11 FICHES SAUMA
Transcription
11 FICHES SAUMA
Pièces de machine outil Broche machine Production automobile Machine tool parts Maschinenwerkzeugteile Machine broaching tool Motor vehicle production Maschinenspindel Automobilproduktion Nos atouts Notre expérience de 25 ans dans ce secteur d’activité (30% de notre CA) Notre équipement machine complet pour mener à bien la fabrication ou remise en géométrie de pièces de machines outils complexes et/ou précises. Notre équipement de contrôle : Banc d’étalonnage Militrons et milligraph résolution 0,10 microns Tridimensionnelle ZEISS Un entretien rigoureux de nos machines pour garantir précision et qualité Ensemble broche fourreau aléseuse Reaming machine spindle and tailstock assembly Einheit bestehend aus Spindel, Frässpindelhülse, Dreh- und Bohrwerk Nos spécificités • Fourniture et exécution de pièces complètes • Réparation et remise en géométrie par : enlèvement métal, chromage, métallisation, frettage, baguage ou rebaguage, etc... Exemples de pièces : Unsere 25-jährige Erfahrung auf diesem Gebiet (30% unseres Jahresumsatzes) Our complete machine tool equipment for manufacture and geometrical adjustment of complex and/or precision machine tool parts Unsere komplette Maschinenausstattung zur einwandfreien Fertigstellung der Fabrikation, d.h. Wiederherstellung der Geometrie von komplexen oder sehr genauen Werkzeugmaschinenteilen Our inspection and checking equipment Calibration bench Militrons and milligraph, resolution 0.10 microns Three-dimensional ZEISS Strict maintenance of our machines for guaranteed accuracy and quality Our specialities • Supply and manufacture of complete parts • Repair and geometrical rectification by: removal of metal, chrome plating, metallization, shrink fitting, bush setting or resetting, etc. Examples of parts Broaches, diameter 10 to 600 mm, length 510 to 4,000 mm Tailstock spindles diameter 1,200 to 3,000 mm Broach bodies Face plates diameter up to 1,500 mm Unsere Prüfmittel: Kalibrierbank Millitron und Milligraph mit einer Auflösung von 0,10 Mikron Dreidimensionale ZEISS Tél. : 33 (0)4 78 80 04 62 Fax : 33 (0)4 72 04 62 67 e-mail : accueil@ sauma.fr Boring tool assembly Bohrstangeneinheit Eine strenge Unterhaltung unserer Maschinen, um Präzision und Qualität zu garantieren Unsere Spezialitäten • Lieferung und Ausführung von kompletten Teilen • Reparatur und Wiederherstellung der Geometrie durch: Entfernen von Metall, Verchromung, Metallisierung, Umschnürung, Versehen mit Kragen oder Erneuerung der Kragen,usw. Beispiele von Teilen 40, av. Karl Marx, Z.I. EST F - 69120 Vaulx-en-Velin - France Ensemble barre d’alésage Spindel mit einem Durchmesser zwischen 10 und 600 m/m, Länge 510 m/m bis 4000 Hülse der Frässpindel mit einem Durchmesser zwischen 1200 und 3000 m/m Spindelrumpf Platte bis zu einem Durchmesser von 1500 mm. Ensemble changeur d’outil pour tour vertical Tool changer assembly for vertical boring machine Werkzeugwechslereinheit für Karusseldrehmaschine • LYON / 327 502 266 RCS LYON / COPYRIGHT-TOUS DROITS RÉSERVÉS / Mars 2011 / CREDIT PHOTO : ALAIN BASSET, SAUMA / Document non contractuel. Unsere Vorteile Our 25 years’ experience in this sector of our activity (30% of our turnover) Broach body Spindelrumpf samedi midi Our assets Corps de broche AGENCE Broches diamètre 10 à 600 mm, long. 50 mm à 4000 Fourreaux diamètre 1200 jusqu’à long. 3000 mm Corps de broche Plateaux jusqu’au diamètre 1500 mm