Thinking ahead internationally Thinking ahead
Transcription
Thinking ahead internationally Thinking ahead
1 | 2013 fluid International news & information of the fischer group Thinking ahead internationally fischer group demonstrates global customer proximity fischer China: Now top supplier for Boysen in China fischer eco solutions: Solar energy of the most modern type fischer Rohrtechnik: Highest performance in tube processing News Greeting fischer Maschinentechnik Approval as “known consignor” Early globalization Since March 13th, 2013, the Federal Aviation Authority (LBA Luftfahrtbundesamt) has approved fischer Maschinentechnik as an “officially recognized known consignor”. This has many advantages for shipping via air freight. It means that machine parts or other goods no longer need to be individually checked at the airport, which in turn ensures faster freight shipments. In addition, fischer is able to guarantee security throughout the entire transport chain. This avoids damage or improper use of the valuable parts during the otherwise necessary check by a third party. Dear Customers, Dear Colleagues, The world was a different place when I took the first steps towards globalization over 25 years ago. It was a gamble and an adventure to transfer what we had built in Germany to other continents. However, it was also a necessity to remain viable in the long term. I was very aware of the fact that our quality must not suffer as a result. We had clear objectives and would soon have the right customers to make it possible for us to develop. With fully committed people on site to breathe life into the fischer-quality promise, I could rely only on my gut feeling. Luckily it did not let me down! Today, the fischer group still benefits from early encounters and choices, a steadily growing loyal, dedicated team and a consis- ‹‹ fischer Edelstahlrohre Investment in additional annealing furnace Hans Fischer, at the right and Hans-Peter Fischer, at the left of the picture tent international direction. So today we are capable of first class implementation to meet the demands of globalization, above all, in the automotive industry: With a strong location in Germany and more than 25 years of globalization experience. “The geometry of automotive parts is becoming more sophisticated, particularly in the motor sector. This also concerns heat treatment,” explained Hans-Peter Fischer regarding the investment in a new annealing furnace. It accommodates parts up to a three-dimensional diameter of 140 mm. This is a significant increase in comparison with the previous annealing lines. The furnace also creates additional annealing capacity, lowersthe outage risk and increases process reliability. The new gas-powered furnace has thermal recirculation and thus meets the fischer group sustainability philosophy. Yours sincerely Hans Fischer Founder and Chairman of the fischer group ‹‹ Editorial fischer USA: On the way with many new innovations ........................... 10 fischer South Africa: Awarded for the second time in a row .................. 11 Title Theme fischer group: Thinking ahead internationally ........................................ 4 Strengthen the German manufacturing base globally International fischer Mexicana: Investment in the future .............................................. 6 fischer China: Now top supplier for Boysen in China ................................. 6 fischer Austria: Accurate, precise, high-precision .................................... 7 fischer Uruguay: Size expansion and multiplying profits ........................ 7 fischer Canada: 25 Years & Counting ........................................................ 8 Dear Customers, Dear Colleagues, The study „How can automotive suppliers grow properly“ emphasized as early as August 2011 the importance of internationalization, above all, in the direction of „Asia and China“. This shows that the fischer group was some years ahead of the trend with its early international commitment in China. The decisive factor is that there is no exporting of qualified work from the headquarters in Germany to low-income countries. That is not fischer group’s aim! Quite the fluid 1 | 2013 // 2 contrary! As my father mentioned above, internationalization is necessary to meet the requirements of a globalized market. Seen in this way it ensures the existence of the entire group – in Germany as in other parts of the world. In Germany, fischer’s innovative technological pulse beats as a group. It is the basis and the driving force that ensures the necessary ambition and the reputation of the fischer group throughout the world. This is so, and this will remain so. With all this mind, Sincerely yours Publisher: fischer group, Gewerbegebiet 7, 77855 Achern, Germany Editor: Dr. Michael Kühner (responsible) Hans-Peter Fischer Contributors to this issue: Hans Fischer, Hans-Peter Fischer, Roland Fischer, Dr. Stefan Geißler, Erich Kotzenmacher, Aldo Lebed, Dr. Heinz Paar, Thomas M. Prell, Hans Wolfgang Szymanek, Horst Wiesenberger, Prof. Dr.-Ing. Bernd Engel, Jens Helmbrecht Contact: Phone: +49 7841 6803-0, E-mail: [email protected] Managing Director of the fischer group Design: Frank & Konsorten Werbeagentur, Lahr, Germany Print: Straub Druck+Medien, Schramberg, Germany Photo credits: fischer group, Jörg Wilhelm, fotolia Tech Talk Science: All about tube bending, part 2: Bending isometry, conversion into machine data .................................. 12 Germany fischer Maschinentechnik: Increasingly precise and independent ........ 14 fischer Hydroforming: Automatically from the tower into the press ...... 15 Team Talk fischer Rohrtechnik: Highest performance in tube processing ............. 16 fischer Germany: Freshly cooked each day ............................................ 17 fischer Germany: The company and family festival 2013 ...................... 17 fischer Germany: With its own training workshop ................................ 20 fischer Germany: Back at the old premises ............................................ 20 Eco Talk fischer eco solutions: Solar energy of the most modern type ................ 18 fischer Austria: Responsibility by conviction ......................................... 19 fluid 1 | 2013 // 3 Title Theme Title Theme Thinking ahead internationally fischer group demonstrates global customer proximity – Multinational on-site presence pays off The automotive market has been global for many decades. However, the pace of globalization has gained speed significantly in recent years. Car makers and Tier 1 suppliers continue to build new production sites around the globe. High transport costs and import duties are responsible for the keen international competition in which the supply of parts and components from Europe is no longer sustainable. Those who can support customers at their location have the advantage. The fischer group is now present with their own facilities in all of the major global automotive markets. A fact that many OEM manufacturers appreciate and use the fischer group companies as multinational parts and compo- nent suppliers. “We are everywhere where the major manufacturers build their platforms. This means that customers worldwide can rely on the same quality fischer products – directly in their area. With this we are more than one step ahead,” Hans-Peter