offizieller stadtführer göteborg

Transcription

2012
go
teb
org.com
OFFIZIELLER STADTFÜHRER GÖTEBORG
inhalt
WILLKOMMEN IN Göteborg...............................................................................4
Göteborg City Card..........................................................................................6
SIGHTSEEING......................................................................................................11
kultur UND sehenswürdigkeiten .............................................................12
shopping...........................................................................................................18
schären UND ausflugsziele.......................................................................22
aktivitäten.......................................................................................................30
ESSEN UND TRINKEN.........................................................................................32
UNTERKUNFT.....................................................................................................38
praktische information..............................................................................44
Aussichtsplatz
Kinderfreundlich
Göteborg City Card
OFFIZIELLER STADTFÜHRER GÖTEBORG
Herausgeber:
Göteborg & Co
Box 29
401 20 Göteborg
+46 (0) 31-368 40 00
Produziert:
Göteborg & Co
Anzeigenverkauf:
Göteborg & Co
Druck: Elanders
goteborg.com Fotos:
Göran Assner, Universeum, Elisabeth Dunker, Lisa Barryd,
Liseberg AB, Lena Öritsland, Dick Gillberg, Emil Fagander,
Emma Andrea, GöteborgsOperan, Lars Ardarve, Åsa Dahlgren,
Gothia Towers, Scandic Opalen, Eva S Andersson,Jorma
Valkonen, Lisa Brunnström, Thomas Carlen, Sebastian Lineros,
Henrik Sandsjö, Mats Bäcker, Göteborgs Konstmuseum, Fond.
• Änderungen vorbehalten. Der Herausgeber haftet nicht für eventuelle Fehler, unvollständige Angaben u. dgl.
3
willkommen in göteborg
Entdecken Sie eine Stadt, in der die meisten
Sehenswürdigkeiten schnell und einfach zu erreichen sind. Kanäle, Fluss und Schären, das ganze
Jahr über sehenswert, liegen nur eine Straßenbahnfahrt entfernt.
Schauen Sie sich unbedingt auch den Hafen an,
dem die Stadt ihren Beinamen „Schwedens Tor
zur Welt“ verdankt. Vielleicht liegt gerade ein Luxuskreuzer am Kai.
Für eine Sightseeingtour auf dem Wasser
empfehlen sich die Paddan-Boote. Köstliches
aus dem Meer können Sie in der Fischmarkthalle
Feskekôrka oder in erstklassigen Fischrestaurants
genießen.
Trendige Cafés gibt es in der Innenstadt, im
Stadtteil Haga und in der von Studenten bevor-
4
goteborg.com
goteborg.com
zugten Vasagatan. Die größte Touristenattraktion Schwedens, der Vergnügungspark Liseberg,
liegt direkt neben dem Erlebnismuseum Universeum, wo man das Meer, die schwedische
Natur und den Regenwald kennen lernt.
Wer gerne einkaufen geht, findet in Galerien
und großen Kaufhäusern oder kleinen Designläden in kopfsteingepflasterten Gassen eine große
Auswahl.
Auch grüne Oasen gibt es reichlich, zum
Beispiel den Stadtpark Trädgårdsföreningen,
den Botanischen Garten und den Schlosspark
von Gunnebo aus dem 18. Jahrhundert.
Überall werden Sie auf Göteborger treffen, die
– zusammen mit Ihnen – der Stadt einen ihrer
größten Vorzüge schenken: die gute Stimmung.
5
Göteborg city card
faszinierende Experimentierbereiche
erleben.
Liseberg
mbol
Dieses Sy
as in der
gibt an, w
City Card
Göteborg
ist:
enthalten
Göteborg City card
DIE GANZE STADT MIT EINER KARTE!
Die Göteborg City Card ist die perfekte Karte für
alle, die während ihres Aufenthalts so viel wie
möglich erleben möchten. Sie gewährt freien Eintritt zu vielen Attraktionen, Ausflugszielen und
Museen. Sightseeingtouren mit Bus oder Boot
sind ebenfalls enthalten, außerdem können Sie
kostenlos parken und beliebig oft mit Straßenbahnen, Bussen und Schärenschiffen fahren. In ausgewählten Läden kaufen Sie mit der City Card zu
ermäßigten Preisen ein.
GÜLTIGKEIT
Die Göteborg City Card ist als 24- oder 48-Stunden-Karte erhältlich; die Gültigkeitsdauer beginnt
zu dem Zeitpunkt, an dem Sie Datum und Uhrzeit
eintragen. Die Kinderkarte gilt für Kinder unter
17 Jahren (für die Kinder der Familie; nicht für
Schulklassen und Jugendgruppen). Pro City Card
6
für Erwachsene können Sie maximal vier Kinderkarten kaufen. Die 24-Stunden-Karte berechtigt
zu einem Eintritt pro Touristenattraktion und
einem Eintritt in den Liseberg-Park, die 48-Stunden-Karte zu einem Eintritt pro Touristenattraktion und zwei Eintritten in den Liseberg-Park. Die
Angebote gelten, soweit Platz vorhanden ist. Bei
der Touristeninformation ist auch eine 72-Stunden-City Card erhältlich. Unter goteborg.com
gibt es außerdem mobile Karten mit bis zu 120
Stunden (5 Tage) Gültigkeit.
Der Vergnügungspark Liseberg
bietet für jeden etwas – von
nostalgischen Kinderkarussellen
bis zu atemberaubenden Fahrt
Attraktionen. Die Achterbahn Balder
beispielsweise wurde schon mehrfach
zur „weltbesten Holzachterbahn“
gekürt. Für Mutige gibt es AtmosFear,
den höchsten freien Fall Europas:
Hier geht es mit ca. 110 km/h aus 146
Metern Höhe über dem Meeresspiegel
abwärts. Tanz und Musik, Gewinn- und
Geschicklichkeitsspiele, Geschäfte,
Restaurants und ein farbenfrohes
Blumenmeer runden das Angebot ab.
Die City Card 24 h enthält einen Eintritt,
die City Card 48 h zwei Eintritte.
Sommersaison: 28.4. – 7.10., täglich
geöffnet: 23.5. – 19.8. Weihnachten
im Liseberg-Park: Mitte November –
23.12. (nicht täglich geöffnet). Tel: +46 31 400 100. Konzerte/Auftritte
siehe Programm unter liseberg.se
• Ausgewählte • goteborg.com Pressbyrån-Kioske
• Hotels • Campingplätze
• Göteborger
Touristeninformationen
• Jugendherbergen/Hostels
goteborg.com
Tel: + 46 31 335 64 50.
Auf Vorzeigen einer gültigen City
Card erhalten Sie an der Kasse Ihre
Eintrittskar te. Freier Eintritt für
Kinder unter 3 Jahren. Ausführlichere
Informationen unter universeum.se
Maritiman
Universeum
WO GIBT ES DIE CITY CARD?
Sie lernen die Pflanzen und Gewässer
der schwedischen Landschaft kennen,
dazu viele Fische, Vögel, Amphibien
und Reptilien. In den riesigen Aquarien
tummeln sich nordische und tropische
Arten wie Dornhai, Hering, Dorsch,
Hai, Muräne, Tinten- und Sägefisch und
Bewohner von Korallenriffen. Auch viele
„tödliche Schönheiten“ wie Schlangen
und andere giftige Tiere gibt es zu
sehen. Im tropischen Regenwald leben
die Tiere frei, sodass Sie hier mit Affen,
Vögeln, Eidechsen und Fröschen fast auf
Tuchfühlung gehen können. Am Boden
dösen Anakondas, in den Bäumen
sitzen Leguane. In den drei großen
Experimentierbereichen können Sie u.
a. sportliche Aktivitäten ausprobieren,
eine Weltraumfahrt unternehmen
und moderne Kriminaltechnik testen.
Erfahren Sie mehr über Bionik und
lassen Sie Ihrer Fantasie in der
Erfinderwerkstatt freien Lauf. Jobbis
ist unsere Abteilung für die Kleinsten,
die hier ihren Traumberuf ausüben
und im Dschungel klettern können. Von
April bis September gibt es auch eine
Freilichtausstellung über Dinosaurier.
Wir haben ganzjährig und täglich für Sie
geöffnet.
Ein Besuch im Universeum ist ein
Abenteuer für die ganze Familie.
Dieses größte Wissenschaftszentrum
Skandinaviens liegt mitten in Göteborg.
Auf sieben Stockwerken können Sie
hier tropischen Regenwald, einige der
größten Aquarien Europas und drei
goteborg.com
Am Packhus-Kai mitten in der City
liegt Maritiman, Göteborgs maritimer
Erlebnispark. Erkunden Sie das
Innenleben des U-Boots Nordkaparen
unterhalb des Wasserspiegels. Erfahren
Sie mehr über die Geschichte der
Navigation auf dem Feuerschiff Fladen
oder besuchen Sie den geheimen
Verschlüsselungsraum auf dem
Zerstörer Småland.
Öffnungszeiten: April Fr–So 11–16 Uhr,
Mai–Sept. täglich 11–18 Uhr
Okt. Fr–So 11–16 Uhr
Tel. +46 31 10 59 50. maritiman.se
Stinsen
sightseeing
Fahren Sie mit dem SightseeingMinizug Stinsen durch pittoreske
Stadteile, vorbei an historischen
Gebäuden und interessanten
S e h e n s w ü rd i g k e i t e n .
U n s e re
fachkundigen Guides berichten
lebendig und spannend und halten viele
Tipps für Sie bereit.
Die Rundfahrt beginnt am Platz
Gustaf Adolfs Torg und führt vorbei
an Kronhusbodarna, dem Gasthafen
Lilla Bommen, der Göteborger Oper,
Maritiman (hop on/hop off), dem
Casino Cosmopol, dem Ostindienfahrer
Götheborg, der Bastion Carolus
Rex, Feskekôrka (hop on/hop off),
Magasinsgatan und Ostindiska Huset.
Die Rundfahrt in den wettergeschützten
Zügen dauert ca. 35 Minuten (die
Fahrkarte gilt den ganzen Tag lang).
Öffnungszeiten: 18. Mai–30. Sept.
täglich, ab 1. April an Wochenenden und
bestimmten Tagen. Mehr Information zu
den Öffnungszeiten (saisonabhängig):
stinsensightseeing.se
BUSRUNDFAHRT
Entdecken Sie die interessantesten
Sehenswürdigkeiten der Stadt bei einer
geführten Rundfahrt durch das schöne
Göteborg.
Täglich 16. Mai–2. Sept.
Übrige Zeit samstags (nicht 7.1.,
22/6., 22.12. u. 29.12.) Information
über Abfahrtszeiten: +46 31 60 96 70.
citysightseeing.com
7
Göteborg city card
MEHR ERLEBEN
– WENIGER ZAHLEN
NormalpreisNormalpreis
Erwachsene Kinder(SEK) Alter
• Sightseeing-Busrundfahrt
145 :-
75 :-
6–11 Jahre
• Führung auf Schloss Gunnebo 80:-
0:-
0–15 Jahre
0:-
• Trädgårdsföreningen (Neben-/Hochsaison) 0-40:-
0:-
0–17 Jahre
0:-
• Gewächshäuser im Botanischen Garten 20:-
0:-
0–17 Jahre
0:-
• Universeum (Neben-/Hochsaison) 165–195:-
110–145:-3–16 Jahre
0:-
• Aeroseum
80:-
50:-
4–16 Jahre
0:-
• Volvo-Museum 50:-
20:-
6–12 Jahre
0:-
• Naturhistorisches Museum Göteborg 40:-
0:-
0–24 Jahre
0:-
• Stadtmuseum Göteborg
40:-
0:-
0–24 Jahre
0:-
• Kunstmuseum Göteborg
40:-
0:-
0–24 Jahre
0:-
• Seefahrtsmuseum/Aquarium
40:-
0:-
0–24 Jahre
0:-
• Röhsska Museum 40:-
0:-
0–24 Jahre0:-
• Medizinhistorisches Museum 40:-
20:-
7–17 Jahre
0:-
• Sportmuseum 20:-
0:-
0–11 Jahre
0
:-
• Kunsthalle Röda Sten 40:-
0:-
0–20 Jahre0:-
• Weltkulturmuseum 40:-
0:-
• Götheborgsutkiken 40:-
20:-
• Casino Cosmopol
30:-
-
• Öffentliche Verkehrsmittel (Hin- u. Rückfahrt)
50:- 38:- • Parken auf kommunalen Parkplätzen
2–25,-/Std
-
DER BOTANISCHE GARTEN
0:-
-0:2–15 Jahre0:-0:7 –19 Jahre
0:-
-
0:-
PADDAN-KANALBOOTE
Täglich von 9 bis 21 Uhr geöffnet
Die reizvolle Hafenstadt Göteborg
lässt sich am besten vom Wasser aus
erleben – und nichts eignet sich dazu
besser als die flachen Paddan-Boote,
die geruhsam durch die Kanäle gleiten!
Die Rundfahrt beginnt mitten in der City
an der Kungsportsbron.
Saison: 5. April – 14. Okt. Täglich 25. April
– 26. Juni. Hochsaison: nach 15 Uhr eine
freie Fahrt mit der Göteborg City Card.
Nebensaison (15. Aug.–16. Okt.): eine
freie Fahrt zu beliebiger Tageszeit.
Adresse: Kungsportsplatsen.
