Produktkatalog

Transcription

Produktkatalog
Positioning your digital world
Steh-Sitz-Arbeitsplätze und justierbare Schreibtische • Display-Halterungen • Ladesysteme
2015
Wohlbefinden. Produktivität. Gleichgewicht.
Feel the difference.
Unser Ziel sind erschwingliche ergonomische Lösungen zur Förderung
von Gesundheit und Produktivität am Arbeitsplatz.
Wir haben eine klare Mission vor Augen.
ESIGN JOUR
9D
L
Ergotron-Videos – Eine
Sammlung von Videos aus
dem Internet unter dem
Thema Ergotron!
movies.ergotron.com
Auszeichnungen
Die Produkte von Ergotron
verbessern die Schnittstelle
zwischen Mensch und digitalen
Displays und erhielten dafür
branchenübergreifend
Auszeichnungen für innovatives
Design und hervorragende
technische Leistung.
A Nortek Company
Die fünf Nortek-Produktgruppen sind im Einzelnen: Display
Mount Solutions, Residential Ventilation, Technology
Solutions, Residential Heating & Cooling and Custom &
Engineered Solutions.
Näheres erfahren Sie auf www.nortekinc.com
1987
Inhaltsverzeichnis
BILDUNG
WorkFit-Steh-SitzArbeitsplätze und
Schreibtisch
Ladesysteme
Tischlösungen
Lebensstil-Innovationen für zuhause und fürs Büro
Wie andere Mitglieder der Nortek-Familie auch, ist
Ergotron um ständige Innovationen bemüht, mit dem das
Unternehmen einen einzigen Sinn und Zweck verfolgt:
ein besseres Leben für seine Kunden. Alle Nortek-Marken
sind das Ergebnis unkonventionellen Denkens. Befeuert
werden sie von einer hochmodernen Technologie und einer
robusten Managementphilosophie, die für den Gedanken der
operativen Exzellenz eintritt. Jede Nortek-Produktgruppe
setzt vom Produktdesign über die Performance bis hin zum
Support neue Maßstäbe und leistet einen wichtigen Beitrag zu
Verbesserungen der Lebens- und Arbeitsweise ihrer globalen
Kunden.
1988
Ergotron bietet ergonomisches Design auf Basis
von wissenschaftlichen, anthropometrische
Studien, die auf bis zu 95 % der Bevölkerung
anwendbar sind. Angepasst an individuelle
Benutzeranforderungen bieten Produkte von
Ergotron höchste Flexibilität, gleichzeitig eine
Verbesserung von Gesundheit und Wohlbefinden
und trägt zur Steigerung der Produktivität bei.
Ein spürbarer Unterschied, auf den Sie nicht
verzichten sollten.
NA
20
0
Das Bestreben nach Produktdesigns, die den
Menschen in den Mittelpunkt stellen, führte
zur Entwicklung der Constant Force™ (CF™)
Lift- und Pivottechnologie, die eine hohe
Bewegungsfreiheit bei geringem
Kraftaufwand bietet – mit fühlbarem
Unterschied. Ergotron besitzt mittlerweile
85 Patente und Patentanmeldungen, darunter
für die ersten patentierten LCD-Schwenkarme.
1995
Dieses Ziel hatte Harry Sweere bereits im Jahr
1982 vor Augen, als er als Pionier und Gründer
der Video Electronics Standards Association
(VESA) für den FDMI-Standard (Flat Display
Mounting Interface, Befestigungsschnittstelle
für Flachbildschirme) das Unternehmen
Ergotron gründete. Die Standards legen eine
einheitliche Norm für Halterungen an Plasmaund LCD-Monitoren sowie an TV-Geräten
fest und werden von führenden Herstellern
weltweit berücksichtigt. Sie belegen die lange
Firmengeschichte von Ergotron, die sich durch
Innovation und Marktführerschaft im Bereich
ergonomischer Montagelösungen auszeichnet.
Deckenhalterungen
Wandlösungen
Interaktiver Arm
GESUNDHEITS
Neo-Flex Mobilität
Fahrwagen
Service- und
unterstützung
LearnFit
TeachWell
WorkFit-S
WorkFit-A und WorkFit-P
WorkFit-A und WorkFit-P für Apple
WorkFit Schreibtisch
PowerShuttle
Tablet-Auflade-Wandhalterung 12
Tablet-Management für iPad®-Geräte
Multi-Monitor
LX Multi-Monitor
DS100 Serie
Neo-Flex Standplatz
Neo-Flex Arms
LX Arms
Neo-Flex Deckenhalterungen
Neo-Flex Wandlösungen
Interaktiver Arm
Glide-Wandhalterung
Arms und Pivots
LX LCD und Tastaturschwenkarm
Gesundheitswandhalterungen
3
3
4–5
6–7
8
9
10–11
11
12
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24–25
26–27
29–30
StyleView VL Gehäuse
StyleView Kombosystem und Systeme
StyleView Vertical Lifts
StyleView Point-of-Care Fahrwagen
StyleView StyleLink und Zubehör
Telepresence StyleView Fahrwagen
Neo-Flex Mobile MediaCenters
Neo-Flex Mobilität Fahrwagen
31
32–33
34
35–39
40
41–42
43
44–45
47
WorkFit-Steh-Sitz-Arbeitsplätze
WorkFit-T
Beleben Sie Ihren Arbeitstag mit
diesem äußerst einfachen und
flexiblen Sitz-Steh-SchreibtischArbeitsplatz!
WorkFit-T arrives fully assembled and sits right on top of virtually any surface;
it easily moves vertically 15" (38 cm) to provide sit-stand comfort for a broad
range of users
Ihnen reicht’s, den ganzen Tag vor dem Computer
sitzen zu müssen? Der WorkFit–T SchreibtischArbeitsplatz von Ergotron fördert eine korrekte
Haltung und regt zu einer gesünderen Sitz-StehArbeitsroutine an.
Ausgleichsmechanismus nutzt Constant
Force™ Technologie, um eine schnelle
Höheneinstellung zu gewährleisten;
Patent angemeldet
• Stabiler Arbeitsplatz steht direkt auf den meisten
61 cm oder größeren Arbeitsflächen; keine Montage
oder Klemmen erforderlich
• System lässt sich ganz einfach gerade nach oben
oder unten justieren, um die Auswirkungen auf den
Arbeitsbereich zu minimieren
• Wird vollständig montiert geliefert; keine
Einstellungen und Werkzeuge erforderlich,
sodass bestehende Arbeitsbereiche ganz einfach
nachgerüstet werden können
• Bietet einfache Höheneinstellung um 38 cm
• Ausgleichsmechanismus wendet Constant Force™
Technologie an, um die schnelle Höhenverstellung
zu erleichtern; Patent angemeldet
• Stellen Sie einen oder zwei Monitore oder einen
Monitor und einen Laptop direkt auf die Arbeitsfläche;
optionale Monitor-Kits separat erhältlich
• Tragkraft 4,5-15,9 kg (10–35 lbs)
• Großzügig bemessene Arbeitsfläche:
WorkFit Monitor-Kits (separat erhältlich)
33-397-085 (black)
33-397-062 (white)
Weight
Capacity
10–35 lbs
(4,5–15,9 kg)
Lift
15" (38 cm)
Shipping
Dimensions
38.5" x 28" x 8.5"
(87,8 x 71,1 x 21,6 cm)
Shipping Weight
58.5 lbs (26,5 kg)
Warranty
5 years
• Tastatur bewegt sich im Tandem mit
der Arbeitsflache und ist
11,4 cm darunter angeordnet
WorkFit-T
Sitz-Steh-SchreibtischArbeitsplatz
Part # (color)
88,9 cm breit x 58,4 cm tief
• Garantie für 5 Jahre: Getestet und
garantiert!
LCD u. Laptop-Kit
97-907 (black)
Einzel-LD-Monitor-Kit
97-905 (black)
Dual-Monitor-Kit
97-904 (black)
Einzel-HD-Monitor-Kit
97-906 (black)
3
WorkFit-Steh-Sitz-Arbeitsplätze
Sitzen oder Stehen –
ganz nach Bedarf WorkFit:
die Balance-Plattform
Arbeitsfläche
für WorkFit-S
97-581-019 (schwarz)
WorkFit-Kit zur
Konvertierung von LCD &
Laptop zu Dual
97-617 (schwarz)
Tablet-/Dokumentenhalterung für WorkFit-S
97-558-200 (schwarz)
mit Griff zum Anheben
Artikelnummer
(farbe)
WorkFit-S, LCD LD
WorkFit-S, LCD HD
WorkFit-S, Dual
33-342-200
(schwarz und poliertes Aluminium)
33-344-200
(schwarz und poliertes Aluminium)
33-341-200
(schwarz und poliertes Aluminium)
Die Tischklemme ist für Plattenstärken von 10-60mm geeignet.
Große Tastaturablage
WorkFit-S
97-653 (schwarz)
Tiefe Tastaturunterlage
für WorkFit-S
97-651 (schwarz)
Bügel mit Scharnieren
für WorkFit-S
97-583-009 (schwarz)
Typische
Bildschirmgröße
 24
 30
 24
Sie auf der Website von Ergotron
BILDSCHIRMGRÖSSE KANN ABWEICHEN. ANGABEN BEZIEHEN SICH AUF DIE BILDSCHIRMDIAGONALE.
Belastbarkeit
2,3–7,3 kg (6–16 lbs)
Sie auf der Website von Ergotron
7,3–12,7 kg (16–28 lbs)
Sie auf der Website von Ergotron
5,4-12,7 kg (12–28 lbs)
Sie auf der Website von Ergotron
Gleichzeitige Verstellung von Monitor und Tastatur um 46 cm (18”);
unabhängige Verstellung des Monitors um 13 cm (5”);
max. Monitor-Höhenverstellung: 58 cm (23”)
Höhenverstellung
Neigungsfunktion
30°
30°
—
Rotation
360°
Drehung mit Hochformat-/
Querformatfunktion
90°
Drehung mit Hochformat-/
Querformatfunktion
360°
Drehung mit Hochformat-/
Querformatfunktion
VESA
MIS-D
MIS-D/E/F
MIS-D
5 Jahre
5 Jahre
5 Jahre
Garantie
Schraubplatte
für WorkFit-S
97-649-085
4
Informationen zu kompatiblen Displays finden Sie auf ergotron.com
WorkFit-Steh-Sitz-Arbeitsplätze
Vielseitige Thin-ClientHalterung spart Platz
Dieser vielseitige Halter bietet eine
einfache Methode zur Integration eines
Thin Client oder kleinen Computers in
Ihren Arbeitsbereich. Das universelle
Design passt sich problemlos an die
Abmessungen des Gehäuses an, während die
Montageschnittstelle an vielen verschiedenen
Oberflächen angebracht werden kann: mit
einer VESA-Platte, an einem Tisch, an eine
Stange angeklemmt oder an der Ergotron
Profilschiene befestigt. (80-107-200)
Artikelnummer
(farbe)
WorkFit-S, LCD LD
mit Arbeitsfläche+
WorkFit-S, LCD HD
mit Arbeitsfläche+
WorkFit-S, Dual
mit Arbeitsfläche+
33-350-200
(schwarz und poliertes Aluminium)
33-351-200
(schwarz und poliertes Aluminium)
33-349-200
(schwarz und poliertes Aluminium)
Die Tischklemme ist für Plattenstärken von 10-60mm geeignet.
Typische
Bildschirmgröße
 24
 30
 24
Sie auf der Website von Ergotron
BILDSCHIRMGRÖSSE KANN ABWEICHEN. ANGABEN BEZIEHEN SICH AUF DIE BILDSCHIRMDIAGONALE.
Belastbarkeit
Höhenverstellung
2,3–7,3 kg (6–16 lbs)
Sie auf der Website von Ergotron
7,3–12,7 kg (16–28 lbs)
Sie auf der Website von Ergotron
5,4-12,7 kg (12–28 lbs)
Sie auf der Website von Ergotron
Gleichzeitige Verstellung von Monitor und Tastatur um 46 cm (18”); unabhängige Verstellung des Monitors um 12,2 cm (4,8”);
max. Monitor-Höhenverstellung: 58 cm (22,8”). Die Arbeitsfläche beschränkt den vertikalen Bewegungsbereich des LCDHubgelenks; Höhenverstellung des Monitors ohne Arbeitsfläche um 13 cm (5”)
Neigungsfunktion
30°
30°
—
Rotation
360°
Drehung mit Hochformat-/
Querformatfunktion
90°
Drehung mit Hochformat-/
Querformatfunktion
360°
Drehung mit Hochformat-/
Querformatfunktion
VESA
MIS-D
MIS-D/E/F
MIS-D
5 Jahre
5 Jahre
5 Jahre
Garantie
“The Uprising: Just Stand!”
Video ansehen
movies.ergotron.com
Sie finden die gesamte WorkFit-Familie unter
 WorkFit.ergotron.com
5
WorkFit-Steh-Sitz-Arbeitsplätze
WorkFit-Steh-Sitz-Arbeitsplätze . . .
die Arbeit orientiert sich mehr daran, was
natürlich ist
Bringen Sie mehr Aktivität in Ihren Arbeitstag mit WorkFit, und erfahren Sie die
vielen natürlichen Vorteile, wie den Verbrauch zusätzlicher Kalorien, MuskelToning, Stoffwechselanregung und
bessere Haltung.
Das WorkFit-Design macht die Haltungsänderung vom Sitzen zum Stehen
problemlos, wodurch eine aktive Umgebung entsteht, die Ihrer Bewegungsund Arbeitsweise entspricht. Dabei sind viele verschiedene Konfigurationen
möglich, die ganz an Ihren Stil angepasst werden können.
WorkFit LCD & LaptopKonvertierungskit von
Dual-Displays 97-617
“WorkFit: Love The Way You Work”
Video ansehen
movies.ergotron.com
Dieses Kit dient der Konvertierung
einer WorkFit-S, WorkFit-C oder
WorkFit-A Dual-Workstation zu einer
WorkFit LCD & Laptop-Workstation
WorkFit LCD & LaptopKonvertierungskit von
Einzel-HD 97-605
Dieses Kit dient der Konvertierung
einer WorkFit-C oder WorkFit-A
Einzel-HD-Workstation zu einer
WorkFit LCD & Laptop-Workstation
WorkFit-P, Platin
und
WorkFit-P
Artikelnummer
(farbe)
WorkFit-P, Platin: 24-408-227
(silber)
WorkFit-P: 24-383-026
(poliertes Aluminium/schwarz)
WorkFit-A, LCD LD
WorkFit-A, Dual
WorkFit-A mit
schwebender
Tastatur, Platin
WorkFit-A,
für Apple®
WorkFit-A, LCD LD
mit tiefer gelegter
Tastaturablage
24-313-026
(poliertes Aluminium/schwarz)
24-312-026
(poliertes Aluminium/schwarz)
24-422-227
(silber)
24-414-227
(silber)
24-390-026
(poliertes Aluminium/schwarz)
 27
Für Einzelheiten siehe Website
54.6cm–68.6cm (21.5–27)
Kompatibel mit Apples 27-iMacModellen (von Ende 2012 bis
heute mit integriertem Standfuß)
und 21,5-iMac-Modellen
(von Ende 2009 bis heute mit
integriertem Standfuß).
Für Einzelheiten siehe Website.
 24
Typische
Bildschirmgröße
—
Belastbarkeit
WorkFit-P, Platin:  4,5 kg
WorkFit-P: 2,3–6,8 kg
 9,1 kg
 11,3 kg
 4,1–10,9 kg (9–24 lbs)
Für Einzelheiten siehe Website
5,7–12 kg (12.5–27.5 lbs)
Für Einzelheiten siehe Website.
2,3–6,8 kg (5–15 lbs)
Für Einzelheiten siehe Website
Höhenverstellung
51 cm (20)
51 cm (20)
51 cm (20)
45 cm (18)
45 cm (18)
Gleichzeitige Verstellung von
Monitor und Tastatur um 51 cm
(20); unabhängige Verstellung
des Monitors um 13 cm (5).
Sie auf der Website von Ergotron
Neigungsfunktion
—
30°
—
30°
25° / 5°
Die Bildschirmneigung um 30º
ist eine Funktion des iMacStandfußes; WorkFit ermöglicht
keine darüber hinausgehende
Bildschirmneigung.
30°
25° / 5°
Schwenkfunktion
360°
180°
180°
180º
180º
180°
Rotation
—
360°
360°
—
5 Jahre
360°
VESA
—
MIS-D
MIS-D
MIS-D
Für Einzelheiten siehe Website
—
MIS-D
Für Einzelheiten siehe Website
5 Jahre
5 Jahre
5 Jahre
5 Jahre
5 years
5 Jahre
 24
 24
LCD SIZE IS APPROXIMATION. DIMENSION IS DIAGONAL MEASUREMENT OF SCREEN. LCD SIZE MAY BE EXCEEDED AS LONG AS SCREEN WEIGHT DOES NOT EXCEED MAXIMUM WEIGHT CAPACITY OF THE MOUNT.
Garantie
6
Informationen zu kompatiblen Displays finden Sie auf ergotron.com
WorkFit-Steh-Sitz-Arbeitsplätze
Tiefe Tastaturunterlage für
WorkFit-S 97-651 (schwarz)
Tastatur-Eckunterlage für
WorkFit 97-898 (schwarz)
WorkFit-A, WorkFit-P und WorkFit-LX können an der Rückseite oder Seite der meisten
Flächen angeklemmt werden; Sitz- oder Stehfunktion bei müheloser Höhenverstellung
Sie finden die gesamte WorkFit-Familie unter
 WorkFit.ergotron.com
WorkFit-A Schraubplatte
97-692
(Schraubplatte in WorkFit-A mit
Hänge Tastatur im Lieferumfang
enthalten)
WorkFit-A, LCD HD
mit tiefer gelegter
Tastaturablage
WorkFit-A, Dual
mit tiefer gelegter
Tastaturablage
WorkFit-A, Einzel,
LD mit
Arbeitsfläche+
WorkFit-A, Einzel,
HD mit
Arbeitsfläche+
WorkFit-A, Dual
mit Arbeitsfläche+
WorkFit-LX,StehSitz-ArbeitsplatzMontagesystem
24-391-026
(poliertes Aluminium/schwarz)
24-392-026
(poliertes Aluminium/schwarz)
24-317-026
(poliertes Aluminium/schwarz)
24-314-026
(poliertes Aluminium/schwarz)
24-316-026
(poliertes Aluminium/schwarz)
45-405-026
(poliertes Aluminium)
 30
 24
 24
 30
 24
 42
LCD SIZE IS APPROXIMATION. DIMENSION IS DIAGONAL MEASUREMENT OF SCREEN. LCD SIZE MAY BE EXCEEDED AS LONG AS SCREEN WEIGHT DOES NOT EXCEED MAXIMUM WEIGHT CAPACITY OF THE MOUNT.
11,3 kg (25 lbs)
Für Einzelheiten siehe Website
11,3 kg (25 lbs)
Für Einzelheiten siehe Website
 9,1 kg (20 lbs)
Für Einzelheiten siehe Website
 25 lbs (11,3 kg)
Für Einzelheiten siehe Website
 25 lbs (11,3 kg)
See website for details
Gleichzeitige Verstellung von Monitor und Tastatur um 51 cm (20); unabhängige Verstellung des Monitors um 13 cm (5).
Sie auf der Website von Ergotron.
LCD: 3,1–11,3 kg (7–25 lbs)
Tastatur:  2,2 kg (5 lbs)
Für Einzelheiten siehe Website
51 cm (20)
30°
25° / 5°
—
30°
25° / 5°
30°
25° / 5°
—
75°
70° / 5°
180°
180°
180°
180°
180°
360°
360°
360°
360°
360°
360°
360°
MIS-D
Für Einzelheiten siehe Website
MIS-D
Für Einzelheiten siehe Website
MIS-D
Für Einzelheiten siehe Website
MIS-D
Für Einzelheiten siehe Website
MIS-D
See website for details
MIS-D/E/F
Für Einzelheiten siehe Website
5 Jahre
5 Jahre
5 Jahre
5 Jahre
5 years
5 Jahre
7
WorkFit-Steh-Sitz-Arbeitsplätze
WorkFit Sitz-Steh-Arbeitsplätze
Der ergonomische WorkFit Sitz-Steh-Schreibtisch
sorgt für mehr Energie und höhere Produktivität.
Sitzen und stehen Sie abwechselnd während des
gesamten Arbeitstags, um bequemer und gesünder
am Computer zu arbeiten. Die patentierte Constant
Force™ hebe technologie ermöglicht ruckfreie
Einstellungen mit einer einzigen Berührung.
WorkFit-B — Verwandeln Sie eine gewöhnliche Oberfläche in eine
ergonomische Arbeitsplatzlösung. Mit dem WorkFit-B können Sie eine
vorhandene Tischoberfläche an einem LD (Light Duty/leichte Belastung)oder HD (Heavy Duty/starke Belastung)-Träger anbringen und somit die
Voraussetzungen für eine gesündere Arbeitsweise schaffen.
WorkFit-B Sitz-Steh-Träger LD
24-387-200
Höhenverstellung: 50 cm (19.5”)
Belast-barkeit:  27.2 kg (60 lbs)
WorkFit-B Sit-Stand Base HD
24-388-009
Höhenverstellung: 51 cm (20”)
Belast-barkeit:  88 lbs (40 kg)
WorkFit-PD — dieser persönliche Schreibtisch
bietet Steh-Sitz-Funktionen und eine kleine,
stabile Stellfläche. Wählen Sie aus vielen
verschiedenen Zubehörteilen aus, um Ihren
persönlichen Arbeitsstil zu bereichern.
WorkFit-D — Der WorkFit-D Sitz-Steh-Tisch bietet eine
großzügige Arbeitsfläche, und die patentierte Constant
Force™ (CF™)-Technologie ermöglicht ein einfaches Heben.
Er kann ferner einen wahlweise erhältlichen UntertischTastaturschwenkarm (97-582-009) und verschiedene
Display-Halterungen für einen effizienteren Arbeitsablauf
aufnehmen. Vier Nivellier-Gleitschienen gewährleisten
einen sicheren Stand und können an unebene Böden
angepasst werden.
Arbeitsfläche: 80 x 60 cm (31.5” x 23.5”)
WorkFit-C — kleine Stellfläche und zusätzliche
Mobilität geben Benutzern Flexibilität und alle
Vorteile der Steh-Sitz-Funktion.
Arbeitsfläche: 60,6 x 58 cm (24” x 22.8”)
Arbeitsfläche: 121 x 60 cm (47.6” x 23.5”)
Artikelnummer
(farbe)
Typische
Bildschirmgröße
8
WorkFit-D,
Steh-Sitz-Arbeitsplatz
WorkFit-PD
Steh-Sitz-Arbeitsplatz
WorkFit-C, Einzel LD
Steh-Sitz-Arbeitsplatz
WorkFit-C, Einzel HD
Steh-Sitz-Arbeitsplatz
WorkFit-C, Dual
Steh-Sitz-Arbeitsplatz
24-271-926 (hellgrau)
24-271-928 (birke)
24-280-926 (hellgrau)
24-280-928 (birke)
Light Duty-Version 24-215-085
(schwarz / grau)
Heavy Duty-Version 24-216-085
(schwarz / grau)
24-214-085
(schwarz / grau)
—
—
 24
 30
 24
BILDSCHIRMGRÖSSE KANN ABWEICHEN. ANGABEN BEZIEHEN SICH AUF DIE BILDSCHIRMDIAGONALE.
LCD Pivot Fassungsraum
2,7–7,3 kg (6–16 lbs)
LCD Pivot Fassungsraum
7,3–12,7 kg (16–28 lbs)
Gesamt LCD Pivot Fassungsraum
5,5–12,7 kg (12–28 lbs)
Belastbarkeit
 29.5 kg (65 lbs)
Höhenverstellung
51 cm (20)
50 cm (19.5)
63 cm (25)
63 cm (25)
63 cm (25)
Neigungsfunktion
—
—
30°
30°
—
Rotation
—
—
360°
90°
360°
VESA
—
—
MIS-D
Für Einzelheiten siehe Website
MIS-D/E/F
Für Einzelheiten siehe Website
MIS-D
Für Einzelheiten siehe Website
0–18 kg (0–40 lbs)
11,3 kg (24.9 lb);
Für Einzelheiten siehe Website
14,7 kg (32.5 lbs);
Für Einzelheiten siehe Website
Informationen zu kompatiblen Displays finden Sie auf ergotron.com
LearnFit und TeachWell
Für ein intelligentes Lernen
Wir stellen vor: der einstellbare
Stehschreibtisch LearnFit™
Der sitzende Lebensstil von Heute wirkt sich auch auf die Jugend und ihre
Leistungen im Klassenzimmer aus. Wenn dies noch dadurch kombiniert wird,
dass der Sportunterricht zugunsten der Kernfächer immer mehr den Kürzeren
zieht, wird die Sachlage noch problematischer.
Studien belegen, dass das Einführen selbst geringer körperlicher
Betätigung ins Klassenzimmer sich positiv auf die Gesundheit der Schüler,
die Beteiligung am Unterricht und die schulischen Leistungen auswirkt.
Wandeln Sie Klassenzimmer mithilfe von Schreibtischen, deren Höhe
bei Bedarf justiert werden kann, in aktive Lernumgebungen um.
• Fördert ein gesundes Verhalten von Schülern, das körperliche und akademische
Verbesserungen zur Folge hat
• Jeder Schüler kann seinen Schreibtisch mit dem Handhebel im Nu und intuitiv auf die
gewünschte Höhe einstellen
• Das Schulpersonal muss vor, während oder nach dem Unterricht keine eigenen
Einstellungen vornehmen
• Eine Größe für jede Statur – der Höheneinstellbereich wurde für Lernende ab 9 Jahren
bis zum Erwachsenenalter geplant
• Mobile, verriegelbare Laufrollen – Sie können die LearnFit-Tische schnell an jeden
gewünschten Ort rollen, um das Klassenzimmer für die Arbeit in Kleingruppen
zu konfigurieren. Danach lässt sich ebenso leicht die Konfiguration für die volle
Klassenzimmerstärke wieder herstellen
• Tablet-Steckplatz, Wasserflaschenhalter und Rucksackhaken inbegriffen
• Solide, haltbare Phenolharz-Arbeitsplatte kommt mit den anspruchsvollen
Bedingungen im Klassenzimmer bestens zurecht
• Optionaler LearnFit-Aufbewahrungsbehälter
enthält drei separate Fächer zur Unterbringung von
Unterrichtsmaterialien; verstellbarer Klassenzimmerhocker
eignet sich für Sitz-Steh-Aktivitäten
• Lässt sich ganz ohne Werkzeug in weniger als 60 Sekunden
zusammenbauen
TeachWell Mobile Digitale Workspace
Einstellbarer Stehschreibtisch
LearnFit
Artikelnummer
(farbe)
24-481-085
(weiß / silber)
24-458-200
(schwarz)
Belastbarkeit
 7 kg (15 lbs)
 7 kg (15 lbs)
Höhenverstellung
38,1 cm
(15")
50 cm (19.6")
Höhe der
Arbeitsfläche
85–123 cm
(33.5–48.5")
81–131 cm
(31.8–51.4")
Abmessungen
der
Arbeitsfläche
61 x 56 cm
(24"W x 22"D)
61 x 58 cm
(24"W x 23"D)
Versandabmessungen
61 x 56 cm
(24"W x 22"D)
56 x 54 cm
(21.9" x 21.3")
Versandabmessungen
30" x 26" x 14"
(75 x 66 x 35 cm)
93 x 82 x 72 cm
(36.5" x 32.25" x 28.25")
Versandgewicht
20 kg
(40 lbs)
35 kg
(78 lbs)
Garantie
10 Jahre
5 Jahre
Ein kompaktes Technologie-Center
konsolidiert alle Ihre Technologie-Tools
zu einer einzigen, mobilen Plattform:
Laptop oder LCD/CPU, Tastatur und
Maus, tragbare Dokumentenkamera,
Projektor und mehr. Für eine Erweiterung
des Funktionsreichtums werden mehrere
Zubehörprodukte angeboten.
TeachWell Mobile
Digitale Workspace
Artikelnummer
(farbe)
24-220-055
(Grafitgrau)
Typische
Bildschirmgröße
Laptop  19"
LCD  22"
Belastbarkeit
38.5 lbs (17,5 kg)
See website for details
Höhenverstellung
20"
(51 cm)
9
Ladesysteme
Laden,
sichern und
transportieren Sie
bis zu 40 Geräte
mit DisplayFormaten von
≤ 15,6"
EIN Fahrwagen für alle Anforderungen!
Chromebooks • Tablets • Laptops
Zip40 Ladewagen
Zip40 Lade- und Managementwagen
Der Ergotron-Ladefahrwagen Zip40, die neueste Entwicklung in der
Geräteladetechnologie, bietet Vielseitigkeit und Flexibilität, gepaart mit
ultimativer Manövrierbarkeit
Das mit der PowerShuttle®Energiemanagement-Technologie von
Ergotron ausgerüstete System lädt
die angeschlossenen Geräte um bis zu
30 % schneller als ein standardmäßiges
Ringladesystem. Über ein einziges,
an einer Standard-Wandsteckdose
angeschlossenes Netzkabel verhindert es
auf sichere Weise ein Überlasten
der Stromkreise, indem es die maximale Zahl der gleichzeitig
zu ladenden Geräte automatisch berechnet.
GRÖSSERES AUFNAHMEVERMÖGEN
• Lädt bis zu 40 Tablets, Chromebook™-, Ultrabook-, MacBook®-
und Laptop-Geräte mit einem Bildschirmformat von bis zu 15,6"
GRÖSSERE AGILITÄT
• Die 12,7 cm großen Doppelrad-Laufrollen des Zip40
ermöglichen ein absolut ruckfreies Fahren auf den
verschiedensten Bodenbelägen
• Die würfelähnliche Form erlaubt ein flinkes Manövrieren
auch dann, wenn wenig Platz zur Verfügung steht
MEHR FLEXIBILITÄT
• Verstellbare Trenneinsätze gestatten ein individuelles Anpassen der Aufnahmefähigkeit:
✓ D
ie standardmäßigen, 28 mm breiten Steckfächer nehmen bis zu 12 Geräte auf und eignen sich somit
ideal für Tablets sowie für Chromebook- und Ultrabook-Geräte
✓ Z
ur Aufnahme von bis zu 8 Laptops oder dickeren Geräten mit großen Schutzhüllen können die
Steckfächer auf 48 mm vergrößert werden
✓ G
eräte können nach Belieben kombiniert werden – einfach Trenneinsätze versetzen und herausziehen
• Mit externer Zusatzsteckdose zur Stromversorgung von Peripheriegeräten
• Abnehmbare, von hinten zugängliche Tür zum Adapteraufbewahrungsbereich ermöglicht ein
einfaches, einmaliges Setup und eine saubere Kabelführung
• Länderspezifische Mehrfachsteckleisten bieten ausreichend Platz für überdimensionierte
Wandstecker-Netzteile und Netzadapter in konventioneller Ausführun.
• D
ie Fahrwagen können per Upgrade mit Ethernet-Managementfunktionen ausgestattet werden
• Platz zur Installation eines Wireless Access Point vorgesehen
GRÖSSERER SCHUTZ UND MEHR SICHERHEIT
• Zur Sicherheit des Benutzers und der Ausrüstung wurde der
•
•
•
•
10
gesamte Wagen Zip40 nach UL 60950 und UL 1678 getestet und
zugelassen
Stabile Stahlbauweise bewährt sich bei intensiver Nutzung und
anspruchsvollen äußeren Bedingungen
Robuste Stahlbauweise bewährt sich bei intensiver Nutzung und
anspruchsvollen äußeren Bedingungen
Die strapazierfähigen Stahltüren und ein DreipunktVerriegelungsmechanismus gewährleisten die Sicherheit Ihrer Geräte;
für ein zusätzliches Maß an Sicherheit kann an der Tür ein Vorhängeschloss angebracht werden
Optionales Sicherheitshalterungs-Kit ermöglicht die Befestigung des Wagens am Fußboden oder
einer Wand
Informationen zu kompatiblen Geräten finden Sie auf ergotron.com
EIN Ladeschrank für alle Anforderungen!
Wie der Zip40 bietet auch der Desktop-Ladeschrank Zip12
von Ergotron ultimative Funktionalität, Vielseitigkeit und
Sicherheit. Laden, sichern und schützen Sie ein breites
Spektrum von Geräten – die meisten Tablet-, Chromebook™-,
MacBook®- und Laptop-Rechner mit Display-Formaten
bis 14".
IDank einer außerordentlich hohen Flexibilität – Sie können
bis zu 12 Geräte nach Belieben kombinieren – erfüllt Ihr
Ladeschrank Ihre Anforderungen sowie von heute als auch von
morgen. Er besitzt verstellbare Trenneinsätze, sodass Sie die
Steckplätze einfach mit der benötigten Größe konfigurieren
können. Die
strapazierfähigen
Stahltüren und ein DreipunktVerriegelungsmechanismus gewährleisten
die Sicherheit Ihrer Geräte; für ein
zusätzliches Maß an Sicherheit kann an
der Tür ein Vorhängeschloss angebracht
werden.
Ladesysteme
Desktop-Ladeschrank Zip12
Laden und
sichern Sie
bis zu 12 Geräte
mit DisplayFormaten von
≤ 14"
Weil dieses Produkt umfassend zertifiziert ist,
ist es eine kluge Wahl für Bildungs-, Healthcareund Unternehmensanwendungen.
Wand-Ladeschrank Zip12
Flaches Wandmontagedesign • Offene Architektur
Das auf einer offenen Architektur basierende Design funktioniert mit den meisten Tablets
(einschl. Surface, Android und iPad) sowie Chromebooks mit Bildschirmformaten bis 12 Zoll.
• Design mit niedrigem Profil, das weniger als 15,2cm von der
Wand vorsteht und dadurch viel Platz spart
• Kompatibilität mit den Produkten vieler Hersteller ausgelegt, wie
Microsoft, Samsung, Apple, Lenovo, HP, Dell, Amazon, Asus, Acer u.v.a.
• Show & Stow™ Technologie mit neigbaren Tablet-Ablagen macht das
Laden und Entladen der Geräte zum Kinderspiel
• Sechspunktbefestigungsclip sorgt für Sicherheit
• Zur Sicherheit des Benutzers und der Ausrüstung wurde der
gesamte Schrank nach der UL-Norm 60950 getestet und zugelassen.
Show
&Stow
TM
Zip40 Ladewagen
Zip40 Lade- und Managementwagen
Artikelnummer
(schwarz und
silber)
Kompatible
Geräte
Netzteil
Nur Laden
DM40-1009-2
Zip12
Charging Desktop Cabinet
Zip12
Charging Wall Cabinet
DM12-1012-2
DM12-1006-2
Für die meisten Tablets sowie
Chromebook-, Ultrabook-, MacBookund Laptop-Geräte mit einem
Display bis 14,0".
(Geräteabmessungen zur Sicherstellung der
Kompatibilität nachmessen)
Most tablets and Chromebooks
up to maximum dimensions
11.9"W x 8.9"H x 1.0"D
(30,2 x 23 x 2,5 cm) including case.
