So isst der Mensch
Transcription
So isst der Mensch
FAMILIE NATOMO, Mali EIN WOCHENBEDARF IM JANUAR Getreide und andere stärkehaltige Lebensmittel: $11,80 30 kg Mais, 20 kg Hirse, 20 kg gedämpfter Reis. Milchprodukte: $ 0,30 41 Sauermilch. Fleisch, Fisch und Eier: $ 1,50 2 kg gedörrter Fisch. Wenn genügend Geld da ist, kommt Fisch in die OkraschotenSuppe. Ansonsten gibt es Suppe ohne Fisch. Obst, Gemüse und Nüsse: $ 6,50 2,5 kg Tomaten; 2 kg getrocknete Okraschoten; , 1 kg frische Zwiebeln; 500 g getrocknete Zwiebeln; 400 g getrocknete rote Pfefferschoten; 400 g italienisches Tomatenmark (wird nur selten gekauft). Zur Zeit unseres Besuches gab es kein Obst. Zur Reifezeit der Mangos gibt es diese Baumfrucht, die Soumanas Vater gepflanzt hat. Wenn das Geld reicht, werden auch Orangen gekauft. Öle, Würzmittel und Saucen: $ 6 41 Pflanzenöl; 2,5 kg Salz; , kg Tamarinden; 200 g weißer Zucker; 30 g Sumbala (heimisches Gewürz). Fertiggerichte und Instantprodukte: $0,30 60 g Bouillonwürfel (die Familie hat sie gekauft, obwohl sie normalerweise Sumbala benutzt). Getränke: Wasser aus dem Dorfbrunnen zum Trinken und Kochen. Gesamtausgaben für Lebens- und Genussmittel in einer Woche: 17670 Franc CFA (Communaute Financiere Africaine)/$ 26,40 Die Familie: Soumana Natomo, 46 (in Blau), sitzt zwischen seinen beiden Frauen Fatoumata Toure, 33 (rechts), und Pama Kondo, 35. Soumana und Fatoumatas Kinder sind die Töchter Tena (4 Monate, auf Fatoumatas Schoß) und Fourou, 12 (vor ihrer Mutter), Sohn Kansy, 4 (auf Soumanas Schoß), Sohn Mama, 8, und Tochter Fatoumata, 10, (beide zu Füssen ihres Vaters). Die Kinder von Soumana und Pama sind die Söhne Mamadou, 10 (vor seiner Mutter), Mama, 13 (ganz links), und Kantie, 16 (ganz rechts), sowie Tochter Pai, 18 (neben Kantie). Links neben Pama sitzt Soumanas Schwägerin Kadia Foune, 33, mit ihren Kindern Kantie, 1 (auf dem Schoß), und Mariyam, 8 (hockend). Sie wohnen bei den Natomos, während Kadias Mann an der Elfenbeinküste arbeitet. FAMILIE MADSEN, Grönland: EIN WOCHENVORRAT IM MAI Getreide und andere stärkehaltige Lebensmittel: $ 34,10 1.4 kg dunkles Brot 700 g Knäckebrot 12 weiße TK-Brötchen; 1 Packung Kekse 1,5 kg Reis; 1 kg Nudeln 2,2 kg Müsli und Zerealien 440 g Kartoffelpüreepulver. Milchprodukte: $ 4,90 2 kg Milchpulver (ergibt 7,51 Milch) 375 g gesalzene Butter. Fleisch, Fisch und Eier: $ 54 12 kg Moschusochse* 4,5 kg Walross* 4 kg Wildgänse*; 1,5 kg Eisbär 850 g ganze Alken-Vögel* 1,5 kg Hot-DogWürstchen; 750 g TK-Rinderhackfleisch 500 g TK-Bratwurst; 500 g Schinken 640 g