Fischer, the son of the company founder, is certain of this. The founder’s vision What is today an absolute strategic advantage – with high benefits for the customers who work with the fischer group, has its origin in the determination and vision of the founder Hans Fischer . He founded the first international subsidiary, the fischer Canada Stainless Steel Tubing Inc. in Waterloo, Ontario (Canada), as early as 1987. The plant is very near to Detroit the former American Automobile stronghold but for strategic reasons on Canadian soil: First, due to the more favorable exchange rate of the Canadian dollar, secondly, due to lower energy costs, and thirdly, because relatively many German emigrants were living in the area. The third 1969 1970 1971 1972 1974 1975 The most recent example is the plant in China. There, industrial copying is almost part of the daily agenda. Within just a few years, the fischer group has appointed indepth expertise and set up appropriate systems: Customers from the automotive and non-automotive fields are supplied directly out of extensive processing equipment. And as for imitators: The best protection mechanisms for fischer are unique quality and high rate of innovation. Hans Fischer remains convinced that: “One only needs to be fast enough, then no one can catch up.” After decades of success he has a very strong argument. Strategy, intuition and knowledge of human nature With a similar mixture of strategic vision, intuition and knowledge of human nature, Hans Fischer took the next steps of internationalization: 1990 South Africa, 1991 fischer Mexico, 1998 fischer USA, 1999 fischer Austria, 2006 fischer China and 2009 fischer Uruguay – to mention only the most important milestones of the global fischer group. Again and again he was quicker than others and was always already in place when the demand came. ‹‹ 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 fischer Tubetech (Taicang) Co. Ltd. Taicang City (Jiangsu Province), China fischer Stainless Steel Tubing SA (Pty) Ltd. Centurion, South Africa fischer Edelstahlrohre GmbH Achern-Fautenbach, Germany 1973 Best quality and short innovation cycles fischer Rohrtechnik GmbH Achern-Fautenbach, Germany fischer Maschinentechnik-GmbH Seebach, Germany 1968 The individual international fischer companies have an important advantage as a group. Where others may still hesitate and fear copies or loss of know-how, fischer goes in full power. From the outset, the international specialists for tubes and components made of stainless steel or other high-quality materials relied on their own machine technology from Germany. “After the first few years in South Africa a former employee tried to copy our concept. He did not succeed,” said the resourceful entrepreneur with a grin. In Canada, therefore, he not only appointed the two German emigrants Rudolph and Thomas Prell, father and son, who launched fischer Canada. Also, among the employees, colleagues with home-grown roots were hired. “They knew from the outset what quality meant – long before the topic of quality management was on everyone’s lips,” recalls the senior partner. The fischer group and its international locations 1967 Consistent implementation reason might seem surprising at first but is one of the secrets of the success of the fischer group “You always need people who you can trust,” Hans Fischer stating the principle that has supported him during the consequent internationalization. For him three things had to come together for the new site to be a success: The right market strategy, the first anchor customer and the right people. 1983 1984 1985 1986 1987 fischer Canada Stainless Steel Tubing Inc. Waterloo (Ontario), Canada 1988 1989 1990 fischer Rohrtechnik GmbH, Niederlassung Sundern Sundern, Germany 1991 1992 1993 1994 fischer Mexicana Stainless Steel Tubing S.A. DE C.V. San Luis Potosi, Mexico fischer Stainless Steel Tubing Manchester (Tennessee), USA fischer Stainless Steel Tubing Uruguay S.A. Montevideo, Uruguay fischer Tubtech S.A. de C.V. Puebla, Mexico 1995 1996 1997 1998 1999 fischer Tube Technik (Pty) Ltd. Centurion, South Africa fischer Edelstahlrohre Austria GmbH Griffen (Kaernten), Austria 2000 2001 2002 2003 2004 fischer eco solutions GmbH Achern-Fautenbach, Germany 2005 2006 2007 2008 2009 2010 fischer Tubetech Inc. Waterloo (Ontario), Canada fischer Hydroforming GmbH Menden, Germany fischer Tube E.C. (Pty) Ltd. Centurion, South Africa fischer Hydroforming Chemnitz GmbH & Co. KG Chemnitz, Germany 2011 2012 2013 fischer South Africa Facilities (Pty) Ltd. Centurion, South Africa 2014 2 In direct comparison International Conventional tube Reference sample 1 fischer Austria fischer Mexicana Investment in the future Accurate, precise, high-precision New building expands tube welding capacity HP tube – an economic alternative to seamless and cold-drawn tubes Lots of space for new equipment By the end of 2013, fischer Mexicana will have increased its production space by more than 50 %. The construction of a new production building with logistics office started in December 2012. Following the expansion of 7,500 m², fischer will have access to 22,500 m² in Mexico. A new tube welding facility with fully automated tube end processing and subsequent packaging and bundling equipment will go into production by January 2014. With this endeavor, the Mexican market leader in stainless steel tube production is getting ready for additional growth. “With this investment, we want to secure market share and create additional workplaces,” emphasizes Horst Wiesenberger, local fischer Managing Director. 29,000 tonnes in 2012 During the last year, the company and its approximately 200 employees already produced around 29,000 tonnes or 14 million meters of stainless steel tubes with diameters ranging from 10 and 152.4 mm. “In this area, we are the leader in Mexico and we want it to stay that way,” says a determined Wiesenberger. With the expansion, fischer Mexico is well positioned to meet increasing demand. “Three of the big automakers are building new plants in Mexico. Now we have enough capacity to quickly supply them with sufficient amounts of stainless steel tubes,” says Wiesenberger, who is optimistic about the future. ‹‹ fischer China Now top supplier for Boysen in China With successful quality management according to TS 16949 standard In February 2013, fischer China successfully completed the process audit of Boysen Exhaust Systems (Shenyang) Ltd. Since that time, fischer group is considered a top supplier for the multinational company. The successful audit was the result of thorough work on processes and quality management at the Chinese fischer branch location. The production of bent-formed parts for the key customer started during the same time period. To this end, a new production island for exhaust components was installed and commissioned at the end of 2012. It consists of a bending machine, robotic equipment, two presses, a tube end cutting machine, two end processing machines and a trimmer. The Chinese workers received extensive training and instruction. To ensure that everything fluid 1 | 2013 // 6 High demands on the outer diameter tolerance led to this innovation of the precision calibration of welded stainless steel tubes – the HP high-precision tube. Thereby, the systematics of cold-drawing is