Waschzettel - Conte Verlag
Transcription
Waschzettel - Conte Verlag
Ein Bretone in Casablanca Xavier Grall Angst und Zauber Paperback 150 Seiten, 14,90 € ISBN 978-3-936950-26-7 Conte Verlag GmbH Am Ludwigsberg 80–84 66113 Saarbrücken Tel (06 81) 4 16 24 28 Fax (06 81) 4 16 24 44 [email protected] www.conte-verlag.de Das BuchAus dem Französischen von Holger Naujokat Titel der Originalausgabe: „Cantique á Melilla“ Man hätte mich bemerken müssen, in Paris, in Brest, in Meknes, in Casa, als ich so herumlief unter den Straßenlaternen am Rand des Wassers. Man hätte mich einsperren müssen. Man hätte mich an den Exekutionspfahl binden müssen. ‚Hier ruht der, der nicht an die Menschen glaubte.’ Casablanca, 50er Jahre: Der Bretone Enrico soll für die Geheimorganisation OS ein Attentat verüben. Als die minutiös geplante Tötungsaktion zum Blutbad gerät, ist sein eigenes Leben in Gefahr. Er flieht vor den Sanktionen seiner Auftraggeber. Zugleich treibt ihn die verzweifelte Suche nach Entlastung seines Gewissens quer durch Nordafrika. Der AutorXavier Grall stammt aus dem Finistère. Er wurde 1930 in Landivisiau geboren und streng katholisch erzogen. Grall leistete seine Wehrpflicht in Marrokko ab und wurde als 26-jähriger Reservist zum Algerienkrieg eingezogen. Diese Erfahrung störte sein Bild von der großen französischen Nation nachhaltig, führte ihn zur Wiederentdeckung seiner bretonischen Identität und zur Parteinahme für die Autonomiebewegung. Die mystische Verklärung der Bretagne findet sich auch in seinen Texten wieder. Bekannte Folkloregruppen wie Dan ar Braz intonieren noch heute seine Gedichte. Angst und Zauber war der zweite Roman des Lyrikers und Journalisten, der 1981 an einer Lungenerkrankung starb. Die stetig wachsende Bedrohung sowie das Streben nach Erlösung seines Protagonisten schildert er in einer Sprache, die in Intensität, Bildhaftigkeit und Drastik an Célines düstere Reise ans Ende der Nacht erinnert. Bestellabschnitt Bitte senden Sie uns: ❑ Ein Rezensionsexemplar ❑ Ein Gesamtverzeichnis Adresse: