www.eggendorf.at - Bürgermeister Zeitung
Transcription
www.eggendorf.at - Bürgermeister Zeitung
www.eggendorf.at Nr. 4/September 2012, Amtliche Mitteilung Impressum: Herausgeber, Medieninhaber und Eigentümer Gemeinde Eggendorf, 4622 Eggendorf Inhaltsverzeichnis: Seite 02 03 04-06 07-11 12-14 15-16 17-19 20-24 Aus der Gemeinde Familiennachrichten Aus der Gemeinde Ferienpassaktion Aus den Vereinen Allgemeine Informationen Gesunde Gemeinde Allgemeine Informationen Aus der Gemeinde schaffen bzw. einen Einblick in den Krabbelstubenbetrieb erhalten. Mein Eindruck ist der, dass sich Kleinkinder, Eltern und auch das Personal in diesen neu gestalteten Räumen wohl fühlen und etwas sehr Positives für die Kinderbetreuung in unserem Ort geschaffen wurde. Ich wünsche allen an diesem Betrieb beteiligten Personen, den Kindern, Eltern und dem Personal, viel Freunde und Erfolg mit und in der Krabbelstube. Liebe Eggendorferinnen, liebe Eggendorfer! Die sommerliche Ferien- und Urlaubszeit ist für diesen Sommer vorbei, die Ernte ist zum Teil eingebracht, Schule und Kindergarten haben ihre Pforten wieder geöffnet und die Arbeitswelt wird für die meisten Menschen den Alltag wieder bestimmen. Wie im Juli 2012 angekündigt, wurden in den letzten 2 Monaten die Umbau- und Adaptierungsarbeiten in der Wohnung im alten Gemeindeamt - zwecks Errichtung einer Krabbelstube – durchgeführt. Die Arbeiten wurden rechtzeitig abgeschlossen, sodass mit dem Betrieb der Krabbelstube pünktlich am 3. September 2012 begonnen werden konnte. Ein paar Einrichtungsgegenstände fehlen noch, deren Lieferung und Montage dürfte in den nächsten Tagen durchgeführt werden. Bei einem Lokalaugenschein konnte ich mir einen Überblick ver- 2 Bezüglich der neuen Straßen- und Hausnummernbezeichnung teile ich mit, dass mit der Montage der Fundamentsockel und der Steher bereits begonnen wurde, auch die meisten Straßenbenennungstafeln wurden schon an den Stehern befestigt, die Fertigstellung dieser Arbeiten wird in den nächsten Wochen erfolgen. Die bestellten neuen Hausnummerntafeln wurden ebenfalls bereits geliefert und Sie, liebe Eggendorferinnen und Eggendorfer, werden gebeten, diese am Gemeindeamt abzuholen und an ihren Häusern oder an den hierfür vorgesehenen Stellen an ihrem Gartenzaun – jedenfalls von der Zufahrtsstraße bzw. dem Zugangsbereich aus, sichtbar – zu montieren. Die neuen Straßenbezeichnungen und somit verbunden die neuen Adressen, werden ab 1. Oktober 2012, in Kraft treten und ich bit- te Sie daher darum, dafür Sorge zu tragen, dass diese auch an die entsprechenden Stellen gemeldet werden. In dieser Gemeindezeitung wird nochmals eine Checkliste veröffentlicht, die Ihnen als Orientierung bei der Durchführung dieser Arbeit helfen soll. Am 31. August 2012 war - als Teil der Ferienpassaktionen - vorgesehen, dass Eggendorfer Kinder, wie im Vorjahr, zu mir nach Hause kommen und wir wieder gemeinsam einen vergnüglichen Nachmittag im Schwimmteich, bei einem Orientierungslauf und beim Knacker grillen, verbringen können. Leider fiel diese Veranstaltung dem, an diesem Tag herrschenden Regenwetter zum Opfer, den 19 angemeldeten Kindern musste leider abgesagt werden. Schade, denn ich habe mich sehr auf diese gemeinsamen Stunden gefreut. Abschließend wünsche ich allen Eggendorferinnen und Eggendorfern einen schönen Herbst 2012, Erfolg in der Schule bzw. bei der Arbeit und viel Freude in unserem Heimatort Eggendorf. Ihr Bürgermeister Walter Schiller Familiennachrichten Wir gratulieren zum Geburtstag Oktober - Dezember 2012 Es vollenden: das 95. Lebensjahr: Neubauer Barbara das 92. Lebensjahr: Ortbauer Karl das 70. Lebensjahr: Neubauer Ernst Mörtenhuber Anna Henhapl Renate Mayr Johann das 80. Lebensjahr: Neuhauser Maximilian Wir gratulieren zum 100. Geburtstag Verstorben sind am 27. Juni 2012 Herr Adolf Knebel Bürgermeister Walter Schiller gratulierte Herrn Johann Humer zum 100. Geburtstag Wir gratulieren zur Geburt am 24. August 2012 Herr August Wöß Frau Martina Steinhuber zur Geburt ihrer Tochter Gloria Elisabeth am 13.07.2012. 3 Aus der Gemeinde Umbenennung der Straßennamen in Eggendorf im Traunkreis Die neuen Adressen sind ab 01. Oktober 2012 gültig! Checkliste – als Serviceleistung ohne Gewähr auf Vollständigkeit Bei folgenden Institutionen wird durch die Übermittlung einer Gegenüberstellung der alten und neuen Adressen durch die Gemeinde Eggendorf im Traunkreis automatisch eine Änderung vorgenommen: Gemeinde Eggendorf: Meldeamt, Steuern- und Abgaben Tel. Nr.: E-Mail: 07228/72 65-0 [email protected] Finanzamt Linz 0732/69 98-528 000 Telekom Austria 0800 100 100 (Privatkunden) 0800 100 800 (Geschäftskunden) [email protected] Postamt Wels (Verteilung) 05 7767-74600 Bezirksbauernkammer Linz Statistik Austria (GWR) Röm.-Kath. Kirchenbeitragsstelle Evangelische Muttergemeinde Neukematen GIS (Rundfunk- und Fernsehen) Rauchfangkehrer Thaler Styria Wohnbau 050/6902-4000 01/71128-0 0732/78 23 57-0 [email protected] [email protected] [email protected] 07228/8140 [email protected] 050/200-0 (07242) 475960 07252/52932-0 [email protected] [email protected] 07227/4244 059133/4139 0800/81 8000 (0)59 3883-3199 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] Freiwillige Feuerwehr Eggendorf Rotes Kreuz Neuhofen/Krems Polizei Neuhofen/Krems Energie AG Oberösterreich OÖ Ferngas AG An folgende Institutionen wird von der Gemeinde rein informativ eine Gegenüberstellung der alten und neuen Adressen übermittelt: Wirtschaftskammer Bezirkshauptmannschaft Vermessungsamt Sparkasse Eggendorf Raika Weißkirchen Raika Sipbachzell 4 05/90909-5450 0732/69414-0 0732/773881 07228/72 67 07243/561 61-0 07240/8124 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] Aus der Gemeinde Folgende Änderungen sind vom Einzelnen selbst vorzunehmen: o Bankinstitute o Verwandte / Bekannte o Behörden bei denen Anträge gestellt wurden oder ein Verfahren anhängig ist o Verlage (Zeitschriftenabos), Versandhäuser o Vereine und Organisationen (z.