Arbeitsgruppe Kinder- und Jugendliteratur GOSLAR

Arbeitsgruppe Kinder- und Jugendliteratur
GOSLAR
Interne Vermerke:
Andrea Bode / Heilpädagogin/ 40 Jahre
Rezensent/in
Buch-Nr.
8/14
(Name, Beruf, Alter)
Bewertung:
Verfasser /
Karl-Heinz Reimeier
2+
Herausgeber
Titel
Wenn´s weihrazt…
Übersetzung von
---
Illustration
Siegfried Stockbauer
Reihe
Volkssagen aus dem Bayerischen Wald
Verlag / Ort / Jahr
Edition Lichtland / Freyung / 2013
aus dem
---
Lesealter ab
14 Jahren
Tb.
Erstersch
--2013
Sachbereich
Bayerische
Volkssagen
ISBN
978-3-942509-32-9
Seitenzahl
280
Preis 16,80
€ (D)
Kurze Inhaltsangabe:
Die hier gesammelten Volkssagen scheinen aus der Zwischenwelt zu stammen. Unerklärliche Phänomene
und Ereignisse, erzählt von beteiligten Personen, verursachen Gänsehaut pur – also nix für schwache
Nerven!
Rezension
Der Autor hat sich viele Sagen unerklärlicher Phänomene aus dem Bayerischen Wald von beteiligten
Personen erzählen lassen und diese zusammengetragen. Die so genannten Gewährpersonen werden mit
Bild am Ende des Buches vorgestellt. Dadurch wird der Wahrheitsgehalt der Geschichten bezeugt und
das Buch hebt sich durch die Nennung der Gewährspersonen von anderen Büchern ab.
Die meisten Sagen sind sowohl mundartlich in Bayerisch niedergeschrieben, als auch in Hochdeutsch. So
ist dieses Buch für jeden geeignet, der sich für unerklärliche Phänomene interessiert.
Zusätzlich hat der Autor in einem Kapitel „ungewöhnliche Maßnahmen um sich gegen Krankheiten und
anderen Wehdam zu schützen“, dargestellt, die z.B. das Beseitigen von Warzen auf heute
unvorstellbare Weise beschreiben. In einigen Punkten ähnelt es dem Voodoo-Zauber, wenn zum Beispiel
dem krampfenden Kind ein abgebissener Mäusekopf umgehängt werden soll.
Der Leser wird bei einigen der Erzählungen unsicher schmunzeln oder Gänsehaut bekommen, aber jedes
Mal fragt er sich, ob es wirklich so gewesen ist und möglich ist.
Das Preis-Leistungs-Verhältnis ist angemessen.
Ich beurteile dieses ungewöhnliche Buch insgesamt mit „gut-sehr gut“.