Tel. + 46 31 60 96 70. paddan.com
• Eintritt Liseberg-Park 90:- 0:-
Unter 110 cm
0:-
• Paddan-Boote (Hochsaison nach 15 Uhr) 150:-
75:-
6 –11 Jahre
0:-
• Bootsausflug zur Älvsborg-Festung 160:-
80:-
6–11 Jahre
0:-
• Maritiman
90:-
50:-
5–15 Jahre
0:-
• Stinsen Sightseeing
90:-
50:-
5–15 Jahre
0:-
• Ringlinie 20:-
10:-
7–16 Jahre
0:-
• Kanalsightseeing Lotsen
120:-
60:-
0–12 Jahre
0:-
• Flughafenbusse 79-99:-
• Garnelenteller im Kajskjul 8 (2 für 1) 99:-
65:-
8–17 Jahre
(2 für 1)
-
(2 für 1)
• Tagesausflug nach Dänemark 260:-
130:-
4–14 Jahre
50%
• Göteborg-T-Shirts 179:-
139:-
100–160 cl
50%
GANZJÄHRIG
GEÖFFNET
IN DER SAISON
GEÖFFNET
99:-
ANGEBOTE
PREIS: 24 STUNDEN ERWACHSENE 285 SEK. KINDER 175 SEK.
PREIS: 48 STUNDEN ERWACHSENE 395 SEK. KINDER 275 SEK.
• Änderungen vorbehalten. Der Herausgeber haftet nicht für eventuelle Fehler, unvollständige Angaben u. dgl.
8
BOTANISCHER
GARTEN
In den Gewächshäusern des
Botanischen Gartens sind gut 4 000
Pflanzenarten aus aller Welt vertreten.
Zu den Besonderheiten gehören ein
Tropenhaus mit Kakaobäumen und
Bananenstauden, die landesweit größte
Sammlung tropischer Orchideen,
Fleisch fressende Pflanzen und der
seltene, in der Natur ausgestorbene
Toromiro-Baum. Lesen Sie mehr
unter gotbot.se. Der Gar ten ist
täglich von 9 bis 21 Uhr geöffnet. Die
Gewächshäuser sind von 10 bis 17 Uhr
(Mai bis August) bzw. von 10 bis 16 Uhr
(übrige Zeit) geöffnet. Tel. +46 31 741 11 11. Anzeige auf Seite 9
goteborg.com
Hier finden Sie 16.000 verschiedene Pflanzenarten auf 40 Hektar,
Gewächshäuser, Ausstellungen, ein Café und einen Gartenshop.
www.gotbot.se
sightseeing
Sightseeing
Lernen Sie die schöne Stadt mit all ihren interessanten Sehenswürdigkeiten kennen – per
Sightseeing-Busrundfahrt, mit den Kanalbooten
Paddan und Lotsen, der Oldtimer-Straßenbahn
Ringlinjen, den Schärenschiffen oder per Leihfahrrad. Es gibt auch besonders lebendige Stadtführungen, z. B. in Begleitung des berühmten
Freibeuters „Lasse i Gatan“ oder das so genannte
„Walking Dinner“, außerdem historische Stadtwanderungen mit zeittypischer Führung, die
„Statuenunterhaltung“, bei der die berühmten
Hop on: Gustaf Adolfs Torg , Operan, Maritiman, Feskekörka
www.stinsensightseeing.se
Tägliche Touren von Mai bis September
Busrundfahrt
RINGLINJEN
Täglich 16. Mai – 2. Sept. Übrige Zeit samstags (nicht 7.1., 22.12. u. 29.12.)
Oldtimer-Straßenbahn, Haupthaltestelle Liseberg. April bis
September samstags. Täglich im Juli. Weihnachtsfahrplan
während des Liseberg-Weihnachtsmarkts.
Information: +46 31 60 96 70.
www.citysightseeing.com
+ 46 31 19 00 27.
www.ringlinien.org
Fremdenführer
Buchen Sie einen unserer autorisierten Fremdenführer!
[email protected]
Göteborg & Co +46 31 368 42 35.
Hop on: Lejontrappan, Maritiman, Feskekörka, Kungstorget
www.lotsensightseeing.se
Statuen der Stadt mit Geschichte, Gesang und
Musik vorgestellt werden, Hafentouren uvm.
Wer gerne auf eigene Faust unterwegs ist, hat
beim Spaziergang auf dem am Norra Älvstranden gelegenen Slottsberget mit seinen pittoresken
Holzhäuschen aus dem 19. Jh. eine fantastische
Aussicht auf den Hafen.
Falls Sie sich ein ganz und gar individuelles
Göteborg-Programm zusammenstellen möchten,
buchen Sie sich einen persönlichen autorisierten
Stadtführer.
PADDAN SIGHTSEEING–BOOTE
Sie fahren alle 20-30 Minuten ab Kungsportsbron; eine
Rundfahrt dauert ca. 50 Minuten. Saison: 5. Mai – 14. Okt.
Täglich 25. April – 26. Aug.
+ 46 31 60 96 70.
www.paddan.com
Stinsen Sightseeing
Mit den gemütlichen Zügen von Stinsen Sightseeing
kann man Göteborg einmal ganz anders erleben: Die
Tour führt Sie durch einige besonders reizvolle Teile der
Stadt mit interessanten Sehenswürdigkeiten, darunter
Kronhusbodarna, Lilla Bommen, Oper, Kasino, Linnéstaden
und Feskekôrkan. Ab Gustav-Adolfs-Platz. Täglich 18. Mai–
30. Sept. Ab 1. April an Wochenenden und bestimmten Tagen.
www.stinsensightseeing.se
Anzeige auf Seite 10
Lotsen Kanalsightseeing
Eine Rundfahrt mit den Lotsen-Kanalbooten vermittelt
die herrliche Atmosphäre und spannende Geschichte der
Stadt auf einfache und angenehme Weise. Den ganzen Tag
über können Sie ganz nach Belieben ein- und aussteigen.
Hop on/hop off-Stationen sind Maritiman, Brunnsparken/
Lejontrappan, Feskekôrka und Kungstorget.
Saison: 5. Mai – 30. Sept., täglich 18. Mai – 2. Sept.
+46 73 825 82 75. Anzeige auf Seite 10
www.lotsensightseeing.se
goteborg.com
Kinderfreundlich
Freier Eintritt mit der City Card
11
Kultur UND Sehenswürdigkeiten
Kultur UND
Sehenswürdigkeiten
UNBEDINGT ERLEBENSWERT!
Göteborg hat ein großzügiges und breit historische Museum. Die Göteborger Oper, ein
gefächertes kulturelles Angebot. Das ganze Jahr modernes Gebäude mit spektakulärer Lage direkt
über wechseln sich auf den Konzertbühnen am Hafen, ist auf jeden Fall einen Besuch wert.
lokale Talente und WeltDen höchsten Spaßfaktor
stars ab.
für Jung und Alt bietet als
Die Museen der Stadt
größter
Vergnügungspark
bringen uns auf angenehSkandinaviens
vermutlich
me und spannende Weise
Liseberg. Auch eine Runddas Unbekannte näher. Die
fahrt mit den Paddan-Booten
meisten Besucher zählen
und Spaziergänge in den
das Universeum, das Weltidyllischen Parks sind zu
kulturmuseum, das Kunstempfehlen. Meeresfrüchtemuseum und das NaturLiebhaber finden ihr eigenes
kleines Paradies in der Fischmarkthalle Feskekôrka.
12
goteborg.com
goteborg.com
13
MEKKA FÜR MUSEUMSFREUNDE
Wer sich für Kunst, Tiere, Geschichte, Seefahrt, Luftfahrt,
Medizin, Design, Straßenbahnen oder Weltkultur interessiert,
kommt in Göteborg voll auf seine Kosten. Wir empfehlen
besonders das Göteborger Kunstmuseum als eines der
weltbesten Museen für nordische Kunst: Carl Larsson, Bruno
Liljefors, P. S. Kröyer, Edvard Munch uva. sind hier vertreten. Das
Naturhistorische Museum zeigt Tiere aus allen Teilen der Welt.
Aber auch die kleineren Museen erfreuen sich größter
Beliebtheit: Im Hasselblad Center dreht sich alles
um Fotografie, das Sportmuseum porträtiert u. a. den
schwedischen Boxweltmeister Ingemar Johansson, Lilla
Änggården ist ein gut erhaltenes Haus aus dem 18. Jh., im
Radio-Museum geht es um die Geschichte des Radios, Två
rum och kök ist eine zeittypische Fünfzigerjahre-Wohnung.
Ebenfalls sehenswert: die Kirche Allhelgonakyrkan und das
Volvo-Museum.
INTERESSANTE GEBÄUDE UND PLÄTZE
Göteborg hat viele interessante Gebäude und Plätze zu bieten
– oft mit Bezug zu Meer und Seefahrt. Als der Architekt
Ralph Erskine mit der Gestaltung eines neuen, markanten
Göteborger Wahrzeichens beauftragt wurde, schuf er das
22-stöckige Skanska-Hochhaus (im Volksmund auch
Lippenstift und Wasserstand genannt).
Der Architekt Jan Izikowitz ließ sich beim Entwurf
der Göteborger Oper, die über eine der raffiniertesten
Bühnentechniken der Welt verfügt, von der Opernwelt und
der eindrucksvollen Flusslandschaft inspirieren.
Das Universeum (Architekt Gert Wingårdh) ist
Skandinaviens größtes Science Discovery Center und hat
u.a. Schwedens größtes Aquarium zu bieten. Das Gebäude
wurde 2001 mit der Auszeichnung „Schwedens beliebtestes
modernes Gebäude“ bedacht, 2004 mit dem angesehenen
Holzpreis.
Mit dem Weltkulturmuseum haben die Architekten
Brisac/Gonzalez einen interessanten Treffpunkt für
spontane Begegnungen und Erfahrungen geschaffen. Das
Museum wurde 2004 mit dem prestigeträchtigen KasperSalin-Preis ausgezeichnet.
Feskekörka, die kirchenförmige, 1874 erbaute Göteborger
Markthalle für Fisch und Schalentiere, geht auf einen
Entwurf von Viktor von Gegerfeldt zurück.
Gustaf Adolfs Torg, einst von Gustav II. Adolf angelegt
(an den heute eine Bronzestatue erinnert), ist das politische
Zentrum Göteborgs. An diesem Platz liegen das alte und das
neue Rathaus, das Stadthaus und die Börse.
Der Götaplatz wurde 1923 anlässlich der Weltausstellung
angelegt. Mitten auf dem Platz thront die Poseidon-Statue
des berühmten Bildhauers Carl Milles. Um den Götaplatz
herum breitet sich das kulturelle Zentrum der Stadt aus.
Ramberget ist ein fantastischer Aussichtspunkt. Bei gutem
Wetter sieht man von hier aus sogar den Leuchtturm auf der
Insel Vinga.
Röda Sten, wo einst die Carnegie-Brauerei Zucker und
Porter produzierte, ist heute facettenreicher Mittelpunkt des
Göteborger Kulturbetriebs.
14
Kirchen
Aeroseum
Göteborg ist eine multikulturelle Stadt, in der alle Religionen
und Glaubensrichtungen vertreten sind. Hier stellen wir einige
zentral gelegene Kirchen vor. Mehr info: goteborg.com
Unterirdisches Erlebniscenter rund um die Luftfahrt. Hier
wird Ihnen die Geschichte und Entwicklung der Luftfahrt
anschaulich präsentiert. Zugleich können Sie hier den Flug in
unterschiedlichen Flugmaschinen mit allen Sinnen erleben.
Öffnungszeiten: Bitte vor Ihrem Besuch überprüfen.
+46 31 55 83 00.
www.aeroseum.se
Bus 35 ab Hjalmar Brantingsplatsen.
Haltestelle: Granhäll.
Der Dom
(C6)
Västra Hamngatan. Eingeweiht 1815. Täglich für Besucher
geöffnet.
Straßenbahn 1, 2, 6, 9, 11, 13.
Haltestelle: Domkyrkan.
Christinae-Kirche
(B6)
Norra Hamngatan. Eingeweiht 1648. Wird auch Deutsche
Kirche genannt. Das Glockenspiel besteht aus 42 Glocken, die
immer um 8.00, 12.00, 18.00 und 20.00 Uhr spielen. Montags
bis freitags für Besucher geöffnet. Sonntags Gottesdienst in
deutscher Sprache.
Straßenbahn 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 9, 10, 11, 13.
Haltestelle: Brunnsparken.
Masthugget-Kirche
(D3)
Storebackegatan. Die Kirche von 1914 ist ein bekanntes
Wahrzeichen Göteborgs. Sehr schöner Aussichtspunkt.
Geöffnet: Sept.–Mai Mo-Fr 9–16 Uhr, Juni-Aug. täglich 9–18 Uhr.
Bus 60.
Haltestelle: Fjällskolan.
Weitere Kirchen und Gemeinden stehen auf unserer Website
goteborg.com
Aussichtsplatz
(–)
Göteborger Kunstmuseum
(D8)
Göteborgs Kunstmuseum mit dem Hasselblad Center und
der Göteborger Kunsthalle Götaplatsen. Eines der weltweit
bedeutendsten Museen für nordische Kunst. Edvard Munch,
Carl Larsson, P. S. Krøyer, Anders Zorn u. a.. Café und
Museumsshop. Öffnungszeiten: Di, Do 11–18 Uhr, Mi 11–21
Uhr, Fr–So 11–17 Uhr. + 46 31 368 35 00.
www.konstmuseum.goteborg.se
Das Hasselblad Center zeigt in seiner Ausstellungshalle
jährlich 5–6 Fotografieausstellungen. Eine fotografische
Sammlung sowie eine fotografische Referenzbibliothek. +46 31 778 21 50.
www.hasselbladcenter.se
Die Göteborger Kunsthalle ist ein Forum für die Kunst der
Moderne und Gegenwart. Eintritt frei. Di, Do 11–18 Uhr, Mi
11–20 Uhr, Fr–So 11–17 Uhr. + 46 31 368 34 50.
www.konsthallen.goteborg.se
Bus 18, 42, 58.
