-302-05 Monitoring AMD Britta Heimes (Münster) Der nach den KRC-Qualitätssicherungsrichtlinien zertifizierte Grundkurs stellt die präoperative Diagnostik und die Grundlagen der neueren Verfahren in der refraktiven Chirurgie (LASIK, Oberflächenbehandlung) und der Intraokularlinsenchirurgie (Phake IOLs, RLA) dar. Die Teilnahme am Grundkurs ist eine Voraussetzung für die Aufnahme auf die Anwenderliste der KRC. K-302-06 Sonstige Indikationen Anti-VEGF und PDT Bernhard Jurklies (Wuppertal) K-302-07 DME Focke Ziemssen (Tübingen) K-302-08 Vitreolyse Joachim Wachtlin (Berlin) K-302-09 VAV und ZVV Nicolas Feltgen (Göttingen) K-302-10 Uveitis Carsten Heinz (Münster) K-302-11 Durchführung und Risikomanagement Helmut Sachs (Dresden) K-302-12 Empfehlungen, rechtliche Aspekte Martin Bresgen (Köln) Donnerstag, 29.9.2016 K-301 Grundkurs Refraktive Chirurgie K-301-01 Präoperative Untersuchungen Matthias Remy (Frankfurt/Main) K-301-02 PTK Thomas Kohnen (Frankfurt/Main) K-301-03 Oberflächenbehandlung zur refraktiven Korrektur Wolfgang Herrmann (Regensburg) K-301-04 LASIK / Techniken & Indikationen Thomas Kohnen (Frankfurt/Main) K-301-05 Refraktiver Linsenaustausch Daniel Kook (München) K-301-06 Phake Intraokularlinsen Thomas Kohnen (Frankfurt/Main) 14:00 - 16:00 Gebühr: Euro 100,- / Assistenzärzte in Weiterbildung erhalten eine Ermäßigung von 50% (nur für DOG-Mitglieder) Kurse Saal 4 Gebühr: Euro 230,- / Assistenzärzte in Weiterbildung erhalten eine Ermäßigung von 50% (nur für DOG-Mitglieder) Saal 4 Samstag, 1.10.2016 K-303 Aufbaukurs Refraktive Chirurgie 14:15 - 16:15 Vorsitz: Thomas Kohnen (Frankfurt/Main) Der nach den KRC-Qualitätssicherungsrichtlinien zertifizierte Aufbaukurs stellt die neueren Verfahren in der refraktiven Chirurgie (Excimerbehandlung mit neuen Ablationsprofilen, Phake IOLs, Presbyopiekorrektur) und die häufigsten Komplikationen der refraktiven Chirurgie dar. Die Teilnahme am Aufbaukurs ist eine Voraussetzung für die Aufnahme auf die Anwenderliste der KRC. Zudem ist zum Verbleib auf der Anwenderliste einmal jährlich die Teilnahme an einem Aufbaukurs der KRC erforderlich. K-303-01 144 Presbyopiekorrektur Gerd Auffarth (Heidelberg) 145 Kurse Courses Kurse Courses Kursprogramm 4 Ophthalmologische Kurse Aktueller Stand der modernen Excimerchirurgie inkl. moderner Lasertracker Theo Seiler (Zürich, CH) K-303-03 Komplikationen & Management der HH-Chirurgie Michael C. Knorz (Mannheim) K-303-04 Andere Hornhautverfahren: Schnitte, CXL, Implantate Markus Kohlhaas (Dortmund) K-303-05 Komplikationen Linsenchirurgie Thomas Kohnen (Frankfurt/Main) Saal 4 Donnerstag, 29.9.2016 K-401 OCT-Workshop Retina: Grundlagen und Fälle Vorsitz: Bernd Junker (Hannover) Amelie Pielen (Hannover) Gebühr: Euro 100,- / Assistenzärzte in Weiterbildung erhalten eine Ermäßigung von 50% (nur für DOG-Mitglieder) Saal 4 Sonntag, 2.10.2016 K-304 Kurs zur Rezertifizierung für die Durchführung der intravitrealen okulären Medikamenteneingabe (IVOM) (aktuelle Indikation, Technik und Komplikationsmanagement) Der Kurs wendet sich an Augenärzte, die schon länger die intravitreale Anti-VEGF-Therapie durchführen und soll ergänzend erfahrenen Anwendern die Möglichkeit eines Updates und der Diskussion spezifischer Fallsituationen des Alltags in Klinik und Praxis geben. In Kurzreferaten werden die aktuellen Aspekte und Therapieempfehlungen bei AMD, dem DMö und dem Makulaödem bei Venenverschlüssen dargestellt. Ferner wird die Therapie bei Sondersituationen wie serösen Pigmentepithelabhebungen bei AMD, CNV bei pathologischer Myopie, bei Retinopathia praematurorum u. a. oder die Kombination von Laserkoagulation mit IVOM z. B. bei DMö diskutiert. Zusätzlich wird der Erfahrungsaustausch durch Falldiskussionen zu den verschiedenen Indikationen vertieft. K-304-01 Pathogenetische Prinzipien und Diagnostik bei exsudativer AMD, Venenverschlüssen und diabetischem Makulaödem: Warum, Wann, Was, Wie? Daniel Pauleikhoff (Münster) K-304-02 Indikation und Follow-up Strategie zur Laser- und IVOM-Therapie bei der diabetischen Makulopathie, Stellungnahme der Fachgesellschaften Klaus-Dieter Lemmen (Düsseldorf) K-304-03 Laser- und IVOM-Therapie bei Venenverschlüssen, Stellungnahme der Fachgesellschaften Nicolas Feltgen (Göttingen) K-304-04 Anti-VEGF-Therapie der exsudativen AMD: Studien, Stellungnahme der Fachgesellschaften, Umsetzung Daniel Pauleikhoff (Münster) K-304-05 Anti-VEGF-Therapie von spezifischen AMD-Unterformen (PE-Abhebungen, RIP-Syndrom etc.) Albrecht Lommatzsch (Münster) K-304-06 IVOM-Therapie des Makulaödems bei Uveitis Carsten Heinz (Münster) K-304-07 PDT und Anti-VEGF-Therapie bei anderen NH-Erkrankungen (sekundäre CNV, Tumoren); Ocriplasmin, rechtliche Aspekte Norbert Bornfeld (Essen) Gebühr: Euro 100,- / Assistenzärzte in Weiterbildung erhalten eine Ermäßigung von 50% (nur für DOG-Mitglieder) 146 In diesem Kurs lernen die Teilnehmer, durch eine systematische Betrachtung der häufigsten Krankheitsbilder selbständig OCTBefunde zu interpretieren. Anhand von Fallbeispielen wird interaktiv die praktische Umsetzung des Erlernten geübt. 10:00 - 12:00 Vorsitz: Daniel Pauleikhoff (Münster) Norbert Bornfeld (Essen) 8:15 - 9:30 K-401-01 Grundlagen der OCT-Beurteilung Bernd Junker (Hannover) K-401-02 Fälle Amelie Pielen (Hannover) Gebühr: Euro 80,- / Assistenzärzte in Weiterbildung erhalten eine Ermäßigung von 50% (nur für DOG-Mitglieder) Saal 4 Donnerstag, 29.9.2016 K-402 Basiskurs Lidchirurgie – Kurs der Sektion DOG-Ophthalmoplastische und rekonstruktive Chirurgie 10:00 - 11:15 Vorsitz: Christoph Hintschich (München) Ulrich Schaudig (Hamburg) Der Kurs richtet sich an Assistenten/innen und junge Augenärzte/innen, die an Lidchirurgie interessiert sind. Vermittelt werden Basiskenntnisse über den Gebrauch chirurgischer Instrumente, die Wahl des Nahtmaterials, Schnittführung und Verwendung einfacher Lappenplastiken sowie eine Auswahl einfacher und bewährter OP-Methoden zur chirurgischen Therapie kleiner Lidtumoren und unkomplizierter Lidfehlstellungen und -verletzungen. K-402-01 Lokalanästhesie, Nahttechnik, Lappenplastik und Transplantat Christoph Hintschich (München) K-402-02 Entropium & Ektropium Ulrich Schaudig (Hamburg) K-402-03 Exzision von Lidtumoren Eckart Bertelmann (Berlin) K-402-04 Einfache Lidrekonstruktion Annemarie Klingenstein (München) Gebühr: Euro 80,- / Assistenzärzte in Weiterbildung erhalten eine Ermäßigung von 50% (nur für DOG-Mitglieder) Saal 5 Donnerstag, 29.9.2016 10:00 - 11:15 K-403 Die Netzhautperipherie – Hier spielt die Musik! Weitwinkelimagingverfahren und das, was man damit sehen kann und sollte Vorsitz: Antonia M. Joussen (Berlin) Matus Rehak (Berlin) 147 Kurse K-303-02 Kurse Courses Kurse Courses Die neuen Imaging-Verfahren ermöglichen eine bessere Darstellung der Netzhautperipherie. Dieser Kurs diskutiert die Möglichkeiten der Weitwinkelbildgebung und diskutiert verschiedene Krankheitsbilder: Venenthrombose, Diabetische Retinopathie, retinale Ischämie: Eales, Sichelzellanämie, Susac, Vaskulitiden, Coats, FEVR, Eales, ROP, PHECR. Anhand von Beispielen wird die Therapie der beschriebenen Krankheitsstadien dargestellt. Weitwinkelbildgebung: Coats, Eales, FEVR Antonia M. Joussen (Berlin) K-403-02 Weitwinkelbildgebung: Venenverschlüsse Matus Rehak (Berlin) K-403-03 Weitwinkelbildgebung: PHECR Ira Seibel (Berlin) K-403-04 Weitwinkelbildgebung: Frühgeborenenretinopathie Bert Müller (Berlin) K-403-05 Weitwinkelbildgebung: Diabetes Sibylle Winterhalter (Berlin) Donnerstag, 29.9.2016 K-405 Augenheilkunde im Kontext – interdisziplinäre Therapie retinaler Verschlusserkrankungen Vorsitz: Lars-Olof Hattenbach (Ludwigshafen) Nicolas Feltgen (Göttingen) Gabriele E. Lang (Ulm) Die unterschiedlichen Formen retinaler Gefäßverschlüsse erfordern in der Regel eine fachübergreifende Diagnostik und Therapie. Kaum ein anderer Erkrankungskomplex demonstriert so deutlich die Einbindung der Augenheilkunde in den Gesamtkontext der Medizin. Dieser Kurs befasst sich mit den vielfältigen Zusammenhängen zwischen ophthalmologischem Krankheitsbild und systemischer Grunderkrankung und diskutiert die Wirksamkeit und Sicherheit augenärztlicher Therapien auch aus interdisziplinärem Blickwinkel. Gebühr: Euro 80,- / Assistenzärzte in Weiterbildung erhalten eine Ermäßigung von 50% (nur für DOG-Mitglieder) Saal 5 Donnerstag, 29.9.2016 K-404 Nachsorge bei Patienten mit malignen ophthalmologischen Erkrankungen – Worauf muss ich achten K-405-01 Wissenswertes und Erstaunliches zur systemischen Diagnostik bei retinalen Gefäßverschlüssen Rolf Wachter (Göttingen) K-405-02 Was tun bei arteriellen retinalen Verschlüssen und okulärer Ischämie? Nicolas Feltgen (Göttingen) K-405-03 Do's und Don’ts bei venösen Netzhautgefäßverschlüssen – aktuelle Aspekte der intravitrealen und systemischen Therapie Lars-Olof Hattenbach (Ludwigshafen) K-405-04 Wirksamkeit und Sicherheit der intravitrealen Anti-VEGF und Steroidtherapien bei venösen Netzhautgefäßverschlüssen – eine Metaanalyse Amelie Pielen (Hannover) K-405-05 Therapie des Makulaödems bei venösen Netzhautgefäßverschlüssen – endgültig mit oder ohne Laser? Matus Rehak (Berlin) 14:45 - 16:00 Vorsitz: Lothar Krause (Dessau) Norbert Bornfeld (Essen) Dieser Kurs richtet sich an Kollegen, die Patienten mit okulären Tumoren in ihrer Sprechstunde weiterbetreuen, nachdem diese in spezialisierten Zentren behandelt wurden. Es sollen insbesondere die zu erwartenden Komplikationen, deren Diagnose und deren Behandlungsmöglichkeiten erklärt werden. Ferner werden für unterschiedliche Tumorerkrankunge, die notwendigen Staging Untersuchungen und Intervalle in der Nachsorge erläutert, die ja in der Regel von den weiterbetreuenden Kollegen veranlasst werden. Hierbei wird auf besonders nützliche und weniger hilfreiche Staging Untersuchungen wert gelegt. Folgende Tumoren sollen behandelt werden: Aderhautmelanom (Unterschiedliche Komplikationen nach Brachytherapie und Teletherapie), Angiomatosis retinae, Bindehautmelanom, Retinoblastom; jeweils mit dem Erkennen von Rezidiven, Komplikationen nach Behandlung und notwendigen Staging Untersuchungen. K-404-01 Ruthenium Applikatortherapie bei Aderhautmelanom Nikolaos E. Bechrakis (Innsbruck, A) K-404-02 Protonentherapie bei Aderhauttumoren Heinrich Heimann (Liverpool, UK) K-404-03 Angiomatosis retinae Klaus-Martin Kreusel (Berlin) K-404-04 Retinoblastom Norbert Bornfeld (Essen) K-404-05 Bindehautmelanom Lothar Krause (Dessau) 16:30 - 17:45 Gebühr: Euro 80,- / Assistenzärzte in Weiterbildung erhalten eine Ermäßigung von 50% (nur für DOG-Mitglieder) Saal 5 Donnerstag, 29.9.2016 16:30 - 17:45 K-406 Aktuelle Therapieoptionen des entzündlichen Makulaödems Kurse K-403-01 Saal 4 Vorsitz: Nicole Stübiger (Berlin) Christoph Deuter (Tübingen) Neben der Pathogenese der entzündlichen Makulaödeme wird der Schwerpunkt auf die heutzutage gängigen sowie auch auf die in Zukunft zu erwartenden therapeutischen Möglichkeiten gelegt, wobei ein besonderes Augenmerk den modernen Biologika gilt. K-406-01 Pathogenese des uveitischen Makulaödems Manfred Zierhut (Tübingen) K-406-02 Therapie: Bewährtes und Neues Nicole Stübiger (Berlin) K-406-03 Therapeutischer Einsatz der Interferone Christoph Deuter (Tübingen) K-406-04 Intravitreale Therapie Tobias Hudde (Wolfsburg) K-406-05 Aktueller und zukünftiger Einsatz moderner Biologika Uwe Pleyer (Berlin) Gebühr: Euro 80,- / Assistenzärzte in Weiterbildung erhalten eine Ermäßigung von 50% (nur für DOG-Mitglieder) Gebühr: Euro 80,- / Assistenzärzte in Weiterbildung erhalten eine Ermäßigung von 50% (nur für DOG-Mitglieder) 148 149 Kurse Courses Freitag, 30.9.2016 K-407 Pilzkeratitis und -endophthalmitis – eine diagnostische und therapeutische Herausforderung 8:15 - 9:30 Saal 4 Freitag, 30.9.2016 K-409 Papillendiagnostik 14:30 - 15:45 Vorsitz: Alexander Scheuerle (Heidelberg) Andreas G. Böhm (Radebeul) Eckart Schmidt (Radebeul) Vorsitz: Arne Viestenz (Homburg/Saar) Berthold Seitz (Homburg/Saar) Wolfgang Behrens-Baumann (Göttingen) Anhand von Fallbeispielen werden die diagnostischen Möglichkeiten von klassischen und modernsten Untersuchungsverfahren (Funduskopie, HRT und OCT) aufgezeigt, Themenschwerpunkt ist Glaukom. Es werden hochaktuelle Verfahren zur raschen Diagnosestellung der Pilzkeratitiden und -endophthalmitiden vorgestellt. Medikamentöse und chirurgische Therapieoptionen und deren Erfolgschancen werden aufgezeigt. K-407-01 Klinisches Chamäleon – die Pilzkeratitis. Sinnvolle antimykotische Therapie – lokal, systemisch, IVOM Wolfgang Behrens-Baumann (Göttingen) K-407-02 Diagnostische Neuerungen bei der Pilzkeratitis, Risikofaktor Neurodermitis Gerd Geerling (Düsseldorf) Gebühr: Euro 80,- / Assistenzärzte in Weiterbildung erhalten eine Ermäßigung von 50% (nur für DOG-Mitglieder) Saal 4 Freitag, 30.9.2016 K-410 Praktische Differentialdiagnose bei Lidtumoren 16:15 - 17:30 Vorsitz: Leonard Holbach (Erlangen) K-407-03 Sofortdiagnostik der Pilzinfektion mittels konfokaler Mikroskopie Loay Daas (Homburg/Saar) Mona Bischoff-Jung (Homburg/Saar) K-407-04 Keratoplastik bei Pilzkeratitis – wann und wie? Berthold Seitz (Homburg/Saar) K-407-05 Pol-zu-Pol-Chirurgie bei Keratomykose und mykotischer Endophthalmitis Arne Viestenz (Homburg/Saar) K-410-01 Differentialdiagnose und Therapie bei Lidtumoren – Teil 1 Leonard Holbach (Erlangen) Gebühr: Euro 80,- / Assistenzärzte in Weiterbildung erhalten eine Ermäßigung von 50% (nur für DOG-Mitglieder) K-410-02 Differentialdiagnose und Therapie bei Lidtumoren – Teil 2 Anselm Jünemann (Rostock) Saal 5 Freitag, 30.9.2016 K-410-03 Praxisrelevante molekulargenetische Aspekte bei Lidtumoren Wolfgang Ballhausen (Halle/Saale) K-408 Sonderformen Amotio – dann, wenn alles anders ist. Einordnung benigner und maligner Lidprozesse unter Berücksichtigung von Anamnese, klinischer und histopathologischer Befunde. Hinweise auf praktisch relevante molekulargenetische Ergebnisse, Methoden der Exzision, Vorschläge zur Therapie und Nachsorge. 9:45 - 11:00 Gebühr: Euro 80,- / Assistenzärzte in Weiterbildung erhalten eine Ermäßigung von 50% (nur für DOG-Mitglieder) Vorsitz: Antonia M. Joussen (Berlin) Petra Meier (Leipzig) Saal C3 Sonderformen der „rhegmatogenen-traktiven“ Amotiones umfassen hohe Myopien, Spätformen der Retinopathia praematurorum (ROP) und Bulbustraumata . Ein erhöhtes Risiko für eine Amotio besteht auch bei hereditären vitreoretinalen Erkrankungen (z. B. Morbus Stickler, X-chromosomale Retinoschisis, Marfan-Syndrom, familiär-exsudative Vitreoretinopathie), bei Malformationen (z. B. persistierender hyperplastischer primärer Vitreus [PHPV], Netzhaut-Aderhaut-Kolobom). Insbesondere im Kindesalter ist eine sorgfältige Therapieplanung erforderlich. Auch im Kindesalter prädisponieren Augenoperationen, vorrangig Linsenoperationen. Selten treten rhegmatogene Netzhautablösungen im Rahmen einer Uveitis oder bei Morbus Coats auf. Entsprechend der zugrundeliegenden Pathologie sind unterschiedliche Behandlungsstrategien erforderlich von Buckelchirurgie zu komplexer Glaskörperchirurgie. Ätiologie-spezifische Behandlungskonzepte können die Ergebnisse verbessern, so z. B. der Einsatz von anti-angiogenen Substanzen bei ROP oder anderen vaskulären Netzhauterkrankungen. K-411 Freitag, 30.9.2016 14:30 - 15:45 Netzhaut-Laserkurs: Tipps und Tricks Vorsitz: Nicolas Feltgen (Göttingen) Kurse Saal 5 Kurse Courses Im Kurs werden die unterschiedlichen und aktuellen Lasertechniken bei verschiedenen retinalen Erkrankungen erklärt und an Bildbeispielen demonstriert. Die unterschiedlichen Laserstrategien werden im Anschluss diskutiert. K-411-01 Grundlagen Carsten Framme (Hannover) K-411-02 Mikropuls, Navilas, PDT Georg Spital (Münster) K-408-01 Einteilung Ablatio Silvia Bopp (Bremen) K-411-03 Fokaler und zentraler Laser Andreea Gamulescu (Regensburg) K-408-02 Kolobome, vitreale Dystrophien Petra Meier (Leipzig) K-411-04 Peripheres Lasern Joachim Wachtlin (Berlin) K-408-03 Vaskuläre Anomalien: Coats, FEVR Antonia M. Joussen (Berlin) K-408-04 ROP und Myopie Bert Müller (Berlin) Gebühr: Euro 80,- / Assistenzärzte in Weiterbildung erhalten eine Ermäßigung von 50% (nur für DOG-Mitglieder) Gebühr: Euro 80,- / Assistenzärzte in Weiterbildung erhalten eine Ermäßigung von 50% (nur für DOG-Mitglieder) 150 151 Kurse Courses K-412 Samstag, 1.10.2016 8:30 - 9:45 K-414-02 Intraokulare Tumoren Ingo Schmack (Frankfurt/Main) K-414-03 Entzündung Claudia Auw-Hädrich (Freiburg) K-414-04 Sehnerv Stefan Dithmar (Wiesbaden) Management komplexer Glaukome Vorsitz: Gerd Geerling (Düsseldorf) Franz Grehn (Würzburg) Thomas Klink (München) Maya Müller (Zürich, CH) Manfred Zierhut (Tübingen) Gebühr: Euro 80,- / Assistenzärzte in Weiterbildung erhalten eine Ermäßigung von 50% (nur für DOG-Mitglieder) Darstellung des Managements komplexer Glaukomsituationen wie den kongenitalen Glaukomen und der Kombination der Glaukomerkrankung mit Veränderungen der Linse, Hornhaut und Netzhaut. Auf das Sekundärglaukom bei Uveitis wird gesondert eingegangen. Neben der konservativen Therapie wird insbesondere auf die Indikation zur Operation, die Frage einzeitige oder zweizeitige Operation und weitere Besonderheiten im chirurgischen Vorgehen und in der Nachsorge eingegangen. Saal C3 K-415 Samstag, 1.10.2016 K-413 Diabetische Retinopathie – Fallsprechstunde Vorsitz: Nicolas Feltgen (Göttingen) K-413-01 Diabetes und Vitrektomie Hans Hoerauf (Göttingen) K-413-02 Diabetes und Laser Johann Roider (Kiel) K-413-03 Diabetes und VEGF-Inhibitoren Nicole Eter (Münster) K-413-04 Diabetes und Steroide Georg Spital (Münster) K-413-05 K-415-01 Photoshop – was geht? Karen Schaal (Bern, CH) K-415-02 Photoshop – was ist erlaubt? Thomas Ach (Würzburg) Max. Teilnehmerzahl: 10. Gebühr: Euro 80,- / Assistenzärzte in Weiterbildung erhalten eine Ermäßigung von 50% (nur für DOG-Mitglieder) Saal 5 Samstag, 1.10.2016 K-416 Makulachirurgie – Indikationen, Techniken, Prognosen Fallbeispiele Nicolas Feltgen (Göttingen) Samstag, 1.10.2016 K-414 Klinisch-pathologische Korrelationen – Kurs der Sektion DOG-Ophthalmopathologie Verschiedene aktuelle Techniken der Makulachirurgie werden als Videodemonstrationen gezeigt. Es wird eingegangen auf Makulaforamen, Makulaschichtforamen, epiretinale Gliose, chronisches Makulaödem infolge Uveitis/Pseudophakie/Diabetes und auf seltenere Indikationen wie z. B. zentrale Ablatio bei Grubenpapille. Des Weiteren werden das richtige OP-Timing sowie mögliche intra- und postoperative Komplikationen diskutiert. Die postoperative Prognose bei den einzelnen Erkrankungen sowie die postoperative Nachbetreuung werden besprochen. 10:00 - 12:00 Vorsitz: Karin U. Löffler (Bonn) Claudia Auw-Hädrich (Freiburg) Zu ausgewählten Themen (intraokulare Tumoren, Netzhaut mit Schwerpunkt AMD, Sehnervenerkrankungen, intraokulare Entzündung) erfolgt die Darstellung der wichtigsten Erkrankungen anhand von klinisch-pathologischen Korrelationen. Dabei dient die Vermittlung der anatomischen Grundlagen und der histologischen Veränderungen als Hilfestellung für die klinische Diagnostik, die Einschätzung des Krankheitsverlaufs und eine folgerichtige Therapie. K-414-01 152 Netzhaut/AMD Karin U. Löffler (Bonn) 15:00 - 16:15 Vorsitz: Stefan Dithmar (Wiesbaden) Hans Hoerauf (Göttingen) Gebühr: Euro 80,- / Assistenzärzte in Weiterbildung erhalten eine Ermäßigung von 50% (nur für DOG-Mitglieder) Saal 4 Photoshop for Beginners: The Eye Catcher of your Publication Ein Bild sagt mehr als tausend Worte! Publikationen leben von ihren Abbildungen! In diesem Kurs für Ärzte/innen und Wissenschaftler/innen wollen wir anhand von OCT, Autofluoreszenz, Infrarot und Fundusfoto-Bildern Regeln guter Illustrationen erläutern. Mit einer Bildbearbeitungssoftware (Adobe Photoshop® CS6) werden wir eine qualitativ hochwertige Abbildung schaffen, die den Qualitätsanforderungen gängiger ophthalmologischer Journals entspricht. Neben zahlreichen Basisfunktionen der Software (was geht?) wollen wir aber auch die Grenzen der Bild(nach)bearbeitung (was ist erlaubt?) aufzeigen. Der Kurs bietet auch die Möglichkeit zur aktiven Mitarbeit/zum Üben am eigenen Laptop. 