Hifonics 2009 - Car Hifi Audio Neuigkeiten und Infos
Transcription
Hifonics 2009 - Car Hifi Audio Neuigkeiten und Infos
S U P R E M E C A R A U D I O X3-OLYMPUS X3-COLOSSUS GENERATION X3 AMPLIFIERS GENERATION X3 SERIES HiFonics führt die Tradition starker, kompromisslos aufgebauter Endstufen mit den GENERATION X3 Modellen standesgemäß gekonnt fort. Die X3 Verstärker sind - wie alle bisher erschienenen GenX-Modelle - gewaltige Verstärker, die eine hervorragende Klangqualität, sehr hohe Leistung, Stabilität bis 1 Ohm Impedanz und nicht zuletzt eine außergewöhnliche Verarbeitung und Optik bieten. Die schweren AluminiumKühlkörper in Hairline-Brush Finish und die Guss-Anbauteile signalisieren, dass an nichts gespart wurde. Die mit allen erdenklichen Features ausgestatteten Verstärker empfehlen sich für High End Anlagen mit gehobenem Anspruch. HiFonics continues with the sophisticated GENERATON X3 power plants the tradition of tough-minded, uncompromising amplifiers. The X3 models are - as all previous GenX-models before - mighty amplifiers with superb sound quality, extremely high output power and stability down to 1 ohm impedance. Last but not least they offer a high-grade manufacturing quality as well as terrific cosmetics. Heavy heatsinks in aluminum hairline brush finish and die-cast endpanels show impressively the solid design in detail. The well-featured units are recommended for use in high-end applications with exalted demands. ALLGEMEINE EIGENSCHAFTEN • Bass Remote Kabelfernbedienung • Verschraubte Cinch Ein- und Ausgangsbuchsen • Gekapselte Anschlussblöcke & Maxi-Fuses • Groß dimensionierte XXL-Trafos • Bipolare Ausgangstransistoren • Beleuchtetes, schaltbares Logo Badge (blau/weiß) • Endrahmen & Kontrollregler aus Aluminium • Doppelt kaschierte Platine mit verstärkten Kupferleitern • 1 Ohm Stabilität COMMON FEATURES • Bass Remote Controller • Screw-type RCA In-/Output Jacks • Molded Terminals & Maxi-Fuses • Large XXL-Transformers • Biploar Output Transistors • Illuminated, switchable Logo Badge (blue/white) • Aluminum Endpanel Frames & Controller Knobs • Double-sided PC-Board with reinforced Copper Traces • 1 Ohm Stabilty autohifi Test 6/2008 ”Die Ausstattung ist top, die Leistung eine Ansage und der Preis angesichts der Qualität in Ordnung. Man sieht an den Verstärkern, dass man das Rad nicht neu erfinden muss, um etwas Besseres zu schaffen. Die Basis war schon gut, die neuen Endstufen sind noch besser. Evolution statt Revolution hieß die Devise. Hat geklappt!” Heiko Döbber, Testredakteur autohifi ”The features are great, the power is a statement and the price in view of the quality is just right. These amplifiers show that there is no need to reinvent the wheel again to create something better. The basics were already great and the new amplifiers are even better. The motto was evolution instead of revolution. It worked out fine!” Heiko Döbber, Test Editor autohifi 02 | AMPLIFIERS X3-ATLAS 2/4-CHANNEL • 12 dB Hochpassfilter 10 - 4000 Hz, 12/24 dB Tiefpassfilter 40 - 4000 Hz, Bandpass-Modus, Bass Boost 0 - 18 dB X3-ZEUS & X3-COLOSSUS: Subsonicfilter 10 - 150 Hz, Remote In & Out Anschlüsse (für die Benutzung nur eines Remote Controllers für die gesamte Verstärkerkette). X3-OLYMPUS: Cinch Summensignal-Ausgänge • 12 dB Highpassfilter 10 - 4000 Hz, 12/24 dB Lowpassfilter 40 - 4000 Hz, Bandpass Mode, Bass Boost 0 - 18 dB X3-ZEUS & X3-COLOSSUS: Subsonicfilter 10 - 150 Hz, Remote In & Out Connectors (for the use of only one Remote Controller for the entire amplifier daisy chain). X3-OLYMPUS: summed RCA outputs X3-ZEUS X3-COLOSSUS X3-OLYMPUS 2 x 350 Watt RMS @ 4 Ohm 2 x 600 Watt RMS @ 2 Ohm 2 x 750 Watt RMS @ 1 Ohm 266 x 64 x 510/540 mm 2 x 600 Watt RMS @ 4 Ohm 2 x 1000 Watt RMS @ 2 Ohm 2 x 1500 Watt RMS @ 1 Ohm 266 x 64 x 850/880 mm 4 x 125 Watt RMS @ 4 Ohm 4 x 200 Watt RMS @ 2 Ohm 4 x 250 Watt RMS @ 1 Ohm 266 x 64 x 445/475 mm MONOBLOCKS • 24 dB Tiefpassfilter 40 - 250 Hz, Subsonicfilter 10 - 50 Hz, Master/Slave-Modus mit Protect-Bridge, symmetrische Eingänge, Phasenregler 0 o - 180 o, Extended Bass Control: Sub Boost 0 - 18 dB, Frequenz 30 - 60 Hz und Güte (breit - schmal) getrennt regelbar, Remote In & Out Anschlüsse (für die Benutzung nur eines Remote Controllers für die gesamte Verstärkerkette), X3-ATLAS: optionaler Vollbereichsbetrieb • 24 dB Lowpassfilter 40 - 250 Hz, Subsonicfilter 10 - 50 Hz, Master/Slave-Mode with Protect Bridge, Balanced Inputs, Phase Shift 0 o - 180 o, Extended Bass Control: Sub Boost 0 - 18 dB, Freq. Range 30 - 60 Hz and Q-Factor (wide - narrow) separately adjustable, Remote In & Out Connectors (for the use of only one Remote for the entire amplifier daisy chain) X3-ATLAS: optional Full Range Mode X3-ATLAS analog X3-CRONOS digital 1 x 600 Watt RMS @ 4 Ohm 1 x 1100 Watt RMS @ 2 Ohm 1 x 1750 Watt RMS @ 1 Ohm 266 x 64 x 510/540 mm 1 x 600 Watt RMS @ 4 Ohm 1 x 1100 Watt RMS @ 2 Ohm 1 x 1800 Watt RMS @ 1 Ohm 266 x 64 x 435/465 mm AMPLIFIERS | 03 ZXi6404 ZEUS Z3 AMPLIFIERS ZEUS Z3 SERIES Die Zeus Z3 Baureihe verkörpert mit grandiosem Klang, hoher Leistung und perfekter Verarbeitung die Premium-Klasse im HiFonics Verstärker-Programm. Die für anspruchsvolle Car Audio Enthusiasten konzipierte Linie ist ausschließlich mit hochwertigen Komponenten wie schnellen, rauscharmen Eingangs-OPs (9V/mS Slew-Rate) und High-Speed Ausgangstransistoren bestückt. Schwere Kühlkörper in Aluminium-HairlineOptik mit Guss-Endpanels, verschraubten Cinchbuchsen und Aluminium-Drehpotis, zeigen eindrucksvoll die anspruchsvolle Verarbeitung im Detail. The ZEUS Z3 Series represents power amplifiers with sophisticated sound quality, impressive power and perfect workmanship within the HiFonics amplifier-range. The noncompromise, for audio enthusiasts engineered line is exclusively equipped with fast components like high-grade input OP-amps with 9V/mS slew-rate and high-speed output devices. Heavy heatsinks in aluminum hairline finish with diecast endpanel frames, screw-type RCA connectors and aluminum controlknobs show impressively the outstanding manufacturing quality in fine detail. ALLGEMEINE EIGENSCHAFTEN • Bass Remote Kabelfernbedienung • Verschraubte Cinch Ein- und Ausgangsbuchsen • Gekapselte Anschlussblöcke & Maxi-Fuses • Beleuchtetes, schaltbares Logo Badge (blau/weiß) • Endrahmen & Kontrollregler aus Aluminium • Doppelt kaschierte Platine mit verstärkten Kupferleitern COMMON FEATURES • Bass Remote Controller • Screw-type RCA In-/Output Jacks • Molded Terminals & Maxi-Fuses • Illuminated, switchable Logo Badge (blue/white) • Aluminum Endpanel Frames & Controller Knobs • Double-sided PC-Board with reinforced Copper Traces 2/4-CHANNEL • Hochpassfilter 10 Hz - 1.2 kHz,Tiefpassfilter 30 - 150 Hz, Bass-EQ 0 - 18 dB @ 45 Hz, Bandpass-Modus, Mono brückbar, Input-Selektor und Twin-Sub Modus* (nur 4CH Modelle) * Ermöglicht im Brückenbetrieb mit 2 Subwoofern das gleichmäßige Ansteuern beider Kanalpaare mit einer Bassfernbedienung, • Highpassfilter 10 Hz - 1.2 kHz, Lowpassfilter 30 - 150 Hz, Bass-EQ 0 - 18 dB @ 45 Hz, Bandpass-Mode, Mono bridgable, Input-Selector and Twin-Sub Mode* (only 4CH models) * Enables in the bridge mode with 2 subwoofers the simultaneous controlling of both channel pairs with one bass remote controller. ZXi4002 ZXi6002 ZXi9002 2 x 100/200 Watt RMS @ 4/2 Ohm 260 x 60 x 260/290 mm 2 x 150/300 Watt RMS @ 4/2 Ohm 260 x 60 x 360/390 mm 2 x 300/450 Watt RMS @ 4/2 Ohm 260 x 60 x 400/430 mm ZXi4404 ZXi6404 ZXi9404 4 x 75/150 Watt RMS @ 4/2 Ohm 260 x 60 x 350/380 mm 4 x 100/200 Watt RMS @ 4/2 Ohm 260 x 60 x 400/430 mm 4 x 150/300 Watt RMS @ 4/2 Ohm 260 x 60 x 450/480 mm 04 | AMPLIFIERS ZXi1501 5-CHANNEL • CH1/2: Hochpassfilter 50 - 4000 Hz, CH3/4: Tiefpassfilter 250 - 4000 Hz, Hochpassfilter 50 - 150 Hz, Bandpass-Modus (für Aktiv-Systeme), CH5: Tiefpassfilter 30 - 150 Hz, Bass Boost 0 - 10 dB • CH1/2: Highpassfilter 50 - 4000 Hz, CH3/4: Lowpassfilter 250 - 4000 Hz, Highpassfilter 50 - 150 Hz, Bandpass Mode (for Active-Systems), CH5: Lowpassfilter 30 - 150 Hz, Bass Boost 0 - 10 dB ZXi8805 NEW 4 x 75/125 + 1 x 200/300 Watt RMS @ 4/2 Ohm 260 x 60 x 410/440 mm ANALOG MONOBLOCKS • Tiefpassfilter 35 - 250 Hz, Subsonicfilter 15 - 55 Hz, Master/Slave-Modus mit Protect-Bridge, Vollbereichsbetrieb, Phasenregler 0 o - 180 o, Extended Bass Control: Bass EQ, Frequenzbereich und Güte getrennt regelbar • Lowpassfilter 35 - 250 Hz, Subsonicfilter 15 - 55 Hz, Master/Slave-Mode with Protect Bridge, Full Range Mode, Phase Shift 0 o - 180 o, Extended Bass Control: Bass EQ, Freq. Range and Q-Factor separately adjustable ZXi1501 ZXi2201 1 x 300/500/750 Watt RMS @ 4/2/1 Ohm 260 x 60 x 380/410 mm 1 x 400/700/1100 Watt RMS @ 4/2/1 Ohm 260 x 60 x 430/460 mm Car & Hifi Test 5/2008 ”Die Taktik, ein klassisches Konzept über Jahre reifen zu lassen und stetig zu modernisieren, bis es perfekt ist, ist uns äußerst sympathisch. Die Z3-Amps sind echte Leckerbissen, die uns gerade recht kommen. Die ZXi6404 gehört in Ihrer Klasse zu den Stärksten, die uns je untergekommen sind. Auszeichnung als BESTES PRODUKT in der OBERKLASSE”! Christian Rechenbach, Testredakteur Car & Hifi ”We really like the strategy, to mature and optimize a proven concept over the years until it’s perfect. The Z3-Amps are real sops in the pan, which came for us in the nick of time. ZXi6404 belongs to the strongest amplifiers in its class we have ever tested. Awarded as “BEST PRODUCT” in the category “TOP CLASS”! Christian Rechenbach, Test Editor Car & Hifi AMPLIFIERS | 05 BXi6000 D BRUTUS B3 AMPLIFIERS BRUTUS B3 SERIES BRUTUS B3 Monoblöcke sind die digitalen Ergänzungs-Modelle zu den analogen Zeus-Verstärkern in gleicher Optik. Sie eignen sich aufgrund ihrer durchdachten Ausstattung wie Phasenregler (0-180 o ), regelbarer Güte (Q-Faktor) und Bassfrequenz (20-80 Hz) sowie der 1 Ohm Stabilität optimal für SubwooferAn-wendungen. Durch die Class-D Schaltung erreichen die Endstufen eine sehr hohe Effizienz (bis ca. 80%); somit wird viel Leistung abgegeben aber das Bordnetz entlastet. Alle BRUTUS-Amps warten mit der so genannten Master-Slave Technologie auf, d.h. es lassen sich zwei identische Verstärker parallel zu einem großen Monoblock verschalten. BRUTUS B3 monoblocks are the ideal companions