integrated directly into the tube profiling system. The result is a product of the highest accuracy with an outer diameter tolerance of +/- 0.03 mm and less. Where previously cold-drawn or seamless tubes had to be used to ensure, for example, a perfectly fitting mechanical joint or sensitive forming processes, the HP tubes are the economical alternative. Besides seamless tubes, these products have been used very successfully in the hydraulic units of paper machines since 2011. The HP tubes from fischer Edelstahlrohre Austria had to be specially marked, in order to distinguish them from the seamless reference samples. In the automotive industry and, in particular, in the case of small media-conducting lines, the customers appreciate the consistent processability of the HP tubes. Machine setting times are shortened and the error rate is decreased. Currently, the HP version is offered in dimensions in the range of 6 to 14 mm outer diameter with wall thicknesses of 0.5 to 1.5 mm. Seamless tube Reference sample 2 Sample tube - 14,00 x 1,00 Cold-drawn tube Material 1.4301 Circle / cylinder Diameter:14.027 X:-0.015 Y:-0.003 Minimum [74]: -0.004 Maximum [21]: 0.004 Span width: 0.008 Number of points: 412 Cant:50 Reference:1 HP tube Outer diameter tolerance in the range of “seamless quality” HP tube If you are interested in sample tubes, please get in touch directly with: [email protected] Sample tube 2 - 8,00 x 1,00 Manufactured according to customer requirements Material 1.4301 Circle / cylinder Diameter:7.999 X:-0.021 Y:-0.027 Minimum [105]: -0.008 Maximum [31]: 0.009 Span width: 0.017 Number of points: 286 Cant:15 Reference:1 ‹‹ fischer Uruguay Size expansion and multiplying profits The plan for South America is bearing fruit worked perfectly, all of the shifts were monitored by experienced employees from fischer Germany. Today, three employees each work in one or two shifts on the new production island. The production chain is fully managed using the Infor Xpert PPS system: planning, material planning, production, logistics and invoicing. 3 Circle / cylinder Diameter:6.696 X:-0.028 Y:-0.014 Minimum [71]: -0.027 Maximum [31]: 0.020 0.048 Span width: Number of points: 255 Cant:8 Reference:1 By establishing fischer Uruguay, the fischer group wanted to be closer to its Argentinian and Brazilian customers. This approach certainly appears to be paying off: In 2012, sales revenues quadrupled as compared with 2011. For 2013, South American fischer CEO Aldo Lebed, the “Gerente General”, is expecting additional growth of at least 50 %. Perfectly organized for Boysen In addition, the quality management system was also brought up to the international TS 16949 automotive standard. In February 2013, the quality management documents were again configured to the latest state of knowledge. By February 25 / 26, 2013, everything was ready. Wolfgang Szymanek, Managing Director of fischer China, was very satisfied with the performance: “We have shown that the Chinese location is also able to work at the highest standard of quality. A great result of excellent team work.” ‹‹ Uruguay is also expanding At this time, higher demand is met by working two shifts. But this area too is sub- ject to expansion: The production area will be increased from 3,000 to 4,000 m², and a second tube welding facility will be installed by the middle of 2013. Similar to other fischer group locations, fischer Uruguay also works with the Infor Xpert production planning system (PPS). It ensures that processes are under control and that all project data can be retrieved and processed at all times. Hans-Peter Fischer, Managing Director of the fischer group: “We are happy to see that our concept is also bearing fruit in South America. The team in Uruguay is truly performing ground-breaking work.” ‹‹ fluid 1 | 2013 // 7 International International fischer Canada 25 Years & Counting An Eventful Encounter Thomas M. Prell, B. Sc., P. Eng. Born August 13, 1960, Marktredwitz, Germany 1988 - 1992 Development of company as production manager Since 1992 Managing Director fischer Canada Stainless Steel Tubing Inc., sole responsibility for the fischer Canada plant Since 2002 Managing Director fischer Tubetech Inc. Canada 2002 - 2010 Development of fischer Tubetech in Canada Since 2012 Managing Director fischer USA Motto: “Work hard, play hard.“ With commitment and determination This year marks a special milestone in the history of fischer Canada Stainless Steel Tubing Inc. It will be the 25th anniversary of producing stainless steel products to the North American marketplace. And it will be 25 years of satisfying a growing demand for quality products across a variety of industrial sectors such as automotive, architectural, agricultural, marine, health care and food processing. fischer Canada owes its start to an unexpected, chance meeting with Hans Fischer. In 1988, Mr. Fischer was looking to expand overseas and had come to Waterloo, Ontario, to conduct some preliminary research.While there, he met Rudolf (19282012) and Thomas Prell, a father and son team who had emigrated from Germany a few years earlier. After a brief courtship period between Hans Fischer and ‘The Prell’s’, the parties decided to start a new adventure that would soon be called fischer Canada Stainless Steel Tubing Inc. The company’s focus would become the manufac turing of welded stainless steel tubes. As Director of Marketing, Rudolf Prell was responsible for Sales while Thomas Prell, Director of Manufacturing, became in charge of production. The production location chosen for this venture was Waterloo, Ontario as it offers ready access to the U.S., a key future market, via Buffalo, NY or Detroit, MI border crossings. Waterloo is also known for having a large European population which proved to be beneficial in hiring qualified trades people. Being relatively new to that market segment, the Prell’s engaged in a market study over the following 3 months to research the demand for stainless steel tubing in the Canadian market place. It became apparent early on that a particular niche market would be ornamental and structural tubing. There was no Canadian man Uta Prell Rudolf Prell and Hans Fischer at the key handover ceremony for fischer Canada in 1990. ufacturer at the time and the Canadian market place for this particular product was protected by a 13% import duty. So with no local competition, a shielded sales area and with advanced German tube man ufacturing technology at hand, it was decided that all signs were pointing in the right direction and fischer Canada Stainless Steel Tubing Inc. was incorporated early on in 1988. The original 6,000 square feet of leased space has since grown into more than 280,000 square feet of owned space. The one company has since become three, with the 2002 launch of a second entity called fischer Tubetech Inc. to process stainless steel tubes into component parts as well as a Joint Venture start up in 2009. Between the three companies, the employees now number well over 200. The strengths of fischer Canada have proven to be its people, the equipment and its customer service. Its core group of people who are committed to the business and its long term employees, are part of the winning strategy of the company. Today, with almost $ 70 Million invested, fischer Canada is the largest manufacturer of