8:30 - 9:45 Die Behandlung der diabetischen Retinopathie wird immer komplexer. Ziel des Kurses ist es, die wichtigsten Daten der verschiedenen Therapiemaßnahmen kurz darzustellen und diese dann anhand von ausgewählten Fällen mit dem Auditorium zu diskutieren, um dem Zuhörer eine Entscheidungshilfe bei besonderen Konstellationen zu geben. 10:00 - 11:15 Vorsitz: Karen Schaal (Bern, CH) Thomas Ach (Würzburg) Gebühr: Euro 80,- / Assistenzärzte in Weiterbildung erhalten eine Ermäßigung von 50% (nur für DOG-Mitglieder) Saal 5 Samstag, 1.10.2016 Kurse Saal 4 Kurse Courses Gebühr: Euro 80,- / Assistenzärzte in Weiterbildung erhalten eine Ermäßigung von 50% (nur für DOG-Mitglieder) Saal 4 K-417 Samstag, 1.10.2016 16:45 - 18:00 SD-OCT Interpretation in der Verlaufskontrolle intravitrealer Injektionen Vorsitz: Sandra Liakopoulos (Köln) Monika Fleckenstein (Bonn) Britta Heimes (Münster) 153 Kurse Courses Kurse Courses Gebühr: Euro 80,- / Assistenzärzte in Weiterbildung erhalten eine Ermäßigung von 50% (nur für DOG-Mitglieder) Saal 5 Samstag, 1.10.2016 K-418 Uveitis & Retinale Vaskulitis K-419-04 Maligne orbitale Tumoren; Neurofibromatose Typ 1 und ihre Bedeutung für den Augenarzt Pablo Hernaiz Driever (Berlin) K-419-05 Rolle von Gesichtsfeld, Visus und Elektrophysiologie in der Diagnose von Orbitaerkrankungen Richard Bergholz (Berlin) Gebühr: Euro 80,- / Assistenzärzte in Weiterbildung erhalten eine Ermäßigung von 50% (nur für DOG-Mitglieder) Saal 5 Sonntag, 2.10.2016 K-420 Die vitreoretinale Grenzfläche verstehen 16:45 - 18:00 Vorsitz: Christos Haritoglou (München) Der Kurs gibt einen Überblick über die physiologische und pathophysiologische Bedeutung der vitreoretinalen Grenzfläche bei verschiedenen Erkrankungen wie traktiven Makulaerkrankungen (Makulaforamen, epiretinale Gliose, Schichtforamen, Pseudoforamen etc.) und anderen Makulaerkrankungen wie dem Makulaödem und der AMD. Dabei wird ein klarer klinischer Bezug zu modernen Bildgebungsmethoden wie der OCT, der Multicolor-Aufnahme etc. und anderen Möglichkeiten der Funktionsdiagnostik wie der Mikroperimetrie hergestellt. Einzelne Krankheitsbilder werden diskutiert, wobei wichtige (differential)diagnostische, aber auch prädiktive Aspekte der Therapieentscheidung sowohl aus morphologischer, klinischer als auch histopathologischer Sicht erarbeitet und korreliert werden. Einflüsse von modernen Therapieverfahren auf die VRG (wie die enzymatische Vitreolyse werden diskutiert. Vorsitz: Nicole Stübiger (Berlin) Sibylle Winterhalter (Berlin) Es werden insbesondere die Uveitis-Formen vorgestellt, die typischerweise eine ausgeprägte retinale (Begleit-)Vaskulitis aufweisen. Hierbei werden in Diagnose und Therapie rein immunologisch als auch infektiös mediierte Uveitiden wie auch spezielle Masquerade-Syndrome vorgestellt. K-418-01 Überblick systemische Vaskulitiden – Systemischer Lupus erythematodes & Morbus Behçet Nicole Stübiger (Berlin) K-418-02 Uveitis intermedia – Sarkoidose / Tuberkulose / Borreliose / Multiple Sklerose Thomas Neß (Freiburg) K-418-03 White dot & Masquerade Syndrome Deshka Doycheva (Tübingen) K-418-04 Toxoplasmose & Masquerade Syndrome Manfred Zierhut (Tübingen) K-418-05 Virale Retinitis Sibylle Winterhalter (Berlin) K-420-01 Pathophysiologische Grundlagen verschiedener Vitreomakulopathien Christos Haritoglou (München) K-420-02 Imaging und Klassifikationen an der VRG Mathias Maier (München) K-420-03 Konzept und Grenzen der enzymatischen Vitreolyse Arnd Gandorfer (Memmingen) K-420-04 Wichtige klinisch-morphologische Korrelationen bei Diagnostik und Therapie von Erkrankungen der VRG Ricarda Schumann (München) K-420-05 Chirurgische Interventionen an der VRG Siegfried Priglinger (München) Gebühr: Euro 80,- / Assistenzärzte in Weiterbildung erhalten eine Ermäßigung von 50% (nur für DOG-Mitglieder) Saal 4 Sonntag, 2.10.2016 K-419 Orbitaerkrankungen im Kindesalter – ein interdisziplinärer Ansatz Gebühr: Euro 80,- / Assistenzärzte in Weiterbildung erhalten eine Ermäßigung von 50% (nur für DOG-Mitglieder) 8:30 - 9:45 Saal C2 K-421 Vorsitz: Daniel J. Salchow (Berlin) Eckart Bertelmann (Berlin) Erkrankungen der Orbita im Kindesalter sind vielfältig und umfassen kongenitale, strukturelle, vaskuläre sowie erworbene Läsionen. In vielen Fällen sind neben Augenärzten auch andere medizinische Fachrichtungen an der Diagnosestellung und Versorgung der Kinder beteiligt. Die ophthalmologischen Befunde sind oft richtungsweisend für die Therapiewahl und deren Timing. Dieses interdisziplinäre Symposium gibt einen Überblick über das Spektrum der Orbitaerkrankungen im Kindesalter und deren Behandlungsmöglichkeiten. 154 10:00 - 11:15 Kurse Die SD-OCT-Bildgebung liefert eine Vielfalt von Informationen bei der Diagnostik retinaler Erkrankungen. Im klinischen Alltag ist dabei entscheidend, pathologische Befunde rasch zu erkennen und behandlungsbedürftige Veränderungen zu identifizieren. In diesem Kurs soll die systematische Interpretation von SD-OCT-Aufnahmen erläutert werden mit Schwerpunkt auf Aktivitätszeichen, Stabilisierungskriterien und Abbruchkriterien sowie möglichen Prognoseparametern bei neovaskulärer AMD, hoher Myopie, diabetischer Makulopathie und retinalen Venenverschlüssen. Weiterhin werden Informationen zu Anwendung, Fehlerquellen und Differentialdiagnosen vermittelt. K-419-01 1. Epidemiologie, Diagnostik von Orbitaerkrankungen bei Kindern 2. Benigne orbitale Tumoren, vaskuläre Malformationen Daniel J. Salchow (Berlin) K-419-02 Strukturelle Anomalien der Orbita, Kraniofaziale Syndrome Nikolai Adolphs (Berlin) K-419-03 Orbitale Infektionen, entzündliche Erkrankungen, Trauma Eckart Bertelmann (Berlin) Freitag, 30.9.2016 12:00 - 13:00 Principles and Clinical Impact of Optical Coherence Tomography (OCT) Vorsitz: Karl-Heinz Emmerich (Darmstadt) Development of Optical Coherence Tomography has been one of the most important steps in Retinology in the last 10 years. In this course, experts will give an overview concerning physical principles, clinical application and technical equipment. K-421-01 Physical and Technical Principles Jörg Fischer (Heidelberg) K-421-02 Clinical Application Andreas Krieb (Darmstadt) K-421-03 Technical Equipment Christian Mardin (Erlangen) This course is designed for participants from non-German speaking countries. Reduced fee for participants from Eastern European countries: Euro 25,- 155 Host: Spanish Society of Ophthalmology Co-Hosts: European Society of Ophthalmology and Spanish Society of Implant-Refractive Ocular Surgery REGISTER NOW! DOG 2016 Weitere Veranstaltungen Further Sessions Weitere Veranstaltungen June 16–19, 2018 Barcelona, Spain www.icoph.org/WOC2018 Sign up for Updates: www.woc2018.org /attendwoc /attendwoc Raum Paris 15:15 - 17:00 Arbeitssitzungen Working Sessions Mittwoch, 28.9.2016 Freitag, 30.9.2016 Gesamtpräsidium der DOG Raum 30225 8:00 - 11:00 Herausgebersitzungen Thieme Verlag VOL-Sitzung Raum 30241 8:00 - 9:30 Redaktionskomitee LL NNO Saal C3 8:15 - 9:30 Donnerstag, 29.9.2016 Raum 30225 7:00 - 10:00 Raum St. Tropez 8:20 - 9:30 Retinologische Gesellschaft – Vorstandssitzung Saal C3 9:45 - 11:15 Raum 30241 11:00 - 13:15 Saal C3 10:00 - 11:15 AG DOG-Informationstechnologie in der Augenheilkunde Saal C3 12:00 - 13:15 Saal C2 10:00 - 11:15 Sektion DOG-Gewebetransplantation und Biotechnologie Raum St. Tropez 13:15 - 14:15 Retina.net – Vorstandssitzung Sektion DOG-Neuro-Ophthalmologie Arbeitskreis klinische Fragen Pro Retina ICO-Fellowship Reunion Leopoldina Arbeitstreffen Raum 30241 10:00 - 11:15 Sektion DOG-Uveitis Raum 30225 12:15 - 13:30 Graefe’s Archive Raum 30225 14:00 - 15:00 Herausgebersitzung Augenheilkunde up2date Raum Paris 12:30 - 14:00 Pressekonferenz Raum 30227 14:15 - 14:45 Begrüßung und Einführung der Studenten Herausgebersitzung der DOG Raum 30225 16:00 - 17:15 Consilium Diagnosticum Vorbereitungstreffen Raum St. Tropez 14:05 - 14:40 Saal C3 14:45 - 16:15 DOCH Raum 30227 14:45 - 16:00 Initiativgruppe Vision 2020 Raum 30241 14:45 - 16:00 Sektion DOG-ophthalmoplastische und rekonstruktive Chirurgie Raum St. Tropez 14:45 - 16:00 DOG-Senat Raum 30225 16:00 - 17:30 DGII Vorstandssitzung Raum 30225 17:30 - 18:30 DGII Industriebeiratssitzung Saal C3 16:30 - 17:45 Sektion DOG-Genetik Raum 30227 16:30 - 17:45 Saal 4 13:30 - 14:30 Raum St. Tropez 16:00 - 17:30 Saal C3 17:00 - 18:00 von Graefe Saal 17:45 - 19:00 Ausstellerversammlung Stiftung Auge – Kuratoriumssitzung PRIVENT-Studie Prüfertreffen Mitgliederversammlung der DOG Kommission für die Qualitätssicherung sinnesphysiologischer Untersuchungsverfahren und Geräte Saal C2 14:45 - 16:00 Raum St. Tropez 16:30 - 17:45 158 Herausgebersitzung Thieme Verlag Raum 30227 8:15 - 9:30 Treffen der Beauftragten für Fragen der ophthalmologischen Begutachtung Weitere Veranstaltungen Raum Paris 12:30 - 15:00 Arbeitssitzungen Working Sessions Initiativgruppe diabetischer Augenerkrankungen Stiftung Auge Vorstandssitzung 159 Raum 30241 8:15 - 9:30 Satellitenveranstaltungen Satellite Program Samstag, 1.10.2016 Donnerstag bis Samstag, 29.9. - 1.10.2016 Herausgebersitzung „Der Ophthalmologe“ Fortbildungsveranstaltung des BVA Augenärztliches Assistenzpersonal Sektion DOG-Glaukom Aus dem gesamten Bereich der augenärztlichen Tätigkeit werden Seminare für die Mitarbeiter/-innen in Praxis und Klinik angeboten. Neben Basisveranstaltungen über wichtige Krankheitsbilder, moderne Diagnoseverfahren und Therapiemöglichkeiten gibt es eine große Anzahl an Kursen zu Praxisorganisation und Praxismarketing. Das endgültige Programm wird an alle BVA-Mitglieder verschickt. Raum St. Tropez 8:15 - 9:30 Bielschowsky Gesellschaft Raum St. Tropez 10:00 - 11:15 OVIS Steering Committee Saal C3 11:30 - 12:30 Raum St. Tropez 12:00 - 13:15 Round Table Netzwerk Glaukom Kinder, Bundesverband Glaukom-Selbsthilfe e.V. Organisation: BVA-Geschäftsstelle Düsseldorf Kongressmanagement und Projektleitung AAD Katja Pollmann Tersteegenstraße 12 40474 Düsseldorf Tel.: +49 211 4303 714 Fax: +49 211 4303 720 [email protected] Initiativkreis zur Glaukomfrueherkennung Saal 3 12:30 - 13:45 Sektion DOG-Kornea Raum 30241 12:30 - 13:15 Universitäres Augennetz Saal C2 13:30 - 14:45 TESOLA Raum St. Tropez 13:30 - 14:45 Ort: Estrel Sonnenallee 225 12057 Berlin Task Force Forschung Donnerstag, 29.9.2016 Raum 30241 13:30 - 14:45 Raum St. Tropez 15:00 - 16:15 AG DOG-Klinische Studienzentren Saal C3 15:00 - 16:15 AG Young DOG 160 Ort: Estrel Saal A&B Sonnenallee 225 12057 Berlin Vorsitz: Ute Palm (Köln) Rechtskommission Sonntag, 2.10.2016 Raum St. Tropez 8:30 - 9:45 Patientensymposium der PRO RETINA e.V. „Netzhautdegenerationen – Einblicke und Ausblicke Wo stehen wir heute? Was bringt die Zukunft?“ Verkehrskommission Raum 30241 15:00 - 17:00 Raum St. Tropez 16:30 - 18:00 11:45 - 13:00 Makulakommission 11:45 - 11:55 PRO RETINA – Herausforderungen für die Zukunft Franz Badura (Amberg) 11:55 - 12:20 Ursachen, Prävention und therapeutische Möglichkeiten bei der trockenen und feuchten AMD – aktuelle und zukünftige Strategien? Nicole Eter (Münster) 12:20 - 12:45 Netzhautdystrophien: Kombination detaillierte augenärztliche und molekulargenetische Diagnostik: Was bringt es dem Patienten? Martin Gliem (Bonn) 12:45 - 13:00 Schlussplenum Weitere Veranstaltungen Saal C3 7:00 - 8:15 Arbeitssitzungen Working Sessions FEOph Business Meeting 161 www.OTEurope.com Cutting-edge advancements from around the world Industrie Industry Veranstalter der Industrieausstellung Organizer of the Industrial Exhibition INTERPLAN Congress, Meeting & Event Management AG Office Hamburg Kaiser-Wilhelm-Straße 93 20355 Hamburg Tel. +49 40 325092 59 Fax +49 40 325092 44 [email protected] Industrie www.OTEurope.com/OphthalmologyTimesEuropeApp Firmenveranstaltungen Corporate Sessions Saal 4 Donnerstag, 29.9.2016 Firmenveranstaltungen Corporate Sessions 12:15 - 13:15 Raum 30241 Praktische Erfahrung mit „AngioVue“ dem Marktführer für OCT-Angiographie von Optovue bon 16:30 - 17:45 OrCam Hands On OrCam IVDo03 IVDo01 Donnerstag, 29. 9. 2016 Workshop Symposium Speaker: Bryan Wolynski, O.D. (New York City, USA) Vorsitz: Daniel Pauleikhoff (Münster) A pre-registration via OrCam is required by e-mail. IVDo01-01 OCTA Grundlagen Britta Heimes (Münster) Contact: [email protected] IVDo01-02 Möglichkeiten der 3-D Darstellung mittels OCT-Angiografie Kai Rothaus (Münster) IVDo01-03 OCTA der Glaukompapille Claudia Lommatzsch (Münster) IVDo01-04 OCTA bei vaskulären Erkrankungen Georg Spital (Münster) IVDo01-05 OCTA bei der exsudativen AMD: diagnostische Differenzierung und Quantifizierung Marie-Louise Farecki (Münster) Raum Paris 12:00 - 13:00 ZEISS: Präzision in Diagnose und Therapie ZEISS IVFr01 IVDo01-06 Freitag, 30.9.2016 OCTA bei makulären Erkrankungen: Zukunftsperspektiven Daniel Pauleikhoff (Münster) Symposium Vorsitz: Albert J. Augustin (Karlsruhe) IVFr01-01 AngioPlex. OCT-Angiographie: Potenzial in Wissenschaft und Klinik Albert J. Augustin (Karlsruhe) IVFr01-02 Aktuelle Entwicklungen in der Netzhaut-/Glaskörperchirurgie Mathias Maier (München) IVFr01-03 Präzise Positionierung von torischen IOL – wie geht das? Ekkehard Fabian (Rosenheim) Um Anmeldung wird gebeten. Kontakt: Andrea Schöning [email protected] Um Anmeldung wird gebeten. Saal 3 Donnerstag, 29.9.2016 12:15 - 13:15 Kontakt: Carolin Hippich [email protected] Hornhautödem, von der Diagnostik bis zur Transplantation TRB Chemedica AG IVDo02 Symposium Vorsitz: Thomas Kaercher (Heidelberg) IVDo02-01 Differenzialdiagnose und medikamentöse Therapie des Hornhautödems Elisabeth M. Messmer (München) IVDo02-02 Studien-Ergebnisse mit einer neuen unkonservierten hyperosmolaren Lösung Thomas Kaercher (Heidelberg) Saal C1 Endotheltransplantation als chirurgische Therapieoption des Hornhautödems Martin Dirisamer (München) 12:00 - 13:00 Rationelle Therapie des Diabetischen Makulaödems mit Steroiden Alimera Sciences Ophthalmologie GmbH IVFr02 IVDo02-03 Freitag, 30.9.2016 Symposium Vorsitz: Hans Hoerauf (Göttingen) IVFr02-01 Vom Labor zur Praxis; ILUVIEN – Real-life Daten aus 3 europäischen Ländern Hans Hoerauf (Göttingen) IVFr02-02 FAME – Verminderung der Progression der diabetischen Retinopathie Tim U. Krohne (Bonn) IVFr02-03 Lässt sich ein unzureichendes Ansprechen auf Anti-VEGF-Therapie frühzeitig feststellen? Albert J. Augustin (Karlsruhe) Kontakt: Asisa Al-Adhami [email protected] Industrie Um Anmeldung wird gebeten. Um Anmeldung wird gebeten. Kontakt: Monika Tota [email protected] 164 165 Firmenveranstaltungen Corporate Sessions Freitag, 30.9.2016 12:00 - 13:00 Saal 2 Antientzündliche Therapie des Trockenen Auges – die Rolle von Omega Fettsäuren TRB Chemedica AG IVFr03-01 Omega-Fettsäuren in der Therapie des Trockenen Auges Elisabeth M. Messmer (München) IVFr03-02 Vorsitz: Sebastian Wolf (Bern, CH) Antonia M. Joussen (Berlin) IVFr06-01 Weitwinkelbildgebung bei Zentralvenenverschlüssen: Einsatz bei klinischen Studien und neue Software Tools Sebastian Wolf (Bern, CH) Studien-Ergebnisse mit topischen Omega 3 Fettsäuren Thomas Kaercher (Heidelberg) IVFr06-02 Weitwinkelbildgebung im Kindesalter Bert Müller (Berlin) Einfluss der Osmolarität auf Entzündungen der Augenoberfläche Norbert Schrage (Köln) IVFr06-03 Diabetische Retinopathie – warum wir eine Weitwinkelbildgebung brauchen Armin Wolf (München) IVFr06-04 Differentialdiagnose seltener peripherer Netzhautläsionen und Tumore Antonia M. Joussen (Berlin) IVFr06-05 Periphere Netzhautdegenerationen – was lasern – was nicht? Sibylle Winterhalter (Berlin) Um Anmeldung wird gebeten. Kontakt: Asisa Al-Adhami [email protected] Saal 3 Freitag, 30.9.2016 12:00 - 13:00 Gerne können Sie sich vorab unter [email protected] registrieren. Sie können sich jedoch auch kurzfristig ohne vorherige Registrierung zur Teilnahme entscheiden. Das Trockene Auge – nicht jeder Patient ist gleich! Santen GmbH IVFr04 Symposium Vorsitz: Uwe Pleyer (Berlin) Raum 30241 IVFr04-01 Trockener Mund und ein Trockenes Auge – Patienten mit Sjögren Syndrom Klaus Krüger (München) IVFr04-02 Parkinson – die unbekannte Risikogruppe für Trockenes Auge Ilona Csoti (Leun-Biskirchen) IVFr04-03 Antientzündliche Therapie bei Patienten mit schwerem Trockenen Auge Uwe Pleyer (Berlin) Saal A&B Freitag, 30.9.2016 IVFr07 Vorsitz: Stephan Schulz (Heidelberg) IVFr05-01 OCT Angiographie – Reality Update Albrecht Lommatzsch (Münster) IVFr05-02 OCT Angiographie – Quizrunde IVFr05-03 Smart Multimodality Imaging Mathias Maier (München) IVFr05-04 Smart Multimodality Imaging – Quizrunde 14:30 - 16:00 Workshop Vorsitz: Gerd Geerling (Düsseldorf) Freitag, 30.9.2016 16:15 - 17:30 12:00 - 13:00 Der Glaukompatient im Fokus: Diagnostik, Therapieziele, internistische Krankheitsbilder Alcon Pharma GmbH Smart Multimodality Imaging & Quiz Heidelberg Engineering GmbH Symposium Freitag, 30.9.2016 Autologe Stammzelltherapie bei Limbusstammzellinsuffizienz: Aktuelle Therapieoptionen Chiesi GmbH Raum 30241 IVFr05 Symposium Symposium Vorsitz: Elisabeth M. Messmer (München) IVFr03-03 12:00 - 13:00 Die gesamte Netzhaut im Bild Optos GmbH Deutschland IVFr06 IVFr03 Freitag, 30.9.2016 IVFr08 Workshop Vorsitz: Carl Erb (Berlin) Industrie Saal 5 Firmenveranstaltungen Corporate Sessions Um Anmeldung wird gebeten. Kontakt: Julia Oppinger [email protected] 166 167 Firmenveranstaltungen Corporate Sessions Saal C1 Freitag, 30.9.2016 Firmenveranstaltungen Corporate Sessions 17:45 - 19:15 Raum Paris Aktuelle Entwicklung bei Mikroimplantaten in der Glaukomchirurgie Pharm-Allergan GmbH IVFr09 Symposium IVSa02 IVFr09-02 IVFr09-03 12:30 - 13:30 Biologika: Neue Wege in der Versorgung und Therapie der nicht-infektiösen Uveitis AbbVie Deutschland GmbH & Co. KG Vorsitz: Herbert Reitsamer (Salzburg, A) IVFr09-01 Samstag, 1.10.2016 Symposium Vorsitz: Manfred Zierhut (Tübingen) Operative Verfahren in der Glaukomchirurgie – Was gibt es Neues? N. N. Subkonjunktivales Gelimplantat: Von der Forschung zur praktischen Anwendung im Alltag Herbert Reitsamer (Salzburg, A) Patientenkasuistiken, praktische Erfahrungen in der Chirurgie mit minimalinvasiven Glaukomimplantaten Fritz Hengerer (Heidelberg) Karsten Klabe (Düsseldorf) Eric Chankiewitz (Halle/Saale) IVSa02-01 Therapieoptionen in der Uveitis – früher und heute Arnd Heiligenhaus (Münster) IVSa02-02 TNF-Blocker in der Uveitis und Vorstellung VISUAL Daten Uwe Pleyer (Berlin) IVSa02-03 Umsetzung in der Praxis: Interdisziplinäre Zusammenarbeit und Langzeiterfahrung mit TNF-Blockern: Diskussion Manfred Zierhut (Tübingen) Hendrik Schulze Koops (München) Anmeldung wird gebeten. Saal 5 Kontakt: Bernadette Gronwaldt [email protected] Raum Paris Freitag, 30.9.2016 17:45 - 19:15 IVSa03 IVSa03-01 Was muss der Augenarzt über die Diagnostik der Leberschen Optikusatrophie wissen? Helmut Wilhelm (Tübingen) IVSa03-02 Betreuung und Therapieoptionen bei Patienten mit Leberscher Optikusneuropathie Klaus Rüther (Berlin) Vorsitz: Claas Ulrich (Berlin) IVFr10-01 Vismodegib: Eine Einführung in die medikamentöse Therapie des Basalzellkarzinoms Claas Ulrich (Berlin) IVFr10-02 Die Entscheidung beim periorbitalen Basalzellkarzinom: OP oder Tablette? Matthias Keserü (Hamburg) Welcher Patient profitiert von einer Therapie mit Erivedge Ralph-Laurent Merté (Münster) IVFr10-04 Erfahrungen mit Erivedge: Fallpräsentationen Symposium Vorsitz: Wolf Lagrèze (Freiburg) Symposium IVFr10-03 12:30 - 13:30 Lebersche Hereditäre Optikus-Neuropathie – neue Therapie-Option mit Raxone Santhera (Germany) GmbH Organerhaltende