to the analog Zeus amplifiers in the same cosmetic design. With their thought-through features like Phase-Shift (0-180 o ), variable Q-control and bass-boost (20-80 Hz) as well as the 1 ohm stability, they are ideal for subwoofer application. The powerful Class-D technology enables the amps to achieve high efficiency (up to 80%), they deliver lots of power but keep the electrical system in your car unburdened. All BRUTUSAmps feature the so called master-slave technology, which enables to switch two identical amplifiers together in parallel to one giant powerful monoblock. ALLGEMEINE EIGENSCHAFTEN • Fortschrittliche Class-D Digital Technologie • Neuer Class-D Chip mit hohem Dämpfungsfaktor • Bass Remote Kabelfernbedienung • Verschraubte Cinch Ein- und Ausgangsbuchsen • Gekapselte Anschlussblöcke & Maxi-Fuses • Beleuchtetes, schaltbares Logo Badge (blau/weiß) • Endrahmen & Kontrollregler aus Aluminium • Doppelt kaschierte Platine mit verstärkten Kupferleitern COMMON FEATURES • Advanced Class-D Digital Technology • New Class-D Chipset with high Damping Factor • Bass Remote Controller • Screw-type RCA In-/Output Jacks • Molded Terminals & Maxi-Fuses • Illuminated, switchable Logo Badge (blue/white) • Aluminum Endpanel Frames & Controller Knobs • Double-sided PC-Board with reinforced Copper Trays autohifi Magazin Leserwahl 2008 “Gerät des Jahres” 3. Platz für BXi4000D in der Kategorie “Verstärker von 350 bis 700 EUR” autohifi Magazine Reader’s Choice 2008 “Product of the Year” 3. Rank for BXi4000D in the category “Amplifiers from 350 to 700 Euro” 06 | AMPLIFIERS BXi1000 D BXi4000 D D I G I TA L M O N O B L O C K S • Tiefpassfilter 35 - 250 Hz, Subsonicfilter 15 - 55 Hz, Master/Slave-Modus mit Protect-Bridge, Extended Bass Control: Bass EQ, Frequenzbereich und Güte getrennt regelbar Phasenregler 0 o - 180 o, Symmetrische Eingänge, • Lowpassfilter 35 - 250 Hz, Subsonicfilter 15 - 55 Hz, Master/Slave-Mode with Protect Bridge, Extended Bass Control: Bass EQ, Freq. Range and Q-Factor separately adjustable Phase Shift 0 o - 180 o, Balanced Line-Inputs, BXi1000 D NEW BXi4000 D 1 x 225/350/500 Watt RMS @ 4/2/1 Ohm 260 x 60 x 260/290 mm 1 x 800/1400/2000 Watt RMS @ 4/2/1 Ohm 260 x 60 x 500/530 mm BXi2000 D BXi6000 D NEW 1 x 500/750/1000 Watt RMS @ 4/2/1 Ohm 260 x 60 x 350/380 mm 1 x 1200/2200/3000 Watt RMS @ 4/2/1 Ohm 260 x 60 x 500/530 mm BXi3000 D 1 x 650/1000/1500 Watt RMS @ 4/2/1 Ohm 260 x 60 x 380/410 mm autohifi Test 4/2008 ”Mit der „Extended Bass Control“ hielt ein neues Feature Einzug in die Mono-Endstufen: Der Bass lässt sich nicht nur im Pegel regeln (0 bis 18 dB), sondern es kann auch bestimmt werden, bei welcher Frequenz (20 bis 80 Hz) und mit welcher Güte (Wirkungsbreite) er angehoben wird. Damit haben die beiden Endstufen je ein eigenes, parametrisches Equalizer-Band an Bord.” Heiko Döbber, Testredakteur autohifi ”With the „Extended Bass Control“, a new features was established in these mono amps: not only the bass level is adjustable (0 to 18dB), also designated controllers arrange the bass frequency (20 - 80 Hz) and the Q-factor (wide - narrow). Hence both amplifiers have their own parametrical equalizer-band on board. Heiko Döbber, Test Editor autohifi AMPLIFIERS | 07 TXi6000 TXi6400 TITAN TXi AMPLIFIERS TITAN TXi SERIES Die Amps der TITAN TXi Series überzeugen mit einem hervorragenden Preis-/Leistungsverhältnis und großzügiger Ausstattung, Doppelt kaschierte Platinen und optimierte Eingangs-OPs mit einer Anstiegsrate von 9V/S sind ein absolutes Novum in dieser Preisklasse. Die umfangreiche Serienausstattung der Modelle kann sich durchaus mit weit teureren Verstärkern messen, denn die TITAN TXi Boliden verfügen über alle wichtigen Eigenschaften, die ein modernes Car Audio System heutzutage haben muss. Die im klassisch edlen HiFonics Kühlkörper-Design gestalteten Verstärker sind alle mit blau beleuchtetem LogoBadge und Bass-Kabelfernbedienung ausgestattet. The amplifiers of the TITAN TXi series attract with an outstanding value-for-money ratio and generous serial functions. Double-sided circuit boards and optimized output amplifier OPs with a slew rate of 9V/ S are an absolute novelty in this price category. The comprehensive serial functions of the models can keep up with by far more expensive amplifiers, because the TITAN TXi bolides possess all the important features modern car audio systems needs nowadays. The TITAN TXi amplifiers in classic styled HiFonics heatsink design are all equipped with blue illuminated HiFonics logo badges and bass remote controllers. ALLGEMEINE EIGENSCHAFTEN • Bass Remote Kabelfernbedienung • Edles gebürstetes Aluminium-Kühlkörper-Finish • Vergoldete Cinch Ein- und Ausgangsbuchsen • Gekapselte Anschlussblöcke & Maxi-Fuses • Blaues beleuchtetes Logo Badge • Doppelt kaschierte Platinen COMMON FEATURES • Bass Remote Controller • Precious hairline-brushed Aluminum Heatsink Finish • Gold-plated RCA In-/Output Jacks • Molded Terminals & Maxi-Fuses • Blue illuminated Logo Badge • Double-sided PC-Board 2/4-CHANNEL • Hochpassfilter 10 Hz - 1.2 kHz,Tiefpassfilter 30 - 150 Hz, Bass-EQ 0 - 18 dB @ 45 Hz, Bandpass-Modus, Mono brückbar, Input-Selektor (nur 4CH Modelle) • Highpassfilter 10 Hz - 1.2 kHz, Lowpassfilter 30 - 150 Hz, Bass-EQ 0 - 18 dB @ 45 Hz, Bandpass-Mode, Mono bridgable, Input-Selector (only 4CH models) TXi4000 TXi6000 2 x 100/200 Watt RMS @ 4/2 Ohm 250 x 52 x 260/290mm 2 x 150/300 Watt RMS @ 4/2 Ohm 250 x 52 x 380/410mm TXi4400 TXi6400 TXi8400 4 x 70/125 Watts RMS @ 4/2 Ohm 250 x 52 x 350/380mm 4 x 90/175 Watt RMS @ 4/2 Ohm 250 x 52 x 380/410mm 4 x 150/275 Watt RMS @ 4/2 Ohm 250 x 52 x 450/480mm 08 | AMPLIFIERS TXi1500D ANALOG MONOBLOCK • Tiefpassfilter 35 - 250 Hz, Subsonicfilter 15 - 55 Hz, Master-Slave-Modus mit Protect-Bridge, Vollbereichsbetrieb, Phasenregler 0 o - 180 o, Extended Bass Control: Bass EQ, Frequenzbereich und Güte getrennt regelbar • Lowpassfilter 35 - 250 Hz, Subsonicfilter 15 - 55 Hz, Master Slave Mode with Protect Bridge, Full Range Mode, Phase Shift 0 o - 180 o, Extended Bass Control: Bass EQ, Freq. Range and Q-Factor separately adjustable TXi1700 1 x 300 Watt RMS @ 4 Ohm 1 x 550 Watt RMS @ 2 Ohm 1 x 850 Watt RMS @ 1 Ohm 250 x 52 x 380/410mm D I G I TA L M O N O B L O C K S • Tiefpassfilter 35 - 250 Hz, Subsonicfilter 15 - 55 Hz, Symmetrische Eingänge, variabler Phasenregler 0 - 180 , Bass-Boost 0 - 15 dB • Lowpassfilter 35 - 250 Hz, Subsonicfilter 15 - 55 Hz, Balanced Line-Inputs, variable Phase Shift 0 - 180 , Bass-Boost 0 - 15 dB TXi1000 D TXi1500 D 1 x 400 Watt RMS @ 4 Ohm 1 x 750 Watt RMS @ 2 Ohm 1 x 1000 Watt RMS @ 1 Ohm 250 x 52 x 350/380mm 1 x 500 Watt RMS @ 4 Ohm 1 x 1000 Watt RMS @ 2 Ohm 1 x 1500 Watt RMS @ 1 Ohm 250 x 52 x 380/410mm Car & Hifi Test 4/2007 ”Qualität zahlt sich aus. Mit in dieser Preisklasse selten gesehenem Materialaufwand ist es HiFonics wieder einmal gelungen, die Messlatte hochzulegen. Die Titan-Endstufen bedanken sich für ihre hochwertige Ausrüstung mit sattem Klang und zeigen, was in der Kompaktklasse alles möglich ist.” Christian Rechenbach, Testredakteur Car & Hifi ”Quality pays off. With an input of material hardly ever seen in this price category, HiFonics has managed to raise the straightedge to a new level once again. The Titan amplifiers return their high value features with rich sound and show the possibilities within the compact class.” Christian Rechenbach, Test Editor Car & Hifi AMPLIFIERS | 09 XX-MAXXIMUS XX-MAXXIMUS AMPLIFIERS XX-MAXXIMUS & GOLIATH GX SERIES Zusammen mit den GOLIATH GX Endstufen stellt die XXMAXXIMUS die Speerspitze der extremen HiFonics Power Endstufen dar. Diese Kraftwerke sind an hoher Leistung und schierer Power nur schwer zu übertreffen. Digitale High Power Endstufen haben bei HiFonics eine lange Tradition, die bei der Entwicklung der Verstärker eine wichtige Rolle spielte. Together with GOLIATH GX amplifiers, the XX-MAXXIMUS represents the spearhead of extreme HiFonics high power amplifiers. These power plants can hardly ever beaten due to their sheer high output power. Digital high power amplifiers from HiFonics have a long tradition, which played an important role during the development of these amplifiers. Die auf getrennten Platinen untergebrachten, bis 180 Volt leistende Netzteile mit Dual-Ringkerntrafos greifen auf jeweils 20 sekundäre Pufferkondensatoren zurück, um eine gleichmäßige Leistungsentfaltung sicherzustellen. Die Ausgangsfilter wurden zur Glättung des verstärkten Audiosignals mit jeweils 4 Spulen und 8 Folienkondensatoren bestückt. Die mit bis zu 80% Wirkungsgrad hocheffiziente Endstufe verarbeitet Eingangsströme von bis zu 1000 Ampere. Daher wurde die XXMAXXIMUS mit 8 massiven Stromterminals ausgerüstet, die bis 53 mm 2 große Kabelquerschnitte aufnehmen können. The power supplies generating up to 180 volts with ring core transformers are located on separated circuit boards and have been supported by 20 secondary power capacitors, which assure a balanced power evolvement. The output filters are reinforced with 4 coils and 8 film capacitors to clean the amplified audio signal. These high performing amplifiers with an efficiency rate of almost 80 % can handle input currents up to 1000 amperes. Thus the XX-MAXXIMUS is equipped with 8 massive power terminals, which can take huge 53 mm2 power wires. Die Fachzeitschrift “autohifi” kürte die XX-MAXXIMUS in der Ausgabe 7/2005 zur stärksten und besten bis dato getesteten Subwoofer-Endstufe: Referenzklasse! The German “autohifi magazine” awarded the XX-MAXXIMUS in edition 7/2005 as the most powerful and best ever tested subwoofer amplifier at that time: Reference Class! Die GOLIATH GX Verstärker basieren ebenfalls auf der ULTRA CLASS-D Technologie und besitzen die gleiche Serien-Ausstattung wie die ”große Schwester” XX-MAXXIMUS. Ferner sind sie mit dem Master/Slave-Modus zu betreiben, bei dem zwei identische Amps gebrückt zu einer Einheit verbunden werden. The GOLIATH GX amplifiers are also based on the ULTRA CLASS-D technology and have the same serial features of the “big sister” XX-MAXXIMUS. Furthermore they are equipped with master/slave-mode, which allows to bridge two identical amplifiers to one unit. ALLGEMEINE EIGENSCHAFTEN • Bass Remote