(Verify slot size for compatibility)
Laden und Management
EU DM40-1008-2
Tablets, Chromebook-, Ultrabook-, MacBook- und Laptop-Geräte mit
LCD-Formaten von ≤ 15,6" und Abmessungen bis max. 43,4 cm B x 28,4 cm H
einschl. Schutzhülle und Netzkabelstecker
(Geräteabmessungen zur Sicherstellung der Kompatibilität nachmessen)
Länderspezifische Mehrfachsteckleisten bieten ausreichend Platz für überdimensionierte Wandstecker-Netzadapter und
konventionelle Ausführungen; verwenden Sie den im Lieferumfang des jeweiligen Geräts enthaltenen Adapter
AC
Typische
Bildschirmgröße
 15.6"
 14"
 12"
Zahl der Geräte
Bis zu 40 Geräte mit 28 mm breiten Steckfächern;
bis zu 30 Geräte mit 48 mm breiten Steckfächern
Bis zu 12 Geräte mit 28 mm breiten
Steckfächern;
bis zu 8 Geräte mit 48 mm breiten
Steckfächern
12
Vollständige UL 60950- und UL 1678-Zertifizierung
Vollständige UL 60950-Zertifizierung
Vollständige UL 60950-Zertifizierung
Sichern
Guarantie
Stahltüren mit Dreipunktverriegelung und Schlüsselschloss
Absperrbare Stahltüren
10 Jahre auf Ausführung, 2 Jahre auf elektrische Komponenten, 1 Jahr auf Kabel (Netz und Ethernet)
Fünf (5) Jahre auf Ausführung/
mechanische Komponenten, zwei (2)
Jahre auf Leistungsmodul, ein (1) Jahr auf
elektrische Komponenten
11
PowerShuttle® Ladesysteme
Ladesysteme
Laden von Tablets • Laden von Laptops • Laptop-Management
Chromebook™• Windows® 8 • Android™• Surface • Ultrabook™• MacBook® • iPad®
Universelles Design
• Nimmt bis zu 30 Tablets, Chromebooks, MacBooks oder ultraschmale
Notebooks auf
• Zwei im Lieferumfang enthaltene länderspezifische Steckdosenleisten mit 15
Anschlüssen ermöglichen das Einstecken von bis zu 30 Netzadaptern verschiedener
Größen und Forme
PowerShuttle-Technologie
• Innovative PowerShuttle-Technologie optimiert die
Gesamtladezeit automatisch für bis zu 30 Geräte und
verhindert ein Überlasten der Stromkreise, indem die
gleichzeitig zu ladenden Geräte sinnvoll gruppiert werden
• Verkürzung der Ladezeit um ca. 30% im Vergleich zu den Ringladesystemen der
Konkurrenz
Beständige, sichere Aufbewahrung
• Robuste Schlüssel- und Schlosseinheit sichert Ihre Geräte
• Absperrbare Doppelschwenk-Stahlvordertüren mit versenkt angebrachtem Griff
lassen sich um 180º öffnen und geben den Blick auf Notebook-Regale frei
• Robuste Stahlrahmenbauweise, Vorder- und Hintertüren aus Stahl und den
Brandschutzvorschriften entsprechende Form-ABS-Außenteile widerstehen der für
Klassenzimmer typischen starken Beanspruchung
• Sicheres rückwärtiges Fach bietet IT-Mitarbeitern Zugriff auf Netzadapter und
Steckdosenleisten Kabelmanagementsystem ermöglicht ein sauberes, ordentliches
Führen der Stromkabel zu den einzelnen Geräten
• Leichtes, kompaktes Wagendesign vereinfacht den sicheren Transport von einem
Zimmer ins nächste
• Zur Sicherheit von Benutzer und Ausrüstung ist der gesamte Schrank getestet
und zertifiziert
Ergotron flexibles Design nimmt eine Vielzahl von
Steckernetzteil-Ausführungen für Adapter auf, die
nicht in standardmäßige Mehrfachsteckerleisten
passen
Wird folgenden Standards entsprechend zertifiziert:
ICES-003 Ausgabe 4, Klasse A
FCC Teil 15, Klasse A
Andere ggf. erforderliche landesspezifische Zertifizierungen
Materialien sind RoHS-kompatibel
Artikelnummer
(schwarz)
PowerShuttleTablet-Ladewagen,
Wechselstrom
PowerShuttle
Laptop-Ladewagen
PowerShuttle
LaptopManagementwagen
24-304-085
24-295-085
24-250-085
Geräte
Chromebook, Windows 8, Android, Apple und laptops
Lademethode
AC
Typische
Bildschirm
größe
 14
 15.6
Zahl der Geräte
30
20
Platzgröße
15.3 x 12.3 x 1.1
(38,9 x 31,3 x 2,8 cm)
15.7 x 12.3 x 1.9
(40 x 31,3 x 4,8 cm)
Synchronisieren
Nein
Nur Wireless
Dock Locker sichert Ihr Surface Pro 3
Nein
Vollständige UL 60950- und UL 1678-Zertifizierung
Sichern
Absperrbare Stahltüren
Garantie
5 Jahre, ausgenommen elektrische/elektronische Komponenten – weitere Informationen auf der Ergotron-Website
Amazon, Kindle, Kindle Fire, das Amazon Kindle-Logo und das Kindle Fire-Logo sind Marken von Amazon.com, Inc. oder seiner verbundenen
Unternehmen. Windows ist eine eingetragene Marke der Microsoft Corporation.
© 2012 Google Inc. Alle Rechte vorbehalten. Android und Chromebook sind Marken von Google Inc. Der Android-Roboter wurde aus von Google
erzeugten und freigegebenen Werken reproduziert bzw. modifiziert und wird gemäß den in der Creative Commons 3.0-Lizenz (Namensnennung)
beschriebenen Bedingungen verwendet.
12
Entwickelt für
Mit dem Dock Locker schützen Sie Ihr Surface
Pro 3 und die dazugehörige Docking Station vor
Diebstahl und unerwünschter Manipulation.
Schaffen Sie eine geschlossene, sichere
Umgebung: Verschrauben Sie das Produkt
einfach mit einer beliebigen, max. 3,8 cm dicken
Oberfläche – oder sichern Sie es mit einem
Sicherheitskabel – und verriegeln Sie es dann um
Ihr Surface Pro 3 mit der Docking Station. Beim
Versand vollständig zusammengebaut; Garantie
auf Lebenszeit
Informationen zu kompatiblen Geräten finden Sie auf ergotron.com
Tablet-Management – Laden. Synchronisieren. Sichern.
Ladesysteme
2,4-A-Ladung: Made for iPad® mit vorinstallierten 30-poligen oder Lightning-Kabeln
2,1-A-Ladung: Apple® iOS, Samsung Galaxy , Amazon Kindle, Google Nexus , USB-Geräte
Tablet-Management für Samsung® Galaxy Tab® Active
• Laden und synchronisieren Sie bis zu 10, 16, 32 oder 48 Geräte gleichzeitig
• Durch Anschließen eines Macintosh®-Computers oder PCs wird vom
• Lade- zum Synchronisationsmodus umgeschaltet
• Zur Unterbringung der meisten iPad-Schutzhüllen
• Für den Gebrauch mit Apple®-Configurator und iTunes® entwickelt
• Kleine Stellflächen machen die Wagen extrem manövrierfähig
(auch durch enge Gänge) und sorgen für einfache Aufbewahrung
• Tablet-Management-Wandhalterung 10 : Show and Stow™ präsentiert dem
Benutzer die Geräte beim Öffnen der Tür
• ISI-LEDs (Individuelle Statusanzeigen) überwachen den Ladezustand
jedes einzelnen
Show
&Stow
TM
TabletTabletManagementManagementWandhalterung wagen-DesktopModul 16
10
Vorinstallierte
30-polige Kabel
Artikelnummer
(farbe)
DM10-1006-1
(silber/schwarz)
Vorinstallierte
Lightning-Kabel
DM10-1007-2
(silber/schwarz)
Geräte
Lademethode
30-polige Kabel:
iPad, iPad2,
iPad (3. Generation)
Lightning-Kabel:
iPad Air 2, iPad Air,
iPad (4. generation),
iPad mini 3, iPad mini mit
Retina® Display, iPad mini
Tablet-Managementwagen
Tablet Management for
Samsung® Galaxy Tab® Active
32 Geräte
48 Geräte
Desktop 16
2,4-A Ladung mit ISI
Vorinstallierte
Lightning-Kabel
2,4-A Ladung mit ISI
Vorinstallierte
Lightning-Kabel
2,4-A Ladung mit ISI
Vorinstallierte
Lightning-Kabel
Mit ISI
Mit ISI
Mit ISI
DM16-1015-2
(schwarz)
DM32-1016-2
(schwarz)
DM16-1003-2
(silber/schwarz))
DM16-1004-2
UK/IE/HK/MY/SG
(schwarz)
DM32-1004-2
(schwarz)
DM48-1004-2
(schwarz)
2,1-A Ladung mit ISI
2,1-A Ladung mit ISI
24-339-085
24-340-085
2,1-A Ladung ohne ISI 2,1-A Ladung ohne ISI
24-379-085
(schwarz)
24-378-085
(schwarz)
USB 2,1-A (Kabel nicht im Lieferumfang enthalten):
Apple iOS, Samsung Galaxy, Amazon Kindle, Google Nexus,
USB geräte, some Android
2,4-A Lightning-Kabel:
Laden mit Feder-Pin
USB 2,1-A (Kabel nicht
imLieferumfang enthalten)
8.0
< 10.6
< 10.1
Zahl der
Geräte
10
16
Platzgröße
201 x 277 x 23 mm
(7.9 x 10.9 x .9)
201 x 288 x 22 mm
(7.9 x 11.3 x .85)
32
Synchronisieren
Garantie
Die meisten über USB
geladenen Geräte
USB 2,4-A Vorinstallierte Lightning-Kabel
USB 2,1-A (Kabel nicht imLieferumfang enthalten)
Typische
Bildschirm
größe
Sichern
Samsung Galaxy Tab Active 8.0
iPad Air 2, iPad Air, iPad (4.generation), iPad mini 3,
iPad mini with Retina® Display, iPad mini
USB 2,4-A
48
201 x 288 x 22 mm
(7.9 x 11.3 x .85)
16
Stahltüren mit 6-PunktSchloss
Vollständige
UL 60950-Zertifizierung
Vollständige UL 60950- und UL 1678-Zertifizierung
32
16
Spezialeinschub für Galaxy Tab Active 8.0"
Variabel
Nein
Ja
Ja
Vollständige
UL 60950-Zertifizierung
32 Geräte
Tablet
Managementstation 16
Vollständige UL
60950-Zertifizierung
Vollständige UL 60950- und
UL 1678-Zertifizierung
Stahltüren mit 3-Punkt-Schloss
Vollständige
UL 60950-Zertifizierung
Nein
5 Jahre, ausgenommen elektrische/elektronische Komponenten – weitere Informationen auf der Ergotron-Website
Apple, iPad, Macintosh, iTunes und Retina sind Marken von Apple Inc. und in den USA und anderen Ländern registriert. iPad Air, iPad mini und Lightning sind Marken von Apple Inc.
13
Tischlösungen
Erhalten Sie Echtzeitergebnisse
mit Multi-Monitor-Lösungen
Sie verbringen viel Zeit damit, Daten zu vergleichen und
zwischen Anwendungen hin- und herzuwechseln? Minimieren,
Maximieren, Größenänderung und Verschieben zwischen
Fenstern? Durch den Einsatz mehrerer Bildschirme können
Sie Ihre Aufgaben schneller und effizienter erledigen, wobei sich
die Produktivität durchschnittlich um 20 % oder mehr erhöht.
Zur Maximierung der Produktivität sollten sowohl Ergonomie
als auch mehrere Monitore Teil der Gleichung sein.
“Dare2Dual”
Video ansehen
movies.ergotron.com
Neo-Flex® LCD & Laptop
Standfuß
Neo-Flex Lift Stand
für zwei Monitore
LX Dual Display Lift
Standfuß für 3 Monitore/
2 Breitbildschirme
LX Lift Stand
für 2 Monitore
33-331-085
(schwarz)
33-330-085
(schwarz)
33-296-195
(schwarz)
33-299-195
(schwarz)
Typische
Bildschirmgröße
 20
 24
Die maximale Monitorabmessung
(außen) beträgt 62 cm (24.5)
3 Monitore  21
2 Widescreens  30
 24
Standfuß kann mit einem Widescreen
mit einer Diagonale von bis zu 76 cm
(30 Zoll) verwendet werden. Sie auf der
Website von Ergotron
Belastbarkeit
Monitor 2,7–7,2 kg (6–16 lbs)
Notebook 2,7–5,4 kg (6–12 lbs)
Tragkraft (max.) 6,4–15,4 kg (14–34
lbs). Das Gewicht der Monitore darf um
maximal 0,45 kg voneinander abweichen
Tragkraft (max.) 10,9–21,8 kg
(24–48 lbs)
Tragkraft (max.) 5,4–15,4 kg (12–34 lbs)
Höhenverstellung
13 cm (5)
13 cm (5)
13 cm (5)
13 cm (5”)
Neigungsfunktion
LCD 30°
—
20°
20°
Schwenkfunktion
Standfuß 360°
Standfuß 360°
—
—
Rotation
LCD 360°
360°
90°
90°
VESA
MIS-D
MIS-D
MIS-D
MIS-D
3 Jahre
3 Jahre
5 Jahre
5 Jahre
Artikelnummer
(farbe)
BILDSCHIRMGRÖSSE KANN ABWEICHEN. ANGABEN BEZIEHEN SICH AUF DIE BILDSCHIRMDIAGONALE.
Garantie
14
Informationen zu kompatiblen Displays finden Sie auf ergotron.com
Nachweislicher Unterschied mit zwei Displays
Tischlösungen
Unsere führende Reihe dualer tischmontierter Arme LX bietet maximale Justierfähigkeit für eine bessere Ergonomie und
mehr Produktivität, insbesondere wenn mehr als ein Display verwendet wird.
Bessere Leistungen mit Multi-Monitor
Lösungen als mit einem Monitor
Produktivitätsvorteile
33% weniger Fehler
schnelleres fehlerfreies Bearbeiten mehrerer
18%
Aufgaben
16% schnelleres Bearbeiten innerhalb der Aufgabe
10% mehr generierte fehlerfreie Bearbeitungen
6% schnellerer Zugriff auf Aufgaben
Artikelnummer
(farbe)
Typische
Bildschirmgröße
LX-Montagearm für zwei
Monitore nebeneinander
LX Dual
Stacking Arm
45-245-026
(poliertes Aluminium)
45-248-026
(poliertes Aluminium)
 27
Sie auf der Website von Ergotron
 27
Sie auf der Website von Ergotron
BILDSCHIRMGRÖSSE KANN ABWEICHEN. ANGABEN BEZIEHEN SICH AUF DIE BILDSCHIRMDIAGONALE.
Belastbarkeit
2,3–9,1 kg (5–20 lbs) pro Arm
LCD Gewicht 2,3–9,1 kg (7–20 lbs)
Notebook Gewicht 1,1–5,4 kg
(2.5–12 lbs)
Tragkraft (max.) 18,1 kg (40 lbs)
Höhenverstellung
33 cm (13)
33 cm (13)
Neigungsfunktion
LCD 75°
70° / 5°
LCD 75°
70° / 5°
Schwenkfunktion
360°
LCD Reichweite bis zu 64 cm (25)
360°
LCD Reichweite bis zu 64 cm (25)
Rotation
LCD 360°
LCD 360°
VESA
MIS-D
MIS-D
10 Jahre
10 Jahre
Garantie
(Öffnen, Größenveränderung, Fensterausrichtung usw.)
Nutzbarkeitsvorteile
45% schnellere Aufgabenrückverfolgung
(Auffinden von Fenstern, Referenztext usw.)
38%
32%
29%
24%
19%
17%
leichteres Verschieben von Informationsquellen
schnellere Durchführung von Aufgaben
effektiver für Aufgaben
komfortabler bei der Verwendung in Aufgaben
leichtere Wiederherstellung nach Fehlern
leichteres Erlernen von Aufgaben
NEC Display Solutions, University of Utah and ATI Technologies,
Productivity and Multi-Screen Displays, Oktober 2003
Weder Notebook noch Docking-Station
befinden sich auf dem Schreibtisch,
das schafft mehr Arbeitsfläche und
Freiräume. Einsatz mit oder ohne
Docking-Station möglich.
Erfahren Sie mehr über die Rentabilität bei Investitionen in Lösungen mit mehreren Displays
 payback.ergotron.com
15
Tischlösungen
Platz sparende Mehrschirmlösungen
Genaueres zu
DS100-Zubehör und
Kundenanpassung
entnehmen Sie bitte
unserer Website
Informationen über Bewertungen von Ergotron-Produkten finden Sie unter
 blogs.ergotron.com
DS100 Standfuß für
zwei Monitore horizontal
angeordnet
DS100 Standfuß für
zwei Monitore vertikal
angeordnet
DS100 Standfuß für
drei Monitore horizontal
angeordnet
DS100 Standfuß
4 Monitore
Artikelnummer
(farbe)
33-322-200
(schwarz)
33-091-200
(schwarz)
33-323-200
(schwarz)
33-324-200
(schwarz)
Base
Schraubplatte ebenfalls erhältlich
(60-350-200). Separate Bestellung
Schraubplatte ebenfalls erhältlich
(60-350-200). Separate Bestellung
Schraubplatte ebenfalls erhältlich
(60-350-200). Separate Bestellung
Schraubplatte ebenfalls erhältlich
(60-350-200). Separate Bestellung
 24
Außenmaße Displaygehäuse (max.):
23¼ (59 cm)
 24
 21
Außenmaße Displaygehäuse (max.):
20 (51 cm)
 24
Außenmaße Displaygehäuse (max.):
23¼ (59 cm)
Typische
Bildschirmgröße
BILDSCHIRMGRÖSSE KANN ABWEICHEN. ANGABEN BEZIEHEN SICH AUF DIE BILDSCHIRMDIAGONALE.
Belastbarkeit
14 kg (31 lbs) je Monitorgelenk
10,4 kg (23 lbs) je Monitorgelenk
14 kg (31 lbs) je Monitorgelenk
14 kg (31 lbs) je Monitorgelenk
Neigungsfunktion
—
180°
—
—
Schwenkfunktion
—
180°
—
—
Rotation
360°
360°
360°
360°
VESA
MIS-D
MIS-D
MIS-D
MIS-D
5 Jahre
5 Jahre
5 Jahre
5 Jahre
Garantie
16
Informationen zu kompatiblen Displays finden Sie auf ergotron.com
Tischlösungen
Der optimale Blickwinkel –
preiswert und ergonomisch
Passen Sie Displays oder Notebooks ganz einfach gleichzeitig
entsprechend der Körperhaltung und den Arbeitsabläufen
für die Mehrzahl der Benutzer an. Für einen unübertroffenen
ergonomischen Komfort und eine optimale Produktivität. Durch
anpassbare Computerbefestigungen können die häufig mit
langen Arbeitszeiten am Computer einhergehende Belastung und
Müdigkeit reduziert werden.
Artikelnummer
(farbe)
Typische
Bildschirmgröße
Neo-Flex
Touchscreen-Ständer
Neo-Flex All-In-OneStandfuß
Neo-Flex Notebook
Fahrstuhl Ständer
Neo-Flex Ständer für
Widescreen Displays
Neo-Flex LCD Ständer
33-387-085
(schwarz)
Secure Clamp (SC) 33-338-085
(schwarz)
Riemen 33-326-085 (schwarz)
33-334-085
(schwarz)
33-329-085
(schwarz)
33-310-060
(schwarz und silber)
 27
Sie auf der Website von Ergotron
 24
Sie auf der Website von Ergotron
 17
Sie auf der Website von Ergotron
20–32
 24
BILDSCHIRMGRÖSSE KANN ABWEICHEN. ANGABEN BEZIEHEN SICH AUF DIE BILDSCHIRMDIAGONALE.
Belastbarkeit
6,5–10,8 kg (14–23.7 lbs)
2,7–7,2 kg (6–16 lbs)
1,6–6,3 kg (3.5–14 lbs)
7,2–16,3 kg (16–36 lbs)
2,7–7,2 kg (6–16 lbs)
Höhenverstellung
18 cm (7)
13 cm (5)
15,2 cm (6)
13 cm (5)
13 cm (5)
Neigungsfunktion
115°
90° / 25°
30°
+25° / -15°
30°
30°
Schwenkfunktion
360°
Standfuß 360°
Standfuß 360°
Standfuß 360°
270°
90°
Drehung mit Hochformat-/
Querformatfunktion.