Β. ÖAMTC, ARBÖ, Arbeiterkammer, Gewerkschaft, etc.) o Ärzte o Dienstgeber o Krankenkassen, Sozialversicherungsanstalten, Pensionskassen o Für Pensionisten: Pensionsversicherungsanstalt o Sämtliche Einrichtungen von denen Leistungen bezogen werden (z.B. Arbeitsmarktservice, Bundessozialamt, etc.) o Versicherungen o Zulassungsschein: Hier ist eine Änderung bei einer Zulassungsstelle (Versicherungsbüro) vorzunehmen. Die Änderung ist kostenfrei. Vorzulegen sind: Zulassungsschein, neuer Meldezettel, Typenschein o Typenschein: Änderung ist nicht erforderlich o Bezieher von Wohnbauförderungen bzw. Krediten des Landes: Amt der Oberösterreichischen Landesregierung und Geldinstitut informieren o Auswärtige Geldinstitute o Private Telefon- und Stromanbieter o Genossenschaften o Grundbuch – Bezirksgericht Traun (nähere Details siehe unten) o Bezirkshauptmannschaft LinzLand Gewerbeberechtigung (nähere Details siehe unten) o Unternehmen hinsichtlich ihres Firmenbucheintrages (nähere Details siehe unten) • Grundbuch und Firmenbuch: Die Änderungen werden von der Gemeinde Eggendorf im Traunkreis gesammelt an das Bezirksgericht weitergegeben. Es entstehen für den Einzelnen keine Kosten für die Adressänderung! • Gewerbeberechtigung: Als Inhaber einer Gewerbeberechtigung müssen Sie bei der Bezirkshauptmannschaft Linz-Land (0732/69414-0) direkt eine Adressänderung veranlassen. Ist das Gewerbe auf eine juristische Person gemeldet, so muss die Änderung im Firmenbuch vorgenommen werden. • Auf folgende Angelegenheiten hat die Umstellung keinerlei Auswirkung: Servitutsrechte, zivilrechtliche Verträge (z.B. Mietvertrag), Sparbücher und Wertpapiere, E-Card und persönliche Dokumente, in denen maximal der Wohnort eingetragen ist wie z.B. Pass, Personalausweis, Führerschein, (EU-) Waffenpass bzw. –besitzkarte und Dienstausweis. Bei Rückfragen stehen Ihnen folgende Mitarbeiter unter der Nr. 07228/72 65-0 zur Verfügung: - Amtsleiter Hermann Machetanz, DW-11, [email protected]. gv.at - Ing. Sylvia Mörtenhuber, DW-13, [email protected] - Barbara Hofwimmer, DW-12, [email protected] Auf unserer Homepage www.eggendorf.at wird ebenfalls eine Gegenüberstellung der alten und neuen Adressen zu finden sein. Hausnummerntafeln Die bestellten Hausnummentafeln können ab sofort beim Gemeindeamt abgeholt werden. Kosten pro Tafel: € 12,Die Hausnummerntafel muss am Haus sichtbar montiert werden! Information zur Verteilung der Gelben Säcke für das Jahr 2013 Die diesjährige Verteilung der Gelben Säcke beginnt mit 10. September 2012 und soll voraussichtlich bis 09. November 2012 abgeschlossen sein. Jeder Haushalt erhält eine Rolle mit 13 Stück Gelben Säcken sowie ein Infoblatt „Abfalltrennung“. Haushalte, die keine Gelben Säcke erhalten, haben eine 2-wöchige Reklamationsfrist, in der sie sich bei der Gemeinde melden können (Tel. 07228/7265-0, e-mail: [email protected]). Reklamationsfrist: 12. bis 23. November 2012 5 Aus der Gemeinde Information zur Alteisensammlung der FF-Eggendorf am 28. und 29. September 2012 Ab Freitag, den 28.September 2012, 12:00 Uhr ist es möglich Altmetall in den Alteisencontainer hinter dem Feuerwehrhaus einzuwerfen. Autowracks werden ebenfalls kostenlos entsorgt. Falls gewünscht wird das Alteisen gegen Voranmeldung am Gemeindeamt, Fr. Mörtenhuber (07228/7265-13), natürlich auch wieder am Samstag, den 29. September von uns abgeholt. Hinweis für die Entleerung der Mülltonnen - Die Mülltonne ist an den jeweiligen Abfuhrtagen an den Straßenrand jener Straße, die vom Müllabfuhrwagen befahren wird, zu stellen. - Mülltonnen in Boxen müssen aus diesen heraus genommen werden. - Die Mülltonnen sind so aufzustellen, dass die Aufkleber mit dem Abholintervall von der Straße aus deutlich erkennbar sind. Aus der Volksschule - Schulbeginn 2012/13 Heuer besuchen 12 Kinder die 1. Stufe: Viktoria Aichenauer, Ana Maria Blanariu, Michael Hofbauer, Christoph Kern, Carolina Kirchmeier, Pia Kretschmer, Nadine Lauinger, Alina Neubauer, Manuel Obermair, Victoria Schickmayr, Lara Schreiner und Tobias Ziegler. Wir wünschen den „Erstklasslern“ viel Freude am Lernen. 10 Kinder sind in der 2. Stufe, 8 Kinder in der 3. Stufe und 5 Kinder in der 4. Stufe. 6 Frau Tiefenthaler ist seit 13. September im vorzeitigen Mutterschutz. Eine neue Kollegin wird ab Montag, 17.09. die Stunden von Frau Tiefenthaler übernehmen. Allen Eltern, Schülern und Lehrerinnen ein lehrreiches, schönes Schuljahr. Gertrude Eichmayr Direktorin - Die Mülltonne darf nur so aufgestellt werden, dass der Verkehr auf der Straße nicht behindert wird. - Unmittelbar nach der Entleerung der Tonne ist diese von der Straße zu entfernen. Ferienpassaktion Tenniskurs (veranstaltet von UTC Econ) Am heurigen Tenniskurs nahmen zehn Kinder und Jugendliche teil, wobei auch einige Anfänger zum ersten Mal Tennisluft schnupperten! Unter der fachkundigen Anleitung des Neuhofner Tennislehrerurgesteins Dietmar Ehrenreich wurde in zwei Gruppen je 90 Minuten pro Tag gerannt, gehüpft, geworfen, geschlagen und vor allem gespielt. Modernes Tennistraining für Kinder zeichnet sich ja nicht zuletzt dadurch aus, dass unterschiedlichste motorische Fertigkeiten in spielerischer Weise gelernt und miteinander in Verbindung gebracht werden. Und dass dies Spaß macht, konnte man während dieser Woche wieder beobachten. Abgerundet wurde dieser Tenniskurs durch wettkampfähnliche Spiele und der Übergabe von Urkunden und kleinen Preisen an alle teilnehmenden Kinder. Erlebnistag im Erlebnisbad (veranstaltet von SPÖ) Mit 21 Kindern machten wir uns um 10.00 Uhr vom Gemeindeamt Eggendorf in Richtung Schörgenhub Bad auf den Weg. Die Betreuer Bolda Klaus, Schwertner Peter, Lehner Sigi, Reder Anton und Reder Hermann standen den Kindern mit Rat und Tat zur Seite. Wir achteten, dass trotz der „Gaudi“ die im Hallenbad beim Rutschen und Schwimmen war, nichts passierte. Ein kleiner Wermutstropfen war, dass wir auf Grund des schlechten Wetters das Freigelände nicht nutzen konnten. Trotz dieser Einschränkung verging die Zeit wie im Flug. Um ca. 16.00 Uhr traten wir den Heimweg an, der uns wie jedes Mal, zuerst zum Mc Donalds führte. Nachdem alle sich gestärkt hatten, bedankten sich die Kinder für die Einladung. Anschließend wurden alle nach Hause gefahren. So endete ein schöner Ferientag. Straßenleuchten und Verkehrsschilder freischneiden In der „dunklen Jahreszeit“ können Straßenleuchten die Gehwege und Straßen nicht ausleuchten, wenn Bäume und Sträucher bis an die Lichtkuppeln heranreichen. Aus diesem Grund werden alle Grundstückseigentümer gebeten, für ausreichenden Rückschnitt in ihrem Vorgartenbereich zu sorgen, sodass bei den Straßenleuchten die volle Lichtwirkung erreicht werden kann. Dies erhöht die Sicht und die Sicherheit der Verkehrsteilnehmer als Fußgänger, Radfahrer und Kraftfahrer. 