Kabelfernbedienung • Edles gebürstetes Aluminium-Kühlkörper-Finish • Aluminium-Guss-Endkappen • Gekapselte Anschlussblöcke & Maxi-Fuses • Groß dimensionierte XXL-Trafos • High-Speed Ausgangstransistoren • Blau beleuchtetes Logo Badge • Doppelt kaschierte Platine mit verstärkten Kupferleitern COMMON FEATURES • Bass Remote Controller • Precious hairline-brushed Aluminum Heatsink Finish • Aluminum Die-Cast Endcaps • Molded Terminals & Maxi-Fuses • Large dimensioned XXL-Transformers • High Speed Output Transistors • Blue illuminated Logo Badge • Double-sided PC-Board with reinforced Copper Traces 10 | AMPLIFIERS GOLIATH GX AMPLIFIERS MONOBLOCKS • Versa-Cross Frequenzweichen-System, Tiefpassfilter 35 - 250 Hz, Bass Boost 0 - 18 dB, Bass EQ 30 - 60 Hz, Subsonicfilter 10 - 50 Hz, Phasenregler 0 - 180 , symmetrische Eingänge, Kanäle A und B sind auch separat zu betreiben. • Versa-Cross Crossover System, Lowpassfilter 35 - 250 Hz, Bass Boost 0 - 18 dB, Bass EQ 30 - 60 Hz, Subsonicfilter 10 - 50 Hz, Phase Shift 0 - 180 , Balanced Inputs, Channels A and B are also separately operable. XX-MAXXIMUS 1 x 10.000 2 x 5.000 2 x 3.500 2 x 2.000 285 x 140 Watt RMS @ 2 Ohm Mono bridged Watt RMS @ 1 Ohm Watt RMS @ 2 Ohm Watt RMS @ 4 Ohm x 700/833 mm • Versa-Cross Frequenzweichen-System, Tiefpassfilter 35 - 250 Hz, Bass Boost 0 - 18 dB, Bass EQ 30 - 60 Hz, Subsonicfilter 10 - 50 Hz, Phasenregler 0 - 180 , symmetrische Eingänge, Master/Slave-Modus. • Versa-Cross Crossover System, Lowpassfilter 35 - 250 Hz, Bass Boost 0 - 18 dB, Bass EQ 30 - 60 Hz, Subsonicfilter 10 - 50 Hz, Phase Shift 0 - 180 , Balanced Inputs, Master/Slave Mode. GX 3000D GX 4000D 1 x 3000 Watt RMS @ 1 Ohm 1 x 2000 Watt RMS @ 2 Ohm 1 x 1100 Watt RMS @ 4 Ohm 285 x 71 x 520/653 mm 1 x 4000 Watt RMS @ 1 Ohm 1 x 2700 Watt RMS @ 2 Ohm 1 x 1500 Watt RMS @ 4 Ohm 285 x 71 x 600/733 mm autohifi Magazin Leserwahl 2006 “Gerät des Jahres” 1. Platz für XX-MAXXIMUS in der Kategorie “High-End-Verstärker” ”Die HiFonics XX-MAXXIMUS stellt im Bereich der Bass-Amps das Maß aller Dinge dar. Sie ist somit die beste jemals in autohifi getestete Endstufe für die Subwoofer-Befeuerung” Michael Peuckert, Testredakteur autohifi autohifi Magazine Reader’s Choice 2006 “Product of the Year” 1. Rank for XX-MAXXIMUS in the category “High-End-Amplifiers” ”The HiFonics XX-MAXXIMUS amplifier is absolute state-of-the-art. It is the best ever tested amplifier for driving a subwoofer” Michael Peuckert, Editor autohifi AMPLIFIERS | 1 1 OLYMPUS SUBWOOFERS ASX12 OLM1615 ATLAS SUBWOOFERS OLYMPUS OLM SERIES Die OLYMPUS OLM Tieftöner sind die SPL-Flaggschiffe unter den HiFonics Subwoofern und die idealen Spielpartner für HiFonics Endstufen jenseits der 1kW Marke. Mit einer maximalen Belastbarkeit von 4800 Watt sind die schweren Boliden perfekt auf hohen Schalldruck und extreme Beanspruchung optimiert. The OLYMPUS OLM subs are the SPL flagships within the HiFonics woofer fleet and the best playfellows for the HiFonics amplifiers beyond the 1kW mark. With a maximum power rating of 4800 Watts these heavy bolides are perfectly designed for high SPL evolvement and extreme exposure. Die langhubigen 76 mm Schwingspulen sorgen im Zusammenspiel mit den gigantischen Doppel-Magneten für hervorragende impulstreue Tiefbässe. Dank der in die Spider eingewebten Litzen und den robusten Breitsicken sind OLYMPUS OLM Subwoofer ideal für extreme SPL-Anwendungen geeignet. Insgesamt sind vier Modelle in den Korbgrößen 12" und 15" mit je unterschiedlichen Magnetgrößen und Belastbarkeiten erhältlich. The long excursion 76 mm voice coils together with giant dual-magnets combine outstanding deep bass response with high impulsive accuracy. Due to the spiders with woven tinsel leads and sturdy extra-wide rubber surrounds the OLYMPUS OLM woofers are created for extreme SPL applications. All together four models in baskets of 12” and 15” with different magnet sizes and power ratings are available. EIGENSCHAFTEN • Schwerer Aluminium-Gusskorb • Verchromter Magnetprotektor • Ventilierter Magnetantrieb • Extra-breite Spezial-Gummisicke • 3” (76 mm) Langhub-Schwingspule • Spider mit eingewebten Litzen • 160 Unzen Doppel-Ferrit-Magnet (OLM1612 & OLM1615) • 180 Unzen Doppel-Ferrit-Magnet (OLM2412 & OLM2415) FEATURES • Heavy Die-Cast Aluminum Basket • Chrome plated Magnet Protector • Vented Magnet Driver • Extra-wide rubber Surround • 3” (76 mm) Long Excursion Voice Coil • Spider with woven Tinsel Leads • 160 oz Dual-Ferrite-Magnet (OLM1612 & OLM1615) • 180 oz Dual-Ferrite-Magnet (OLM2412 & OLM2415) OLM1612 OLM1615 12" (30 cm) SPL Subwoofer, 2 + 2 Ohm 1600 Watt RMS, 3200 Watt MAX. Ø 285 mm, 182 mm 15" (38 cm) SPL Subwoofer, 2 + 2 Ohm 1600 Watt RMS, 3200 Watt MAX. Ø 356 mm, 213 mm OLM2412 OLM2415 12" (30 cm) SPL Subwoofer, 2 + 2 Ohm 2400 Watt RMS, 4800 Watt MAX. Ø 285 mm, 197 mm 15" (38 cm) SPL Subwoofer, 2 + 2 Ohm 2400 Watt RMS, 4800 Watt MAX. Ø 356 mm, 229 mm 12 | SUBWOOFERS ZEUS SUBWOOFERS ZX1284 ZX1254 ATLAS ASX SERIES ATLAS ASX Sound-Quality Subwoofer gehören in die absolute Spitzenklasse, Die 3“ (76 mm) Langhub-Schwingspulen garantieren mit linearem Xmax von 35 mm eine verzerrungsfreie Basswiedergabe und einen impulstreuen Pegel. ATLAS ASX sound quality subwoofers belong into the absolute top-class. The 3” (76) long excursion voice coils with a linear Xmax of 35 mm are the guarantee for a distortion-free bass response and accurately impulsive levels. EIGENSCHAFTEN • Schwerer Diamond-Cut Aluminium-Gusskorb • Fiberglass/Kevlar-Verbund-Membran • Extra-breite Spezial-Gummisicke • 3” (76 mm) Langhub-Schwingspule FEATURES • Heavy Die-Cast Diamond-Cut Alumnium Basket • Fiberglass/Kevlar-Composite-Cone • Extra-wide rubber Surround • 3” (76 mm) Long Excursion Voice Coil ASX12 ASX15 12" (30 cm) Subwoofer, 4 Ohm 850 Watt RMS, 1700 Watt MAX. Ø 286 mm, 165 mm 15" (38 cm) Subwoofer, 4 Ohm 850 Watt RMS, 1700 Watt MAX. Ø 352 mm, 189 mm ZEUS ZX SERIES Die ZEUS ZX Subs sind dank der schweren Doppelmagneten und Langhub-Schwingspulen ideal für ventilierte Gehäuse. Für etwas mehr Basspower sorgt der ZX1284 Tieftöner und empfiehlt sich mit dem in die Polplatte eingelassenen, blau beleuchteten HiFonics-Logo besonders für Show-Einbauten. The ZEUS ZX subwoofers are due to the heavy dual-magnets and long-range voice-coils perfect for vented enclosures. The ZX1284 delivers even a little more bass power and with the inserted illuminated HiFonics T-yoke logo it is a perfect deal for fancy show installations. EIGENSCHAFTEN • Schwerer Diamond-Cut Aluminium-Gusskorb • Verchromte, ventilierte Polplatte, bel. HF-Logo (nur ZX1284) • 2” (50 mm) Langhub-Schwingspule (ZX1254) • 2.5 (64 mm) Langhub-Schwingspule (ZX1284) FEATURES • Heavy Die-Cast Diamond-Cut Aluminum Basket • Chrome plated, vented T-Yoke, illum. HF-Logo (only ZX1284) • 2” (50 mm) Long Excursion Voice Coil (ZX1254) • 2.5 (64 mm) Long Excursion Voice Coil (ZX1284) ZX1254 ZX1284 12" (30 cm) Subwoofer, 4 Ohm 500 Watt RMS, 1000 Watt MAX. Ø 286 mm, 160 mm 12" (30 cm) Subwoofer, 4 Ohm 750 Watt RMS, 1500 Watt MAX. Ø 286 mm, 174 mm SUBWOOFERS | 13 BX12D4 BRUTUS SUBWOOFERS BX12D2 BRUTUS BX SERIES Das umfangreiche BRUTUS BX Wooferprogramm bietet sechs attraktive Modelle mit optimalem Preis-/Leistungsverhältnis. Drei verschiedene Korb-Größen von 10” (25 cm) bis 15” (38 cm) mit jeweils zwei Impedanz-Varianten stehen zur Auswahl bereit. Die optisch auffälligen Subwoofer mit großen 100 oz DoppelMagneten sind wahre Allroundtalente für den Tieftonkeller. Sie bieten sich sowohl für den Einsatz in Gehäusen als auch für Free-Air-Anwendungen an. Mit den blau beleuchteten Membranem eignen sie sich auch perfekt für Show-Einbauten. The comprehensive BRUTUS BX subwoofer lineup offers six attractive models with outstanding price/performance ratio. Three different basket sizes from 10” (25 cm) up to 15” (38 cm) with each two different impedance versions are available. The catchy looking subwoofers stuffed with huge 100 oz dual magnets are real all-rounder models for various demands. They are perfectly fitting for enclosure installations as well as for free-air applications. With their blue illuminated cones they are perfectly suitable for fancy show-installations. EIGENSCHAFTEN • Verchromter Stahl-Korb • Honey-Comb Sandwich-Membran mit blauer Beleuchtung • Verchromte, ventilierte Polplatte • Extra breite Spezial-Gummisicke • 2.5” (64 mm) Langhub-Schwingspule • 100 oz. Doppel-Ferrit-Magnet • Spider mit eingewebten Litzen FEATURES • Chrome plated Steel Basket • Honey-Comb Sandwich-Cone with blue Illumination • Chrome plated, vented T-Yoke • Extra wide rubber Surround • 2.5” (64 mm) Long Excursion Voice Coil • 100 oz. Dual-Ferrite-Magnet • Spider with woven Tinsel Leads BX10D2 BX10D4 10" (25 cm) Subwoofer, 2 + 2 Ohm 500 Watt RMS, 1000 Watt MAX. Ø 232 mm, 143 mm 10" (25 cm) Subwoofer, 4 + 4 Ohm 500 Watt RMS, 1000 Watt MAX. Ø 232 mm, 143 mm BX12D2 BX12D4 12" (30 cm) Subwoofer, 2 + 2 Ohm 600 Watt RMS, 1200 Watt MAX. Ø 280 mm, 161 mm 12" (30 cm) Subwoofer, 4 + 4 Ohm 600 Watt RMS, 1200 Watt MAX. Ø 280 mm, 161 mm BX15D2 BX15D4 15" (38 cm) Subwoofer, 2 + 2 Ohm 700 Watt RMS, 1400 Watt MAX. Ø 352 mm, 190 mm 15" (38 cm) Subwoofer, 4 + 4 Ohm 700 Watt RMS, 1400 Watt MAX. Ø 352 mm, 190 mm 14 | SUBWOOFERS INDUSTRIA SUBWOOFERS HFI12D4 INDUSTRIA HFI SERIES Wer Subwoofer mit gutem Sound in Leichtbauweise sucht, kommt an den 12” INDUSTRIA HFI Subwoofern nicht vorbei. Ausgerüstet mit langhubigen 2” (50 mm) Schwingspulen auf Aluminium-Trägern und verwindungssteifen Membranen, überzeugen die Tieftöner mit authentischer Basswiedergabe. There is no way around the 12” INDUSTRIA HFI subwoofers, if you look for both: good sound and lightweigth design. Equipped with long excursion 2” (50 mm) voice coils on aluminum formers and warp-resistant cones, these subwoofers attract with authentic bass performance. EIGENSCHAFTEN • Verchromter Stahlkorb mit Magnet Protektor • PP-Staubschutzkalotte und Papier-Poly-Verbundmembran • 2” (50 mm) Langhub-Schwingspule auf Alu-Träger FEATURES • Chrome plated Steel Basket with Magnet Protector • PP-Dustcap and Paper-Poly-Compound-Cone • 2” (50 mm) Long Excursion Voice Coil on Aluminum-Former HFI12D4 HFI12S4 12" (30 cm) Subwoofer, 4 + 4 Ohm 300 Watt RMS, 600 Watt