stainless steel tubing in Canada, operat ing a total of 9 fischer built Laser Mills and a host of other state-of-the-art equipment. The company’s current capacity includes sizes rang ing from 12.7 mm diameter all the way up to 160 mm in a variety of geometries with an annual capacity or approximately 20,000 tons. Tubing with a Twist The launch of fischer Tubetech in 2002 has already shown great evidence of success. The move was a result of inexpensive ornamen25 years’ fischer Canada Club – and they were there from the beginning: Thomas Prell, Kim Lizun, Jan Twardus, Uta Prell and Stanislaw Wawrzaszek (from left to right) Born: May 13, 1962, Luedenscheid, Germany tal tubing that was being imported into the North American market from offshore. “The ornamental tubing market became a price war,” comments Prell. “We looked at the situation and discussed it. We ultimately decided it was a war that we would not win, it was a commodity product. So we decided to take a more value-add approach and to specialize.” steel tube component parts to satisfy the grow ing market demand. That specialization came in the form of fischer Tubetech, an operation that originated with fischer Germany. fischer Canada replicated the model here and started producing stainless Diversification Significant milestones in the history of fischer Canada 1988 –fischer Canada SSTI established in Waterloo, ON, operating from a 6,000sqft leased facility 1989 –Facility doubled to 12,000sqft 1990 –Purchased 6 acres of land and con structed 30,000sqft production facility 1993 –First expansion to over 60,000sqft 1995 –Purchased adjoining 2.5 acres of land 1997 –Plant expansion to over 90,000sqft 1998 –Additional 30,000sqft expansion 1999 –Plant expansion to 160,000sqft 2002 –Incorporation of fischer Tubetech, plant expansion to 200,000sqft 2004 –Purchased neighbor adding 10,000sqft and half acre of land 2005 –Office and warehouse expansion to meet the demand of growing fischer Tubetech 2007 –Installation of first high speed tube perforating line, purchase of neighbor adding 40,000 sqft of production space and 2 acres of land The transition was a relatively easy one. Employing 70+ employees in the plant and another eight office workers, fischer Tubetech produces approximately 4 Million component parts per year, accounting for 30 per cent of the overall sales. A particular component found in almost every exhaust muffler is perforated tube. Perforated tub ing is used to ‘tune’ the exhaust system to give a car its distinguished sound. In 2007 fischer Canada Stainless Steel Tubing Inc. began installation of its first high speed perforating line. Today that number has grown to four. With 138mm tube OD being the largest diameter, fischer Canada can not only perforate tubing for the automotive industry but also for commercial vehicles such as busses, trucks, off road vehicles etc. More investments in leading technology One of the most significant factors that sets fischer Canada apart from its competitors is leading-edge technology and the willingness to invest in that technology. A recent example is the company’s investment in dynamic storage and retrieval systems. Realizing that floor space is expensive, two Kardex Remstar units have been purchased to store 1988 General Office Administration 1991 Office Manager Since 1993 Controller and Officer of fischer Canada Stainless Steel Tubing Inc. Since 2002 Officer of fischer Tubetech Inc. Since 2012 Officer of fischer USA Motto: “Always set the bar higher than you think you can reach.” manufacturing supplies and spare parts, thus providing worker safety, product security, in creasing productivity and maximizing use of overhead space. Freedom a spart of the coorporate culture The freedom to make decisions is a business philosophy echoed throughout the Canadian operation. Hans Fischer created the atmosphere of giving people the freedom they need to do their job and thus promoted team work. At fischer Canada, this has become our second nature. We consult each other. We work together. And we learn from each other. This philosophy flows down from head office to each subsidiary to each department. fischer Canada was the first subsidiary of fischer Edelstahlrohre and today is a proud member of the fischer Group of Companies with sister facilities in South Africa, Mexico, USA, Austria, China and Uruguay. ‹‹ International International fischer USA fischer South Africa On the way with many new innovations Awarded for the second time in a row Changes bring new life fischer South Africa receives 2012 Toyota Safety Award In order to provide the customers all over North America with best possible services the fi scher group decided in the last year to make full use of the synergies between fischer USA and fischer Canada. Therefore Thomas Prell, current VP of fischer Canada, was also put in charge of the Tennessee operation in August of 2012. fischer Canada’s larger product range now also enables fischer USA to diversify away from the automotive sector. Furthermore the two facilities will also be connected via a common IT platform within the coming 6 months. maintenance area has undergone a facelift and got more staff in order to help with the pending onslaught of new equipment and its maintenance “I have been very positively surprised how well the change of guard went down with staff and employees. We have seen a huge improvement in the overall spirit and morale. Implementation of 5-S has changed the plant appearance immensely. Customers that have toured the plant recently have definitely been impressed,” noted Prell. New requirements, new installations Amongst the latest installations at fischer USA is a ‘Winglet’ Laser tube mill. This tube mill, in conjunction with a cut-to-length line will be operating in a 3 shift operation to produce approximately 90,000 pieces of tube per week. In March 2013, the Managing Director of fischer South Africa, Erich Kotzenmacher, was invited by Toyota South Africa in Durban to attend the annual award ceremony for suppliers, at which participating suppliers were also treated to various presentations by Toyota South Africa. Joe McLinden The man for the entire North American market Mr. Joe McLinden is the new Sales Manager for the North American region. Joe McLinden is responsible for all Sales activities for fischer Canada and fischer USA, while also representing fischer Mexico and their products in the automotive market in the greater Detroit area. Joe took over for Mr. Dave Scott who, after 20 years of loyal service, went into retirement last June. Joe comes to us with a great background in the automotive industry, where he has worked in both Purchasing and in Sales. Good luck Joe! Significant improvements In the meantime, the plant has undergone several tremendous changes as well. Late last year the lighting in the entire building was replaced with T5 high efficiency / high output fluorescent lights. This immediately resulted in a much brighter, safer and more pleasant work environment for its employees. To further reduce the environmental footprint and increase the energy savings of the company, the old oversized and inefficient compressor was recently replaced by 2 modern variable speed compressors. Energy savings due to the lighting and compressor upgrades of at least 20% have been observed already. Along similar