7 Ferienpassaktion Spielenachmittag (veranstaltet von der Gesunde Gemeinde) Für den Spielenachmittag, der heuer zum ersten Mal auf dem Programm stand, meldeten sich insgesamt 11 Kinder an. Es stand eine große Auswahl an verschiedenen Brettspielen (mehr als 40) bereit, die das Jugendreferat des Landes OÖ zur Verfügung stellte. Zur Stärkung gab es zwischendurch Muffins und Kuchen. Ein Danke an die Betreuer Daniela Felsner und Hermann Reder. Barbara Hofwimmer Musik liegt in der Luft (veranstaltet von der Musikkapelle Eggendorf) Mit 10 Kindern fuhren wir zu unserem diesjährigen Ziel, dem Musikinstrumentenmuseum im Schloss Kremsegg in Kremsmünster. Dort wurde uns gezeigt, wie sich die Ins- trumente im Laufe der Jahrhunderte weiterentwickelten. Los gings bei den Instrumenten aus Knochen, Tierhörnern oder Muscheln. Zwischendurch gabs immer wieder kleine Stationen, an denen man mit Schallwellen und Klang experimentieren konnte. Das Beste kam zum Schluss, als die Kinder die verschiedenen Instrumente ausprobieren durften. Sie konnten sehen, wie die Töne bei einem Klavier entstehen, einen Ton mit einer Muschel erzeugen, Flöten und Trompeten ausprobieren und sogar in ein Alphorn hineinblasen. Die Kinder sahen, dass es gar nicht so schwer ist, die verschiedensten Instrumente zum Klingen zu bringen und waren sichtlich stolz, als ihnen dies auch bei dem riesigen Alphorn gelang. Den informativen Vormittag ließen wir mit einem Essen bei Mc Donalds ausklingen. Astrid Neubauer Monatliche Rechtsberatung In Zusammenarbeit mit der Rechtsanwaltskanzlei HAWEL – EYPELTAUER bietet die Gemeinde Eggendorf im Traunkreis einmal monatlich, jeweils am 4. Donnerstag des Monats, eine kostenlose Rechtsberatung für die Bürger der Gemeinde an. Als Ansprechpartner steht Ihnen Herr MMag. Arnold Gigleitner 8 in allen Rechtsbereichen zur Verfügung. Anmeldung: Gemeindeamt Eggendorf im Traunkreis Tel: 07228/7265-0 Fax: 07228/7265-20 Email: [email protected] Ort: Gemeindeamt, 1. Stock, Kleines Sitzungszimmer Termine (2. Halbjahr 2012): Donnerstag, 20.09.2012 Donnerstag, 18.10.2012 Donnerstag, 15.11.2012 Donnerstag, 20.12.2012 jeweils von 18.00 Uhr bis 20.00 Uhr Ferienpassaktion Bogenschiessen (veranstaltet von ÖVP/ÖAAB) Auf Winnetous Spuren gingen 13 Eggendorfer Kinder beim Ferien(s)pass 2012 am 2.8.2012. Am Bogenparcours in Aschach an der Steyr bei den „Lion Bowhunter“ wurden unsere Kids vorerst eingewiesen. Dann wurden am Einschießplatz die ersten Versuche gestartet. Bei einem Quiz wurde das Wissen überprüft und aus den richtigen Lösungen wurden 3 Gewinner gezogen, die einen Preis erhielten. Nach der Mittagspause gings dann auf den Parcours, bei dem auf 3-D-Kunststofftiere geschossen wurde. Auch Bürgermeister Ing. Walter Schiller ließ es sich nicht nehmen das Bogenschiessen erstmals zu versuchen. Zum Schluss gabs noch eine Bogenschiess-Bewerb. Sieger Mädchen: Carmen Redtenbacher mit 10 Punkten Sieger Buben: Florian Hofwimmer mit 18 Punkten Bürgermeister Ing. Walter Schiller überreichte den Siegern jeweils einen Pokal. Alle Kinder durften sich dann aus der Geschenkekiste einen Preis aussuchen. Peter Sacher Theater-Workshop (veranstaltet von SPÖ) Zehn Kinder und Jugendliche im Alter zwischen 5 und 13 Jahren versuchten sich beim diesjährigen EggendorferTheaterworkshop mit viel Spaß und Erfolg als SchauspielerInnen. Von Aufwärmübungen bis zum eigen kreierten Theaterstück – wieder zeigte sich, wie viel Talent in unserer Jugend steckt und wie pädagogisch wertvoll das Theaterspielen ist. Es fördert nicht nur Kreativität, Konzentration und Teamgeist, sondern stärkt auch das Selbstbewusstsein. Mehr als einmal habe ich in meiner Unterrichtspraxis erlebt, dass Eltern ihre ehemals schüchternen Kinder bei der Abschlussaufführung kaum wiedererkannten – plötzlich präsentierten sie sich sicher und mutig. Nicht umsonst fordern namhafte Pädagogen, jeder Schüler/jede Schülerin sollte einmal im Schuljahr auf der Bühne stehen! Dr. Liane Locker 9 Ferienpassaktion Nachmittag bei der Feuerwehr (veranstaltet von FF) werden konnte – inklusive der Suche nach darin verlorenen Schuhen. Zur wohlverdienten Stärkung gab´s wie gewohnt die Abschlussjause bevor alle mit Tankwagen und Blaulicht nach Hause gebracht wurden. Wir freuen uns auf die Aktion 2013 und bedanken uns bei den Kleinen und Großen. „Wasser-Marsch“ war auch heuer wieder das Motto der Feuerwehr im Rahmen der Ferienpassaktion am Freitag, dem 17. August 2012. Zahlreichen Kindern wurde in einfacher, anschaulicher Weise Feuerwehrwissen verständlich erklärt und bei einzelnen Stationen diverse Geräte vorgeführt. Einsatzausrüstung und Bergegerät standen ebenso am Programm wie ein kleiner Löschangriff. Krönender Abschluss war wie immer ein Schaumteppich in welchem nach Herzenslust getobt und gespielt Sylvia Mörtenhuber Linz-Tag (veranstaltet vom Elternverein) 21.08.2012 - Remise Kleinmünchen - Sinnesrausch Mit insgesamt 16 Kindern starteten wir die Reise bereits um 8 Uhr früh nach Linz. Erster Halt war die Remise Kleinmünchen / Linz AG. Wir wurden herzlich von Hrn. Buchgeher begrüßt. Er führte uns durch das Museum, die Werkstatt, zeigte uns die Waschstraße und einen Waggon der Pöstlingbergbahn. Eine besondere Fahrt mit der Straßenbahn am Betriebsgelände der Linz AG stand auch auf dem Programm. Wir konnten eine Notbremsung miterleben. Nach der interessanten Führung erhielten die Kinder noch ein Sackerl mit tollen Geschenken als Erinnerung. Zwischendurch hatten wir Zeit für eine kleine Jause. Per Straßenbahn fuhren wir weiter zu unserem nächsten Treffpunkt. Der Sinnesrauch 2012 über den Dächern von Linz. Um 12 Uhr waren wir zu dem Workshop "Kostbare Energie" angemeldet. Frau Schoissengeier erklärte uns anschaulich wie viel Energie / Wärme ein Halogenstrahler abgibt. Die Kinder kneteten einen Strudelteig, der dann dünn ausgezogen über 10 So ein langer Ausflug machte hungrig und alle kehrten zum Abschluss beim Schachtelwirt ein! Ein herzliches Dankeschön an die Fahrer und Begleitpersonen: Claudia Aichenauer, Anita Henhapl, Ingrid Redtenbacher. einem Strahler gebacken wurde. Mit etwas Kräuteröl bestrichen, war es ein guter und außergewöhnlicher Snack zwischendurch. Anschließend durften sich die Kinder natürlich gründlich abkühlen. Badesachen angezogen und es ging direkt zum Wasserspielplatz. Die Zeit reichte kaum um alles auszuprobieren: Go-Kart mit Wasserspritze, Badewannenschaukel, Wasserleitungen verlegen, Boote basteln, Sandbecken,... Mit einem kleinen Spaziergang über den Dächern von Linz endete der Sinnesrausch. Elfrieda Mayer Obfrau Ferienpassaktion Welios (veranstaltet von SPÖ) Die dritte Ferienpass Veranstaltung der SPÖführte uns nach Wels ins Haus der Energie – dem Welios. Hier konnten die Kinder auf spielerische Art und Weise die Grundlagen der Mechanik und der erneuerbaren Energien, sowie alles rund ums Thema Energieeffizienz und Energiesparen kennenlernen. Die Besonderheit des Welios ist, dass die unterschiedlichen Experimente gleichermaßen für Kinder in allen Altersgruppen, als auch für Erwachsene eine Herausforderung darstellen. Zielstrebig führten uns die Kinder durch das Welios und nach 3 Stunden fand der Abschluss der Veranstaltung in Eggendorf am Sportplatz statt. Dort