MAX. Ø 280 mm, 144 mm 12" (30 cm) Subwoofer, 4 Ohm 300 Watt RMS, 600 Watt MAX. Ø 280 mm, 144 mm T H I E L E / S M A L L PARAMETERS MODELL MODEL KORBGRÖSSE BASKET SIZE BELASTBARKEIT POWER RATING IMPEDANZ IMPEDANCE SCHWINGSPULE VOICE COIL Fs Qts VAS SPL BELEUCHTUNG ILLUMINATION EINBAUTIEFE MOUNTING DEPTH EINBAUÖFFNUNG SEITE MOUNTING HOLE PAGE OLM2415 38 cm 2400 / 4800 W 2 + 2 Ohm 76 mm / 3,0” 30 Hz 0,57 101 L 88 dB – 229 mm 356 mm 12 OLM1615 38 cm 1600 / 3200 W 2 + 2 Ohm 76 mm / 3,0” 31 Hz 0,39 101 L 90 dB – 213 mm 356 mm 12 OLM2412 30 cm 2400 / 4800 W 2 + 2 Ohm 76 mm / 3,0” 34 Hz 0,51 35 L 86 dB – 197 mm 285 mm 12 OLM1612 30 cm 1600 / 3200 W 2 + 2 Ohm 76 mm / 3,0” 35 Hz 0,34 35 L 88 dB – 182 mm 285 mm 12 MXS12D2 30 cm 1500 / 3000 W 2 + 2 Ohm 100 mm / 4,0” 31 Hz 0,44 30 L 85 dB – 216 mm 283 mm 16 ASX15 38 cm 850 / 1700 W 4 Ohm 76 mm / 3,0” 27 Hz 0,39 139 L 90 dB – 189 mm 352 mm 12 ASX12 30 cm 850 / 1700 W 4 Ohm 76 mm / 3,0” 29 Hz 0,36 54 L 88 dB – 165 mm 286 mm 12 ZX1284 30 cm 750 / 1500 W 4 Ohm 64 mm / 2,5” 33 Hz 0,38 63 L 89 dB 174 mm 286 mm 13 ZX1254 30 cm 500 / 1000 W 4 Ohm 50 mm / 2,0” 31 Hz 0,31 63 L 89 dB 160 mm 286 mm 13 BX15D2 38 cm 700 / 1400 W 2 + 2 Ohm 64 mm / 2,5” 28 Hz 0,48 122 L 89 dB 190 mm 352 mm 14 BX15D4 38 cm 700 / 1400 W 4 + 4 Ohm 64 mm / 2,5” 28 Hz 0,54 122 L 89 dB 190 mm 352 mm 14 – BX12D4 30 cm 600 / 1200 W 4 + 4 Ohm 64 mm / 2,5” 32 Hz 0,49 47 L 87 dB 161 mm 280 mm 14 BX12D2 30 cm 600 / 1200 W 2 + 2 Ohm 64 mm / 2,5” 31 Hz 0,43 47 L 87 dB 161 mm 280 mm 14 BX10D4 25 cm 500 / 1000 W 4 + 4 Ohm 64 mm / 2,5” 34 Hz 0,46 19 L 84 dB 143 mm 232 mm 14 BX10D2 25 cm 500 / 1000 W 2 + 2 Ohm 64 mm / 2,5” 33 Hz 0,41 19 L 84 dB 143 mm 232 mm 14 HFI12D4 30 cm 300 / 600 W 4 + 4 Ohm 50 mm / 2,0” 29 Hz 0,63 107 L 88 dB 144 mm 280 mm 15 HFI12S4 30 cm 300 / 600 W 4 Ohm 50 mm / 2,0” 28 Hz 0,54 105 L 88 dB 144 mm 280 mm 15 SUBWOOFERS | 15 MX12REFLEX MXS12D2 MXS12REFLEX MAXXIMUS SUBWOOFERS MAXXIMUS MXS HIGH END SUBWOOFER Der völlig neu konzipierte 12“ (30 cm) MXS12D2 Tieftöner wurde konsequent als High-End Subwoofer entwickelt und findet daher seine Einordnung in der prestigeträchtigen MAXXIMUS Serie. Der mit 3-fach Magnet und 4“ (100 mm) DualSchwingspule ausgerüstete Bolide mit Kevlar-Membran liefert einen enormen Tiefbass bei unglaublich hoher Präzision. Der Woofer wird ohne Bassreflex-Gehäuse ausgeliefert, welches separat erhältlich und einfach zu bestücken ist. Das 65 Liter Gehäuse mit strömungsgünstigem Spezial-Port wurde perfekt auf den Klangcharakter des Maxximus-Woofers abgestimmt. The completely new engineered 12” (30 cm) MXS12D2 subwoofer Is consequently designed to be a high-end masterpiece and belongs into the renowned MAXXIMUS series. The bolide is equipped with triple-stacked magnets and a 4” (100 mm) dual voice coil, delivering an intense deep-bass with unbelievable high accuracy. The woofer itself comes as a standalone unit without enclosure, which is offered separately and easy to install. The 60 liter sized subwoofer-box with special noise free-port is perfectly tuned for the sound characteristics of the Maxximus-Woofer. EIGENSCHAFTEN • 3 x 100 Unzen Triple-Ferrit-Magnet • 4“ (100 mm) Dual-Schwingspule mit +/- 23 mm Xmax • Sandwich-Membran aus Kevlar-Zellulose-Verbundmaterial • Elastische Breitsicke, 2-fach vernäht mit Membran FEATURES • 3 x 100 oz Triple-Ferrite-Magnet • 4“ (100 mm) Dual-Voice Coil with +/- 23 mm Xmax • Kevlar/Cellulose Composite Sandwich-Cone • Elastic Wide Excursion Surround, 2-fold sewed with Cone MXS12D2 NEW MXS12R CABINET NEW 12” (30 cm) Subwoofer, 2 + 2 Ohm 1500 Watt RMS, 3000 Watt MAX, Ø 283 mm, 216 mm Bassreflex Enclosure for MXS12D2, 65 L 55 x 38 x 47/35 cm MAXXIMUS MX BASSREFLEX SUBBOX HiFonics bietet als kompaktere Variante die fertig installierte 50 Liter Subwooferbox MX12REFLEX an. Die mit dem MAXXIMUS MX Woofer bestückte Subbox debütierte in autohifi 3/2009 mit sehr hohen 34 Klangpunkten in der Kategorie “Spitzenklasse”. HiFonics offers as more compact version the pre-installed 50 litres subbox MX12REFLEX - loaded with the MAXXIMUS MX subwoofer. The subbox debuted in autohifi 3/2009 with outstanding 34 sound points in the “top class” category. EIGENSCHAFTEN • 2.5” (64 mm) Langhub-Schwingspule • Aluminium-Gusskorb • Kevlar-Zellulose-Verbundmembran • Bi-color Teppichbezug mit Logo-Sticks FEATURES • 2.5” (64 mm) Long Excursion Voice Coil • Aluminum Die-Cast Basket • Kavlar-Cellulose Composite Cone • Bi-color Carpet Covering with Logo-Embroideries MX12REFLEX NEW Single-Bassreflex-System, 12” (30 cm) Subwoofer. 4 Ohm 750 Watt RMS, 1500 Watt MAX, 47 x 38 x 44/32 cm 16 | SUBWOOFERS & ENCLOSURES ASX12BP AL12BPS ATLAS SUBBOXES ATL12BPS AX12BP ATLAS ASX/AX SERIES Die kompromisslos aufgebauten ATLAS Bandpass-Systeme sind komplett mit Aluminium Gusskorb-Woofern bestückt. Als Basis dienen zwei Bandpass-Gehäusetypen, welche jeweils in einer Premium- sowie einer Performance-Variante verfügbar sind. Die ASX/AX-Versionen mit Aluminium verkleideten VertikalPorts sind wahre Tiefbass-Monster. The uncompromisingly designed ATLAS bandpass - systems are all equipped with heavy aluminum-die-cast-subwoofers. Basically two types of bandpass - enclosures are available, each in a premium and a performance version. The ASX/AX editions with vertical aluminum-dressed reflex ports are true bass monsters. EIGENSCHAFTEN • Verwindungssteifer Aluminium-Gusskorb • 2.5” (64 mm) Langhub-Schwingspule (AX12BP) • 3“ (76 mm) Langhub-Schwingspule (ASX12BP) • Logo-Stick, Logo-Gravur, weiße Innenbeleuchtung • Reflexport-Blenden in Alu-Look FEATURES • Warp-resistant Aluminum Die-Cast Basket • 2.5” (64 mm) Long Excursion Voice Coil (AX12BP) • 3” (76 mm) Long Excursion Voice Coil (ASX12BP) • Logo-Embroidery, Logo-Engraving, white Illumination • Reflexports in Alu-Look ASX12BP AX12BP Single-Bandpass-System, 12” (30 cm) Subwoofer, 4 Ohm 850 Watt RMS, 1700 Watt MAX, 60 x 38 x 48/32 cm Single-Bandpass-System, 12” (30 cm) Subwoofer, 4 Ohm 750 Watt RMS, 1500 Watt MAX, 60 x 38 x 48/32 cm ATLAS AL/ATL SERIES Bei den AL/ATL-Kisten kommen edle Alu-Reflexrohre zum Einsatz, welche den typischen Bandpass-Sound perfekt umsetzen. Im Modell AL12BPS ist der ZX1284 Woofer mit PolplattenLogobeleuchtung installiert und die neue ATL12BPS glänzt mit Seitenpanels in Alu-Finish und voll verspiegelter Innenkammer. AL/ATL subboxes come with precious aluminum reflex ports, which perfectly support the typical bandpass sound. The AL12BPS is equipped with the ZX1284 woofer, which has an illuminated logo on the T-plate. The new ATL12BPS attracts with sidepanels in aluminum-finish and a full mirrored chamber. EIGENSCHAFTEN • Verwindungssteifer Aluminium-Gusskorb • 2” (50 mm) Langhub-Schwingspule (ATL12BPS) • 2.5” (64 mm) Langhub-Schwingspule (AL12BPS) • Reflexrohre in Aluminum und weiße Innenbeleuchtung • Blaue Polplatten-Beleuchtung, LED-Logo-Panel (AL12BPS) FEATURES • Warp-resistant Aluminum Die-Cast Basket • 2” (50 mm) Long Excursion Voice Coil (ATL12BPS) • 2.5” (64 mm) Long Excursion Voice Coil (AL12BPS) • Reflextubes in Aluminum and white Interior-Illumination • Blue T-Plate-Illumination, LED-Logo-Panel (AL12BPS) AL12BPS ATL12BPS NEW Single-Bandpass-System, 12” (30 cm) Subwoofer, 4 Ohm 750 Watt RMS, 1500 Watt MAX, 60 x 38 x 44/31 cm Single-Bandpass-System, 12” (30 cm) Subwoofer, 4 Ohm 500 Watt RMS, 1000 Watt MAX, 60 x 38 x 44/31 cm ENCLOSURES | 1 7 ZR12VENTED ZEUS SUBBOXES ZR12BPi ZEUS ZR SERIES Klangstarke Gehäuse-Woofer in Trapezform - wie die Modelle der ZEUS ZR Serie - nahmen schon immer eine wichtige Rolle im HiFonics Sortiment ein und genießen einen hervorragenden Ruf in Kennerkreisen. Die ZR12 VENTED macht da keine Ausnahme - das bewährte Trapez-System beugt stehenden Wellen vor und liefert abgrundtiefe und saubere Bässe. Well sounding subboxes in trapezoid shape - like the models of the ZEUS ZR series - ever played an important role within the HiFonics assortment and have ever been enjoying a good reputation in the car audio scene. The ZR12 VENTED makes no exception - the proven trapezoid-system prevents standing waves and delivers fathomless and proper bass levels. EIGENSCHAFTEN • Verwindungssteifer Aluminium-Gusskorb • 2.5” (64 mm) Langhub-Schwingspule • Geschöpfte Papiermembran • Rear-Panel in Piano-Finish-Look • Seitliches PFTG-Logopanel • Logo-Stick & verchromte Schutzbügel FEATURES • Warp-resistant Aluminum Die-Cast Basket • 2.5” (64 mm) Long Excursion Voice Coil • Non-pressed Paper Cone • Rear-Panel in Piano-Finish-Look • Lateral PFTG-Logo-Panel • Logo-Embroidery & Chrome plated Protection-Bars ZR12VENTED Single-Bassreflex-System, 12” (30 cm) Subwoofer, 4 Ohm 500 Watt RMS, 1000 Watt MAX, 56 x 38 x 48/30 cm Die ebenfalls als Trapezgehäuse konzipierten Bandpässe ZR10BPi und ZR12BPi sind die Nachfolger der ZEUS ZS Subboxes mit neuer Abstimmung und verbesserter Optik. Es kommen neue ZEUS Subwoofer mit Aluminium-Gusskorb zum Einsatz. Die Boxen sind sehr tief abgestimmt und spielen druckvollen, präzisen High-End-Bandpass-Sound. The trapezoid-shape designed bandpass-systems ZR10BPi and ZR12BPi are the successors of the ZEUS ZS series subboxes with improved technical features and visual appearance, loaded with new ZEUS subwoofers with aluminum-die-cast-basket. The subboxes are tuned for very deep frequencies and produce tight and precisely powerful high-end-bandpass-sound. EIGENSCHAFTEN • Verwindungssteifer Aluminium-Gusskorb • 2” (50 mm) Langhub-Schwingspule • Seiten-Panels in Piano-Finish-Look • Aluminium HF-Logo-Badge • PFTG-Logopanel • Weiße Innenbeleuchtung FEATURES • Warp-resistant Aluminum Die-Cast Basket • 2” (50 mm) Long Excursion Voice Coil • Side-Panels in Piano-Finish-Look • Aluminum HF-Logo-Badge • PFTG-Logo-Panel • White Interior-Illumination ZR12BPi ZR10BPi Single-Bandpass-System, 12” (30 cm) Subwoofer, 4 Ohm 500 Watt RMS, 1000 Watt MAX, 57 x 38 x 48/31 cm Single-Bandpass-System, 10” (25 cm) Subwoofer, 4 Ohm 400 Watt RMS, 800 Watt MAX, 51 x 33 x 41/25 cm 18 | ENCLOSURES ZLi12DUAL ZXi12BP ZEUS ZLi/ZXi SERIES Mit den neuen ZEUS ZLi/ZXi Bandpass-Systemen präsentiert HiFonics technisch und optisch verbesserte Neuauflagen der erfolgreichen ZEUS Vorgänger-Modelle. Neben einer jetzt tiefer reichenden Bassabstimmung und verbesserten Woofern, spendierte