lines, in early April of this year a tube perforating line went also into operation in Tennessee. This fully automated high speed perforating line can produce up to 1 Mio perforated components a year. It is not limited to round holes, but can also do slots and other geometries. This installation in Tennessee will supply our local customers with the high quality perforated tube that they have previously been getting from fischer Canada. Combined with 4 other perf lines installed in Canada, fischer owns a significant share of the perforated tubing requirements in the North American market place. fischer USA is also answering another call from their customers: value added. To answer that call, fischer USA started to supply processed tubular components as of April this year. “As a first step a double head I/O machine has been set up. Towards the end of the year additional equipment ranging from CNC tube benders, to ram form machines and other tube end forming equipment will need to be installed to meet the timeline of one of our customers that will be ramping up production in Q1 next year,” adds Prell. With all these changes happening at fischer USA one thing is for sure: It won’t get boring. ‹‹ fischer South Africa is proud to announce that it has won the “Toyota Supplier Award for Achievement in Safety” in 2012 for the second time in a row. This award is only awarded to suppliers who have met the criteria specified by Toyota South Africa. The most important criterion is the achievement of zero incident rating, which was successfully met by fischer South Africa. A special feature of this award is the fact that safety plays a very important role for Toyota South Africa; it is at the core of the company’s philosophy and safety issues are taken very seriously. fischer South Africa also takes the subject of safety very seriously, since it is also one of the company’s key values. Therefore, this award has even more significance for the management team and the company’s employees. fischer South Africa has been added to this category due to its compliance with all suit able procedures regarding health and safety at the factory plant, with zero tolerance for negligence. This includes hearing protection, eye and face protection where required, and the wearing of properly cared for and suit- Preisverleihung bei Toyota Südafrika in Durban able clothing, as well as regular reminders for employees to be careful when working with machinery and in the vicinity of operating equipment. It also includes the regular maintenance of our machines and ensuring a consistently clean and well-organized environment. An other aspect related to safety at the workplace, which is also emphasized by fischer South Africa, concerns regular training activities, such as training for forklifts and cranes, which ensure that the employees who operate these machines are properly trained and are able not just to correctly and safely operate the machine, but also know how to prevent accidents and injuries. fischer South Africa is ISO 14001 certified. The management team and employees of fischer South Africa have worked together to create a culture of safety awareness and discipline. This would not have been possible without the cooperation of fischer South Africa employees. fischer South Africa proudly displays the “Toyota Supplier Award for Achievement in Safety” in its reception area, right beside its twin award from 2011. And hopefully there is still space for the year 2013. ‹‹ Significant improvements have also been made in the area of maintenance. PMExpert software system has been implemented early this year to eliminate duplicate inventories of spare parts at both locations. Preventive service intervals and scopes have been aligned with Canada’s to minimize downtime and optimize output. The fluid 1 | 2013 // 10 fluid 1 | 2013 // 11 Tech Talk Machine axes In addition to the bending form, clamping jaws and counterholders are also required for rotary draw bending (see Figure 4). Science All about the tube bending Feed Counterholder Mandrel part 2: Bending isometry, conversion into machine data A practice-oriented view by Prof. Dr.-Ing. Bernd Engel Bending form Inner clamping jaw High school graduation at Winfriedschule, Fulda Study of Mechanical Engineering at the Technical University of Darmstadt Doctorate in Hydroforming at University of Darmstadt Appointed professor at the University of Siegen Chair for forming technology Chairman of TIME GmbH Founder and spokesperson for “expert workshop bending” Chairman of VDI Technical Committee “bending technology” Optionally, depending on the present bending task and the existing machine axes, wiper dies mandrel and clamping jaws of the feeding device may be present. The tube is fixed in the feed device and clamped between the inner and outer clamping axis (P-axis). Via the clamping jaw, the bending moment is transferred from the machine to the tube. The rotation of the bending arm is carried out around the bending axis (C-axis). From the bending table, the feed ranges of the C-axis (bending angle), Y-axis (distance between the arcs) and the B-axis (bending plane) can be calculated entirely with geometrical relations. Bending angle First, the distances between the points are determined (dx(i); dy(i); dz(i)) and the calculation rule is applied for the determination of an angle be tween straight sides: Assuming that the circumferences of the cylinders and the arcs are equal, i.e. no cross-sectional deformation occurs during bending, then you can connect the centers of the circles thereby receiving a center line. Corresponding with the basic components, arcs and cylinders, the center line depicts a sequence of circular segments and straight lines (see Figure 2). The bending radius R is defined as the radius of the circular segments. In order to easily make modifications to bending geometries the polygon line is often used for the dimensioning. The polygon line combines the straight sections to their intersection (see Figure 2). In the present example there are 4 intersections for the dimensioned drawing. fluid 1 | 2013 // 12 Figure 2: Image of a bending component (blue), as center line (blue) and as polygon course (red) The normal vectors are derived from: and the angle of rotation, in turn, can be determined as: This angle is set between the arcs by the B-axis Machine data Under consideration of the above-mentioned conversions, in the given example the machine data can be derived from the bending isometry and the bending radii (see Figure 6): Point x y z Radius Y B 1 250 300 100 – – – C – 2 250 200 100 60 83,1022617 0 32,2723029 3 200 30 5 60 149,045905 69,332781 67,0667135 4 10 0 0 – – – – Figure 6: Bending table and relevant machine data Thereby, the geometry of a bending component can be described in the form of a table. This bending table shows the point number in the first column, followed by the coordinates of the end and intersection points in X; Y; Z coordinates. The radius at the intersection is entered into the 5th column. Understandably, a value cannot be specified for the endpoints. For the considered example, one obtains a depiction of the bending table as shown under Figure 3: Point x y z Radius 1 250 300 100 – 2 250 200 100 60 3 200 30 5 60 4 10 0 0 – Figure 3: Image of the bending table First of all, the vectors are