erwartete uns schon Sigi Lehner, welcher bereits Bratwürstel und Gebäck vorbereitet hatte. Peter Schwertner Orientierungslauf (veranstaltet vom Bürgermeister) Diese Aktion konnte aufgrund des schlechten Wetters nicht durchgeführt werden. Life-Radio (veranstaltet von der Gemeinde Eggendorf) Eine Gruppe von 13 Schülern hatte die Möglichkeit Radioluft zu schnuppern und Moderatoren persönlich kennen zu lernen. Hautnah konnten Sie erleben, wie die Stimmen eigentlich ins Radio kommen, wie eine Nachrichtenansage funktioniert und wie die Musik ins Radio kommt. Life konnten wir miterleben, wie die Wettervorhersage sowie die Stauinfos gesendet wurden. Im Aufnahmestudio konnten dann Mutige selbst ins Mikro sprechen. Die Ansagen wurden aufgenommen und am ersten Schultag im Radio gesendet! Ein Dank an die Begleitpersonen: Hermine Schimpelsberger, Barbara Hofwimmer und Elfrieda Mayer. Barbara Hofwimmer Foto: Life-Radio 11 Aus den Vereinen 14. Ortsmeisterschaft im Stockschießen am 1. Juli 2012 Auch heuer beteiligten sich wieder insgesamt 45 Stockschützen in 10 Mannschaften bei der diesjährigen Ortsmeisterschaft auf den Eggendorfer Stockbahnen. Bei strahlendem Sonnenschein und hohen Temperaturen gab es wieder etliche spannende Partien und knappe Ergebnisse. Den Ortsmeistertitel sicherte sich im Finale die Mannschaft von Johann Schreiner, Herta Schreiner, Franz Reder, Rene Pillinger und Werner Dosti. Da Hans und Herta Schreiner das Finale nicht bestreiten konnten, weil sie zu einer Familienfeier mussten, wurde Herta durch Christl Fierlinger ersetzt und das Finale wurde mit jeweils 4 Spielern ausgetragen. Nach hartem Kampf verloren Michael Broser, Maria Beisl, Helmut Mayer und Georg Reder mit 1:2 Punkten bei einem Unentschieden. Obmann Franz Eichmair bedankte sich bei der Siegerehrung bei allen Helferinnen und Helfern für ihre Unterstützung, den Mitwirkenden für ihre Teilnahme sowie bei den Spendern für die zahlreichen schönen Preise. Ergebnis: 1. Johann Schreiner / Herta Schreiner / Franz Reder / Rene Pillinger / Werner Dosti (im Finale dabei: Christine Fierlinger) 2. Michael Broser / Maria Beisl / Radausflug - Sparverein „Gemütlichkeit“ Wir fuhren mit Beisl Reisen und unserem Buslenker (Obmann) Karl Eichmair Richtung Oberndorf/Sbg. Nach einem kurzen Abstecher zur Kapelle „Stille Nacht Heilige Nacht“ wurde die Radstrecke in Angriff genommen. Bei angenehmen Wetter fuhren wir der Salzach entlang bis Burghausen. Dort trafen wir uns mit der „Kulturgruppe“. Diese besichtigte die Landesausstellung und die Stadt Burghausen. Die Radfahrer hatten auch noch Zeit die Burg zu erkunden. Zum Abschluss fuhren wir nach Kößlarn/Bayern, wo in gemütlicher Runde und bei gutem Essen der wunderschöne Tag ausklang. Uwe Grassl 12 Helmut Mayer / Georg Reder 3. Manfred Humer / Margit Reder / Toni Schmidhuber / Josef Lindlbauer 4. Herbert Fierlinger / Gerda Brunner / Monika Schiller / Werner Aigner / Alois Duschlbauer 5. Karl Eichmair / Nicole Aigner / Uwe Grassl / Jürgen Reder 6. Georg Schöller / Andrea Reder / Rudolf Jandl / Erik Eichmair / Andreas Pillinger 7. Hubert Ratzberger / Inge Pillinger / Hermann Pillinger / Anton Reder 8. Franz Eichmair / Christine Fierlinger / Roland Huber / Walter Schiller / Josef Radner 9. Siegfried Lehner / Martin Eichmair / Hermann Reder / Klaus Hofwimmer 10. Alois Brunner / Gertrude Lehner / Markus Schreiner / Gerhard Steinhauser / Bernhard Neubauer Werner Dosti Aus den Vereinen Aus der Musikkapelle Eggendorf Jahresausflug der Musikkapelle Unser diesjähriger Musikausflug führte uns zur Landesausstellung ins Innviertel bzw. benachbarte Bayern. Nach einer Führung in Burghausen ging es weiter zuum gemütlichen Teil nach Franking. Dort wurde eine unterhaltsame Aktion gestartet, nämlich das „Bauerngolf.“ Dabei konnte sich Martina Grüblinger über den ersten Platz freuen, gefolgt von Kapellmeister Bernhard Bergmesse bei der Menauerhütte bei Rosenau am Hengstpass Neubauer. Den dritten Rang nahm Franz Ettl ein. Bei strahlendem Herbstwetter wurde am Sonntag, dem 8. September dieses Jahres gemeinsam mit den Pfarren Kematen/ Krems und Eggendorf die traditionelle Bergmesse gefeiert. Die Musikkapelle Eggendorf war dieses Mal zur musikalischen Gestaltung dazu eingeladen. Per PKW erfolgte die Anreise über Windischgarsten und Rosenau am Hengstpass. Nach einer Wanderung von ca. 45 Minuten kam man zum Ziel, zur Menauer-Alm. Pater David zelebrierte die Messe, unsere Musikkpelle übernahm den musikalischen Part und im Anschluss daran wurden noch einige Stücke zur Begeisterung der Gottesdienstbesucher präsentiert. Anschließend gab es noch eine flotte und köstliche Bewirtung, dann ging es wieder zurück zu den Fahrzeugen. Die Idee, die Bergmesse dort abzuhalten kam deshalb zustande, da unsere ehemalige Wirtin, Brigitta Döberl, mit dem Hüttenwirt bekannt ist, da sie früher in dieser Gegend beheimatet war bzw. dort ihre Lehrzeit verbrachte. DI Alois Duschlbauer 14. Ortsmeisterschaft im Knittelwerfen am 26. August 2012 Das traditionelle Knittelwerfen wurde auch heuer wieder auf dem Sportplatz ausgetragen. Trotz des kühleren Wetters konnte Ortsbauernobmann Alfred Straßmair 15 Moarschaften begrüßen. Platzreihung: 1. Senioren 2. Uns ist wurscht 3. Grenzgänger 4. Union Stock 5. Feuerwehr 6. Musik 7. Eggerl 8. 4 Freunde 9. Aspetsberger 10. Legionäre 11. Drahtholz Süd 12. Brunnern 13. Bäuerinnen 1 14. Bäuerinnen 2 15. Drahtholz Mitte Ein recht herzlicher Dank an alle Sponsoren und Helfern. Kurt Eiber 13 Aus den Vereinen Oktoberfest 2012 Samstag, der 08. September, 14:00 Uhr, Sportplatz Eggendorf, Sonnenschein, ein Pfiff …. Was war geschehen? Der Tennisverein lud zur sechsten Auflage des Oktoberfests und beinahe alle sportbegeisterten Eggendorfer waren dabei, als um genau diese Uhrzeit das Fussball-Kleinfeldturnier durch Lehner Sigi angepfiffen wurde. Parallel dazu fand die Kinderolympiade der Gesunden Gemeinde unter der Leitung von Reder Hermann statt. Die 30 Teilnehmer/innen trugen mit ihren Familien dazu bei dass die Ausschank im Festzelt schon bald gut ausgelastet war und für den Ernstfall am Abend proben konnte. Zur Belohnung für die Kinder stand auch wieder eine Hüpfburg, diesmal in Form einer Burg, bereit. Diese erfreute sich großer Beliebtheit. Nach vielen spannenden und umkämpften Spielen, bei nicht unwesentlicher Hitze, stand der nicht ganz überraschende Sieger fest -> die Spieler der Weißkirchner Firma ECON von Gerhard Hehenberger konnte sich erfolgreich gegen sechs Eggendorfer Mannschaften durchsetzen und den Titel vom Vorjahr erfolg- reich verteidigen. Nun war aber das Oktoberfest mit Dämmerschoppen an der Reihe. Ab 19:00 Uhr konnten die zahlreichen