man den Subboxen zusätzlich voll verspiegelte Innenkammern und seitliche Logo-Badges in Diamant-Schliff-Optik. With the new ZEUS ZLi/ZXi bandpass-systems, HiFonics presents technically and visually improved re-editions of the successful ZEUS forerunners. Besides deeper tuned port frequencies and improved woofers, HiFonics equipped the subboxes additionally with full-mirrored interior chambers and lateral precious logo badges in diamond cut finish. Sowohl die ZEUS ZLi als auch die ZEUS ZXi Modelle basieren auf dem gleichen Gehäusekonzept mit seitlich vertikalen Reflexkanälen und nach innen angewinkelten Schallwänden bei den Dual-Versionen. Aufgrund dieser Anordnung werden stehende Wellen merklich dezimiert. Die edlen ZLi Versionen sind mit ZX1284 Woofern mit blauer Polplatten-Beleuchtung ausgestattet, während in denen etwas preiswerteren ZXi Boxen die ZX1254 Modelle installiert sind. The ZEUS ZLi and also the ZXi models are based on the same type of enclosures with vertical reflexports and angled baffle boards in case of the dual versions. Due to this arrangement standing waves are minimized significantly. The high-value ZLi editions are loaded with the ZX1284 subwoofers with blue illuminated HiFonics logo on the t-yoke, while the economically priced ZXi bandbass - systems are equipped with the ZX1254 subwoofers. EIGENSCHAFTEN • Verwindungssteifer Aluminium-Gusskorb • 2” (50 mm) Langhub-Schwingspulen (ZXi12BP & ZXi12DUAL) • 2.5“ (64 mm) Langhub-Schwingspulen (ZLi12BP & ZLi12DUAL) • Weiße Innenbeleuchtung • Seitliche Diamondcut-Logos • Logo-Stick (ZXi12BP & ZXi12DUAL) • Reflexport-Blenden in Alu-Look (ZLi12BP & ZLi12DUAL) • Blaue Polplatten-Beleuchtung (ZLi12BP & ZLi12DUAL) • LED-Logo-Panel (ZLi12BP & ZLi12DUAL) FEATURES • Warp-resistant Aluminum Die-Cast Basket • 2” (50 mm) Long Excursion Voice Coils (ZXi12BP & ZXi12DUAL) • 2.5” (64 mm) Long Excursion Voice Coils (ZLi12BP &/ ZLi12DUAL) • White Interior-Illumination • Lateral Diamondcut-Logos • Logo-Embroidery (ZXi12BP & ZXi12DUAL) • Reflexports in Alu-Look (ZLi12BP &/ ZLi12DUAL) • Blue T-Plate-Illumination (ZLi12BP &/ ZLi12DUAL) • LED-Logo-Panel (ZLi12BP &/ ZLi12DUAL) ZLi12DUAL NEW ZLi12BP NEW Dual-Bandpass-System, 2 x 12” (30 cm) Subwoofer, 4 + 4 Ohm 1500 Watt RMS, 3000 Watt MAX, 88 x 38 x 53/41 cm Single-Bandpass-System, 12” (30 cm) Subwoofer, 4 Ohm 750 Watt RMS, 1500 Watt MAX, 56 x 38 x 47/37 cm ZXi12DUAL NEW ZXi12BP NEW Dual-Bandpass-System, 2 x 12” (30 cm) Subwoofer, 4 + 4 Ohm 1000 Watt RMS, 2000 Watt MAX, 88 x 38 x 48/38 cm Single-Bandpass-System, 12” (30 cm) Subwoofer, 4 Ohm 500 Watt RMS, 1000 Watt MAX, 52 x 38 x 47/37 cm ENCLOSURES | 19 HFI250A HFI12BP INDUSTRIA SUBBOXES INDUSTRIA HFI ACTIIVE SERIES Die aktiven INDUSTRIA HFI Gehäuse-Subwoofer sind ideal für das Nachrüsten von Werksanlagen. Kompakt und leicht zu installieren, sind die kleinen Basswunder mit einem Verstärkermodul ausgestattet, welches im Zusammenspiel mit den Subwoofern einen erstaunlichen Schalldruck liefert. Die installierten Subwoofer sind mit einer besonders effizienten VerbundMembran aus Karbon/Fiberglas ausgestattet. The active INDUSTRIA HFI subwoofer enclosures are perfectly engineered for the simple expanding of a factory sound system. Being compact and easy to install, the little bass wonders are equipped with an amplifier module, which delivers impressive acoustic pressures in interaction with the subwoofers. The installed subwoofers are equipped with a very efficient customized Carbon/Fiberglass sandwich cone. EIGENSCHAFTEN • Verstärker-Modul mit Pegelregler Phasenschalter 0 o / 180 o Bass Boost 0 - 18 dB, Tiefpassfilter 50 - 200 Hz Cinch Signal-Eingänge, Hochpegel-Eingänge • 2” (50 mm) Schwingspule • Karbon-Fiberglas-Membran • Abnehmbares Metall-Gitter FEATURES • Amplifier Module with Level Controller Phase Shift Switch 0 o / 180 o Bass Boost 0 - 18 dB, Lowpassfilter 50 - 200 Hz RCA Line Inputs, Highlevel Inputs • 2” (50 mm) Voice Coil • Carbon-Fibreglass-Cone • Detachable Metal Mesh Grille HFI200A HFI250A Active-Single-Bassreflex-System 8” (20 cm) Subwoofer 200 Watt RMS, 400 Watt MAX 39,5 x 26 x 35/22 cm Active-Single-Bassreflex-System 10” (25 cm) Subwoofer 200 Watt RMS, 400 Watt MAX 43,5 x 31 x 39/25 cm autohifi Test 6/2008 ”Der Hörtest offenbarte ein punchiges, voluminöses Gemüt, das an einen 30er erinnerte. Hübsche Optik, satter Pegel und anspringender Sound - der HiFonics bietet ein rundes Gesamtpaket.” Holger Seybold, Testredakteur autohifi ”The listening test disclosed a punchy, voluminous bearing like a 30er subwoofer. Fancy appearance, rich level and a thrilling sound - the Hifonics offers an all complete package.” Holger Seybold, Test Editor autohifi 20 | ENCLOSURES HFI800 HFI400 INDUSTRIA HFI SERIES Mit den INDUSTRIA HFI Gehäusen ergänzt HiFonics das Programm durch Bassreflex- und Bandpass-Modelle mit neuartigen Design-Elementen. Die modern gestylten Boxen fallen durch einen gefälligen Materialmix aus dem für Basskisten üblichen Rahmen. Hier wurde erstmals eine Kunststoff-Beschichtung für Car Audio Gehäuse verwendet, die normalerweise im P.A.Bereich eingesetzt wird. Die drei Bassreflex-Modelle sind mit hochwertigen Woofern mit Karbon/Fiberglas-Membranen bestückt, welche präzisen Bass-Sound wiedergeben, The INDUSTRIA HFI enclosures extend the HiFonics product range with vented- and bandpass models with novel design elements. The recent styled subwoofer boxes strike out from conventional subbox designs by an attractive material-mix. Injected plastic coating, which usually is used for pro-audio p.a. sound systems, is used here for the first time in car audio enclosures. The three vented models are loaded with highgrade woofers with carbon-fibre-glass cones, which deliver precise bass performance. EIGENSCHAFTEN • 2” (50 mm) bzw. 2,5” (64 mm) Langhub-Schwingspulen • 60 oz Doppelmagnete, Karbon-Fiberglas-Membranen • Acryl-Panels in Piano-Lack-Optik FEATURES • 2” (50 mm) resp. 2,5” (64 mm) Long Excursion Voice Coils • 60 oz Dual-Magnets, Carbon-Fibre-Glass Cones • Acrylic Panels in Piano Finish Look HFI800 HFI400 Dual-Bassreflex-System, 2 x 12” (30 cm) Subwoofer, 4 + 4 Ohm 1000 Watt RMS, 2000 Watt MAX, 84 x 39 x 43/26 cm Single-Bassreflex-System, 12” (30 cm) Subwoofer, 4 Ohm 500 Watt RMS, 1000 Watt MAX, 56 x 39 x 43/26 cm HFI300 Single-Bassreflex-System, 10” (25 cm) Subwoofer, 4 Ohm 400 Watt RMS, 800 Watt MAX, 51 x 34 x 39/23 cm Die Bandpass-Systeme der INDUSTRIA HFI Serie bieten den gewohnten knackigen HiFonics Kickbass-Sound, der sowohl tiefe und druckvolle Bassimpulse kräftig liefert. The bandpass-systems of the INDUSTRIA HFI Series offer the crispy and punchy HiFonics kickbass-sound, which also playbacks deep and powerful bass notes. EIGENSCHAFTEN • 2” (50 mm) bzw. 2,5” (64 mm) Langhub-Schwingspulen • 80 oz bzw. 110 oz Doppelmagnete • Plexi-Seitenpanels in Piano-Lack-Optik • Beleuchtete Logo-Panels und weiße Innenbeleuchtung FEATURES • 2” (50 mm) resp. 2,5” (64 mm) Long Excursion Voice Coils • 80 resp. 110 oz Dual-Magnets • Acrylic Side Panels in Piano Finish Look • Illuminated Logo-Panels and white Interior-Illumination HFI12BP HFI10BP Single-Bandpass-System, 12” (30 cm) Subwoofer, 4 Ohm 500 Watt RMS, 1000 Watt MAX, 56 x 41 x 51/33 cm Single-Bandpass-System, 10” (25 cm) Subwoofer, 4 Ohm 400 Watt RMS, 800 Watt MAX, 50 x 36 x 44/28 cm ENCLOSURES | 21 BXi12 DUAL BX300 BRUTUS SUBBOXES BXi12REFLEX BRUTUS BXi/BX SERIES Für Bassfans mit einer Schwäche für auffallende Optik sind die BRUTUS BX/BXi Subboxen die Hingucker schlechthin. Die verchromten Subwoofer-Metall-Abdeckungen im “Blade-Look” und die auffällige LED-Kalotten-Beleuchtung verleihen den Gehäusen ein sehr auffälliges Äußeres. Sie wurden für das laufende Modelljahr nochmals überarbeitet: Man spendierte den neuen Modellen eine tiefere Abstimmmung und Subwoofer mit großen 60 Unzen Doppel-Magnet-Antrieben. Optisch glänzen die Boxen jetzt mit eben eingelassenen Acryl-Logo-Panels sowie voll verspiegelten Innenkammern. For real bass fans with an obsession for flashy outfits, the BRUTUS BXi/BX enclosures are pure eye-candy. The chromed blade-shaped subwoofer grilles and the catchy illuminated LED dustcaps confer a very attractive appearance to the subboxes. They were re-designed for the current model year: the new models offer now a deeper tuning frequency and new 60 oz dual-magnet driven subwoofers. A upper flush mounted acrylic logo panel and a fully mirrored interior chamber highlights the visual appearance. EIGENSCHAFTEN • 2” (50 mm) Langhub-Schwingspulen • Blaue Kalotten-Beleuchtung • 60 Unzen Doppel-Magnetantrieb • Acryl-Logo-Panel & weiße Innenbeleuchtung FEATURES • 2” (50 mm) Long Excursion Voice Coils • Blue Dustcap-Illumination • 60 oz Dual-Magnet-Driver • Acrylic-Logo-Panel & white interior Illumination BXi12DUAL NEW BXi12BP NEW Dual-Bandpass-System, 2 x 12” (30 cm) Subwoofer, 4 + 4 Ohm 800 Watt RMS, 1600 Watt MAX, 86 x 38 x 48/38 cm Single-Bandpass-System mit 12” (30 cm) Subwoofer, 4 Ohm 400 Watt RMS, 800 Watt MAX, 55 x 38 x 45/32 cm Die Bassreflex-Versionen BXi12REFLEX und BX300 Tube sind ebenfalls mit der verchromten “Blade-Look”-Abdeckung und Kalotten-Beleuchtung ausgestattet. Aufgrund der bewährten Bassreflex-Technologie liefern die beiden Modelle eine sehr knackige Bassentfaltung. The bassreflex versions BXi12REFLEX and BX300 Tube are also loaded with the chromed blade-shape-grilles and feature the blue dustcap-illumination. Due to the proven bassreflex technology these enclosure types offer a very accurate and crispy bass evolvement. EIGENSCHAFTEN • 2” (50 mm) Langhub-Schwingspulen • Blaue Kalotten-Beleuchtung • 60 Unzen Doppel-Magnetantrieb • Acryl-Logo-Panel (BXi12REFLEX) • Logo-Stick FEATURES • 2” (50 mm) Long Excursion Voice Coils • Blue Dustcap-Illumination • 60 oz Dual-Magnet-Driver • Acrylic-Logo-Panel (BXi12REFLEX) • Logo-Embroidery BXi12REFLEX NEW BX300 Single-Bassreflex-System mit 12” (30 cm) Subwoofer, 4 Ohm 400 Watt RMS, 800 Watt MAX, 47 x 37 x 47/25 cm Single-Bassreflex-Tube mit 12” (30 cm) Subwoofer, 4 Ohm 400 Watt RMS, 800 Watt MAX, 34,5 x 67 cm 22 | ENCLOSURES TITAN SUBBOXES TX12DUALi TX10BPi TX8BPi TITAN TXi SERIES Die Modelle der TITAN TXi Serie bieten sowohl kompakte 8” (20 cm) Gehäuse als auch große 2 x 