Hackfleischbällchen 350 g Stockfisch; 300 g Dosenwurst und 4 Scheiben Ei (aus einer Art hartgekochter Eierwurst, von der man gleichmäßige Scheiben abschneiden kann) 150 g Frühstücksspeck; 220 g Capelin (Fische). Obst, Gemüse und Nüsse: $ 8,70 620 g Mandarin-Orangen (Dose) 300 g Fruchtcocktail (Dose) 600 g Zwiebeln 400 g Tomaten-Chili-Sauce; 280 g Champignons (Dose). Öle, Würzmittel und Saucen: $ 25,70 1,5 kg Tomatenketchup 1 kg Salz 500 g Zucker 0,5 I Narwaltran (nicht im Handel, entweder aus eigener Jagd oder geschenkt) 400 g Marmelade 350 g Schokoladenaufstrich; 300 g Kaffeeweißer 250 ml Worcestersauce 425 g HP-Sauce; 200 g Mayonnaise 200 g Remoulade 50 g dänische Röstzwiebeln 30 g schwarzer Pfeffer. Snacks und Süssigkeiten: $ 54,30 1 kg Bonbons diverser Sorten 300 g Schokolade 175 g Schokoriegel 500 g Kartoffelchips 350 g Cracker 280 g Kekse; 250 g Rosinen 2 Packungen Kaugummi. Fertiggerichte und Instantprodukte: $ 35,70 1 kg Instant-Hühnerbouillon 1 kg Instant-Nudeln; 900 g Frühlingsrollen 600 g Kartoffeln mit Wurst; 600 g Tütensuppe 200 g Leberwurst (Dose). Getränke: $ 36,40 3 I Fruchtsirupkonzentrat 3 I Orangensirupkonzentrat; 21 Apfelsaft 1 I Orangensaft 350 ml Cola 1,41 diverse Limonaden 300 g Instant-Kaffee 40 Beutel (60 g) Früchtetee 80 I Quellwasser. Sonstiges: $ 23,50 3 Packungen Zigaretten. Gesamtausgaben für Lebens- und Genussmittel in einer Woche: 1928,80 Dänische Kronen/$ 277,30 • Aus eigener Jagd. Wert des selbst geschossenen Fleisches auf dem lokalen Markt: $ 221,30 FAMILIE REVIS, USA EIN WOCHENBEDARF IM MÄRZ Getreide und andere stärkehaltige Lebensmittel: $ 17,90 1 kg rote Kartoffeln; 700 g Schnittbrot; 700 g Frühstückspops; 900 g Nudein; 450 g weißer Reis; 400 g Wraps; 320 g Knoblauchtoast; 310 g Aufbackbrötchen. Milchprodukte: $ 14,50 3,8 I Milch; 225 g geriebener Cheddar; 225 g Cheddarscheiben; 225 g Emmentalerscheiben; 170 g Käsescheibletten; 85 g geriebener Parmesan; 60 g Butter. Fleisch, Fisch und Eier: $ 54,90 1,1 kg Rinderschmorbraten; 850 g Schweinekotelett; 660 g Hähnchenflügel; 12 Eier; 760 g Hähnchenunterschenkel; 450 g Fleischklößchen; 450 g Frühstücksspeck; 450 g Putenhackfleisch; 450 g Garnelen; 340 g Tunfisch (Dose); 250 g Schinken; 225 g geräucherte Putenbrust. Obst, Gemüse und Nüsse: $ 41,10 1,3 kg Bananen; 1kg weiße kernlose Trauben; 1kg blaue kernlose Trauben; 1,8 kg TK-Brokkoli; 1.4 kg Zwiebeln; 820 g grüne Bohnen (Dose); 840 g Mais (Dose); 800 g Baked Beans (Dose); 610 g Gurken; 560 g Strauchtomaten; 380 g Blattspinat (Dose); 530 g Salatmischung; 200 g eingelegte