Therapieansätze beim fortgeschrittenen Basalzellkarzinom Roche Pharma AG IVFr10 Samstag, 1.10.2016 Saal A&B Samstag, 1.10.2016 12:30 - 13:30 Anti-VEGF-Therapie bei neovaskulärer AMD: Anspruch und Wirklichkeit Bayer Vital GmbH IVSa04 Symposium Mit anschließendem Get Together und Snacks. Saal C1 Samstag, 1.10.2016 12:30 - 13:30 Alpha AMS – Ergebnisse und Erfahrungen mit der Weiterentwicklung des subretinalen Implantats Retina Implant AG Symposium Industrie IVSa01 Vorsitz: Veit-Peter Gabel (München) 168 IVSa01-01 Wiederherstellung einer visuellen Funktion bei Erblindeten mit dem subretinalen Implantat Alpha AMS- was heute möglich ist Jan Tode (Kiel) IVSa01-02 Das RETINA IMPLANT Alpha AMS – Herausforderungen der operativen Technik des subretinalen Implantats Helmut Sachs (Dresden) Johann Roider (Kiel) 169 Firmenveranstaltungen Corporate Sessions Saal 4 Samstag, 1.10.2016 Neu: HUMIRA® bei Uveitis* 12:30 - 13:30 Weil das Leben viele Perspektiven bietet Corneal Nerves - The Forgotten Factor in Health and Disease Dompé IVSa05 Symposium Sehvermögen erhalten2 Chair: Elisabeth M. Messmer (München) IVSa05-01 Corneal Nerves in Health and Disease Harminder Dua (Nottingham, UK) IVSa05-02 Corneal Defects: Clinical Spectrum and Pathophysiology Elisabeth M. Messmer (München) IVSa05-03 Medical and Non-Surgical Management of Non-Healing Corneal Defects Gerd Geerling (Düsseldorf) 19 Jahre nachgewiesenes Wirksamkeits- und Sicherheitsprofil1 Das erste und einzige Biologikum bei Uveitis* www.humira.de 170 DE/UV/5516/1446 Humira 40 mg Injektionslösung in Fertigspritze / Humira 40 mg Injektionslösung im Fertigpen / Humira 40 mg Injektionslösung zur Anwendung bei Kindern und Jugendlichen. Wirkstoff: Adalimumab Zusammensetzung: Jede Einzeldosis-Fertigspritze à 0,8 ml, jede Einzeldosis à 0,8 ml des Fertigpens und jede Einzeldosis-Durchstechflasche à 0,8 ml enthalten 40 mg Adalimumab (rekombinanter humaner monoklonaler Antikörper, der in Ovarialzellen des Chinesischen Hamsters exprimiert wird). Sonstige Bestandteile: Mannitol (Ph. Eur.), Citronensäure-Monohydrat, Natriumcitrat, Natriumdihydrogenphosphat-Dihydrat, Natriummonohydrogenphosphat-Dihydrat, Natriumchlorid, Polysorbat 80, Natriumhydroxid, Wasser für Injektionszwecke. Anwendungsgebiete: Rheumatoide Arthritis: Humira ist in Kombination mit Methotrexat indiziert: – Zur Behandlung der mäßigen bis schweren aktiven rheumatoiden Arthritis bei erwachsenen Patienten, die nur unzureichend auf krankheitsmodifizierende Antirheumatika einschließlich Methotrexat angesprochen haben. – Zur Behandlung der schweren, aktiven und progressiven rheumatoiden Arthritis bei Erwachsenen, die zuvor nicht mit Methotrexat behandelt worden sind. Humira kann im Falle einer Unverträglichkeit gegen Methotrexat, oder wenn die weitere Behandlung mit Methotrexat nicht sinnvoll ist, als Monotherapie angewendet werden. Humira reduziert in Kombination mit Methotrexat das Fortschreiten der radiologisch nachweisbaren strukturellen Gelenkschädigungen und verbessert die körperliche Funktionsfähigkeit. Juvenile idiopathische Arthritis: Polyartikuläre juvenile idiopathische Arthritis: Humira ist in Kombination mit Methotrexat indiziert zur Behandlung der aktiven polyartikulären juvenilen idiopathischen Arthritis bei Patienten ab dem Alter von 2 Jahren, die nur unzureichend auf ein oder mehrere krankheitsmodifizierende Antirheumatika (DMARDs) angesprochen haben. Humira kann im Falle einer Unverträglichkeit gegenüber Methotrexat oder, wenn die weitere Behandlung mit Methotrexat nicht sinnvoll ist, als Monotherapie angewendet werden. Bei Patienten, die jünger als 2 Jahre sind, wurde Humira nicht untersucht. Enthesitis-assoziierte Arthritis: Humira ist zur Behandlung der aktiven Enthesitis-assoziierten Arthritis bei Patienten indiziert, die 6 Jahre und älter sind und die nur unzureichend auf eine konventionelle Therapie angesprochen haben oder die eine Unverträglichkeit gegenüber einer solchen Therapie haben. Axiale Spondyloarthritis: Ankylosierende Spondylitis (AS): Humira ist indiziert zur Behandlung der schweren und aktiven ankylosierenden Spondylitis bei Erwachsenen, die nur unzureichend auf eine konventionelle Therapie angesprochen haben. Axiale Spondyloarthritis ohne Röntgennachweis einer AS: Humira ist indiziert zur Behandlung der schweren axialen Spondyloarthritis ohne Röntgennachweis einer AS, aber mit objektiven Anzeichen der Entzündung durch erhöhtes CRP und/oder MRT, bei Erwachsenen, die nur unzureichend auf nichtsteroidale Antirheumatika angesprochen haben oder bei denen eine Unverträglichkeit gegen diese vorliegt. Psoriasis-Arthritis: Humira ist indiziert zur Behandlung der aktiven und progressiven Psoriasis-Arthritis (Arthritis psoriatica) bei Erwachsenen, die nur unzureichend auf eine vorherige Basistherapie angesprochen haben. Humira reduziert das Fortschreiten der radiologisch nachweisbaren strukturellen Schädigungen der peripheren Gelenke bei Patienten mit polyartikulären symmetrischen Subtypen der Erkrankung und verbessert die körperliche Funktionsfähigkeit. Psoriasis: Humira ist indiziert zur Behandlung der mittelschweren bis schweren chronischen PlaquePsoriasis bei erwachsenen Patienten, die Kandidaten für eine systemische Therapie sind. Plaque-Psoriasis bei Kindern und Jugendlichen: Humira ist indiziert zur Behandlung der schweren chronischen Plaque-Psoriasis bei Kindern und Jugendlichen (ab dem Alter von 4 Jahren), die nur unzureichend auf eine topische Therapie und Phototherapien angesprochen haben oder für die diese Therapien nicht geeignet sind. Hidradenitis suppurativa (Acne inversa): Humira ist indiziert zur Behandlung der mittelschweren bis schweren aktiven Hidradenitis suppurativa (HS) bei erwachsenen Patienten, die unzureichend auf eine konventionelle systemische HS-Therapie ansprechen. Morbus Crohn: Humira ist indiziert zur Behandlung des mittelschweren bis schweren, aktiven Morbus Crohn bei erwachsenen Patienten, die trotz einer vollständigen und adäquaten Therapie mit einem Glukokortikoid und/oder einem Immunsuppressivum nicht ausreichend angesprochen haben und/oder die eine Unverträglichkeit gegen eine solche Therapie haben oder bei denen eine solche Therapie kontraindiziert ist. Morbus Crohn bei Kindern und Jugendlichen: Humira ist indiziert zur Behandlung des mittelschweren bis schweren, aktiven Morbus Crohn bei Kindern und Jugendlichen (ab dem Alter von 6 Jahren), die nur unzureichend auf eine konventionelle Therapie, einschließlich primärer Ernährungstherapie und einem Glukokortikoid und/oder einem Immunsuppressivum, angesprochen haben oder die eine Unverträglichkeit gegenüber einer solchen Therapie haben oder bei denen eine solche Therapie kontraindiziert ist. Colitis ulcerosa: Humira ist indiziert zur Behandlung der mittelschweren bis schweren aktiven Colitis ulcerosa bei erwachsenen Patienten, die auf die konventionelle Therapie, einschließlich Glukokortikoide und 6-Mercaptopurin (6-MP) oder Azathioprin (AZA), unzureichend angesprochen haben oder die eine Unverträglichkeit gegen eine solche Therapie haben oder bei denen eine solche Therapie kontraindiziert ist. Uveitis: Humira ist indiziert zur Behandlung der nicht infektiösen Uveitis intermedia, Uveitis posterior und Panuveitis bei erwachsenen Patienten, die nur unzureichend auf Kortikosteroide angesprochen haben, eine Kortikosteroid sparende Behandlung benötigen oder für die eine Behandlung mit Kortikosteroiden nicht geeignet ist. Gegenanzeigen: Überempfindlichkeit gegenüber dem Wirkstoff oder einem der sonstigen Bestandteile. Aktive Tuberkulose oder andere schwere Infektionen wie Sepsis und opportunistische Infektionen. Mäßige bis schwere Herzinsuffizienz (NYHA-Klasse III/IV). Nebenwirkungen: Klinische Studien: Die Inzidenzen sind definiert als: sehr häufig >1/10, häufig >1/100 <1/10, gelegentlich >1/1.000 <1/100, selten >1/10.000 <1/1.000, sehr selten <1/10.000. Sehr häufig: Infektionen des Respirationstraktes (einschl. des unteren und oberen Respirationstraktes, Pneumonie, Sinusitis, Pharyngitis, Nasopharyngitis und virale Herpes-Pneumonie); Leukopenie (einschl. Neutropenie und Agranulozytose), Anämie; erhöhte Blutfettwerte; Kopfschmerzen; Abdominalschmerzen, Übelkeit und Erbrechen; Erhöhung der Leberenzyme; Hautausschlag (einschl. schuppender Hautausschlag); muskuloskelettale Schmerzen; Reaktion an der Injektionsstelle (einschl. Erytheme an der Injektionsstelle). Häufig: Systemische Infektionen (einschl. Sepsis, Candidiasis und Influenza), intestinale Infektionen (einschl. virale Gastroenteritis), Haut- und Weichteilinfektionen (einschl. Paronychie, Zellgewebsentzündung, Impetigo, nekrotisierende Fasciitis und Herpes zoster), Ohrinfektionen, Mundinfektionen (einschl. Herpes simplex, Mundherpes und Zahninfektionen), Genitaltraktinfektionen (einschl. vulvovaginale Pilzinfektion), Harnwegsinfektionen (einschl. Pyelonephritis), Pilzinfektionen, Gelenkinfektionen; Hautkrebs außer Melanom (einschl. Basalzellkarzinom und Plattenepithelkarzinom), gutartiges Neoplasma; Leukozytose, Thrombozytopenie; Überempfindlichkeit, Allergien (einschl. durch Jahreszeiten bedingte Allergie); Hypokaliämie, erhöhte Harnsäurewerte, abweichende Natriumwerte im Blut, Hypokalzämie, Hyperglykämie, Hypophosphatämie, Dehydratation; Stimmungsschwankungen (einschl. Depression), Ängstlichkeit, Schlaflosigkeit; Parästhesien (einschl. Hypästhesie), Migräne, Nervenwurzelkompression; eingeschränktes Sehvermögen, Konjunktivitis, Blepharitis, Anschwellen des Auges; Schwindel; Tachykardie; Blutdruckerhöhung, Flush, Hämatome; Asthma, Dyspnoe, Husten; Blutungen im Gastrointestinaltrakt, Dyspepsie, gastroösophageale Refluxkrankheit, Sicca-Syndrom; Verschlechterung oder neuer Ausbruch von Psoriasis (einschl. palmoplantare pustulöse Psoriasis), Urtikaria, Blutergüsse (einschl. Purpura), Dermatitis (einschl. Ekzem), Onychoclasis (Brechen der Nägel), Hyperhidrose, Alopezie, Pruritus; Muskelkrämpfe (einschl. Erhöhung der Blut-Kreatinphosphokinase); eingeschränkte Nierenfunktion, Hämaturie; Brustschmerzen, Ödeme, Fieber; Koagulations- und Blutungsstörungen (einschl. Verlängerung der partiellen Thromboplastinzeit), positiver Nachweis von Autoantikörpern (einschl. von doppelsträngigen DNA-Antikörpern), erhöhte Blutwerte für Lactatdehydrogenase; beeinträchtigte Wundheilung. Gelegentlich: neurologische Infektionen (einschl. virale Meningitis), opportunistische Infektionen und Tuberkulose (einschl. Kokzidioidomykose, Histoplasmose und komplexe Infektion durch Mycobacterium avium), bakterielle Infektionen, Augeninfektionen, Divertikulitis; Lymphom, solide Organtumoren (einschl. Brustkrebs, Lungentumor und Schilddrüsentumor), Melanom; idiopathische thrombozytopenische Purpura; Sarkoidose, Vaskulitis; zerebrovaskuläre Zwischenfälle, Tremor, Neuropathie; Doppeltsehen; Taubheit, Tinnitus; Myokardinfarkt, Arrhythmie, dekompensierte Herzinsuffizienz; Aortenaneurysma, arterieller Gefäßverschluss, Thrombophlebitis; Lungenembolie, interstitielle Lungenerkrankung, chronisch-obstruktive Lungenerkrankung, Pneumonitis, Pleuraerguss, Pankreatitis, Dysphagie, Gesichtsödeme; Cholecystitis und Cholelithiasis, Fettleber, erhöhte Bilirubinwerte; nächtliches Schwitzen, Narbenbildung; Rhabdomyolyse, systemischer Lupus erythematodes; Nykturie; erektile Dysfunktion; Entzündung. Selten: Leukämie; Panzytopenie; Anaphylaxie; multiple Sklerose, demyelinisierende Erkrankungen (z.B. Optikusneuritis, Guillain-Barré-Syndrom); Herzstillstand; Lungenfibrose; Darmwandperforation; Hepatitis, Reaktivierung einer Hepatitis B, Autoimmunhepatitis; Erythema multiforme, Stevens-Johnson-Syndrom; Angioödem, kutane Vaskulitis; Lupus-ähnliches Syndrom. Nicht bekannt: hepatosplenales T-Zell-Lymphom, Merkelzellkarzinom (neuroendokrines Karzinom der Haut), Leberversagen, Verschlechterung der Symptome einer Dermatomyositis. Verschreibungspflichtig. Pharmazeutischer Unternehmer: AbbVie Ltd., Maidenhead, SL6 4UB, Vereinigtes Königreich. Stand: Juni 2016 Industrie * HUMIRA® ist indiziert zur Behandlung der nicht infektiösen Uveitis intermedia, Uveitis posterior und Panuveitis bei erwachsenen Patienten, die nur unzureichend auf Kortikosteroide angesprochen haben, eine Kortikosteroid sparende Behandlung benötigen oder für die eine Behandlung mit Kortikosteroiden nicht geeignet ist. 1. HUMIRA® Fachinformation Stand Juni 2016 / Keystone EC et al., J Rheumatol 2013;40;1487-1497 / Keystone EC et al., J Rheumatol 2014;41;5-14 / Burmester GR et al., Ann Rheum Dis 2013;72:517–524 / Sieper J et al., Ann Rheum Dis 2012; 71: 700–706 / van der Heijde D et al., Rheumatology 2014; doi: 10.1093/rheumatology/keu438 / van der Heijde D et al., Ann Rheum Dis 2014; 73 (Suppl. II): 714 / Mease PJ et al., Ann Rheum Dis 2009; 68:702–709 / Mease PJ et al., Arthritis Rheum 2005; 52(10):3279-89. 2. Jaffe G. et al, ARVO 2015, Poster D0311-3115 / Nguyen Q et al., Arthritis Rheumatol. 2015; 67 Sponsoren und Industrieaussteller Sponsors and Industrial Exhibitors Gold Sponsor Gold Sponsor Santen GmbH Sponsoren und Industrieaussteller Sponsors and Industrial Exhibitors Weitere Sponsoren Further Sponsors Alimera Sciences Ophthalmologie GmbH AMO Germany GmbH bon Chiesi GmbH Silber Sponsoren Silver Sponsors Alcon Pharma GmbH Dieter Mann GmbH Dompé GLAUKOS Europe GmbH Bayer Vital GmbH HAAG-STREIT Deutschland GmbH Heidelberg Engineering GmbH Miele & Cie. KG OCULUS Optikgeräte GmbH Novartis Pharma GmbH OmniVision GmbH Optos GmbH Deutschland OrCam ZEISS Pharm-Allergan GmbH Polytech-Domilens GmbH Retina Implant AG Roche Pharma AG Bronze Sponsoren Bronze Sponsors AbbVie Deutschland GmbH & Co. KG Santhera (Germany) GmbH Savir GmbH Second Sight Medical Products (Switzerland) Sàrl FSA-Transparenzkodex Transparenzvorgabe gemäß FSA-Kodex und AKG-Richtlinien Gemäß den Vorgaben des FSA (Freiwillige Selbstkontrolle für die Arzneimittelindustrie e.V.) sollen die Bedingungen und der Umfang der Unterstützung von Mitgliedsunternehmen den Teilnehmern gegenüber sowohl bei der Kongressankündigung als auch -durchführung transparent dargestellt werden. Gemäß den Richtlinien des AKG (Arzneimittel und Kooperation im Gesundheitswesen e.V.) sollen die Mitgliedsunternehmen darauf hinwirken, dass ihre Unterstützung sowohl bei der Kongressankündigung als auch -durchführung vom Veranstalter offengelegt wird. Die Veröffentlichung von Art und Umfang der Gesamtunterstützung stellt keine Verpflichtung für die AKG-Mitgliedsunternehmen dar und erfolgt hier freiwillig nach schriftlichem Einverständnis. Die entsprechenden Informationen entnehmen Sie bitte der Kongresswebseite: dog2016.dog-kongress.de/industrie/fsa/ Die dort hinterlegte Liste wird nach Informationsweitergabe der Firmen stetig aktualisiert. Ziemer Ophthalmology (Deutschland) GmbH Transparency Code Transparency specifications in accordance with the FSA Code and AKG Directives (or guidelines) According to the specifications of the FSA (Voluntary self-control for the Pharmaceutical Industry, registered association), the conditions and the scope of the support provided by member companies to the participants should be presented in a transparent manner for both the announcement as well as the execution of the Congress. According to the directives (or guidelines) of the AKG (Pharmaceuticals and cooperation in health management, registered association) the member companies should work towards revealing their support for both the announcement and execution of the Congress by the host of the event. The publication of the type and scope of the overall support does not represent any obligation on the part of the AKG member companies and is provided voluntarily in this instance through a written agreement. For the industry partners mentioned below we are informing regarding their overall support within the framework of the DOG Congress 2016 according to their membership of the FSA or AKG: dog2016en.dog-kongress.de/industry/fsa Den FSA-Kodex finden Sie unter: www.fsa-pharma.de The FSA Code of Conduct can be found at: www.fsa-pharma.de 172 173 Industrie TRB Chemedica AGRB Chemedica AG Industrieaussteller Industrial Exhibitors Industrieaussteller Industrial Exhibitors Firma Company Standnummer Booth number Firma Company Standnummer Booth number A.R.C. Laser GmbH AbbVie Deutschland GmbH & Co. KG Afidera GmbH AIVIMED GmbH Alcon Pharma GmbH Alimera Sciences Ophthalmologie GmbH AMO Germany GmbH Augen-Lasern-Vergleich.de / eh Visio GmbH autentic.info gmbh Bausch + Lomb Dr. Gerhard Mann chem.-pharm. Fabrik GmbH Bayer Vital GmbH Biermann Verlag GmbH Bioenergy Healthcare GmbH Block Optic bon brumaba GmbH & Co KG Buchhandlung Dipl. Kfm. W. Wirmsberger Bundesverband Glaukom-Selbsthilfe e. V. Caterna Vision GmbH CCS Pawlowski GmbH CeGaT GmbH Chiesi GmbH D.O.R.C. Deutschland GmbH Delcath Systems Der Augenspiegel Verlags GmbH & Co KG Deutsche PSP-Gesellschaft e. V. Diagnosys UK Ltd. Dieter Mann GmbH DOCTOLIB Dompé DUAG e.V. Duria eG ebiga-VISION GmbH EBS Technologies GmbH Ellex Deutschland GmbH eye concept GmbH EyeNovation GmbH Eyetec GmbH FIDUS – Arztservice Wente GmbH Franz Kuschel Inh. Tobias Kuschel FRITZ RUCK Ophthalmologische Systeme GmbH GEUDER AG GLAUKOS Europe GmbH HAAG-STREIT Deutschland GmbH Heidelberg Engineering GmbH Heine Optotechnik GmbH & Co. KG HOYA Surgical Optics GmbH HS DOMS GmbH Hübel – Ophthalmologische Instrumente und Geräte HumanOptics AG iatroVision GmbH ifa systems AG IStar Medical sa ITOS MASS SCREENING – Voigtmann GmbH JEN-OPHTHALMO Frank Sittig Kowa Optimed Deutschland GmbH Leica Mikrosysteme Vertrieb GmbH med_tec Medizintechnik Vertriebs-GmbH MEDIZINPRODUKTE OPHTHA & TECHNOLOGIE Dieter Pietrus e.K. MEDPOS medways e.V. MEyeTech GmbH Miele & Cie. KG NeoMedix Corporation Nicox Pharma GmbH Novartis Pharma GmbH Oculentis GmbH OCULUS Optikgeräte GmbH R.07 B.02 C.04 B.06 C.08 F1.11 C.12 E.17 B.05 OD-OS GmbH OGI, Ophthalmologische Geräte und Instrumente Okuvision GmbH OmniVision GmbH OPHTEC GmbH OPHTHALMIC Design GmbH Optima Pharmazeutische GmbH Optos GmbH Deutschland OrCam Pharm-Allergan GmbH Plusoptix GmbH Polytech-Domilens GmbH pricon GmbH & Co. KG PRO RETINA Deutschland e. V. Reichert GmbH Buchhandel für Medizin, Bensheim Retina Implant AG Roche Pharma AG – Dermatoonkologie Roche Pharma AG – Ophthalmologie ROLAND CONSULT Stasche & Finger GmbH Santen GmbH Santhera (Germany) GmbH SAVIR GmbH Schairer Ophthal-Technik e.K. SCHWIND eye-tech-solutions GmbH & Co. KG Second Sight Medical Products (Switzerland) Sàrl Striata Technologies (Universität Tübingen) synMedico GmbH TearScience Inc. Théa Pharma GmbH Tonom GmbH Topcon Deutschland GmbH TRB Chemedica AG TriLas Medical GmbH Trusetal Verbandstoffwerk GmbH UFSK-International OSYS GmbH Ulrich Zuhnemer KG URSAPHARM Arzneimittel GmbH Vitreq B.V. W2O Medizintechnik AG Wisepress Medical Bookshop ZEISS Ziemer Ophthalmology (Deutschland) GmbH F1.14 B.03 E.08 A.05 E.01 A.08 B.06 D.02 A.10 D.01 A.04 C.11 F3.08 F1.02 F1.06 E.09 F1.07 R.05 174 F1.05 D.03 D.05 A.06 A.03 C.15 B.04 E.11 A.01 E.07 F3.03 B.12 F3.02 F3.01 R.08 R.01 F2.01 B.03 C.01 R.04 F1.12 F1.09 B.09 D.04 Industrie B.10 D.08 F1.17 R.03 A.07 B.06 C.05 F2.02 F3.10 R.02 B.08 E.13 F1.01 F1.08 E.16 F3.09 F1.04 E.14 F1.15 E.18 E.15 F2.03 A.02 F3.06 R.06 B.11 E.05 C.03 B.07 C.10 E.04 C.14 F1.16 R.10 D.07 C.06 C.02 E.02 B.08 B.01 C.13 E.12 A.09 F3.07 E.10 B.08 B.12 F1.03 F3.04 B.13 E.0 B.08 R.09 F1.13 E.06 F3.05 C.07 D.06 C.09 175 Industrieausstellung Industrial Exhibition Foyer 1 Ausstellungshalle Foyer 3 Donnerstag Thursday, 29.9., bis Samstag Saturday, 1.10.2016: 9:00 - 17:30 Auf Wunsch der Industrie bleibt die Industrieausstellung am Sonntag, 2.10.2016, geschlossen. Die täglichen Kaffee- und Mittagspausen ermöglichen den Besuch der Ausstellung bzw. Firmenveranstaltungen ohne parallel stattfindende Veranstaltungen. As requested by the industrial companies, the exhibition is closed on Sunday, 2.10.2016. The daily coffee and lunch breaks allow a visit of the industrial exhibition or the company symposia without missing a session. Zugang Saal Europa Foyer 4 Saal 3 S E.0 B.01 B.02 B.04 A.02 C.02 C.03 C.04 C.05 Hot & Fruity E.13 D.04 E.01 E.02 B.03 B.05 E.14 D.03 E.15 Saal 2 D.06 E.03 E.04 E.16 E.17 B.06 A.03 E.05 E.06 D.07 C.06 E.18 F1.06 F1.02 F1.03 F1.04 F1.05 Die DOG 2016 bietet Ihnen einen kostenlosen Internetzugang mit PC-Arbeitsplätzen am Internet Point im Foyer 3 in der Industrieausstellung an. Zudem wird eine W-LAN Verbindung während der gesamten Kongresslaufzeit im gesamten Kongressbereich bestehen. Die Zugangsdaten erhalten Sie mit Ihren Kongressunterlagen oder am Kongressbüro. E.07 A.04 B.07 E.08/E.09 F1.07 C.07 F1.08 E.10 E.11 A.05 F1.09 C.08 B.08 D.08 E.12 A.06 F1.10 von Graefe Saal F1.12 At the internet point (Foyer 3 in the exhibition) computer working stations with internet access will be at your disposal. The use of the internet point is free for registered congress participants. In addition, a WLAN connection will be available during the congress. You will receive the access data at the registration counter on-site. F1.11 A.07 F1.13 C.09 B.09 C.10 C.11 F1.14 F1.16 A.08 B.10 C.12 F1.15 A.09 F1.17 B.11 Catering Points Catering Points Übergang Estrel Halle A, B, C Die DOG bietet allen Kongressteilnehmern am Catering Point „Hot & Fruity“ in der Industrieausstellung von Donnerstag bis Samstag kostenfreie Kaffeespezialitäten und Fruchtvarianten zu den Pausenzeiten an. C.13 B.12 B.13 A.10 C.14 C.15 F2.01 @ F3.01 Internet Point F3.02 F Zusätzlich können Sie beim DOG-Bistro im Foyer 3 von Donnerstag bis Samstag Speisen und Getränke (auf Selbstzahlerbasis) erwerben. 