Kupferwerkstoffe für die Druckgiesstechnik Matériaux cuivreux de

Kupferwerkstoffe für die Druckgiesstechnik Matériaux cuivreux de

Kupferwerkstoffe für die Druckgiesstechnik
Matériaux cuivreux de TDM
pour le moulage sous pression
Werkstoffe
Matériel
Verwendungshinweis
Applications
•
•
•
•
Elmedur NCS
Elmedur HC
Elmedur HA
Elmedur B2
CuNi2SiCr
CuNi2Be
CuCoNiBe
CuBe2
blank / blanc
Kupferwerkstoffe werden vorteilhaft in Horizontal-Kaltkammermaschinen für den Aluminium- und Magnesiumdruckguss eingesetzt.
Hochfeste Elmedur®-Kupferlegierungen sind der ideale Werkstoff für Gießkolben.
Sie besitzen hohe Härte und Wärmeleitfähigkeit sowie Temperaturwechselbeständigkeit
und aufgrund der Werkstoffungleichheit zur Gießkammer sehr gute Gleit- und Notlaufeigenschaften. Im Vergleich zu den hohen Kosten der Gießkammer sind die Kolben als
preiswertes Sollverschleißteil anzusehen. Bei geeigneter Technologie werden wirtschaftliche Kolbenlaufzeiten erreicht.
Entlüftungseinsätze in Formen erlauben geringere Einspritzdrücke, bessere Formfüllung
und verkürzte Zykluszeiten. Die Qualität des Gussstückes wird durch Verringerung des
Porenanteils verbessert. Einsätze aus Elmedur® HA verhindern wegen ihrer hohen Wärmeleitfähigkeit und damit verstärkten Kühlwirkung das Überspritzen der Formenteilung.
Les matériaux cuivreux présentent une mise en oeuvre avantageuse dans les machines à
chambre froide horizontales pour le moulage sous pression d’aluminium et de magnésium.
Les alliages cuivreux Elmedur®‚ à rigidité élevée sont les matériaux idéaux pour les
pistons d’injection. Ils possèdent des duretés et conductibilités thermiques élevées ainsi
qu’une excellente résistance aux chocs thermiques et, en raison de la différence de matériau avec la chambre de moulage, de très bonnes propriétés de démoulage et de fonctionnement exceptionnel en cas d’urgence. Comparés aux coûts élevés de la chambre de
moulage, les pistons sont des pièces d’usure bon marché. Une technologie appropriée
permet de rentabiliser la durée de vie de ces pistons.
Des évents de dégazage dans des moules permettent des pressions d’injection réduites,
de meilleurs remplissages des moules et des temps de cycles raccourcis. La qualité de la
pièce moulée est améliorée grâce à une diminution du pourcentage de pores. En raison
de leur grande conductibilité thermique et donc de leur effet refroidissant renforcé, des
évents en Elmedur®‚ HA empêchent la formation de bavures au niveau des jointures du
moule.
Kundenbeispiele
Exemples de nos clients
ThyssenKrupp Materials Schweiz
Tel. +41 71 913 64 00 - Fax +41 71 913 65 90
www.thyssenkrupp.ch – [email protected]
Kupferwerkstoffe für die Druckgiesstechnik
Matériaux cuivreux de TDM
pour le moulage sous pression
Chemische
Zusammensetzung
Composition chimique
Be
%
Elmedur NCS
CuNi2Si
Elmedur HA
CuCo103C
Elmedur B2
CuCoBe2
Ø
0.55
Ø
1.95
Co
%
Ø
1.05
Ø
0.4
Mechanische Richtwerte
Caractéristiques
mécaniques indicatives
Physikalische
Eigenschaften
Caractéristiques physiques
Cr
%
Ni
%
Ø
2.05
Ø
1.05
Ø
0.4
Härte
Dureté
Si
%
Ø
0.6
Zr
%
Cu
%
Bal.
Bal.
Bal.
Wärmeleitfähigkeit
Conductibilité thermique
W/(m x K)
Elmedur NCS
CuNi2Si
Elmedur HA
CuCo103C
Elmedur B2
CuCoBe2
HB
~180
HB
210-260
HV30 360-390
~ 160 (20°C)
~ 209 (20°C)
~ 320 (300°C)
~ 120 (20°C)
~ 190 (200°C)
~ 230 (300°C)
Diagramme
Diagrammes
Wärmeleitfähigkeit vs. Härte
Conductibilité thermique vs. Dureté
Gesundheitshinweis
Information pour la santé
Bei der Bearbeitung ist ggf. das Sicherheitsdatenblatt zu beachten.
Lors de l'usinage les consignes de sécurité sont à respecter.
Allgemeiner Hinweis
Remarque générale
Angaben über die Beschaffenheit oder Verwendbarkeit von Materialien bzw.
Erzeugnissen dienen der Beschreibung. Zusagen in bezug auf das Vorhandensein
bestimmter Eigenschaften oder einen bestimmten Verwendungszweck bedürfen stets
besonderer schriftlicher Vereinbarung.
Les informations sur l'utilisation ou les qualités des matériaux et/ou produits sont données
à titre indicatif. Une confirmation écrite est nécessaire pour une utilisation spécifique.
ThyssenKrupp Materials Schweiz
Tel. +41 71 913 64 00 - Fax +41 71 913 65 90
www.thyssenkrupp.ch – [email protected]