Besucher, im bayrischen Ambiente, das Können der Musikkapelle Eggendorf bestaunen. Diese wurden rasch durch zahlreiche Dopplerspenden belohnt. Nicht fehlen durften die kulinarischen Spezialitäten wie z.B. Weißwürste mit Brezn und dazu natürlich Weißbier vom Fass. Die gute Stimmung fand ihren Höhepunkt bei der Verlosung des Hauptpreises der Tombola, der 40 weitere tolle Preise vorangingen. Der erste Preis, ein Reisegutschein im Wert von € 500, verließ dieses Jahr Eggendorf in Richtung Sipbachzell und ging an den Reitstall Füreder. Der Erlös der Tombola kommt der Nachwuchsarbeit des Vereins zugute. An der Disco- bzw. Cocktailbar wurde bis in die frühen Morgenstunden bei Stimmungsmusik gefeiert und auf ein erfolgreiches Fest angestoßen. Wir bedanken uns bei allen Gästen, Helfern und Sponsoren! Thomas Krupa Obmann Ausbildung zur Hundehaltung Am Donnerstag, 18.10.2012 bieten Frau Mag. Eva Haunschmid und Frau Mag. Brita Ortbauer eine Ausbildung für die allgemeine Sachkunde zur Hundehaltung (Hundeführerschein) an. 14 Uhrzeit: 19.00 - 21.00 Uhr, Wirtshaus „Zum schiefen Apfelbaum“, Hanuschstr. 26, 4020 Linz Kosten: € 25,-; Der Kurs berechtigt zur Haltung eines Hundes und Anmeldung bei der Gemeinde. Anmeldung bei TOGETHER Hundetraining Mag. Brita Ortbauer Tel. 0650/9006800 [email protected] www.hundetraining.cc Allgemeine Informationen Die aktuellen Highlights mit der OÖ Familienkarte für die Monate September - November 2012 Die OÖ Familienkarte bringt wieder jede Menge Vorteile für die oberösterreichischen Familien! . • OÖ Landesausstellung "Verbündet – verfeindet – verschwägert. Bayern und Österreich" Noch bis 4. November 2012 können OÖ Familienkarten-Inhaber zum vergünstigten Tarif von € 15,- (statt € 18,-) für die ganze Familie die Landesausstellung in Braunau/Ranshofen, Mattighofen und Burghausen besuchen. Weitere Informationen sind auf www.landesausstellung. com zu finden. • Porsche – Design, Mythos und Innovation In den an sich schon sehenswerten Räumlichkeiten der denkmalgeschützten Tabakfabrik in Linz wird diese Ausstellung noch bis 18. November 2012 gezeigt. OÖ Familienkarten-Inhaber zahlen nur € 10,- für die ganze Familie (statt € 13,-). Nähere Informationen sind auf www. porsche-ausstellung.com nachzulesen. • Legoland Deutschland und JUFAGästhaus Mit dem Original-Gutschein aus dem aktuellen OÖ Vorteilskatalog und Vorweis der OÖ Familienkarte erhalten OÖ Familienkarten-Inhaber 10 Euro Ermäßigung pro Person Im Leogoland Deutschland in Günzburg. Das JUFA-Gästehaus in Nördlingen gibt 50 % Ermäßigung für die 3. Nächtigung (= 1. Verlängerungsnacht). Die Aktion läuft noch bis 4. November 2012. • SEA LIFE München Die faszinierende Vielfalt der Unterwasserwelt von Isar und Donau, über das Schwarze Meer bis zu einer versunkenen Stadt im Tropischen Ozean lernen die Besucher im SEA LIFE München kennen und erhalten Einblick in die höchst unterschiedlichen Lebensräume von Hai und Co. Den ganzen September erhalten OÖ Familienkarte folgende Ermäßigung: Kinder von 3 – 14 Jahre zahlen € 5,95 (statt € 10,95), Personen ab 15 Jahre zahlen € 10,95 (statt € 15,95). Die Öffnungszeiten und weitere Details sind auf www.familienkarte.at nachzulesen. • BMW Welt und BMW Museum in München Die BMW Welt begeistert durch ihre unverwechselbare, futuristische Architektur und zeigt aktuelle BMW Produkte von Automobilen bis hin zu Motorrädern. Nur wenige Meter entfernt präsentiert das BMW Museum auf innovative und faszinierende Weise die Unternehmens-, Markenund Produktgeschichte von BMW. Der Eintritt in die BMW Welt ist frei! Den ganzen September zahlen OÖ Familienkarten-Inhaber beim Besuch des BMW Museums den ermäßigten Familien-Eintritt von € 12,- (statt € 18,-) für max. 2 Erwachsene und 3 Kinder unter 18 J. Details hierzu finden Sie auf www.familienkarte.at. • Fotobewerb – Jung und Alt zeigen, was sie verbindet Zum Europäischen Jahr der Generationensolidarität läuft derzeit auf www.familienkarte.at einen Fotobewerb. Senden Sie bis zum 30. September Ihre Fotos ein, die dieses Thema bildlich festhalten. Vom 11. bis 18. Oktober wird aus den Bezirkssiegern der Landessieger mittels Online-Voting ermittelt. Machen Sie mit und gewinnen Sie tolle Preise – neben dem Landesssieger werden auch Bezirkssieger prämiert! • In die Puppenkistlbühne zum Halbpreis Strahlende Kinderaugen sind garantiert, wenn das neue Kindertheater "Puppenkistlbühne" in Linz-Urfahr mit einer Halbpreisaktion in die neue Saison startet. "Kasperl und die gestohlene Schultasche" wird am 29.9. und 30.9. jeweils um 15.00 Uhr und "Kasperl auf der richtigen Spur?" wird am 7.10. um 15.00 Uhr aufge- führt. Der Eintritt kostet mit der OÖ Familienkarte bei diesen Aufführungen nur 2,50 Euro (statt 5 Euro). Die Karten gibt es ab sofort direkt bei der Puppenkistlbühne oder unter 0664/4377849 bzw. 0664/4377850. Weitere Infos sind auf www.puppenkistlbuehne.at zu finden. • Abenteuer Hochseilgarten – der ultimative Freiluftkick Unter dem Motto "nur gemeinsam sind wir stark" laden Oberösterreichs Hochseilgärten und die OÖ Familienkarte am Aktionswochenende 29. und 30. September 2012 zu einer Halbpreisaktion sein. Mit von der Partie sind die Klettergärten in Allerheiligen, Attersee, Goldberg, Haag/H., Großraming, Hinterstoder, Kirchschlag, Berg/A., Ulrichsberg, Windischgarsten. • Willkommen im Tiergarten Schönbrunn Der älteste Zoo der Welt ist Heimat für über 600 Tierarten und sensibilisiert die Besucher für die Bedeutung von Natur- und Artenschutz. Im Oktober und November 2012 haben Kinder freien Eintritt (statt € 7,-) und Erwachsene erhalten zusätzlich € 2,Ermäßigung (€ 13,- statt 15 Euro) bei Vorlage der OÖ Familienkarte. Weitere Informationen sind auf www.zoovienna.at nachzulesen. • Erziehungsfallen Wie erziehen wir unsere Kinder richtig? ist eine Frage, die sich wohl die meisten Eltern stellen. Mit der Vortragsreihe "Erziehungsfallen" möchten wir Eltern und Pädagog/ innen bei der Erziehung der Kinder und Jugendlichen entsprechend unterstützen. - Michael Winterhoff: Lasst Kinder wieder Kinder sein, Do. 4. Oktober 2012, 19:30 Uhr Neues Rathaus Linz, Hauptstraße 1-5, 4040 Linz 15 Allgemeine Informationen - Felicitas Römer: Arme Superkinder, Mo. 8. Oktober 2012, 19:30 Uhr, OÖ Wirtschaftskammer Steyr, Stelzhamerstraße 12, 4400 Steyr - Albert Wunsch: Die Unterforderungsfalle, Do. 18. Oktober 2012, 19:30 Uhr, Cordatushaus Wels, Martin Luther-Platz 1, 4600 Wels Preis: € 8,- im Vorverkauf bei allen oö. Sparkassen mit der OÖ Familienkarte (statt € 9,-), € 11,- an der Abendkasse; Elternbildungsgutscheine des Landes OÖ können eingelöst werden! • Weltklassetennis beim Generali Ladies in Linz Hochkarätiges Weltklassetennis