KREATIV-WETTBEWERB 2011 Folgende Werke sind in die engere

Transcription

KREATIV-WETTBEWERB 2011 Folgende Werke sind in die engere
KREATIV‐WETTBEWERB 2011 Folgende Werke sind in die engere Wahl gekommen und werden ausgestellt, so dass Schüler und Lehrer des Goethe‐Instituts Thessaloniki abstimmen und die besten wählen können. Die Reihenfolge, in der die Einsendungen erscheinen, beruht auf keinerlei Beurteilung, sondern ist zufallsbedingt. Titel ‐ Interpret Musikart Name der Schüler Schule 190 Morgens früh um Sechs Kinderlied Katharina Mikropoulou Arsakeio Gymnasium Thessaloniki 191 Hänschen Klein Kinderlied Stavros Athanassopoulos, Markos Chatzepis, Agelos Stampouloglou Kollegio Athinon 192 99 Luftballons, Nena Pop Savvoula Varouta, Athanasios Tzinoulas 12 Θ. Grundschule Kallithea Pieria 193 Ja, dann wird wieder in die Hände gespuckt, Geier Sturzflug Deutschrock Manto Challiara, Vassiliki Papadopoulou Moraitis‐Schule Athen 194 Reise – Reise, Rammstein Hard & Heavy Metal Sofia 4. Gymnasium Thessaloniki Charalampopoulou
195 Vom selben Stern, Ich und Ich Pop Kiriakos Papadopoulos 5. Gymnasium Kavala 196 Berlin ist eine Reise wert Athanasios Mousmoulidis Arsakeio Gymnasium Thessaloniki 197 Perfekte Welle, Juli Pop‐Rock Dimitra Christodoulidou Frontisterion Panajota Vlachopoulou 198 Nur noch 100 Tage Punk‐Rock bis zum Untergehen, Die Toten Hosen Panagiota Stavrogianni, Athanassios Christopoulos 1.Gymnasium Lamia 199 Loreley Volkslied‐
Ballade Theo, Evgenia, Vassilis, Nikos Gymnasium Arnaia 200 Loreley Volkslied‐
Gymnasium Arnaia Ballade 201 Vergessene Kinder, Pop‐Rock Tokio Hotel Fotini Boula, Eleni Adam 1.Gymnasium Lamia 202 Wir sind das Volk, Uwe Koch Pop Ioannis Tzimbas Arsakeio Lyzeum Thessaloniki 203 Wise Guys Persefoni Koutsouradi Arsakeio Lyzeum Thessaloniki 204 Loreley Volkslied‐
Ballade Theodor Argyriou, Marios Pachtas, Georg Samaras Gymnasium Arnaia 205 Loreley Volkslied‐
Ballade Magda Efthimoudi, Gymnasium Arnaia Panagiota Stamou, Georgia Katsiaggelou, Kyriakos Koultidis 206 Loreley Volkslied‐
Ballade Georg Samaras, Gymnasium Arnaia Alexandros Tsilidis, Georg Patsikas 207 Loreley Volkslied‐
Ballade Anna Kalyvioti, Konstantina Georgaka, Anastasia Matea Gymnasium Arnaia 208 Schnappi, das Kinderlied kleine Krokodil, Joy Gruttmann Gerasimos Razis Arsakeio Tositseio Grundschule Ekali Athen 209 99 Luftballons, Nena Pop Katerina Panagiotou, Maria Papadopoulou Arsakeio Gymnasium Thessaloniki 210 Drei Chinesen Kinderlied Joannis‐Evangelos Giatagantzidis, Panajotis‐
Alexandros Giatagantzidis 1. Grundschule Elevtheriou Kordeliou 211 Mein Kinderlied Gespensterfreund Anastasios Zelevaris 212 Alle meine Elli Mantziou, Arsakeio Grundschule Kinderlied Entchen Magdalini Kamari Thessaloniki 213 Für mich soll´s rote Chanson Rosen regnen, Hildegard Knef Alexandra Zemou, Amalia Emporiadou Tsaloukidou Drama 214 Griechischer Wein, Chanson‐