176 D.02 D.05 Internet Point & W-LAN Internet Point & W-LAN Foyer 3 F3.09 DOG-Bistro F2.02 F F3.05 F2.03 4 F3.0 7 F3.08 F3.10 6 F3.0 R.04 R.06 R.05 1 R.0 R.02 R.0 9 R.0 8 3 F3.0 F3.0 R.10 R.07 R.03 Additionally food and beverages can be purchased at the DOG-Bistro in Foyer 3 from Thursday to Saturday. D.01 A.01 Zugang zu den Räumen 1, 2, 3 F1.01 During the coffee breaks coffee specialties as well as fruit salad will be offered from Thursday to Saturday free of charge by the DOG at the Catering Point “Hot & Fruity” in the industrial exhibition. C.01 Industrie Öffnungszeiten der Industrieausstellung Opening hours of the Industrial Exhibition 177 It's Time to make a Move It has never been so simple to adapt new technology into your daily work ow. The truly mobile FEMTO LDV Z8 nally enables you to use next generation femtosecond laser technology for your cataract and refractive surgeries. www.femtoldv.com N auch EU : in d e z u g el n U S A as s en Perfect integration for a streamlined cataract work ow Compact and mobile for a multi-site use all in one Modular platform for laser cataract and cornea procedures DOG Berlin, 29.09.–02.10.2016 The FEMTO LDV Z8 is CE marked and FDA cleared for the use in the United States. For other countries, availability may be restricted due to regulatory requirements; please contact Ziemer for details. Nehmen Sie teil an unserem Wetlab am Ziemer Stand. Voranmeldungen gerne bei: [email protected] www.ziemerophthalmology.de TROCKENE AUGEN? Allgemeine Informationen General Information Einzigartige Kombination: HP-Guar + Hyaluronsäure Zur Regeneration der Augenoberfläche Allgemeine Informationen Besuchen Sie uns auf unserem Stand C.08/C.07 DOG Gesellschaft für Augenheilkunde Geschäftsführendes Präsidium Executive Committee DOG Gesellschaft für Augenheilkunde Prof. Dr. Horst Helbig Präsident Universitäts-Augenklinik Franz-Josef-Strauß-Allee 11 93042 Regensburg [email protected] Prof. Dr. Horst Helbig President University Eye Hospital Franz-Josef-Strauß-Allee 11 93042 Regensburg, Germany [email protected] Die DOG ist die medizinisch-wissenschaftliche Fachgesellschaft für Augenheilkunde in Deutschland. Sie vereint unter ihrem Dach mehr als 7.000 Wissenschaftler, Forscher sowie Ärzte in Klinik und Praxis. Ihr Anliegen ist es, Ausbildung und wissenschaftlichen Fortschritt in der Augenheilkunde voranzutreiben und gesicherte Erkenntnisse in den Alltag von Klinik und Praxis zu transferieren. Prof. Dr. Thomas Kohnen Erster Vizepräsident und Schatzmeister Universitäts-Augenklinik Theodor-Stern-Kai 7 60590 Frankfurt/Main [email protected] Prof. Dr. Thomas Kohnen First Vice President and Treasurer University Eye Hospital Theodor-Stern-Kai 7 60590 Frankfurt/Main, Germany [email protected] Prof. Dr. Karl Ulrich BartzSchmidt Zweiter Vizepräsident Universitäts-Augenklinik Schleichstraße 12 72076 Tübingen [email protected] Prof. Dr. Karl Ulrich BartzSchmidt Second Vice President University Eye Hospital Schleichstraße 12 72076 Tübingen, Germany [email protected] Prof. Dr. Thomas Reinhard Generalsekretär Universitäts-Augenklinik Killianstraße 5 79106 Freiburg [email protected] Prof. Dr. Thomas Reinhard Executive Secretary University Eye Hospital Killianstraße 5 79106 Freiburg, Germany [email protected] Prof. Dr. Frank G. Holz Schriftführer Universitäts-Augenklinik Ernst-Abbe-Straße 2 53127 Bonn [email protected] Prof. Dr. Frank G. Holz Recording Secretary University Eye Hospital Ernst-Abbe-Straße 2 53127 Bonn, Germany [email protected] Die DOG unterstützt wissenschaftliche Projekte und Studien, veranstaltet Kongresse und gibt wissenschaftliche Fachzeitschriften heraus. Wie wichtig Augenärzten der Wissenstransfer durch die DOG ist, zeigt ihre hohe Mitgliederzahl: Die überwiegende Zahl der in Deutschland tätigen Augenärzte und Wissenschaftler auf dem Gebiet der Sehforschung sind Mitglieder in der DOG und nutzen die vielfältigen Informations-, Forschungs- und Fortbildungsangebote. In Kooperation mit sämtlichen Disziplinen der Augenheilkunde, nationalen Organisationen, internationalen Partnern sowie Patientenvereinigungen bietet die DOG den Experten in der Augenheilkunde eine Vielfalt an Kompetenz und die Plattform für den wissenschaftlichen Erfahrungsaustausch. Daraus entstehen neue medizinische Erkenntnisse, die den Patienten in Klinik und Praxis zugute kommen. The DOG is the medical scientific association of ophthalmology in Germany. It unites more than 7.000 ophthalmologists in hospitals, medical and research units. One of its main scopes is to advance scientific progress in ophthalmology and to transfer acknowledged findings into the daily routine in clinics and physicians’ practices. The DOG supports scientific projects and studies, organizes congresses and publishes scientific journals. The high membership numbers reflect the importance of the transfer of knowledge achieved by the DOG. Most of Germany’s ophthalmologists and scientists in the field of ophthalmology are members of the DOG and benefit from the various offers in the field of information, research and training. 182 183 Allgemeine Informationen In cooperation with all ophthalmological disciplines, national organizations, international partners and patient associations, the DOG offers ophthalmological experts a wide array of competencies and an excellent platform for the sharing of scientific experiences and insights. The DOG is confident that these competencies, experiences and insights will continue to serve as sources of new medical discoveries providing great benefit for patients at clinics and in physicians’ practices. DOG Gesellschaft für Augenheilkunde Mitgliedschaft in der DOG Geschäftsstelle der DOG DOG Office Dr. Dipl.-Kfm. Philip Gass Geschäftsführung Tel.: +49 89 5505 7680 Fax: +49 89 5505 76811 [email protected] Birgit Mele Projektmanager Wissenschaft Tel.: +49 89 5505 76815 Fax: +49 89 5505 76811 [email protected] Vanessa Lakatos-Troll Projektmanager Kongress Tel.: +49 89 5505 76818 Fax: +49 89 5505 76811 [email protected] Dr. Dipl.-Kfm. Philip Gass Managing Director Tel.: +49 89 5505 7680 Fax: +49 89 5505 76811 [email protected] Birgit Mele Project Manager Science Tel.: +49 89 5505 76815 Fax: +49 89 5505 76811 [email protected] Vanessa Lakatos-Troll Project Manager Congress Tel.: +49 89 5505 76818 Fax: +49 89 5505 76811 [email protected] Die Vorteile auf einen Blick: Im Mitgliedsbeitrag sind u. a. enthalten: Membership includes: Zeitschriften-Abonnement „Der Ophthalmologe“ oder „Graefe’s Archive for Clinical and Experimental Ophthalmology“ Subscription to “Der Ophthalmologe” or “Graefe’s Archive for Clinical and Experimental Ophthalmology” Sondertarif zu den Kongressen DOG und AAD Reduced congress fees (DOG & AAD) Mitarbeit in den DOG-Sektionen Possibility to participate in the DOG-sections Bezug von DOG-Publikationen und Sonderpublikationen DOG-publications and special publications Irina Aschenbrenner Awards and Basic Course Tel.: +49 89 5505 76814 Fax: +49 89 5505 76811 [email protected] Veronika Löer Mitgliederverwaltung Tel.: +49 89 5505 76814 Fax: +49 89 5505 76811 Montag bis Freitag von 8 Uhr bis 15 Uhr [email protected] Veronika Löer Member Administration Tel.: +49 89 5505 76814 Fax: +49 89 5505 76811 Monday to Friday 8 to 15 h [email protected] DOG Geschäftstelle Platenstraße 1, 80336 München DOG DOG Office Platenstraße 1, 80336 München, Germany Die DOG ist telefonisch erreichbar Montag bis Freitag von 8 Uhr bis 15 Uhr Office hours: Monday to Friday 8 to 15 h Weitere Infos und Aufnahmeantrag: Further information at www.dog.org Kontakt Mitgliederverwaltung Platenstraße 1, 80336 München Tel.: +49 89 5505 76814 Fax: +49 89 5505 76811 [email protected] Allgemeine Informationen 184 Irina Aschenbrenner Preise und Forschungsförderungen, Grundlagenkurs Tel.: +49 89 5505 76817 Fax: +49 89 5505 76811 [email protected] Mitgliedschaft in der DOG Membership DOG 2017 Jährliche Mitgliedsbeiträge Annual Membership Fees Fachärzte im In- und Ausland, die nicht zu unten stehenden Gruppen gehören b 200 Ärzte in der Weiterbildung (Assistenten), Fachärzte in Teilzeit/Elternzeit, Wissenschaftler auf dem Gebiet der Sehforschung b 100 Fachärzte in den osteuropäischen Nachbarländern b 100 Mitglieder im Ruhestand mit Zeitschrift b 100 Mitglieder im Ruhestand ohne Zeitschrift kostenfrei Zahlende Mitglieder der DOG erhalten ohne zusätzliche Kosten monatlich die Zeitschrift „Der Ophthalmologe“ oder alternativ die englischsprachige Zeitschrift „Graefe’s Archive for Clinical and Experimental Ophthalmology“. Bei Wahl der Zeitschrift „Der Ophthalmologe“ kann zusätzlich für einen Mehrpreis von Euro 60 „Graefe’s Archive for Clinical and Experimental Ophthalmology“ abonniert werden. Exemplare zum Vorzugspreis sind ausschließlich zum persönlichen Gebrauch des Mitglieds bestimmt und dürfen nicht an Bibliotheken und Institute weitergegeben werden. Personen, die Mitglied der DOG werden möchten, können auf www.dog.org unter „Mitgliedschaft“ online einen Aufnahmeantrag stellen. Consultants/specialists national and international not belonging to the following groups b 200 Reduced fees for: Residents/trainees, scientists working in the field of visual research, consultants in maternal/parental leave/parttime b 100 Consultants/specialists from Eastern European countries b 100 Retired members b 100 Retired members without journal free Paying members of the DOG receive the monthly journal “Der Ophthalmologe” (in German), or as an alternative, the English language magazine “Graefe’s Archive for Clinical and Experimental Ophthalmology” at no extra cost. In addition to the journal “Der Ophthalmologe”, “Graefe’s Archive for Clinical and Experimental Ophthalmology” can also be subscribed to for an additional Euro 60. Copies of journals received at a reduced price are for personal use only and may not be passed on to libraries and institutes. If you are interested in a DOG membership, please find further information at www.dog.org (“Membership”). 186 28.9.-1.10. Berlin Deutsche Augenheilkunde international German Ophthalmology internationally Kongressinformationen für Teilnehmer Congress Information for Participants Tagungsort Venue Kongressorganisation & Veranstalter von Industrieausstellung und kostenpflichtigem Rahmenprogramm Kongresscounter Congress Counter on site Öffnungszeiten Opening Hours Hotelbuchungen Hotel reservations CME- Zertifizierung Estrel Sonnenallee 225, 12057 Berlin estrel.com Kongressinformationen für Teilnehmer Congress Information for Participants CME Certification INTERPLAN Congress, Meeting & Event Management AG Kaiser-Wilhelm-Straße 93 20355 Hamburg Tel.: +49 40 32509259 Fax: +49 40 32509244 [email protected] Total of daily points for the following days of the Congress: 29.9.2016: 6 CME points/Category B 30.9.2016: 6 CME points/Category B 1.10.2016: 6 CME points/Category B 2.10.2016: 3 CME points/Category B Participants’ attendance will be verified on site each day upon entering and leaving the congress building. This purpose is served by CME columns in the entry area. By scanning your name badge at these columns, you can check in and out quickly and conveniently. Estrel Passage Estrel Saal Tel.: +49 30 6831 25301 Fax: +49 30 6831 25302 [email protected] Please note that you must check in and check out each day in order for you to receive CME points for each day’s attendance at the congress. Mittwoch Wednesday, 28.9., 17:00 - 19:00 Donnerstag Thursday, 29.9., 7:30 - 19:30 Freitag Friday, 30.9., 7:30 - 19:00 Samstag Saturday, 1.10., 7:30 - 18:30 Sonntag Sunday, 2.10., 8:00 - 14:00 INTERPLAN Congress, Meeting & Event Management AG Office Hamburg Kaiser-Wilhelm-Straße 93 20355 Hamburg Tel.: +49 40 32509248 Fax: +49 40 32509244 [email protected] Speakers receive an additional credit point for every day they give a lecture or present a poster. The speakers will obtain a confirmation of attendance after the congress by regular mail. Please note that the certificates of attendance for the courses will be sent after the congress by e-mail. Only the course certificates for certified courses will be issued right after the course. Kinderbetreuung Für die Dauer des gesamten Kongresses bietet die DOG ihren Teilnehmern eine professionelle Kinderbetreuung zu einem Unkostenbeitrag von Euro 10,- pro Tag/Kind. Eine vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich, empfiehlt sich aber, da unangemeldete Kinder nur bei freien Kapazitäten aufgenommen werden können. Eine vorherige Anmeldung für die Kinderbetreuung kann bis Donnerstag, 1.9.2016, kostenfrei storniert werden. Ab Freitag, 2.9.2016 ist eine Stornierung nicht mehr möglich. DOG 2016 ist eine von der Ärztekammer Berlin zertifizierte und evaluierte Veranstaltung. Die erworbenen CME-Punkte werden bundesweit von allen Landesärztekammern anerkannt.Es können gemäß den Fortbildungskriterien folgende CME-Punkte erworben werden: Tagespauschalpunkte für die folgenden Kongresstage: 29.9.2016: 6 CME-Punkte/Kategorie B 30.9.2016: 6 CME-Punkte/Kategorie B 1.10.2016: 6 CME-Punkte/Kategorie B 2.10.2016: 3 CME-Punkte/Kategorie B Kurse werden nicht extra zertifiziert. The 114th DOG Congress is certified and evaluated by the General Medical Council of Berlin. CME points acquired at the congress are accepted by all regional medical associations throughout Germany. In accord with the continuing educational criteria, the following CME points can be acquired: Child Care As in previous years, the DOG again offers professional childcare services for participants’ children throughout the duration of the congress. This year a fee of EUR 10 per day and per child applies. The participation in the child care can be cancelled until Sep 1, 2016 free of charge. After Sep 1, 2016 a cancellation is no longer possible. So geht’s Um Ihre CME-Punkte zu erhalten, müssen Sie sich jeden Tag an- und abmelden. Dafür stehen in der Nähe des Kongress-Counters Registrierungssäulen bereit. An diesen Säulen kann die An- und Abmeldung bequem mit Ihrem Kongressausweis (Namensschild) vorgenommen werden. Die CME-Punkte werden dann automatisch an die Landesärztekammer übermittelt. EFN-Nummer Bitte teilen Sie uns bereits im Vorfeld im Rahmen Ihrer Kongressregistrierung oder per E-Mail (an [email protected]) Ihre EFN-Nummer mit. Diese wird zur Erfassung Ihrer Punkte vor Ort benötigt. Zusatzpunkte für Referenten Referenten/-innen erhalten pro Kongresstag, an dem sie einen Vortrag halten oder ein Poster präsentieren, jeweils einen zusätzlichen CME-Punkt. Als Nachweis dient eine Teilnahmebescheinigung, die zusammen mit dem jeweiligen Auszug des Beitrages aus dem Hauptprogramm an die Landesärztekammer gesendet werden muss. Die Bescheinigung wird den Referenten nach dem Kongress per Post zugesandt. Achtung: Diese Punkte werden nicht automatisch an die Landesärztekammer weitergeleitet, sondern müssen vom Referenten per Post bei der Ärztekammer eingereicht werden. 188 189 Allgemeine Informationen Teilnahmebescheinigungen für Kurse werden erst nach Kongress per E-Mail versandt. Lediglich die Kursbescheinigungen für Zertifizierungskurse werden innerhalb des Kurses direkt vor Ort ausgegeben. Teilnahmegebühren Registration Fees Teilnahmegebühren Registration Fees Aktuelle Informationen sowie die Online-Teilnehmerregistrierung finden Sie unter: dog-kongress.de You can always find the latest information and the online registration at dog-kongress.de Teilnahmegebühren Gebühr pro Person Registration Fees Fee per Person Frühbuchertarif (Anmeldung bis 11. 7. 2016) Normaltarif (Anmeldung ab 12. 7. 2016) Anmeldung vor Ort Mitglieder der DOG Early Registration Fee (Registration until 11. 7. 2016) Normal Fee (Registration from 12. 7. 2016) On site Members of the DOG Fachärzte Tageskarte* b 130 b 160 b 200 b 110 Consultants Day ticket* b 130 b 160 b 200 b 110 Mitglieder mit reduziertem Beitrag** Tageskarte* b 65 b 80 b 100 b 60 Members with reduced fees** Day ticket* b 65 b 80 b 100 b 60 Ehrenmitglieder kostenfrei kostenfrei kostenfrei Nicht und nicht mehr berufstätige Mitglieder kostenfrei kostenfrei kostenfrei Nichtmitglieder Honorary members free of charge free of charge free of charge Retired members free of charge free of charge free of charge Non-Members Fachärzte, Wissenschaftler auf dem Gebiet der Sehforschung Tageskarte* b 330 b 360 b 400 b 220 Ärzte in Weiterbildung, Fachärzte im Ruhestand Tageskarte* b 165 b 180 b 200 b 110 Studenten, Doktoranden b 15 b 20 b 20 Teilnehmer aus den östlichen Nachbarländern*** Consultants, scientists working in visual research Day ticket* b 330 b 360 b 400 b 220 Residents, retired consultants Day ticket* b 165 b 180 b 200 b 110 Students, postgraduates b 15 b 20 b 20 Consultants from Eastern European countries*** kostenfrei kostenfrei Allied health personnel Pflege- und Assistenzpersonal, Orthoptisten b 40 free of charge free of charge free of charge kostenfrei b 40 b 40 b 40 b 40 b 40 Die Teilnahme am Kongress und der Industrieausstellung ist auf Fachteilnehmer beschränkt. Participation in the congress and the visit of the Industrial Exhibition for professional audience only. * Tageskarten sind nur vor Ort buchbar. ** Ärzte in Weiterbildung, Fachärzte in Elternzeit/Teilzeit, Wissenschaftler auf dem Gebiet der Sehforschung *** Albanien, Armenien, Aserbaidschan, Bosnien und Herzegowina, Bulgarien, Estland, Georgien, Kasachstan, Kirgistan, Kroatien, Lettland, Litauen, Mazedonien, Moldawien, Montenegro, Polen, Rumänien, Russland, Serbien, Slowakei, Slowenien, Tadschikistan, Tschechische Republik, Ukraine, Ungarn, Usbekistan, Weißrussland * Day tickets are only available on site. ** Residents, scientists working in the field of visual research, consultants in maternal/parental leave; for information on membership in the DOG *** Albania, Armenia, Azerbaijan, Belarus, Bosnia Herzegovina, Bulgaria, Croatia, Czech Republic, Estonia, Georgia, Hungary, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Latvia, Lithuania, Macedonia, Moldova, Montenegro, Poland, Romania, Russia, Serbia, Slovak Republic,Slovenia, Tajikistan, Ukraine, Uzbekistan. Die Teilnahmegebühren werden vereinnahmt im Namen und auf Rechnung der DOG e. V.; umsatzsteuerfrei gemäß § 4, Nr. 22 a UStG. VAT exempt according to section 4 No. 22a German VAT Act; received on behalf and for account of DOG e. V. Informationen zur Mitgliedschaft siehe Seite 185. For information on DOG membership see page 185. 