Haltestelle: Götaplatsen.
NATURHISTORISCHES MUSEUM
GÖTEBORG
(E5)
Slottsskogen. Tierpräparate aus aller Welt. Umfasst mehr
als 10 Millionen Tierpräparate. Cafeteria und Museumsshop.
Geöffnet Di–So 11–17 Uhr. +46 31 775 24 00.
www.gnm.se. Straßenbahn 1, 2, 6, 13.
Haltestelle: Linnéplatsen.
goteborg.com
goteborg.com
Kinderfreundlich
Göteborger Stadtmuseum
(B6)
Norra Hamngatan 12. Kulturgeschichtliches Museum
im Gebäude der Ostindischen Kompanie. Das einzige
ausgestellte Wikingerschiff Schwedens. Museumsshop.
Geöffnet Di u. Do–So 10–17 Uhr, Mi 10–20 Uhr. +46 31 368 36 00.
www.stadsmuseum.goteborg.se
Straßenbahn 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 9, 10, 11, 13.
Sportmuseum Kvibergs Kaserner
Kvibergsvägen. Sammlungen zur Sportgeschichte. Geöffnet Mo–Fr 10–15 Uhr. Di 10–19 Uhr.
Geschlossen KW. 28–30.
+46 31 726 61 80.
www.idrottsmuseet.se
Straßenbahn 6, 7, 11.
Haltestelle: Kviberg.
Kortedala Museum
(–)
Adventsvägen 1. Museumswohnung. Zwei Zimmer und Küche.
Eine komplett möblierte Wohnung aus den Fünfzigerjahren
mit zeittypischen Originalstücken. Öffnungszeiten: Sept.Mai So 12–15 Uhr. Juni–Aug. jeden zweiten Sonntag.
+46 31 48 59 40.
www.kortedala.museum
Haltestelle: Allhelgonakyrkan.
Kvibergs Museum (–)
Lilla Regementsvägen 33 (Kvibergs kaserner) Gebäude 43.
Kvibergs Museum zeigt die Geschichte der Kvibergkasernen
1895–1994. Artillerie und Luftabwehr. Geöffnet Do 12–16 Uhr.
+46 31 48 06 02.
www.kvibergsmuseum.se
Haltestelle: Kviberg.
Maritiman
(B6)
Packhuskajen. Göteborgs maritimes Erlebniszentrum mit 19
Schiffen, Booten und Lastkähnen. Ausstellungen, Führungen,
Café und maritimer Geschenke-Shop. Geöffnet tgl. Mai-Sept.
10-18 Uhr, April–Okt. Fr–So 10–16 Uhr. +46 31 10 59 50.
www.maritiman.se
Straßenbahn 5, 10.
Haltestelle: Lilla Bommen.
MEDIZINHISTORISCHES MUSEUM
(B6)
Otherdalska Huset, Östra Hamngatan 11. Medizin- und
Krankenpflegegeschichte ab dem 17. Jahrhundert. Geöffnet
Di, Mi, Fr 11–16 Uhr, Do 11–20 Uhr. +46 31 711 23 31.
www.sahlgrenska.se/museum
Straßenbahn 5, 10.
15
Radiomuseum (B4)
Anders Carlssons gata 2. Museum zur Radiogeschichte. Über
Rundfunk, Seefunk, Amateurfunk und Militärfunk. Geöffnet
Di, Do–So 12–15 Uhr, Mi 12–20 Uhr. +46 31 779 21 01.
www.radiomuseet.se
Bus 16. Haltestelle: Regnbågsgatan.
Röhsska-museum
(D7)
Vasagatan 37–39. Schwedens einziges Museum für Design
und Kunsthandwerk. Bestandsausstellungen, u. a. mit
chinesischem Kunsthandwerk von 2000 v. Chr. bis zum
20. Jahrhundert sowie Möbel und Gegenstände des 18.
Jahrhunderts. Zahlreiche temporäre Ausstellungen. Design
shop und Café. Geöffnet Di 12–20 Uhr, Mi–Fr 12–17 Uhr,
Sa–So 11–17 Uhr. +46 31 368 31 50.
www.designmuseum.se
Straßenbahn 3, 4, 5, 7, 10.
Haltestelle: Valand.
Sjöfartsmuseet Akvariet
(D3)
Karl Johansgatan 1–3. Die Sammlungen bieten
ein interessantes Bild von der schwedischen
Schiffahrtsgeschichte der letzten 400 Jahre. Das Aquarium
ist der Lieblingsbereich vieler Besucher. Museumsshop und
Café. Geöffnet Di, Do–So 10–17 Uhr, Mi 10–20 Uhr. Montags geschlossen. +46 31 368 35 50.
www.sjofartsmuseum.goteborg.se
Straßenbahn 3, 9, 11. Haltestelle: Stigbergstorget.
Universeum
(D9)
Korsvägen. Nationales Wissenschaftszentrum für die ganze
Familie. Regenwald- und Wasserlandschaften, lebende Tiere
und Experimentierbereiche.
+46 31 335 64 50. Täglich geöffnet.
www.universeum.se
Straßenbahn 2, 4, 5, 6, 8, 13.
Haltestelle: Korsvägen.
Volvo-Museum
(–)
Götaverken, Arendal. Zeigt Volvos Entwicklung von 1927 bis in
die 2000er Jahre. Geöffnet Di, Do-Fr 10-17 Uhr, Mi 10-18 Uhr,
Sa–So 11–16 Uhr. +46 31 66 48 14.
www.volvomuseum.se
Straßenbahn 5, 6, 10. Haltestelle: Eketrägatan. Umsteigen in Bus 32. Haltestelle: Arendal skans.
Weltkulturmuseum
STADT DER PARKS UND GÄRTEN
Liseberg
Göteborg ist eine grüne Stadt. 2 700 Hektar Parkanlagen
entsprechen ca. 175 Quadratmetern Park pro Einwohner. Hier
haben Naturfreunde zu jeder Jahreszeit eine reiche Auswahl.
Der Botanische Garten ist in seiner Art weltweit führend;
besonders berühmt sind der Steingarten und Ulf Nordfjells
Linné-Garten. Etwa 16 000 Arten wachsen hier auf Freiland.
Auf dem beliebten Aussichtsberg Ramberget liegt Keillers Park,
eine herrliche Mischung aus gepflegtem Park und Naturwald.
Der größte Vergnügungspark Skandinaviens mit Fahr-,
Spiel- und Erlebnisattraktionen, Auftritten bekannter
schwedischer Stars und einer fantastischen Blumenpracht.
Sommersaison: 28. April – 7. Okt. Täglich geöffnet: 23. Mai
– 19. Aug. Weihnachten im Liseberg-Park: Mitte November –
23.12. (nicht täglich geöffnet).
+ 46 31 400 100. www.liseberg.se.
Straßenbahn 2, 4, 5, 6, 8, 13.
Der Vergnügungspark Liseberg, eine der größten
Attraktionen Göteborgs, präsentiert sich als 20 000
Quadratmeter große grüne Oase. Bereiche wie Vita Forsen,
Gläntan und Täta Skogen sind eine Wohltat für alle Sinne.
Der Stadtpark Slottsskogen mit dem Observatorium ist
ein selbstverständlicher Treffpunkt für Einheimische und
Besucher. Hier gibt es Elche, Hirsche, Robben und Pinguine.
Von September bis März kann man im Observatorium den
Sternenhimmel und die Planeten bestaunen. Im Mai, August
und September wird ein Blick auf die Sonne gezeigt.
Trädgårdsföreningen ist einer der besterhaltenen
europäischen Parks aus dem 19. Jahrhundert. Der nach
englischem Ideal gestaltete Garten mit seinen verschlungenen
Wegen, zeittypischen Pflanzungen und einem romantischen
Trauungsort für Traumhochzeiten hat auch das beste Rosarium
Skandinaviens. Der Park ist im Michelin Green Guide mit zwei
Sternen ausgezeichnet.
(E9)
Kinderfreundlich
KONZERT / OPER / BALLETT / THEATER
Konzerte und Theatervorstellungen sind in Göteborg sehr
gut besucht. Die Stadt hat ein sehr breites Kulturangebot.
Über die bekannten Bühnen von Stadt- und Volkstheater
und besondere Perlen wie die Göteborger Oper und die
Konzerthalle mit den Göteborger Sinfonikern hinaus gibt es
auch viele kleine, freie Theater.
PARKS
Artisten
Musikakademie
Fågelsången 1, +46 31 786 40 20.
Bus 18, 42, 58.
Botanischer Garten Göteborg
+46 31 74 11 100. www.gotbot.se
Haltestelle: Botaniska Trädgården.
Konzerthalle
Götaplatsen, +46 31 726 53 10.
Bus 18, 42, 58.
Keillers Park
Haltestelle: Rambergsvallen.
GöteborgsOperan/Opernhaus
Christina Nilssons gata,
+46 31 10 80 00.
Straßenbahn 5, 10.
Haltestelle: Korsvägen.
Trädgårdsföreningen
+46 31 36 55 858.
www.tradgardsforeningen.se
Straßenbahn 3, 4, 5, 7,10.
Haltestelle: Kungsportsplatsen.
Slottsskogen mit Observatorium
+46 31 36 55 823, +46 31 12 63 00.
www.goteborg.se/slottsskogen
http://slottsskogsobservatoriet.se
Straßenbahn 1, 2, 6, 13.
Haltestelle: Linnéplatsen.
Södra vägen. Macht die Kulturen unserer Erde erfahrbar.
Das Museum setzt sich dafür ein, dass sich Menschen
auch jenseits der eigenen Landesgrenzen zu Hause fühlen,
dass sie in einer veränderlichen Welt auf eine gemeinsame
globale Zukunft vertrauen und sich dafür mitverantwortlich
fühlen. Geöffnet Di, Fr, Sa, So 12–17 Uhr, Mi-Do 12–21 Uhr.
+46 31 63 27 30, www.varldskulturmuseet.se
Straßenbahn: 2, 4, 5, 6, 8, 13. Haltestelle: Korsvägen.
16
(D9)
Folkteatern/Volkstheater
Olof Palmes Plats 1, Järntorget,
+46 31 60 75 75.
Haltestelle: Järntorget.
Göteborgs Stadsteater/Stadttheater Göteborg
Götaplatsen 4, +46 31 708 70 00.
Haltestelle: Valand und/oder Berzeliigatan
Bus 18, 42, 58
Kronhuset
Kronhusgatan 1D,
+46 31 368 56 60.
goteborg.com
goteborg.com
Aussichtsplatz
Kinderfreundlich
17
Shopping
Shopping
SHOPPING FÜR JEDEN GESCHMACK
Wer gerne einkauft, findet in Göteborg ein
großes und vielfältiges Angebot. Gut sortierte
Kaufhäuser, moderne Einkaufsgalerien,
Passagen,
Design- und Markenläden,
trendige
Secondhandläden
– die Auswahl ist enorm.
Dazwischen liegen viele erst-
18
goteborg.com
goteborg.com
klassige Restaurants, gemütliche und angesagte
Cafés, Markthallen und Delikatessengeschäfte.
Modern oder klassisch, exklusiv
oder günstig, hier ist für jeden
etwas dabei. Göteborg ist Shopping, Erlebnis und Entspannung
pur. Ein weiterer Vorteil: in der
Innenstadt ist fast alles bequem
zu Fuß erreichbar!
19
Shopping
Übersichtsstadtplan
HAUPTBAHNHOF
NORDSTAN
GÖT
A
INNENSTADT
V
ÄL
1
2
VERANSTALTUNGSVIERTEL
AVENYN
4
HAGA / LINNÉ
Mehr Sh
oppingtip
ps
bietet die
A
p
p
Götebor
g Cit y Gu
ide
3
VASASTAN
SHOPPING IN DER INNENSTADT
In unserer lebendigen Einkaufsstadt liegt eine
große Auswahl von Geschäften dicht an dicht, sodass man bequem zu Fuß zurechtkommt. Moderne Kaufhäuser, Fachgeschäfte, Fußgängerzonen,
Galerien und Passagen bilden einen verlockenden
Mix.
Hier wird das Shoppen zum Erlebnis. Exklusive
Mode lokaler oder internationaler Designer finden
Sie ebenso wie Vintage und Secondhand. Natürlich sind auch die großen Ketten vertreten. Mitten
in der City erwartet Sie das exklusive Kaufhaus
Nordiska Kompaniet (NK).
Nordstan (1)
Das Einkaufszentrum Nordstan mit seinen über 200 Geschäften bildet den Anfang der drei Kilometer langen Shoppingmeile in der Innenstadt. Hier liegen alle Läden und ein
großes Parkhaus unter einem Dach. Anzeige auf Seite 50
DIE TRENDIGE INNENSTADT
(2)
Die meisten Göteborger Geschäfte liegen in den reizvollen
Vierteln innerhalb des Wallgrabens. Hier locken kleine
Spezialgeschäfte neben Filialen der großen Ketten. In den
20
Straßen Magasinsgatan, Vallgatan und Södra Larmgatan
ist ein kreatives Zentrum entstanden: Zwischen Cafés und
Vintage-Boutiquen bereichern junge lokale Designer das
Angebot.
