Onze parters
Transcription
Onze parters
Wer wir sind und was wir tun Wie we zijn en wat we doen Wir - das sind vier Kreise, sieben Städte, Kammern, Verbände, Hochschulen, Wirtschaftsförderungseinrichtungen, Unternehmen – oder besser all‘ die Menschen, die die Größe und wirtschaftliche Bedeutung von Gartenbau und Landwirtschaft in der Region Niederrhein erkennen und fördern wollen. Wir wollen der gesamten Wertschöpfungskette von der Produktion über die Verarbeitung, den Transport bis zur Vermarktung ein Netzwerk bieten. Allen Akteuren rund um „Food und Flowers“ bieten wir eine Plattform. Wij, dat zijn vier „Kreise“, seven gemeenten, verschillende maatschappelijke organisaties, hogescholen, economische steunorganisaites en bedrijven – of beter al die mensen die de omvang en de economische betekenis van de land – en tuinbouw een warm hart toedragen en willen stimuleren. We willen de gehele keten van productie via de verwerking, transport en handel een netwerk aanbieden. Voor alle actoren rondom “Food en Flowers” bieden we een platform aan. „Wenn Blumen, gleichgültig welcher Farben und Formen, zusammenstehen, kann niemals ein Bild der Disharmonie entstehen.“ Vincent van Gogh Unsere Partner Onze parters Im September 2007 sind das: In september 2007 zijn dat • Landesverband Gartenbau Rheinland e.V. • Landwirtschaftskammer NRW In Zukunft können alle • Landgard eG Unternehmen und Institutionen, die • SBH Straelener Blumenhandel GmbH & Co. KG mit unseren Zielen übereinstimmen • Kreis Kleve und an unseren Projekten • Kreis Viersen mitarbeiten wollen, hinzukommen. • Kreis Wesel Gemeinsam mit unseren Nachbarn • Rhein-Kreis Neuss in den Niederlanden bilden wir die • Stadt Krefeld größte Gartenbauregion Europas. • Stadt Straelen • Stadt Nettetal • Stadt Geldern Alle bedrijven en organisaties die onze • Stadt Goch doelen steunen en bij onze projecten • Stadt Mönchengladbach mee willen werken zijn van harte welkom. • Wirtschaftsförderung Kreis Kleve GmbH Samen met onze buren In Nederland zijn • Wirtschaftsförderungs-Gesellschaft der Stadt Kevelaer mbH wij de grootste tuinbouwregio van Europa. • Niederrheinische Industrie- und Handelskammer Duisburg-Wesel-Kleve • Industrie- und Handelskammer Mittlerer Niederrhein • Hochschule Niederrhein • BGC Unternehmensberatung • Firma Heinz Fischer & Sohn • Firma Wilhelm van de Loo GmbH • Niederrhein-Kontor GmbH „Earth laughs in flowers.“ Ralph Waldo Emerson Unsere Ziele Onze doelen Die Stärken der Agrobusinessregion Niederrhein wollen wir im internationalen Wettbewerb der Regionen besser positionieren. Innovative Projekte und ein professionelles Netzwerk werden unsere Region zu einer grenzüberschreitenden Kompetenzregion Agrobusiness ausbauen. Züchtung, Produktionstechniken und Energieeffizienz De kracht van de Agrobusiness Region Niederrhein willen we in de internationale concurrentei tussen de regio’s beter positioneren. Innovatieve projecten en een professionell netwerk zullen bijdragen aan de ontwikkeling van een grensoverschrijdende competentie en kennisregio voor de Agribusiness. Verarbeitung und Logistik Onze kennis over Markenbildung und positives Image der Produkte Verdeling, productietechnieken en een zuinig energiegebruik Verwerking en logistiek Merkenontwikkeling en een positief imago van de producten Unsere Kenntnisse in soll im Netzwerk verknüpft und als Motor der regionalen Entwicklung eingesetzt werden. wordt in het netwerk ingebracht en als motor voor de regionale ontwikkeling ingezet. „To create a little flower is the labour of ages.“ William Blake Kontakte Contact „Blumen sind die schönen Worte und Hieroglyphen der Natur, mit denen sie uns andeutet, wie lieb sie uns hat.“ Johann Wolfgang von Goethe Vertreten durch die Mitglieder der Steuerungsgruppe: Vertegenwoordigd door de stuurgroepleden: Frau Christa Eicher Kreisverwaltung Viersen Herr Uwe Bons Stadt Straelen Herr Heinrich Hiep Präsident des Landesverbandes Gartenbau Rheinland e.V. Tel: +49 (0)21 62-39 14 11 Mail: [email protected] Tel: +49 (0)28 34-70 22 10 Mail: [email protected] Tel: +49 (0)2 21-71 51 00 Mail: [email protected]