Möglicherweise ist die HochformatAusrichtung bei Breitbildmonitoren mit
weniger als 19 Zoll nicht möglich
Rotation
—
360°
—
90°
Drehung mit Hochformat-/
Querformatfunktion
VESA
MIS-D
Sie auf der Website von Ergotron
MIS-D
—
MIS-D/E/F
Weitere Informationen finden Sie auf
der Website von Ergotron
MIS-D
3 Jahre
3 Jahre
3 Jahre
3 Jahre
3 Jahre
Garantie
17
Tischlösungen
Mehr Flexibilität mit Neo-Flex-Armen
Einfaches Positionieren von Monitor, Tablet und Tastatur mit unseren
kostengünstigen Neo-Flex-Armen. Durch mehr Flexibilität wird
gewährleistet, dass Ihre Geräte so positioniert werden, dass ein
maximaler ergonomischer Komfort gegeben ist. Neo-Flex-Arme sind
besonders ideal, wenn mehrere Mitarbeiter den gleichen Arbeitsplatz
teilen.
Der Untertisch-Tastaturarm ist ein Muss für jeden Arbeitsplatz,
bei dem viel mit Tastaturen gearbeitet wird, und bietet einen vollen
Justierbereich (Heben, Senken und Neigen) und damit optimalen
Komfort. Außerdem wird die Tastatur bei Nichtverwendung unter
der Arbeitsfläche aufbewahrt.
Finden Sie die optimale
Befestigungs-lösung für
Ihren Bildschirm mit
dem Quick Finder Tool
 ergotron.com
Neo-Flex Extend
LCD Arm
Tischmontierter
Neo-Flex Tablet-Arm
Neo-Flex LCD Arm
Neo-Flex Untertisch
Tastaturschwenkarm
45-235-194
(silber)
45-306-101
(schwarz)
45-174-300
(silber)
97-582-009
(schwarz)
Typische
Bildschirmgröße
 24
 10
Zulässige Tablet-Abmessungen:
Minimum = 14 x 20 cm
Maximum = 20 x 25 cm)
 22
—
Belastbarkeit
3,1–9,1 kg (7–20 lbs)
Die Displaytiefe kann Auswirkungen
auf die Tragkraft haben. Weitere
Informationen finden Sie auf der Website
von Ergotron
< 1,1 kg (2.5 lbs)
 8,2 kg (18 lbs)
Die Displaytiefe kann Auswirkungen
auf die Tragkraft haben. Weitere
Informationen finden Sie auf der Website
von Ergotron
 1,7 kg (3 lbs)
Höhenverstellung
—
20 cm (8)
20,3 cm (8)
15,2 cm (6)
Neigungsfunktion
80°
180°
180°
15°
Schwenkfunktion
360°
360°
360°
LCD Reichweite bis zu 49 cm (19.3)
—
Rotation
360°
Drehung mit Hochformat-/
Querformatfunktion
360°
Drehung mit Hochformat-/
Querformatfunktion
360°
Drehung mit Hochformat-/
Querformatfunktion
—
VESA
MIS-D
MIS-D
Weitere Informationen finden Sie auf der
Website von Ergotron
MIS-D
—
Verlängerung
 56 cm (22)
 49 cm (19.3)
 49 cm (19.3)
 27,3 cm (10.7)
Garantie
3 Jahre
3 Jahre
3 Jahre
3 Jahre
Artikelnummer
(farbe)
BILDSCHIRMGRÖSSE KANN ABWEICHEN. ANGABEN BEZIEHEN SICH AUF DIE BILDSCHIRMDIAGONALE.
18
Informationen zu kompatiblen Displays finden Sie auf ergotron.com
Unsere führende Reihe von tischmontierten Armen der Serie LX bietet maximale Justierfähigkeit und damit komfortableres
Arbeiten am Computer. Positionieren Sie Ihr großes Display (bis zu 46”) ganz einfach genau dort, wo Sie es wünschen, und
gewinnen Sie dadurch wertvolle Arbeitsfläche. Schlank und elegant. LX-Arme bestehen aus widerstandsfähigem poliertem
Aluminium.
WorkFit-LX Das modulare und flexible Design des WorkFit-LX
passt in praktisch jeden Raum, während eine personalisierte,
ergonomische Positionierung erzielt wird. Die Lösung bietet
einen einmaligen Bewegungsbereich und kann problemlos mit
der sitzenden oder stehenden Position des Benutzers umgehen,
um eine gesündere Arbeitsweise zu gewährleisten.
Thin-Client-Halterung
Dieser vielseitige Halter bietet eine
einfache Methode zur Integration eines
Thin Client oder kleinen Computers in
Ihren Arbeitsbereich
Universal DockingStation für Tablets
80-106-085 (schwarz)
LX LCD Arm
ist mit 10.000
Bewegungszyklen
getestet
Lieferumfang besteht aus
Tablet-Dock, Gleithalterung,
Befestigungsteilen
Artikelnummer
(farbe)
Typische
Bildschirmgröße
LX HD
Steh-Sitz LCD Arm
für Tischmontage
LX
Steh-Sitz LCD Arm
für Tischmontage
MX
LCD Arm
für Tischmontage
LX
LCD Arm
für Tischmontage
WorkFit-LX,StehSitz-ArbeitsplatzMontagesystem
45-384-026
(poliertes Aluminium)
45-360-026
(poliertes Aluminium)
45-214-026
(poliertes Aluminium)
45-241-026
hohe Säule: 45-295-026
(poliertes Aluminium)
45-295-026
(poliertes Aluminium)
 46
 42
 30
 32
 42
BILDSCHIRMGRÖSSE KANN ABWEICHEN. ANGABEN BEZIEHEN SICH AUF DIE BILDSCHIRMDIAGONALE.
Belastbarkeit
6,3–13,6 kg (14–30 lbs)
3,2–11,3 kg (7–25 lbs)
Informationen finden Sie auf der
Website von Ergotron
6,3–13,6 kg (14–30 lbs)
Die Displaytiefe kann Auswirkungen
auf die Tragkraft haben. Weitere
Informationen finden Sie auf der
Website von Ergotron
2,3–11,3 kg (5–25 lbs)
Die Displaytiefe kann Auswirkungen
auf die Tragkraft haben. Weitere
Informationen finden Sie auf der
Website von Ergotron
LCD 3,1–11,3 kg (7–25 lbs)
Tastatur  2,2 kg (5 lbs)
Weitere Informationen finden Sie auf
der Website von Ergotron
Höhenverstellung
51 cm (20)
51 cm (20)
13 cm (5)
33 cm (13)
51 cm (20)
Neigungsfunktion
80°
75° / 5°
75°
70° / 5°
80°
75°
70° / 5°
75°
70° / 5°
Schwenkfunktion
360°
360°
360°
360°
360°
Rotation
90°
360°
90°
Hochformat nicht möglich bei
30-Zoll-Bildschirmen
360°
360°
VESA
MIS-D/E/F
Weitere Informationen finden Sie auf
der Website von Ergotron
MIS-D/E/F
Weitere Informationen finden Sie auf
der Website von Ergotron
MIS-D/E/F
Weitere Informationen finden Sie auf
der Website von Ergotron
MIS-D
MIS-D/E/F
Weitere Informationen finden Sie auf
der Website von Ergotron
Verlängerung
 84 cm (33)
85 cm (33)
 42,4 cm (16.7)
 64 cm (25)
 84 cm (33)
Garantie
10 Jahre
10 Jahre
10 Jahre
10 Jahre
5 Jahre
19
Tischlösungen
Schlank, elegant und bereit für Produktivität
Deckenhalterungen
Deckenhalterungen in
Profiqualität
Mit der Vielseitigkeit und Flexibilität sind
diese Halterungen ideal für beliebige
Deckenanwendungen geeignet – Public Viewing
oder digitale Medieninhalte.
Neo-Flex Deckenhalterung
Artiknummer
(farbe)
Neo-Flex
Projektordeckenhalterung
Artikelnummer
(farbe)
60-623
(schwarz)
Typische
Bildschirmgröße
60-842-223
(schwarz)
32–65
BILDSCHIRMGRÖSSE KANN ABWEICHEN. ANGABEN BEZIEHEN SICH AUF DIE
BILDSCHIRMDIAGONALE.
Belastbarkeit
 56,7 kg (125 lbs)
Belastbarkeit
Kleine bis große Projektoren
 18,1 kg (40 lbs)
Neigungsfunktion
+ 20°
Neigungsfunktion
30°
VESA
200 x 100 – 660 x 450 mm
Schwenkfunktion
30°
Rotation
Garantie
Garantie
3 Jahre
360°
3 Jahre
Bewegen Sie Inhalte zu Ihrem Publikum und sorgen Sie für eine tolle Wirkung. Mehr dazu erfahren Sie auf
 digitalsignage.ergotron.com
20
Informationen zu kompatiblen Displays finden Sie auf ergotron.com
Neo-Flex
Wandhalterung
neigbar VHD
Neo-Flex Starre
Wandhalterung VHD
60-613
(schwarz)
60-615
(schwarz)
Typische
Bildschirmgröße
23–42
23–42
Belastbarkeit
 36,3 kg (80 lbs)
 36,3 kg (80 lbs)
Neigungsfunktion
20°
VESA
Artikelnummer
(farbe)
Neo-Flex
Wandhalterung
neigbar UHD
Neo-Flex Starre
Wandhalterung UHD
60-612
(schwarz)
60-614
(schwarz)
Optionales Zubehör UHD: NF VESA Adapter 97-590 (schwarz)
37–63
Wandlösungen
Neo-Flex® Wandmontagelösungen für große TV-Geräte,
Bildschirme und digitale Beschilderungen
Neo-Flex Starre
Wandhalterung ULD
97-589
(schwarz)
37–63
13–32
 79 kg (175 lbs)
 79 kg (175 lbs)
 18,1 kg (40 lbs)
—
15°
—
—
100 x 100 – 400 x 300 mm
100 x 100 – 400 x 300 mm
100 x 100 – 600 x 400 mm
100 x 100 – 600 x 400 mm
75 x 75 – 200 x 200 mm
Verlängerung
4,9 cm (1.9)
4,1 cm (1.6)
6,9 cm (2.7)
4,4 cm (1.7)
1,3 cm (0.5)
Garantie
3 Jahre
3 Jahre
3 Jahre
3 Jahre
3 Jahre
BILDSCHIRMGRÖSSE KANN ABWEICHEN. ANGABEN BEZIEHEN SICH AUF DIE BILDSCHIRMDIAGONALE.
“Bracketology Simplified”
Video ansehen
movies.ergotron.com
Überzeugen Sie Ihre Zielgruppe
Ob bei der Übermittlung leistungsstarker, Aufmerksamkeit erregender Grafiken
oder beim Streaming von Videos – die Vorteile digitaler Leitsysteme liegen
in der Möglichkeit, Inhalte schnell und problemlos in Echtzeit verändern zu
können, um das Verhalten der Zielgruppe zu beeinflussen. Eine der wichtigsten
Voraussetzungen, um Botschaften effektiv vermitteln zu können, ist jedoch die
richtige Positionierung. Dabei kann Ergotron einen wichtigen Beitrag leisten.
Effektive Lösungskonzepte im
Bereich Digital Signage müssen
visuellen Anforderungen
gerecht werden und brauchen
daher stationäre bzw. mobile
Montagelösungen von Ergotron.
digitalsignage.ergotron.com

21
Interaktive Arm
Einführung einer voll höhenverstellbaren Fernseh-/
Display-Wandhalterung …
der interaktive Arm
Heben, schwenken oder drehen Sie Ihren Fernseher bzw.
Ihr Display in eine beliebige Richtung! Wählen Sie eine
Bildschirmposition, die Augen, Hals und Rücken entlastet.
Der mit der patentierten Constant-Force-Technologie
ausgestattete Arm bietet eine flüssige, leichtgängige
Verstellung für Fernseher und Display.
Artikelnummer
(farbe)
Typische
Bildschirmgröße
Interaktiver Arm
LD
Interaktiver Arm
HD
Interaktiver Arm
VHD
Neo-Flex
NiedrigprofilBefestigungsarmr,
VHD
45-361-026
(poliertes Aluminium)
45-296-026
(poliertes Aluminium)
45-304-026
(poliertes Aluminium)
45-385-223
(schwarz)
61-132-223
(schwarz)
30–55
30–60+
23–42
37–52
 42
Neo-Flex
NiedrigprofilBefestigungsarm,
UHD
BILDSCHIRMGRÖSSE KANN ABWEICHEN. ANGABEN BEZIEHEN SICH AUF DIE BILDSCHIRMDIAGONALE.
22
Belastbarkeit
3,2–11,3 kg (7–25 lbs)
8,2–18,2 kg (18–40 lbs)
15,9–31,8 kg (35–70 lbs)
 36,3 kg (80 lbs)
 56,7 kg (125 lbs)
Höhenverstellung
51 cm (20)
51 cm (20)
51 cm (20)
—
—
Neigungsfunktion
75°
70° / 5°
25°
10° / 15°
25°
10° / 15°
20°
20°
Schwenkfunktion
180°
Drehstopp auf Wandmontagesockel
begrenzt die Drehung der VerlängerungsSockel-Verbindung auf 180°; ein
Ausfahren von der Kontaktwand wird
verhindert
180°
180°
180°+
180°+
Rotation
360°
10°
5° / 5°
10°
 5° /  5°
—
—
VESA
75 x 75, 100 x 100, 200 x 100,
200 x 200
Für eine MIS-F-Schnittstelle mit einem
Lochmuster von 400 x 200 mm oder
400 x 400 mm kann ein optionaler
VESA-Halterungsadapter-Satz (97-759)
bestellt werden
200 x 100 – 600 x 400 mm
200 x 100 – 600 x 400 mm
100 x 100 – 400 x 400 mm
100 x 100 – 600 x 400 mm
Tiefe
11,4 cm (4.5)
14 cm (5.5)
16,5 cm (6.5)
8,4 cm (3.3)
14 cm (5.5)
Verlängerung
43 cm (17)
61 cm (24)
71 cm (28)
39,7 cm (15.6)
55,9 cm (22)
Garantie
5 Jahre
5 Jahre
5 Jahre
3 Jahre
3 Jahre
Informationen zu kompatiblen Displays finden Sie auf ergotron.com
Mit dieser Halterung können Sie Ihren Fernsehapparat oder Ihr großes
Display mühelos um bis zu 46 cm anheben und absenken und um bis
zu 10° neigen, um einen störenden Blendeffekt zu verhindern. Dieses
revolutionäre Design bietet eine beispiellose Höhenverstellbarkeit in
einem extrem flachen Modul.
GlideWandhalterung
LD-X
GlideWandhalterung
HD
GlideWandhalterung
VHD
61-113-085
(schwarz)
61-061-085
(schwarz)
61-128-085
(schwarz)
27–42
30–55
 46
Artikelnummer
(farbe)
Typische
Bildschirmgröße
BILDSCHIRMGRÖSSE KANN ABWEICHEN. ANGABEN BEZIEHEN SICH AUF DIE BILDSCHIRMDIAGONALE.
Belastbarkeit
5,4–13,6 kg (12–30 lbs)
9–18 kg (20–40 lbs)
20,4–32 kg (45–70 lbs)
Höhenverstellung
25.4 cm (10)
46 cm (18)
40,6 cm (16)
Neigungsfunktion
10°
10°
10°
VESA
MIS-D/E/F
Weitere Informationen finden Sie auf
der Website von Ergotron
MIS-E/F
Weitere Informationen finden Sie auf
der Website von Ergotron
MIS-D/E/F
Weitere Informationen finden Sie auf
der Website von Ergotron
Tiefe
10,9 cm (4.3)
5 cm (2)
6,9 cm (2.7)
Garantie
5 Jahre
5 Jahre
5 Jahre
➀
TM Wandhalterung
neigbar
Artikelnummer
(farbe)
Typische
Bildschirmgröße
61-143-003 (silber)
XL 61-142-003 (silber)
KEINE SEHR DÜNNEN ODER LEICHTEN DISPLAYS
VERWENDEN – FÜR SOLCHE DISPLAYS
WERDEN NEO-FLEX-KIPP-WANDHALTERUNGEN
EMPFOHLEN
32–65
XL 42–65
WM Starre
Wandhalterung
SIM90 Signage
Integration Mount
60-604-003 (silber)
XL 60-602-003 (silber)
60-600-009 (schwarz)
32–65
XL 42–65
 32
➁
BILDSCHIRMGRÖSSE KANN ABWEICHEN. ANGABEN BEZIEHEN SICH AUF DIE BILDSCHIRMDIAGONALE.
Belastbarkeit
 79 kg (175 lbs)
 79 kg (175 lbs)
 47,6 kg (105 lbs)
Höhenverstellung
—
—
—
Neigungsfunktion
20°
—
15°
Rotation
—
—
90°
Weitere Informationen finden Sie auf der
Website von Ergotron
VESA
MIS-D/E/F
Weitere Informationen finden Sie auf der
Website von Ergotron
MIS-D/E/F
Weitere Informationen finden Sie auf der
Website von Ergotron
MIS-F
Weitere Informationen finden Sie auf der
Website von Ergotron
Tiefe
8,9 cm (3.5)
3,2 cm (1.25)
12,1 cm (4.8)
Garantie
5 Jahre
5 Jahre
5 Jahre
➂
Einfache Montage in drei Schritten
➀Montage des Wandprofils
➁ Montage der Längsträger
➂ Einhängen des Displays
23
Wandlösungen
Bewegen großen Displays
für eine optimale Anzeige
Wandlösungen
Serie 200
Dual Monitor Arm
Serie 200
Wall Mount Pivot
45-231-200
(schwarz)
45-232-200
(schwarz)
45-233-200
(schwarz)
45-234-200
(schwarz)
Typische
Bildschirmgröße
 22
 27
 27
 27
Belastbarkeit
Tragkraft 5,9 kg (13 lbs) pro Halterung,
11,8 kg (26 lbs) max.
Monitore müssen im Gewicht gleich
sein oder +/– 0,45 kg (1 lb)
 11,3 kg (25 lbs)
 11,3 kg (25 lbs)
 11,3 kg (25 lbs)
Neigungsfunktion
—
180°
Bildschirmgröße schränkt Bewegung
möglicherweise ein
180°
Bildschirmgröße schränkt Bewegung
möglicherweise ein
180°
Bildschirmgröße schränkt Bewegung
möglicherweise ein
Schwenkfunktion
360°
180°
Bildschirmgröße schränkt Bewegung
möglicherweise ein
360°
360°
Rotation
360°
360°
360°
360°
VESA
MIS-D
MIS-D
MIS-D
MIS-D
Artikelnummer
(farbe)
Wandhalterung –
Wandhalterung –
Serie 200, 1 Gelenkarme Serie 200, 2 Gelenkarme
BILDSCHIRMGRÖSSE KANN ABWEICHEN. ANGABEN BEZIEHEN SICH AUF DIE BILDSCHIRMDIAGONALE.