Udo Jürgens Schlager Sophia Loukidou, Eleni Dimitriadou Tsaloukidou Drama 215 Zehn kleine Jägermeister, Die Toten Hosen Punk‐Rock Maria Sitmalidou, Emmy Dimou, Evagelia Theodoridou Tsaloukidou Drama 216 Der Wind des Wandels, Scorpions Rock‐Ballade Nikos Papadimas, Sofia Konstantinidou Tsaloukidou Drama 217 Nikolaus, Nikolaus, Weihnachtslied Christos pack die Tasche Meimaridis aus Arsakeio Grundschule Thessaloniki 218 Zehn kleine Zappelmänner Kinderlied Konstantinos Stefanidis Arsakeio Grundschule Thessaloniki 219 Meer Iordanis Iliopoulos Arsakeio Grundschule Thessaloniki 220 Loreley Volkslied‐
Ballade Stelios Thalassinos, Vassilis Trikaliotis Gymnasium Arnaia 221 Hänsel und Gretel Kinderlied Christos Kiosses Arsakeio Gymnasium 222 Schnappi, das Kinderlied kleine Krokodil, Joy Gruttmann Konstantinos Kesidis Gymnasium Rhodos 223 Die Waschfrauen, Albert Mathfessel Volkslied Fotini Karatsalou, Kollegio Athinon, Kantza Katerina Attiki Papachronopoulou 224 Auf der Eisenbahn Volkslied Dimitris Apostolopoulos, Philipp Iatrou, Georg Kondilis Kollegio Athinon 225 Meine Oma fährt im Hühnerstall Karnevalslied Danai Markoussi Geitonas‐Schule Vari Athen Motorrad 226 Was müssen das für Bäume sein Bewegtes Singspiel Michalis Ninos, Konstantinos Veroukas, Pantelis Mitragas Geitonas‐Schule Athen 227 Jeanny, Falco Pop Georg Gardasevitc Arsakeio Gymnasium Thessaloniki 228 Es geht kein Weg zurück Peter Nomicos Moraitis‐Schule Athen 229 Kling Glöckchen Weihnachtslied ALexandros‐
Kosmas Papastathis Moraitis‐Schule Athen 230 Spiellied vom Piratenschatz Kinderlied Theofano Tsentikopoulou Arsakeio Grundschule Thessaloniki 231 Hier kommt die Pop Maus, Stefan Raab Myrto Galani, Margarita Vlon, Alkistis Klagou 2. Arsakeio Tositseio Grundschule Ekali 232 Satellite, Lena Meyer‐Landrut Pop Ariadni Kertsikof, Panagiota Parasiri Kollegio Athinon 233 Kleine Europäer Kinderlied Georg Chantzaras, Theofilos Kolyvas, Michael Lyras Kollegio Athinon 234 Hilf mir fliegen, Tokio Hotel Pop‐Rock Jasson Orivas, Georg Kokkinis, Nikos Bourlos, Konstantin Spanoudakis Kollegio Athinon 235 Es schneielet, es beielet Weihnachtslied Agelos Kylikas, Nina Stergiou, Tsmini Tamvakaki Kollegio Athinon 236 Wer will fleißige Volkslied Handwerker sehn? Yvonni Livada, Artemis Pilarionou Kollegio Athinon 237 Schrei, Tokio Hotel Pop‐Rock Elisa Maniou, Evi Proussanidou, Fotini Tsigoni, Anais Kollegio Athinon Hatzistravrou 238 Ich glaub´ an dich, Azad feat. Adel Tawil Pop Wlassis Apostolidis 2. Γ.Ε.