12” (30 cm) Dual-BandpassGehäuse mit sehr gutem Preis-/Leistungsverhältnis. Kräftige Magnet-Antriebe mit Langhub-Schwingspulen und robuste Aluminium-Gusskörbe mit verchromten Polplatten sind Garanten für die überragenden Basseigenschaften und den berühmten HiFonics Bandpass-Sound. The models of the TITAN TXi series offer comapct 8” (20 cm) enclosures as well as huge 2 x 12” (30 cm) dual-bandpasssystems with a great price/performance ratio. Powerful magnet motors with high excursion voice coils and sturdy aluminum die-cast baskets with chrome plated T-yokes are the guarantee for phenomenal bass characteristics and the famous HiFonics bandpass sound. Neben herausragendem Klang und hervorragenden Tieftonqualitäten können die TXi Bandpass-Systeme auch optisch überzeugen - per Schalter kann die Beleuchtung von weiß auf blau gewechselt werden. Besides the outstanding sound and the proper low frequency qualities, the TXi bandpass-systems also convince with their visual concept - by flipping a switch the illumination color changes from white to blue. EIGENSCHAFTEN • 2” (50 mm) Langhub-Schwingspulen (TX8BPi,TX10BPi) • 2.5” (64 mm) Langhub-Schwingspulen (TX12BPi,TX12DUALi) • Aluminium Gusskörbe • Verchromte Polplatten • Logo-Stick • Umschaltbare Innenbleuchtung (blau/weiß) FEATURES • 2” (50 mm) Long Excursion Voice Coils (TX8BPi,TX10BPi) • 2.5” (64 mm) Long Excursion Voice Coils (TX12BPi,TX12DUALi) • Aluminum Die-Cast Baskets • Chrome plated T-Yokes • Logo-Embroidery • Switchable interior Illumination (blue/white) TX12DUALi TX12BPi Dual-Bandpass-System, 2 x 12” (30 cm) Subwoofer, 4 + 4 Ohm, 1200 Watt RMS, 2400 Watt MAX, 84 x 39 x 49/39 cm Single-Bandpass-System, 12” (30 cm) Subwoofer, 4 Ohm 600 Watt RMS, 1200 Watt MAX, 52 x 39 x 47/37 cm TX10BPi TX8BPi Single-Bandpass-System, 10” (25 cm) Subwoofer, 4 Ohm 400 Watt RMS, 800 Watt MAX, 46 x 34 x 43/35 cm Single-Bandpass-System, 8” (20 cm) Subwoofer, 4 Ohm 300 Watt RMS, 600 Watt MAX, 40 x 29 x 37/30 cm ENCLOSURES | 23 MX6.2C MAXXIMUS SPEAKERS MAXXIMUS MX SERIES Nomen est Omen! Die MAXXIMUS MX Systeme sind die bis dato mit Abstand hochwertigsten Lautsprecher von HiFonics. Mit der langjährigen Erfahrung eines deutschen Entwicklerteams ist eine vollendete und puristische Lautsprecher-Serie der Superlative entstanden. Die in Deutschland gefertigten Komponenten sind bis ins kleinste Detail wohl durchdacht und erfüllen höchste Ansprüche. Erleben Sie den einzigartigen Klang in Ihrem Fahrzeug! Nomen est Omen! The MAXXIMUS MX systems are the best ever-build high-end loudspeakers by HiFonics so far. With the experience of many years, a German engineering team created an accomplished and puristic loudspeaker series of superlative character. Completely manufactured in Germany, the components are highly sophisticated in every detail and meet highest requirements. Experience the Maxximus-Sound in your vehicle! Das MX6.2C wird standesgemäß in einem schönen AluminiumKoffer ausgeliefert. Sowohl die Tiefmitteltöner als auch die Hochtöner sind paarweise separat erhältlich. The MX6.2C component-system comes befitting its rank in a fancy aluminum-case. The midbass-woofers as well as the tweeters are separately available in pairs. MAXXIMUS MX WOOFERS • • • • • • • Verwindungssteifer Aluminium-Gusskorb Gitterabdeckung mit Aluminium-Trimmring Aluminium-Membran mit hoher Eigensteifigkeit Phase-Plug aus Vollkupfer 1.5” (37 mm) Schwingspule auf Kaptonträger 90 mm Ferrit-Magnet mit Protektor Kupferkappe auf Polkern zur Impedanzlinearisierung • • • • • • • Warp-resistant Aluminum-Die-Cast-Basket Mesh Grille with Aluminum-Trim-Ring High-Rigidity-Aluminum-Cone Full Copper Phaseplug 1.5” (37 mm) Voice Coil on Kapton-Former 90 mm Ferrite-Magnet with Protector Polecore with Copper Hood for linear Impedance Car & Hifi Test 5/2008 ”Das Maxximus MX6.2C ist ein absolut würdiges Topmodell für HiFonics. Diese Lautsprecher sind in jeder Hinsicht konkurrenzfähig und für Klangbewusste eine genaue Überlegung wert. Wenn man überlegt, wie viel die etablierten High-End-Hersteller für ihre Top-Lautsprecher nehmen, ist das Hifonics darüber hinaus ein echtes Angebot.” Elmar Michaels, Testredakteur Car & Hifi ”The Maxximus MX6.2C is an absolutely dignified top model for HiFonics. These loudspeakers are by any means competitive and worth a closer consideration for sound enthusiasts. If you look at the high prices which established high-end-manufactures demand for great loudspeakers, the HiFonics is moreover a real bargain.” Elmar Michaels, Test Editor Car & Hifi 24 | SPEAKERS BTH28A MX6.2T MX6.2W MAXXIMUS MX CROSSOVERS • Bi-Amping Option • 12 dB im Basszweig / 18 dB im Hochtonzweig 2-fach Pegelanpassung im Mitteltonbereich 5-fach Pegelabsenkung im Hochtonbereich • Bi-Amping Option • 12 dB in the Low Circuit / 18 dB in the High Circuit 2-fold Level Adjustment Switch in the Mid Range 5-fold Level Adjustment Switch in the High Range MAXXIMUS MX TWEETERS • • • • 125 Watt RMS, 250 Watt MAX., Impedanz 4 Ohm Neodym-Magnet-Antrieb Gewebe-Membran mit optimierter Geometrie Aluminium-Gehäuse mit angekoppeltem Volumen Für die Installation der Hochtöner in einem Aufbaugehäuse sind in blankem Aluminium gefertigte BTH28A Metallgehäuse erhältlich, die auch zu anderen 28 mm Hochtöner passen. • • • • 125 Watt RMS, 250 Watt MAX., Impedance 4 Ohm Neodymium-Magnet-Driver Silk-Dome-Cone with optimized Geometry Aluminum Housing with coupled Volume For surface tweeter mount installations, plain machined aluminum bullet tweeter housings BTH28A are available, which are also suitable for other 28 mm tweeters. MX6.2W 6.5” (16,5 cm) High End Midbass Woofers 125 Watt RMS, 250 Watt MAX., 4 Ohm Ø 144 mm, 65 mm MX6.2T MX6.2C 6.5” (16,5 cm) 2-Way High End Compo-System 125 Watt RMS, 250 Watt MAX., 4 Ohm SPL 91,5 dB / 2,83 V / 1 m Woofer: Ø 144 mm, 65 mm Tweeter: Ø 47 mm, 28 mm 1.1” (28 mm) Silk-Dome-Tweeters incl. 12dB In-Line Crossovers 125 Watt RMS, 250 Watt MAX. via Crossover, 4 Ohm Ø 47 mm, 28 mm BTH28A Bullet-Tweeter-Housing in Aluminum for MX6.2C/T SPEAKERS | 25 ATL6.2C ATLAS SPEAKERS ATLAS ATL SERIES In den ATLAS ATL Lautsprechern kommen ebenso hochwertige Bauteile wie in der High-End MAXXIMUS MX Serie zum Einsatz. Die ebenfalls in Deutschland gefertigten Lautsprecher überzeugen mit einem Klangerlebnis der Extraklasse. As well as in the MAXXIMUS MX speakers, very high-endy components were used for the construction of the ATLAS ATL speakers. The “Made in Germany” speaker components persuade with an extraordinary sound experience. Die ATLAS ATL Systeme sind mit hochwertigen Bi-AmpingFrequenzweichen ausgestattet, die mit 4-fach Pegelabsenkung für die Höhen und 2-fach Pegelanpassung im Mittelton eine perfekte Abstimmung auf die Fahrzeugakustik möglich machen. The ATLAS ATL speaker systems include high grade bi-amping crossovers, which assure with the 4-fold level-adjustment for the highs and the 2-fold level-adjustment for the mids the perfect tuning to match the vehicle’s sound characteristics. Die Tiefmitteltöner und Hochtöner aus dem 16,5 cm Komponenten-System sind paarweise separat erhältlich. The midbass-drivers and the tweeters of the 16.5 cm composystems are separately available as pair. EIGENSCHAFTEN FEATURES • Tiefmitteltöner: Aluminium-Membran mit hoher Eigensteifigkeit 1” (25 mm) Schwingspule auf Kaptonträger 84 mm Ferrit-Magnet mit Protektor Kupferkappe auf Polkern zur Impedanzlinearisierung • Midbass-Woofer: High-Rigidity-Aluminum-Cone, 1” (25 mm) Voice Coil on Kapton-Former 84 mm Ferrite-Magnet with Protector Polecore with Copper Hood for linear Impedance • 1” (25 mm) Gewebe-Neodym-Hochtöner: angekoppeltes Volumen und optimierte Membran-Geometrie • 1” (25 mm) Silkdome-Neodymium-Tweeter: coupled Volume and optimzed Cone-Geometry • Bi-Amping Frequenzweiche 12 dB im Basszweig / 18 dB im Hochtonzweig 2-fach Pegelanpassung im Mitteltonbereich 4-fach Pegelabsenkung im Hochtonbereich • Bi-Amping Crossover: 12 dB in the Low Circuit / 18 dB in the High Circuit 2-fold Level Adjustment Switch in the Mid Range 4-fold Level Adjustment Switch in the High Range ATL6.2C ATL5.2C 6.5” (16,5 cm) 2-Way High End Compo-System 100 Watt RMS, 200 Watt MAX., 4 Ohm, Ø 144 mm, 65 mm 5.25” (13 cm) 2-Way High End Compo-System 90 Watt RMS, 180 Watt MAX., 4 Ohm, Ø 114 mm, 59 mm ATL6.2W ATL6.2T 6.5” (16,5 cm) High End Midbass Woofers 100 Watt RMS, 200 Watt MAX., 4 Ohm, Ø 144 mm, 65 mm 1” (25 mm) Silk-Dome-Tweeters incl. 12dB In-Line Crossovers 100 Watt RMS, 200 Watt MAX., 4 Ohm Ø 48 mm, 22 mm 26 | SPEAKERS AX830E AX693E ATLAS AX SERIES Wer große Triax-Lautsprecher mit hervorragenden Klangattributen sucht, kommt an der ATLAS AX Serie mit EMIT-Hochtönern und blauer Membran-Beleuchtung nicht vorbei. Ausgestattet mit separater Bi-Amping Frequenzweiche, stehen die leistungsstarken und langzeitstabilen Triax-Systeme weit teueren KompoSystemen in nichts nach. Für ein glasklares Klangbild sorgen die 1.2 (30 mm) EMIT-Super-Höchtöner zusammen mit den 1” (25 mm) Gewebe-Hochtönern, die in Sachen Brillanz und Auflösung eine völlig neue Klasse für Triax-Systeme darstellen. Who ever is looking for large triax speakers with outstanding sound characteristics cannot pass the ATLAS AX series with EMIT-tweeters and blue cone illumination. Equipped with separate bi-amping crossovers, these powerful and long-term stable triax systems are truly comparable with much more expensive component systems. .2” (30 mm) EMIT super-tweeters assure crystal clear sound characteristics together with the 1” (25 mm) silk-dome-tweeters, which create a totally new class in sound for triaxial systems in sound brilliance. EIGENSCHAFTEN • Nomex/Kevlar Membran mit blauer LED-Beleuchtung • Verwindungssteifer Stahlkorb • 1.5” (37 mm) Langhub-Schwingspule • 1” (25 mm) Gewebe-Hochtöner • 1.2” (30 mm) EMIT-Super-Hochtöner • Separate Bi-Amping Frequenzweiche FEATURES • Nomex/Kevlar Cone with blue LED-Illumination • Warp-resistant Steel Basket • 1.5” (37 mm) Long Excursion Voice Coil • 1” (25 mm) Silk-Dome-Tweeter • 1.2” (30 mm) EMIT-Super-Tweeter • Separate Bi-Amping Crossover AX693E AX830E 6 x 9” 3-Way Triax-System, 4 Ohm 200 Watt RMS, 400 Watt MAX Ø 222 x 152 mm, 86 mm 8” (20 cm) 3-Way Triax-System, 4 Ohm 200 Watt RMS, 400 Watt MAX Ø 185 mm, 88 mm Car & Hifi Sound-Test ”Mit dem AX830E haben anspruchsvolle Hörer endlich eine Alternative zur Billigware für die Heckablage. Für immer noch vernünftiges Geld gibt es einen erwachsenen, sauber durchkonstruierten Lautsprecher der den Vergleich mit etablierten Systemen nicht scheuen muss. Insgesamt spielt der HiFonics klanglich in einer Liga mit sehr guten Komposystemen, meilenweit entfernt vom Standard-Triaxsound.” Elmar Michaels, Testredakteur Car & Hifi ”Sophisticated listeners finally find with the AX830E an alternative for the backshelf, as contrary to low-cost gear. For quite reasonable money, you get mature, proper engineered loudspeakers which don’t need to dread comparison with established systems. All together the HiFonics sound quality ranks in the same league of very good component systems - miles ahead of standard triaxial sound.” Elmar Michaels, Test Editor Car & Hifi SPEAKERS | 27 ZXi693 ZXi6.2C ZEUS SPEAKERS ZXi62CX ZEUS ZXi SERIES Die ZEUS ZXi Lautsprecher mit aufwendig getoolten Gitterabdeckungen, Chrom-Stahlkörben und stabilen Magnetprotektoren sind eine wahre Augenweide. Klanglich sorgen feinzeichnende Gewebekalotten, sehr stabile PP-Membranen und kräftige FerritMagnete für eine klangstarke Performance. Bei den KompoSystemen wurde insbesondere Wert auf die Bestückung der Frequenzweiche gelegt, die eine Anpassung des Hochton- und Mitteltonbereichs in 3 Stufen ermöglicht. Darüber hinaus kann per Schalter die Hochtonphase verpolt und somit die akustisch optimale Einstellung leicht gefunden werden. The ZEUS ZXi speakers with costly tooled grille frames, chrome-plated steel baskets and sturdy magnet protectors are true eye candy. For the sound fine drawing silk dome tweeters, solid polypropylene cones and powerful ferrite magnets assure a conclusive performance. Great attention has been given to the crossover of the component system, which allows an align-ment of the tweeter and midbass levels in 3 steps. Further-more a phase reversal of the tweeter polarity over a designated switch is possible and allows an acoustically perfect set-up for different sound-characteristics. EIGENSCHAFTEN KOMPONENTEN-SYSTEME • Blaue LED-Beleuchtung • 1” (25 mm) Neodym Gewebe-Hochtöner • 12 db Frequenzweiche mit edlem Aluminium-Gehäuse Hoch- und Mittenpegel in 3 Stufen regelbar Hochton-Phasen-Schalter 0 / 180 FEATURES COMPONENT-SYSTEMS • Blue LED-Illumination • 1” (25 mm) Neodymium Silk-Dome-Tweeter • 12 dB Crossovers with precious aluminum Panel Tweeter and Midbass Level adjustable in 3 Steps Tweeter Phase Shift Switch 0 / 180 EIGENSCHAFTEN KOAX/TRIAX-SYSTEME • 1” (25 mm) Kapton-Schwingspule • 1.5” (37 mm) Kapton-Schwingspule (ZXi693) • Mylar Neodym-Hochtonkalotte FEATURES COAX/TRIAX-SYSTEMS • 1” (25 mm) Kapton Voice Coil • 1.5” (37 mm) Kapton Voice Coil (ZXi693) • Mylar Neodymium-Tweeter ZXi6.2C ZXi5.2C 6.5” (16,5 cm) 2-Way Compo-System, 4 Ohm 125 Watt RMS, 250 Watt MAX, Ø 145 mm, 63 mm 5.25” (13 cm) 2-Way Compo-System, 4 Ohm 100 Watt RMS, 200 Watt MAX, Ø 115 mm, 59 mm ZXi6.2W 6.5” (16,5 cm) Midbass-Woofers, 4 Ohm 125 Watt RMS, 250 Watt MAX, Ø 145 mm, 63 mm, ZXi62 ZXi52 6.5” (16,5 cm) 2-Way Coax-System, 4 Ohm 90 Watt RMS, 180 Watt MAX, Ø 145 mm, 63 mm 5.25” (13 cm) 2-Way Coax-System, 4 Ohm 80 Watt RMS, 160 Watt MAX, Ø 115 mm, 59 mm ZXi693 ZXi683 6 x 9” 3-Way Triax-System, 4 Ohm 150 Watt RMS, 300 Watt MAX, Ø 222 x 152 mm, 87 mm 6 x 8” 3-Way Triax-System, 4 Ohm 90 Watt RMS, 180 Watt MAX, Ø 190 x 130 mm, 60 mm 28 | SPEAKERS INDUSTRIA SPEAKERS HFI6.2AT HFI6.2BT HFI6.2C Preis/Leistung: sehr gut HFI62 INDUSTRIA HFI SERIES Die INDUSTRIA HFI Lautsprecher sind mehr als nur eine einbaufreundliche Alternative, wenn nur eine geringe Einbautiefe vorhanden ist. Die sehr flachen Stahlkörbe mit innen liegenden Ferrit-Magneten, verstärkten silber-beschichteten Papiermembranen und kräftigen Kapton-Schwingspulen sorgen für sauber differenzierte Klänge. Die Komponenten-Systeme sind mit für Hochtöner und Tiefmitteltöner separaten, kompakten Kabelweichen ausgestattet. Neu sind die separat erhältlichen HFI Hochtöner in Metall-Aufbaugehäusen, erhältlich mit blankem Aluminium- oder mit schwarz eloxiertem Finish. The INDUSTRIA HFI speakers are more than just an easyto-install solution if there is only limited mounting depth available. The shallow steel baskets with embedded ferritemagnets, reinforced silver coated paper cones and powerful Kapton voice coils deliver properly differentiated sounds. The component systems are equipped with separate compact sized in-line crossovers for the tweeters and midbass drivers. All new are the separately available HFI tweeters in metal bullet housings, available in plain aluminum or black anodized finish. EIGENSCHAFTEN KOMPONENTEN-SYSTEME • 1” (25 mm) Neodym Gewebe-Hochtöner • Multi-Aufbau-Hochtöner: Flush / Surface / Angle • Sep. 12 dB Kabel-Weichen für Hoch- und Tiefmitteltöner • Regelbarer Hochtonpegel -3dB / 0dB / +3dB FEATURES COMPONENT-SYSTEMS • 1” (25 mm) Neodymium Silk-Dome-Tweeter • Multi-Mouting-Tweeters: Flush / Surface / Angle • Sep. 12 dB In-Line Crossovers for Tweeter and Midbass • Adjustable Tweeter Level -3dB / 0dB / +3dB EIGENSCHAFTEN KOAX-SYSTEME • 1” (25 mm) Kapton-Schwingspule • Mylar Neodym-Hochtonkalotte FEATURES COAX-SYSTEMS • 1” (25 mm) Kapton Voice Coil • Mylar Neodymium-Tweeter HFI6.2C HFI5.2C 6.5” (16,5 cm) 2-Way Compo-System, 4 Ohm 100 Watt RMS, 200 Watt MAX, Ø 144 mm, 47 mm 5.25” (13 cm) 2-Way Compo-System, 4 Ohm 90 Watt RMS, 180 Watt MAX, Ø 117 mm, 44 mm HFI4.2C HFI62 4” (10 cm) 2-Way Compo-System, 4 Ohm 70 Watt RMS, 140 Watt MAX, Ø 95 mm, 33 mm 6.5” (16,5 cm) 2-Way Coax-System, 4 Ohm 90 Watt RMS, 180 Watt MAX, Ø 144 mm, 47 mm HFI52 HFI42 5.25” (13 cm) 2-Way Coax-System, 4 Ohm 80 Watt RMS, 160 Watt MAX, Ø 117 mm, 44 mm 4” (10 cm) 2-Way Coax-System, 4 Ohm 60 Watt RMS, 120 Watt MAX, Ø 95 mm, 33 mm HFI6.2AT NEW HFI6.2BT NEW 1” (25 mm) Silk-Dome-Tweeters, 4 Ohm 125/250 Watt, Plain Aluminum Bullet Housings 1” (25 mm) Silk-Dome-Tweeters, 4 Ohm 125/250 Watt, Black Anodized Aluminum Bullet Housings SPEAKERS | 29 BRUTUS SPEAKERS BXi6.2Ci BX62i BRUTUS BXi SERIES BRUTUS BXi Lautsprecher mit weißer LED-Beleuchtung und aufwendiger Lautsprecherabdeckung im Chrom-Look sind perfekt für stylige Einbauten. In den Kompos kommen verchromte Phase-Plugs zum Einsatz, die für ein hervorragendes Abstrahlverhalten sorgen. Wie auch bei den Koaxen liefern verwindungssteife PP-Membranen satte Klänge im Mittenbereich, während fein zeichnende 25 mm Hochtöner glasklare Höhen wiedergeben. Die Weichen der Systeme sind optional auch im Bi-Amping-Modus zu betreiben. Die Koaxe werden mit kompakten Kabelweichen betrieben, was für eine wesentlich bessere Separation des Hoch- und Mitteltons sorgt. BRUTUS BXi speakers with white LED illumination and costly tooled speaker grilles in chrome look are perfect for stylish show-installations. In the compo-systems chromed phase-plugs are used to assure wide dispersion. As like in the coax-systems, warp-resistant cones deliver plenty pressure in the mid ranges, while fine sounding 25 mm tweeters produce crystal clear highs. As an option, the crossovers of the component system can be operated in bi-amping mode. The coax-loudspeakers are equipped with small in-line crossovers, which assure a far better separation of the highs and mids. EIGENSCHAFTEN • Verchromter Phase-Plug (Komponenten-Systeme) • 1” (25 mm) Neodym Gewebe-Hochtöner • 12 dB Bi-Amping-Frequenzweiche (Komponenten-Systeme) • 12 dB In-Line Kabel-Frequenzweiche (Koaxe außer BX42i) FEATURES • Chrome plated Phase-Plug (Component Systems) • 1” (25 mm) Neodymium Silk-Dome-Tweeter • 12 dB Bi-Amping Crossover (Component Systems) • 12 dB In-Line Crossover (Coaxials except BX42i) BX6.2Ci Testsieger BX6.2Wi 6.5" (16,5 cm) 2-Way Compo-System, 4 Ohm 125 Watt RMS, 250 Watt MAX, Ø 145 mm, 75 mm 6.5" (16,5 cm) Midbass-Woofer, 4 Ohm 125 Watt RMS, 250 Watt MAX, Ø 145 mm, 75 mm BX5.2Ci BX4.2Ci 5.25" (13 cm) 2-Way Compo-System, 4 Ohm 100 Watt RMS, 200 Watt MAX, Ø 118 mm, 60 mm 4" (10 cm) 2-Way Compo-System, 4 Ohm 75 Watt RMS, 150 Watt MAX, Ø 92 mm, 46 mm BX62i BX52i 6.5" (16,5 cm) 2-Way Coax-System, 4 Ohm 90 Watt RMS, 180 Watt MAX, Ø 145 mm, 75 mm 5.25" (13 cm) 2-Way Coax-System, 4 Ohm 75 Watt RMS, 150 Watt MAX, Ø 118 mm, 60 mm BX42i BX692i 4" (10 cm) 2-Way Coax-System, 4 Ohm 60 Watt RMS, 120 Watt MAX, Ø 92 mm, 46 mm 6 x 9” 2-Way Coax-System, 4 Ohm 125 Watt RMS, 250 Watt MAX, Ø 155 x 222 mm, 87 mm BX682i 6 x 8” 2-Way Coax-System, 4 Ohm 100 Watt RMS, 200 Watt MAX, Ø 130 x 189 mm, 70 mm 30 | SPEAKERS TX462 TX830 TX693 TXi6.2C TITAN SPEAKERS TITAN TX SERIES Die TITAN TX-Serie bietet ein ausgereiftes Lautsprecherprogramm für alle gängigen Einbauplätze. Die Allrounder mit PPMembranen in Metall-Finish und die schwarz verchromten Körbe verleihen der Serie eine edle Optik. Wer einfach zu installierende und dezent gestylte Lautsprecher sucht, wird von dem hervorragenden Klang und dem Preis der Titan-Serie begeistert sein. The TITAN TX speakers are well-engineered Loudspeakers for all popular installation spots. The value-for-money allrounders offer polypropylene-cones with metal finish, the black chromed steel baskets enhance their precious appearance. If you are looking for easy to install, decent looking speakers, you will be very pleased by the great sound and price-point of the TITAN series. EIGENSCHAFTEN KOMPONENTEN-SYSTEME • 1” (25 mm) Neodym-Gewebe-Hochtöner • 12 db Frequenzweiche mit Pegelanpassung (-3 / 0 / + 3dB) FEATURES COMPONENT-SYSTEMS • 1” (25 mm) Neodymium Silk-Dome-Tweeter • 12 dB Crossover with Leveladjustment (-3 / 0 / + 3dB) EIGENSCHAFTEN KOAX/TRIAX-SYSTEME • 2,2” (55 mm) Mylar-Mittelhochtöner (Triaxe) • Gewebe-Hochtöner FEATURES COAX/TRIAX-SYSTEMS • 2.2” (55 mm) Mylar-Mid-Tweeter (Triaxials) • Silk-Dome-Tweeter TX6.2C TX5.2C 6.5" (16,5 cm) 2-Way Compo-System, 4 Ohm 125 Watt RMS, 250 Watt MAX, Ø 145 mm, 60 mm 5.25" (13 cm) 2-Way Compo-System, 4 Ohm 100 Watt RMS, 200 Watt MAX, Ø 120 mm, 55 mm TX6.2T TX6.2W 0.75” (19 mm) Silk-Dome-Tweeter-Pair, 12dB In-Line Crossover, 125/250 Watt, 4 Ohm 6.5" (16,5 cm) Kickbass-Woofer, 4 Ohm 100 Watt RMS, 200 Watt MAX, Ø 145 mm, 60 mm TX62 TX52 6.5" (16,5 cm) 2-Way Coax-System, 4 Ohm 90 Watt RMS, 180 Watt