Tiefe
Einklappbar auf 5.8 (14,8 cm)
14,8 cm (5.8)
Einklappbar auf 14,8 cm (5.8)
Einklappbar auf 14,8 cm (5.8)
Verlängerung
60,1 cm (23.7)
—
37,6 cm (14.8)
23.8 (60,5 cm)
Garantie
5 Jahre
5 Jahre
5 Jahre
5 Jahre
➀
➁
Artikelnummer
(farbe)
Typische
Bildschirmgröße
LX HD Schwenkarm
für Wandmontage
LX HD
Wandhalterung
45-268-026
(poliertes Aluminium)
45-269-009
(schwarz)
 42
 42
BILDSCHIRMGRÖSSE KANN ABWEICHEN. ANGABEN BEZIEHEN SICH AUF DIE BILDSCHIRMDIAGONALE.
➂
24
Belastbarkeit
 22,7 kg (50 lbs)
Der Einsatz einer weiteren Verlängerung
(45-189-194) verringert die maximale
Tragkraft auf 16,3 kg
 22,7 kg (50 lbs)
Neigungsfunktion
20°
20°
Schwenkfunktion
360°
40°
Rotation
360°
360°
VESA
MIS-D/E/F
Geeignet für VESA MIS-F und MIS-D/E
genormte Displays (bis max. 200 x
200 mm) (inkl. Befestigungsmaterial).
Weitere Informationen finden Sie auf der
Website von Ergotron
MIS-D/E/F
Geeignet für VESA MIS-F und MIS-D/E
genormte Displays (bis max. 200 x
200 mm) (inkl. Befestigungsmaterial).
Weitere Informationen finden Sie auf der
Website von Ergotron
9,1 cm (3.7)
Tiefe
Einklappbar auf 9,1 cm (3.7)
Verlängerung
33 cm (13)
—
Garantie
5 Jahre
5 Jahre
Informationen zu kompatiblen Displays finden Sie auf ergotron.com
MX LCD Arm
für Wandmontage
Artikelnummer
(farbe)
45-228-026
(poliertes Aluminium)
Lieferumfang
—
Serie 100 LCD-Gelenk
FX 30
Neo-Flex
Wandhalterung,
2 Monitore, und
Tastaturwandhalterung
Neigbar 47-092-800 (grau/schwarz)
Neigbar, drehbar 47-093-800
(grau/schwarz)
60-239-007
(schwarz)
28-514-800 (grau und schwarz)
28-513-100 (grau)
Direkte Montage an Wänden.
Wandmontageplatte (97-101-003) wird
empfohlen.
—
28-514-800: 2 Monitorgelenke,
Wandschiene Länge 66 cm
28-513-100: Ausziehbare Tastaturablage,
Alu-Profilschiene (25 cm)
Handballenauflage, Mauspad,
Maushalterung
 24
 37
 24
Graue und schwarze Gelenkabdeckungen
Typische
Bildschirmgröße
 42
BILDSCHIRMGRÖSSE KANN ABWEICHEN. ANGABEN BEZIEHEN SICH AUF DIE BILDSCHIRMDIAGONALE.
Belastbarkeit
6,3–13,6 kg (14–30 lbs)
Monitortiefe größer als 10 cm (4) kann
Kapazität verringern. Wenden Sie sich an
Ergotron, wenn Sie weitere Informationen
benötigen
Neigbar  11,3 kg (25 lbs)
Neigbar, drehbar  10,4 kg (23 lbs)
 13,6 kg (30 lbs)
Monitor  22,7 kg (50 lbs)
11,3 kg (25 lbs) je Monitorgelenk
Tastatur  2,2 kg (5 lbs)
Höhenverstellung
13 cm (5)
—
—
—
Neigungsfunktion
80°
Monitor schwenkt 75° nach oben und
5° nach unten
180°
—
Monitor 180°
Tastatur 90°
Schwenkfunktion
360°
Schwenkbereich am Fuß: 180°,
Schwenkbereich am Auslegearm: 360°,
Schwenkbereich am Monitor: 180°
Neigbar 0°
Neigbar, drehbar 180°
—
—
Rotation
90° mit Sperre
Hochformat nicht möglich bei
30-Zoll-Bildschirmen
360°
Drehung mit Hochformat-/
Querformatfunktion
—
360°
VESA
MIS-D/E/F
Weitere Informationen finden Sie auf der
Website von Ergotron
MIS-D
MIS-D
MIS-D
Tiefe
Einklappbar auf 13 cm (5)
Neigbar 8,6 cm (3.4)
Neigbar, drehbar 13,7 cm (5.4)
2 cm (.77)
11,4 cm (4.5)
Verlängerung
55 cm (21.6)
—
—
46,4 cm (11.3)
Garantie
5 Jahre
5 Jahre
5 Jahre
5 Jahre
25
Wandlösungen
Nahezu alle Wandbefestigungen von Ergotron sind für
Erdbebenzonen zugelassen und entsprechen den Anforderungen der OSHPD-Vorabgenehmigung für Krankenhäuser
in Kalifornien. Kontaktieren Sie Ihren Ergotron Vertriebsmitarbeiter, bevor Sie Wandmontagelösungen für die
Verwendung in kalifornischen Krankenhäusern erwerben.
Wandlösungen
Bringen Sie Displays
schnell und einfach in
Position und wählen Sie
beliebige Wandoberflächen
Das Know-how der Ergotron Spezialisten
bietet ihnen feste und dynamische Lösungen
für ein breites Spektrum unterschiedlicher
Displaygrößen an.
LX LCD Arm
ist mit 10.000
Bewegungszyklen
getestet
Der LX LCD-Arm verfügt über eine maximale Reichweite von bis zu 64 cm (25 Zoll) und
bietet einen unvergleichlichen Bewegungsfreiraum. Wird der Bildschirm nicht verwendet,
sorgt das einfache Zurückschwenken des Armes für mehr Platz.
Artikelnummer
(farbe)
Typische
Bildschirmgröße
LX HD Steh-Sitz
LCD Arm für
Wandmontage
LX Steh-Sitz LCD Arm
für Wandmontage
LX LCD Arm
für Wandmontage
45-383-026
(poliertes Aluminium)
45-353-026
(poliertes Aluminium)
45-243-026
(poliertes Aluminium)
 46
 42
 32
BILDSCHIRMGRÖSSE KANN ABWEICHEN. ANGABEN BEZIEHEN SICH AUF DIE BILDSCHIRMDIAGONALE.
Belastbarkeit
6,3–13,6 kg (14–30 lbs)
3,2–11,3 kg (7–25 lbs)
2,3–11,3 kg (5–25 lbs)
Monitortiefe größer als 5 cm (2) kann
Kapazität verringern
Höhenverstellung
51 cm (20)
51 cm (20)
33 cm (13)
Neigungsfunktion
80°
75° / 5°
75°
70° / 5°
LCD 75°
70° / 5°
360°
360°
Drehstopp auf Wandmontagesockel
Drehstopp auf Wandmontagesockel
Schwenk- begrenzt die Drehung der Verlängerungs- begrenzt die Drehung der Verlängerungsfunktion
Sockel-Verbindung auf 180°; ein
Sockel-Verbindung auf 180°; ein
Ausfahren von der Kontaktwand wird
Ausfahren von der Kontaktwand wird
verhindert
verhindert
26
360°
Rotation
90°
360°
360°
VESA
MIS-D/E/F
Weitere Informationen finden Sie auf
der Website von Ergotron
75 x 75, 100 x 100, 200 x 100,
200 x 200 Für eine MIS-F-Schnittstelle
mit einem Lochmuster von 400 x 200,
400 x 300 oder 400 x 400 mm kann ein
optionaler VESA-Halterungsadapter-Satz
(97-759) bestellt werden
MIS-D
Tiefe
Einklappbar auf 11,4 cm (4.5)
Einklappbar auf 11,4 cm (4.5)
Einklappbar auf 13,4 cm (5.3)
Verlängerung
 84 cm (33)
85 cm (33)
64 cm (25)
Garantie
10 Jahre
10 Jahre
10 Jahre
Informationen zu kompatiblen Displays finden Sie auf ergotron.com
Wandlösungen
Raumsparende Technologie
für ideale Blickrichtung
“It’s Alive!”
Video ansehen
movies.ergotron.com
LX Steh-SitzTastaturschwenkarm
LX Tastaturschwenkarm
für Wandmontage
45-354-026
(poliertes Aluminium)
45-246-026
(poliertes Aluminium)
Typische
Bildschirmgröße
Tastatur  45 x 20 cm
(17.7 x 7.8)
Tastatur  44,5 x 25,7 cm
(17.5 x 10.1)
Belastbarkeit
 2,2 kg (5 lbs)
 2,2 kg (5 lbs)
Höhenverstellung
51 cm (20)
33 cm (13)
Neigungsfunktion
In der unteren Position lässt sich die
Unterlage um 5° nach hinten neigen;
in der eingezogenen Position wird
sie in einem Winkel von 90° aufrecht
eingeklappt
80°
Artikelnummer
(farbe)
360°
Drehstopp auf Wandmontagesockel
Schwenk- begrenzt die Drehung der Verlängerungsfunktion
Sockel-Verbindung auf 180°; ein
Ausfahren von der Kontaktwand wird
verhindert
360°
Tiefe
Einklappbar auf 15 cm (5.8)
Einklappbar auf 9 cm (3.5)
Verlängerung
107 cm (42)
89 cm (35)
Garantie
10 Jahre
10 Jahre
27
Flexible Befestigung • Sitz-Steh-Mobilität • Ladesysteme
Qualitätsprodukte
für jeden Bereich der
Einrichtung – und
darüber hinaus
13
5
7
2
9
8
10
12
11
6
14
REZEPTION
3
4
1
1
15
WARTEZIMMER
RADIOLOGIE
2
12
BACK OFFICE
6
NOTAUFNAHME
9
UNTERSUCHUNGSZIMMER
PATIENTENSTATION
3
13
OPERATIONSSAAL
7
KONFERENZRAUM
10
SCHWESTERNZIMMER
LAB ZIMMER
4
14
KAFFEETERIA
8
INTENSIVSTATION
STARK FREQUENTIERTER
BEREICH
5
28
11
TELEPRÄSENZ
15
Informationen zu kompatiblen Displays finden Sie auf ergotron.com
Optimale Voraussetzungen für den Einsatz von
Computer-systemen im Gesundheitswesen
LX Sitz-StehWandmontagesystem – Highlights
• Ultimative Flexibilität bei Wahl der Monitor- und
Artikelnummer
(farbe)
Lieferumfang
Typische
Bildschirmgröße
LX Steh-SitzWandmontagesystem
LX
Wandmontagesystem
CPU-Halter medium (silber):
45-358-026 (poliertes Aluminium)
CPU-Halter klein (schwarz):
45-359-026 (poliertes Aluminium)
CPU-Halter medium
45-247-026 (poliertes Aluminium)
CPU-Halter klein 45-253-026 (schwarz)
•
•
25,4 und 86,4 cm lange
LX LCD-Arm für Wandmontage,
Wandschienen mit (2) schwarzen
LX Tastaturschwenkarm, universeller
Schienenabdeckungen, LX Sitz-StehCPU-Halter und Wandschiene
Wandmontage-LCD-Arm, LX Sitz(25,4 cm bzw. 10 Zoll),Wandschiene,
Steh-Tastaturarm, Handgelenkauflage, Handballenauflage,
Maushalterung, AluMaushalter, CPU-Halter, zwei (2)
(86,4 cm bzw. 34 Zoll), zwei
25,4 cm Kabelkanäle, Befestigungssätze Profilschiene
(2)
Kabelkanäle
(25,4
cm bzw. 10 Zoll),
für Hohlwand- und WandholzständerVerankerungselemente
Montage
 42
•
 32
•
BILDSCHIRMGRÖSSE KANN ABWEICHEN. ANGABEN BEZIEHEN SICH AUF DIE BILDSCHIRMDIAGONALE.
Tiefe
Arm auf 14 cm einklappbar (5.5)
Tastatur auf 17,3 cm einklappbar (6.8)
Einklappbar auf 13,4 cm (5.3)
Garantie
10 Jahre
10 Jahre
•
Weitere Informationen finden Sie auf der Website von Ergotron
Artikelnummer
(farbe)
Typische
Bildschirmgröße
Tastaturposition verbessert das Zusammenwirken zwischen
dem Pflegepersonal, den Patienten und deren Daten
51-cm-Höhenverstellbereich ermöglicht den Benutzern das
Umschalten zwischen einer stehenden und sitzenden
Position für ein gesünderes Arbeiten
Ergonomische, nach hinten geneigte Tastaturunterlage
sorgt für eine neutrale Handgelenkhaltung, um den
Komfort zu erhöhen und Verletzungen durch wiederholte
Bewegungsabläufe zu vermeiden
Äußerst stabile Tastaturplattform erleichtert die Eingabe
großer Datenmengen und ist nachweislich dreimal steifer
als andere Tastaturarme
Drehstopp auf Wandmontagesockel begrenzt die Drehung
der Verlängerungs-Sockel-Verbindung auf 180°; ein
Ausfahren von der Kontaktwand wird verhindert
Sicherer Einbau – Arretierungen zwischen Arm,
Verlängerung und Sockel
LX HD Steh-Sitz
LCD Arm
für Wandmontage
LX Steh-Sitz
LCD Arm
für Wandmontage
LX
LCD Arm
für Wandmontage
LX
Steh-SitzTastaturschwenkarm
LX
Tastaturschwenkarm
für Wandmontage
45-383-026
(poliertes Aluminium)
45-353-026
(poliertes Aluminium)
45-243-026
(poliertes Aluminium))
45-354-026
(poliertes Aluminium)
45-246-026
(poliertes Aluminium)
 46
 42
 32
—
—
—
—
—
—
—
Tastatur  45 x 20 cm
(17.7 x 7.8)
Tastatur  44,5 x 25,7 cm
(17.5 x 10.1)
Belastbarkeit
6,3–13,6 kg (14–30 lbs)
2,3–11,3 kg (5–25 lbs)
2,3–11,3 kg (5–25 lbs)
Monitortiefe größer als 5 cm (2) kann
Kapazität verringern
 2,2 kg (5 lbs)
 2,2 kg (5 lbs)
Höhenverstellung
51 cm (20)
51 cm (20)
33 cm (13)
51 cm (20)
33 cm (13)
75°
70° / 5°
In der unteren Position lässt sich die
Unterlage um 5° nach hinten neigen;
in der eingezogenen Position wird
sie in einem Winkel von 90° aufrecht
eingeklappt
80°
360°
—
BILDSCHIRMGRÖSSE KANN ABWEICHEN. ANGABEN BEZIEHEN SICH AUF DIE BILDSCHIRMDIAGONALE.
Tastaturgröße
Neigungsfunktion
80°
75° / 5°
75°
70° / 5°
Schwenkfunktion
360°
Drehstopp auf Wandmontagesockel
begrenzt die Drehung der
Verlängerungs-Sockel-Verbindung
auf 180°; ein Ausfahren von der
Kontaktwand wird verhindert
360°
Drehstopp auf Wandmontagesockel
begrenzt die Drehung der
Verlängerungs-Sockel-Verbindung
auf 180°; ein Ausfahren von der
Kontaktwand wird verhindert
360°
360°
Drehstopp auf Wandmontagesockel
begrenzt die Drehung der
Verlängerungs-Sockel-Verbindung
auf 180°; ein Ausfahren von der
Kontaktwand wird verhindert
Rotation
90°
360°
360°
—
VESA
MIS-D/E/F
Weitere Informationen finden Sie auf
der Website von Ergotron
Weitere Informationen finden Sie auf
der Website von Ergotron
MIS-D
—
—
Tiefe
Einklappbar auf 11,4 cm (4.5)
Einklappbar auf 11,4 cm (4.5)
Einklappbar auf 109 cm (4.3)
Einklappbar auf 15 cm (5.8)
Einklappbar auf 9 cm (3.5)
Verlängerung
 84 cm (33)
 84 cm (33)
64 cm (25)
107 cm (42)
89 cm (35)
Garantie
10 Jahre
10 Jahre
10 Jahre
10 Jahre
10 Jahre
29
Gesundheitswandhalterungen
Wir unterstützen die Patientenversorgung überall
Gesundheitswandhalterungen
Seit 20 Jahren im Dienste
der Gesundheitsbranche
Mit 30 Jahren Erfahrungen im Design
ergonomischer Lösungen für Computerbenutzer
in aller Welt — 20 davon im Gesundheitswesen— ist
Ergotron einmalig dafür qualifiziert, Ihrer gesamten
Einrichtung zu einem besseren persönlichen
Zusammenwirken, einer größeren Versorgungsreichweite und einer besseren operativen Effizienz
zu verhelfen.
Unsere Produktpalette für das Gesundheitswesen
umfasst:
• Pont-of-Care-Wandmontageprodukte zur Verbesserung
der persönlichen Interaktion zwischen Pflegepersonal,
Patienten und Patientendaten
• Point-of-Care-StyleView-Wagen für Pflegepersonal,
personalisiert, um den Arbeitsablauf und die Pflege
zu verbessern
• Telepräsenz-StyleView-Wagen, die benutzerfreundlich und kostengünstig
zu implementieren sind
• Ladesysteme zum Laden, Synchronisieren bzw. Sichern verschiedener
Mobilgeräte, als Wagen, Wandhalterungen oder Tischlösungen erhältlich
• Ergonomische Arbeitsplätze bieten Computerbenutzern Komfort durch
Mobilität und eine gesündere Arbeitsweise
Artikelnummer
(farbe)
OSHPD
Office of Statewide Health Planning and Development
Die Ergotron-Wandlösungen haben am 19. Oktober 2009
die OSHPD OPA Vorabgenehmigung für die Montage in
Kranken-häusern und medizinischen Einrichtungen in
Kalifornien erhalten. Diese Standards gewährleisten die
Patientensicherheit während Erdbeben und stellen sicher,
dass die Einrichtungen auch nach einem Erdbeben weiterhin
eine optimale Patientenbetreuung gewährleisten können.
30
OPA #
Entsprechende Wandmontagelösung/Konfiguration
2338-07
Wandschiene und alle zur Verfügung stehenden Schwenkarme –
direkt am Bolzen (16 Zoll zentriert)
2339-07
Wandschiene und alle zur Verfügung stehenden Schwenkarme
(einschließlich StyleView Vertical Lift) – externe Befestigung
2341-07
StyleView Vertical Lift – interne Befestigun
2340-07
StyleView Enclosure – direkt am Bolzen (16 Zoll zentriert)
Typische
Bildschirmgröße
Combo Arm
der Serie 200
Neo-Flex LCD
Wandhalterung
45-230-216 (weiß)
45-230-200 (schwarz)
60-577-195 (schwarz)
 24
 24
BILDSCHIRMGRÖSSE KANN ABWEICHEN. ANGABEN BEZIEHEN SICH AUF DIE BILDSCHIRMDIAGONALE.