determined from the straight pieces adjoining the arcs. From this, the respective normal vector can be determined and from the normal vectors, in turn, the angle between two planes can be calculated. The bend occurs in the cavity of the bending form. The tube can be positioned via the feed (Y-axis), and with the rotary axis for profiles (B-axis) the location of the bending plane can be set. Center line – Polygon line – Bending table There is a standardized procedure for the dimensioning of bending components. Generally, a bending component comprises a series of arcs and cylinders (see Figure 1). Figure 1: Bending geometry Figure 5: Bending planes with normal vectors Figure 4: Tool elements required for rotary draw bending Born in 1962 The aim of the series is at providing the reader with guidelines for laying out a bending process. In addition to the necessary calculations of the bending forces, in subsequent chapters information is given on the use of the individual axis on the bending machine for the optimization of the bending process. Thereby, a feasibility study can also be carried out for untypical materials. In the last part, guidance is given on performance and design of tool elements (wiper die, mandrel, counter holder and clamping tools). Outer clamping jaw Wiper die Prof. Dr.-Ing. Bernd Engel Chair for Forming Technology at the University of Siegen “All about tube bending” in four parts Rotation Bending tools are fixed and define a working plane together with the machine and the other axes. The bending plane of the tubes that are bent in this area must therefore be rotated into the working plane. Thus, in every point, it is known which angle is to be bent by the bending machine (C-axis). Transport feed The straight distance between the arcs can be calculated from the distances and the now known angles. The distance of the polygon points that lie in the bisector of the arcs is calculated as follows: From this distance, half the arc length of the first and second arcs, which are connected through l(i) must be subtracted: Thereby, l(i+1) is the feed rate which is to be performed by the Y-axis. The setting values for the clamping axis (P-axis), adjustment of the counterholder (G-axis), counterholder feed (V-axis), and mandrel axis (D-axis) are used to support the process for the prevention of failures through cracking of the outer or wrinkling of the inner arcs. The determination of the values for these axes will be contents of the current series of articles. In summary The center line of the coil is used for describing the bending line of a component. At the radii, the straight sections are extended to the intersection, the resulting polygon is then described in the form of a bending table. Then, the essential process parameters of the bending machine can be calculated from fluid 1 | 2013 // 13 this table. ‹‹ Germany Germany fischer Maschinentechnik fischer Hydroforming Increasingly precise and independent Automatically from the tower into the press Machining center for workpieces up to 2.2 tonnes and its own wire erosion machine Automation of a hydroforming system at Menden For fischer Maschinentechnik, it is essential to combine as many competencies in the company as possible in order to provide optimal work for demanding clients. Even when something is required very quickly again. In order to meet the ever-changing requirements, a continuous improvement of the machinery with the latest technology is a must. Recently, there were two machines in particular that have expanded the range of services: The 5-axis machining center DMU100P can easily handle work-pieces up to 2.2 tonnes. The wire erosion machine CUT 300 provides, above all, more independence and flexibility in scheduling. Since March 2013, the automation of the hydroformingat fischer Hydroforming at Menden has taken a decisive step forward. Since then, an existing hydroforming system has been automated with a robot handling systemand a buffer for workpieces. fischer Hydroforming was supported by the company MPA Technology from Herborn in the implementation of the automation. Together, we have overcome the challenges. The gripper technology had to be based on vacuum suction cups. This became clear relatively quickly. The workpieces that are to be processed are automatically taken from a buffer storage, in the form of a rack tower, and placed into the press. Optionally, an automatic eddy current testing can be performed prior to this step. After the forming process, the robot removes the parts again, drains the remains of the emulsion, and places the processed workpieces into the rinsing tank. It was more difficult to deal with the confined spaces in the production area. But in the end only a coating system had to be moved. Then everything fell into place. For large and heavy hydroforming molds: the 5-axis machining center DMU100P The new machining center has been placed in the fischer group’s own “development department” at fischer Maschinentechnik in 2012. Thereby, fischer group is definitely playing in the “Champions League” of metalworking. In a cube of 1,000 x 1,250 x 1,000 mm, the powerhouse processes up to 2.2 tonnes heavy workpieces with maximum precision. At fischergroup, these are particularly hydroforming molds. “With the DMU100 we offer our customers precision on an even larger scale,” says a delighted RolandFischer, Managing Director of fischer Maschinentechnik. DMU100P Time-flexible with high-precision cuts: wire erosion machine CUT 300 Up to 60 minutes without intervention “In the past, we had to rely on the schedule of external service providers for wire cutting. Now we can react considerably more flexibly,” continues Roland Fischer as he explains the most important benefit of the company’s own wire erosion machine CUT 300. Contour cuts can now be performed, among other things, on forming tools with very high precision within the company. Thus, the system can be equipped by a member of staff who is also occupied in the production cell in the area coils / annealing. Depending on the component, the rack buffer can provide the hydroforming system with workpieces for up to 60 minutes. So there is enough time for the employee to combine the usual tasks with the filling of the buffer. With the new possibilities under its own roof, the fischer group confirms the technological leadership once again. In addition, it highlights the customer orientation and shows how the fischer group continuously meets the increasing demands. ‹‹ fluid 1 | 2013 // 14 CUT 300 For the buffer tower the designers opted for a racking system on the basis of the dimensions of standardized industrial pallets. “The pallets can be used as workpiece carriers quickly and safely through individual fittings,” explains Dr. Stefan Geißler, Managing Director at the Menden plant. “This gives us the opportunity to make industrial pallets a logistic standard in automated manufacturing at Menden.” The stacking takes place in the existing rinsing tank, to be then taken directly by the workers in the working area to the rinsing system. After annealing, the formed products can be directly re-equipped in the buffer tower for a further processing stage. The removal of full rinse tanks from the protected area of the automation can be done without interruption of the automated process. Work sequence on the