Ihre Familie Bucci - Ristorante La Toscana heißt Sie willkommen
Transcription
Ihre Familie Bucci - Ristorante La Toscana heißt Sie willkommen
La Toscana Herzlich willkommen im Lassen Sie sich von uns verwöhnen. Wir kochen für Sie nach alten, überlieferten Rezepten aus unserer süditalienischen Heimat sowie internationale Gerichte. Wir danken für Ihren Besuch und Buon Appetito! Ihre Familie Bucci Kronberg 2 | 84543 Winhöring | Tel. 08671/9577545 www.la-toscana-kronberg.de Öffnungszeiten: Montag Dienstag - Sonntag vorläufig Ruhetag 11.30 - 14.00 Uhr 17.30 - 22.00 Uhr La Toscana Antipasti | Vorspeisen Prosciutto di parma Parmaschinken 9,00 Antipasto rustico Toscano Gemischte Vorspeisen 10,50 Carpaccio con rucola e parmiggiano Rindercarpaccio (roh) auf Rucolasalat mit Parmesan 11,50 Mozzarella con pomodoro e basilikum Mozzarella mit Tomaten und Basilikum 6,50 Cocktail di gamberini Frischer Krabbencocktail 7,00 Insalata di mare Meeresfrüchtesalat 10,50 Insalata | Salate Insalata mista piccola Kleiner gemischter Salat 3,80 Insalata mista grande Großer gemischter Salat 5,50 Insalata di Pomodoro Tomatensalat mit Oliven und Zwiebeln 4,50 Insalata los Scoglio Gemischter Salat mit Scampi und Calamari 12,50 Insalata Italia Gemischter Salat mit Käse, Hinterschinken und gekochtem Ei 7,50 Insalata Italia Tonno Gemischter Salat mit Käse, Hinterschinken, Thunfisch und gekochtem Ei 8,50 Zuppe | Suppen Crema di Pomodoro / Tomatencremesuppe 4,00 Minestrone di Verdura / Gemüsesuppe 4,00 Tortellini in brodo / Tortellini in klarer Brühe 4,50 Alle Preise incl. gesetzlicher Mehrwertsteuer und Bedienung 1 - mit Farbstoff | 2 - mit Konservierungsstoff | 3 - mit Antioxidationsmittel | 4 - mit Geschmacksverstärker 5 - koffeinhaltig | 6 - enthält eine Phenylalaninquelle | 7 - geschwärzt | 8 - geschwefelt | 9 - chininhaltig | 10 - Gerstenmalz | 11 - Weizenmalz La Toscana Pasta | Nudeln Spaghetti aglio e olio e peperoncino mit Knoblauch, Öl und Pfefferoni 6,00 Spaghetti carbonara mit Ei und Speck 2 7,00 Spaghetti ai frutti di mare mit Meeresfrüchten 9,50 Spaghetti Bolognese mit Hackfleischsoße 7,00 Rigatoni all’ arrabiata mit Tomatensoße, Knoblauch, scharfe Pfefferoni 6,50 Rigatoni quattro formaggi mit vier verschiedenen Käsesorten 8,00 Rigatoni Bolognese mit Hackfleischsoße 7,00 Rigatoni alla Amatrigiana mit Speck, Zwiebel und Tomatensoße 2, 4 7,00 Tortellini al prosciutto mit Sahne und Hinterschinken 2, 4 8,00 Tortellini Gorgonzola mit Käse 8,00 Gnocchi mit Walnüsse und Gorgonzola 8,50 Gnocchi Riviera mit Lachs und Lauch 9,50 Gnocchi Aurora mit Tomaten-/Sahnesoße und Mozzarella 7,50 Pasta al forno | überbackene Nudeln Rigatoni al forno mit Hinterschinken, Erbsen, Champignons und Tomatensoße 2, 4 8,00 Tortellini al forno mit Hinterschinken, Erbsen, Champignons und Tomatensoße 2, 4 8,50 Lasagne al forno mit Hackfleischsoße 8,00 Alle Preise incl. gesetzlicher Mehrwertsteuer und Bedienung 1 - mit Farbstoff | 2 - mit Konservierungsstoff | 3 - mit Antioxidationsmittel | 4 - mit Geschmacksverstärker 5 - koffeinhaltig | 6 - enthält eine Phenylalaninquelle | 7 - geschwärzt | 8 - geschwefelt | 9 - chininhaltig | 10 - Gerstenmalz | 11 - Weizenmalz La Toscana Pizza Pizza Margherita mit Tomaten, Mozzarella und Oregano 6,00 Pizza Napoli mit Tomaten, Mozzarella, Kapern, Oliven und Sardellen 7,50 Pizza al salame mit Tomaten, Mozzarella und Salami 2, 4 6,50 Pizza al prosciutto mit Tomaten, Mozzarella und Hinterschinken 2,4 6,50 Pizza regina mit Tomaten, Mozzarella, Hinterschinken und Champignons 2, 4 7,50 Pizza capricciosa mit Tomaten, Mozzarella, Salami, Pilzen, Sardellen, Oliven, Artischocken u. Pfefferoni 2, 4, 7 8,50 Pizza ortolana mit Tomaten, Mozzarella und Gemüse 7,50 Pizza ai frutti di mare mit Tomaten, Mozzarella und Meeresfrüchten 9,50 Pizza con tonno mit Tomaten, Mozzarella, Thunfisch und Zwiebeln 7,50 Pizza romana mit Tomaten, Mozzarella, Gorgonzolakäse und frische Tomatenscheiben 8,00 Pizza quattro formaggi mit Tomaten und vier verschiedenen Käsesorten 8,50 Pizza Hawaii mit Tomaten, Mozzarella, Hinterschinken und Ananas 2, 4 7,50 Pizza Alessia mit Tomaten, Mozzarella, Parmaschinken, Rucola und Parmesan Pizza Pavarotti mit Tomaten, Mozzarella, Salccicia picante (Salami) 2 10,00 8,00 Pizza Toscana mit Tomaten, Mozzarella, Salccicia picante (Salami), Hinterschinken, Champignon u. Zwiebel 2, 4 8,00 Pizza Elena mit Tomaten, Mozzarella, geräucherten Lachs, Rucola, frische Cocktailtomaten 10,50 Alle Preise incl. gesetzlicher Mehrwertsteuer und Bedienung 1 - mit Farbstoff | 2 - mit Konservierungsstoff | 3 - mit Antioxidationsmittel | 4 - mit Geschmacksverstärker 5 - koffeinhaltig | 6 - enthält eine Phenylalaninquelle | 7 - geschwärzt | 8 - geschwefelt | 9 - chininhaltig | 10 - Gerstenmalz | 11 - Weizenmalz La Toscana Pizza Teresa mit Tomaten, Mozzarella, Auberginen, Speck, Zwiebeln und Oliven 2, 4, 7 7,50 Pizza lo Scoglio mit Tomaten, Mozzarella und Scampi 12,00 Pizza bianca neve mit Mozzarella, frische Cocktailtomaten, Parmesan und Basilikum 8,00 Pizza quattro stagione mit Tomaten, Mozzarella, Hinterschinken, Artischocken, Champignon, Peperoni 8,00 Pizza reginella mit Tomaten, Mozzarella, Hinterschinken, Champignon, Artischocken 7,50 Pizza francesca mit Tomaten, Mozzarella, Coppa di