Belastbarkeit
Monitor 2,7–8,2 kg (6–18 lbs);
Tastatur, Maus und Strichcode-Scanner
2,3 kg (5 lbs)
2,7–7,2 kg (6–16 lbs)
Höhenverstellung
5 (13 cm)
13 cm (5)
Neigungsfunktion
30°
Monitor schwenkt 25° nach oben
und 5° nach unten. Negativ neigbare
Tastaturablage anpassbar von 0 bis 10°
35°
Schwenkfunktion
360°
70°
Rotation
90°
Drehung mit Hochformat-/
Querformatfunktion
90°
Drehung mit Hochformat-/
Querformatfunktion
VESA
MIS-D
MIS-D
9 cm (3.5)
Tiefe
Einklappbar auf 31 cm (12.1)
Verlängerung
 99 cm (39)
—
Garantie
5 Jahre
3 Jahre
Informationen zu kompatiblen Displays finden Sie auf ergotron.com
Gesundheitswandhalterungen
Sitz-Steh-Ergonomie –
sicher, kompakt und umschlossen
Perfekt für Patientenzimmer mit wenig Platz
StyleView-Gehäuse ermöglichen eine ruckfreie Höhenverstellung und
lassen sich zu einer schmalen, kompakten Einheit zusammenklappen,
wenn sie nicht gebraucht werden.
Sitz-Steh-Ergonomie
Für einen mühelosen Übergang von einer sitzenden zu einer stehenden
Position, wann immer Sie wollen. Ein wahrhaft ergonomisches Design
für ein gesünderes, bequemeres Arbeiten.
Extreme Sicherheit
und Stabilität
Ein schlüsselloser
Absperrmechanismus
schützt die Patientendaten
im Einklang mit allen
geltenden Datenschutzbestimmungen; ein
einzigartiges Kabelmanagement-System
verbirgt und ordnet die
Kabel, damit das
Saubermachen zum
Kinderspiel wird! Die
stabile Ausziehtastatur
unterstützt die Eingabe
umfassender
Daten.
Artikelnummer
(farbe)
Typische
Bildschirmgröße
StyleView VL
Sitz-Steh-Gehäuse
StyleView VL Gehäuse
60-610-062 (weiß)
60-610-060 (schwarz)
60-595-062 (weiß)
 22
Max. Monitorabmessungen (B x H x T): 52,1
x 34,3 x 6,4 cm (20,5 x 13,5 x 2,5 Zoll). Eine
Monitortiefe von mehr als 6,4 cm (2,5 Zoll)
ist zulässig, der Bildschirm steht allerdings in
solchen Fällen weit vom Profil ab
 22
Max. Monitorabmessungen (B x H x T):
52,6 x 37,3 x 7 cm (20,7 x 14,7 x 2,8 Zoll).
Setzt Lochmuster mit mittig ausgerichteten
Lochabständen (nach VESA) auf der
Bildschirmrückseite voraus.
BILDSCHIRMGRÖSSE KANN ABWEICHEN. ANGABEN BEZIEHEN SICH AUF DIE BILDSCHIRMDIAGONALE.
Belastbarkeit
5,4–10,9 kg (12–24 lbs)
Die aufgeführte Tragkraft stellt die
Gesamtbelastung dar. CPU 1,4–4,5 kg
(3–10 lbs), Monitor 3,2–5,7 kg
(7–12,5 lbs), Tastatur und Ablagefläche
0,2–0,7 kg (0,5–1,5 lbs)
3,6–14,9 kg (8–33 lbs)
Die aufgeführte Tragkraft stellt die
Gesamtbelastung des Vertical Lift inklusive
Monitor und Inhalt der Tastaturablage,
Mauspad und Scannerhalterung dar. Maximale
Belastung: Monitor-Pivotelement: 8,2 kg (18
lbs), CPU-Fach: 9,1 kg (20 lbs),
Tür/Arbeitsfläche: 22,6 kg (50 lbs)
Höhenverstellung
51 cm (20)
23 cm (9)
Schwenkfunktion
—
10°
Monitor Pfannen Links/Rechts ± 5° (basierend
auf den typischen 17 Monitor; variiert
mit Monitor Größe). Schwenkbarkeit der
Tastaturablage (links/rechts) um bis zu 120°
VESA
MIS-D
MIS-D
Tiefe
9,7 cm (3.8) geschlossen
48,9 cm (19.3) offen
17 cm (6.75) geschlossen
53 cm (20.6) offen
Garantie
5 Jahre. 1 Jahr Garantie auf alle
elektronischen Komponenten (ausgenommen
AA-Batterien)
5 Jahre. 1 Jahr Garantie auf alle
elektronischen Komponenten (ausgenommen
AA-Batterien)
 healthcare.ergotron.com
31
Gesundheitswandhalterungen
Arbeitsfläche mit ausziehbarer Tastaturablage
erlaubt geregelten Arbeitsablauf des Pflegepersonals
➀Patentierte Constant Force™-Lift-und-
Pivot-Technologie bietet großzügige LCDHöhenverstellung bis zu 63,5 cm (25 Zoll),
Rotation vom Hoch- ins Längsformat und 30°
Neigung
➁Langlebige, einfach zu reinigende Oberfläche
aus Aluminium, hochwertigem Kunststoff
➂Integrierte Maus- und Barcode-ScannerHalterung bietet leichten Zugriff
➃Einklappbare Arbeitsfläche/Tastaturablage für
Erledigung der Arbeitsabläufe. Arbeitsfläche ist
(B x T) 57,8 x 26,9 cm (22,75 x 10,6 Zoll) groß.
Tastaturablage ist (B x T) 47,2 x 22,8 cm (18,6 x
9 Zoll) groß
➄
Tastaturablage wird bei Bedarf herausgezogen
und kann innerhalb der Ablagefläche verstaut
werden. Auszieh-Mausunterlage im Lieferumfang
enthalten
MausunterlagenUpgrade-Kit
StyleView Sitz-StehCombo Arm
mit Arbeitsfläche
StyleView Sitz-StehCombo Arm
45-260-026
(poliertes Aluminium)
45-266-026
(poliertes Aluminium)
Verlängerungsarm (optional)
45-261-026 (poliertes Aluminium)
Verlängerungsarm (optional)
45-261-026 (poliertes Aluminium)
Verlängerungsarm (optional)
45-261-026 (poliertes Aluminium)
Verlängerungsarm (optional)
45-261-026 (poliertes Aluminium)
Typische
Bildschirmgröße
 24
 24
 24
 24
Belastbarkeit
Display 2,7–8,2 kg; Tastatur, Maus
und Barcodescanner 1,8 kg und
bis zu 4,5 kg auf Ablagefläche;
Monitorgewicht bis zu 11,4 kg – bei
aktivierter Sperre des Monitors
Display 2,7–8,2 kg oder bis zu 11,4 kg
bei Anwendung der Sperre der Hebeund Neigefunktion; Tastatur, Maus und
Barcodescanner 1,8 kg
Display 2,7–8,2 kg; Ablagefläche,
Tastatur, Maus und Barcodescanner
1,8 kg;
45-270-026: CPU 22,7 kg
45-272-026: CPU 18 kg
Display 2,7–8,2 kg oder bis zu 11,4 kg
bei Anwendung der Sperre der Hebeund Neigefunktion; Tastatur, Maus und
Barcodescanner 1,8 kg;
45-271-026: CPU 22,7 kg
45-273-026: CPU 18 kg
Höhenverstellung
Gleichzeitige Verstellung von LCD
und Tastatur um 51 cm mit einer
Bewegung; unabhängige Verstellung
des LCD um
13 cm; maximale LCDHöhenverstellung: 64 cm
Gleichzeitige Verstellung von LCD
und Tastatur um 51 cm mit einer
Bewegung; unabhängige Verstellung
des LCD um
13 cm; maximale LCDHöhenverstellung: 64 cm
Gleichzeitige Verstellung von LCD
und Tastatur um 51 cm mit einer
Bewegung; unabhängige Verstellung
des LCD um
13 cm; maximale LCDHöhenverstellung: 64 cm
Gleichzeitige Verstellung von LCD
und Tastatur um 51 cm mit einer
Bewegung; unabhängige Verstellung
des LCD um
13 cm; maximale LCDHöhenverstellung: 64 cm
Neigungsfunktion
LCD 30°
25° / 5°
LCD 30°
25° / 5°
LCD 30°
25° / 5°
LCD 30°
25° / 5°
Schwenkfunktion
360°
360°
360°
360°
Rotation
90°
360°
90°
360°
VESA
MIS-D
MIS-D
MIS-D
MIS-D
Tiefe
Einklappbar auf 20,3 cm (8)
Einklappbar auf 30,5 cm (12)
Einklappbar auf 20,3 cm (8)
Einklappbar auf 30,5 cm (12)
Verlängerung
 109 cm (43)
mit Verlängerungsarm  152 cm (60)
 101 cm (39.75)
mit Verlängerungsarm 144 cm
(56.75)
 109 cm (43)
mit Verlängerungsarm  152 cm (60)
 101 cm (39.75)
mit Verlängerungsarm 144 cm
(56.75)
Garantie
5 Jahre
5 Jahre
5 Jahre
5 Jahre
Für ältere Versionen
des StyleView SitzSteh-Kombiarms mit
Arbeitsfläche
97-805-055
Artikelnummer
(farbe)
Scanner-Regal,
VESA-Anschluss
97-815
Thin-ClientHalterung
80-107-200
32
StyleView Sitz-StehKombosystem
mit Arbeitsfläche
StyleView Sitz-StehKombisystem
CPU-Halter medium und Wandschiene: CPU-Halter medium und Wandschiene:
45-270-026
45-271-026
CPU-Halter klein und Wandschiene:
CPU-Halter klein und Wandschiene:
45-272-026
45-273-026
(poliertes Aluminium)
(poliertes Aluminium)
BILDSCHIRMGRÖSSE KANN ABWEICHEN. ANGABEN BEZIEHEN SICH AUF DIE BILDSCHIRMDIAGONALE.
Informationen zu kompatiblen Displays finden Sie auf ergotron.com
Gesundheitswandhalterungen
➅Saubere, ordentliche und verdeckte
Führung der Kabel durch ausbaufähiges
Kabelführungssystem
➀
➆LCD- und Tastaturabstand von max.
109 cm (43 Zoll) zur Wand; die Ausrüstung
wird nach dem Gebrauch einfach
weggeklappt. Ist die Arbeitsfläche
eingeklappt, beträgt die Systemtiefe
lediglich 20,3 cm (8 Zoll). Ist die Tastatur
ausgeklappt, beträgt die Systemtiefe
lediglich 30,5 cm (12 Zoll)
➅
➇Optionaler Verlängerungsarm
(45-261-026) erweitert Bewegungsbereich
und Reichweite. Optionale
180°-Stoppschraube zur Beschränkung
des Verstellbereiches in knapp
bemessenen Arbeitsbereichen im
ieferumfang enthalten
➁
➂
➆
➃
➇
➄
➅
➆
StyleView Sitz-StehKombisystem mit
Arbeitsfläche und
Ausfahrarm kann bis auf
20,3 cm (8 in) eingeklappt
werden
33
Gesundheitswandhalterungen
Kompaktes ergonomisches Design; extrem flach
StyleView Vertical Lift für stark frequentierte
Bereiche lässt sich bei Nichtgebrauch
zu einer schmalen, kompakten Einheit
zusammenklappen.
Die StyleView Vertical Lifts bieten medizinischem Personal ergonomischen Komfort
in einem kompakten, flachen, wandmontierten Arbeitsplatz und eignen sich somit
ideal für Patientenzimmer und stark frequentierte Bereiche. Im Patientenzimmer
trägt die Schwenkbarkeit von Tastatur und Display zu einer besseren Interaktion bei,
und die ausziehbare Tastaturunterlage ermöglicht dem Pflegepersonal eine bequeme
Dateneingabe. Die Einheit lässt sich bei Nichtgebrauch auf eine Systemtiefe von nur
10,2 cm (4 in) zusammenklappen.
Vertikale Sitz-Steh-Hubmechanismen ermöglichen dem Benutzer den Wechsel
zwischen einer Arbeitsposition im Stehen und im Sitzen. Das gesamte System aus
Monitor, Tastatur und Maus kann in einer einzelnen, ruckfreien Bewegung um
46 cm (18 in) nach oben und unten verschoben werden, sodass es der Körpergröße
der meisten Benutzer entspricht.
Artikelnummer
(farbe)
StyleView Sitz-StehVertical Lift
Behandlungszimmer
StyleView
Vertical Lift
Behandlungszimmer
StyleView Sitz-StehVertical Lift
stark frequentierte
Bereich
61-080-062
(weiß)
60-609-216
(weiß)
61-081-062
(weiß)
optionales Zubehör: Vertikaler Universal CPU-Halter 97-468-202 (silber); CPU-Halter klein 80-063-200 (schwarz)
Typische
Bildschirmgröße
 24
 24
 24
BILDSCHIRMGRÖSSE KANN ABWEICHEN. ANGABEN BEZIEHEN SICH AUF DIE BILDSCHIRMDIAGONALE.
34
Belastbarkeit
2,2–13,6 kg (5–30 lbs)
3,6–14,3 kg (8–33 lbs)
2,2–13,6 kg (5–30 lbs)
Höhenverstellung
46 cm (18)
23 cm (9)
46 cm (18)
Neigungsfunktion
10°
10°
Negativ neigbare Tastaturablage
anpassbar von 0 bis 10°
10°
Schwenkfunktion
LCD 50°
Tastatur 120°
Weitere Informationen finden Sie auf
der Website von Ergotron
50°
Können je nach Display variieren
Schwenkbarkeit der Tastaturablage
(links/rechts) um bis zu 120°
—
VESA
MIS-D
MIS-D
MIS-D
10,2 cm 4 ()
Tiefe
15,2 cm (6)
Einklappbar auf 11,4 cm (4.5)
Verlängerung
—
47,9 cm (18.8)
—
Garantie
5 Jahre
5 Jahre
5 Jahre
Patentierte Aufzugstechnik
bewegt sich das gesamte
System mühelos für Sitz-StehOptionen.
Informationen zu kompatiblen Displays finden Sie auf ergotron.com
StyleView Point-of-Care-Fahrwagen
Ihr Wagen. Ganz nach
Ihren Vorstellungen.
Pflegepersonal aufgepasst! Wir präsentieren
Ihren neuen StyleView® Point-of-Care-Fahrwagen
Passen Sie Ihren Wagen ganz der Arbeitsweise und dem Workflow Ihres Teams
an. Das ist das Geniale hinter unseren StyleView-Fahrwagen der 6. Generation.
Wir haben gut zugehört. In diesen Produkten finden Sie all die fantastischen
Leistungsmerkmale, die StyleView zu einem Marktführer gemacht haben. Jetzt
haben Sie das breiteste Angebot an Optionen, um einen komfortablen, umfassend
einstellbaren Gerätewagen für medizinische Einrichtungen zusammenzustellen – einen
Wagen, der Sie selbst und den von Ihnen bereitgestellten Pflegeservice voll unterstützt.
StyleView Transferwagen
Ein Mehrzweck-Fahrwagen für medizinische Einrichtungen, der den Workflow des Pflegepersonals
optimiert und StyleView-Fahrwagen ideal ergänzt. Von der Apotheke zum Patientenzimmer:
Der StyleView Transfer-Wagen ermöglicht ein sicheres Verwahren, Befördern und Abgeben von
Medikamenten und anderem Bedarfsmaterial.
• F
asst bis zu 120 kleine oder 40 große Schubladen, • 13-cm- (5")die von beiden Seiten des Wagens zugänglich sind
Premium-Lenkrollen
bewegen den Wagen
• Unterstützt 20 oder mehr StyleView-Fahrwagen,
mit Leichtigkeit über
je nach Schubladenkonfiguration
Türschwellen und auf
• 36 Regale, die entfernt oder anders angeordnet
Fußböden jeder Art
werden können, um Umschlagschubladen und
•
Mit Scanner-Halter;
höhere Gegenstände aufnehmen zu können
kann einen Ergotron
• Obere Abdeckung weist eine Tragfähigkeit
LX-LCD-Arm oder
von 11,3 kg (25 lbs) auf; die in einer Höhe von
ein Laptop-Fach
105 cm (41") befindliche Oberfläche bietet eine
aufnehmen
praktische Arbeitshöhe für stehende Benutzer;
• Glatte Außenfläche
erhabene Kanten dämmen Verschüttungen ein
ermöglicht ein
• Sicher: Türen werden elektronisch über eine
einfaches Reinigen
programmierbare, fünfstellige PIN oder mit
einem Schlüssel (manuelles Schloss) aufgesperrt
35
StyleView Point-of-Care-Fahrwagen
Wagensuche
Mit dem Wagensuch-Tool auf ergotron.com können
Sie den für Ihre Zwecke perfekten Wagen finden.
Display-Halterung: LCD-Arm, LCD-Gelenk, Laptop
S
tromversorgung:
Lithium-Eisen-Phosphatbatterie (LiFe), Bleibatterie (SLA), ohne Stromversorgung
W
ählen Sie die gewünschte Aufbewahrungsoption: keine Schubladen, Schubladen
mit manuellem Schlüsselschloss, sichere elektronische Schubladen mit Tastenfeld
Zubehör: Aufbewahrungsbehälter, SV Sani-Wipe-Halter, SV Scanner-Regal und sonstiges
Informieren Sie sich näher über Point-of-Care-Lösungen für bessere persönliche Interaktionen auf
 styleview.ergotron.com
36
Informationen zu kompatiblen Displays finden Sie auf ergotron.com
StyleView Point-of-Care-Fahrwagen
FAHRWAGEN OHNE STROMVERSORGUNG: SV40/SV41 (ohne Schubladen) & SV43 (mit Schubladen)
LAPTOP
SV40 Laptop
(ohne Schubladen)
LCD
SV41 Laptop
(ohne Schubladen)
SV41 LCD Arm
(ohne Schubladen)
SV41 LCD Pivot
(ohne Schubladen)
Drawer optionen für Styleview 43 Fahrwagen
One drawer:
Two drawers:
Four drawers:
Nine drawers:
Es können zwei weitere
Zweitschubladen
1 Hauptschublade, einfach 1 Hauptschublade, einfach 1 Hauptschublade, dreifach 1 Hauptschublade, dreifach
hinzugefügt werden
1 Zweitschublade, einfach 1 Zweitschublade, einfach 2 Zweitschublade, einfach
(insgesamt 5 große
(für insgesamt 4
(für insgesamt 9
Einfachschubladen, 15 kleine
Einzelschubladen)
Einzelschubladen)
Dreifachschubladen oder eine
Schubladenkombination)
Auf www.ergotron.com erfahren Sie alles, was Sie über StyleView-Fahrwagen ohne Stromversorgung, Konfigurationen,
Zubehör und Bestellnummern wissen möchten.