GROSSSTADT-SHOPPING AUF DER AVENYN (3)
Die Kungsportsavenyn, im Volksmund kurz Avenyn genannt,
ist die Prachtstraße Göteborgs. Hier und in den Nebenstraßen sind alle großen Ketten vertreten, neben exklusiven
Modeboutiquen und ausgewählten Flaggschiff-Stores,
renommierten Restaurants und beliebten Bars.
DIE STADTTEILE HAGA UND LINNÉ
(4)
Als ältester Stadtteil Göteborgs punktet das pittoreske Haga
mit vielen kleinen Kuriositäten-, Design- und Vintageläden.
Im Linné-Viertel liegen Modegeschäfte, trendige Restaurants und Läden mit alternativem Angebot und lässiger
Bohème-Atmosphäre dicht an dicht. Anzeige auf Seite 24
Besuchen Sie auch die Einkaufszentren außerhalb der Innenstadt: Freeport siehe Anzeige auf Seite 46; Nya Frölunda
Torg, siehe Anzeige auf Seite 36.
goteborg.com
goteborg.com
21
schären und ausflugsziele
schären & ausflugsziele
schären UND
ausflugsziele
DIE MALERISCHE KÜSTE
Göteborg liegt direkt am Meer, und die traumhaften Schären mit ihren glatt geschliffenen Felsen,
idyllischen Häuschen und herrlichen Badeplätzen üben eine besondere Anziehungskraft aus.
Die Inseln sind das ganze Jahr über leicht zu
erreichen: Nach einer halben Stunde mit der
Straßenbahn bringt Sie ein Schärenschiff direkt
zu den südlichen Schäreninseln. Die nördlichen
werden vom Fähranleger
Hjuvik aus angefahren.
Von Lilla Bommen in der
Innenstadt aus starten
verschiedene
Ausflugsfahrten in die Schären.
Im Sommer werden auch
Touren mit dem Dampfer
22
22
goteborg.com
goteborg.com
goteborg.com
Bohuslän angeboten, einem der ältesten Dampfschiffe Schwedens.
Die Göteborger Schären umfassen um die dreißig
Inseln – die größten mit kleinen Fischerdörfern,
die kleinsten unbewohnte Felseninseln.
Am bekanntesten ist wohl die Leuchtturminsel
Vinga, auf der der schwedische Nationaldichter
Evert Taube seine ersten Lebensjahre verbrachte. Mehrere Inseln sind als
Naturreservate
geschützt;
Sandstrände und glatte Felsen laden zum Baden ein.
23
schären UND ausflugsziele
Gemütliches
Haga
Im Zentrum von Göteborg, vom Hauptbahnhof, Kungsportsavenyn und vom
Stena Terminal aus bequem zu Fuss
zu erreichen, liegt Haga, die älteste
Göteborger vorstadt, die besonders
für ihre gut erhalten alten
Gebäude, shopping,
Antiquitätehändler, Märkte
und cafés bekannt ist.
DIE SÜDLICHEN SCHÄREN
Tanztörn nach Brännö Brygga
Die etwa zwanzig südlichen Schäreninseln haben keine feste
Verbindung zum Festland. Fahren Sie mit der Straßenbahnlinie
11 bis zur Endstation Saltholmen und nehmen Sie hier
eines der Schärenschiffe, die ganzjährig mehrmals täglich
verkehren.
Auf Styrsö gibt es kinderfreundliche Sandstrände, Felsen
und Angelplätze. Brännö bietet ein Gasthaus und den „Tanz
auf dem Bootssteg“; hier lebte der Sänger und Komponist
Lasse Dahlquist. Die südlichste Insel Vrångö hat einen
flachen Sandstrand. Donsö kann mit sieben Reedereien und
vielen Fischerhütten aufwarten. Nach Asperö dauert die
Überfahrt nur zehn Minuten – so schnell erreichen Sie die
echte Schärenatmosphäre.
Besonders pittoresk ist die Insel Köpstadsö mit Jachthafen
und malerischen schmalen Gassen. Autos gibt es auf den
südlichen Schäreninseln nicht; auf Köpstadsö fahren nicht
einmal Mopeds. Touren- und Fahrplanauskunft: www.styrsobolaget.se
Zu einem unvergesslichen Abend mit Livemusik und Blick
auf das Meer fahren Sie mit den Schiffen von Strömma
Skärgårdsbåtar ab Lilla Bommen. An Bord gibt es ein
Restaurant. Nach rund 2,5 Stunden kehrt das Schiff
nach Göteborg zurück, aber das Tanzvergnügen geht an
Bord weiter. Fahrkarten erhalten Sie im Touristenbüro.
www.strommaskargardsbatar.se
DIE NÖRDLICHEN SCHÄREN
Die nördlichen Schären bilden eine Kette aus Inseln zwischen
Vinga und Marstrand. Bewohnt sind die zehn Inseln Rörö,
Hyppeln, Källö-Knippla, Hälsö, Öckerö, Hönö, Fotö, Björkö,
Kalvsund und Grötö. Hier können Sie die fantastische Natur
genießen, angeln und baden, essen gehen, in Hotels oder
Ferienhäusern übernachten. Alle Inseln haben Marinas mit
Gastliegeplätzen, auf einigen werden Aktivitäten wie SeekajakPaddeln, Tauchen und Makrelenfischen angeboten. Besonders
gut lassen sich die Inseln per Fahrrad erkunden, das man auf
Hönö mieten kann.
Von Hjuvik auf Hisingen aus geht eine Autofähre nach Hönö,
Öckerö und Björkö. Von dort aus erreicht man weitere Inseln
per Passagierfähre oder über Brücken.
Nehmen Sie Bus 24 oder Lila Express nach Lilla Varholmen.
Touren- und Fahrplanauskunft: www.ockero.se
FESTUNG NYA ÄLVSBORG
(14)
An der Hafeneinfahrt wurde Mitte des 17. Jahrhunderts
die Festung Nya Älvsborg errichtet. Sie erreichen
die Festungsinsel mit den Dampfern von Strömma
Skärgårdsbåtar ab Lilla Bommen. Täglich Mai–Aug. + 46 31 60 96 60. www.strommaskargardsbatar.se
(18)
HISINGEN-RUNDFAHRT
Hisingen-Rundfahrt ist ein abendlicher Schiffsausflug
vor abwechslungsreicher Kulisse. Sie kommen an
vielen Orten vorbei, während Sie an Bord gut essen.
Abfahrt ab Lilla Bommen im Sommer. Strömma
Skärgårdsbåtar. Fahrkarten erhalten Sie im Touristenbüro.
Ein Abend in den
Schären mit der M/S St. Erik
An Bord des 1881 gebauten Schiffes erleben Sie die
Perlen der Göteborger Schärenlandschaft. Restaurant
an Bord. Abfahrt ab Lilla Bommen im Sommer. Strömma
Skärgårdsbåtar. Fahrkarten erhalten Sie im Touristenbüro
oder +46 31 368 42 00.
Schiffsausflüge MIT
Meeresfrüchtebuffet
(11)
Die M/S Poseidon nimmt Sie mit auf eine vierstündige
Fahrt in den Göteborger Schärengarten, während Sie ein
Meeresfrüchtebuffet genießen. Abfahrt ab Packhuskajen 11
um 19 Uhr, Mai–September Informationen bei Bohus Line,
+46 31 13 30 37.
www.bohusline.se
Schärenlinie
(12)
Erleben Sie die einzigartige Schärenlandschaft vor der
Küste an Bord der M/S Trubaduren. Schiffsausflüge mit
Meeresfrüchtebuffet und Show. Abfahrt ab Lilla Bommen.
+46 31 13 77 77. www.skargardslinjen.se
hagashopping.se facebook.se/hagagoteborg
goteborg.com
Kinderfreundlich
25
Vinga 1
100 km
Kungshamn
Der westlichste Punkt Göteborgs. Die Insel, auf der Evert Taube
seine Kindheit verbrachte, ist unbedingt einen Besuch wert.
Sehen Sie sich den Leuchtturm und das Taube-Museum an;
außerdem gibt es hier einige der schönsten Badestellen der
Westküste und einen Kiosk. Im Sommer (30. Juni – 19. Aug.)
fährt die Walona direkt vom im Zentrum gelegenen Ableger
Stenpiren nach Vinga. In der übrigen Zeit fährt man ab Hönö
Klåva. + 46 31 711 34 50.
www.vinga.org
90 km
24
Trollhättan
80 km Lysekil
Ljungskile
Das Dampfschiff Bohuslän
70 km
2
Stenungsund
50 km
Fahrkarten www.ticket.se. www.steamboat.o.se
4
Börjessons Seetaxi
Skärhamn
5
25
40 km
Marstrand
Kungälv
8
20 km
13
12
Charterverkehr im Göteborger Schärengarten, im Sommer
auch feste Touren. +46 31 97 17 05.
www.borjessonssjotaxi.se
Ausflugsziele
Ale Vikingagård
10
14
18
Alingsås
9
GÖTEBORG
17
6
Nödinge-Nol
7
30 km
(13)
Der letzte echte Schärendampfer der Westküste – ein
fahrendes Schifffahrtsmuseum. Jeden Sommer von Ende Mai
bis Mitte August verkehrt der Dampfer entlang der Westküste.
Lilla Edet
60 km
(17)
(25)
20 km nördlich von Göteborg liegt der Ale Wikingerhof in der
Gegend, in der man das Äskekärrs-Schiff fand. Wikingerdorf,
Café, Führungen und Schulprogramm. +46 303 33 06 21.
www.turism.ale.se
Lerum
11
Anten-Gräfsnäs Museumseisenbahn 16
19
15
Kungsbacka
Kinna
23
Nahe Alingsås. Hier fahren noch heute Dampfloks. Mai bis
September in Betrieb. Weitere Informationen +46 322 721 30.
www.agj.net
Die Festung Bohus
(8)
Kungälv ist ein interessantes Ausflugsziel. Ursprünglich
im 14. Jh. zum Schutz der südlichsten Grenze
Norwegens erbaut, soll die Festung Bohus eine der
stärksten und schönsten Festungen Skandinaviens
gewesen sein. Heute lockt sie viele Besucher nach
Kungälv nördlich von Göteborg. Öffnungszeiten: M ai
– Aug. täglich, April und Okt. samstags und sonntags.
+46 303 15 662.
www.bohusfastning.com
Tierpark Borås
(15)
Havets Hus
(24)
Das Haus des Meeres 120 km nördlich von Göteborg zeigt
die Fauna der Nordsee. Mehr als 100 verschiedene Fisch-,
Vogel- und Säugerarten leben hier in 40 Aquarien. Interaktive
Präsentationen, Informationsmedien, Film, Souvenirshop und
Ausflugslokal. Täglich geöffnet Feb.–Nov. +46 523 66 81 60.
www.havetshus.lysekil.se
Kungsbacka
Kungsbacka ist eine ca. 25 km südlich von Göteborg
gelegene Kleinstadt mit einem Stadtkern aus der Zeit um
1900. KungsRike ist der Sammelbegriff für die Ausflugsziele
Freilichtmuseum Fjärås Bräcka, Äskhult (Dorf aus dem
18. Jh.), Schloss Tjolöholm und an die 40 weitere Ziele.
Sehenswert sind auch der Badeort Gottskär und das
Schifffahrtsmuseum. Kungsbacka Touristenbüro, +46 300 834 595.
www.vastsverige.com/kungsbacka
Marstrand
(7)
Ein wunderbares Städtchen auf der Insel Marstrand in der
Gemeinde Kungälv. Eine Metropole des Segelsports mit
ursprünglicher Bebauung und der imposanten Festung
Carlsten. Busse verkehren täglich vom Göteborger
Stadtzentrum aus.
www.vastsverige.com/marstrand
Molekylverkstan
(2)
Spielerisches Wissenschafts- und Experimentierzentrum
für Kinder und Erwachsene. Theaterspiel, Experimente und
Slime-Herstellung. Täglich geöffnet. +46 303 73 80 31.
Bus Röd Express bis Haltestelle ”Vårdcentralen”.
www.molekylverkstan.com.
Mühlendorf und Museen
(19)
Von der Steinzeitsiedlung zum Industriestandort. Wasserfall.
Mölndals Museum und Hembygdsföreningens Museum:
geöffnet Dienstag-Sonntag, 12-16 Uhr. +46 31 315 16 50.
Museumsshop und Wasserfall-Café.
www.museum.molndal.se
Nordens Ark
(1)
“Die Arche des Nordens”. Hier auf Åby Säteri,
Hunnebostrand, nördlich von Uddevalla, arbeitet man damit,
vom Aussterben bedrohte Tiere zu retten und zu bewahren.
Einzigartige Anlage im nördlichen Europa. Ganzjährig täglich
geöffnet. +46 523 795 90.
www.nordensark.se
Eine grüne Oase mitten in Borås! 40 naturschöne Hektar mit
Wildnis, Tiergehegen und Kinderzoo. Im Tierpark finden Sie
sowohl große afrikanische als auch wilde skandinavische
Tierarten. +46 33 35 32 70.
www.boraszoo.se
26
26
goteborg.com
goteborg.com
goteborg.com
Aussichtsplatz
Kinderfreundlich
27
Nordisches Aquarellmuseum
(4)
Skärhamn, 70 km nördlich von Göteborg. Ausstellungen
nordischer und internationaler Gegenwartskünstler.