Parma, Rucola, Parmesan 10,50 Pizza Calabrese mit Tomaten, Mozzarella, scharfer Salami, Champignon und Gorgonzola 9,00 Calzone mit Tomaten, Mozzarella, Salami, Schinken, Champignon, Pepperoni 9,00 Pizzabrot bianca 4,00 Pizza-Bruschetta mit Tomatenstückchen und Rucola 5,50 Bruschetta del nonno 3 Stück 4,00 Bruschetta los Abrigos mit geräuchertem Lachs 2 3 Stück 6,00 Risotti Risotto frutti di mare mit Meeresfrüchte 9,00 Risotto funghi e mozzarella mit Champignon und Mozzarella 8,00 Risotto gamberini e prosecco mit Shrimps und Proseccosoße 9,50 Risotto al parmiggiano mit Parmesan 7,50 Alle Preise incl. gesetzlicher Mehrwertsteuer und Bedienung 1 - mit Farbstoff | 2 - mit Konservierungsstoff | 3 - mit Antioxidationsmittel | 4 - mit Geschmacksverstärker 5 - koffeinhaltig | 6 - enthält eine Phenylalaninquelle | 7 - geschwärzt | 8 - geschwefelt | 9 - chininhaltig | 10 - Gerstenmalz | 11 - Weizenmalz La Toscana Cozze | Muscheln Nur in der Muschelzeit! Cozze al vino bianco Muscheln in Weißwein 11,00 Cozze al pomodoro Muscheln in Tomatensoße 11,00 Cozze al pepe Muscheln mit Sahne und grünem Pfeffer 11,50 Pesce | Fisch Diese Gerichte werden mit Rosmarinkartoffeln und Tagesgemüse serviert! Pesce misto alla griglia Gemischter Fisch vom Grill 23,00 Salmone alla griglia Lachs vom Grill 15,50 Scampi alla griglia Scampi vom Grill 18,50 Scampi provinciale Scampi mit Weißwein und frischen Pilzen 19,50 Calamari alla griglia Tintenfisch vom Grill 14,50 Calamari livornese Tintenfisch in Tomatensoße mit Knoblauch 15,00 Calamari provinciale Tintenfisch mit Weißwein und frischen Pilzen 15,50 Alle Preise incl. gesetzlicher Mehrwertsteuer und Bedienung 1 - mit Farbstoff | 2 - mit Konservierungsstoff | 3 - mit Antioxidationsmittel | 4 - mit Geschmacksverstärker 5 - koffeinhaltig | 6 - enthält eine Phenylalaninquelle | 7 - geschwärzt | 8 - geschwefelt | 9 - chininhaltig | 10 - Gerstenmalz | 11 - Weizenmalz La Toscana Carne alle griglia e in padella | Fleisch vom Grill oder Pfanne Diese Gerichte werden mit Rosmarinkartoffeln und Tagesgemüse serviert! Costata alla griglia Entrecôte ca. 300 g, vom Grill 16,50 Costata alla pizzaiola Entrecôte ca. 300 g, mit Kapern, Oliven, Tomaten und Knoblauch 7 17,00 Costata al gorgonzola Entrecôte ca. 300 g, mit Gorgonzolasoße 17,00 Filetto al pepe Pfeffersteak, Rinderfilet, ca. 200 g 21,50 Filetto di bue Rinderfilet vom Grill, ca. 200 g 19,50 Saltimbocca alla romana Schweinemedaillon mit Parmaschinken und Salbei 15,50 Scaloppina al vino Schweinemedaillon in Weißweinsoße 14,00 Scaloppina ai funghi Schweinemedaillon mit frischen Pilzen 14,00 Scaloppina al marsala