Nationale Diabetes Pläne in Europa

Nationale Diabetes Pläne in Europa
Ein Überblick
6
11
15
5
9
19
19
20
12
10
4
1
17
7
14
3
16
8
18
1. Österreich
Österreichischer Diabetesplan, 2005
2. Bulgarien
Национални програми за превенция, диагностика и
лечение на захарния диабет в България.
3. Kroatien
Nacionalni Program Zdravstvene Zaštite Osoba Sa Šećernom
Bolešću S Posebnim Ciljem Prevencije Bolesti, 2007
4. Tschechien
Národní Diabetologický Program, 2012 – 2022
5. Dänemark
Handlingsplan Om Diabetes, 2003
6. Finnland
Diabeteksen Ehkäisyn Ja Hoidon Kehittämisohjelma
DEKHO, 2000 – 2010
7. Ungarn
Nemzeti Diabetes Program, 2011
9. Litauen
Cukrinio Diabeto Kontrolės 2009 – 2011 Metų Programa
10. Niederlande
Nationaal Actieprogramma Diabetes (NAD), 2009 – 2013
11. Norwegen
Nasjonal Strategi For Diabetesområdet, 2006 – 2010
12. Polen
Narodowy Program Profilaktyki i Edukacji
Diabetologicznej, 2012
13. Portugal
Programa Nacional Para A Diabetes, 2012
17. Slowenien
Nacionalni Program Za Obvladovanje Sladkorne Bolezni –
Strategija Razvoja, 2010 – 2020
18. Spanien
Estrategia en Diabetes del Sistema Nacional de Salud –
Actualización, 2012
14. Rumänien
Programul Naţional de Diabet Zaharat, 2013 – 2014
19. England
National Service Framework for Diabetes: Standards, 2001
National Service Framework for Diabetes: Delivery
Strategy, 2002
15. Schottland
Diabetes Action Plan 2010,
Quality Care for Diabetes in Scotland
20. Wales
National Together for Health – A Diabetes Delivery Plan,
2013
8. Italien
Piano Sulla Malattia Diabetica, 2013
Stand: November 2013
rz_NDP_in_Europa_Ueberblick_A4.indd 1
16. Serbien
национални водич, добре клиничке праксе, за
дијагностиковање и лечење diabetes mellitus –
A Diabetes Mellitus
Changing Diabetes® ist eine eingetragene Marke der Novo Nordisk A/S, Dänemark.
13
2
27.11.13 14:03
Was ist ein NDP?1
Ein nationaler Diabetesplan ist ein systematischer, koordinierter Ansatz zur Verbesserung der Organisation und der Qualität
in der Prävention, Behandlung und Versorgung des Diabetes. Er tritt gewöhnlich als umfassender Strategie-, Interessenvertretungs- und Aktionsplan in Erscheinung.
Nationale Diabetespläne können als formale Maßnahme zur Stärkung von politischen Aktivitäten in der Diabetesversorgung
und deren Ergebnisse definiert werden. Sie umfassen strukturierte und integrierte Aktivitäten, die national geplant und
koordiniert und auf nationaler, regionaler oder kommunaler Ebenen durchgeführt werden.
Nationale Diabetespläne müssen dokumentiert werden. Sie haben festgelegte Ziele, die durch einen strategischen Plan, einen
vorgegebenen Zeitrahmen, Meilensteine und eine zugeteilte Finanzierung unterstützt werden. Die Ergebnisse werden
gemessen. Genehmigung, Anerkennung und Leitung durch das Gesundheitsministerium sind von entscheidender Bedeutung.
Warum ein NDP?
Diabetes hat epidemische Ausmaße angenommen. Die Krankheit stellt eine ernsthafte Bedrohung für das Wohlergehen
und das Leben einer steigenden Zahl von Menschen in Europa sowie eine hohe soziale und ökonomische Belastung für
den Staat und die Gesundheitssysteme dar. Daher besteht die dringende Notwendigkeit für nationale Regierungen, NDPs
zu entwickeln und zu implementieren, um mit einem koordinierten Ansatz diese Epidemie in den Griff zu bekommen.
Die Entwicklung von NDPs wird seit 1989 in der St. Vincent Declaration2 (unterstützt von der WHO Europa) und 2006 durch
den Rat der Europäischen Gemeinschaft3 und die Vereinten Nationen4 unterstützt. Im März 2012 setzte das Europaparlament
ein wichtiges Signal mit der Annahme einer Resolution zur Bekämpfung der EU-Diabetesepidemie5. Darin werden die
Mitgliedstaaten aufgerufen, NDPs zu entwickeln, zu implementieren und zu überwachen. Die jüngste gemeinsame EU-Aktion
der Kommission für chronischen Erkrankungen6 untersucht außerdem bestehende NDPs und unterstützt den Austausch von
Best Practices.