Shop, Restaurant und Café. Ganzjährig geöffnet. Montags
geschlossen Oktober–Mai.
+46 304 60 00 80.
www.akvarellmuseet.org
Seilereimuseum
(5)
Göteborg City 500 m
Älvängen. Einzigartiges Museum, in dem Sie die einzige noch
aktive Seilerei Schwedens besichtigen können. Geöffnet Di,
Mi, Fr, So. Im Sommer täglich. +46 303 74 99 10.
Bus 403 bis Älvängen Centrum.
www.repslagarbanan.se
Glashüttenmuseum, Surte
(9)
Das Museum zeigt ein Stück schwedische Industriegeschichte
(1862-1978) und wie man Glas mit dem Mund und maschinell
bläst. Glasbläserwohnung und ein Kaufmannsladen aus den
1930er Jahren. Geöffnet Di–Fr, So 13–16 Uhr. +46 303 33 01 06.
www.glasbruksmuseet.nu
DAS STOFFREICH, KOMMUNE MARK (–)
Wer sich für Kultur interessiert, ist hier richtig!
Industriegeschichte, Webkunst und Textil. www.tygriket.se
SCHLÖSSER
(16)
GUNNEBO SCHLOSS UND GÄRTEN
Eine Sommerresidenz aus dem ausgehenden 18.
Jahrhundert. Das Schloss ist im Sommer täglich für
Besucher geöffnet, im übrigen Jahr an Sonn- und Feiertagen.
Information +46 31 334 16 00.
www.gunneboslott.se
Schloss Nolhaga mit Tierpark
(6)
Schloss Nolhaga in Alingsås ist im Stil der italienischen
Neorenaissance gebaut. Der Tierpark zeigt schwedische und
ausländische Tierarten. Das Gelände ist kinderfreundlich.
Ganzjährig geöffnet. Kinderbauernhof im Sommer. +46 322 61 73 00.
Tierpark +46 322 61 61 92.
www.nolhagaslott.se
www.alingsas.se
Schloss Nääs (10)
Ein Paradebeispiel für die Einrichtungskunst des späten
18. Jahrhunderts. Das Schloss ist im Mai–September für
Besucher geöffnet. Im übrigen Jahr für Gruppen geöffnet.
Hier gibt es außerdem ein Café, Gästezimmer sowie
Möglichkeiten zum Angeln, Baden und Wandern.
Information +46 302 312 25. www.naas.se
SCHLOSS TJOLÖHOLM
(23)
Das Schloss am Kungsbackafjord wurde Anfang des 20.
Jahrhunderts im sog. Tudorstil gebaut. Auf dem Gelände
gibt es einen Badeplatz, Stallungen, eine Kirche sowie
wunderschöne Spazierwege. Das Schloss ist im April–
Oktober für Besucher geöffnet. Information +46 300 40 46 00.
www.tjoloholm.se
Seebäder
Askimsbadet
10 km südwestlich des Stadtzentrums. Sandstrand mit
Steg. Café und Kiosk. GL Express Blå oder Linie 80 vom Nils
Ericson Terminalen aus bis Askimsbadet. +46 31 366 34 94.
Hovås Friluftsbad
11 km südwestlich des Stadtzentrums. Felsen und
Sandstrand. Ausflugslokal, Kiosk, Toilette. GL Express Blå
oder Linie 80 vom Nils Ericson Terminalen aus bis Hovås
Nedre. +46 31 28 86 40.
Hästevik
20 km nordwestlich von Göteborg, in Torslanda. Sandstrand
und Rasen. Bus 24 vom Nils Ericson Terminalen in Richtung
Lilla Varholmen bis Hästeviksvägen. Anschließend ca. 1 km
Fußweg.
28
Kinderfreundlich
goteborg.com
Badeplätze - Binnenseen
Lillebybadet/Sillvik
Bergsjön
Ca. 20 km nordwestlich von Göteborg, in Torslanda.
Sandstrand und Kiosk. Bus 25 ab Nordstan Lage D bis
Lillebyvägen. Anschließend Bus 23 bis Lillebybadet.
10 km nordöstlich des Stadtzentrums. Felsen.
Straßenbahnlinien 7 u.11 bis zur Endstation Bergsjön.
Delsjön
NÄSETBADET/SMITHSKA UDDEN
12 km südwestlich des Stadtzentrums. Vorwiegend Felsen
und Sandstrand. Kiosk und Ausflugslokal. Bus 50 von
Brunnsparken bis Frölunda Torg, anschließend Bus 92, 94
bis Station Näsbovägen.
Stora Amundön
Ca. 30 Minuten südwestlich des Stadtzentrums. Die Insel
ist ein Naturschutzgebiet. Felsen und Laubwald. Bus 58 ab
Drottningtorget bis Brottkärr. Ca. 1 km Fußweg.
4 km östlich des Stadtzentrums. Felsen und Rasenflächen.
Kiosk, Kanuvermietung. Straßenbahnlinie 5 bis Töpelsgatan
oder Bögatan. Ca. 2 km Fußweg.
Härlanda Tjärn
6 km östlich des Stadtzentrums. Besonders bei Familien
beliebte Badestelle. Kiosk und öffentliche WCs vorhanden.
Bus 17 ab dem Hauptbahnhof (Centralstationen) bis
Spåntorget, danach ca. 1 km Fußweg.
Sisjön
11 km südlich des Stadtzentrums. Felsen und Rasenflächen.
Bus 50 bis Frölunda Torg, anschließend Bus 84 Askims
Svartmosse.
goteborg.com
Kinderfreundlich
29
aktivitäten
aktivitäten
In Göteborg und Umgebung gibt es reichlich
Möglichkeiten für alle, die gerne aktiv sind: Zum
Beispiel etwa 30 Golfplätze unterschiedlicher
Schwierigkeitsgrade und viele reizvolle kurze und
lange Wanderwege. An warmen Tagen lockt das
kühle Meer mit seiner salzigen Brise.
FAHRRAD
In Göteborg gibt es viele gute Fahrradwege in und außerhalb
der Stadt. Fahrradkarten hält die Touristeninformation bereit.
www.goteborg.se/resor&trafik
www.naturvardsverket.se (cykling)
golf
Schwimmhallen
ABENTEUERLAND
Die Gegend um Göteborg bietet
zahlreiche Plätze. Sicher finden Sie
darunter welche, die zu Ihnen passen.
Eine der größten Anlagen Schwedens
mit insgesamt 63 Löchern befindet
sich bei Öijared. Weitere Auskünfte
finden Sie unter: www.golf.se
Valhallabadet
Valhallagatan 3, +46 31 368 45 31
Lek o Buslandet
Herkulesgatan 1-3, Backaplan
+46 31 23 21 21
Minigolf
segway
Alléns Minigolf
Allén, +46 708 15 02 60
Segway Adventure
Kajskjul 205, Lilla Bommen
+46 723 25 92 10
www.segwayadventure.se
Delsjön Kanotuthyrning
Alfred Gärdes väg 110, +46 31 40 22 37
Gokart
Långedrags Kajakuthyrning
Hinsholmen, +46 705 67 05 90
Gullbergsbro Minigolf
Kärralund, +46 31 21 58 58
Göteborgs Äventyrsgolf,
Heden, +46 733 71 21 10
Solterrassen, Slottsskogen
Linnéplatsen +46 31 13 80 65
Vattenpalatset i Lerum
Häradsvägen 3, +46 302 170 20
Åby Simhall
Idrottsvägen 9, Mölndal, +46 31 86 89 70
Go Karting
Karl Johansgatan 144, +46 31 12 65 88
Göteborg Gokart Center
Bulyckevägen, Torslanda
+46 31 56 29 60
Gokarthallen Säve
Högåsa västra 2, Torslanda
+46 31 92 61 21
Bushuset
Grafiskavägen 30,
+46 31 773 04 50
Cykelkungen
Chalmersgatan 19, +46 31 18 43 00
Styr & Ställ
Siehe Information unten.
Kanu-/Kajakvermietung
Escape Kajakcenter
Önnereds Brygga, +46 31 69 19 50
Point 65
Lilla Bommen, +46 31 15 01 03
Styrsö Havskajaker
Styrsö Skäret, +46 707 13 51 90
Kanotpool Vättlefjäll
Kryddnejlikegatan 9,
+46 31 330 22 65
FAHRRADVERLEIH STYR & STÄLL
An mehreren Stellen in der Stadt gibt es Fahrradstationen,
an denen man Fahrräder mieten und wieder abstellen kann.
Die Stationen liegen jeweils etwa 300 Meter voneinander
entfernt in der Nähe von Haltestellen, frequentierten
Spazierwegen, Plätzen und anderen Knotenpunkten.
Im Büro in der Drottninggatan 62 gibt es Abos,
Informationsmaterial und Auskünfte. Auch einen Helm
bekommen Sie hier.
Wo die einzelnen Fahrradstationen liegen sowie mehr
über Preise und Zahlungssystem finden Sie unter www.styrochställ.se
DAS JEDERMANNSRECHT
Das traditionsreiche schwedische Jedermannsrecht gesteht
allen Menschen bestimmte grundlegende Rechte und
Möglichkeiten zu. Sofern wir in der Natur nichts zerstören
und weder Pflanzen- noch Tierwelt stören, dürfen wir uns
in Wald und Feld frei bewegen. Dank dieses einmaligen
Marstrands Kajaker
Fiskhamnen, Marstrand
+46 303 607 42
30
FAHRRADVERLEIH
goteborg.com
goteborg.com
Nutzungsrechts sind Outdoor-Aktivitäten in Schweden
überaus beliebt. Bestimmte Dinge gilt es jedoch beim
Wandern, Campen, Klettern, Blumenpflücken oder anderen
Beschäftigungen in der Natur zu beachten. In Schutzgebieten
wie Nationalparks und Naturreservaten gelten besondere
Regeln, damit wichtige Natur- und Kulturwerte erhalten
bleiben. Diese Regeln können das Jedermannsrecht
einschränken, aber manchmal auch ausweiten. Mehr hierzu
erfahren Sie bei der Touristeninformation.
WANDERWEGE
In Göteborg gibt es viele Wanderwege und Freizeitgebiete, die
sich für kürzere Spaziergänge, aber auch mehrtägige Touren
durch die Wildnis anbieten. Ein Beispiel ist Stora Torp am
Rande des riesigen Delsjö-Gebiets, dank seiner enormen
Fläche eines der abwechslungsreichsten Naturgebiete
Göteborgs.
Auch der zentral gelegene Park Slottsskogen, bereits
seit dem 17. Jh. für die Allgemeinheit zugänglich, ist
zu empfehlen. Als beliebtes Erholungsgebiet lockt er
heute mit vielen Tieren und einer prachtvollen, teilweise
exotischen Vegetation. Im Anschluss an den Park liegt das
Naturhistorische Museum.
An den Botanischen Garten grenzt das teilweise
zum Naturreservat erklärte Gebiet Änggårdsbergen.
Hier gibt es viele Vögel, idyllische kleine Waldseen und
schöne Wanderwege; vom Hochplateau aus hat man eine
fantastische Aussicht auf die westlichen Stadtteile.
Empfehlenswert sind außerdem: der Park Billdal südlich
von Göteborg, Hisingsparken, der größte Park Göteborgs,
der Wanderweg Vildmarksleden von Skatås nach Hindås,
das Flusstal des Lärjeå, Ruddalen, der unter Naturschutz
stehende Wald Rya, Svarte Mosse, das artenreiche
Välen-Gebiet und die Vättlefjäll-Region mit ihren vielen
Wanderwegen.
31
ESSEN UND TRINKEN
ESSEN UND
TRINKEN
GÖTEBORGER GAUMENFREUDEN
Göteborg gilt unter Feinschmeckern als eine
der interessantesten Städte Europas. Zu
verdanken ist dies unter anderem unseren
hochwertigen Zutaten und
unvoreingenommenen, erfinderischen Köchen mit
sicherem Gefühl für den
schwedischen Geschmack.
Stolze fünf Restaurants sind
im prestigeträchtigen Guide
Michelin mit Sternen ausgezeichnet.
32
goteborg.com
goteborg.com
In Göteborg zaubern einige der besten
öche Schwedens die reinste Magie auf die
K
Gabel, meist aus Fisch und Schalentieren. Dass
Göteborg auch eine lange
Geschichte als Hafenstadt
hat, zeigt sich nicht zuletzt
in der enormen Auswahl an
Kneipen, Cafés und Pubs
aus aller Herren Länder.
