Vita: Dr. Zeina Matar ist in Beirut, Libanon, geboren

Vita:
Dr. Zeina Matar ist in Beirut, Libanon, geboren und ist libanesische und australische
Staatsbürgerin. Sie hat einen akademischen Hintergrund in Orientalistik und besitzt breite
Erfahrung im Projektmanagement in Forschung und Lehre. Hinzu kommen Berufs- und
Lebenserfahrung sowohl in nahöstlicher als auch in europäischer, nordamerikanischer und
australischer Kultur.
Sie berät seit 2001 Firmen und Organisationen zu interkultureller Kommunikation. Dabei
stehen Geschäftsbeziehungen zwischen Deutschen und Arabern im Vordergrund. Ihre
Kompetenz für arabisch-islamische Länder basiert auf der arabischen Muttersprache, auf
ihrer akademischen Ausbildung und auf ihren Aufenthalten in den meisten Ländern des
Nahen und Mittleren Ostens und in Nordafrika. Durch ihre Biographie ist Dr. Zeina Matar
bestens positioniert, wenn es darum geht, Kompetenzen für die erfolgreiche
Kommunikation über kulturelle Grenzen hinweg zu vermitteln und Missverständnisse
zwischen Mentalitäten zu erkennen, zu verstehen und zu beseitigen.
Zeina Matar hat zahlreiche Fach- und Führungskräfte auf ihre Aufgaben im arabischen
Kulturraum oder mit arabischen Partnern vorbereitet, darunter Manager, Vertriebsleiter
und -mitarbeiter, Techniker, Ingenieure, Projektleiter und Projektteams, Servicetechniker, Chemiker und auch militärisches Personal. Ein besonderes Anliegen ist ihr die
optimale Vorbereitung weiblicher Führungs- und Fachkräfte auf Geschäfts-beziehungen
mit Arabern und auf Einsätze in der arabischen Welt.
Zeina Matar ist Lehrbeauftragte an der Dualen Hochschule Baden-Württemberg und war
Gastdozentin an der Hochschule für Wissenschaft und Technik in Karlsruhe. Sie ist Autorin
von „Healthcare Germany”, „Doing Business with Gulf Arabs“ und „Doing Business with
Levantine Arabs“ der Serie Diversophy. Ihr Buch „Geschäftskultur Arabische Golfstaaten”
wird 2014 erscheinen.
Neben ihrer Muttersprache Arabisch spricht sie fließend Englisch, Französisch und Deutsch
und hat Grundkenntnisse in Spanisch, Türkisch und Persisch. Geschäfts- und Privatreisen
führen sie regelmäßig in die arabische Region, wo sie ihr fundiertes Wissen auch zur
bewegten politischen und gesellschaftlichen Lage in persönlichen Kontakten vor Ort
vertieft.