Ergänzen Sie StyleView-Fahrwagen ohne Stromversorgung um eine tragbare,
zuverlässige Energiequelle
Mit dem SV LiFe-Energie-Upgrade-System können Sie Ihren vorhandenen
StyleView-Fahrwagen ohne Stromversorgung aufrüsten. Die leichten
Lithium-Eisenphosphat (LiFe)-Batterien mit zertifizierter Sicherheit
bestechen durch eine lange Nutzungsdauer mit ultraschnellen Ladezeiten.
• Versorgt den Wagen mit voller Energie bei gleichzeitigem Laden der
Batterie
• Integrierte Ladefunktion – kein Batteriewechsel nötig
• Ultraschnelles Laden – nur ca. 3 Stunden; 10-A-Laderate
• LiFe-Batteriechemie ist sicher und leistungsfähiger
• Batterie-LED-Anzeige gibt den Ladezustand an
• 12-V-330Wh-LiFePO4-Batterie wiegt nur 3,7kg (8,1lbs)
• Umfassend zertifiziertes System auf Batterie- und Systemebene
• Mit ausgezeichneter Garantie (für Details siehe Website)
37
StyleView Point-of-Care-Fahrwagen
Schubladen und zusätzliche
Aufbewahrungsoptionen
für StyleView Fahrwagen
Herausragende Ergonomie und Funktionalität
für Pflegepersonal jeder Körpergröße
Ohne Stromversorgung
97-902
SV43 Hauptschublade, LCD, elektronisches Schloss, einfach
97-900
SV43 Hauptschublade, LCD, elektronisches Schloss, dreifach
97-903
SV43 Hauptschublade, LCD, elektronisches Schloss, dreifach
97-901
SV44 Hauptschublade, Laptop, elektronisches Schloss, einfach
97-868
SV44 Hauptschublade, LCD, elektronisches Schloss, einfach
97-866
SV44 Hauptschublade, Laptop, elektronisches Schloss, dreifach 97-869
Die attraktiven, leichten
und ergonomischen
Fahrwagen erfüllen die
individuellen Bedürfnisse
des Pflegepersonals und
unterstützen zugleich die
anwendungsspezifischen
Anforderungen des
Point-of-Care.
LCD ohne
Stromversorgung
SV43 Hauptschublade, Laptop, elektronisches Schloss, einfach
SV44 Hauptschublade, LCD, elektronisches Schloss, dreifach
97-867
Zweitschublade, elektronisches Schloss, einfach
97-851
Zweitschublade, elektronisches Schloss, dreifach
97-849
Hauptaufbewahrungsschublade, Schlüsselschloss, einfach
97-863
Hauptaufbewahrungsschublade, Schlüsselschloss, dreifach
97-865
Zweitaufbewahrungsschublade, Schlüsselschloss, einfach
97-862
Zweitaufbewahrungsschublade, Schlüsselschloss, dreifach
97-864
SV-Schubladenanschlag, 3 Reihen
97-873
SV-Schubladenanschlag, 4–5 Reihen
97-874
SV Umschlagschublade
97-853
Aufbewahrungsbehälter
97-740
Typische
Bildschirmgröße
Belastbarkeit
Höhenverstellung
Neigungsfunktion
Schwenkfunktion
Rotation
VESA
 24
finden auf der
Website
Arm 68,6 cm
(27)
LCD-Gelenk
63,5 cm
(25)
Arm 65°
LCD-Gelenk
25°
Arm 180°
LCD-Gelenk
24°
Arm 360° P/L
LCD-Gelenk
90° P/L
MIS-D
 17
finden auf der
Website
51 cm
(20)
—
—
—
Sicheres CPU-Fach
Laptop ohne
Stromversorgung
—
Sicheres Laptop-Fach USB-Hub mit vier Anschlüssen, Bügel für Scannerhalterung, Griff hinten und Ablagekorb
sind nicht im Lieferumfang des SV40-40001 enthalten.
Fahrwagen ohne Stromversorgung: Arbeitsfläche, Sicheres CPU-Fach, USB-Hub mit vier Anschlüssen, Bügel für Scannerhalterung,
Maushalterung, Handballenauflage, nach hinten neigbare Tastaturablage, Mausablage links/rechts, Griff hinten, Ablagekorb,
Kabelablage, vier Laufrollen (zwei davon arretierbar)
5 Jahre Garantie
Weitere Informationen finden Sie auf der Website von Ergotron
38
Informationen zu kompatiblen Displays finden Sie auf ergotron.com
StyleView Point-of-Care-Fahrwagen
FAHRWAGEN MIT LiFe- oder BLEIBATTERIE-STROMVERSORGUNG:
SV44 (ohne Schubladen) & SV42 (mit Schubladen)
Drawer optionen für Styleview 44 Fahrwagen
One drawer:
Two drawers:
Four drawers:
Nine drawers:
Es können zwei weitere
Zweitschubladen
1 Hauptschublade, einfach 1 Hauptschublade, einfach 1 Hauptschublade, dreifach 1 Hauptschublade, dreifach
hinzugefügt werden
1 Zweitschublade, einfach 1 Zweitschublade, einfach 2 Zweitschublade, einfach
(insgesamt 5 große
(für insgesamt 4
(für insgesamt 9
Einfachschubladen, 15 kleine
Einzelschubladen)
Einzelschubladen)
Dreifachschubladen oder eine
Schubladenkombination)
LiFe
Auf www.ergotron.com erfahren Sie alles, was Sie über StyleView-Fahrwagen mit Stromversorgung, Konfigurationen,
Zubehör und Bestellnummern wissen möchten.
Warum sollten Sie sich
für einen StyleView-Wagen mit LiFe
entscheiden?
ußerst leicht und verstellbar
Superschnelle Ladung gewährleistet
Verfügbarkeit von Pflegepersonal und Wagen
Nach einer völligen Entladung nimmt das Laden gewöhnlich
etwa zwei Stunden in Anspruch.
LiFe-Batterie mit langer Betriebszeit minimiert
Zeit- und Kostenaufwand für Wartung und Ersatz
Hat sich in Tausenden von Zyklen erwiesen und besitzt im
Gesundheitsfürsorgebereich eine Lebensdauer von mehreren
Jahren.
Typische
Bildschirmgröße
Mit LIFe Stromversorgung
In Verbindung mit der ergonomischen Verstellbarkeit
sorgt die LiFe-Stromversorgung für reduzierte Müdigkeit
des Pflegepersonals und verbessert Wohlbefinden und
Produktivität.
Ferninstallieren und -verwalten Sie Ihre StyleView
Stromversorgung über WAN, LAN oder VPN.
Nachweislich sichere Batteriechemie
Testreihen wurde nachgewiesen, dass es sich bei LithiumEisen-Phosphat um eine sehr sichere Batteriechemie handelt.
Mit SLA Stromversorgung
StyleLink mit Unternehmensfunktionen
KOSTENLOS mitgeliefert
Laptop
mit LIFe
Stromversorgung
 17
Höhenverstellung
Neigungsfunktion
Schwenkfunktion
Rotation
VESA
Weitere
Arm 68,6 cm
Informationen
(27)
finden Sie auf LCD-Gelenk
der Website
63,5 cm
von Ergotron
(25)
Arm 65°
LCD-Gelenk
25°
Arm 180°
LCD-Gelenk
24°
Arm 360° P/L
LCD-Gelenk
90° P/L
MIS-D
40-Ah-Stromversorgung mit eine Batterie, 3 m langes Spiralkabel, 4 Steckdosen (Hospital Grade),
Stromversorgungsbedienfeld, StyleLink™-Software, sicheres CPU-Fach
Weitere
Informationen
finden Sie auf
der Website
von Ergotron
51 cm
(20)
—
—
—
—
40-Ah-Stromversorgung mit eine Batterie, 3 m langes Spiralkabel, 4 Steckdosen (Hospital Grade),
Stromversorgungsbedienfeld, StyleLink-Software, sicheres Laptop-Fach
LiFe Fahrwagen: Arbeitsfläche, USB-Hub mit vier Anschlüssen, Bügel für Scannerhalterung, Maushalterung, Handballenauflage,
nach hinten neigbare Tastaturablage, Mausablage links/rechts, Griff hinten, Ablagekorb, Kabelablage, vier Laufrollen (zwei davon
arretierbar)
Garantie: 5 Jahre auf den Wagen, 2 Jahre auf alle Bauteile der Stromversorgung, 5 Jahre auf die LiFe-Batterie
mit einer zweijährigen Leistungsgarantie – weitere Informationen auf der Ergotron-Website
Sicher und zertifiziert
Die Sicherheit von Patienten und Pflegepersonal steht im
Vordergrund und somit ist der Wagen inkl. dem Power System
nach UL 60601-1 Auflage 3 zertifiziert.
LCD
mit LIFe
Stromversorgung
 24
Belastbarkeit
LCD
mit SLA
Stromversorgung
 24
Laptop
mit SLA
Stromversorgung
 17
Weitere
Arm 68,6 cm
Informationen
(27)
finden Sie auf LCD-Gelenk
der Website
63,5 cm
von Ergotron
(25)
Arm 65°
LCD-Gelenk
25°
Arm 180°
LCD-Gelenk
24°
Arm 360° P/L
LCD-Gelenk
90° P/L
MIS-D
66-Ah-Stromversorgung mit zwei Batterien, 3 m langes Spiralkabel, 4 Steckdosen (Hospital Grade),
Stromversorgungsbedienfeld, StyleLink-Software, sicheres CPU-Fach
Weitere
Informationen
finden Sie auf
der Website
von Ergotron
51 cm
(20)
—
—
—
—
66-Ah-Stromversorgung mit zwei Batterien, 3 m langes Spiralkabel, 4 Steckdosen (Hospital Grade),
Stromversorgungsbedienfeld, StyleLink-Software, sicheres Laptop-Fach
SLA Fahrwagen: Arbeitsfläche, USB-Hub mit vier Anschlüssen, Bügel für Scannerhalterung, Maushalterung, Handballenauflage,
nach hinten neigbare Tastaturablage, Mausablage links/rechts, Griff hinten, Ablagekorb, Kabelablage, vier Laufrollen (zwei davon
arretierbar)
5 Jahre Garantie (ausgenommen elektrische/elektronische Komponenten) – weitere Informationen auf der
Ergotron-Website
39
StyleView Point-of-Care-Fahrwagen
™
Kostenlose, branchenführende StyleLink-Software
mit Unternehmensfunktionen
Das aus drei Komponenten
bestehende StyleLinkSoftwarepaket (Enterprise,
Client, abnehmbare
Diagrammfunktion) bietet
globalen Kunden aus dem
Gesundheitsbereich,
die Ergotron StyleView
Wagen einsetzen, eine
umfassende System- und
Plattformkompatabilität, was
zu einer Erleichterung der
Verwaltung des Power Systems
führt.
Längere Lebensdauer
Dynamisches Symbol
•Grün/Gelb/Rot
•Entspricht dem
verbleibenden Ladestatus
KOSTENLOS
Verbleibende Zeit
•Stunden, Minuten
•Keine Belastung
•Ladevorgang
Verbleibender Ladestatus
•0–100%
•Farbcodierung in Abstimmung mit dem Bedienfeld
Belastungsprozentsatz
•0–100%
•Farbcodierung für die Anzeige des Systeminformationen
bevorzugten Belastungsbereichs In Echtzeit
Stromquelle
•Netzmodus
•Batteriemodus
•Keine Verbindung
Systemfehler
•Kein Fehler
•Hohe Temperatur
•Keine Verbindung
Batterie
•Gut
•Ersetzen
•Unbekannt
Optimiertes Gleichgewicht
zwischen Laufzeit und Lebensdauer.
Proaktive Energieverwaltung
Vermeiden Sie Überraschungen durch die Verwendung von
Diagnosewerk-zeugen, die die Energieverwaltung erleichtern
und die erforderliche Zeit für die Lösung von Problemen
verringern.
Reduzieren Sie die Gesamtbetriebskosten
Reduzieren Sie Wartungskosten; schaffen Sie den Bedarf für
kostspielige technische Unterstützung vor Ort ab, indem
Sie die Diagnosefunktionen nutzen. Senden Sie einfach
die StyleLink Verlaufsdatei an den Ergotron- Tech-Support
und Ihnen wird bei der Behebung Ihrer Probleme mit der
Versorgungsleistung geholfen.
Enterprise Fähigkeit
Enterprise-Fernmonitor: Echtzeit-Daten dank Zugang zum
Fahrwagen durch WAN, LAN oder VPN.
Zukunftsorientierte Schubladen Verwaltun
Jede Schublade individuell mit PIN zu kontrollieren;
Programm lokal oder remote.
Zusätzlicher StyleView Zubehör
Einzel-Hauptschublade
Dreifach-Hauptschublade Einfach-Zweitschublade
Dreifach-Zweitschublade Aufbewahrungsbehälter
SV Umschlagschublade
SV Doppel-Display-Kit*
SV-Kameraregal*
SV-Kameraregal*
SV-Frontablage
Ablagefach
Große Ablagefach*
SV-Arbeitsleuchte
Thin-Client-Halter
Docking Station
für Tablets
StyleView-Klemmset
für Infusionsstativ
Universal CPU Halter
Pan Pivot Kit for
SV LCD Cart
*K
omponenten sind separat
erhältlich.
SV Sani-Wipe-Halter
T-Nut Adapter
SV VESA-Befestigungssatz für Rückseite
CPU-Schloss-Satz
Verstellbarer
SV LCD-Tastaturarm
Zubehör für Computerwagen und die Liste sämtlicher Zubehörteile finden Sie in unserer Website
40
Informationen zu kompatiblen Displays finden Sie auf ergotron.com
StyleView Telemedizin
Verbinden.
Konsultieren.
Kooperieren.
Einfache und erschwingliche TelemedizinOptionen von Ergotron Healthcare
Medizinische Dienstleistungen – jederzeit und an jedem Ort
• Erweitert den Zugang, indem Ärzte und medizinische Einrichtungen in die Lage
versetzt werden, ihre Reichweite ohne geografische oder sozioökonomische
Beschränkungen zu verlängern.
• Bietet ländlichen, abgelegenen, unterversorgten und alternden demografischen
Segmenten die Vorteile einer fachärztlichen Betreuung
• Kostenkontrolle – kann einheitliche Versorgung von Patienten mit chronischen
Erkrankungen bei niedrigeren Kosten bieten
• Fördert Informationsaustausch und Nutzung von Personal an verschiedenen
Orten; reduziert Reisebedarf
• Verbessert die Zufriedenheit und das Vertrauen der Patienten, da Stress abgebaut
und auf Reisen verzichtet werden kann; die Pflegekosten können gesenkt und
es kann per Remote-Zugriff die benötigte medizinische Kompetenz in Anspruch
genommen werden
Die abgebildeten Displays, Kameras und
CPU-Komponenten sind separat erhältlich.
Informieren Sie sich näher über die Vergrößerung der Versorgungsreichweite auf
 healthcare.ergotron.com
41
StyleView Telepräsenz-Fahrwagen
Telemedizin-StyleView-Wagen
StyleView-Telemedizin-Wagen sind speziell für die
Unterstützung des wachsenden Bedarfs an Telemedizin
(der Nutzung von Telekommunikationstechnologie für
die dezentrale Patientenversorgung) vorgesehen und
konfiguriert. Telemedizin kann die Pflege erweitern,
indem Spezialisten oder Teams unabhängig vom
physischen Ort miteinander in Ver
Kameraablage für Web- oder
Videokonferenzkamera
Konfiguration mit zwei
Monitoren dargestellt
Auch als Konfiguration
mit einem Monitor
oder mit Back-to-BackMonitoren lieferbar
Offene Architektur
Ermöglicht einfache Integration von
Standardausrüstung
Ethernet-Port-Konnektivität
Viel Konnektivität
Insgesamt sind fünf USB-Ports in den Wagen integriert
(drei in der Ablage, zwei an der Rückseite); ein EthernetPort steht an der Seite der Kopfeinheit zur Verfügung
Alles, was Sie benötigen
Sicheres,
Kamera- und Codec/CPUselbstverschließendes
Unterstützung, sicherer und
Schubladensystem
umfangreicher Speicher,
Konnektivität und Steckdosen
StyleView-Qualität
Für den Klinikbetrieb
geeignete Bauweise,
ergonomisch und sicher
Weltweit lieferbar
Sicherheitszertifizierung
Gesamtes Wagen- und Stromsystem gemäß UL/EN/
IEC 60601-1 und CAN/CSA C22.2 No. 601.1 M90
zertifiziert. (Andere länderspezifische Zertifizierungen
derzeit anhängig)
Codec/CPU-Halter
Stromkabel für
medizinische
Einrichtungen
ausgelegt
Große, konfigurierbare
Ablage bietet drei USB-Ports,
einstellbare Trennelemente und
sichere Aufbewahrung mehrerer
Diagnosegeräte mit Kabelns
Wagen für sauberes und
kompaktes Kabelmanagement
ausgelegt
Auf zwei weitere USBPorts zum Anschließen
weiterer Geräte kann an
der Rückseite der Ablage
zugegriffen werden.
Auf zwei weitere USB-Ports zum
Anschließen weiterer Geräte kann an
der Rückseite der Ablage zugegriffen
werden.
Informationen zu allen StyleView-Telemedizin-Wagen, Konfigurationen, Zubehör und länderspezifischen
Bestellnummern finden Sie auf www.ergotron.com.
42
Informationen zu kompatiblen Displays finden Sie auf ergotron.com
Mobile MediaCenters
StyleView Telepräsenzwagen
(nur Nordamerika)
Telepräsenz ermöglicht medizinischem
Fachpersonal, „virtuelle“ Patiententermine ganz
einfach und kosteneffektiv durchzuführen. Dies ist
besonders effektiv bei Patienten mit körperlichen
Einschränkungen, chronischen Erkrankungen und
Transportproblemen und daher ideal für die
Pflege zuhause oder in Pflegeeinrichtungen.
Wandeln Sie einen StyleView-Wagen*
in einen kostengünstigen
Telepräsenzwagen um (Weltweit verfügbar)
Stromversorgung mit
Bleibatterien (SLA)
StyleView
Telepräsenz-Fahrwagen
Ein Monitor
SV43-53E0-1
OHNE Stromversorgung
StyleView
Telepräsenz-Fahrwagen
Zwei Monitor
SV43-56E0-1
(OHNE Stromversorgung)
(OHNE Stromversorgung)
Stromversorgung mit
Bleibatterien (SLA)
Stromversorgung mit
Bleibatterien (SLA)
SV44-53E1-1
Mit Telepräsenz-Kits können Sie ganz einfach
einen bestehenden StyleView-Wagen* für den
Einsatz in Telepräsenzanwendungen umrüsten.