Restaurantvereinigung
Göteborg
33
ESSEN UND TRINKEN
Gourmetrestaurants
n 28+ (D7)
(★ Guide Michelin)
Götabergsgatan 28, +46 31 20 21 61
n Basement Restaurang & Bar (D7)
Götabergsgatan 28, +46 31 28 27 29
n Fond (★ Guide Michelin)
Götaplatsen, +46 31 81 25 80
(D8)
n Kock & VinD6)
Viktoriagatan 12, +46 31 701 79 79
n Thörnströms Kök (E7)
Teknologgatan 3, +46 31 16 20 66
n Hos Pelle (E5)
Djupedalsgatan 2, +46 31 12 10 31
n Linnéa Art Restaurant
Södra Vägen 32, +46 31 16 11 83
(D8)
n Magnus & Magnus
(C6)
Magasinsgatan 8, +46 31 13 30 00
n Swea Hof (C6)
Elite Plaza Hotel
Västra Hamngatan 3, +46 31 720 40 40
n Wasa Allé Vasagatan 24, +46 31 13 13 70
(D6)
n Pensionat Styrsö Skäret (–)
Skäretv. 53, Styrsö, +46 31 97 32 30
n La Cucina Italiana
Skånegatan 33, +46 31 16 63 07
(D8)
n Chateau Beirut (D4)
Karl Johansgatan 7, +46 31 24 40 50
n Lai Wa
Storgatan 11, +46 31 13 12 98
n Restaurang Ruckman's
(–)
Skeppet Ärans Väg 11, Nya Varvet, Västra Frölunda, +46 31 69 01 08
n La Terrazza
(D8)
Sten Sturegatan 19, +46 31 18 82 88
n Danilo Restaurang & Bar
(C8)
Skånegatan 16 B, +46 31 20 16 22
n Tien Tsin
(D7)
Engelbrektsgatan 34B, +46 31 16 26 47
n Pasta+ Södra Vägen 2, +46 31 16 56 00
(C7)
n Golden Days
(B6)
Södra Hamngatan 31, +46 31 13 20 22
n Haiku Sushi
(C6)
Drottninggatan 30, +46 31 30 09 260
n Vino Pasta Plantagegatan 3, +46 31 247472
(E5)
n Gyllene Prag Sveagatan 25, +45 31 13 62 62
n Kinesiska Muren
Skeppsbron 4, +46 31 71 14 369
n Ritz
(C7)
Bastionsplatsen 2, +46 31 13 95 90
n Smaka Vasaplatsen 3, +46 31 13 22 47
(D7)
n Stearin
(D5)
3:e Långgatan 8, +46 31 14 77 88
n Swedish Taste
St. Eriksgatan 6, +46 31 13 27 80
(B6)
n Tvåkanten (D7)
Kungsportsavenyn 27, +46 31 18 21 15
FISCH UND SCHALENTIERE
n Fiskekrogen Lilla Torget 1, +46 31 10 10 05
(C6)
n Gabriel Fisk- och Skaldjursbar (C5)
Feskekôrka, +46 31 13 90 51
n Hamnkrogen, Liseberg
(D9)
Örgrytevägen 5, +46 31 733 03 00
n Långedrag Värdshus
Talattagatan 24, +46 31 29 20 60
(–)
n Familjen
Arkivgatan 7, +46 31 20 79 79
(D7)
n Hemma Hos
Haga Nygata 12, +46 31 13 40 90
(D5)
n Jungman Jansson Önnereds Brygga, +46 31 45 85 80
(–)
n Karlsson’s Garage & Bar Linnégatan 54, +46 31 42 11 15
(E5)
n Kometen
Vasagatan 58, +46 31 13 79 88
(C7)
n Linnéterrassen
Linnégatan 32, +46 31 24 0 89
( D5)
n Räkan
(D7)
Lorensbergsgatan 16, +46 31 16 98 39
n Sjöbaren
(D7, D5)
Lorensbergsgatan 14 / Haga Nygata 25, +46 31 711 97 80
n Sjömagasinet Klippans Kulturreservat,
+46 31 775 59 20
(E1)
(D5)
n Incontro
(D9)
Mässans gata 24, +46 31 750 88 05
n Palace (B7)
34
n Puta Madre
(C6)
Magasinsgatan 3, +46 31 71 18 838
n Tranquilo
Kungstorget 14, +46 31 13 45 55
(C6)
n Heaven 23 (D9)
Gothia Towers
Mässans gata 24, +46 31 750 88 05
n Krakow
(D6)
Karl Gustavsgatan 28, +46 31 20 33 74
n Lagerhuset (C5)
Heurlins plats 1, +46 31 13 59 14
n Lilla London
(D7)
Avenyn/Vasagatan, +46 31 18 40 62
MEDITERRAN
n Caleo
(D7)
Engelbrektsgatan 39B, +46 31 708 93 40
n Jensens Böfhus
(B6)
Norra Hamngatan 20, +46 31 15 00 05
n Lilla Tavernan
(D5)
Olivedalsgatan 17, +46 31 12 88 05
n Restaurang ETT (C7)
n Meze
Vasagatan 6, +46 31 13 70 03
(C7)
n Svarta Oliver
(D7)
Kristinelundsgatan 4, +46 31 70 89 300
n Taras
(D8)
Södra Vägen 24, +46 31 77 81 895
INTERNATIONAL
n Avalon Hotel & Restaurang Kungstorget 9, +46 31 751 02 36
n Restaurang Trädgår’n
Nya Allén 11, +46 31 10 20 80
n 12-52
Linnégatan 52, +46 31 12 52 11
(C7)
(D5)
ASIATISCH
n Bombay Palace
Södra Vägen 19,+46 70 79 24 298
(C7)
n Yammy Kitchen
(D5)
Andra Långgatan 5, +46 31 12 73 55
(C5)
n Maharani
(D5)
Första Långgatan 4, +46 31 14 11 80
n Masala
Berzeliigatan 7, +46 31 20 25 30
(D7)
n S.P.I.C.E.
(C6, D8)
Kungstorget 14 / Södra Vägen 2,
+46 31 13 22 33 / 35
n Wasabi
Kungstorget 4, +46 31 71 16 570
(C6)
n Hard Rock Café
(C7)
n Joe Farelli’s (C7)
n Mc Donalds
L:a Klädpressaregatan 4, Postgatan 28,
Götgatan 16, Kungsgatan 55-57, Kungsportsavenyn 32, Valhallagatan 1.
n Texas Long Horn
(C7, E5)
Södra Vägen 7, Linnégatan 78, +46 31 711 15 40
SHOWRESTAURANTS
n Cabaret Lorensberg
Kungsportsavenyn 36-38,
+46 31 20 60 58
n A Hereford Beefstouw
(E5)
Linnégatan 5, +46 31 77 50 441
n Meet (D7)
Geijersgatan 12, +46 31 18 05 50
FRANZÖSISCH
(D5)
(D7)
n Kajskjul 8
(B6)
Packhusplatsen 11, +46 31 10 75 50
n Parken
Vasagatan 43 B, +46 31 81 28 12
FLEISCH
n Cyrano Prinsgatan
Prinsgatan, +46 31 14 31 10
AMERIKANISCH
(D8)
n Mikado
(D7)
n New Dehli
Vasagatan 4, +46 31 13 18 78
n Le Village
(D5)
Nordhemsgatan 22-24, +46 31 14 10 60
(C7)
SONSTIGE
n Pour Bon, Konditori & Café
Korsgatan 13, +46 31 71 17 510
(C6)
n Universeum Kafé & restaurang (D8)
Södra vägen 50, +46 31 33 56 450
n Golfkrogen Hovås (-)
Golfbanevägen 17, +46 31 28 26 08
n La Bouffe
(D6)
Viktoriagatan 8, +46 31 70 10 610
(C6)
n Babar & Restaurang (D7)
Kungsportsavenyn 29, +46 31 20 60 87,
+46 31 20 60 15
ITALIENISCH
n Hosteria Casa Nostra
Vegagatan 50, +46 31 24 17 24
n Mañana
(C5)
Lasarettsgatan 6, +46 31 71 17 290
n Restaurang Picasso (D7)
n River Café
(D1)
Dockpiren Eriksberg, +46 31 51 00 00
Schwedisch
SPANISCH
(E5)
(D6)
Durchschnittspreis, Hauptgericht
n – 150,- n 150–250,- n + 250,-
n Brasserie Lipp (C7)
n Casino Cosmopol Zest Dining
Packhuspl. 7, +46 31 333 55 00
(B6)
goteborg.com
goteborg.com
Durchschnittspreis, Hauptgericht
n – 150,- n 150–250,- n + 250,-
35
ESSEN UND TRINKEN
SCANNEN SIE DEN CODE EIN, UM DEN WEG ZU UNS ZU
FINDEN! ODER GEHEN SIE AUF WWW.FROLUNDATORG.SE
Göteborgs bestes
Shopping-Center?
PUBS
Amsterdammertje
Odinsgatan 21, +46 31 15 57 09
(B8)
Bitter Bar & Matsal
Linnégatan 59, +46 31 24 91 20
(E5)
Björns Bar
(D6)
Viktoriagatan 12, +46 31 701 79 79
Bryggeriet
(C7)
Cheers
(D6)
Viktoriagatan 10, +46 31 711 61 86
Dancing Dingo (D7)
Excet
Vasagatan 52, +46 31 711 99 11
(C7)
Flying Barrel
(D7)
Flying Scotsman
Storgatan 45, +46 31 13 76 46
(C7)
Jameson Pub (D7)
Wenn Sie in Göteborg sind – dann verpassen Sie nicht das
neue Frölunda Torg! Mit 200 Geschäften, einem Marktplatz
und einer Familienlounge in hellem und modernem Ambiente
setzen wir in punkto Shopping-Erlebnis neue Maßstäbe. Ist dies
das beste Shopping-Center Göteborgs? Kommen Sie und
entscheiden Sie selbst!
200 GESCHÄFTE
FAMILIENLOUNGE
MARKTPLATZ
KOSTENLOSES PARKEN
LEBENSMIT TEL 8–22 UHR
Push
(C7)
The Rover
(D4)
Andra Långgatan 12, +46 31 775 04 90
Pustervik
(D5)
Järntorgsgatan 12, +46 31 13 06 80
The Temple Pub
Linnégatan 42, +46 31 12 51 60
(E5)
Rio Rio
(D6)
Rosenlundsplatsen 1, +46 31 711 60 11
Ölhallen 7:an
Kungstorget 7, +46 31 13 60 79
(C6)
Ritz
(C7)
Bastionsplatsen 2, +46 31 13 95 90
Ölrepubliken
(B6)
Kronhusgatan 2 B, +46 31 711 37 10
Röda Sten
Klippan, +46 31 12 08 16
(E1)
NACHTCLUBS
Sticky Fingers Kaserntorget 7, +46 31 701 00 17
(C6)
Bliss
(D5)
Magasinsgatan 3, +46 31 13 85 55
Deep
(D7)
Excet
Vasagatan 52, +46 31 711 99 11
(D7)
Gamle Port
(C7)
Östra Larmgatan 18, +46 31 711 24 30
Glow
(C7)
Jazzå Bar & Restaurang
(D5)
Andra Långgatan 4B, +46 31 14 16 90
Jazzhuset
(D6)
Erik Dahlbergsgatan 3, +46 31 13 35 44
Locatelli
+46 31 31 727 10 89
(D7)
Lounge(s)
(D7)
Lokal Bar & Restaurang
Kyrkogatan 11, +46 31 13 32 00
(C6)
Styrbord Babord
(C7)
Kungsportsbron, +46 31 711 24 10
Trädgår’n
Nya Allén 11, +46 31 10 20 80
(C7)
Valand
Vasagatan 41, +46 31 18 30 93
(d7)
Yaki-Da
Storgatan 47, +46 31 96 02 00
(C7)
GAYCLUBS
Bee Bar
(C6)
Kungstorget 13-15, +46 31 13 38 39
www.beebar.se
Gretas Bar & Kök
(C6)
www.wix.com/clubgretas/gretas
Kontiki
Storängsgatan 2, +46 31 82 11 82
(F5)
(D7)
Notting Hill
(D5)
Nordhemsgatan 19A, +46 31 14 47 87
Locatelli
+46 31 727 10 89
Old Beefeater Inn
(D5)
Plantagegatan 1, +46 31 42 60 92
Nefertiti
(C6)
Hvitfeldtsplatsen 6, +46 31 711 40 76
Queer
(D7)
Kungsportsavenyn 38,
+46 31 20 60 58. www.clubqueer.se
Ruby
(D7)
Orgia
Storgatan 47
RFSL/Café Habit
(C5)
Stora Badhusgatan 6, +46 31 13 83 00
The Bishop’s Arms
Västra Hamngatan 3, +46 31 720 40 45 (C6)
Kungsportsavenyn 36, +46 31 727 10 67 (C7)
Järntorget 6, +46 31 24 00 50 (D5)
Palace
(B7)
The Dubliner
(C7)
Östra Hamngatan 50C, +46 31 13 90 20
MO-FR 10–20 UHR SA 10–18 UHR SO 11–17 UHR
The Rose & Crown
(C7)
Kungsportsavenyn 6, 031-10 58 27
goteborg.com
(C7)
Park Lane
(D7)
Haket
(D4)
Första Långgatan 32, +46 31 14 58 88
www.haketpub.se
Rooftop Bar, Scandic Rubinen
+46 31 751 54 17
(D7)
Peacock
(C7)
37
UNTERKUNFT
ie
Buchen S
unter
Ihr Hotel
.com
goteborg
UNTERKUNFT
I
n Göteborg gibt es traditionsgemäß
ein breites Spektrum von Unterkünften, vom schicken Designhotel bis zur
gemütlichen
Jugendherberge. Allen gemeinsam sind die
kurzen Entfernungen – meist
kommt man sehr gut zu Fuß
zurecht.
In den Hotels, Hostels und
Jugendherbergen ist man stets
sehr darauf bedacht, den Gästen
38
Buchen Sie Ihr Hotel unter goteborg.com
einen bereichernden, unvergesslichen Aufenthalt
zu ermöglichen. Das gilt für die Unterkunft
ebenso wie für das Gesamterlebnis. Fast alle
Hotels bemühen sich um die
kontinuierliche Reduzierung
der Umweltbelastung, haben
drahtloses Internet, reichhaltige Frühstücksbuffets und
freundliches, äußerst hilfsbereites Personal. Rauchen ist
nicht gestattet.