Schweinemedaillon mit Marsalasoße 14,00 Scaloppina al limone Schweinemedaillon mit Zitronensoße 14,00 Alle Preise incl. gesetzlicher Mehrwertsteuer und Bedienung 1 - mit Farbstoff | 2 - mit Konservierungsstoff | 3 - mit Antioxidationsmittel | 4 - mit Geschmacksverstärker 5 - koffeinhaltig | 6 - enthält eine Phenylalaninquelle | 7 - geschwärzt | 8 - geschwefelt | 9 - chininhaltig | 10 - Gerstenmalz | 11 - Weizenmalz La Toscana Aperitivi Martini weiß oder rot Campari Orange 1 Prosecco Prosecco Aperol 1, 9 Hugo Aperol Sprizz 1, 9 5 cl 4 cl 0,1 l 0,1 l 0,25 l 0,25 l 2,60 3,50 2,50 3,00 3,80 3,80 Bevande fredde | Kalte Getränke Coca-Cola 1, 5 Libella Orange 1, 3 Coca-Cola light 1, 5 Cola-Mix 1, 5 Bitter Lemon 9 Mineralwasser San Pellegrino ital. Wasser Aqua Panna, ital. stilles Wasser Apfelsaftschorle Traubensaftschorle Johannisbeersaftschorle Orangensaftschorle Maracujasaftschorle Kirschsaftschorle Mangosaftschorle Rhabarbersaftschorle Säfte - auf Anfrage 0,3 l 0,3 l 0,3 l 0,3 l 0,3 l 0,3 l 0,5 l 2,60 2,40 2,60 2,40 2,60 1,70 3,50 0,3 l 0,3 l 0,3 l 0,3 l 0,3 l 0,3 l 0,3 l 0,3 l 0,3 l 2,40 2,40 2,40 2,40 2,40 2,40 2,40 2,40 3,00 0,5 l 3,00 0,5 l 1,0 l 0,5 l 0,5 l 0,5 l 0,5 l 0,5 l 0,5 l 0,5 l 0,5 l 0,5 l 2,80 4,90 3,50 3,20 3,20 3,20 3,20 3,20 3,20 3,20 3,20 0,5 l 0,33 l 0,5 l 0,5 l 0,5 l 0,5 l 0,5 l 0,5 l 0,5 l 2,80 2,90 2,90 2,90 2,60 2,80 3,00 2,80 2,80 Birre | Bier Weideneder Export Hell vom Faß 10 Weideneder Pils vom Faß 10 Weideneder Weißbier, hell 10, 11 Weideneder Leichtes Weißbier 10, 11 Weideneder Radler 10 Birnbacher Schwarzbier 10 Weißbierbrauerei Auer, Burghausen - Weißbier, dunkel 10, 11 Graf Arco alkoholfreies Helles 10 Graf Arco alkoholfreies Weißbier 10, 11 Alle Preise incl. gesetzlicher Mehrwertsteuer und Bedienung 1 - mit Farbstoff | 2 - mit Konservierungsstoff | 3 - mit Antioxidationsmittel | 4 - mit Geschmacksverstärker 5 - koffeinhaltig | 6 - enthält eine Phenylalaninquelle | 7 - geschwärzt | 8 - geschwefelt | 9 - chininhaltig | 10 - Gerstenmalz | 11 - Weizenmalz La Toscana Vini aperti bianchi | offener Weißwein Trebbiano d’abruzzo, DOC 1/4 l 4,00 Pinot Grigio Veneto, DOC 1/4 l 4,50 Chardonnay Veneto, DOC 1/4 l 4,50 Lugana, DOC 1/4 l 5,00 Prosecco Frizzante, Perlwein 1/4 l 4,50 Weißwein-Schorle 1/4 l 3,00 Weißwein-Schorle 1/2 l 5,50 Primitivo di Puglia, Landwein 1/4 l 4,80 Montepulciano d’abruzzo, DOC 1/4 l 4,00 Cabernet Sauvignon, DOC 1/4 l 4,50 Rosé Bardolino, DOC 1/4 l 4,00 Lambrusco, Schaumwein 1/4 l 4,00 Rotwein-Schorle 1/4 l 3,00 Rotwein-Schorle 1/2 l 5,50 Vini aperti rossi | offener Rotwein Alle Preise incl. gesetzlicher Mehrwertsteuer und Bedienung 1 - mit