MAX, Ø 145 mm, 62 mm 5.25" (13 cm) 2-Way Coax-System, 4 Ohm 75 Watt RMS, 150 Watt MAX, Ø 120 mm, 55 mm TX42 TX572 4" (10 cm) 2-Way Coax-System, 4 Ohm 60 Watt RMS, 120 Watt MAX, Ø 98 mm, 44 mm 5 x 7" 2-Way Coax-System, 4 Ohm 90 Watt RMS, 180 Watt MAX, Ø 183 x 129 mm, 56 mm TX462 TX830 4 x 6“ 2-Way Coax-System, 4 Ohm 70 Watt RMS, 140 Watt MAX, Ø 144 x 89 mm, 50 mm 8" (20 cm) 3-Way Triax-System, 4 Ohm 125 Watt RMS, 250 Watt MAX, Ø 182 mm, 84 mm TX693 6 x 9” 3-Way Triax-System, 4 Ohm 125 Watt RMS, 250 Watt MAX, Ø 222 x 152 mm, 80 mm SPEAKERS | 3 1 AMPLIFIER ACCESSORIES HFI-CAP1000D HF-BLT2 HF-BLT4 HFI-CAP2000D HF5.0 POWER CAPACITORS HFI-CAP 2000 D HFI-CAP 1000 D 2.0 Farad Pufferelko in Aluminium-Finish mit 3-stelliger Spannungs-Anzeige in blau, Remote-Anschluss, AcrylEinbauhalter, Abmessungen Ø 76 x 305 mm 1.0 Farad Pufferelko in Aluminium-Finish mit 3-stelliger Spannungs-Anzeige in blau, Remote-Anschluss, AcrylEinbauhalter, Abmessungen Ø 76 x 260 mm 2.0 Farad Power Capacitor in Aluminum-Finish with 3-digit Voltmeter in blue, Remote-Terminal, Acrylic-Mounting Brackets, Dimensions Ø 76 x 305 mm 1.0 Farad Power Capacitor in Aluminum-Finish with 3-digit Voltmeter in blue, Remote-Terminal, Acrylic-Mounting Brackets, Dimensions Ø 76 x 260 mm HF 5.0 5.0 Farad SPL Pufferelko in Aluminium-Gehäuse, mit 4-stelliger Spannungsanzeige in blau, 2 blau leuchtende Status-Röhren, Auto-Remote-Betrieb, Plexi-Anschlußprotektor, große Schraub-Anschlüsse, Alu-Koffer, Abmessungen: 275 x 270 x 90 mm 5.0 Farad SPL Power Capacitor in Aluminum-Housing, with 4-digit Voltmeter in blue, 2 blue illuminated Status Tubes, Auto-Remote Operation, Acrylic Terminal Protector, Screw-Type Terminals, Aluminum-Case, Dimensions 275 x 270 x 90 mm BALANCED LINE TRANSMITTERS HF-BLT4 HF-BLT2 Balanced Line Konverter für alle 4-Kanal-Verstärker mit symmetrischen 5-PIN DIN-Eingängen, mit 2 x 5 m Kabel Balanced Line Konverter für alle Mono/2-Kanal-Verstärker mit symmetrischen 5-PIN DIN-Eingängen, mit 1 x 5 m Kabel Balanced Line Transmitter for all 4-Channel Amplifiers Balanced Inputs 5-PIN DIN, with 2 x 5 m Cable Balanced Line Transmitter for all Mono/2-Channel Amplifiers Balanced Inputs 5-PIN DIN, with 5 m Cable HF RCA KITS HFP5RCA HF5RCA Verdrilltes Premium Cinch Audio Kabelpaar (transparent silber), 3-fach abgeschirmt, richtungsgebunden, Metallstecker, 0,5 mm 2 Steuerleitung, 5 m Verdrilltes Cinch Audio Kabelpaar (transparent silber), doppelt abgeschirmt, gekapselte Stecker, 0,5 mm 2 Steuerleitung, 5 m Premium RCA twisted audio cable pair (clear silver), triple shielded, directional ground loop, metal jacks, 0,5 mm 2 remote-wire, 5 m RCA twisted audio cable pair (clear silver), double shielded, molded jacks, 0,5mm 2 remote-wire, 5 m 32 | ACCESSORIES AMPLIFIER WIRE KITS AMPLIFIER WIRE KITS HF35WK HF25WK Premium Kabel-Set < 2000 Watt 1 x 35 mm 2 Stromkabel (rot), 5 m 1 x 35 mm 2 Massekabel (transparent silber), 1 m 1 x Verdrilltes Cinch Audio Kabelpaar (transparent silber), 3-fach abgeschirmt, richtungsgebunden, Metallstecker, 0,5 mm 2 Steuerleitung, 5 m 1 x Mini-ANL Sicherungshalter mit 150 A ANL Sicherung Premium Kabel-Set < 1500 Watt 1 x 25 mm 2 Stromkabel (rot), 5 m 1 x 25 mm 2 Massekabel (transparent silber), 1 m 1 x Verdrilltes Cinch Audio Kabelpaar (transparent silber), 3-fach abgeschirmt, richtungsgebunden, Metallstecker, 0,5 mm 2 Steuerleitung, 5 m 1 x Mini-ANL Sicherungshalter mit 100 A Mini-ANL Sicherung Premium Wire Kit < 2000 Watts 1 x 35 mm 2 power cable (red), 5 m 1 x 35 mm 2 ground cable (clear silver), 1 m 1 x RCA twisted audio cable pair (clear silver), triple shielded, directional ground loop, metal jacks, 0,5 mm 2 remote-wire, 5 m 1 x Mini-ANL fuseholder with 150 A ANL fuse Premium Wire Kit < 1500 Watts 1 x 25 mm 2 power cable (red), 5 m 1 x 25 mm 2 ground cable (clear silver), 1 m 1 x RCA twisted audio cable pair (clear silver), triple shielded, directional ground loop, metal jacks, 0,5 mm 2 remote-wire, 5 m 1 x Mini-ANL fuseholder with 100 A Mini-ANL fuse HF16WK NEW HF10WK Premium Kabel-Set < 1300 Watt 1 x 16 mm 2 Stromkabel (rot), 5 m 1 x 16 mm 2 Massekabel (transparent silber), 1 m 1 x Verdrilltes Cinch Audio Kabelpaar (transparent silber), 3-fach abgeschirmt, richtungsgebunden, Metallstecker, 0,5 mm 2 Steuerleitung, 5 m 1 x Mini-ANL Sicherungshalter mit 80 A Mini-ANL Sicherung Kabel-Set < 1000 Watt 1 x 10 mm 2 Stromkabel (rot), 5 m 1 x 10 mm 2 Massekabel (transparent silber), 1 m 1 x Verdrilltes Cinch Audio Kabelpaar (transparent silber), doppelt abgeschirmt, gekapselte Stecker, 0,5 mm 2 Steuerleitung, 5 m 1 x Mini-ANL Sicherungshalter mit 60 A Mini-ANL Sicherung Premium Wire Kit < 1300 Watts 1 x 16 mm 2 power cable (red), 5 m 1 x 16 mm 2 ground cable (clear silver), 1 m 1 x RCA twisted audio cable pair (clear silver), triple shielded, directional ground loop, metal jacks, 0,5 mm 2 remote-wire, 5 m 1 x Mini-ANL fuseholder with 80 A Mini-ANL fuse Wire Kit < 1000 Watts 1 x 10 mm 2 power cable (red), 5 m 1 x 10 mm 2 ground cable (clear silver), 1 m 1 x RCA twisted audio cable pair (clear silver), double shielded, molded jacks, 0,5mm 2 remote-wire, 5 m 1 x Mini-ANL fuseholder with 60 A Mini-ANL fuse ACCESSORIES | 33 HFP100 HFG12 HFG6 PWR400 BTH25B BTH25A BTH28A SPEAKER & SUBWOOFER GRILLES HFG5 HFG6 HFG12 Ein Paar Grills in Chrom-Look für 5.25” (13 cm) Lautsprecher Ein Paar Grills in Chrom-Look für 6.5” (16 cm) Lautsprecher Metall-Grills in Chrom-Look für 12” (30 cm) Subwoofer One pair Chrome-Finish Grilles for 5.25” (13 cm) Loudspeakers One pair Chrome-Finish Grilles for 6.5” (16 cm) Loudspeakers Chrome-Finish Metal Grilles for 12” (30 cm) Subwoofers REFLEXPORTS HFP100 Edles Reflexrohr aus gedrehtem Aluminium mit HiFonics-Logos für die Nachveredelung von allen HiFonics Gehäusesubwoofern. Durchmesser 158 mm, Einbaudurchmesser 94 mm, Reflexrohr-Länge 263 mm Precious Diamond-Cut-Aluminium-Reflexport with HiFonics-Logos for refining all HiFonics subwoofer enclosures. Diameter 158 mm, Mounting Diameter 94 mm, Reflexport Length 263 mm LED LOGO PANELS PWR400 HiFonics „Power from the Gods“-Logo-Panel mit weißer LED-Beleuchtung, massivem Alurahmen und Plexiglas-Abdeckung für die Nachveredelung von allen HiFonics Gehäusesubwoofern oder Show-Einbauten. Inkl. 12 Volt-Anschluss, Verkabelung und Schrauben. Abmessungen: 230 x 10 x 175 mm HiFonics „Power from the Gods“ Logo Panel with white LED-Illumination, massive aluminum frame and acrylic cover for refining all HiFonics subwoofer enclosures or show installations. Incl. 12 Volt-connector, wiring harness and screws. Dimensions: 230 x 10 x 175 mm BULLET TWEETER HOUSINGS BTH28A BTH25A BTH25B Ein Paar Kugel-Aufbaugehäuse für 28 mm Hochtöner (z.B. MX) aus blankem Aluminium. Ein Paar Kugel-Aufbaugehäuse für 25 mm Hochtöner (z.B. HFI/ZXi) aus blankem Aluminium. Ein Paar Kugel-Aufbaugehäuse für 25 mm Hochtöner (z.B. HFI/ZXi) aus schwarz eloxiertem Aluminium. One pair Bullet Tweeter Housings for 28 mm tweeters (e.g. MX) in plain Aluminum Finish. One pair Bullet Tweeter Housings for 25 mm tweeters (e.g. HFI/ZXi) in plain Aluminum Finish. One pair Bullet Tweeter Housings for 25 mm tweeters (e.g. HFI/ZXi) in black anodized Aluminum Finish. 34 | ACCESSORIES POWER CAR VISION MONITORS MX701S MX581S MX702C MX1HP POWER VISION CAR MONITORS MX701S MX581S MX702C 7” (17,8cm) TFT/LCD 16:9 Installation freistehend od, Kopfstütze Auflösung 1400 x 234 px Auflösung RGB 480 x 234 px Kontrast Verhältnis 300:1 Lumineszenz 350cd/m2 Ansichtswinkel V 160 , H 160 PAL/NTSC Auto Modus, OSD V1 & V2 Eingänge 2 x Vollfunktions-Fernbedienung Montagehalter & Kabelsatz Einbaurahmen: 198 x 130 x 24 mm Einbauöffnung: 180 x 117 x 21 mm 5.8” (14,7 cm) TFT/LCD 16:9 Installation freistehend od. Kopfstütze Auflösung 1200 x 234 px Auflösung RGB 480x 234 px Kontrast Verhältnis 300:1 Lumineszenz 350cd/m2 Ansichtswinkel V 160 , H 160 PAL/NTSC Auto Modus, OSD Infrarot Funktion (für MX1HP) Vollfunktions-Fernbedienung 2 AV-Eingänge & 1 AV-Ausgang Standfuß & Kabelsatz Einbaurahmen: 169 x 117 x 25 mm Einbauöffnung: 153 x 100 x 17 mm 7” (17,8cm) TFT/LCD 16:9 Schwenkbares Display Installation freistehend od. Kopfstütze Auflösung 1400 x 234 px Auflösung RGB 480 x 234 px Kontrast Verhältnis 300:1 Lumineszenz 350cd/m2 Ansichtswinkel V 160 , H 160 PAL/NTSC Auto Modus, OSD AV1 & AV2 Eingänge 2 Lautsprecher an Rückseite Kopfhörer & AV Eingänge an Frontblende Vollfunktions-Fernbedienung Infrarot Funktion (für MX1HP) In-Ohr Kopfhörer Montagehalter & Kabelsatz Einbaurahmen: 188 x 148 x 34 mm Einbauöffnung: 178 x 142 x 27 mm 7” (17,8 cm) TFT/LCD 16:9 Stand-alone or Headrest Installation Resolution 1400 x 234 px Resolution RGB 480 x 234 px Contrast Ratio 300:1 Brightness 350cd/m2 Viewing Angle V 160 , H 160 PAL/NTSC Auto Mode, OSD V1 & V2 Inputs 2 x Full Function Remote Control Mounting Bracket & Cable Kit Mounting Frame: 198 x 130 x 24 mm Mounting Hole: 180 x 117 x 21 mm MX1HP Infrarot Wireless Kopfhörer für HiFonics MX702C / MX581S Lautstärkeregler am Hörer, Reichweite ca. 1,5 m Infrared Wireless Headphones for HiFonics MX702C / MX581S, Volume Controller on Headphone, Operation Range 1,5 m 5.8” (14,7 cm) TFT/LCD 16:9 Stand-alone or Headrest Installation Resolution 1200 x 234 px Resolution RGB 480 x 234 px Contrast Ratio 300:1 Brightness 350cd/m2 Viewing Angle V 160 , H 160 PAL/NTSC Auto Mode. OSD Infrared Function (for MX1HP) Full Function Remote Control 2 AV Signal Inputs & 1 AV Output Mounting Bracket & Cable Kit Mounting Frame: 169 x 117 x 25 mm Mounting Hole: 153 x 100 x 17 mm 7” (17,8 cm) TFT/LCD 16:9 Swivel Display Stand-alone or Headrest Installation Resolution 1400 x 234 px Resolution RGB 480 x 234 px Contrast Ratio 300:1 Brightness 350cd/m2 Viewing Angle V 160 , H 160 PAL/NTSC Auto Mode, OSD AV1 & AV2 Inputs 2 Loudspeakers on Rearside Headphone & AV Inputs on Front Panel Full Function Remote Control Infrared Function (for MX1HP) In-Ear Headphone Mounting Bracket & Cable Kit Mounting Frame: 188 x 148 x 34 mm Mounting Hole: 178 x 142 x 27 mm ACCESSORIES | 35 W W W . H i F O N I C S DESIGN HiFONICS® Distribution: Audio Design GmbH · Am Breilingsweg 3 · D-76709 Kronau Tel. +49(0)7253 - 9465-0 · Fax +49(0)7253 - 946510 · www.audiodesign.de © Audio Design GmbH 2009, all rights reserved. . D E