Λ.Katerini 239 Der Meeresbezwinger Thomas, Gerhard Schöne Kinderlied Hans Panselinos 240 O Tannenbaum Weihnachtslied Tassols Cholidis Arsakeio Grundschule Thessaloniki 241 Lebe lauter, Christina Stürmer Pop‐Rock Artemis Ikonomou, Despina Zacharaki Costeas‐Geitonas‐Schule Athen 242 Kukuck, ruft´s aus dem Wald Volkslied Charis Avgerinou, Alexia Kalamitsi, Petros Molyriatis Kollegio Athinon 243 Wenn der Mond am Himmel steht, Eden Kids Kinderlied Argietta Okalidou Arsakeio Gymnasium Thessaloniki 244 Alles kann besser werden, Xavier Naidoo R&B‐Soul Anastasia Zachou, Vasiliki Nouska, Nikos Germalidis Frontisterion Panajota Vlachopolou Thessaloniki 245 Der Vogelfänger / Die Zauberflöte, W.A. Mozart Oper Margarita Iatropoulou, Eleni Papazoglou, Kornelia Anagnostopoulou 5. Gymnasium Xanthi Costeas‐Geitonas‐Schule Athen 246 1000 Meere, Tokio Pop‐Rock Hotel Dimitra Gymnasium Paralias Tyron Manousou, Christoforos Menis 247 Was müssen das für Bäume sein Bewegtes Singspiel Michael Ninos 248 Kling Glöckchen Weihnachtslied Georgia Mantzouni 249 Die Vogelhochzeit Volkslied Costeas‐Geitonas‐Schule Athen Costeas‐Geitonas‐Schule Athen Alexander Vorgias Dr. Silke Weißker‐Vorgias Athen 250 Spiellied vom Piratenschatz Kinderlied Dimitris Mitsiou, Dimitrios Loufakis Arsakeio Grundschule Thessaloniki 251 99 Luftballons, Nena Popmusik Ilias Siafakas Costeas‐Geitonas‐Schule Athen 252 Laterne, Laterne Martinslied Antonis Nistikakis, Stelios Theocharis Geitonas‐Schule Athen 253 Hänsel und Gretel Kinderlied Stelios Senivanof Arsakeio Schule Thessaloniki 254 Schnappi, das Kinderlied kleine Krokodil, Joy Gruttmann Spyros Tsigos Arsakeia Tositseia Grundschulen Athen Ekali 255 Ich geh´ mit meiner Laterne Martinslied Georgia Garavela, Andrianna Balatsouka, Vassiliki Paraschi 2. Gymnasium Mouzaki Karditsa 256 Backe, Backe Kuchen Kinderlied Vassilis Chondrogiorgis Arsakeio Grundschule Thessaloniki 257 99 Luftballons, Nena Pop Thodoris Sidiropoulos, Stelios Fotiadis, Marita Michailidou, Athanasia Malliou Sophia Tsaloukidou Drama 258 An deiner Seite, Tokio Hotel Pop‐Rock Nestoras Tsitounis Arsakeio Grundschule Thessaloniki 259 Schlaf, Kindchen, schlaf! Kinderlied Olga Nikali, Despina Loufa Arsakeio Gymnsasium Thessaloniki 260 Was müssen das für Bäume sein Bewegtes Singspiel Jiannis Ninos Geitonas‐Schule Athen 261 Faschingsreigen Volkslied Niki‐Michaela Kounani Costeas‐Geitonas‐Schule Athen 262 Hab´ ne Tante in Marokko Kinderlied Konstantinos Papadopoulos, Theodor Kouros Geitona‐Schule Athen 263 Piratenschatz Kinderlied Stelios Floros, Tassos Katsaras Arsakeio Gymnasium Thessaloniki 264 Die Jahresuhr Kinderlied Amalia Mouriki, Karina Diamantopoulou, Myrina Trianfyllou Geitonas‐Schule Athen 265 Das Kalenderhaus Kinderlied Savvas Salifoglou, Christos Mitsanis Arsakeio Gymnasium Thessaloniki 266 Hänsel und Gretel Kinderlied Marina Strimenou, Arsakeio Schule Thessaloniki Christina Papopoulou 267 Ein Vogel wollte Hochzeit machen Volkslied Natalia Kouka, Despoina Tzouganaki Geitonas‐Schule Athen 268 Es schneit Kinderlied Anastasia Lasaridou, Giorgos Peroukidis, Apostolos Kesidis, Xenia Pistepoulidou 5. Gymnasium Xanthi Neapoli 269 Die Loreley Volkslied‐