wir auch heuer geboten, wenn beim Generali Ladies Linz die TennisBeautys wieder die Bälle über das Netz jagen werden. Über 60 % Ermäßigung mit der OÖ Familienkarte beim Tennis-Highlight in der TipsArena vom 8. bis 14.10.2012. Erwachsene zahlen € 15,- (statt € 30,-), Kinder bis 12 Jahre haben freien Eintritt, Kinder ab 13 Jahre zahlen € 5,- (statt € 15,-). Ermäßigte Tickets sind während des Turniers an der Kassa in der TipsArena erhältlich. • Salzburg erleben und genießen! Das "Haus der Natur" und der "Zoo Salzburg" begrüßen die oö. Familien im November mit einer Halbpreisaktion: Willkommen im Zoo Salzburg: Rund 1200 Tiere – 140 Tierarten - leben in der einmaligen Zoo-Landschaft. Zoo-Besucher spazieren durch die Tierwelten Eurasiens, Südamerikas und Afrika und erhalten einmalige Einblicke in das Leben der unter- schiedlichsten Tiere. Der Eintritt mit der OÖ Familienkarte kostet den ganzen November für Erwachsene € 4,75 (statt € 9,50), Kinder von 4 bis 14 J. zahlen € 2,- (statt € 4,-); Kinder bis 4 Jahre haben freien Eintritt! Weitere Informationen erhalten Sie auch auf www.salzburg-zoo.at. Das Museum als Abenteuer – Haus der Natur: Gleich drei aktuelle Ausstellungen "Reise in den menschlichen Körper", "Paradiesvögel – gefiederte Top-Models und göttliche Verführer" und "Bionik – Natur inspiriert Technik" bieten diesen Herbst die Möglichkeit, das Haus der Natur völlig neu zu entdecken. Der Eintritt mit der OÖ Familienkarte kostet den ganzen November für 1 Erwachsenen + 1 Kind (4 bis 15 J.): € 6,- (statt € 11,50), für 2 Erwachsene + 1 Kind (4 bis 15 J.): € 9,50 (statt € 18,50); jedes weitere Kind (4 – 15 J.) zahlt € 2,50 (statt € 4,50). Weitere Informationen erhalten Sie auch auf www. hausdernatur.at. • Mit der OÖ Familienkarte zu den Black Wings Für alle sportbegeisterten Familien hat die OÖ Familienkarte das passende Angebot: Action pur und Hänsehautfeeling ist garantiert, wenn die Black Wings als Titelverteidiger in die neue Saison starten. Und zum Saisonstart können OÖ Familienkarten-Inhaber zum Spitzenpreis live dabei sein: um 15 Euro für die ganze Familie können die Heimspiele am 2. und 4. November 2012 besucht werden. Karten gibt es ausschließlich im Vorverkauf bei allen oö. Raiffeisenbanken gegen Vorlage der OÖ Familienkarte. • Newsletter für Elternbildungsveranstaltungen Um den Zugang zu Elternbildungsveranstaltungen zu erleichtern, gibt es für alle OÖ Familienkarten-Inhaber Elternbildungsgutscheine des Landes Oberösterreich. Bei Beantragung der OÖ Familienkarte und zum 3., 6. und 10. Geburtstag eines Kindes werden Elternbildungsgutscheine im Wert von € 20,- zugesandt. Das gesamte Angebot an Veranstaltungen, bei denen Oö. Elternbildungsgutscheine eingelöst werden können, ist auf www.familienkarte. at zu finden. Als besonderer Service wurde auf www.familienkarte.at ein Newsletter-Dienst eingerichtet. Einfach das Formular auf www.familienkarte.at ausfüllen und Sie werden künftig jeden 2. Donnerstag im Monat automatisch informiert, wann und wo in Ihrer Umgebung Veranstaltungen stattfinden, bei denen Sie Oö. Elternbildungsgutscheine einlösen können. Tipp: Nutzen Sie die OÖ Familienkarte als Vorteilscard und reisen Sie stressfrei mit der Bahn. Fahrplanauskunft auf www.oebb.at bzw. www. westbahn.at. Mehr Informationen zu den aktuellen Aktionen finden Sie auf www. familienkarte.at . Dort können Sie auch unseren Newsletter abonnieren und Sie werden immer rechtzeitig über alle Highlights informiert. Wirbelsäulengymnastik Am 16. Oktober beginnt wieder die Wirbelsäulengymnastik. Ort: Turnsaal der Volksschule, Zeit: 19.00 - 20.30 Uhr, 9 Abende Kursbeitrag: € 45,- pro Person Nähere Informationen und Anmeldung bei Frau Gertrud Neubauer, Tel 0664/2171003 16 Gesunde Gemeinde Eltern-Kind-Turnen Beginnend mit 20.9.2012 gibt es wieder jeden Donnerstag von 15.00 bis 16.00 Uhr ein Eltern-Kind-Turnen (von 3 bis 6 Jahre) im Turnsaal der VS Eggendorf! Willst du Apfelsaft machen, wie die Indianer schleichen, mit Farben experimentieren und tanzen bis die Feuerwehr kommt? Dann bist du hier genau richtig! Um verbindliche Anmeldung wird gebeten unter 0680/1119450, Kosten pro Familie € 20,00 für 2012/2013. Ich freue mich sehr über Euer Kommen!! Daniela Felsner Spielgruppenleiterin Workshop: Nackenschmerzen Woher sie kommen und wodurch sie wieder weggehen Do, 27.09.2012 19.00 - 21.00 Uhr im Kulturzentrum der Gemeinde Eggendorf Eintritt: freiwillige Spenden Kurze Definition des Gesundheits-/Krankheitsbegriffs; Ursache für Nackenschmerzen; Ergonomische Richtlinien zum Büroarbeitsplatz; Wissenschaftliche Erkenntnisse zur Behandlung von Nackenschmerzen; Praktische Verhaltensmaßnahmen und praktische Übungen zur Vermeidung/Verringerung von Nackenschmerzen Dieser Workshop wird als Mischung von theoretischem Vortrag und praktischen Übungen durchgeführt. Auf Ihr Kommen freut sich das Team der GESUNDEN GEMEINDE 17 Gesunde Gemeinde Leben ist Bewegung - Bewegung ist Leben Es gibt unglaublich viele Bewegungsformen und genauso wie beim Essen die Geschmäcker verschieden sind, hat auch jede und jeder von uns Freude an einer anderen Bewegungsart. Und was ist für dich die richtige Bewegung? Lass dich begeistern. Was auch immer dir am meisten Spaß macht, ist deine ideale Form, deinen Körper auf richtige Art und Weise zu bewegen. Höre in deinen Körper hinein, er wird dir zeigen, was dir gut tut! Yoga ist nur eine Form der Bewegung, die du sehr gut in deinen Alltag integrieren kannst. Viele sehen Yoga aber nur als Körperübungen, die sie fit halten sollen. Doch Yoga ist noch viel mehr als das. Durch Yoga kannst du zu einem ganz neuen Körperempfinden kommen und es können sich Welten dadurch für dich öffnen. Dadurch dass du mit den Asanas (Körperübungen) wieder Raum im Körper entstehen lässt und durch Pranayama (Atemübungen) diesen Raum mit frischer Energie füllst, kann auch was Neues im Körper entstehen. Deine Zellen werden es dir danken. Und auch dein Geist kommt zur Ruhe und kann endlich einmal der Hektik des Alltags ent- fliehen. Es fühlt sich schön an, innere Ruhe zu spüren und für einen Augenblick des Tages ganz bei sich zu sein. So kannst du deine Intuition stärken, die dir zeigt, wohin dein Weg gehen soll. Eine andere, ausdrucksstarke Form der Bewegung ist Freedance. Mit Freedance kannst du dich - auch ohne Tanzerfahrung - mit der Kreativität der Musik verbinden. Genieße den Fluss der Emotionen und fühle dich gestärkt. Sei ganz im Hier und Jetzt und finde zu neuem Selbstbewusstsein. Freedance ist ein Training, das Bewegung als Wachstum erkennt und sowohl körperliche als auch mentale Stärke gibt. Ganz ohne Leistungsdruck darfst du ein neues Bewusstsein für