39
UNTERKUNFT
UMWELTKENNZEICHNUNG VON HOTELS UND JUGENDHERBERGEN
Svanen
HOTELS
****
Best Western Hotel Eggers
(B7)
Drottningtorget, +46 31 333 44 40
****
First Hotel G
(B7)
Nils Ericsonsplatsen 4, +46 31 63 72 00
***
Hotel Lorensberg
(D8)
Berzeliigatan 15, +46 31 81 06 00
***
Best Western Hotell
(B5)
Göteborg
Skeppsbroplatsen 1, +46 31 752 28 00
***
Grand Hotel Opera
(B7)
Nils Ericsonsgatan 23, +46 31 80 50 80
****
Hotel Mölndals Bro
(–)
Nämndemansgatan 5, +46 31 87 01 20
Hotel Allén
Parkgatan 10, +46 31 10 14 50
****
Novotel Göteborg
Klippan 1, +46 31 720 22 00
(–)
Best Western Hotel Mektagonen
Falkenbergsgatan 3, +46 31 387 90 00
***
Best Western Tidbloms Hotel
(A9)
Olskroksgatan 23, +46 31 707 50 00
City Lägenhetshotell
(E9)
Mölndalsvägen 17, +46 31 40 19 11
****
Clarion Collection
Hotel Odin
Odinsgatan 6, +46 31 745 22 00
(B8)
****
(B7)
Clarion Hotel Post
Drottningtorget 10, +46 31 61 90 00
***
Comfort Hotel
(C5)
City Center
Stora Badhusgatan 28, +46 31 17 40 50
****
Elite Park Avenue Hotel
Kungsportsavenyn 36–38,
+46 31 727 10 00
(D8)
(C7)
Nääs Slott Bed & Breakfast
Floda, +46 302 318 39
****
Hotel Gothia Towers
(D9)
Mässans Gata 24, +46 31 750 88 00
Nääs Fabriker Hotell och
Restaurang, Tollered
Spinnerivägen 1, +46 31 799 63 00
Hotel Halland
Storgatan 35, Kungsbacka,
+46 300 775 30
***
Hotel Onyxen
(D8)
Sten Sturegatan 23, +46 31 81 08 45
Ibis Hotel Göteborg-City
Gullbergskajen 217,
+46 31 80 25 60
Ibis Hotel Göteborg-Mölndal
Idrottsvägen 6, Mölndal,
+46 31 67 96 30
(A7)
(–)
****
Landvetter Airport Hotel
(–)
Landvetter Flygplats, +46 31 97 75 50
****
Hotell Liseberg Barken Viking Gullbergskajen, +46 31 63 58 00
(A6)
(–)
*****
Elite Plaza Hotel
(C6)
Västra Hamngatan 3, +46 31 720 40 00
Hotel Lisebergsbyn
Kärralund
Olbersgatan 9, +46 31 84 02 00
***
Euroway Hotel
Importgatan 2, +46 31 58 07 50
****
(C8)
Hotell Liseberg
Heden
Sten Sturegatan 1C, +46 31 750 69 00
First Hotel Avalon
Kungstorget 9, +46 31 751 02 00
40
(–)
(C6)
***
Hotel Poseidon
Storgatan 33, +46 31 10 05 50
Quality Hotel 11
Maskingatan 11,
+46 31 779 11 11
KRAV
Das Green-Globe-Programm hat seinen Ursprung
im UN-Weltgipfel in Rio de Janeiro 1992. Green
Globe stützt die Agenda-21-Prinzipien für eine
nachhaltige Entwicklung durch die Minimierung
der Anwendung von nicht erneuerbaren
Ressourcen.
KRAV ist ein Gütesiegel für Lebensmittel und
steht für Umweltschutz, artgerechte Tierhaltung,
Gesundheit und soziale Verantwortung.
ISO
14001
Das
Umweltmanagementsystem
ISO
14001 zertifiziert Hotels mit dem Ziel, die
Umweltbelastung zu reduzieren und laufende
Vorgänge zu kontrollieren und zu analysieren.
Der Aussteller des Zertifikats kontrolliert, dass die
aktuellen Gesetze befolgt werden.
ist das Verfahren zur Umwelt- und
Klimaanpassung der Stadt Göteborg. Das
Göteborgs
Modell ist ein Hilfsmittel zur Einführung eines
stad
Umweltmanagementsystems.
Den Gröna Nyckeln („Der Grüne Schlüssel“) ist ein
spezielles Umweltdiplom für Unterkunftsbetriebe,
Den Gröna hinter dem die Stiftung Håll Sverige Rent („Halt
Nyckeln Schweden sauber“) steht.
(E1)
****
Hotel Flora
(C6)
Grönsakstorget 2, +46 31 13 86 16
(–)
Green
Globe
Chemische Bekämpfungsmittel, Kunstdünger
oder genveränderte Organismen (GVO) sind nicht
zulässig.
Mit dem nordischen Umweltsiegel Svanen
(Schwan) gekennzeichnete Hotels schonen
die Naturressourcen, indem sie ausschließlich
Produkte mit Umweltzeichen verwenden. Die
Zimmer haben wassersparende Armaturen.
Mülltrennung, Minimierung der unsortierten
Abfälle. Vorzugsweise energiesparende Leuchten
und erneuerbare Energie.
(–)
(–)
(C7)
(C1)
Quality Hotel Winn
G:a Tingstadsgatan 1,
+46 31 750 19 00
(–)
Quality Hotel
Panorama
Eklandagatan 51–53,
+46 31 767 70 00
(E9)
***
Hotel Palace
(B7)
Palacehuset, Södra Hamngatan 2,
+46 31 31 80 25 21
****
Radisson Blu
Scandinavia
Södra Hamngatan 59–65,
+46 31 758 50 00
***
Rica Hotel Göteborg
Burggrevegatan 25,
+46 31 771 00 80
****
Hotel Riverton
Stora Badhusgatan 26,
+46 31 750 10 00
(B7)
(B8)
(C5)
***
Hotel Royal
(B7)
Sankt Jörgen Park Resort
Knipplekullen 8-10,
+46 31 348 40 00
(–)
Scandic Crown
Polhemsplatsen 3,
+46 31 751 51 00
(B7)
Scandic Europa
Köpmansgatan 38,
+46 31 751 65 00
(B7)
Scandic Backadal
Bäckebolsvägen,
+46 31 751 50 00
(–)
(–)
***
Hotel Örgryte
(–)
Danska Vägen 70, +46 31 707 89 00
Scandic Opalen
Engelbrektsgatan 73,
+46 31 751 53 00
(C8)
Annes Hus
(F9)
Hjulmakaregatan 35, +46 31 20 94 00
Scandic Rubinen
+46 31 751 54 00
(D7)
Scandic Mölndal
Barnhemsgatan 23,
+46 31 751 52 00
***
Spar Hotel Gårda
Norra Kustbanegatan 15–17,
+46 31 752 03 00
***
Spar Hotel Majorna
Karl Johansg 66–70,
+46 31 751 07 00
****
Pensionat Styrsö Skäret
Skäretvägen 53, Styrsö,
+46 31 97 32 30
***
Apple Hotel
Torpavallsgatan 6, +46 31 25 11 00
Aprikosen Bed & Breakfast
Muraregatan 5, +46 31 41 40 50
(–)
(E6)
(B9)
***
Best Western Arken
(–)
Hotell och Konferens
Nordatlanten 100, +46 31 726 25 00
(E2)
Blå Huset
Torgny Segerstedtsgatan 36,
+46 31 69 01 12
(–)
(–)
City Hotel
(D7)
Lorensbergsgatan 6, +46 31 708 40 00
Hotel Surte
(–)
Göteborgsvägen 24-26, +46 31 98 05 80
Formule 1 (–)
Axel Adlers Gata 2, Västra Frölunda,
+46 31 49 24 00
***
Hotel Vasa
Viktoriagatan 6, +46 31 17 36 30
***
Arena Hotel
Baldersgatan 4, +46 31 15 83 80
(D6)
Hotel Villan
(C1)
Sjöportsgatan 2, +46 31 725 77 77
(B8)
Hotell Lilton
(E6)
Föreningsgatan 9, +46 31 82 88 08
41
UNTERKUNFT
Hotel Nice Bed & Breakfast
Utlandagatan 18, +46 31 20 21 50
(F9)
Hotel Vanilla
Kyrkogatan 38, +46 31 711 62 20
(C6)
Hotel Kusten
Kustgatan 10, +46 31 367 19 00
(E1)
Kville Hotel
Kvilletorget 24, +46 31 744 14 40
Le Mat B&B Göteborg
Södra Vägen 23, +46 31 20 48 00
(–)
(D7)
Maria Erikssons Pensionat
(D7)
Chalmersgatan 27 A, +46 31 20 70 30
****
Mornington Stravaganza
(C7)
Pensionat Baggen
Husviksvägen 52, Brännö
+46 31 97 38 80
(–)
S:t Jörgens Hotell & Pensionat
(–)
G.a Lillhagsv. 127 B, +46 31 55 39 81
Torpet Mon
(–)
Brudaremossen 10, +46 705 08 13 44
www.torpetmon.se
HOTELS AUSSERHALB VON
GÖTEBORG
Björkö Hotell & Konferens
Bohus-Björkö, Skarviksvägen 46,
+46 31 96 16 19
(–)
Hotel Fars Hatt Torget 2, Kungälv, +46 303 109 70
(–)
Hotel Halland Storgatan 35, Kungsbacka,
+46 300 775 30
(–)
(–)
Onsala Herrgård
(–)
Konvalescentvägen, +46 300 395 75
42
Stenungsbaden Yacht Club Södra Stenungsön, Stenungsund,
+46 303 72 68 00
(–)
(–)
WOHNUNGEN
Design Apartments
(C7)
Östra Larmgatan 10, +46 31 701 70 70
www.designapartments.se
Företagsbostäder
Odinsgatan 6, +46 31 17 00 25
www.foretagsbostader.se
(B8)
Nya Varvet Konferens & Studios (–)
Skeppet Ärans Väg 23, +46 31 85 70 20
www.nyavarvetstudios.se
SGS Veckobostäder
(F9)
Utlandagatan 24, +46 31 333 63 90
www.sgsveckobostader.se
PRIVATZIMMER
Bed & Breakfastcenter
www.bed-and-breakfast.se
+46 20 73 00 00, +46 8 730 00 03
(–)
Days in Sweden
www.daysinsweden.com
+46 760 18 29 97
(–)
Great Living (–)
+46 706 29 96 46, www.greatliving.se
Hönö Hotell
(–)
Västra Vägen 67, Hönö, +46 31 96 50 75
Ibis Hotel Lerum Ekollonvägen 2, Lerum,
+46 302 170 00
Stensjöhill Herrgård
Hotell & Konferens
Höjdgatan 22, Mölndal,
+46 31 706 88 75
CAMPINGPLÄTZE UND
-HÜTTEN
Aspen Camping, Lerum
Seglarvägen 25, +46 302 711 66
Geöffnet: Mai-Aug.
(–)
Delsjö Camping, Liseberg
Brudaremossen, +46 31 25 29 09
Geöffnet: 25. Juni - 5. Aug.
(–)
KronoCamping Göteborg-Åby
Idrottsvägen 13, +46 31 87 88 84
Ganzjährig geöffnet.
(–)
Kungälvs Vandrarhem & Camping (–)
Färjevägen 2, Kungälv,
+46 303 189 00
Kvibergs Vandrarhem & Stugby
L. Regementsvägen 35,
+46 31 43 50 55
(–)
Lilleby Camping och Havsbad
Torslanda, Lillebyvägen,
+46 31 56 22 40
Geöffnet: Juni - Aug.
(–)
Lisebergsbyn Kärralund
Olbersgatan 9, +46 31 84 02 00
(–)
Lisebergs Camping
(–)
Askim Strand
Marholmsvägen 124, +46 31 84 02 00
Geöffnet: 18. April - 2. Sept.
VERMITTLUNG VON
FERIENHÄUSERN
www.vastsverige.com
Kungsbacka Turistbyrå
+46 30 083 45 95
Novasol
www.novasol.se
+46 31 10 58 70
Stugsommar Västkustbokningen
www.stugsommar.se
+46 31 15 52 00
Kvibergs Vandrarhem och Stugby (–)
Lilla Regementsv. 35, +46 31 43 50 55
www.vandrarhem.com
Stugförmedlingen
Göteborgs Södra Skärgård
www.stugformedlingen.se
Lisebergsbyn Kärralund
Olbersgatan 9,
+46 31 84 02 00
www.liseberg.se
JUGENDHERBERGEN/
HOSTELS IN GÖTEBORG
(E4)
JUGENDHERBERGEN/
HOSTELS AUSSERHALB VON
GÖTEBORG
GANZJÄHRIG GEÖFFNET
GANZJÄHRIG GEÖFFNET
Dalagärde Vandrarhem, SVIF
Norra Lillhagsparken 15B,
+46 31 55 39 81,
www.st-jorgen.nu
(–)
Vandrarhem Linné, SVIF
Vegagatan 22, +46 31 12 10 60
www.linnehostel.com
(–)
Göteborgs Mini-Hotel, SVIF
(D4)
Tredje Långgatan 31, +46 31 24 10 23
www.minihotel.se
Göteborgs Vandrarhem, SVIF (E9)
Mölndalsvägen 23, +46 31 40 10 50
www.goteborgsvandrarhem.se
Masthuggsterrassens Vandrarhem, SVIF
Masthuggsterrassen 10 H,
+46 31 42 48 20
www.mastenvandrarhem.com
(D4)
Slottsskogens Vandrarhem, STF
Vegagatan 21, +46 31 42 65 20
www.sov.nu
(E4)
(D3)
STF Vandrarhem Stigbergsliden
Stigbergsliden 10, +46 31 24 16 20
www.hostel-gothenburg.com
Partille Vandrarhem B&B, SVIF
Landvettervägen 50, Åsterbo,
+46 31 44 65 01
www.partillevandrarhem.com
(–)
Kungsbacka Vandrarhem
Göteborgsvägen 515, Kungsbacka
+46 300 381 60
www.kungsbackavandrarhem.se
Bed & Breakfast Kanarpsgården/
Nordiska Folkhögskolan, Kungälv
+46 303 20 62 00,
www.nordiska.fhsk.se
Hedefors Vandrarhem
Stenkullen, Lerum, +46 302 109 10
www.hedeforsvandrarhem.se
Våghals Turistcenter
Färjevägen 2, Kungälv, +46 303 189 00
www.vaghals.se
Buchen S
ie
Ihr Hotel
unter
goteborg
.com
43
PRAKTISCHE INFORMATION
Verkehrsverbindungen
Autovermietung
Avis
+ 46 31 72 56 719. www.avis.se
Budget
+46 770 11 00 12. www.budget.se
Europcar
+46 770 77 00 50. www.europcar.se
Hertz
+46 771 211 212. www.hertz.se
44
44
wissen, welche Parkmöglichkeiten es gibt.