Ballade Maria 5. Gymnasium Xanthi Mikropoulou, Neapoli Vasiliki Papadopoulou, Despina Stamateri, Anastasia Peitzoglou 270 Lasst uns froh und munter sein Weihnachtslied Niki Doumpa, Martha Karampagli, Matina Liarou, Zoi Kafetzi, Maria Theofillidou 5. Gymnasium Xanthi Neapoli 271 Heidi Volkstümliches Lied Sofia‐Rafaela Tofea 5. Gymnasium Xanthi Neapoli 272 Meine Oma fährt im Hühnerstall Motorrad Karnevalslied Alexandros Tsiotras, Charis Savvidis Arsakeio Schule Thessaloniki 273 Über sieben Brücken, Peter Pop‐Rock Maria Dimitriadou, Sophia Tsaloukidou, Drama Anastasia Maffay Loukidou 274 Durch den Monsun, Tokio Hotel Pop‐Rock Alexis Vlachos, Georg Delendas, Manos Lagoudakis Kollegio Athinon 275 Kling Glöckchen Weihnachstlied Nikolas Terzis 276 Hänsel und Gretel Kinderlied Vassilis Chatzizissis Arsakeio Gymnasium Thessaloniki 277 Laterne, Laterne Martinslied Alexander Baklatzis, Panos Vrettos, Christos SIdiropoulos Geitonas‐Schule Athen 278 Der Mond ist aufgegangen Volkslied Despina Zikou, Kelly Gkouskou Geitonas‐Schule Athen 279 Was müssen das für Bäume sein Bewegtes Singspiel Antonis Mitragas, Aristotelis Moutafis, Christos Alexandrou Geitonas‐Schule Athen 280 Wischi Waschi Waschmaschine Kinderlied Theodor Kontothanassis, Dimitris Pateras, Dimitris Chatzigeorgiou Geitonas‐Schule Athen 281 Laterne, Laterne Martinslied Tolias Sidiropoulos Geitonas‐Schule Athen 282 Heidi Volkstümliches Lied Olga Pangiotopoulou Arsakeio Grundschule Thessaloniki 283 Lebe lauter, Christina Stürmer Pop‐Rock Marina Tsironi Costeas‐Geitonas‐Schule Athen 284 Bremer Stadtmusikanten, Gispert Näther Kammermusik Maraja Gurstowa, Maria Sterewa Gymnasium Asprowalta 285 Hänsel und Gretel Kinderlied Irene Moldovani Arsakeio Gymnasium Thessaloniki 286 Du hast, Rammstein Hard & Heavy Metal Andreas Costeas‐Geitonas‐Schule Kalfakakos, Philipp Athen Arsakeio Grundschule Thessaloniki Potsios 287 Faschingsreigen Volkslied Elena Lambrou Costeas‐Geitonas‐Schule 288 Die Loreley Volkslied‐
Ballade Nikos Karajannis, Kostas Kosmas Gymnasium Arnaia 289 Summ, summ, summ, Bienchen summ herum, Hoffmann von Fallersleben Kinderlied Eleni Psatha, Katerina Tsouri Geitonas‐Schule Athen 290 Fröhliche Weihnachtslied Giannis Kapelanos Arsakeio Grundschule Weihnacht überall Thessaloniki 291 Loreley Volkslied‐
Ballade 292 Loreley, Dschinghis Volkslied‐
Khan Ballade, Pop Maria Argiriou, Evgenia Lalioti, Sofia Katsaggelou, Eva Kokkota Gymnasium Arnaia Maria Samara, Maria Tsilidi, Lydia Charistou Gymnasium Arnaia 293 Kling Glöckchen Weihnachtslied Georg Vlamis‐