190 Members, who want to participate in the general meeting of the DOG, but do not wish to visit the congress, may attend the general meeting free of charge. 191 Allgemeine Informationen Mitglieder, die an der Mitgliederversammlung, nicht aber am Kongress teilnehmen möchten, erhalten kostenfreien Zugang zur Mitgliederversammlung. Informationen für die Presse Press information Press Service The DOG press office staff welcomes all journalists to the DOG 2016 in Berlin. Journalists are admitted free of charge and may participate in all sessions. A valid press card is necessary for your registration. This will be accomplished in room Straßburg. The DOG press office staff is available before, during and after the congress. If you are interested in interviews with speakers or specialists or need additional background information, please do not hesitate to contact us. Seite 193 Seite 193/194 Seite 194 Seite 194 Seite 194/195 Seite 195 Seite 196 Seite 196 Seite 196/197 Seite 197 Seite 197 Projektionstechnik Pressesprecher Spokesman Prof. Dr. Christian Ohrloff em. Direktor der Universitäts-Augenklinik Theodor-Stern-Kai 7 60590 Frankfurt/Main [email protected] Alle Referenten erhalten hierzu eine separate E-Mail von der Firma M-Events Cross Media GmbH mit den Zugangsinformationen und weiteren Hinweisen. Vortragsfolien werden ausschließlich im Format MS PowerPoint angenommen. Die Folien können Grafik-, Audio- und Videodateien enthalten. Schriftarten sollten sicherheitshalber eingebunden werden. In der Medienannahme können Referenten ihre Folien nochmals überprüfen und ggf. noch ändern. Der Vortragende ruft während der jeweiligen Sitzung seine Präsentation direkt am Rednerpult auf, die Projektion erfolgt ausschließlich über Beamer. Videoprojektionen sind nur in den Hauptvortragssälen möglich. Bitte beachten Sie, dass Diapositive und Overheadfolien nicht projiziert werden können. Auch der Anschluss eigener Laptops ist aus technischen Gründen nicht möglich und damit ausgeschlossen. Bitte beachten Sie, dass alle Folien nach dem Kongress unwiederbringlich gelöscht werden. Media Check Öffnungszeiten Opening Hours Donnerstag Thursday, 29.9.2016, 8:15 - 17:30 Freitag Friday, 30.9.2016, 8:15 - 17:30 Samstag Saturday, 1.10.2016, 8:15 - 17:00 Kongress-Pressekonferenz Congress Press Conference Donnerstag Thursday, 29.9.2016, 12:30 - 14:00 Estrel Berlin, Raum Paris Sonnenallee 225, 12057 Berlin Öffnungszeiten der Medienannahme 192 Sämtliche Vortragsfolien müssen bei der zentralen Medienannahme eingereicht werden. Die Abgabefrist für Vortragsfolien endet zwei Stunden vor Beginn der Sitzung, in der die Präsentation gezeigt werden soll. Referenten der Morgensitzungen (8:00 - 9:30 bzw. 8:30 - 10:00) müssen ihre Daten bereits am Vorabend einreichen. Die Einreichung erfolgt entweder vor Ort mittels Datenträger (USB-Stick oder CD-ROM) oder vor dem Kongress online. Die Möglichkeit zur Online-Einreichung von Vortragsfolien besteht ab Anfang September (ca. vier Wochen vor Kongressbeginn) über eine entsprechende Website. Die Referenten der Morgensitzungen am Donnerstag werden gebeten, ihre Vorträge bereits vorab online hochzuladen. Pressekontakt Press Contact Kerstin Ullrich Corinna Deckert Postfach 301120, 70451 Stuttgart Tel.: +49 711 8931 641/-309 Fax: +49 711 8931 167 [email protected] [email protected] Pressebüro Kongress im Estrel Press Office On Site Kerstin Ullrich Estrel Berlin, Raum Straßburg Tel.: +49 30 6831 20010 Fax: +49 30 6831 20011 Projektionstechnik Media Check Öffnungszeiten der Medienannahme Opening hours of the Media Check DOG on Demand DOG on Demand Vortragszeit Duration of Talks in Free Paper Sessions Posterausstellung Poster Exhibition Postersitzungen Poster Sessions Poster of the Day und Posterpreise Poster of the Day and Awards Anwesenheitspflicht Compulsory Attendance Publikationspflicht für wissenschaftliche Beiträge Publication of Scientific Contributions Videos Videos Abstractband Book of abstracts All presentations must be submitted at the Central Media Check at least 2 hours prior to the session where they are due to be presented. Speakers of early morning sessions (8:00 - 9:30 / 8:30 - 10:00) must submit their presentation already on the eve of the presentation. Speakers of early-morning sessions on Thursday are required to upload their presentation online before the congress. Presentations may be submitted on site via data carrier (USB-Stick or CD-ROM) or online before the congress. Online submission of presentations will be possible via a separate link starting at the beginning of September (about four weeks prior to the start of the congress). All speakers will receive a separate e-mail from M-Events Cross Media GmbH with access information and instruction regarding formats and codices. All speakers are requested to submit their presentations in MS PowerPoint file format. Presentations may contain graphic, audio and video data. Fonts should be embedded. Speakers may check and change their presentations in the Central Media Check. During the session, the speaker will access the presentation directly at the speaker’s desk, projection will be exclusively via beamer. Video projection will only be possible in the main lecture halls. Please note that it is not possible to project diapositives and overhead transparencies. Due to technical reasons, the use of private laptops will not be possible. Please note that all stored data will be deleted irrevocably shortly after the congress! Die zentrale Medienannahme befindet sich im Raum Lyon. Mittwoch, 28.9.2016, 16:00 - 19:00 Donnerstag, 29.9.2016, 7:30 - 18:00 Freitag, 30.9.2016, 7:30 - 18:00 Samstag, 1.10.2016, 7:30 - 18:00 Sonntag, 2.10.2016, 8:00 - 12:30 193 Allgemeine Informationen Presseservice Die Pressestelle des DOG-Kongresses betreut alle Journalisten vor, während und nach dem Kongress. Als Vertreter der Medien laden wir Sie herzlich dazu ein, den Kongress in Berlin zu besuchen und darüber zu berichten. Der Kongressbesuch ist für ausgewiesene Journalisten kostenfrei. Die Akkreditierung erfolgt in unserem Pressebüro, Raum Straßburg. Bitte halten Sie hierzu Ihren offiziellen, gültigen Presseausweis oder ein Bestätigungsschreiben der beauftragenden Redaktion bereit. Haben Sie Fragen zum DOG-Kongress, suchen Sie einen wissenschaftlichen Experten oder Interviewpartner, benötigen Sie Informationsmaterial? Dann sprechen Sie uns gerne an. Hinweise für Autoren Information for Authors Hinweise für Autoren Information for Authors The central Media Check is located in room Lyon. Wednesday, 28.9.2016, 16:00 - 19:00 Thursday, 29.9.2016, 7:30 - 18:00 Friday, 30.9.2016, 7:30 - 18:00 Saturday, 1.10.2016, 7:30 - 18:00 Sunday, 2.10.2016, 8:00 - 12:30 Poster, die nicht bis 18:30 durch den Posterreferenten selbst abgenommen werden, werden vom Kongresspersonal entfernt und entsorgt. DOG on Demand DOG on Demand archiviert online die Beiträge des Kongresses und bietet die Möglichkeit, verpasste Vorträge oder Beiträge nochmals zu hören. Das Angebot beinhaltet jeweils die Folien und den O-Ton des Referenten, soweit dieser der Veröffentlichung zugestimmt hat. Die in einer gesonderten Ausstellung ausgestellten „Posters of the Day“ werden von der Kongressorganisation nach dem Kongress abgehängt und an die Posterautoren zurückgesandt. Bitte erstellen Sie Ihr Poster in folgendem Maß: 90 cm breit und 120 cm hoch (Hochformat). Klebematerial und personelle Unterstützung stehen vor Ort am Poster Helpdesk zur Verfügung. Poster Exhibition Die DOG bittet Autoren, bereits im Vorfeld des Kongresses zu überlegen, ob sie der Veröffentlichung zustimmen wollen. Es besteht weiterhin die Möglichkeit, bestimmte Teile des Vortrags davon auszunehmen, z. B. aus rechtlichen Gründen. Sie können auf der Kongress-Website das Dokument einsehen, mit dem Sie die Rechte für die Präsentation Ihres Vortrags einräumen. DOG on Demand ist ein besonders wichtiges und nützliches Angebot für Teilnehmer. Die DOG ist allen Referenten daher sehr dankbar, die dieser Veröffentlichungsform zustimmen. Please hang your poster at the poster exhibition during 7:15 - 8:15 on the day of your session. The authors are supposed to take down their own posters during 17:30 - 18:30 on the same day. All posters which have not been taken off by 18:30 will be removed and disposed of by the congress staff. In case an author of “Posters of the Day” is unable to recollect the poster at the end of the congress, it will be removed by the congress staff and sent back to the author by mail. Für Teilnehmer der DOG 2016 ist die Nutzung kostenfrei. Sie finden Terminals mit einem Zugang zu DOG on Demand in diesem Jahr direkt neben der DOG Lounge. DOG on Demand DOG on Demand is an internet portal where lectures and scientific contributions given at the congress are stored and can be called up at any time by the attendees. Presentation slides and original sound recordings are available. The program includes all congress contributions for which the respective authors have given permission. The speakers will have to give their approval for including their presentation in DOG on Demand at the latest when submitting the presentation at the media check. It is possible to exempt parts of the presentations, e. g. slides or tables, from being presented in DOG on Demand. The DOG thanks all speakers who agree to include their presentation into DOG on Demand. Please provide your poster in the following size: width: 90 cm, height: 120 cm (upright format). On site you will find appropriate material for adherence as well as personal support. Postersitzungen finden von Donnerstag bis Samstag unmittelbar nach der Mittagspause ohne parallele Veranstaltungen, in Form von moderierten Kleingruppen statt. Dabei präsentieren die Posterautoren ihre Ergebnisse in einem 3-minütigen Vortrag. Die anschließende Diskussion wird von je zwei Moderatoren geleitet. Sie haben die Möglichkeit, Ihr Poster in Deutsch oder Englisch zu verfassen. Die Autoren müssen zu folgenden Zeiten in der Posterausstellung für die Postersitzungen an ihren Postern anwesend sein: Donnerstag, 29.9.2016, 13:30 - 14:30 Freitag, 30.9.2016, 13:15 - 14:15 Samstag, 1.10.2016, 13:45 - 14:45 Access is cost-free for DOG 2016 attendees. DOG on Demand is located next to the DOG Lounge. Vortragszeit Duration of Talks in Free Paper Sessions The time period for free papers is 7 minutes, plus 2 additional minutes for discussion. Videos are scheduled with 10 minutes, plus 2 minutes for discussion. The standard speaking time for presentations in symposia is 12 minutes presentation followed by 3 minutes discussion, if not otherwise specified by the session organizers. We kindly ask you to strictly adhere to this schedule. The chairs have been asked to cut short all presentations exceeding this limit. Exceeding of speaking time will be indicated by optical signals. In the symposia an optical signal will indicate the end of the allocated time. In free paper sessions presentations will be automatically closed after the scheduled time. Posterausstellung Die Poster werden thematisch zu Gruppen zusammengefasst. Poster hängen jeweils einen Tag in der Ausstellung. Bitte bringen Sie Ihr Poster am Tag der zugewiesenen Postersitzung in der Zeit von 7:15 - 8:15 in der Posterausstellung an. Bitte entfernen Sie das Poster am selben Tag in der Zeit von 17:30 - 18:30. 194 Um sich ungestört auf die Inhalte der Postersitzungen konzentrieren zu können, gibt es für die Postersitzungen Kopfhörer sowie dazugehörige Empfänger, über deren Funkfrequenz die Vorstellung der jeweiligen Posterautoren empfangen werden kann. Das hierfür benötigte Equipment wird durch Personal an mehreren Stationen im Posterfoyer kostenfrei ausgegeben. Finden Sie sich daher frühzeitig vor Beginn der Postersitzungen im Foyer Estrel Saal ein. Nach Beenden der Sitzung muss das technische Equipment umgehend beim Personal an den ausgewiesenen Stationen wieder zurückgegeben werden. Die Redezeit für freie wissenschaftliche Vorträge beträgt 7 Minuten zuzüglich 2 Minuten Diskussionszeit, für Videos 10 Minuten zuzüglich 2 Minuten Diskussionszeit. In den Symposien ist eine Standardvortragszeit von 12 Minuten Vortrag plus 3 Minuten Diskussion eingeplant, es sei denn, mit den Sitzungsorganisatoren ist etwas anderes vereinbart. Wir bitten Sie um strikte Einhaltung dieser Zeitvorgaben. In den Symposien wird das Ende der Sprechdauer optisch angezeigt. In den freien Vortragssitzungen schließt die Präsentation automatisch nach Ablauf der Redezeit. The posters will be arranged into groups according to their topics. Each poster will be presented in the exhibition for one day. Poster Sessions The Poster Sessions will take place from Thursday to Saturday immediately after the lunch break and without competition from other simultaneous events. Each author will outline his or her findings in the context of a three-minute presentation. The subsequent discussion will be facilitated by two moderators. The primary author must be present in the Poster Session during which his or her poster is discussed. For this purpose, the authors must join their respective poster groups at the announced time. Posters can be presented in German or English. Poster authors need to be present at their poster during the following times: Thursday, 29.9.2016, 13:30 - 14:30 Friday, 30.9.2016, 13:15 - 14:15 Saturday, 1.10.2016, 13:45 - 14:45 To enjoy an undisturbed poster session, we are offering headsets with receivers. The poster presentation of the respective author will be transmitted via radio frequency. At several stations in the poster foyer the necessary equipment will be handed out free of charge by our staff. Please arrive in good time prior to the start of the Poster Session in the Foyer Estrel Saal. The equipment must be returned to our staff at the end of the Poster Session to the designated stations. 195 Allgemeine Informationen Opening hours of the Media Check Hinweise für Autoren Information for Authors Hinweise für Autoren Information for Authors Poster of the Day Die Moderatoren der jeweiligen Postersitzung wählen pro Tag je ein und Posterpreise „Poster of the Day“. Die ausgewählten Poster werden anschließend für die gesamte Dauer des Kongresses in einer gesonderten Ausstellung gezeigt. Hinweise für Autoren Information for Authors Publication of Scientific Contributions Die Posterpreisjury wählt aus den „Posters of the Day“ täglich jeweils die drei besten Poster aus, die mit einem Preis von Euro 300 je Poster ausgezeichnet werden. Poster of the Day and Poster Awards Submission is possible only online. For details, please see the following website editorialmanager.com/grae/. Every day the poster moderators will choose one Poster of the Day from their respective poster session. All selected posters of the day will be relocated to a dedicated exhibition. Unlike all other posters, the “Posters of the Day” will be shown during the entire congress. Videos Every day a jury will select the three most extraordinary posters from the day’s best posters which will be awarded the EUR 300 DOG poster prize. Anwesenheitspflicht The DOG holds the copyright of accepted scientific contributions. Authors of free papers in English language are therefore obliged to submit their manuscripts for review no later than 31. 1. 2017 to the editor of “Graefe’s Archive for Clinical and Experimental Ophthalmology”. Authors may make an informal request to the Recording Secretary of the DOG to publish their presentation in another scientific journal. Authors are merely required to name the contribution and the journal in which it is to appear. Für Erstautoren von Postern und Vorträgen besteht Anwesenheitpflicht. In Ausnahmefällen ist es möglich, sich vom Co-Autor vertreten zu lassen. Dies ist aber vorher anzumelden. Die DOG behält sich vor, Autoren, die ihr Poster unentschuldigt nicht aufhängen oder ihrer Postersitzung unentschuldigt fernbleiben oder ihren Vortrag bzw. eine andere wichtige Verpflichtung im Rahmen des wissenschaftlichen Programms des Kongresses unentschuldigt versäumen, für den folgenden Kongress nicht zu berücksichtigen. Sollte ein Referent aus wichtigen Gründen verhindert sein, muss er dies der Kongressorganisation melden und seinen Vertreter benennen und ankündigen. Videobeiträge sind ein wichtiges und effektives Medium zur Darstellung wissenschaftlicher Ergebnisse. Sie sind thematisch den freien Vortragssitzungen zugeordnet. Die Videos werden auf der DOG-Homepage veröffentlicht. Mit der Einreichung von Videos erklären sich die Autoren ausdrücklich damit einverstanden und bestätigen damit ferner, dass das eingereichte Video keine Inhalte aufweist, deren öffentliche Aufführung die Rechte Dritter verletzen könnte (z. B. GEMA-pflichtige Musik etc.). Die besten Videos werden mit dem Videopreis der DOG, gestiftet von der HAAG-STREIT Deutschland GmbH, ausgezeichnet. Die Verleihung erfolgt am Samstag im Rahmen der Preisverleihung. Die für den Kongress ausgewählten Videos werden thematisch passend den freien Vortragssitzungen zugeordnet und dort vom Autor persönlich vorgestellt. Compulsory Attendance The primary authors of posters and lectures are obliged to attend the corresponding sessions. In exceptional cases the first author may be substituted by one of his/her co-authors. In this case the DOG office has to be notified accordingly. If an author does not hang his or her poster without having received permission not to hang it, or if an author does not attend his or her poster session without having received permission to be absent from it, or if the author fails to attend his or her lecture and/or if he or she fails to comply with another important obligation within the context of the scientific program without having received corresponding permission, the DOG reserves the right to not accept submissions from this person for the next congress. Videos Publikationspflicht für wissenschaftliche Beiträge Für freie wissenschaftliche Vorträge und Poster besteht Publikationspflicht. Die Publikation erfolgt in der Regel in den wissenschaftlichen Zeitschriften der DOG. Autoren, die ihren Vortrag in höherrangigen Journalen veröffentlichen möchten, können dies formlos, unter Nennung des Beitrags und der Zeitschrift, in der die Veröffentlichung erfolgen soll, über die Geschäftsstelle ([email protected]) beim Schriftführer beantragen. Abstractband Video is an important and effective medium for the presentation of scientific findings. Videos are assigned to free paper oral presentations according to respective areas of expertise. The award-winning videos will also be published on the DOG homepage. By submitting a video, its authors agree to permit its publication and also confirm that the submitted video does not contain any contents which, if presented publically, would infringe upon the rights of third parties (e.g. music which is subject to GEMA fees, etc.). The three most outstanding videos will be granted the DOG Video Award donated by HAAG-STREIT Deutschland GmbH and awarded during the DOG Award Ceremony on Saturday. Die Abstracts der Freien Vortragssitzungen und Postersitzungen werden in einem online-Abstractband veröffentlicht. Book of abstracts All abstracts of free paper sessions and poster sessions will be published on an online book of abstracts. Alle anderen Beiträge sind bis 31. 