Farbstoff | 2 - mit Konservierungsstoff | 3 - mit Antioxidationsmittel | 4 - mit Geschmacksverstärker 5 - koffeinhaltig | 6 - enthält eine Phenylalaninquelle | 7 - geschwärzt | 8 - geschwefelt | 9 - chininhaltig | 10 - Gerstenmalz | 11 - Weizenmalz La Toscana Bevande calde | Warme Getränke Glas Tee 1,50 Espresso 1,80 Kaffee 1,80 Original Ital. Capuccino 2,30 Latte machiato - Milchkaffee 2,30 Liköre e Bitter Sambuca 2 cl 2,80 Amaretto 2 cl 2,80 San Marzano 2 cl 3,00 Amaro Averna 2 cl 2,80 Ramazzotti 2 cl 2,80 Jägermeister 2 cl 2,80 Fernet Menta 2 cl 2,80 Grappa 2 cl 3,00 Williams 2 cl 3,00 Obstler 2 cl 2,80 Marille 2 cl 2,80 Fragen Sie nach weiteren Sorten Whisky-Special und Grappa-Special, die wir für Sie bereithalten. Alle Preise incl. gesetzlicher Mehrwertsteuer und Bedienung 1 - mit Farbstoff | 2 - mit Konservierungsstoff | 3 - mit Antioxidationsmittel | 4 - mit Geschmacksverstärker 5 - koffeinhaltig | 6 - enthält eine Phenylalaninquelle | 7 - geschwärzt | 8 - geschwefelt | 9 - chininhaltig | 10 - Gerstenmalz | 11 - Weizenmalz La Toscana Vino in bottiglia bianco | Flaschenweine weiß Pinot Grigio, DOC 0,75 l 17,50 Chardonnay Frizzante, DOC 0,75 l 16,50 Lugana, DOC 0,75 l 17,50 Lugana cal de Frati, DOC 0,75 l 24,50 Primitivo di San Marzano, DOC 0,75 l 16,50 Negro Amaro, San Marzano, DOC 0,75 l 16,50 Salice Salentino, San Marzano, DOC 0,75 l 17,50 Cabernet Sauvignon, DOC 0,75 l 17,50 Santa Christina, Rosso, Toscano, DOC 0,75 l 19,50 0,75 l 16,50 Vino in bottiglia rosso | Flaschenweine rot Prosecco Prosecco aus Veneto, DOC Alle Preise incl. gesetzlicher Mehrwertsteuer und Bedienung 1 - mit Farbstoff | 2 - mit Konservierungsstoff | 3 - mit Antioxidationsmittel | 4 - mit Geschmacksverstärker 5 - koffeinhaltig | 6 - enthält eine Phenylalaninquelle | 7 - geschwärzt | 8 - geschwefelt | 9 - chininhaltig | 10 - Gerstenmalz | 11 - Weizenmalz La Toscana UNSERE WEINEMPFEHLUNG Azienda Agricola Cuboe Rotwein Garda Classico, Jahrgang 2011, DOC 0,75 l 18,50 Marzemino, Jahrgang 2012, DOC 0,75 l 18,50 0,75 l 18,50 0,75 l 24,50 Rosso Palazzo, IGT Venezie 0,75 l 16,50 Cabernet Piave Riserva, DOC Piave 0,75 l 18,50 Santa Cristina Rosso 0,75 l 19,50 Chardonnay frizzante Palazzo, IGT Venezie 0,75 l 15,50 Prosecco frizzante Palazzo Spago, DOC 0,75 l 15,50 0,75 l 24,50 0,75 l 23,50 Weißwein Lugana Monte Lupo, Jahrgang 2012, DOC Schaumwein Spumante, Jahrgang 2007, VSQ Cantine Introvigne Campana Barone Rotwein Perlwein Renato Keber - Collio Rotwein Collio Merlot grici, Jahrgang 2004, DOC Weißwein Collio Chardonnay grici, Jahrgang 2006, DOC Alle Preise incl. gesetzlicher Mehrwertsteuer und Bedienung