Papakiritsopoulos, Bruno Ortolano Geitonas‐Schule Athen 294 Meister Jakob Kinderlied Spyros Kapelos, Georg Arvanitis Geitonas‐Schule Athen 295 Die Jahresuhr Kinderlied Christos Rosoglou, Georg Pavellis Geitonas‐Schule Athen 296 Meine Oma fährt im Hühnerstall Motorrad Karnevalslied Philipp Pappas, Michael Maidoussis Geitonas‐Schule Athen 297 Meine Oma fährt im Hühnerstall Motorrad Karnevalslied Dimitris Arsakeio Gymnasium Theofilidis, Antonis Thessaloniki Delaportas, Stelios Dimulias 298 Kling Glöckchen Weihnachtslied Markella Viagini Moraitis‐Schule Athen 299 Geburtstagslied Geburtstagslied Jolena Kokorou, Efthymia Samoli Geitonas‐Schule Athen 300 Sonne, Rammstein Rock Alexandra Kostatziki, Morfoula Ioasifidou, Georg Theodoridis Frontisterion Panajota Vlachopoulou 301 Auf der Mauer, auf Kinderlied der Lauer Dionissis Golfinos Geitonas‐Schule Athen 302 Schatzkiste Kinderlied Athanasia Antoniadou, Ioanna Papadopoulou Arsakeio Gymnasium Thessaloniki 303 Hänsel und Gretel Kinderlied Amalis Tsidora Arsakeio Gymnasium Thessaloniki 304 Loreley, Scorpions Rock Nik Tsohas, Vassilis Gymnasium Arnaia Trikaliotis, Kostas Kosmas 305 An meinem Fahrrad ist alles dran Kinderlied Peter Dimitrakopoulos, Wassilis Spirou Kollegio Athinon 306 Schulbus Kinderlied Stefania Antonopoulou, Kleoniki Pylarinou, Charalambos Venetis Kollegio Athinon 307 Hier kommt die Pop Maus, Stefan Raab Konstantinos Avramakos Tositseia Arsakeia Grundschule Athen Ekali 308 Laterne, Laterne Martinslied Nikos Papadimas Geitonas‐Schule Vari Athen 309 Halt dich an mir fest, Revolverheld Rock Fitnete Asisi, Gersi Alia, Marinela Meka, Artiola Jukellari, Jensila Muka Gymnasium Diapolitistikis Ekpaidevsis Pylaia Thessaloniki 310 Geile Zeit, Juli Pop Evlampia Karavangeli, Fenia Kiriakidou Kentro Xenon Glosson Petros Al. Pepakis, Drama 311 Hänsel und Gretel Kinderlied Eleni Kallidou, Zafira Parpoula Ekpaidevtiria Vassiliadis Thessaloniki 312 Hänsel und Gretel Kinderlied Ioanna Baigaididou, Marianna Arwanitidou Arsakeio Gymnasium Thessaloniki 313 Schnappi, das Kinderlied kleine Krokodil, Joy Gruttmann Kostis Tserbak Katerini 314 Die Jahresuhr Kinderlied Cleo Toli, Marian Detsi Geitonas‐Schule Athen 315 Hänsel und Gretel Kinderlied Konstantina Grigoriadou Arsakeio Schule Thessaloniki 316 Hänsel und Gretel Kinderlied Stamatis Psaroudakis Arsakeio Schule Thessaloniki 317 Die Zauberflöte, W.A. Mozart Oper Anastasia Eleftheriadi 2. Gymnasium Acharnes 318 Leise rieselt der Schnee Weihnachtslied Giannis Bsakos Arsakeio Grundschule Thessaloniki 319 Schnappi, das Kinderlied kleine Krokodil, Joy Gruttmann Theodora Lagogianni Arsakeio Grundschule Psychiko Athen 320 Hänsel und Gretel Kinderlied Christine Sotsou Arsakeio Gymnasium Thessaloniki 321 Papa Pingui Kinderlied Eleni Goridari Mantoulidis Gymnasium Thessaloniki