Champignons; 450 g Erdnüsse. Öle, Würzmittel und Saucen: $ 12,50 740 g weißer Zucker; 310 g Dipsauce; 180 ml Pflanzenöl; 180 ml fettfreier Kaffeeweißer; 150 g Knoblauchsalz; 115 g Mayonnaise; 115 g Salatdressing; 85 g Erdnusscreme; 60 g schwarzer Pfeffer; 60 g Senf; 60 g Ketchup; 60 g Salz; 30 g Fleischzartmacher; 30 g Selleriesamen; 30 g Knoblauchpulver. Snacks und Süssigkeiten: $ 21,30 700 g Apfelmus; 440 g gemischte Chips; 420 g Törtchen mit Joghurtgeschmack: 250 g Popcorn; 200 g Sonnenblumenkerne; 300 g Kartoffelchips; 125 g Frucht in Kirsch-Gelantine; 120 g Kaugummi; 60 g Schokoriegel; 50 g Erdnüsse mitSchokoladenüberzug, Fertiggerichte und Instantprodukte: $ 24,30 450 g Nudelsauce; 450 g Pilz-Paprika-Sauce zu Nudeln; 425 gInstantnudeln mit Shrimpsgeschmack; 400 g Sushirollen; 300 g Selleriecremesuppe (Dose); 250 g gefüllte Kartoffeltaschen; 200 g Garnelen-Sushirollen. Fast Food: $ 71,60 McDonald's-Menu mit 10 Chicken-Nuggets, großen Pommes frites und großer Cola; Fishburger; Taco Bell: 4 Nachos Bell grande, 2 SoftTacos, , 1 Taco supreme, , 1 Taco Pizza, , 1 Taco, 1 Bean-Burrito, große Limonade; Burger King: 1DoppelCheeseburger, Zwiebelringe, große Cola; KFC: Huhn mit Kartoffelpüree und großer Cola; Subway: zwei 6-inch Sandwiches; Milano's Pizzeria: ,1 große Pizza mit Wurst, 1 große Pepperoni-Pizza; I Love NY Pizza: 4 Pizzastücke. Restaurants: $ 6,20 China Market: zweimal Bratreis mit Shrimps, ein großer Fruchtpunsch. Getränke: $ 77,80 8,5 I Bier; 7,5 I Wasser in Flaschen; 7,6 I Cranberry-ApfelsaftCocktail; 4,3 I Cola light; 4 l Cream Soda; 3 I weiße Limonade; 3,8 I Cranberry-Himbeer-Saft; 3,81 RosaGrapefruitsaft; 2 I Orangensaftgetränk; 2,71 Limonade; 1 I Weinmixgetränk; 15 g Brausepulver; 450 ml Bananensaftdrink; 40 g Instantkaffee; 5 Teebeutel (10 g); Leitungswasser zum Trinken und Kochen. Gesamtausgaben für Lebens- und Genussmittel in einer Woche: 342,10 $ FAMILIE CUI, China: EIN WOCHENBEDARF IM JULI Getreide und andere stärkehaltige Lebensmittel: $ 4 10,5 kg Weizenmehl (durch Tauschhandel erworben) 1 kg Maismehl 250 g weißer Zucker 200 g Korianderkraut 50 g weißer Pfeffer 40 g Hefe 10 g China.Gewürzmischung 10 g Mononatriumglutamat, 10 g Sichuan·Pfefferkörner 5 g Sternanis. 1 kg Hirse;, 1kg Kartoffeln*. Fertiggerichte und Instantprodukte: $0,09 50 g Hühnerbouillon. 