deinen Körper entdecken. Genauso bietet dir auch Qi Gong die Möglichkeit, dich selbst besser kennen zu lernen. Es hilft dir durch entsprechende Übungen, die Lebensenergie (das Qi) zu nähren, auszugleichen und zu einem ruhigen Fließen und Strömen zu verhelfen. Qi steht für die bewegende als auch die vitale Kraft des Körpers, aber auch der ganzen Welt. Die sanften Bewegungsübungen schulen das Gleichgewicht und die Beweglich- keit genauso wie die Konzentration. Das wichtigste dabei, das man unbedingt beherzigen sollte, ist: Es darf leicht gehen! Wir müssen uns nicht quälen und in ständiger Disziplin üben. Wir können das machen, was uns wirklich mit Freude erfüllt. Wie schön ist die Vorstellung einmal ganz ohne Zwang etwas machen zu dürfen und nicht zu müssen! Was weckt deine Begeisterung am meisten? - Hatha Yoga, Start: MI, 26.09.2012 (10 x), 17:30 – 19:00 Uhr, € 110,PGA Akademie, Linz - Hormon Yoga, Start: FR, 12.10.2012 (8 x), 09:00 - 10:30 Uhr, € 92,- FGZ, Wels - Freedance, Start: MI, 3.10.2012 (8 x), 19:00 – 20:30 Uhr, € 96,- PGA Akademie, Linz - Qi Gong, Start: DI, 30.10.2012 (5 x), 18:00 – 19:30 Uhr, € 105,- PGA Akademie, Linz und viele weitere Angebote auf: www.pga.at Eva Leithner Medien & Kommunikation Weitere Angebote der Gesunden Gemeinde im Herbst 2012: Yoga ab 17. September 2012 10 x, jeweils Montag 17.15 bis 18.45 od. 19.30 bis 21.00 Uhr Leitung: Hermi Wöß, Dipl.Yogalehrerin Zumba ab 19. September 2012 10 x, jeweils 17.00 bis 18.00 Uhr od. 18.10 – 19.10 Uhr Leitung: Kerstin Bacallao 18 Gesunde Gemeinde 3. Eggendorfer Kinderolympiade Bei herrlichem Wetter fanden sich die sportbegeisterten, kleinen und großen Wettkämpfer am Sportplatz ein. Ab 14.00 Uhr wurde auf den vorbereiteten Stationen, in sieben verschiedene Disziplinen um Meter In der Zeit zwischen dem We t t k a m p f ende und der Siegerehrung vergnügten und Sekunden gekämpft. In sechs veschiedenen Altersklassen traten die hochmotivierten Kinder gegeneinander an. Beim Geschicklichkeitsparkour, Ziel- und Weitwurf, Laufen, Balancieren und Koordinationslauf gaben alle ihr Bestes. Unterstützt durch die Eltern wurde um Pokale, Medaillen und Sachpreise gekämpft. sich die Kinder bei der Hüpfburg des Tennisclubs die wir benützen durften. Dafür ein herzliches Dankeschön. Bei der Siegerehrung nahmen die stolzen Gewinner und Platzierten ihre Preise entgegen. Damit ging eine schöne Veranstaltung zu Ende. Bedanken möchte ich mich bei allen Mitwirkenden, Helfern und Sponsoren die es ermöglicht haben, dass diese Veranstaltung ein Erfolg wurde. Hermann Reder AK – Leiter Fit im Winter Die gesunde Gemeinde Eggendorf lädt alle Eggendorferinnen und Eggendorfer sehr herzlich zur 9. Saison von „Fit im Winter“ ein. Ziel ist es, ein „Ganzheitliches Training“ durchzuführen. Ort: Turnsaal der VS Eggendorf Termine: immer Freitags, um 19.00 Uhr; erstmals am Fr. 02.11.2012 Preis: € 2,50 pro Trainingsabend Leitung: Thomas Krupa (staatlich geprüfter Trainer) In einem Mix aus Kraft und Ausdauer, sowie die Schulung der Beweglichkeit und Koordination, Übungen mit Therabändern, Kurzhanteln, Flexi-Bar wird das ganzheitliche Training optimiert. Mit hohen Wiederholungszahlen wird dein Körper von Kopf bis Fuß gekräftigt und gestrafft. Kein Muskel bleibt verschont, aber auch das anschließende Stretchen gehört dazu. Das Training ist an keine aufbauende Reihenfolge (Choreografie) gerichtet. Jeder kann kommen wenn er Zeit und Lust hat. Ein Neueinstieg ist jederzeit möglich. Das Team der Gesunden Gemeinde Eggendorf Arbeitskreis Bewegung 19 Allgemeine Informationen 1 Jahr Neue Mittelschule in Neuhofen – ein Rückblick Eltern, Schüler und Lehrer konnten in diesem Schuljahr erste Erfahrungen mit dieser neuen Schulform gewinnen. Häufige Fragen vor diesem Jahr: Was alles wird sich ändern und wird der schulische Erfolg besser? Gibt es Vorteile gegenüber anderen Schulsystemen? Erfahrungen von Betroffenen: Die Elternvertreterin der Sportklasse meint: Positiv ist, dass durch die Betreuung von 2 Lehrpersonen mehr auf die Bedürfnisse der SchülerInnen eingegangen werden kann. Leistungsstarke SchülerInnen werden gefördert, weniger leistungsstarke werden unterstützt. Der Klassensprecher der 1.a Sportklasse betont, dass ihm neben den Sportangeboten das gemeinsame Lernen in den dafür vorgesehenen Lernzeiten (Lernatelier) wichtig war. Die Lerndesignerin, die immer wieder zu Weiterbildungen fährt und von dort mit interessanten Anregungen heimkehrt, freut sich, dass mit neuen Lernmethoden und projektorientiert in Poolstunden gearbeitet wird, die die Jugendlichen auch ansprechen und schätzen. Die beiden Klassenvorstände sehen einen großen Vorteil darin, dass die Klasse immer beisammen ist. Die Befürchtung, dass sich die Leistungsbereitschaft nach den Schwächeren richtet, hat sich nicht bewahrheitet - im Gegenteil, alle eifern den Besten nach, was auch diese stark motiviert. Ein Sportlehrer der Sportmittelschule: Das Lernen bleibt den Jugendli- chen auch in der Neuen Mittelschule nicht erspart. Beim Lernen und beim Sport zählt die Leistung, ABER beides darf auch lustig sein! Gerhard Kaindlstorfer Sportkoordinator der Sportmittelschule Neuhofen Feuerbrandbefall 2012 - amtlicher Pflanzenschutzdienst der Landwirtschaftskammer OÖ Aufgrund der zunehmenden Feuerbrand-Infektionen im heurigen Jahr gibt es auch immer mehr telefonische Anfragen. Diesbezüglich folgende Infos: - Alle Bekämpfungsmaßnahmen (Ausschnitt und Rodung der betroffenen Pflanzen) sind freiwillig. - Die Feuerbrandverordnung 2004 und der Feuerbranderlass regeln nur mehr Bekämpfungsmaßnahmen im Umkreis von Baumschulflächen. Daher ist es eine freiwillige Entscheidung jedes Grundeigentümers, ob er Bekämpfungsmaßnahmen ergreift. - Wichtig ist es auch die Grundeigentümer darauf aufmerksam zu machen, dass die Grundnachbarn nicht verpflichtet sind, Maßnahmen durchzuführen. 