Kombinieren Sie die hervorragenden Möglichkeiten
von Videokonferenzen mit den Point-of-CareVorteilen von StyleView. Die Upgrade-Kits umfassen
eine Schublade mit größerem Aufnahmevolumen
(mit Trennelement und Schlüsseln), Anschlag,
Kameraablage für Video-/Webkamera und einen
Codec/CPU-Halter. Wählen Sie dann aus Optionen
mit einem Monitor, mit zwei Monitoren oder mit
Back-to-Back-Monitoranordnung aus.
StyleView Telepräsenz-Upgrade-Kits:
97-870 EIN MONITOR
97-871 ZWEI MONITOR
97-872 BACK-TO-BACK MONITORE
Back-to-Back
Monitore
SV44-57E1-1
SV44-56E1-1
* Voraussetzungen:
Ohne Stromversorgung
LCD-Gelenk mit 1 Schublade: SV43-1310-0
Mit Bleibatterie-Stromversorgung
LCD-Gelenk mit 1 Schublade: SV44-1311-1
Stromversorgung mit
Bleibatterien (SLA)
MediaCenter bietet Mobilität
mit Flexibilität
Neo-Flex MediaCenters bieten eine problemlose
Mobilität, eine Display-Rotation von Hoch-zuQuerformat, eine mühelose Höhenverstellung
um 51cm (20 in) und eine unabhängige
20°-Display-Neigung. Für Displays
Artikel-nummer
(farbe)
mit einem Gewicht von 11-54,5 kg.
Neo-Flex Mobile
MediaCenter LD
Neo-Flex Mobile
MediaCenter VHD
Neo-Flex Mobile
MediaCenter UHD
24-190-085
(schwarz)
24-191-085
(schwarz)
24-192-085
(schwarz)
Mobile MediaCenters
Schöpfen Sie alles aus, was Ihnen Ihre Investition
bieten kann, indem sie ein breites Spektrum von
Projektions- und Videokonferenzanforderungen
Optionales Zubehör: MMC-Kamerahalterung 97-491-085; 660/700/800 mm Kit 97-489; VESA CPU Kit 97-527-009
Typische
Bildschirmgröße
27–55
37–65
50–70
BILDSCHIRMGRÖSSE KANN ABWEICHEN. ANGABEN BEZIEHEN SICH AUF DIE BILDSCHIRMDIAGONALE.
Belastbarkeit
11,4–22,7 kg (25–50 lbs)
22,7–40,9 kg (50–90 lbs)
40,9–54,4 kg (90–120 lbs)
Hauptfach: 13,6 kg (30 lbs); Kabelfach: 2,2 kg (5 lbs); mit MMC-Kamerahalterung verringert sich die Displaytragkraft um
1,4 kg (3 lbs); mit 660/700/800 mm-Zubehörsatz verringert sich die Displaytragkraft um 2,2 kg (5 lbs)
Höhenverstellung
51 cm (20)
Neigungsfunktion
20°
Rotation
90°
Weitere Informationen finden Sie auf der Website von Ergotron
VESA
Garantie
MIS-D/E/F
Weitere Informationen finden Sie
auf der Website von Ergotron
MIS-D/F
Weitere Informationen finden Sie auf der Website von Ergotron
3 Jahre
43
Neo-Flex Mobilität Fahrwagen
➀
Konfigurationsmöglichkeiten
➀ Kamerafachboden 97-500-055
➁ CPU-Halter
➂integrierte Arbeitsfläche/Tastaturablage mit
➂
➁
Mausablage links/rechts
Parken auf engstem Raum!
Videokonferenzen mit Mitarbeitern oder Kunden an anderen Standorten reduzieren die Kosten
und verbessern gleichzeitig den Kundendienst.
Neo-Flex Dual WideView
WorkSpace
Artikelnummer
(farbe)
24-194-055
(zwei Grautöne)
Optionales Zubehör: WideView Kamerafachboden
97-500-055 (grau)
Typische
Bildschirmgröße
Zwei  22
BILDSCHIRMGRÖSSE KANN ABWEICHEN. ANGABEN BEZIEHEN SICH AUF DIE
BILDSCHIRMDIAGONALE.
Belastbarkeit
Höhenverstellung
51 cm (20)
Neigungsfunktion
Optimale Sichtbedingungen erreicht man bei den
Dual-Monitoren mit einem Winkel von 3,5° oder 8,5°.
Dual-Monitore sind nicht neigungseinstellbar
Rotation
90°
Die Verwendung des Displays im Hochformat ist bei
angebrachter Kamerahalterung eventuell nicht möglich.
Maximale Tragkraft der Halterung 1,8 kg (4 lbs)
VESA
MIS-D
Garantie
44
Informationen finden Sie auf der Website von Ergotron
3 Jahre
Informationen zu kompatiblen Displays finden Sie auf ergotron.com
Neo-Flex Mobilität Fahrwagen
Höchste Mobilität für jeden Einsatzbereich
Spezielles Design für Produktionsanlagen, klinische Dokumentationen,
Labors, Vertriebszentren und Bereiche hoher Arbeitsfrequenz. Der
leichtgewichtige, moderne Neo-Flex-Wagen verwandelt jeden Raum
in eine produktive Umgebung für sitzende und stehende Tätigkeiten.
Durch seine optimale Plattform für die Dateneingabe am Einsatzort
sorgt der Neo-Flex-Wagen für verbesserten Blickkomfort, höhere
Arbeitsgenauigkeit/-leistung und unterstützt die Nutzung von
Funknetzen.
Empfohlenes Zubehör:
Handgriff- und Korb-Kit für NF-Wagen 97-545 (grau)
Universal CPU-Halter 80-105-064 (dunkel grau)
Drahtkorb-Kit für NF-Wagen 97-544
Laptop-Kit, vertikal, für NF-Wagen 97-546
Artikelnummer
(farbe)
Typische
Bildschirmgröße
Neo-Flex LCD-Wagen
Neo-Flex Laptop-Wagen
24-206-214
(zwei Grautöne)
24-205-214
(zwei Grautöne)
 22
Laptop 12–17
BILDSCHIRMGRÖSSE KANN ABWEICHEN. ANGABEN BEZIEHEN SICH AUF DIE BILDSCHIRMDIAGONALE.
Belastbarkeit
 11,8 kg (26 lbs)
Maximale Tragkraft 6,8 kg (15 lbs), mit
Laptop-Arbeitsfläche und Kabelablage
Höhenverstellung
 68 cm (27)
und Ablagefläche: 51 cm (20 Zoll);
unabhängige Verstellung des Monitors:
17,8 cm (7 Zoll); max. MonitorHöhenverstellung: 68,6 cm (27 Zoll)
 51 cm (20)
Neigungsfunktion
+60°/-5°
—
Schwenkfunktion
180°
—
Rotation
360°
Möglicherweise ist die HochformatAusrichtung bei Breitbildmonitoren mit
weniger als 19 Zoll nicht möglich
—
VESA
Garantie
MIS-D
—
3 Jahre
3 Jahre
45
Mehr Effizienz, steigern der Produktion
Statten Sie die gesamte Einrichtung so aus, dass Ihre Initiativen für effiziente
Produktionsverfahren unterstützt werden. Ergotron bietet sichere und robuste
Computerhalterungen, die sowohl Ihre Hardwareinvestitionen als auch die
Gesundheit Ihrer Mitarbeiter schützen. Durch Flexibilität und Mobilität in
Echtzeit können Sie Ihre Ressourcen – Mitarbeitern und Kapital – optimal nutzen.
Erfahren Sie mehr über
Ergotron-Produkte im täglichen Einsatz.
Industrial Interactive – Virtuelle Tour
www.ergotron.com
Differenzierung
Die unmittelbaren Anpassungsmöglichkeiten gewährleisten eine verbesserte
Bereitstellung von elektronischen Arbeitsanweisungen (Electronic Work Instruction,
EWI), indem die Daten dort bereitgestellt werden, wo sie aktuell am dringendsten
benötigt werden.
Effizienz
Untersuchungen haben ergeben, dass die Bereitstellung durchdachter, ergonomischer
Arbeitsplätze zu einer deutlichen Steigerung der Mitarbeiterproduktivität führen kann.
Rendite
Modular aufgebaute Produkte bzw. mobile Produkte nehmen nur wenig Platz
in Anspruch. Sie lassen sich zudem schnell und einfach konfigurieren bzw. neu
konfigurieren und entsprechen so den Anforderungen verschiedenster Mitarbeiter
oder Anwendungen.
OEM-Perspektiven
Die urheberrechtlich
geschützten Technologien
von Ergotron werden von
weltweit führenden OEMKunden genutzt. Unsere
Produktionsstätte in China
übernimmt dabei 100 %
der Qualitätskontrolle, testet
die Langlebigkeit der einzelnen
Produktserien sowie eine
Vielzahl von Prozessen zur
Sicherung höchster Qualität.
Umweltbewusstsein
Die Befestigungslösungen von
Ergotron erfüllen
alle internationalen
Umweltvorschriften
in den Bereichen
was placed
Design, Herstellung Product
on the market
after 13 August 2005
und Verpackung.
Fertigung auf höchstem
Niveau
Wellness. Productivity. Balance. Feel the difference.
Entspricht der ISO-Norm
9001:2008. Diese Zertifizierung
belegt das Engagement von
Ergotron, an seinen Standorten
Best Practice-Maßnahmen
für das Qualitätsmanagement
einzusetzen.
Getestete Qualität
Zur Sicherung der Qualität
werden bei unseren Produkten
branchenweit einzigartige
Testverfahren durch-geführt.
Ergotron hat es sich zum Ziel
gesetzt, ein Höchstmaß an
störungsfreier Leistung vor
Ort und eine unübertroffene
Produktlebens-dauer zu liefern,
um so sowohl Wiederverkäufern
als auch Kunden ein sicheres
Gefühl zu geben.
Kompatibilität für Displays
Industriestandard
Ergotron-Halterungen
entsprechen den
einschlägigen Normen der
Video Electronics Standards
Association (VESA).
VESA
Displaygröße
Gewicht
Lochabstand
MIS-B
10,2–20,1 cm
4–7.9
 2 kg
 4.4 lbs
50 x 20 mm
MIS-C
20,3–30,2 cm
8–11.9
 4,5 kg
 10 lbs
75 x 35 mm
MIS-D
30,5–58,3 cm
12–22.9
 14 kg
 30.8 lbs
75 x 75 mm
100 x 100 mm
MIS-E
58,4–78,6 cm
23–30.9
 22,7 kg
 50 lbs
200 x 100 mm
MIS-F
 78,7 cm
 31
N/A
200 mm
Erweiterungen
Die Displaymaße in den Tabellen können differieren. Verwenden Sie das Gewicht als Anhaltspunkt bei der
Auswahl der Montagelösung. Die genaue Tragkraft hängt von der Displaydicke ab. Der Lochabstand wird in
Breite x Höhe angegeben.
Ergonomischer NotebookArbeitsplatz
computingcomfort.org
Erfahren Sie mehr über die ergonomische Gleichung von Ergotron und
alle Tools, die Sie für das Einrichten
eines ergonomischen Arbeitsplatzes
benötigen, darunter die folgenden
Punkte:
• Die 10 wichtigsten Tipps und die
ergonomische Gleichung
• Tool zum Planen der Arbeitsumgebung
• Rentabilitätsrechner für ergonomische
Arbeitsplätze
• Whitepaper über komfortable
Computerarbeitsplätze
46
Wenn Sie länger als eine oder zwei
Stunden am Computer arbeiten, sollten
Sie folgende Schritte für eine optimale
Ergonomie durchführen: Bringen Sie
Ihr Notebook auf Augenhöhe, damit
Sie den Bildschirm betrachten können,
ohne dabei den Nacken nach unten zu
neigen. Schließen Sie eine separate
Tastatur an. Platzieren Sie diese so,
dass die Handgelenke flach aufliegen
und die Schultern entspannt sind.
Achten Sie auf Ihre Körperhaltung. Eine
schnelle Lösung bietet Ihnen unser
Neo-Flex Notebook Lift Stand.
Informationen zu kompatiblen Displays finden Sie auf ergotron.com
Alu-Profilschiene Länge
254 mm 31-016-182
Alu-Profilschiene Länge
660 mm 31-017-182
Alu-Profilschiene Länge
864 mm 31-018-182
Unübertroffener Kundendienst
und unschlagbare
Kundenunterstützung
CPU-Halter klein
80-063-200 (schwarz)
CPU-Halter: Direkte
Wandmontage oder Montage
mit Alu-Profilschiene
(erfordert 97-091) oder
Wandmontageplatte
(verfügbar in
Nord- und Südamerika,
EMEA).
Bietet Platz für CPUs mit einer
Breite von 35 bis 95 mm.
Wandmontageplatte
97-101-003 (Aluminium)
Geeignet für Serie 100 oder
200, LX und CPU-Halter mit
besonders hoher Tragkraft
Großes Ablagefach (grau)
97-540-053
Diese sicheren und starken
Projektoren, Drucker und
andere kleine Peripherie
CPU-Halter medium
97-468-202 (silber)
CPU-Halter: Direkte
Wandmontage oder Montage
mit Alu-Profilschiene
(erfordert 97-091) oder
Wandmontageplatte
Bietet Platz für CPUs
mit einer Breite von 86 bis
194 mm.
VESA-Adapterkit
100 x 200, 200 x 200,
400 x 200 mm,
400 x 400 mm
97-759
Quick Release LCDKlammer
60-589-060 (schwarz)
Ermöglicht das schnelle
Entfernen und Anbringen
von Monitoren an Ergotron
Armen, Gestellen oder
Wandhalterungen
Zubehör für Computerwagen
und die Liste sämtlicher
Zubehörteile finden Sie in
unserer Website
Wenn Sie sich für Ergotron entscheiden, können Sie ausgezeichnete
Kundenerfahrungen erwarten. Hinter unseren Qualitätsprodukten stehen
Support-Fachkräfte mit Spezialausbildung; wahlweise sind auch erweiterte
Serviceprogramme erhältlich, die Ihre Investition schützen und die Leistung des
Produkts auf Dauer optimieren.
Unser Kundendienst beinhaltet:
• G
ebührenfreie Support-Telefonnummer
Support in englischer Sprache rund um
die Uhr; Support auf Englisch, Spanisch,
Französisch, Niederländisch, Italienisch,
Russisch, Deutsch, Griechisch,
Mandarin-Chinesisch und Japanisch wird
in den jeweiligen Ländern während der
üblichen Geschäftszeiten angeboten.
• Chat- und E-Mail-Support
Unsere Spezialisten halten per Live Chat
und E-Mail in Echtzeit mit Ihnen Kontakt
• Technischer Support
Sorgfältig ausgebildete Techniker arbeiten zusammen mit Ihnen am
Feststellen und Beseitigen von Defekten sowie an Installations-problemen;
außerdem helfen sie Ihnen beim Management von Service-Vereinbarungen,
beim Entsenden von Mitarbeitern und beim Beantworten/Lösen von
Garantiefragen und -problemen
• Verkaufsunterstützung für Händler
LX Steh-Sitz-Verlängerung
45-362-026 (poliertes
Aluminium)
Bei Anbringung einer
zweiten Verlängerung
am LX Sitz-StehTastaturarm wird dessen
Bewegungsbereich um 30
cm vergrößert. Kann auch
mit dem interaktiven Arm
LD verwendet werden, wenn
ein weiterer Drehpunkt
erwünscht ist; gleichzeitig
wird die Reichweite des
Fernsehapparats vergrößert.
LX Verlängerung
45-289-026 (poliertes
Aluminium)
Fügen Sie noch eine zweite
Verlängerung zu Ihrem LX
Arm hinzu und erhöhen Sie
die Reichweite um
23 cm. Pro Anbau nur eine
Verlängerung zulässig.
Verlängerungen sind bei den
Ausführungen 45-245-026,
45-248-026 nicht möglich
Befestigungsclip für
Serie 200 und LX Arm
97-091 (Aluminium)
für CPU-Halters
60-156 (Aluminium)
Befestigungsteile für
Wand-Track für Holz oder
Metall 97-531
für Hohlwände 90-011
Erweiterte globale Serviceprogramme
schützen Ihre Investition
undgewährleisten eine optimale
Performance Ihrer Produkte
Ein breites Spektrum von erweiterten
globalen Serviceprogrammen steht für
zusätzliche Unterstützungsleistungen und
Vorteile wie die folgenden zur Verfügung:
• Standortbereitschaft
•S
chnelle, effiziente
Ausrüstungsinstallation
und -integration
Geprüfte Techniker übernehmen
und kontrollieren jede Phase
der Produktinstallation (einschl.
Hardware-Integration, Einstellungen
und Rechnerinstallation mit
Kabelmanagement)
• Vorbeugende Wartung und
Garantieerweiterungen
Optimale Produktleistung für längere
Betriebszeiten
• V
erbessertes Anlagenmanagement
Niedrigere Gesamtbetriebskosten;
verlängerte Produktlebensdauer
100-prozentige Zufriedenheit –
garantiert!
47
Service- und unterstützungs
Zubehör
Mehr stehen.
Weniger sitzen.
Jetzt anfangen!
Die Forschung belegt, dass zu viel Sitzen ungesund ist. Leider ist
Stehen den ganzen Tag unpraktisch.
ANTWORT: Beschaffen Sie sich eine preisgünstige Steh-SitzArbeitsstation und wechseln Sie am Tag häufig zwischen Sitzen und
Stehen. Sie verbrennen dadurch Kalorien, tonen die Muskulatur,
verbessern Ihre Haltung, regen Ihren Stoffwechsel an und sind
produktiver!
SEHEN SIE
SICH DIE
FAKTEN AN!
research.juststand.org
„Es liegen epidemiologische Beweise vor, aus denen hervorgeht,
dass weniger Sitzen am Arbeitsplatz enorme Auswirkungen auf die
Verhütung von Herz-Kreislauf-Erkrankungen sowie Typ-2-Diabetes
haben kann.”
Genevieve Healy, PhD, The University of Queensland, Australien
© 2015 Ergotron, Inc. geprf. 03/06/2015 870-01-021-DE
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten
Für weitere detaillierte Informationen besuchen Sie unsere Internetseite www.ergotron.com
Ergotron-Vorrichtungen sind nicht zur Heilung, Behandlung, Linderung oder Verhütung von
Krankheiten vorgesehen
Vertrieb Deutschland,
Österreich und Schweiz
Vertrieb in Europa,
Naher Osten, Afrika
Vertriebs- und Konzernhauptsitz in Amerika
Kiel-Kronshagen, Deutschland
+49 431 54028780
www.ergotron.de
[email protected]
Amersfoort, Niederlande
+31 33 45 45 600
www.ergotron.com
[email protected]
St. Paul, MN USA
(800) 888-8458
+1-651-681-7600
www.ergotron.com
[email protected]
A Nortek Company