1. 2017 in publikationsfertiger Fassung zur Begutachtung bei den Publikationsorganen der DOG einzureichen. Publikationen sind in deutscher oder englischer Sprache möglich. Bitte beachten Sie die „Hinweise für Autoren“ der jeweiligen Zeitschrift und senden Sie Ihr Manuskript an den/die entsprechenden Herausgeber. 196 197 Allgemeine Informationen Deutschsprachige Beiträge können zur Begutachtung jeweils wahlweise bei der Zeitschrift „Der Ophthalmologe“ (editorialmanager.com/deop/) oder bei der Zeitschrift „Klinische Monatsblätter für Augenheilkunde“ mc.manuscriptcentral.com/klimo) eingereicht werden. Englischsprachige Beiträge sind zur Begutachtung bei der Zeitschrift „Graefe’s Archive for Clinical and Experimental Ophthalmology” online unter editorialmanager.com/grae einzureichen. Kongressankündigungen Announcements Düsseldorf 14.3.-18.3.2017 AAD 2017 Demographischer Wandel – Herausforderungen und Perspektiven für die Augenheilkunde www.aad.to Führende Tagung für Fort- und Weiterbildung im deutschsprachigen Raum Demographischer Wandel – Herausforderungen und Perspektiven für die Augenheilkunde Paris 6.5.-9.5.2017 SFO Ophtalmologie pédiatrique www.sfo.asso.fr Berlin 28.9.-1.10.2016 DOG 2017 Deutsche Augenheilkunde international German Ophthalmology internationally Präsident der DOG: Prof. Dr. Thomas Kohnen (Frankfurt) www.dog-kongress.de r embe z e D M i tte b a g eldun ad.to Anm a . w ww über 14.03. bis 18.03.2017 Düsseldorf CCD Stadthalle www.aad.to 199 Allgemeine Informationen Congress Center Düsseldorf K – Kurs P – Postersitzung IVB – Industrieveranstaltung A Abaza A. Abbasova S. Abdelmassih Y. Abdelmseih M. Abegg M. Abou Moulig W. Abu Sabah S. Ach T. Aclimandos W. Adigopula H. Adler W. Adolphs N. Agostini H. Agte S. Aguilar Pérez M. Ahmed I.I. Aisenbrey S. Akman S.H. Al Khateeb G. Alex A. Alge-Priglinger C. Ali R.R. Alibet Y. Almedawar S. Alnawaiseh M. Alten F. Altpeter E.K. Alzureiqi M. Anders F. 200 Do26-02 Do26-05 Do11-03 PSa02-06 PSa03-08 Fr13-08 PFr01-03 PSa07-01 PDo09-02 PSa06-06 Fr13-01 Fr13-02 Fr14-05 K-415 K-415-02 Sa18 K103-04 PDo08-09 Sa13-07 K-419-02 PDo04-11 PDo06-03 PDo06-04 PDo09-01 Do27-02 Sa18-06 Sa26 So11-02 So11-04 Fr23-04 PDo07-01 PSa09 PSa04-11 PSa04-11 Sa20-07 PSa04-11 PDo02-05 PDo02-06 PDo06-08 Sa01-07 PFr06-03 PFr04-02 PFr04-03 So16-04 PDo03-10 PDo10-05 PFr07-08 PFr08-02 Fr21-04 Fr21-06 Fr26-06 So03-04 Do11-02 Fr13-06 PFr08-02 PFr08-03 Fr21-04 Do27-01 PSa07-05 PSa07-10 PDo01-04 PDo01-07 PDo01-12 PFr01-10 So15-04 Ankrum J.A. Anton A. Antonov A. Arani P. Arndt C.-F. Aschinger G.C. Aslanova V. Assaf A. Athanasiou A. Atiskova Y. Atkova E. Attia M. Auerbach F.N. Auffarth G.U. Augsten R. Augustin A.J. Auw-Hädrich C. Avar M. Aventes S. Awe M. Aylward B. Referenten- und Autorenindex Index of Authors and Lecturers So17-07 Do20-02 Sa06-05 PFr01-09 PFr09-08 PFr04-10 Fr26-07 PSa02-11 So10-05 Fr05-02 PSa03-11 PSa07-06 PSa02-04 So04-05 So10-05 PDo08-06 PDo02-08 PDo02-09 PDo06-01 PDo06-02 PDo08-06 Fr01 PFr02-02 PFr02-05 PFr02-06 PFr02-07 PFr02-08 PFr02-09 PFr02-11 PFr06-08 Fr16 Fr16-04 PSa07-03 PSa08-07 K-303-01 Sa20-02 Sa20-03 Sa20-04 Sa20-05 So10-05 So14 So14-04 PDo02-07 PDo04-02 PDo10-06 PSa02-03 IVFr01-01 IVFr02-03 PFr04-11 PSa03-02 PDo03-06 Fr06 Sa04 Sa04-01 K-414 K-414-03 PSa05-03 PSa05-05 PSa11-02 So06-05 Sa06-05 PFr03-11 Fr26-04 Fr24-05 B Baade A. Bach M. PSa02-02 K-105 K-104 K-104-02 K-104-04 Bachmann B. Bachner F. Bader R. Bahr F. Bairov S. Bajor A. Bakulina A. Ballhausen W. Balmes R. Bao L. Barisani-Asenbauer T. Bartels A. Barthelmes D. Barton B. Bartsch S. Bärtschi M. Bartz-Schmidt K.U. Basche M. Bata A.M. Batista A. Bauer D. Bauer M. Bauer S. Bauer-Steinhusen U. Baumane K. Baumann J. Baydoun L. Bayerl K. Bayerl-Löhe K. Bayo-Calduch P. Bäzner H. Bechmann M. Bechrakis N.E. Becker H. Becker M. Beckert M. Bedar S. Behrens-Baumann W. Beisse F. Bell K. Do25 Do25-05 Fr25-06 Sa13-03 Sa13-04 PSa11-05 PFr05-11 PSa05-07 PDo10-02 Sa26-08 PDo08-10 Fr26-04 PFr06-08 K-410-03 Fr19I FR19II PDo06-06 PFr09-03 PFr01-05 So08 So08-02 Do07-05 Do07-04 PFr04-09 Fr09-04 PDo03-09 PDo05-01 PDo08-03 PFr03-05 PFr04-05 PFr04-06 PFr06-10 PFr06-11 PFr08 PSa11-03 So09-03 PFr06-03 Fr26-07 Fr05-06 PDo01-09 Do21-03 PFr03-06 So04-03 Do27-02 PSa10-02 PDo06-03 PDo06-04 So11-02 PSa03-10 PSa11-01 PSa02-06 Do11-03 Sa18-06 Fr23-04 Fr27-04 PDo06-06 K-404-01 Do23-01 PSa09-02 Sa17 Sa22 So01 So13 PFr02-10 PSa07-08 PSa03-02 Do27-03 K-407 K-407-01 Sa23-01 Do18 Do18-02 PDo01-08 PFr07-01 Bellingrath J.-S. Bellios N. Belogurova A. Bemme S. Bender S. Benkner B. Berendschot T.T. Berg F. Bergholz R. Bergua A. Berking C. Bernd A. Bertelmann E. Bertelmann T. Bertram B. Besch D. Best G. Bethmann D. Beule A. Beutel M.E. Bezditko P. Biermann J. Biewald E. Biffar R. Biletska P. Binder H. Birnbaum F. Biro Z. Birtel J. Bischoff M. PDo05-02 Do20-05 Fr21-08 PSa04-05 PSa04-11 PFr07-02 PFrInd-01 Do07-01 PFr07-06 PFr05-07 PSa06-06 K-419-05 Sa04-06 PSa04-04 Do11-03 PSa02-06 PDo05-03 K-402-03 PDo03-01 PDo07-02 PFr02-04 Fr27-08 Sa13-06 K-419 K-419-03 PDo04-12 Sa12-03 Sa12-04 Sa24 Sa24-01 Do26-02 PFr05 PFr06-08 PSa05-09 PSa05-10 So17-06 Do13-01 PDo11-07 PFr01-01 PSa06-02 Do11-05 PDo10-01 PDo10-10 PFr01-06 PFr03-10 PFr03-12 Fr23-01 Fr23-03 Fr26-03 Sa13-01 PSa04-02 So04-04 So17-05 Do18 Do18-04 PSa07-07 Sa27 So05 Do28-01 Do28-05 Do28-06 PSa04-10 Fr06-03 PSa06-08 PDo11-07 PFr07-02 Fr05 Do13-06 Sa20-06 PDo04-05 PFr08-08 PFr03-07 Sa19-04 201 Autorenindex Referenten- und Autorenindex Index of Authors and Lecturers Bischoff-Jung M. Biskup S. Bláha M. Blatsios G. Blecha C. Bleik J. Blettner M. Blimke N. Blobner K. Blum M. Blumenstock G. Boden K.T. Boerger M. Bogdahn M. Böhm A.G. Böhm M. Böhmann D. Bohnacker S. Böhringer D. Böker A. Bokun M. Bolz M. Bonaventura T. Book B. Bopp S. Börger M. Bormann C. 202 PDo07-06 Do19-03 K-407-03 PFr03-01 So04-02 PDo05-03 PDo04-07 PSa09-02 PSa08-04 PSa03-08 Do13-01 PSa02-02 PFr08-06 PSa09-07 PSa08 Do26-02 PDo02-11 PFr04-08 Sa06-03 PSa07-02 Sa12-05 Sa26-03 Sa26-04 So15-03 PDo10-07 K-409 PDo01-10 PDo11-06 PFr01-07 Fr05-01 PFr02-12 PSa08-03 PSa08-05 Sa20-07 K-205 PFr06-12 Sa12-07 Sa26-05 PDo03-12 PDo08-11 PDo09-01 Fr11-03 PFr05-03 PFr09-09 PFr10-03 PFr10-05 PFr10-06 PFr10-09 Fr18-04 PSa04-11 PSa05-03 PSa11-06 Sa24-04 Do28-03 PSa09-06 Sa27-01 Fr26-07 PDo04-09 Sa13-05 PSa09-04 PDo04-08 PDo05-06 PFr08-05 K-408-01 Fr21 So15-03 PDo11-05 Bornfeld N. Bornscheuer N. Borrelli M. Boskovic M. Böttner K. Boulagnon C. Bowl W. Bozic M. Bramann E. Brandao L.M. Brandl C. Brandlhuber U. Brandstetter C. Brandt S. Braun M. Braunger B. von Braunmühl T. Brazerol J. Bredehorn-Mayr T. Breinlich V. Brenton J. Bresgen M. Breunig G. Breuß H. Brewer A.A. Breznayová J. Bringewatt A. Bringmann A. Brinkmann C.K. Brinkmann R. vom Brocke G.A. Brockhaus K. Brockhaus R. Brockmann C. Brockmann D. Brockmann T. Brown E. Büchner T.F. Buchwald C. Budde K. Bukowiecki A. Buhmann C. Burand A. von der Burchard C. Burloiu A. Burová M. Referenten- und Autorenindex Index of Authors and Lecturers K-404 K-404-04 Do28-01 Do28-05 Do28-06 PSa09 So06 So06-03 K-304 K-304-07 Fr06-04 Fr06-04 PSa07-09 Sa28-01 PSa10-08 PSa06-05 PFr04-10 Sa27-01 Do20-04 PSa07-09 Sa26-08 PSa10-09 Do14-04 PSa02-10 PFr06-05 PDo03-04 Do12-07 So16-05 PSa05-06 PFr01-03 PFr05-11 Do14-04 PDo01-01 K-302-12 Fr05-06 PSa04-11 Do07-04 Do07-05 PDo04-07 PFr08-07 PFr06-09 So11-04 Do03-04 PDo04-12 Fr21-01 So10-01 PFr06-01 PFr06-07 PSa02-02 So11-01 So18-03 Sa13-06 PDo01-09 PDo01-10 Fr19II-01 PDo06-05 PDo09-04 PDo06-05 PFr02-04 Fr27-08 Sa06-06 PSa01-09 PSa01-11 PDo07-05 Sa06-01 PDo10-04 Do12-01 Sa05-07 So17-07 PFr08-09 Sa06-04 PDo04-07 Burzer S. Busch C. Busch M. Bussel I. PDo09-05 PFr01-08 PFr08-07 So16-02 PFr06-02 PFr06-04 Sa06-06 PSa01-11 Costea C.F. Coupland S. Cremer C. Csoti I. Curcio C.A. Cursiefen C. C Caliebe A. Callizo J. Carmona Hernandez J.A. Casola C. Ceglowska K. Celik N. Chankiewitz E. Charbel Issa P. Chechik N. Chelala E. Cheng Q. Cherfan C. Chihaia M.-A. Choi C. Chor giewicz T. Choritz L. Christa A. Chronopoulos A. Chui K. Ciernik I. Claessens D. Claußnitzer H. Clemens C.R. Come E.M. Compera D. Consigli A. Contier A. Cordeiro F. Cordey A. Cordini D. Corici A.C. Coroneo M. PFr08-11 Do11-04 PDo08-06 PDo01-03 PDo06-02 Sa20-05 PDo06-01 PFr06-08 IVFr09-03 Sa06-01 Sa06-02 PDo04-05 PDo09-06 Fr14-02 Fr21 PSa02-08 Sa21-05 So05-01 PSa03-08 Fr21-03 PSa03-08 Fr06-08 PDo02-08 PFr02-02 PFr02-06 PFr02-07 PFr02-08 PFr02-09 PSa08-07 Sa20-02 Sa20-03 Sa20-04 So05-03 Fr26-01 Fr07-03 Sa01-02 PSa07-08 PDo02-03 PSa04-06 PSa04-08 PSa09-01 PSa02-09 Fr26-05 Do11-02 Do27-03 Fr13-06 PFr08-02 PFr08-03 Fr21-04 Do13-05 Sa12-02 So11-05 PSa07-08 PFr07-10 PDo01-01 Do27-01 Do28-02 Do28-07 PDo05-04 Do15 Cvetkov Y. Fr06-08 PSa05-12 PSa09-03 So06-02 PFr06-08 IVFr04-02 Fr13-01 Fr13-02 Do01 Do01-01 Do25-03 Do25-05 Fr07 Fr07-04 Fr25 Fr25-01 Fr25-06 Sa01 Sa01-01 Sa13-03 Sa13-04 Sa13-07 Sa14 Sa14-04 PSa11-05 So12 So12-01 PSa09-09 D Daas L. Dacheva I. Dang Y. Danielewicz K. Danovska M. Dansingani K. Dapena I. Dashevsky A. Davids A.-M. Davis B.M. De Roeck A. de Vries J.W. Dege S. von Degenfeld G. Deichelbohrer M. Deissler H.L. Dekowski D. Delevic S. Dermatologe P.o. Deuschl G. Deuter C. Diarra S. PDo07-06 K-407-03 PFr03-01 PFr10-10 So04-02 PDo06-02 PSa03-02 Sa20-05 PSa01-10 PDo03-06 PDo09-01 So05-02 Sa05-05 PSa11-01 Sa12-01 PDo06-05 Do28-03 PFr05-05 PSa09-06 PDo01-01 PFr08-11 PFr03-05 Sa25-05 PDo06-05 Fr07-01 PFr03-07 So11-08 Do18-01 PSa07-11 Fr10-01 PSa10-08 Do29-01 PSa05-01 Do21-07 PFr09 K-406 K-406-03 PSa01-08 Do27-08 203 Autorenindex Referenten- und Autorenindex Index of Authors and Lecturers Dick B. Diener R. Diestelhorst M. Dietlein T. Dietrich-Ntoukas T. Digiuni M. Dimitriu G. Dimopoulos S. Dirisamer M. Dithmar S. Doblhammer-Reiter G. Dobrytsia I. Dodds E.D. Dollfus H. Domdei N. Donmgang C. Dornonville de la Cour M. Doulis A. Downes S. Doycheva D. Drozhzhyna G. Druchkiv V. Dua H.S. Duerksen R. Dulz S. Dumitrescu A.-M. Dumitrescu G.F. Dumitrescu N. Duncker G.I.W. Durban M. Dutescu M. Dutton G. Dvo áková H. Dwayne Miller R.J. 204 PDo01-03 PDo02 PDo06-10 PDo07-01 Fr01 Fr27-03 PSa07-10 Sa28-04 So14-03 Fr27-07 Fr26 Do03 PDo07 PFr07-08 Sa16 Sa16-02 So02-04 PDo08 PSa03-01 PFrInd-02 Fr06-08 PFr04-05 Sa12-05 PSa01-08 PSa04-07 IVDo02-03 PSa08-08 PSa11-09 PFr06-08 K-414-04 PSa02 K-416 PSa06-07 PSa04-02 PFr09-03 Do22-04 PDo09-06 Do13-05 Fr15 Fr25-06 PDo05-02 Do21 PSa01-08 K-418-03 PDo03-05 PDo08-05 PFr03-04 PFr10-02 PFr10-04 PSa03-05 Sa26-02 IVSa05-01 Sa14-03 PFr03-11 Fr19I-02 Fr06-02 PSa07-06 PSa02-04 Fr06-08 Fr06-08 PSa05-12 PFr10-01 Fr21-03 PSa06-06 Sa07 Sa07-01 PDo04-07 PSa01-04 Referenten- und Autorenindex Index of Authors and Lecturers Erb C. E Eberhardt E. Eberlein G. Eberwein P. Ebner M. Eckstein A.K. Eder C. Edinger M. Edlinger F. Eggert D. Ehlken C. Ehmke T. Ehrt O. Eibl-Lindner K.H. Eichhorn M. Eichler W. Eickner T. Elfes G. Elflein H. El-Husseiny M. El-Khoury S. Elksnis &. Elling M. Ellrich J. Elze K.-L. Emmerich F. Emmerich K.-H. Enders C. Enders P. Engelbert M. Engels T. Epee E. Eppig T. PSa03-07 PFr08-01 Do13 PDo03-12 PDo08-11 Fr05-03 PFr10-03 PSa11-06 PDo02-11 PSa10-05 Sa09-04 PSa07-11 Sa22-04 PSa03-01 PFr01-02 PSa01-04 PDo04-11 Do27-02 Fr05-04 Sa27 Do11-03 PDo02-05 PDo02-06 PDo06-08 Do28 PSa09-08 PSa02-06 PSa03-03 So11-05 Fr03-01 So11-06 PDo07-07 PDo07-09 PSa01-02 PFr05-01 Sa27-02 Sa27-03 Sa27-04 PDo07-06 PSa03-12 PSa08-06 PSa03-08 PDo02-01 PDo04-10 Fr27-03 PFrInd-04 Sa03-03 Fr11-03 Fr06-07 K-421 PSa05 PDo10-09 Sa04-04 Sa24-03 Sa13-04 Sa22-05 PSa11-05 Sa05-05 PSa11-08 Do13-05 PFr02-03 PFr07-05 Fr18-02 Fr18-03 PSa03-12 PSa08-06 Erdmann A. Erdmann I. Ernst E. Eschweiler G. Eskina E. Esser J. Eter N. Eulitz P. PDo03-04 Fr03 Fr03-03 Fr09 Fr09-02 PFr01 IVFr08 Sa09 Sa09-05 Sa16 Sa16-03 So02-02 So09 So09-02 Do13-04 Fr19I-03 PDo10-06 Do27-01 Fr21-08 Fr06 PSa07-11 Do11-02 PDo03-10 PDo06-07 PDo10-05 Do27-03 Do27-04 Fr13-06 PFr07-08 PFr08-02 PFr08-03 PFrInd-06 Fr21-04 Fr21-06 Fr24 Fr26-06 K-413-03 So03-04 So11 So11-03 PSa10-04 Fabian E. Faissner A. Falke K. Fang P.P. Farecki M.-L. Fariña N. Feil M. Feksi J.M. Feltgen N. Feucht N. Feuer W.J. Fiedorowicz M. Fieß A. Finger R.P. Finis D. Fiorentzis M. Fischer C.V. F Faatz H. Farmand G. Fauser S. Fr02-04 Fr13-07 PFr08-04 PDo02-12 IVFr01-03 PDo01-06 PSa07-10 Sa25-03 PDo07-07 PDo07-09 Do27-03 IVDo01-05 Fr02-04 Fr13-05 Fr13-07 PFr04-08 PFr06-10 PFr08-04 PFr08-05 PFr03-11 Fischer D. Fischer F. Fischer J. Fischer J.E. Fischer M.D. Fischinger I. Fleckenstein M. Flockerzi E. Foerster P. Fogagnolo P. Foja S. Fr21-02 Do21-01 Fr14 Fr14-04 Sa12-03 So08-05 PSa07-01 Fr19II-04 Do09-05 Do11-04 PDo01-05 PDo06 K-405 K-405-02 Fr02-03 K-302-09 K-411 K-413 K-413-05 Sa12-03 PSa02-01 PSa04-05 PSa04-07 K-304-03 Fr02-05 PFr06-12 PFr08-06 PFr08-07 Sa12-07 PSa09-07 PSa02-05 Sa26-05 Sa26-06 Fr21-03 So05-03 PSa01-01 PFr08-08 Fr17-05 PSa06 So03-03 So08-04 Fr06-04 PSa09-03 PDo01-05 PDo01-11 PSa10-10 PDo03-03 Sa25 Sa25-02 PDo06-03 PDo06-04 So11-02 K-421-01 PSa06-01 So17-03 PDo05-02 Sa21 Sa21-02 Fr05-04 PDo04-01 PDo04-04 Fr13-03 Sa01-04 K-417 PDo11-03 PFr04-07 PSa09-08 PFrInd-02 PDo03-06 PSa11-02 205 Autorenindex Referenten- und Autorenindex Index of Authors and Lecturers Föll D. Fondi K. Foth H.-J. Frank A. Fränkl S. Frech S. Freistühler M. Frenzel K. Framme C. von Freyberg A. Friedmann E. Frings A. Frischmuth J. Frommherz V. Fronius M. Früh B. Frühsorger B. Fuchs N. Fuchshofer R. Fuchsluger T.A. Fuest M. Fünfstück C. Funke S. Furashova O. Furmanchuk H. Furmanchuk D. Do21-04 Fr26-07 PFr03-07 Framme C. PDo08-10 PDo09-02 PDo09-04 Do27-04 K-302-04 PFr06 K-411-01 Fr26-04 Sa12-08 PSa04-09 So11 Sa12-01 PFr01-03 PSa06-07 PFr04-04 Fr11-02 PFrInd-06 PFr07-09 PFr02-11 Sa26-02 Fr19II-03 Sa03 Sa03-04 PDo09-01 Sa27-05 Fr05-04 PFr04-09 PDo02-07 Do24-04 Sa25-01 Fr12 Fr12-04 PFr10 Sa14 Sa14-05 Sa28 Sa28-05 PSa10-07 PSa11-04 So04-03 PSa02-03 Do12-02 PDo01-08 PDo01-12 PFr08-10 PFr05-10 So05-01 G Gabel V. P. Gabel-Pfisterer A. Gagyi Palffy Z. Gaidamaka T.B. Gallenga P.-E. Gamulescu A. Gandorfer A. Ganslandt O. Gapunin I. García-Delpech S. Garhöfer G. Garip-Kübler A. Garweg J.G. Gaspar B. Gass P. Gasser L. Gaudchau A. Gaul M. Gavanescu A. Gavrilova S.A. Geerling C. Geerling G. Géhl Z. Gehlsen U. Gehrlich C. Geidel K. Geissmann F. Gekeler F. Georgi M. Georgiev I. Gerber-Hollbach N. Gerhardt C. Gericke A. 206 Referenten- und Autorenindex Index of Authors and Lecturers Fr19II-07 IVSa01 PSa04-12 Sa10-01 PDo08-05 PFr03-04 PFr10-02 PFr10-04 Sa18 PDo04 PDo09-04 K-302-02 K-411-03 PSa09-09 K-420-03 Fr23-04 Fr06-03 PSa06-08 Sa18 Fr26-07 Fr06-01 PSa05-06 Do27-05 So17-08 Sa20-06 K-203 PFr10-09 PDo08-04 So17-06 Sa06-04 PDo06-09 PFr03-11 Do12 PDo03-03 PDo08-02 Do16 Fr06-04 K-407-02 Fr10 Fr10-02 PFr03-11 Fr25 Fr25-03 K-412 IVFr07 IVSa05-03 PSa03-02 PSa11-07 Sa28 Sa28-01 So04-01 PFr09-01 So12-05 Do27-01 PSa10-03 Fr11-02 Do01-02 Do08-03 PDo05-01 Sa21 Sa21-01 So09-05 Do10-03 PDo07-10 PSa11-01 So17-08 PDo03-02 PDo08-04 Fr05-05 PSa03 PSa05-11 Gerstmeyer K. Gesser C. Giers B. Giers B.C. Giers J. Gilbert R. Gilles U. Gliem M. Glöckle N. Göbel U. Göbel W. Gobrecht P. Goerdt L. Gök M. Gonnermann J. Gordes R. Göricke S. Gosau T. Gosheva M. Gottwalt S. Govare M. Grabner G. Gräf M. Grajewski R. Grajewski L. Gramlich O. Gramlich O.W. Grassmann F. Grassow N. Graw J. Grecu P.I. Green S. Gregori G. Gregory-Evans C. Grehn F. Greslechner R. Grisanti S. Groeneveld E. Grosche A. Gross J. Grotejohann B. Großjohann R. Groth A.K. Gruber C. Gruber M. Grünauer-Kloevekorn C. Grune T. Grus F.H. Gruszka A. Guguchkova P. PDo02-09 So17-04 PFr02-05 Sa20-02 PDo03-02 Fr05-05 So12-03 PFr05-03 PDo04-05 PSa02-08 PDo05-02 PDo05-03 PSa07-07 Fr21 PDo03-03 PDo04-04 Fr13-03 Do28-01 PDo03-01 PDo07-02 PDo10-04 PFr05-05 Do28-05 PSa01-04 PDo05-01 Fr21-05 Sa18-02 PDo07-01 Do20-06 Fr25-02 Fr23 Do21 PSa09-01 So17-07 So17-07 Fr28-02 PFr07-06 Do14-04 Sa06-04 Fr06-02 Fr13-04 Fr21-03 Do22-03 K-412 PDo07-04 Do28-04 PSa03-10 So16 So16-03 PDo02-04 PFr10-06 PFr07-06 So17-06 Do12-03 PSa08-03 PSa08-05 So11-02 PDo03-06 Do20 Do27-06 PSa09-05 PSa11-02 So11-03 PDo01-04 PDo01-07 PDo01-08 PDo01-12 Fr07 PFr01-10 PSa05-11 So15 So15-04 PFr03-05 PFr01-04 PSa04-01 Gulida A. Gümbel H. Gundlach E. Gunnemann F. Guo L. Gutfleisch M. Guthoff R. Guthoff R.F. Guthoff T. Gvozdenovic R. PFr01-06 PDo07-03 PDo03-01 PDo04-08 PDo01-01 Fr02-04 Fr13-05 PFr08-04 PFr08-05 Do17 Do17-05 PSa07-09 Sa26-08 Do02-01 PDo07-07 PDo07-09 PFr07-04 Fr19I Fr19I-01 FR19II PSa06-07 PSa08-09 So18 So18-05 Do18-03 Do20-04 PSa10-08 H Haas G. Habermann A. Hackenberg K. Hafezi F. Hagemeyer N. Hager A. Hager T. Hahn U. Haibel H. Haigis W. Halfwassen C. Halilbasic M. Ham L. Hamade A. Hamann T. Hammer M. Hammer T. Hammer U. Han H. von Handorff C. Hansen N.-O. Harenberg L.G. PDo06-06 PSa09-02 PDo11-05 PSa07-05 Fr12-03 Fr27-01 Fr11-02 Do09 Do09-04 Do28-02 Do28-03 Do28-07 PFr06 Sa13-05 PSa09-04 PDo11-03 Fr05-06 PFr05-06 PSa06-10 Sa11-02 So18-06 PFr01-07 Sa27-07 So17-01 PSa11-01 PSa03-08 PSa05-01 PDo04-02 PFr01-12 PSa02-03 PDo02-10 PDo11-05 Sa06-01 Sa06-02 PSa05-09 PSa05-10 PDo11-05 PFr06-06 PSa07-05 PSa01-04 PFr03-06 Sa22-14 207 Autorenindex Referenten- und Autorenindex Index of Authors and Lecturers Häring T. Haritoglou C. Harmening N. Harmening W.M. Hartleib S. Hartmann G. Hasan S.M. Hasanbasic Z. Hasenfus A. Hassenstein A. Hattenbach L.-O. Haus A.H. Hausmann A. Hauswald S. Heichel J. Heid I. Heider A. Heiduschka P. Heier M. Heiligenhaus A. Heimann H. Heimes B. Heindl L.M. 208 PFrInd-03 Sa12-01 Sa12-06 PSa04 K-420 K-420-01 Do27-08 Do07 PDo09-06 PSa02-08 PSa08-09 PDo06-02 PFr10-01 Do27-02 Do27-04 PFrInd-06 So04-02 Fr13 K-405 K-405-03 Sa05-01 PSa02 PSa01-06 Sa26-07 Fr11-02 PFr03-03 PDo02-10 PFr05-11 PSa05-09 PSa05-10 Do14 Do14-01 Do14-04 Sa12-05 PSa01-03 PDo06-07 Fr13-06 PFr08-03 Fr21-04 So11-03 Do14-04 PDo01-09 PDo11-04 PDo11-08 Do21-02 Do21-03 Do21-04 PFr09-05 PFr09-07 Sa02-04 Sa11 IVSa02-01 PSa06-05 Sa17-01 K-404-02 Sa08 Sa08-01 PSa09-03 PSa04 IVDo01-01 PDo04-03 PDo04-08 PDo04-12 Fr02-01 Fr02-04 K-302-05 Fr13-05 Fr13-07 PFr08-04 PFr08-05 Sa05-04 K-417 Sa13-04 Sa13-07 Heinrich D. Heinrich S. Heintzmann R. Heinz C. Heinzelmann S.U. Heisterkamp A. Helbig H. Heller C. Hemkeppler E. Hengerer F. Henke S.A. Henkes E. Henkes H. Heppeler G. Heppner F.L. Hergeldzhieva-Fileva T. Hermann C. Hermann M. Hermel M. Hernaiz Driever P. Herold T.R. Herrmann A. Herrmann E. Herrmann P. Herrmann W. Herwig M.C. Herzog M. Hesse L. Hesser J. Heudobler D. Heufelder J. Heun C. Heymer P.K.R. Referenten- und Autorenindex Index of Authors and Lecturers Sa26-05 Do07-02 Fr13-02 PDo01-09 PDo11-04 PDo11-08 Do21-02 K-302-10 PFr09-05 PFr09-07 Fr26-05 Sa11 PSa06-05 K-304-06 PDo09-01 PFr09-09 PSa11-06 Fr05-04 So18-02 Do14 Do14-04 Do15 PDo07-04 Do23 Do23-04 Fr15 Fr24 Sa08 Sa15 Sa15-02 PSa09-09 PSa03-01 PSa08-04 So03 PDo05-03 PFr02-12 PSa08-03 PSa08-05 PFr02-12 IVFr09-03 Sa06 Sa05-04 Fr23-04 Fr22-03 Fr23-04 PFr07-05 PDo06-05 PSa06-03 PSa10-04 So17 PDo02-02 PFr03 PFr10-08 PSa11-04 Sa13-07 K-419-04 Sa18-05 PFr03-05 Sa20-01 PDo09-06 K-301-03 Do17-03 PFr10 Sa04 PFr02-12 Sa20-07 PFr08 PFr06-08 PSa09-09 Do28-02 Sa13-06 PSa09-04 Sa12-03 Do27-03 Hildebrand A. Hille K. Hillenkamp J. Hintschich C. Hirneiß C.W. Hitzl W. Höche T. Hoerauf H. Hoffmann A. Hoffmann E.M. Hoffmann K. Hoffmann M. Hoffmann P. Höh H. Hohberger B. Hohensinn M. Hohmann J. Höhn F. Höhn R. Holbach L. Fr11-03 Fr25-04 So04 Do27-07 Fr13 Fr13-02 PFr06-06 So11-01 K-402 K-402-01 Fr06-01 Fr10 Fr10-03 PSa05-04 PSa05-06 PFr07 Do20-06 PDo02-10 Do08-04 Do11-04 Do13-04 PDo01-05 Fr08-06 IVFr02-01 PFr04 K-413-01 Sa08-02 Sa12-04 PSa02-01 PSa04-05 PSa10-10 K-416 Sa22 So01-02 So07 PFr01-08 PFr05-04 Do03 Do20-03 Do20-07 PFr01-01 PFr07-01 PFr07-02 PFr07-03 PFr07-10 Fr20-03 PSa01 PSa10-06 Sa16 Sa16-01 PDo03-06 PSa11-02 Do07 Do24-03 Fr23-06 PSa11-07 PSa03-01 Do13-02 Do13-08 Do03-01 PDo07-01 Do20-06 Sa04-05 Do20-05 Do14-03 Do13-01 PDo11-07 PFr01-03 Fr10-04 K-410 K-410-01 Sa04-06 PSa05 Sa23-02 Holbach N. Holland G.N. Holland U. Hollborn M. Holtfreter B. Holtmann C. Holve K. Holz F.G. Holzer M.P. Holzinger D. Holz-Müller J. Homburg D. Hommer A. Hommes D. Honchar O. Hopf S. Hoppe O. Horn F. Horn M. Hörtnagel K. Horvath K.U. Hos D. Hosemann W. Hovakimyan M. Hrosheva O. Huber M. Hübner G. Hudde T. Hufendiek K. Hugger P. Huisingh C. Hurst J. Huseva Y. Hüttenberger D. Do12-04 PFr09-03 Do13-08 PFr06-09 PSa04-10 Do12-05 Fr06-04 PSa11-07 Sa28-01 Sa27-01 PDo02-04 PDo04-01 PDo04-04 PDo04-05 PDo04-12 PDo09-06 Do27-03 Fr07 Fr13-03 PFr06-05 PFr08-08 Fr17 Sa01 PSa02-08 Fr08-01 Do21-04 PDo01-08 PFr02-04 Sa16-04 PDo11-09 Fr26-03 PFr07-03 PFr07-10 Do10 Do10-04 PFr01-02 Fr26-02 PDo01-05 PDo05-03 Do13-07 Fr20 Fr25-06 Sa01-08 K-103-01 So17-06 So18-05 PDo10-08 Do19-03 Sa19-04 PFr05-11 K-406-04 PDo08-10 PDo09-04 Fr26-04 Sa12-08 PSa04-09 Sa20-04 Fr13-01 PDo06-11 PFr03-05 PFr06-10 PFr06-11 PSa10-05 So11-07 PSa07-12 PFr03-07 209 Autorenindex Referenten- und Autorenindex Index of Authors and Lecturers Joachim S. I Iancau M. Ihorst G. Iliev M. Ilyina Y. Imshenetskaya T. Inhoffen W. Ionescu R. Issleib S. Ittermann T. Ivancheva V. Ivanisevic M. Ivanova O. Ivanovska O. Izsvák Z. PDo05-04 PFr10-06 PFr01-03 Do11-05 PFr03-10 PFr03-12 Fr23-03 Sa13-01 PSa04-02 PDo10-03 Fr05-07 PFr04-01 PSa01-07 So05-01 Do17-04 Sa06-04 PFr10-03 PDo04-06 PFr07-06 Sa05-06 PSa04-10 So05-02 PSa06-12 PDo08-05 PFr10-02 PFr10-02 PFr10-04 PSa03-05 Do27-08 Jochmann C. Johnen S. Jordan J. Joussen A.M. J Jabusch H.C. Jäger M. Jägle H. Jansen O. Januschowski K. Jarade E. Jashari A. Jasper C. Jayaram H. PFr07-11 PFr05-02 PDo09-03 Sa03-01 PSa07 PSa05-01 PDo02-11 Do26 Do26-01 Do26-02 PFr04-08 PFr06-10 PFr06-11 Sa06-03 Sa12-05 PSa01-03 PSa04-07 PSa10-05 Sa26-03 Sa26-04 Sa26-07 PSa03-08 So11-07 PSa10-04 Fr20-01 Jun A.S. Jünemann A. Jung S. Junker B. Jupiter A. Jürgens C. Jurklies B. Jusufovic V. Referenten- und Autorenindex Index of Authors and Lecturers Do21-01 PDo01-03 PDo01-06 PDo06-10 PDo06-11 PFr01 Fr20 Fr20-02 Sa01-03 PSa07-10 Sa25 Sa25-03 Sa25-04 So11-07 Do27-04 PFrInd-06 Do27-08 Do20-02 Sa06-05 Do11-06 K-403 K-403-01 PDo03-01 PDo04-09 PDo06-05 PDo10-04 Do28-02 Do28-03 Do28-07 K-408 K-408-03 IVFr06-04 Sa13-05 Sa13-06 PSa09-04 PSa09-06 So06 So06-01 So11 Sa13-07 PDo01 PDo07-07 PDo08-09 Do23-03 Fr03 Fr03-02 PFr07-04 K-410-02 PSa05-07 So02 So02-01 Fr11-02 K-401 K-401-01 PDo09-04 Fr26-04 Sa12-08 Do20-07 PDo04-06 PFr07-06 Sa05-06 PSa04-10 Do28 K-302-06 Sa27-07 So17-01 K Kaercher T. Kaeslin M. Kagmeni G. Kahra S. Kakkassery V. Kaltenegger K. Kaminski L. Kammrath Betancor P. Kampik A. Kampik D. Kane K.M. Kanokwijitsilp T. Karliychuk M. Karlstetter M. Käsmann-Kellner B. Kasper M. Kassumeh S. Katz T. Kaymak H. Kazerounian S. Keightley S. Kellner S. Kellner U. Kerek A. Kern C. Kern K. Kern T. Kernstock C. Kernt M. Kersten-Gomez I. Keserü M. Kessler J. Khairallah M. Khalili Amiri S. Khattab M.H. Khoramnia R. Khramenko N.I. Khramova T. 210 Do12 IVDo02-02 IVFr03-02 PSa03-02 PDo01-02 Do13-05 Fr19II-05 PSa04-04 Do21-01 Do27-01 PDo01-05 Fr11-03 PSa08-08 Sa18 PFr06-03 PFr06-06 PDo03-07 Do20-02 Fr23-01 Do21-03 PDo08-01 PFr05-06 PSa07 Sa17-02 Sa22 So07 PDo01-09 Do21-03 PDo02-06 Sa26-02 Sa12-03 Sa12-03 Sa12-04 PSa07-02 K-103-05 Fr21-02 PDo05 Fr21-02 Sa20-06 Fr05-02 PSa03-03 PSa03-11 PSa08-08 PFr06-07 PDo08-10 PDo09-02 Fr22-02 PFr02-10 Sa18-05 PDo07-01 Fr06-02 IVFr10-02 PFr05-08 FR04-02 PDo08-10 PSa10-10 Sa22-03 PDo02-08 PDo08-06 PFr02-02 PFr02-05 PFr02-06 PFr02-07 PFr02-08 PFr02-09 PSa08-07 Sa20-03 Sa20-04 PDo11-01 PDo10-10 PDo11-02 Do21-05 Kiess W. Kilangalanga N.J. Killer H.E. Kirchhof B. Kisters J. Klabe K. Klamann A. Klamann M. Klameth C. Klamroth R. Klauß V. Klaver C. Klein J. Klemm M. Klettner A. Kling S. Klingenstein A. Klink T. Klonner J. Klopfer M. Kneifel C. Bründer M.-C. Knoll K. Knorz M.C. Kobuch K. Kobzova M. Koch E. Koch F. Koch H.-R. Koch J. Koch J.M. Kocher T. Kociok N. Kocki T. Kodjikian L. Koenig K. Kogan B.M. Kohen L. Kohl S. Köhler J. Kohlhaas M. Kohlschütter A. Do14-05 Fr19I-04 PDo01-02 PDo04-12 Do21-03 Sa26-01 PDo07-05 IVFr09-03 Fr25-03 PDo03-01 PDo07-02 Fr26 PDo03-09 PDo08-03 PFr04-06 Do09-01 Fr04 FR04-04 Fr19I FR19II Fr28-01 Sa12-07 PFr01-05 PSa01-04 PSa10 So17-04 PFr06-01 So11-01 Fr27-01 K-402-04 Fr06-01 PSa05-06 PDo01 K-412 Sa23 So07-02 So17 Do11-06 PDo09-05 PFr05-04 PSa09-01 PDo04-11 PSa01-01 Fr01 Fr27 K-303-03 So14-01 PFr06-12 PFr01-09 PSa10-07 Fr08-05 Sa12 So10-02 PDo06-03 PDo06-04 Fr11-02 So11-02 Fr26-05 PSa04-10 PDo06-05 So05-03 Sa18-06 Fr05-06 PFr10-04 PFr10-07 PFr06-09 PDo05-02 PDo05-03 PDo03-08 Do25-04 PFr02 K-303-04 Sa28-03 So14-05 PSa02-04 211 Autorenindex Referenten- und Autorenindex Index of Authors and Lecturers Kohnen T. Koinzer S. Kolomiychuk S. König J. König S. Konovalova N.V. Kontic D. Kook D. Kopitz J. Koplon J. Kopp F. Korkmaz-Icöz S. Kortüm K. Koschmieder A. Koscielny J. Koss M. Kotliar K. Kotterer M.B.L. Kovács I. Kovacs O. Kowtharapu B.S. Kramer A. Krastel H. Kraus A. 212 Do01-03 K-301 K-301-02 K-301-04 K-301-06 Fr01 Fr05-01 Fr08 PFr02-12 Fr16 Fr16-05 Sa08-05 K-104-03 PSa03-07 PSa03-09 PSa08-02 PSa08-03 PSa08-05 PSa08-11 K-303 K-303-05 Sa20-01 Sa20-07 Sa27-05 Sa28-02 So14 So14-02 PFr06-01 PFr08-09 PFr08-11 So11-01 PFr10-07 PFr07-02 PFr07-10 So11-03 Do27-03 PFr04-07 PDo11-01 Do20-04 K-301-05 Fr27-04 PDo06-01 Fr13-01 PDo07-07 PDo07-09 PDo06-01 Fr05-02 PFr04-07 Fr27-07 PSa03-03 PSa03-11 PSa06-04 PSa08-08 So03-04 PSa05-07 Do09 Do09-03 PDo06-02 Sa12-03 Sa12-04 Sa20-05 Sa12-01 PSa10-07 So04-03 PFr07-01 PFr02-01 Sa20-06 PDo08-09 Sa02-01 Sa03-02 Sa10-02 PSa02-07 Do28-04 Krause L. Krause N. Kreft D. Kreilkamp L. Kreis A. Kreis S. Kreja N. Kretz F. Kreusel K.-M. Kreutzer T. Krieb A. Kriegel M. Krishnadasa S. Krogmann F. Kroher J. Krohne T.U. Kromer R. Kronschläger M. Krösser S. Krüger K. Krüger R. Krummenauer F. Kruse F.E. Krytsun N.Y. Ku J. Kubach S. Kubiak K.B. Kuchenbecker J. Kuehn M.H. Kuehn S. Kuerten D. Kugler W. Kühlewein L. Kuhli-Hattenbach C. Kuhn D. Kunert K. Kunzmann B. Küpper K. Kurinnyi O. Kürten D. Kurzai O. Referenten- und Autorenindex Index of Authors and Lecturers K-404 K-404-05 PSa09-01 PSa09-05 Do28-02 PSa06-07 PDo04-02 Fr19II-02 Do28-05 Do20-05 PDo06-02 Sa20-05 K-404-03 PFr04-07 Fr27-07 Sa12-04 PSa11-09 K-421-02 PDo11-08 PSa06-09 PDo02-09 PSa07-03 So10 So10-03 PDo09-03 PDo09-06 Do27-03 Fr14 Fr14-03 IVFr02-02 PFr06-05 PSa04-11 Sa24-05 PFr01-05 Sa05-07 PDo02-04 PSa03-02 IVFr04-01 PSa02-09 K-101 K-102 PFr01-02 PSa04-04 Fr26-02 Sa13 So13-02 PDo08-08 PFr03-11 Fr21-03 PSa08-02 Fr16-01 Fr23-05 So17-07 PDo01-03 PDo06-10 PDo06-11 So11-07 PDo02-02 PSa10-07 PFrInd-03 PDo05-03 Sa27-05 Do10 Do10-02 PSa03-02 PDo03-09 PDo08-03 PFr04-06 PSa02-08 Fr23-03 PSa10-07 So04-01 Lappas A. Laprell L. Larkin D.F. L Lachenmayr B. Lackner K.J. Laffer B. Laganovska G. Lagrèze W. Lahme L. Lahorzhevska I. Laich Y. Lambert K. Lämmer R. Lamparter J. Lang G.E. Lang G.K. Lang S. Lange C. Langenbucher A. Langer J. Langmann T. Langner S. Langrová H. Lanzl I. Lapp B.T. Sa03 Sa03-05 Do13-01 PDo11-07 PSa06-02 PDo01-09 PDo02-01 PDo04-10 PSa10-02 PFr05-03 IVSa03 PSa07-07 Sa27 PDo06-07 Fr21-06 Fr26-06 Do11-05 PDo10-01 PDo06-03 PDo06-04 PSa01-06 PFr01-02 Fr26-02 Do20-03 PFr01-01 Do17 K-405 Fr02 Fr02-02 Fr21-07 Sa09 Sa09-01 So11-08 PDo10-09 Fr21-07 K-103-03 Sa20 So11-08 Fr05-03 PFr10-05 Fr18-04 Sa04-01 PSa05-03 Sa24 Sa24-04 PDo06-03 PDo06-04 PFr06 Fr11 Fr11-02 So11-02 Do19-03 PFr02-03 PFr07-05 PFr10-10 Fr18 Fr18-02 Fr18-03 PSa03-12 PSa08-06 Sa19-04 Sa12-02 Sa18-05 Do21-03 Fr17-02 So18-04 PDo04-07 Do02-02 Do19-05 Fr11 Fr11-04 Fr11-03 Laschke M.W. Laspas P. Lasta M. Lathrop K. Latta L. Lauermann J. Laurik K.L. Lebedeva P. Leclaire M.D. Ledolter A.A. Legarreta A. Legarreta J.E. Lehmann F. Leinweber M. Leitritz M. Lemmen K.-D. Lenglinger M. Lengyel I. Lenhart M. Lenk J. Lentzsch A. Lenzhofer M. Leskiv H. Leszczynska A. Leuschner M. Levytska G. Liakopoulos S. Lieb W.E. Liebing S. Liegl R. Likhachevskaya O. Lima V. von Lilienfeld-Toal M. Lindner C. Lindner M. Lindner T. Lingelbach B. Lingenfelder C. Lingg M. Link H. Linke S.J. Lisch W. Liu A. Liu H. Sa26-01 So15-05 Fr11-01 PFr06-03 PFr03-07 Sa22-06 PFr02-01 PSa01-12 PDo08-01 Fr21-04 PFr08-02 PFr10-10 Sa19-06 Fr06-06 So11-03 PSa10-09 Fr21-03 Fr21-03 PDo07-04 PDo06-03 PDo06-04 So11-02 Do14-02 Fr27 Do11 K-304-02 PFr09-06 So16-01 PSa03-12 Sa22-12 PSa03-06 Sa22-13 PDo07-01 Do20-06 PSa07-04 Sa27-08 Do10-01 PFr04-02 PFr04-03 PDo04-12 K-417 Fr10-05 PDo02-08 PFr02-02 PFr02-05 PFr02-06 PFr02-07 PFr02-08 PFr02-09 PFr02-11 Sa20-04 PFr02-10 So05-01 PFr03-11 So04-01 PFr04-06 PDo04-04 Fr13-03 PDo07-07 PSa07-03 PFr04-06 Do20-06 PFr05-03 PSa01-04 Do02 Do02-05 PDo03-02 Fr05-05 PSa11 PDo01-04 PDo01-12 PFr01-10 PDo01-04 PDo01-07 PFr01-10 213 Autorenindex Referenten- und Autorenindex Index of Authors and Lecturers Liudmyla I. von Livonius B. Lob F. Loewen N. Loewen R.T. Löffelholz A. Löffler K.U. Lohmann C.P. Lohmann D. Lohrengel S. Loidl M. Lommatzsch A. Lommatzsch C. Loos D. Lopez Sanchez I. Lorenz B. Lorenz K. Loss J. Löw B. Löwen J. Lübke J. Lucius R. Lüdtke L. Luft N. Luger B. Luhmann U.F.O. Lüke J. Lüke M. Lv X.-M. Lytvyshchenko A. 214 So04-04 PSa06-04 PSa06-04 Sa06-06 PSa01-09 PSa01-10 PSa01-11 PSa01-12 PSa01-09 PSa01-10 PSa01-12 Do27-06 Do17-03 Do29-03 PFr03 K-414 K-414-01 Fr02-05 PFr06-12 PFr08-06 PFr08-07 Sa12-07 PSa09-07 PSa02-05 Sa26-05 Sa26-06 So06-04 PFr10-03 Fr21-07 PDo04-03 PDo04-08 Fr02-04 Fr13-05 Fr13-07 IVFr05-01 PFr06-02 PFr06-04 PFr08-04 PFr08-05 Sa05-04 Sa12-04 Sa26 K-304-05 IVDo01-03 Fr26-05 PFr03-08 So15-01 PDo05-05 Do22 Do22-01 PFr05-02 Sa27 Sa27-01 PFr07-01 So03-02 Fr26-08 PSa09-06 PDo03-12 Do20-02 Sa06-05 Sa24-02 PFr06-01 PDo04-06 Fr26-07 PSa11-09 PDo09-02 PFr06-03 Do28-04 Do11 Do28-04 PFr03-02 PDo11-02 Referenten- und Autorenindex Index of Authors and Lecturers Massie I. M Maaß J. Machá ková M. MacKenzie C. MacLaren R. Maier A.-K. Maier M. Maier P. Makarov R. Makhkamova D.K. Maloca P. Maltsev E.V. Maneschg O.A. Manicam C. Mann C. Manolache A. Mans V. Mardin C. Mariacher S. Marie C. Maric V. Marinova D. Marjanovic I.S. Marjanovic M. Markau N. Märker D. Markevich V. Markfeld-Erol F. Markovic V. Martin G. Martínez R. Martinez Moreno R. Märtz J. Marx S. Maslyak Y. PFr09-02 PDo04-07 So04-01 PDo05-02 PDo03-01 PDo07-02 Fr02-05 IVFr01-02 IVFr05-03 PFr06-12 PFr08-06 PFr08-07 Sa12-01 Sa12-04 Sa12-07 PSa09-07 PSa02-05 Sa26-05 Sa26-06 K-420-02 PDo08-11 Do19 Do19-02 Do25-01 Fr12-05 PFr10-09 Sa14-02 PSa11-06 Fr27-02 Fr23-02 Fr22-01 PDo08-08 PFr09-01 PSa05-11 PDo01-04 PDo01-07 PDo01-12 PFr01-10 Sa06-04 PDo01-05 PDo01-11 PSa10-10 Do03 PFrInd K-421-03 PFr01-02 Fr26-02 Sa04-06 Sa10 Sa17 So07-01 PDo02-11 PSa10-05 Do27-08 Do20-04 So05-02 Do20-04 PSa10-08 Do20-04 Sa26-02 PDo09-03 PDo10-03 PFr04-01 Do19-01 Do20-04 Do20-02 PFr03-11 Fr23-04 PSa02-10 Sa22-10 So05-05 Mathys L. Matlach J. Matthaei M. Matthe E. Maychuk N. Mayer A. Mayer C. Mayer W.J. McKenzie C. McLaren J.W. Mehdorn M. Mehlan J. Meier C. Meier P. Meiller R. Melkonyan H. Meller D. Melles G. Meltendorf C. Melzer C. Menges A. Mennel S. Menzel-Severing J. Merté R.-L. Mertineit C.-L. Mertsch S. Merz P. Meskovska L. Messinger J.D. Messmer E.M. Mettchen A. Metz C. Metz K. Metzner S. PDo03-03 PDo08-02 Sa20-01 PFr07-02 Sa13-07 PDo10-02 PFr07-11 PFr08-10 PFr09-02 Fr27-02 Fr27-05 PFr03-08 Fr05-02 Fr27-07 Sa12-02 PSa03-11 PSa08-08 PSa11-09 So03-04 PFr03-11 PDo03-07 PSa05-01 Sa22-07 PSa01-04 PFr03-07 K-408 K-408-02 Sa04-06 PDo01-10 PDo02-07 PDo04-02 PDo10-06 Do19 Fr12 PFr05-08 PSa03-10 PSa11-01 PDo03 PFr03-09 Sa22-04 So17-06 Sa12-03 Sa12-04 PSa03-02 IVFr10-03 PFr06-07 PDo03-03 PFr02-11 Sa20-02 Sa20-03 PSa10-02 Fr13-01 Do29 Do29-01 IVDo02-01 Fr05 IVFr03-01 Sa02 Sa02-03 K-103 K-103-02 IVSa05-02 PSa03-02 PSa03-03 PSa05-04 Sa23 So13-01 PDo03-11 PFr02 Fr16-02 Do28-01 Do28-06 Do28-05 PFr09-04 Meyer C.H. Meyer L.M. Meyer-ter-Vehn T. Meyer zu Hörste M. Miao Z. Michal M. Michels S. Mihailovic N. Miháltz K. Miller C.V. Miller K.R. Miller M.C. Miloshevski E. Mino de Kaspar H. Mitichkina T. Mitsch C. Mittelviefhaus H. Miura Y. Mocanu C. Modarelli A. Módis L. Mohi A. Mohr J. Monhart M. Mönnig G. Montesano G. Morgado A.M. Moser B. Moss S.E. Moyseyenko N. Muccioli C. Mueller A. Müller B. Müller D. Müller H.-H. Müller K. Müller M. Müller P. Müller S. Müller V. Müller-Lisse G.-U. Münch T.A. Münzel T. Muranyi D. Muravey Z. Musayeva A. Mushkova I. Musika A. Mutter M. Muzhychuk O. Do21-01 Sa12-03 PSa04-07 PDo02-04 PDo11-09 Do17-02 Do21-01 PFr09-07 PFr03-02 PSa06-02 K-302-03 PFr07-08 PFr02-01 PSa05-06 PDo06-05 Fr06-01 PSa05-04 PDo10-03 PSa01-07 PFr03-11 PFr01-09 Do12-07 PSa05-03 PSa05-05 PFr06-07 PSa02-02 PDo05-04 PFrInd-02 Sa19-05 PFr03-03 PDo05-03 Sa10-05 PSa10-09 PDo03-10 PFrInd-02 Fr05-06 PSa07-01 PFr06-03 So05-05 PFr09-03 PFr08-01 Do11-06 K-403-04 K-408-04 IVFr06-02 Sa27-02 Sa12-03 Fr13-02 Fr05-02 K-412 PSa03-03 PSa03-07 PSa03-11 So03-04 PDo04-05 PSa02-08 PDo06-02 Do27-02 PSa02-08 Fr21-06 Sa22-09 Fr06-01 PFrInd-01 Do13-01 PDo11-07 PSa06-02 Fr23-06 PDo10-10 Do12-08 Fr27-05 Fr27-02 Fr19I-07 PFrInd-01 PDo10-01 215 Autorenindex Referenten- und Autorenindex Index of Authors and Lecturers N O Nadarevic Vodencarevic A. Sa27-07 So17-01 Nagy Z.Z. PFr09-01 Sa19 Sa19-02 Sa22 Najam Ul Hassan S. Do20-03 PSa10-06 Nasseri A. Sa12-07 Sa26-05 Sa26-06 Natarajan P. Do12-09 Naxer S. PDo01-05 Neekamp L.M. Do21-04 Do26-03 Neely D.E. Neiweem A. PSa01-11 Nelis P. Do11-02 PFr08-02 Fr21-04 Fr21-06 Nelis P.J.F. PFr08-02 Nentwich M. Do18-05 Neß T. PDo11 PFr09-09 K-418-02 Nessmann A. PFr04-05 Nettels-Hackert G. PDo06-07 So11-03 Neuburger M. Sa06-05 Neuer K. PFr06-12 Neuhann R. PSa08-07 Neuhann T. PSa08-07 Neumann I. PSa07-09 PSa11-07 Sa26-08 Nickel M. PSa02-04 Nickels S. Do13-01 PDo11-07 PFr01-01 PSa06-02 Nishiguchi K. PFr06-03 Noack T. PSa08-09 Nogoceke E. PDo06-02 Nohava J. Fr05-03 Nölle B. Do21-06 PFr03-06 PSa05-01 Nowakowska D. So05-03 Nowomiejska K. Sa20-05 Nowosielski Y. PDo06-06 Nürnberg D. Do28-02 Nyenze M. Fr19I-06 Oberacher-Velten I. 216 Oddone F. Oehlschläger J. Oellerich S. Oeverhaus M.H. Olden M. Oravecz R. Orphal J. Ortibus E. Orzalesi N. Osmers J. Ostashevski V. Otten M. Referenten- und Autorenindex Index of Authors and Lecturers Do03-03 PDo07-04 PSa01 PFrInd-02 PFr09-05 PSa11-01 PSa07-11 Do14-04 PSa03-04 Do20-01 Sa07-02 PFrInd-02 PFr07-09 PFr10-02 PFr10-04 PDo07-03 P Pach J. Pache M. Pahlitzsch M. Pahor A. Pahor D. Pakhomova A. Palmowski-Wolfe A. Palotas C. Panchenko M. Panfil C. Panga A.-A. Pannicke T. Papadopoulou C. Papadopoulos E. Papapostolou I. Papavasileiou K. Pape S. Parikh H.A. Parker J. Parnitzke F. Parrado Aliod B. Pasechnikova N. Patejdl R. Patel S.V. Patt J. Patzko A. Paukovic P. Paul C. Pauleikhoff D. PDo05-01 Sa09-03 PDo01-01 PDo03-01 PDo07-02 So05-06 So05-06 PDo10-10 PSa10-09 Sa20-06 PDo11-02 Do21-05 Fr26-03 PSa03-04 PDo07-11 So11-04 PDo05-05 So10-04 PDo04-03 PDo11-04 Sa05-04 PSa03-12 PSa05-02 Sa06-06 PSa01-09 PSa01-10 PSa01-12 PSa03-10 PDo11-06 PFrInd-03 PFr10-07 PSa08-09 PDo03-07 PFr06-05 PFr07-09 Sa20-08 Sa12-03 IVDo01-06 PDo04-03 PDo04-08 PDo04-12 Fr02 Fr02-04 Fr08-03 Fr13-05 Fr13-07 PFr06-02 PFr06-04 PFr08-04 PFr08-05 Pauleikhoff L.J.B. Pauly D. Pavlovic I. Penier M. Perumal N. Petermann K. Peters A. Peters P. Peters S. Peters T. Petersen H. Petkova P. Petrescu L. Petrov S. Petrunya A. Pfau M. Pfeiffer N. Pfister I.B. Pham A. Pham D.-T. Philippin H. Pieh S. Pielen A. Pilger D. Fr17 Fr17-03 Sa05-04 So01-01 K-304 K-304-01 K-304-04 PFr08-06 PSa03-01 So16 So16-03 So16-05 PSa03-09 PSa08-02 Sa13-03 PDo01-08 PSa05-11 PFr02-12 Sa20-01 Do14-04 PDo07-04 PDo04-02 PDo05-01 PSa01-04 PSa06-03 Sa06-04 PFr01-09 PDo02-03 PSa04-06 PSa04-08 PDo04-04 Fr13-03 Do13-01 PDo01-04 PDo01-07 PDo01-12 PDo03-02 PDo08-04 PDo11-07 Do20-03 Do20-07 Fr05-05 PFr01-01 PFr01-10 PFr07-01 PFr07-02 PFr07-03 PFr07-07 PFr07-10 PSa05-11 PSa06-02 PSa06-09 PSa10-06 So03 So15-04 Do27-05 So17-08 Fr27-08 PDo02 Fr16-03 PSa01-01 PSa08-01 K-401 K-401-02 K-405-04 Sa05-02 Sa12-08 PSa04-07 PSa04-09 Do28-07 PFr02-04 Pillunat L.E. Pillunat K. Pinelli G. Pink C. Piravej P. Pisella P.-J. Pisowocki P. Pitz S. Plagemann T. Plange N. Pleyer U. Plum W. Pohlmann D. Pokora R. Polei S. Portz L. Prager P. Prahs P. Prause K. Preising M.N. Preussner P.-R. Do20-01 PDo07 PDo10-02 Fr09 Fr09-05 PFr01-12 PFr07-11 PFr09-02 Sa05-03 PSa01-02 PSa01-05 PSa03-06 PSa10-04 Sa27-08 So02 So02-05 Do20-01 Fr09-03 Sa05-03 PSa01-02 PSa01-05 PSa10-04 So02-03 Sa20-05 PSa04-10 PDo02-05 Sa18 PSa05-07 Fr06 PFr07-07 PSa07 Sa27-02 Sa27-04 PDo06-07 PDo02-02 Sa06 PSa10-07 PSa11-04 So04-03 Do02 Do02-04 PDo11 K-406-05 Fr04 FR04-05 IVFr04-03 PFr09-04 PFr09-06 Fr19I-05 Sa02-02 Sa09-02 Sa11-03 K-104-01 IVSa02-02 Sa22 PFr10-08 PSa11-04 PFr09-04 PFr05-01 Sa27-02 Sa27-03 Sa27-04 PDo07-07 PFr08-11 PFr06-09 PSa08-04 PSa05-06 PDo05-05 Fr08-02 217 Autorenindex Referenten- und Autorenindex Index of Authors and Lecturers Priglinger S. Prinz M. Prokosch V. Prucker O. Pruessner J. Purtskhvanidze K. Do01 Do01-04 Do08-06 PDo02-05 PDo02-06 PDo06-08 PDo10 Do23-02 Fr05-02 PFr02-10 PFr04-07 Fr27-07 Sa12-02 Sa12-04 PSa09-08 PSa02-06 PSa02-10 PSa03-03 PSa03-11 PSa06-04 PSa08-08 PSa11-09 Sa18-05 So03-04 K-420-05 So11-05 PDo06-04 Fr11-02 So11-02 Do20-03 PDo01-04 PDo01-07 PDo01-12 Fr20 Fr20-04 PFr01-10 Sa01-05 So15 So15-02 So15-04 Do20-02 PFr06-07 PSa02-02 Do11-01 Do11-07 Do27-07 PFr04-09 Rauscher F. Refaian N. Rehak M. Rehfeldt F. Reibaldi M. Reich M. Reichenbach A. Reinehr S. Reinhard J. Reinhard T. Reinhold J. Reinsberg M. Reinshagen H. Reiß S. Reitsamer H.A. Rejdak R. Remy M. Q Quilter N. K-103-05 Rencová E. Renner A. Renner M. Rensinghoff F. Resch M.D. R Raabe F. Rabsilber T. Raczynski S. Radeck V. Radecka L. Ragge N. Raiskup F. Rama F. Ramm L. Ranjbar M. Ranka R. Raoof S. Raoul C. Raščevskis D. Rating P.H. 218 PSa03-03 PFr02-05 Sa20-03 PSa07-11 PSa09-09 PDo04-10 Do22-02 PSa03-06 K-202 PFr01-12 Do28-04 PSa10-02 Sa27-01 Do13-05 PDo02-01 Do28-01 Rezapour J. Rezmer M. Reznicek L. Richert E. Rickmann A. Riechardt A.I. Rieck P. Referenten- und Autorenindex Index of Authors and Lecturers Do14-05 Do12-10 K-403 K-403-02 PDo04-09 Do28-02 Do28-03 Do28-07 K-405-05 Sa13-06 PSa09-06 PSa04-07 PDo01-11 Sa18-06 PFr09-03 So11-04 PDo01-03 PDo06-10 PDo01-06 PSa07-10 Sa25-03 PDo03-06 PDo03-12 PDo08-11 PDo09-01 Fr05-03 Fr11-03 PFr09-09 PFr10-03 PFr10-05 PFr10-06 PFr10-09 Fr18-04 Sa01 PSa11-06 Sa24-04 PFr05-02 Do28-04 PFr10-06 PFr07-04 So18-01 PDo07-01 Do20-06 Fr03-04 IVFr09 IVFr09-02 Sa20-05 So05-03 K-301-01 Fr05-01 PSa03-07 PSa03-09 PSa08-02 PDo04-07 PDo05 PSa07-10 PDo06-11 PFr09-01 Sa19-03 PFr07-03 PFr07-10 Do21-06 PFr01-08 PFr06-01 So11-01 Do26-01 PSa07-02 PSa01-03 Do28-03 Do28-07 PSa09-04 Fr05 PSa11-08 So17 Rieder R. Riegel C. Ringwald A. Rist K. Robotta C.-M. Röck D. Röck T. Rodust C. Rohrbach J.M. Rohrer B. Röhrig S. Roider J. Roquelaure D. Röring M. Rosenfeld P.J. Rosenthal P. Rosentreter A. Rossel M. Rossetti L. Rossi F. Röstel S. Roth E. Roth M. Rothaus K. Rothova A. Roy P. Rozanova Z. Rübsam A. Rudolf M. Rudolph G. Ruffing-Steinbrecher S. Rühe J. Ruini C. Rupprecht A. Russ H.M. Rüther K. Rzhavina E.M. PDo07-08 PSa03-01 Do21-01 PSa05-04 PFr05-08 PSa11-03 PSa11-03 PDo06-10 Do02-03 Do29 Do29-02 Do29-04 Sa04-05 Sa15-01 So09 So09-01 So16-02 PFr04-08 Do11-01 Do11-07 Do21-06 Do27-07 Fr08 PFr03-06 PFr04-09 PFr06-01 PFr08-09 PFr08-11 Fr21-05 Fr24-01 K-413-02 PSa05-01 IVSa01-02 So11-01 PSa07-08 Do21-02 Fr13-04 Fr21-03 Fr28-03 PDo03-10 PFr07-08 PFr05-07 PFrInd-02 Fr11-02 PFr02-12 Sa27-06 PFr03-11 So04-01 IVDo01-02 PDo04-08 Fr02-04 Fr13-07 PFr08-04 PFr09-03 PSa01-10 PSa01-12 PFr04-02 PFr04-03 Do11-06 Do27 PFr03-03 Fr24-03 Do19-03 Do20-02 PSa05-06 Do27-06 PSa09-05 PSa11-02 Do27-05 Fr22 Fr23 IVSa03-02 PDo06-09 S Sabel B.A. Sachs H. Sadda S.R. Saeed H.A. Saeger M. Safonova D. Sakhel A. Salchow D.J. Saleh M. Salla S. Samietz S.A. Samofalova M. Samudio M. Sandhaeger H. Sandner D. Sarao V. Sasse A.C. Saßmannshausen M. Sauder G. Sauer L. Sauerwein W. Sava A. Savkovi -Cviji H. Sayegh S. Schaal K. Schäfer N. Schäffel F. Schallenberg M. Schaperdoth-Gerlings B. Schargus M. Schatz A. Schaub F. Schaudig U. Scheer H. Schefold S. Scheler F. Schelter S.C. Scherman D. Scheuerle A. Scheurenbrand T. Schick T. Schiedel S. Schilling H. Schimitzek H. Schipf S. Schittkowski M.P. Schlickeiser S. Schlief M.