20 - Ausnahme: Befall neben einer Baumschule oder Erwersbsobstbau - in diesem Fall bitte Frau Elke Leitner (DW 1409) oder DI Hubert Köppl (DW 1412) anrufen. - Das Verbrennen von biogenen Materalien außerhalb dafür bestimmter Anlagen ist verboten (Bundesluftreinhaltegesetz). Das Gesetz sieht eine Ausnahme für von Feuerbrand befallenen Materialien vor, daher bitte unbedingt der Gemeinde melden, bevor solches Material verbrannt wird. ÖPUL-Maßnahmen: Jene Grundeigentümer, die an entsprechenden ÖPUL-Maßnahmen (z.B. „Erhaltung von Streuobstbeständen“, etc.) teilnehmen, müssen ebenfalls die Gemeinde und die AMA binnen 10 Tagen informieren. Link-Meldeformular: h t t p : / / w w w. a m a . a t / P o r t a l . Node/ama/public?gentics. rm=PCP&gentics.pm=gti_full&p. contentid=10008.30467&Meldung_ Hoehere_Gewalt_Grund_Feuerbrand.pdf Es gibt keine finanziellen Entschädigungen des Landes OÖ für gerodete Bäume sowie für finanzielle Aufwendungen in der Bekämpfung. Landwirtschaftskammer OÖ, Auf der Gugl 3, 4021 Linz Tel 050/6902-1414 Allgemeine Informationen BM.I Bundesministerium für Inneres Zivilschutz in ÖSTERREICH LandesFeuerwehrkommando Für Ihre Sicherheit Zivilschutz-Probealarm in ganz Österreich am Samstag, 6. Oktober 2012, zwischen 12:00 und 13:00 Uhr Österreich verfügt über ein Flächen deckendes Warn- und Alarmsystem. Mit mehr als 8.203 Sirenen kann die Bevölkerung im Katastrophenfall gewarnt und alarmiert werden. Um Sie mit diesen Signalen vertraut zu machen und gleichzeitig die Funktion und Reichweite der Sirenen zu testen, wird einmal jährlich von der Bundeswarnzentrale im Bundesministerium für Inneres mit den Ämtern der Landesregierungen ein österreichweiter Zivilschutz-Probealarm durchgeführt. Bedeutung der Signale Am 6. Oktober 2012 nur Probealarm! Am 6. Oktober 2012 nur Probealarm! Am 6. Oktober 2012 nur Probealarm! Infotelefon am 6. Oktober 2012 von 11:00 bis 15:00 Uhr Landeswarnzentrale beim Oö. Landes-Feuerwehrkommando Tel.: 130 (ohne Vorwahl) Achtung! Keine Notrufnummern blockieren! 21 Allgemeine Informationen Aktionstag "Chancen sehen, Wege gehen" Beratungsangebot exklusiv für Frauen in allen oö. Bezirkshauptmannschaften am 16. Oktober 2012, ab 14:00 Uhr Bereits zum dritten Mal wird auf Initiative der Frauenlandesrätin ein Frauenberatungstag in ganz Oberösterreich angeboten. Unter dem Motto "Chancen sehen, Wege gehen" bieten Frauenreferat des Landes OÖ in Zusammenarbeit mit den lokalen Frauenvereinen, -organisationen und -beratungsstellen kostenlose psychologische und juristische Frauenberatung in allen oö. Bezirkshauptmannschaften, Statutarstädten sowie im Landesdienstleistungszentrum (LDZ) an. Frauen sollen ihre individuellen Lebenswege entsprechend ihren Wünschen, Talenten und Begabungen gestalten - und das unabhängig von Rollenbildern und Klischees. Selbstbestimmung und Unabhängigkeit sind oberstes Gebot. Dazu braucht es Wissen und Unterstützung zu Fragen, die sich speziell Frauen stellen - wie beispielsweise: - Wie kann der Wiedereinstieg in den Beruf nach der Kinderpause ausse- hen? - Welche Karenzmodelle für Frauen und Männer gibt es? - Was braucht es, um die berufliche Karriereplanung/Neuorientierung erfolgreich umzusetzen? - Welche Möglichkeiten zur Weiterbildung (Förderung) gibt es? - Worauf soll bei einer Trennung oder Scheidung geachtet werden? - Fragen zum Thema "Alleinerziehend". Terminvereinbarung unter 0732/7720-11851. Mehr Informationen unter www. frauenreferat-ooe.at "In Oberösterreich gibt es mit den bestehenden Frauenberatungen ein gutes Netz an Unterstützung und Hilfe. Aber nicht alle Frauen wissen, welches Angebot es für Sie gibt und wo sie Hilfe bekommen können. Bei diesem Aktionstag sollen Frauen angesprochen werden, die mit dem bisherigen Informations- und Beratungsangebot nicht erreicht werden konnten", erklärt die Frauenlandesrätin. BABSI 4050 Traun, Heinrich Gruber-Straße 9/II 07229/62 533, [email protected] www.babsi-frauenberatungsstelle.at Je nach Themenschwerpunkt stehen am Aktionstag Juristinnen, Lebensund Sozialberaterinnen aus den oberösterreichischen Frauenberatungsstellen zu den unterschiedlichsten Themen mit Rat und Tat zur Seite. Oö. Netzwerk "Frauenberatungsstellen": Frauenreferat des Landes OÖ. 4021 Linz, Landhausplatz 1 0732/7720-11851, frauen@ooe. gv.at www.frauenreferat-ooe.at Frauennetzwerk Linz-Land 4470 Enns, Bräuergasse 4 0664 / 731 751 73, [email protected] www.frauennetzwerk-linzland.net VFQ - Gesellschaft für Frauen und Qualifikation mbH 4050 Traun Linz, Hammerweg 31 & Bahnhofstrasse 21 07229/71 519, [email protected] www.vfq.at Selbstverteidigungskurse für Frauen - PSV Wels Studien haben bestätigt, dass 84 % jener Frauen, die sich bei einer Vergewaltigung entsprechend zur Wehr setzen, ihre Angreifer zum Aufgeben gezwungen haben. In den Kursen werden entsprechende Verteidigungsgriffe erlernt und Szenarien durchgespielt. Aber auch das Auftreten gegenüber potentiellen Angreifern wird geübt. Eine besondere sportliche Fähigkeit der Teilnehmerinnen ist nicht erforderlich. Die Frauen sind immer wieder erstaunt, wie viel Kraft und Energie in 22 ihnen steckt. Sieben Polizisten wurden in ihrer Freizeit speziell ausgebildet und trainieren die Frauen. Nach dem letzten Kurs fühlten sich 96 % der Damen sehr sicher, 91 % bewerteten unseren Kurs mit der Schulnote 1. Die Kurse beginnen ab Montag, 24.09.2012 oder ab jeden Mittwoch, 26.09.2012.Trainiert wird im Turnsaal der Bundespolizeidirektion Wels. Der Kurs dauert 10 Abende mit jeweils zwei Stunden, Beginn ab 19:30 Uhr. Der Kurs kostet nur € 75,00. Anmeldungen für Frauen ab 14 Jahren bei: Martin Müllner, Polizeisportverein Wels, 059133-4190-324, E-Mail: [email protected]. Alle Infos auf unserer Homepage: www.psv-wels.at/SV-Frauen. Inserate Dienstag, 09.10.2012 Gemeindeamt Eggendorf 23 Allgemeine Informationen Veranstaltungskalender Oktober - Dezember 2012 Oktober: 07.10.: Erntedankfest 14.10.: Gemeindealtentag 26.10.: Nationalfeiertag 28.10.: Ende Sommerzeit 22.11.: Sprechtag ÖAAB 30.11.: Einschalten der Weihnachtsbeleuchtung November: 01.11.: Allerheiligen 02.11.: Start „Fit im Winter“, Gesunde Gemeinde 04.11.: Jungscharmesse 09.11.: Apfeltag, Gesunde Gemeinde 11.11.: Narrenwecken, EFN 12.11.: Martinsfest, Kindergarten 18.11.: Pfarrcafe, Jungschar Dezember: 02.12.: Adventkranzweihe 04.12.: Nikolofeier SPÖ 05./06.12.: Nikoloaktion der Pfarre 07.12.: Konzert, Musikkapelle 08.12.: Mariä Empfängnis 14.12.: Weihnachtsfeier, FF 16.12.: Adventfeier, Senioren 24.12.: Friedenslichtaktion, FF 31.12.: Silvesterstand, FF Redaktionsschluss für die nächste GemeindeInfo: Freitag, 30.11.12 Die Gemeinde Eggendorf im Traunkreis sucht eine REINIGUNGSKRAFT für das GEMEINDEAMT Teilzeitbeschäftigung für 12 Stunden/Woche Entlohnung GD 25 (brutto ca. € 455,00) Anstellungserfordernisse: Grundkenntnisse über Wirkung und Anwendung von Reinigungsmitteln- und geräten, gute Umgangsformen, Sinn für Sauberkeit und Ordnung, Selbständigkeit, Pünktlichkeit, Verlässlichkeit, Flexibilität, Körperliche Eignung, volle Handlungsfähigkeit, Bereitschaft zu eventuellen Mehrleistungen, Einverständnis zur Leistung von flexiblen Dienstzeiten. Weitere Informationen finden Sie auf unserer Homepage unter www.eggendorf.at. Für nähere Auskünfte wenden Sie sich bitte an Herrn Machetanz, Tel. 07228/7265-11. Ihre schriftlichen Bewerbungen senden Sie bitte bis spätestens 19.10.2012 an das Gemeindamt Eggendorf im Traunkreis, Obere Dorfstraße 4, 4622 Eggendorf im Traunkreis. 24