3 kg weißer Reis Milchprodukte: $1,30 2 I Vollmilch. Fleisch, Fisch und Eier: $ 23,30 5 kg Lammfleiseh 3 kg Schweinefleisch 2 kg Huhn 44 Eier. Obst, Gemüse und Nüsse: $12,80 8.3 kg Wassermelone 5,5 kg Honigmelone 3 kg weiße Pfirsiche; 1,5 kg blaue Trauben 1,5 kg grüne Äpfel 1,5 kg Pflaumen; 500 g Birnen 7 kg Gurken* 2,5 kg grüne Bohnen; 2 kg Auberginen 2 kg Tofu 1,7 kg Weißkohl 1,6 kg Blumenkohl 1,5 kg Schnittlauch 1,5 kg Tomaten 1,5 kg Zucchini*; 1 kg .Staudensellerie 1 kg Knoblauch 1 kg grüne Paprika; 5 Maiskolben* 560 g Sojamilchpulver 500 g Möhren; 250 g Pilze 250 g Lauchzwiebeln*. Öle, Würzmittel und Saucen: $ 5,60 1,21 Erdnussöl 620 ml Sojasauce 350 ml Sesamöl 500 g Ingwer 500 ml Essig 500 g Salz Getränke: $ 6,70 30 l Wasser (aus eigener Quelle) 7,5 I Bier 21 Cola; 2 I Limonade 500 ml Reiswein 150 g Jasmintee, Sonstiges: $ 4,50 10 Packungen Zigaretten. Gesamtausgaben rur Lebens und Genussmittel in einer Woche: 455,25 Yuan/$ 58,29 * Aus eigenem Anbau. Wert der selbst angebauten Lebensmittel auf dem lokalen Markt: $ 2 Familie AYME, Ecuador: EIN WOCHENBEDARF IM SEPTEMBER Getreide und andere stärkehaltige Lebensmittel: $ 17,40 45 kg weiße Kartoffeln; 22,7 kg weißer Bruchreis; 7 kg gemahlener Weizen*; 4,5 kg Maismehl; 4.5 kg feines Weizenmehl; 3,6 kg grünes Erbsenmehl; 2,7 kg grobes Weizenmehl. Hinweis: Die Aymes bauen selbst Kartoffeln und Mais an, doch die Vorräte, auch an Gerste, sind aufgebraucht, und in dieser Jahreszeit gibt es nichts zu ernten. Milchprodukte: 71 Milch* von der eigenen Kuh (auf dem Bild ist nur ein Teil des Wochenbedarfs zu sehen). Fleisch, Fisch und Eier: Keine. Obst, Gemüse und Nüsse: $ 11,30 6 kg grüne Kochbananen; 2,8 kg Bananen; 1,6 kg Orangen; 1,1 kg Zitronen; 450 g Brombeeren; 4,5 kg Linsen; 1,6 kg Möhren; 4 kg rote Zwiebeln; 900 g Lauch; Kopfsalat (680 g). Öle, Würzmittel und Saucen: $ 2,90 5 kg brauner Rohrzucker; 700 g Salz; 500 ml Pflanzenöl; Bund Korianderkraut. Getränke: kleiner Bund Brennnesseln, selbst gepflückt zum Aufbrühen; Hand voll Maisblütenfäden (dienen abgekocht als Tee und Medizin). Wasser aus einer nahen Quelle zum Trinken und Kochen muss herbeigetragen werden. Gesamtausgaben für Lebens- und Genussmittel in einer Woche: $ 31,60 • Aus eigenem Anbau.Wert der selbst produzierten Lebensmittel auf dem lokalen Markt: $ 3,20 FAMIILIE PATKAR, Indien EIN WOCHENVORRAT IM APRIL Getreide und andere stärkehaltige Lebensmittel: $ 5,40 6 kg Chapatis (kleine Fladenbrote); 4 kg Weizenmehl; 1,5 kg Kartoffeln; 1kg Poha (Reisflocken); 1,5 kg weisser Reis; 500 g Toast-Brot; 500 g Haferflocken; 500 g Kichererbsenmehl. Milchprodukte: $ 9,70 71 Milch t; 2 kg Joghurt; 500 g Milchpulver; 450 g Eiscreme; 250 g Ghee (geklärte Butter). Fleisch, Fisch und Eier: Die Familie gehört zur Kaste der Brahmanen und isst