hydroforming system Supply of the components to the buffer system by placing them into the workpiece carriers Transport of the workpiece carrier to the buffer system Storage on various levels via lift system Removal of the workpiece carrier to the transfer position to the robot (Optional position) insertion of the tubes for eddy current testing Loading of the press with the component via the 6-axis robot Removal of the components after the forming process via the 6-axis robot Residual extraction of emulsion in holding position Stacking of the tubes in the rinsing tank Robot moves to next cycle (To ensure the sequence by time – up to 60 min) filling of the rack system by the operator system is now increasing from day to day. It has already proven its worth in the manufacturing launch of a new product. It is running with high production runs and ensures an appropriate use of the hydroforming system. “With the launch of the automation of the hydroforming systems we have set a further milestone in automation at the Menden site,” says a very satisfied Mr. Geißler. “We have increased productivity and created more ergonomic working conditions at the same time. The automation of the next system is already being planned.” ‹‹ After commissioning a few weeks ago and the usual teething troubles, the availability of the fluid 1 | 2013 // 15 Team Talk Team Talk fischer Rohrtechnik fischer Germany Highest performance in tube processing The company and family festival 2013 Teamwork and a modern manufacturing organization make it possible Last year, fischer Rohrtechnik was extremely busy at the headquarters at Achern. Production moved into new buildings whilst operations continued. At the same time the entire production logistics were renewed. That was a major challenge in itself. What makes this achievement all the more impressive is that the annual working time performance was significantly above target. “Something like this is only possible if everyone is on board and the teams work together at their best,” said a delighted Frank Schneider. “We thank everyone who made this possible through their personal commitment.” Manufacturing cells and teamwork In the new Rohrtechnik buildings everything is organized so that the procedures are flexible and trimmed to high performance. Modern manufacturing cells have been introduced in the manufacturing process to match requirements. This ideal arrangement enables workers to simultaneously operate multiple machines, production to be precisely coordinated and productivity increased. Well-organized teamwork did the rest to bring the performance of fischer Rohrtechnik products to new heights. More flexible response to extreme order peaks Besides all the technical and spatial aspects, the reason that 2012 was such a successful year for fischer Rohrtechnik is essentially due to our loyal and motivated employees. Significant demand and capacity fluctuations had to be balanced in addition to the relocation and reorganization activities. This is where the full flexibility of the team really counted. It enabled a large part of the double-digit increase in working time performance to be achieved with the existing machine capacity. New investments were first implemented at the end of the 3rd quarter 2012. “It’s really comforting to know that we can rely so well on our people. We could only manage the extreme peaks in order volume and meet our customers’ deadlines because of their dedication,” said fischer Rohrtechnik production manager Frank Schneider praising his employees. Outstanding teamwork, mutual assistance, great cohesion and a good working environment are the basis for the excellent performance at fischer Rohrtechnik. And not just in 2012, also today and in the future. ‹‹ On July 6th – around the new halls A good atmosphere for having lunch and playing card games fischer Germany As a thank you to Einladung zum fischer Betriebsfest all the staff, and belated inauSamstag, 6. Jul i 2013 guration of the new canteen, the fischer group will celebrate with a great family party on 6th July from 10:00 to 19:00. Partners, children and customers will have the opportunity to experience fischer at first-hand. an alle Mitarbeiter/innen mit Partner/innen und Kindern Los geht‘s um Freshly cooked each day ... 10.00 Uhr, gefeie 10.00 bis 13.00 Spannende Einblick Bewirtung durch rt wird bis 19.00 Uhr – Betriebsbes e in unseren Betriebs Ab 12.00 Uhr – Am Nachmittag Uhr ichtigung alltag werden geboten. Mittagessen den Skiclub Seebach und den Musikve rein Seebach gibt es Kaffee und Kuchen Den ganzen Tag über gibt es betreu Kinderprogramm tes mit vielen Attrak tionen tapler-P Seilbahn • Kinder-S arcours • Zaubere r • Bull-Riding • Motorradbahn • Riesenrutsche Hüpfburg • El Paso Kindereisenbah n Kinderkarussell Feel-good breaks in the new canteen Since Shrove Monday this year, February 11th, 2013, our employees have been able to look forward to new gastronomic delights every day. Michael Dietz prepares two lunch menus for 60-70 people every day in the bright and friendly ambience of the new circular building. From the outset the modern furnishings and the comprehensive range of fresh food at reasonable prices ensured that the canteen had many enthusiastic visitors and regular feedback has confirmed the high level of satisfaction. In addition to the large dining room, there is a smaller side room. Here customers or other guests can be catered for in small groups away from the everyday hustle and bustle. Wir freuen uns auf Euer Komm en! Und bei der fischer-Schätzfrage gibt : es tolle Preise zu gewinnen schein 1. Preis: Ein 500-Euro-Gut für ein Mountainbike 2. Preis: Ein iPad im 3. Preis: Ein Familien-Tag Europa-Park in Rust Guided tours of the company will be conducted from 10:00 to 13:00. The ski club and music club from Seebach will serve a delicious lunch from 12:00 and in the afternoon there will be coffee and cake. Healthy food freshly made every day All in all, the new canteen – from the kitchen to the furnishings – offers a very high level of comfort. Our colleagues are delighted, it was worth it. ‹‹ A wide selection from the buffet Throughout the day there is a supervised children’s program with cable car, children’s stacker course, magicians, bull-riding, children’s carousel, motorcycle track, bouncy castle, giant slide and El Paso Children’s Railway. But the canteen is not only the new meeting place for eating delicious food. During breaks some tables are designated “gaming tables” where colleagues can meet and play cards. Senior partner Hans Fischer is a fan and regularly joins in. The large open space is also available for events and is equipped with modern presentation equipment. “We wanted to give our people something in return and we have achieved that with the canteen,” the founder of the fischer group explaining the inspiration for the new building. Hand in hand to maximum performance: the fischer Rohrtechnik team The competition offers the chance to win valuable prizes: 1. A 500 Euro voucher for a mountain bike 2. An iPad 3. A family day at Europa Park So plenty of highlights to make for a great day at fischer! ‹‹ Enjoy your lunch menu! fluid 1 | 2013 // 17 Eco Talk Eco Talk fischer eco solutions fischer Austria Solar energy of the most modern type Responsibility by conviction Fresnel collectors combined with an absorption