1. Österreich
www.bmg.gv.at/cms/home/attachments/5/7/7/CH1079/CMS1123242283163cms1196777500796_diabetesplan.pdf
12. Polen
www.mz.gov.pl/wwwfiles/ma_struktura/docs/npped_20120418.pdf
2. Bulgarien
www.government.bg/cgi-bin/e-cms/vis/vis.pl?s=001&p=0228&n=5140&g
13. Portugal
www.dgs.pt/ms/7/default.aspx?pl=&id=5519&acess=0
3. Kroatien
www.mzss.hr/content/download/2709/24037/file/SECERNA%20BOLEST.pdf
14. Rumänien
Governmental Decision on the National Health Programmes:
www.ms.gov.ro/documente/programe%202013%202014_12545_11874.pdf
Order of the President of the National Health Insurance House no. 190/2013 for approval of the national
programmes: www.cnas.ro/legislatie/noutati-legislative
4. Tschechien
www.diab.cz/narodni-diabetologicky-program-2012-2022
5. Dänemark
www.sst.dk/~/media/Planlaegning%20og%20kvalitet/Diabetes/Handleplan/Diabeteshandleplan%202003.ashx
6. Finnland
www.diabetes.fi/diabetesliitto/dehko
15. Schottland
www.scotland.gov.uk/Resource/Doc/321699/0103402.pdf
16. Serbien
www.zdravlje.gov.rs/showpage.php?id=145
7. Ungarn
www.diabet.hu/upload/diabetes/magazine/DH11s3_NemzetiDiabetesProgram2011.pdf
17. Slowenien
www.diabetes-zveza.si/uploads/Naciolnalni%20program%20za%20diabetes%202010.pdf
8. Italien
www.archeo.salute.gov.it/imgs/C_17_pubblicazioni_1885_allegato.pdf
9. Litauen
sena.sam.lt/lt/main/teisine_informacija/ministro_isakymai?id=232043
10. Niederlande
www.actieprogrammadiabetes.nl/component/docman/doc_download/5-programmavoorstel
11. Norwegen
www.regjeringen.no/upload/HOD/Sykehus/Nasjonal_strategi_for_diabetesomradet_2006-2010.pdf
19. England
www.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/198836/National_Service_
Framework_for_Diabetes.pdf
webarchive.nationalarchives.gov.uk/20130107105354/http://www.dh.gov.uk/prod_consum_dh/groups/
dh_digitalassets/@dh/@en/documents/digitalasset/dh_4032823.pdf
20. Wales
http://wales.gov.uk/docs/dhss/publications/130923diabetesen.pdf
1. International Diabetes Federation (2010) A Guide to National Diabetes Programmes. www.idf.org/sustainable-diabetes-and-ncd-policy-and-prevention?language=zh-hans
2. Diabetes Care and Research in Europe: The St Vincent Declaration (1989): www.idf.org/webdata/docs/SVD%20and%20Istanbul%20Commitment.pdf
3. Council Conclusions on promotion of healthy lifestyles and prevention of type 2 diabetes, 2 June 2006:
www.idf.org/sites/default/files/Council%20conclusions%20on%20healthy%20lifestyles%20and%20prevention%20of%20type%202%20diabetes%20Dec.%202006.pdf
4. UN Resolution 61/225 on Diabetes, 20 December 2006: www.idf.org/diabetesatlas/un-resolution
5. European Parliament Resolution on addressing the EU diabetes epidemic, 14 March 2012: www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=TA&reference=P7-TA-2012-0082&language=EN&ring=P7-RC-2012-0145
6. Commission Implementing Decision of 28 November 2012 concerning the adoption of the 2013 work plan in the framework of the second programme of Community action in the field of health (2008-2013):
ec.europa.eu/eahc/documents/health/calls/2013/HP_work_plan_for_2013.pdf
Stand: November 2013
rz_NDP_in_Europa_Ueberblick_A4.indd 2
Changing Diabetes® ist eine eingetragene Marke der Novo Nordisk A/S, Dänemark.
18. Spanien
www.sediabetes.org/Estrategia_en_diabetes_del_SNS_Accesible.pdf
27.11.13 14:03