weder Fleisch noch Fisch. Obst, Gemüse und Nüsse: $ 7,70 3 kg Wassermelone; 2 kg Orangen; 1 kg weiße Trauben; 360 g Limetten; 340 g Kokosnuss; 2,5 kg Zwiebeln; 1,5 kg Kürbis; 1 kg Bitterkürbis; 1 kg Weißkohl; 1 kg Blumenkohl; 1 kg Tomaten; 1 kg gelbe Linsen; 750 g Auberginen; 500 g Kichererbsen; 500 g Gurke; 500 g grüne Linsen; 500 g Okraschoten; 500 g rote Bohnen; 250 g schwarze Bohnen; 250 g Korianderkraut; 250 g grüne Paprika; 100 g grüne Chilischoten; 500 g gemahlene Nüsse. Öle, Würzmittel und Saucen: $ 4,50 1 I Sojaöl; 500 g Salz; 250 g eingelegte Gurken; 250 g weißer Zucker; 200 g Tomatenketchup; 100 g Kumin; 100 g BockshornkleeSamen; 100 g Minze; 100 g Senfkörner; 50 g schwarzer pfeffer; 50 g Knoblauch-Chutney; 50 g getrocknete,gemahlene Mango; 50 g Petersilie; 50 g rotes Chilipulver; 25 g Anissamen; 25 g Kurkuma; 10 g Teufelsdreck (Asafötida); 10 g Nelken. Snacks und Süssigkeiten: $ 2,30 500 g Gulab Jamun (in Öl gebackenes Hefegebäck), wird mit kardamomgewürztem Sirup getränkt; 500 g Upma Rawa (würziges Griesgericht); 250 g Papadam (dünne, knusprige sonnengetrocknete Oblaten aus Linsenmehl, zum Knabbern oder zerbröselt auf die Suppe streuen); 100 g Maismehlcracker; 100 g Kekse; 100 g ausgezogene Nudeln; 50 g Reismehlkekse; 50 g Weizencracker, Fertiggerichte und Instantprodukte: $1,90 500 g Khaman (süsse, dampfgegarte Kichererbsen-Küchlein); 200 g Instant-Nudelterrine; 100 g Chole Masala (Kichererbsen Masala); 3 Stück Pud (fritiertes Weizenfladenbrot), Straßenkost: $ 3,10 Chole Bhature (Kichererbsen-Curry mit Fladenbrot); Idli (gedämpfte Reisküchlein); Pav Bhaji (gerolltes Brot mit pikantem Gemüsepüree); 1 kleine Pizza; Uttapam (m'lt Kokosmilch gebackenes, dickes knuspriges Fladenbrot),wird mit pikantem Gemüse serviert; 5 Dosa (knusprige, würzige Pfannkuchen), werden mit Chutney oder anderen würzigen Saucen serviert; Bhel Pud (würziger Puffreis mit Chutney); kleines Sandwich mit Tomate, Gurke und Zwiebel. Restaurants: $ 2,90 Abendessen im Shree Ganga Restaurant für vier Personen mit Malai Kofta (Kartoffelklöße in Gemüsesauce); Navratan Korma (Obst und Gemüse in cremiger Sauce mit Kräutern, Gewürzen und Cashewnüssen); Jeera-Reis (mit Kumin und Cashewkernen gebratener Reis); Tandoori Roti (Fladenbrot aus dem Lehmofen); gebratenem Dhal Papadam (Linsenmehl-Oblaten); grünem Salat; eingelegten Gurken und Nachtisch, Getränke: $1,80 21 Cola; 150 g Chai-Tee (Schwarztee); 15 g lnstantkaffee; Brunnenwasser zum Trinken und Kochen, Gesamtausgaben für Lebens- und Genussmittel in einer Woche: 1636,25 Rupien/$ 39,30