Gut zu wissen ist auch, wo man Aspirin, Salbe
oder Pflaster kaufen kann. Telefonauskunft, Polizei,
Fundbüro, Postamt, Internetcafé, Geld wechseln –
hier finden Sie alle notwendigen Infos.
Falls Sie auf diesen Seiten dennoch nicht finden,
was Sie suchen, wenden Sie sich bitte an eine unserer Touristeninformationen. Dort ist man Ihnen
gerne behilflich!
goteborg.com
goteborg.com
Taxi
Hyrbilen
+46 20 49 72 45. www.hyrbilen.se
VIP Taxi +46 31 27 16 11.
Taxi Kurir +46 31 27 27 27.
Taxi Askim Särö +46 31 93 30 30.
Scandinavian Limousine
+46 775 20 30 40.
Wagnefors
+46 31 81 00 90. www.wagnefors.se
Mini Taxi +46 31 140 140.
Vasa biluthyrning
+46 31 20 07 70.
www.vasabiluthyrning.se
City Cab +46 31 170 170.
Flughafenbus
WANN, WO UND WIE?
DFDS Torline Frachter
(Immingham & Tilbury/
England, Ghent/ Belgien).
+46 31 65 08 20.
www.dfdsseaways.com
Taxi Göteborg +46 31 650 000.
Shell, Statoil und OKQ8
Dass man in Göteborg richtig viel erleben kann,
wissen Sie sicher bereits, wenn Sie unseren offiziellen Stadtführer durchgeblättert haben. Hier haben
wir noch alles Wissenswerte zusammengestellt,
damit Ihr Aufenthalt zu einem echten Traumurlaub
wird.
Wir informieren zum Beispiel über Anreise und
Verkehrsmittel. Sie erfahren alles Wichtige über
Straßenbahnen und Busse, Linien, Fahrpläne und
Tickets. Falls Sie mit dem Auto anreisen, sollten Sie
Stena Line
(Fredrikshamn/Dänemark, Kiel/
Deutschland),
+46 31 704 00 00.
www.stenaline.se
Holiday Autos
+46 771 465 43 29.
www.holidayautos.se
Mabi
+46 31 774 97 00. www.mabi.nu
information
Fähren
Taxi 020 +46 8 85 04 00.
Parkhäuser
P-hus Nordstan
+46 31 700 86 00. Rund um die Uhr
geöffnet.www.nordstan.se
Ab Nils Ericson Terminal bis Flughafen
Landvetter über: Kungsportsplatsen,
Park Avenue, Korsvägen. Bis
Göteborg City Airport über Hjalmar
Brantingsplatsen.
www.flygbussarna.se
P-hus City, Östra Larmg 3–7.
+46 31 13 90 05. Werktags 6–24 Uhr,
Sa/So 9.30–24 Uhr
www.europark.se
Schauen Sie immer genau nach,
von welchem Flugplatz Sie abfliegen!
Kungsgaraget, Ekelundsg 5–7.
Täglich geöffnet 7–23 Uhr.
www.europark.se
Flugverkehr
Focus P-hus, Åvägen 34.
+46 31 40 50 80. Geöffnet 6.30–24 Uhr
Göteborg Landvetter Airport
+46 31 94 10 00.
www.swedavia.se
Göteborg City Airport
+46 31 92 60 60.
www.goteborgairport.se
P-hus Aveny, Kristinelundsg 13.
Geöffnet 6–1 Uhr. www.europark.se
Ullevigaraget, Nya Ullevi, Ullevigatan.
So-Do 6–0.30 Uhr, Fr-Sa 6–2 Uhr.
www.ullevi.se
GröSSere Parkplätze
Im Stadtzentrum: Heden, Storan,
Gullbergskajen, Packhuskajen,
Valhalla Idrottsplats, Tomtegatan,
Liseberg södra.
Parken
Kundenservice des Trafikkontoret
– Informationen über Parkplätze,
Störungen im ÖPNV, Verkehrsbehinderungen, Straßenbauarbeiten
usw. +46 31 15 00 17 werktags 6–21
Uhr, Sa–So 10–17 Uhr. Fahrzeuge
mit
Behindertenzulassung
dürfen auch auf den normalen
kommunalen Parkplätzen stehen.
Besondere Parkraumkarten für
Behindertenfahrzeuge, Busse,
Pkw und Motorräder finden Sie auf
der Homepage des städtischen
Verkehrsdezernats.
www.trafikkontoret.goteborg.se und
www.trafiken.nu
www.goteborg.se, Resor & Trafik.
Mit der Göteborg City Card parken Sie
auf vielen kommunalen Parkplätzen
gratis. www.p-bolaget.goteborg.se/
citycard.
Verkehrsmittel
Straßenbahnen, Busse und Fähren
Tel. +46 771 41 43 00 (Information auf
Schwedisch). Mit der Göteborger City
Card benutzen Sie den Nahverkehr im
Großraum Göteborg kostenlos.
Västtrafiks Kurzzeit-Tickets (Einzel
fahrkarten) und 1- oder 3-Tageskarten
kauft man vor Antritt der Fahrt, z.B.
in den Servicestellen von Västtrafik, in
Pressbyrå-Kiosken oder bei 7-Eleven.
An den Automaten der Straßenbahnen
können Sie mit Münzen bezahlen (zum
Teil auch mit Kreditkarte).
www.vasttrafik.se
www.vasttrafik.se
Q-park, Sofierogatan 2–4.
Rund um die Uhr geöffnet.
www.q-park.se
P-hus Centralen - City Park, Bergslagsgatan 6.
www.citypark.se
goteborg.com
Angebot und kostenloses Parken mit der City Card
45
Immer die richtigen Marken. Immer die besseren Preise.
notruf
Polizei
Notfälle 112.
Tel. 114 14.
Notfälle 112.
Medizinische Notaufnahme
BIS ZU 70% NIEDRIGERE PREISE FÜR
BEKANNTE MARKEN
Läkarhuset Göteborg
Södra Vägen 27, +46 31 10 10 10.
Mo 9-20 Uhr, Di-Fr 9-17 Uhr. Kinder
und Erwachsene.
Krankenhaus Täglich 0-24 Uhr
Sahlgrenska Sjukhuset
+46 31 342 10 00, Erwachsene.
Das sin
nur einigd
davon… e
Mölndals Sjukhus
+46 31 343 10 00. Erwachsene.
Östra Sjukhuset
+46 31 343 40 00.
Apotheken
Medstop Apotek Kronan, Ö. Hamng. 45
+46 774 44 11 11. Mo-Fr 9.30-19 Uhr, Sa
10-16 Uhr, So 12-16 Uhr
Polizei
Odinsgatan 28, +46 31 739 46 00.
SJ
+46 8 501 255 90. Öffentliche Verkehrsmittel
Västtrafik, Slussplatsen 1, +46 31 80 20 88.
Postämter
Briefe und Pakete: Köpmansgatan 11,
Postfächer: Lilla Kungsgatan 2, Coop
Konsum Kungsportsavenyn 26-28, ICA
Nära Heden, Sten Stureg. 16, Hemköp
Hvitfeldsplatsen uvm.
Briefmarken: Göteborger
Turistenbüro Kungsportsplatsen 2,
Pressbyrån, 7 eleven uvm.
INTERNETCAFÉS
Apoteket Hjärtat, Nordstan
+46 771 40 54 05. Täglich geöffnet 8-22 Uhr
It-Grottan
Chalmersgatan 27, +46 31 778 73 77.
Arzneimittelauskünfte
Mailboxes
Lilla Kungsgatan 2, +46 31 701 88 10.
Apoteket
+46 77 14 05 405.
Sidewalk Express
Hauptbahnhof
GIFTINFORMATION
Geldumtausch
Giftinformationscentralen/
Giftcentralen +46 8 33 12 31.
Forex
Nordstans Shoppingcenter
Hauptbahnhof
Frölunda Torg
MEDIZINISCHE BERATUNG
Medizinische Auskünfte rund um die
Uhr. Tel 1177.
Zahnärztlicher
Bereitschaftsdienst
Tandvården Göteborg
+46 31 80 78 00. Mo-Fr 8-20 Uhr, Sa-So
8-16 Uhr.
Telefonauskunft
Geöffnet: Mo – Fr 10 – 19 Uhr, Sa 10 – 18 Uhr, So 11 – 17 Uhr
Freeport ist in Kungsbacka, für eine Wegbeschreibung und
weitere Angebote siehe www.freeport.se
Fundsachen
Schweden 118 118, 118 228, 118 800
Ausland 118 119.
EN RIKTIG OUTLET
goteborg.com
Kungsportsplatsen
Kungsportsavenyn 22
Landvetter Flughafen
X-change
Hauptbahnhof
Kungsportsplatsen
Landvetter Flughafen
Angereds Zentrum
TOURISTENINFORMATIONEN
Göteborgs Turistbyrå
Kungsportsplatsen 2 und
Nordstadstorget, +46 31 368 42 00
E-Mail: [email protected]
chatservice at www.goteborg.com
Anzeige auf Seite 2
Ale Turistbyrå
Vitklövergatan 1, 449 31 Nödinge
Tel: +46 737 73 13 03.
www.vastsverige.com/ale
Alingsås Turistbyrå
Stora Torget 1, 441 81 Alingsås
Tel: +46 322 61 62 00.
www.vastsverige.com/alingsas
Borås Turistbyrå
Österlånggatan 1–3, 503 31 Borås
Tel: +46 33 35 70 90.
www.vastsverige.com/boras
Kungsbacka Turistbyrå
Storgatan 15, 434 30 Kungsbacka
Tel: +46 300 83 45 95.
Mölndals Turistbyrå
Gunnebo Slott och Trädgårdar
Christina Halls Väg, 431 36 Mölndal
Tel: +46 31 334 16 16.
www.vastsverige.com/molndal
Partille Turistbyrå
Gamla Kronvägen 56, Box 602,
433 28 Partille
Tel: +46 31 792 96 00.
www.vastsverige.com/partille
Södra Bohuslän Turist AB
Marstrand – Tjörn – Orust - Kungälv –
Stenungsund
Fregatten 2, 444 30 Stenungsund
Tel: +46 303 815 50.
www.vastsverige.com/sodrabohuslan
Turistbyrån Nääs (Lerum)
August Abrahamsons Stiftelse,
Nääs Slott, 448 92 Floda,
Tel: +46 302 312 25.
www.naas.se
Öckeröarnas Turistbyrå
Västra Vägen 15, 475 42 Hönö
Tel: +46 31 96 50 80.
www.vastsverige.com/ockeroarna
www.goteborg.com
www.vastsverige.com
47
STADTPLAN GÖTEBORGER INNENSTADT
48
goteborg.com
goteborg.com
49
Runan Reklambyrå Foto: Carlo Baudone
NORDSTAN
Shopping
Schwedens
führendes
Einkaufszentrum
mitten in Göteborg
200 Läden, Warenhäuser,
Restaurants, Cafés und
Touristeninformation
Parkhaus Nordstan
immer geöffnet,
immer Platz
Öffnungszeiten Mo–Fr 10–20, Sa 10–18, So 11–17
Lebensmittel Mo-Fri 08–21, Sa 10–20, So 10–20
An Sonntagen parken Sie gebührenfrei (10–19, Jan-Nov)
Änderungen vorbehalten www.nordstan.se
goteborg.com
51
MeHR eRLeBeN
WeNIGeR ZAHLeN
FReIeR eINTRITT/
eRMÄssIGUNGeN:
• Liseberg • Universeum
• Stadtrundfahrten • Museen
• Shopping • Öffentliche
Verkehrsmittel • Und vieles mehr...
AB
285
sek
Info:
goteborg.com

offizieller stadtführer göteborg

Transcription

Similar documents

offizieller stadtführer göteborg

göteborg city guide

Bildung, Betreuung und Erziehung von Kindern im Alter bis zu 3

Knoten für Fliegenfischer

Pressemappe Die-Meister-Sammlerin

Kinder- und Familienzentren

Marina Rentzsch Tel.: + 49 · 30 · 39 92