-C. So05-04 Do27-04 K-302-11 PFrInd-06 IVSa01-02 PDo04-04 PFr05-09 PFr03-06 PFr01-09 PSa08-08 PFr05-07 Fr23 K-419 K-419-01 Fr21-02 PFr10-08 PSa11-04 PSa04-10 PDo11-02 PFr03-11 Sa13-07 PDo10-02 PFr09-02 Sa18-01 PSa08-11 PDo04-01 Do13 Sa20-08 PDo04-02 PFr01-12 PSa02-03 Do28-05 Fr06-08 PSa05-12 So11-06 Fr27-06 Fr13-04 Fr21-03 K-415 K-415-01 So16-05 So09-04 PDo01-10 PSa07-11 Do21-01 PDo05-01 Sa13-04 PSa11-05 K-402 K-402-02 Fr10 Fr10-07 PSa08 PSa04-09 Do20-02 Do12-11 Do14-04 Do27-08 K-409 Sa20-04 PDo05-03 PDo04-12 PSa04-11 Do27-04 PFrInd-06 PDo02-02 PFr07-06 PSa04-10 PFr05 PFr09-04 PFr07-11 219 Autorenindex Referenten- und Autorenindex Index of Authors and Lecturers Schlomberg J. Schlötzer-Schrehardt U. Schlunck G. Schlüter S. Schmack I. Schmetterer L. Schmidinger G. Schmidl D. Schmidt B. Schmidt D. Schmidt E. Schmidt I. Schmidt-Erfurth U. Schmidtmann I. Schmitt S. Schmitt-Gräff A. Schmitz E. Schmitz-Valckenberg S. Schnichels S. Schober H.-C. Schock F. Scholtz S. Scholz R. Schönfeld C.-L. Schönfeld S. Schötzau A. Schrader S. Schrage N. Schramm C. Schrems L. Schrems W. Schrems-Hösl L.-M. Schrittenlocher S. Schröder A. Schröder G.S. Schröder M. Do11-06 Do24-05 PDo06-03 PDo06-04 Fr11-03 So11-02 Do28-01 Do28-05 Do28-06 K-414-02 PSa03-07 Fr26-07 PSa08-01 Fr26-07 Sa22-08 PSa10-01 K-409 PFr02-03 So08-03 PFr01-01 PFr07-07 So16-05 PSa05-05 Sa04-02 PDo04-01 PDo04-04 PDo04-12 PDo10 Fr13-03 Fr14-06 PFr08-08 Sa12-03 PDo06-11 PFr03-05 PFr06-10 PFr06-11 PSa10-05 So11-07 Do17-01 PFr06-08 PDo02-09 PSa07-03 So10-05 Do21-03 Fr17-02 PDo02-04 PDo10-04 PFr05-05 PFr09-06 PSa10-09 PDo03-03 PDo08-02 Fr25-03 Fr25-05 So04 PDo08 IVFr03-02 PSa03-02 PSa03-04 PSa06-06 Do26 Do26-02 Fr26-02 PFr01-02 Fr26-02 PSa03-02 PFr01-02 Sa13-03 So12-04 PSa05-01 PDo01-09 Schröter A. Schröter U. Schubert F. Schubert S. Schuh A. Schulte L. Schultheiss M. Schulz A. Schulz S. Schulze Koops H. Schumacher U. Schuman J. Schumann R.G. Schurke R. Schuster A. Schüttauf F. Schwab B. Schwantuschke D. Schwartzkopff J. Schweinfurth S. Scott G. Secureanu A. Seeber F. Seeliger M. Seibel I. Seidlitz A. Seifarth C. Seifried M. Seiler T. Seiler T.G. Referenten- und Autorenindex Index of Authors and Lecturers Do27-06 PSa09-05 PSa11-02 PDo03-11 PDo03-10 Fr21-06 PFr03-06 PSa09-08 PDo03-10 PDo03-09 PDo08-03 PFr04-06 Do13-01 PDo11-07 PSa02-04 IV Fr05 IVSa02-03 PSa01-04 Sa06-06 PSa01-09 PSa01-10 PSa01-11 PSa01-12 Sa12-02 Sa12-04 Sa12-06 So11-05 K-420-04 K-105-01 K-105-02 Do13-01 PDo11-07 PFr05-01 PSa06-01 PSa06-02 Sa27-02 Sa27-03 Sa27-04 So17-03 Fr06 PFr01-12 PFr07-03 So12 Sa27-01 PSa01-09 Sa06-04 FR04-01 Do22 Do22-05 Fr24-02 K-403-03 Do28-02 Do28-03 Do28-07 PSa09-04 PDo10-07 PDo06-06 Do13-02 Fr01 K-303-01 Fr05-04 Seitz B. Seitz I. Sekundo W. Sel S. Sereda K. Seuthe A.-M. Seyeddain O. Shafik M. Shajari M. Shchadnykh M. Sheptulin V. Sheybani A. Siebelmann S. Siebolts U. Siedlecki J. Singer S. Singh G. Singh M. Sitnik H. Sivkova N. Skerka C. 220 PDo03 PDo07-06 PDo08-01 PDo11-03 Do16 Do19-03 Do25 Do25-02 Fr05-06 K-407 K-407-04 K-204 PFr02-03 PFr03-01 PFr03-07 PFr03-09 PFr05-06 PFr07-05 PFr10-10 Fr18 Fr18-01 Fr18-02 Fr18-03 Sa02 Sa02-05 Sa14-01 K-103 PSa03-12 PSa08-06 Sa19 Sa19-04 Sa22 So01 So04-02 So13 PDo05-02 PDo08 Fr01 Fr27-01 Sa12-03 PSa03 PDo08-06 PDo08-05 PFr03-04 Sa06-03 PSa01-06 Sa26-07 Fr25-02 So10-05 Fr05-01 PSa03-07 PSa03-09 PSa08-02 PSa08-11 Sa20-01 Sa20-07 PDo10-08 Do11-01 Do11-07 PDo07-01 Do25-05 PSa05-09 PSa05-10 Do11-03 PDo06-08 PSa02-06 PSa06-02 PSa06-11 Sa21-03 Fr05-07 Fr06-06 Sa13-02 Sa22 So16-02 Skevas C. Skorpik C. Slim E. Sloan K.R. Slonimski A. Slonimski Y. Smith A.J. Sommer F. von Sonnleithner C. Sorg M. Sowwa G. Spaniol K. Sperlich K. Spicer S. Spiegel D. Spiering E. Spindler V. Spira-Eppig C. Spiru B. Spital G. Spitzer B. Spitzer M. Spörl E. Sprecher A. Stachon T. Stachs O. Stahl A. Sa26-02 PSa08-01 PSa03-08 Fr13-01 Fr05-07 Fr05-07 PFr06-03 Fr06-05 PSa05-08 PFr02-04 Fr27-08 PFr07-09 PSa03-09 PSa08-02 PDo08-02 PFr03-11 PSa07-09 PSa11-07 Sa26-08 PFr07-04 Do19-03 PSa01 PFr10-06 So11-05 PSa03-12 Fr27-01 IV Do01-04 PDo04-03 PDo04-12 PDo05-06 K-302-01 Fr13-05 PFr08-05 K-411-02 Sa05-04 K-413-04 PSa04-07 PSa04-07 Do08 Do08-02 Do08-05 PDo03-09 PDo08-03 PDo09 PFr03-05 PFr04-05 PFr04-06 PFr06-10 PFr06-11 PSa01-08 Do20-01 PFr07-11 Sa05-03 PSa01-02 PSa01-05 PSa03-06 PSa10-04 PDo05-03 PDo08-01 Do19-03 Sa19-04 PDo07-07 PDo08-09 Do17-06 PFr07-04 PSa05-07 PSa08-09 So18 PDo04-11 Fr28 Sa05 PSa04-11 So08 So08-01 221 Autorenindex Referenten- und Autorenindex Index of Authors and Lecturers Stahnke T. Stanford M.R. Stanila A. Stanila D.M. Starfinger A. Stark K.J. Stech M. Stefanescu-Dima A. Steffen H. Stein S. Steinberg J. Stemplewitz B. Stepanov A. Sterker I. Stetson P. Steuhl K.-P. Steurer T. Steven P. Stieger K. Stifter J. Stock L. Stodtmeister R. Stoffelns B. Stöhr H. Stojkovic M. Stoliarova O. Stolz H. Storch M. Strauß O. Striebe N.-A. Strohmaier C. Struck H.-G. Strudel L. Stübiger N. Studni ka J. Stute G. Stylianides C. Sucker C. Sumser M. Surchev N. Süsskind D. Süveges I. Svjetlana T. Swain M. Szabó A. Szabó G. Szentmáry N. 222 PDo07-07 PSa08-09 PFr09-03 PDo07-11 PDo07-11 Fr12-02 Do14-04 PFr05-03 PDo05-04 PSa07-08 PDo10-07 PDo04-01 Sa05-07 Sa26-02 PDo04-07 Sa27 Fr21-03 PDo01-10 PDo09 PDo11-06 PFr01-07 PSa09-02 Do25-05 Fr11-05 So12 Sa27-01 PSa07-07 Fr06-07 PFr01-12 PFr07-11 Fr26-08 Fr13 PDo05-06 PSa10-08 So17-05 PFr07-04 PSa02-01 So16-02 Do11-04 PDo07-01 Do20-06 PFr05-11 PSa05-09 PSa05-10 PFr03-05 K-406 K-406-02 K-418 K-418-01 PDo04-07 PDo01-03 PDo06-10 PSa07-10 Do13-08 Do09-02 So15-05 Do13-03 Do29-04 Sa19 Sa19-01 Sa27-07 Fr05-03 PFr09-01 PDo06-01 PDo08-01 Do19-03 PFr10-10 Fr18-02 Fr18-03 PSa11 Sa19-04 Szurman P. Szurman G. Referenten- und Autorenindex Index of Authors and Lecturers Do01-05 Do08 Do08-01 PDo02-11 PDo06 PFr04-08 PFr06-10 Sa06-03 Sa12-05 PSa07-02 PSa01-03 PSa01-06 PSa04-07 PSa10-05 Sa26-03 Sa26-04 Sa26-07 Do26-01 PSa04-07 T Tanaka E. Tandogan T. Taruttis T. Tasan R. Teister J. Temming P. Terai N. Termühlen J. Terzic S. Thaler S. Thanos S. Theophil C. Thiel M.A. Thiele S. Thieme H. Thomaschewski G. Thomasen H. Thorton S. Thumann G. Tiazhka N. Tode J. Torrecillas-Picazo R. Torun N. Toshev A. Tost F.H.W. Töteberg-Harms M. Trauner D. Trauzettel-Klosinski S. Treacy O. Treder M. Treumer F. So16-04 PDo02-08 PDo08-06 PFr02-02 PFr02-05 PFr02-06 PFr02-07 PFr02-08 PFr02-09 PSa08-07 Sa20-03 Sa20-04 Sa06-02 PDo06-06 PDo01-04 PDo01-12 PFr01-10 So15-04 Do28-05 PFr01-12 PFr07-08 So17-01 Do02-03 PDo01-09 PDo01-10 PDo01-12 Do21-03 PFr06-04 PSa07-07 Sa05-06 Do16 PDo04-04 Fr13-03 PFr03-09 Fr23-06 Fr26-01 Sa08-04 PSa01-05 PSa10-04 Do19-04 PSa09-03 Do27-08 PSa07-08 PDo10-08 PFr06-01 IVSa01-01 Sa18-04 PDo03-01 PDo07-02 Fr27-08 Trifunovic D. Troeber L. Troger J. Troichenko L.F. Tsai T. Tschernig T. Tsintarakis T. Tura A. Turski W. Tzella M. Do03-02 Do20-03 PSa10-06 Do14-06 PDo04-06 PFr07-06 Sa05-06 Sa10 PSa04-10 So17-06 PDo07-08 So15-05 Do27-01 PFr05 Sa07 Sa07-03 PSa07-05 So12-02 PDo10-05 PFr08-02 Fr21-04 Fr21-06 Do27-07 PFr04-09 Sa05 Sa01-06 Fr27-04 PDo06-06 PDo08-05 PDo06-11 PFr03-07 PSa03-12 PSa08-06 Do28-04 So05-03 PDo11-04 Ulbig M. Ulbrich F. Ullmer C. Ullrich S. Ulrich C. Ungerechts R. Untch E. Unterlauft J.D. Urban J. Urschitz M. Uschold S. Usov V.Y. Valler D. Van Dijk K. Van Gelder R.N. van Oterendorp C. Vashkevich G. Vassileva P.I. Vaz-Pereira S. Vécsei-Marlovits V. Ventzke S. Verity D. Vidinova C.N. Vielmuth F. Viestenz A. Vit V. Vogt R. Voidazan S. Voigt E. Voigt U. Volkmann I. Völzke H. U Ueffing M. V Fr07-05 Fr28 Fr28-05 Fr08-04 PFr05-04 Sa12 PSa02-05 PSa07-07 PDo06-02 PSa11-02 IVFr10 IVFr10-01 Fr06-07 Fr06-05 PSa05-08 Do20 Do21-01 PSa10-03 So11-06 PDo04-09 PSa09-04 PFr05-01 Sa27-02 Sa27-03 Sa27-04 PSa01-04 PDo08-08 PFr10-04 Voronkova E. Vorwerk C.K. Voßmerbäumer C. Voßmerbäumer U. Vostrukhin S. Vounotrypidis E. Voykov B. Vultur F. PSa02-05 PSa03-10 So15-05 Do11-04 PDo01-05 PDo01-11 Do24 Do24-02 PSa04-05 PSa10-10 PFr04-01 PSa01-07 Do13-03 PDo07-10 Sa05-05 PFr02-01 PDo10-02 PFr07-11 Sa05-03 Fr10-06 PFr01-04 PSa04-01 Sa12-06 So11-05 PDo07-06 PDo09 K-407 K-407-05 PFr03-01 So04-02 PFr03-04 Do12-12 PSa03-01 Do13-07 Sa05-03 PFr05-08 Sa12-08 PDo04-06 PFr07-06 Sa05-06 PSa04-10 So04-03 Fr09-01 So17-03 Do13-01 PDo03-02 PDo11-07 Fr27-05 PSa06-01 Sa20 So17-03 PFr01-09 Fr05-02 Fr27-07 PSa03-11 Sa18-05 Do03-05 PFr07 PSa01-08 Do13-07 223 Autorenindex Referenten- und Autorenindex Index of Authors and Lecturers Referenten- und Autorenindex Index of Authors and Lecturers Wachter R. Wachtlin J. Wacker K. Wagenfeld L. Wagner M. Wahl G. Wahl H.W. Waibel S. Waizel M. Wakefield D. Wakili P. Walscheid K. Walter C. Walter P. Walther B. Walz J.M. Wang F. Wang J. Wasiak J. Wasielica-Poslednik J. Wasmuth S. Weber B. Wecker T. Wegener A. Wehlen C. Wehrmann K. Weigel M. Weindler J. Weinhage T. Weinitz S. Weiskopf N. Weitschies W. Weller J. Wendl C. Wenner Y. Wenzel A. Wenzel M. Werkmeister R.M. Werner J.U. Wertheimer C. Weschke B. 224 K-405-01 Do27-04 K-302 K-302-08 K-411-04 PFrInd-06 Sa12-04 PDo03-07 PSa07-06 PSa02-04 PSa04-11 Sa26-02 Fr26-01 Do26-02 Fr17-04 So17-04 PSa07-02 Sa11-01 Sa26-04 Do21-04 PFr09-07 PDo03-11 PDo02-02 Do27-08 PFr04 PFr10-08 PSa11-04 PDo02-07 PSa04-11 PFr03-02 Do26-03 PDo06-02 Sa20-05 PDo03-02 Fr05-05 PFr07-07 Sa22-11 PFr06-02 PFr06-04 Do14-04 PDo05-06 Fr28-02 Do24 Do24-01 Fr28-04 Sa06-05 So08-01 PDo02-04 Sa04-03 Fr02-05 PFr08-06 PFr03-09 Fr26-01 PFr02-11 Do21-04 Fr21-02 Do07-03 PDo10-07 Sa22-01 PDo09-03 Fr23-04 Do26-04 Fr07-02 Sa20-04 Fr26-07 PDo10-09 PDo02-05 PDo02-06 PDo06-08 So11-05 PFr05-05 Wiedemann P. Wieghofer P. Wieland R. Wiemann S. Wienand S. Wild P. Wilding C. Wildner G. Wildner K. Wildschuetz L. Wilhelm B. Wilhelm H. Wilke T. William A. Williams J. Willmann L. Wiltfang R. Wintergerst M.W.M. Winterhalter S. Wirbelauer C. Wirths G. Wissinger B. Witkowska K. von Wnuck-Lipinski F. Woestmann J. Wojtunik K. Wolf A. Do21-01 PDo08-11 PDo03-08 PDo07-05 Do13-05 Do14-05 PDo04 Do27-04 PFr06-09 PFrInd-06 PSa10-03 So11-06 PDo06-03 PDo06-04 Fr11-02 So11-02 Do28-05 PDo01-06 PSa07-10 Sa25-03 Do27-07 Do13-01 PDo11-07 PSa06-02 PDo01-08 So16-02 PDo02-07 PDo10-06 Fr12-01 Do21-03 PDo05-01 Fr22 Fr22-04 Sa08-03 IVSa03-01 PSa07-02 So05 Do27-02 PSa01-08 PFr06-03 PFr06-06 Fr27-04 PFr08-08 Do11-06 K-403-05 IVFr06-04 PFr09-04 K-418 K-418-05 PSa10 So14-06 PDo10-05 PDo05-03 Fr26-07 PDo05-06 PDo01-06 Sa25-03 So05-03 PDo02-05 PDo02-06 PDo06-08 Do27 Do27-03 IVFr06-03 PFr04-07 Fr27-07 Sa05-02 Sa12-02 Sa12-04 Sa12-06 PSa02-10 PSa05-06 PSa08-08 So11-05 Wolf C. Wolf S. Wolfensberger T. Wolff A. Wolfram C. Wolfrum U. Wollnik C. Wolynski B. Wonnenberg B. Wortmann T. Wozniak P.A. Wree A. Wu M.-F. Wylegala E. PFr05-03 IVFr06-01 Sa21-04 Fr23-06 PSa06-09 So03-01 Fr17-01 PDo01-11 IVDo03 PFr03-07 PSa09-09 Fr26-07 PSa08-09 Do19-03 Fr05-06 PFr03-07 Sa19-04 Fr18-05 Yartsev V. Yorston D. Yörük E. Yu F. Zimmermann M.E. Zimmermann M. Zimmermann N. Zipfel P. Zrenner E. Zubkov O. Zubkova D. Zumhagen L. Zumhagen S. Zurek-Imhoff B. Y Yang B. Yannick B. Yarmak V. Zimmermann L. PFr03-02 Do13-05 PDo10-03 PFr04-01 So04-05 So03-05 Sa13 PSa11-03 PFr09-03 Zyganow M. PDo03-06 PSa05-05 Do14-04 PFr07-07 PDo03-04 So16-02 PDo05-01 PDo05-02 PDo05-03 K-104-01 Sa15 Sa15-02 Sa15-03 Fr23-03 Do11-05 PFr03-10 PFr03-12 Fr23-03 Sa13-01 PDo03-10 PDo03-10 PFr09-07 PSa06-05 PSa02-07 Z Zachewicz J. Zandi S. Zapp D. Zarmas-Röhl S. Zarubina A.V. Zavoloka O. Zehetner C. Zeleny N. Zemova E. Zhang P.P. Zhmud T. Zhu W. Ziegler M. Ziemssen F. Zierhut M. Zietz C. Zimmermann H.M. Sa13-04 So17-08 PFr03-08 PFr05-04 PSa04-12 Fr13-01 Do11-05 PDo10-01 PFr03-10 PFr03-12 Fr23-03 Sa13-01 PSa09-02 PDo01-02 Sa22-15 PDo06-03 PDo06-04 So11-02 PDo03-05 So17-07 Fr13-05 PFr08-05 PDo04-12 K-302-07 Fr14-01 Fr24-04 PSa06 K-406-01 FR04-03 PFr09 K-412 Sa11-04 IVSa03-03 K-418-04 PSa05-07 PFr07-01 225 Autorenindex Weyer A. Widmer D. Wiechens B. W Referenten- und Autorenindex Index of Authors and Lecturers Impressum Imprint www.dog-kongress.de DOG Deutsche Ophthalmologische Gesellschaft Geschäftsstelle: Platenstraße 1, 80336 München Tel.: +49 89 5505 7680 Fax: +49 89 5505 76811 [email protected] Statuarischer Sitz der DOG Deutsche Ophthalmologische Gesellschaft e.V. Klingenteich Straße 2, 69117 Heidelberg Vereinsregisternummer: Amtsgericht Heidelberg, VR 105 Präsident der DOG Prof. Dr. Horst Helbig [email protected] Kongressorganisation und Veranstalter von Industrieausstellung und kostenpflichtigem Rahmenprogramm INTERPLAN Congress, Meeting & Event Management AG Office Hamburg Kaiser-Wilhelm-Straße 93, 20355 Hamburg Tel.: +49 40 3250 9259 Fax: +49 40 3250 9244 [email protected] Pressekontakt Pressestelle DOG 2015 Kerstin Ullrich und Corinna Deckert Postfach 30 11 20, 70451 Stuttgart Tel.: +49 711 8931 641/-293 Fax: +49 711 8931 167 [email protected] [email protected] Konzept & Layout Büro Roman Lorenz design alliance Kolosseumstraße 1, 80469 München Tel.: +49 89 2605168 Fax: +49 89 2605606 www.bueroromanlorenz.de Foto Büro Roman Lorenz DOG Deutsche Ophthalmologische Gesellschaft Herstellung & Druck Druckerei Joh. Walch GmbH & Co KG Im Gries 6 86179 Augsburg Es wird keine Gewähr für die Richtigkeit der Angaben übernommen. Haftung Der Veranstalter des Kongresses kann keine Haftung für Personenschäden, Verluste oder Schäden an Eigentumsgegenständen von Kongressteilnehmern übernehmen, die während des Kongresses eintreten. Weiterhin übernimmt der Veranstalter keine Gewähr für etwaige Programmänderungen, Verschiebungen oder für Ausfälle von Veranstaltungen. Stand Printing Status 9. August 2016 227 Allgemeine Informationen Immer die aktuellsten Informationen: Herausgeber: Verantwortlich für den redaktionellen Inhalt Dr. Dipl.-Kfm. Philip Gass Geschäftsführer der DOG Veranstaltungsorte Venues ABO Bestellen Sie jetzt! Jahrgang 62 G 1396 JUNI 2016 Zeitschrift für Klinik und Praxis KONGRESS Forum für Augenärzte in Deutschland, Österreich und der Schweiz Interview zur DOC 2016 9.-11. Juni, Nürnberg Hotels 1 Tagungsort Venue Estrel Sonnenallee 225 1 Estrel Hotel Sonnenallee 225 2 TIPI am Kanzleramt (Gesellschaftsabend mit DOG Clubbing) Große Querallee 4 Ibis Hotel Neukölln Jahnstraße 13 3 Kammermusiksaal der Philharmonie (DOG in Concert) Herbert-von-Karajan-Straße 1 SCHWERPUNKT Refraktive Chirurgie KATARAKT 2 Persistierende fetale vaskuläre Strukturen und kongenitale Katarakt Ophthalmo Verlags GmbH & Co. KG Alte Kölner Str. 33 40885 Ratingen G1396 3 • Jahres-Abo: 11 Ausgaben DER AUGENSPIEGEL + Ophthalmo-Index für 93 Euro*. *zzgl. Versand 16 Euro, inkl. MwSt. • Test-Abo: 3 Ausgaben für 20 Euro**. Das Abonnement verlängert sich nur dann um ein Jahr, wenn nach Erhalt der 2. Ausgabe keine schriftliche Kündigung vorliegt. **inkl. Versand und MwSt. • Ermäßigtes Abo: 11 Ausgaben für 47 Euro, für Assistenzärzte und Studenten. Nachweis beilegen. (inkl. jährl. aktualisierter Ophthalmo-Index) MediaWelt GmbH · Alte Kölner Str. 33 · D-40885 Ratingen Kartopolis, Claudia Döhring Kartografie Bestell-Service: DER AUGENSPIEGEL Leserservice, PressUp GmbH, Postfach 701311, 22013 Hamburg Fax: 040-386666-299, Telefon: 040-386666-308 E-Mail: [email protected] 1 4 UNKONSERVIERT 1×TÄGLICH Der Moment, in dem revolutionäre Einsichten zur täglichen Routine in der Behandlung werden. Die neue ZEISS AngioPlex OCT-Angiografie. 1 mg/ml Ciclosporin Augentropfen, Emulsion Die ersten und einzigen in der EU zugelassenen Ciclosporin-Augentropfen // ANGIOPLEX MADE BY ZEISS ept 3 0. S 6 . 201 hLunc sium o s y mp B e rlin DOG o n: e rat i n M o d Augus ti . r D . f P ro ZEISS CIRRUS HD-OCT mit AngioPlex™ Revolutionäre Technik für den Routineeinsatz Reduktion der Entzündung und Regeneration der Augenoberfläche * • Glasklare Darstellung der mikrovaskulären Durchblutung • Nicht invasive Angiografie ohne Kontrastmittel 1 * Ikervis® ist indiziert für die Behandlung schwerer Keratitis bei Erwachsenen mit trockenen Augen, bei denen trotz Behandlung mit Tränenersatzmitteln keine Besserung eingetreten ist. • Einfachheit durch Single-Scan: Durchführung einer OCT-Angiografie mit nur einer Aufnahme • Artefaktfreie Scans und exakte Lokalisierung bei Folgeuntersuchungen dank Echtzeit-Tracking mit FastTrac™ 1 Leonardi A et al Eur J Ophthalmol 2016; in press (doi: 10.5301/ejo.5000779) Ikervis® 1 mg/ml Augentropfen, Emulsion. Wirkstoff: Ciclosporin Zusammensetzung: 1 ml Emulsion enthält 1 mg Ciclosporin. Sonstige Bestandteile: Mittelkettige Triglyceride, Cetalkoniumchlorid, Glycerol, Tyloxapol, Poloxamer 188, Natriumhydroxid zur pH-Einstellung, Wasser für Injektionszwecke. Anwendungsgebiet: Behandlung schwerer Keratitis bei Erwachsenen mit trockenen Augen, bei denen trotz Behandlung mit Tränenersatzmitteln keine Besserung eingetreten ist. Gegenanzeigen: Überempfindlichkeit gegen den Wirkstoff oder einen der oben genannten sonstigen Bestandteile. Akute oder vermutete okulare oder periokulare Infektion. Warnhinweise: Ikervis® sollte bei Patienten, die Augenherpes in ihrer Vorgeschichte hatten, mit Vorsicht angewendet werden. Patienten mit schwerer Keratitis sind sorgfältig zu überwachen. Kontaktlinsen sollten vor Anwendung der Augentropfen vor dem Schlafengehen entfernt werden und können nach dem Aufwachen wieder eingesetzt werden. Bei der gleichzeitigen Behandlung von Glaukompatienten mit Ikervis® und insbes. mit Betablockern, von denen bekannt ist, dass sie die Tränensekretion verringern, ist Vorsicht geboten. Arzneimittel, die einen Einfluss auf das Immunsystem haben, einschließl. Ciclosporin, können die Abwehr gegen Infektionen und Malignitäten beeinträchtigen. Die gleichzeitige Anwendung von Ikervis ® und Augentropfen, die Kortikosteroide enthalten, könnte die Wirkung von Ikervis® auf das Immunsystem verstärken. Ikervis® enthält Cetalkoniumchlorid, das Augenreizung verursachen kann. Schwangerschaft: Anwendung von Ikervis® während der Schwangerschaft nach Nutzen-Risiko-Abwägung. Stillzeit: Es gibt nur ungenügende Informationen über die Effekte von Ciclosporin auf Neugeborene/Kinder. Nebenwirkungen: Sehr häufig (≥1/10): Schmerzen an der Verabreichungsstelle. Häufig (≥1/100, <1/10): Erythem des Augenlids, verstärkte Produktion von Tränenflüssigkeit, okulare Hyperämie, verschwommenes Sehen, Augenlidödem, konjunktivale Hyperämie, Augenreizung, Augenschmerzen, Reizung, Erythem und Tränenbildung an der Verabreichungsstelle. Gelegentlich (≥1/1000, <1/100): Bindehautödem, Tränenbildungsstörung, Augensekret, Pruritus am Auge, Bindehautreizung, Konjunktivitis, Fremdkörpergefühl in den Augen, Ablagerungen am Auge, Keratitis, Blepharitis, Hornhautdekompensation, Chalazion, Hornhautinfiltrate, Hornhautnarbe, Pruritus am Augenlid, Iridocyclitis, Reaktion, Beschwerden, Pruritus und Fremdkörpergefühl an der Verabreichungsstelle, bakterielle Keratitis, Herpes zoster am Auge. Dosierung: 1 × täglich vor dem Schlafengehen einen Tropfen Ikervis ® in das (die) betroffene(n) Auge(n). Packungsgröße: 30 × 0,3 ml (PZN 11130763); 90 × 0,3 ml (PZN 11130792). Bitte beachten Sie außerdem die Fachinformation. Stand: Juni 2015. Verschreibungspflichtig. Pharmazeutischer Unternehmer: Santen Oy, Tampere, Finnland. Örtlicher Vertreter: Santen GmbH, 80636 München. www.zeiss.de/med