cooling machine Certified environmental management system certified to ISO 14001:2009 With an innovative energy concept, the fischer group shows how rational energy production and usage can look like today. This concerns a 100 kW Li-Br absorption cooling machine (ACM), which is powered by solar thermal Fresnel collectors on the 484 m² roof area of fischer Rohrtechnik, Hall 9. The maximum thermal output is approximately 265 kW. The system was promoted by the Baden-Württemberg Ministry of Economic Affairs as a pioneering demonstration system. It underlines the strategic orientation of the fischer group as an ecologically responsible group. ISO 14001:2009 certification at fischer Edelstahlrohre Austria was completed in March 2013 after a period of four years. The project began in 2009. A central component was the definition of the company’s environmental policy from different perspectives. Implementation proved a special challenge for the whole team. Consequently, all of the contributors in Austria are proud of the successful completion. fluid 1 | 2013 // 18 We ensure that the applicable legal requirements for establishing, implementing and maintaining the EMS are complied with. We encourage employees to adopt a healthy approach to life and make them aware of how to responsibly deal with physical and psychological stress. The central motivation for the introduction of EMS is the clearly expressed commitment that people should take responsibility for their actions. This commitment will be comprehensively met through the new environmental policy and certification that fischer Edelstahlrohre Austria has put in place. e= energy We maintain an ongoing energy conservation policy in our operations and manufacture of our products. Investment decisions are made under consideration of energy relevance. r = ressources ‹‹ We make continuous improvements to conserve resources. Fresh water A comparison of 2011 to 2012 shows a remarkable decrease in the consumption of heating oil by approximately 41.3%. This is due to the investment of frequency-driven compressor units with recuperative features and the minimizing of heated zones in company premises with frost monitor protection. The average annual fresh water consumption since 2008 is 13.4% based on the respective previous year. In sum this results in a total savings of 54% which corresponds to 8920 cubic meters in 2012. Fresh water consumption Oil consumption Consumption in 1,000 liters Costs in 1,000 euro 30 20 27,004.92 24,417.50 22,747.14 Consumption in 1,000 liters Costs in 1,000 euro 25 50,000 20 40,000 15 30,000 30,000 20,000 16,772.69 12,414.94 10 10,914.40 20,254.50 19,216.96 20,058.75 17,496.22 2010 2011 2012 2013 0 0 13,585 2009 23,473 2008 5 18,613 0 13,643 10 20,000 11,856.00 10,000 20,890 nominal 12 / 6° C Collector performance, 265 kW peak Temperature buffer 160 - 200° C c= compliance Heating oil 40 Cooling capacity ACM 100 kW We pay close attention to the safety of our employees and ensure that people affected by our business establishment and individuals are all clear on our commitment to achieving a sound environmental performance. h= health 50 Characteristics of the system s= safety 20,888 ‹‹ We are committed to comprehensive emergency event preparedness. We have procedures for determining possible emergency events and the resulting countermeasures are regularly reviewed. The major aspects encompass an environmental risk analysis. 22,505 In addition, there are savings during the heating period, since the collector system is used for room heating in the winter. With an average collector return of 300 kWhthermal / day, in the months of November to April a contribution of 54 MWh of heating energy is expected. This corresponds to a saving of approximately 6,000 m³ of natural gas per year. i = intervention The ENVIRONMENTAL view 35,604 The system includes an innovative control concept that allows a fully automatic inlet pressure setting for the water-filled high-temperature collector and storage circuit. This ensures a The system includes a 14 m³ large compressed water reservoir for hot water, a 14 m³ heating buffer storage and a 15 m³ cold storage. This storage allows customized operating strategies depending on the expected solar energy supply and the expected cooling load. Currently, the system provides the entire cooling supply for the air conditioning of approximately 1,200 m² of office and administration area as well as the cafeteria. With an estimated 100 days per year when the air conditioning is required, fischer expects a coverage rate via the solar energy system of up to 95%. The cooling capacity is estimated on days with cooling demand at about 600 kWh per day, which means an annual cooling energy savings of approximately 60 MWh. Preparations for the introduction of an environmental management system (EMS) in accordance with EN ISO 14001 started in 2009. After launching the “Legal Control System”, an integrated module within the fischer intranet software, the deficits in terms of legally compliant processes soon became apparent. By 2010 and 2011 the need for supplementary skills training for an Environmental Officer and the appointment of a Health, Safety and Environment Manager (HSE) with specialist safety training 37,422 The system in detail The demonstration system was sponsored by the state of Baden-Württemberg. The NORMATIVE view 28.7 tonnes of CO2 savings per year We consider the facets of our service creation process in relation to the environment and classify their impact on the environment into high, moderate and low significant criteria. Initially there were quite a few misgivings as to whether the ecological objectives could be aligned with fischer’s economic goals. However, the very first experience showed this skepticism to be unwarranted. As it turned out, this “new way of seeing things” highlighted potential savings which can be quantified in hard cash. (See the figures on fuel oil and fresh water consumption). 48,158 The generated hot air, just like the produced cold air, can be used for concrete core activation of the building; so, for the direct heating or cooling of the new office building. Thereby, it ensures a particularly high degree of comfort and reduces the required heating energy. If the produced cold air is not used for building climate control, it can be fed into the cooling network of the process cooling system in the production hall. The installed absorption cooling machine is a proprietary development of fischer eco solutions and provides over 100 kW at a high thermal efficiency (COP> 75%). As a working couple Li-Br / water is currently being used, the use of new working couples is being tested. Therefore, the system also serves as a reference or demonstration system for potential customers. Additional systems, including the new refrigerant, such as ionic liquids, and other performance classes, are in preparation. high system availability for various operating conditions of the ACM. In addition to the cooling supply of the building, also curve measurements of the cooling systems and later the integration of the newly developed ACM (Double-Effect, Triple-Effect-Systems) are foreseen. f = facets The ECONOMIC view 19,621 Practical use and convincing reference (SFK) became self-evident. After external training, engineer Thomas Munzer was able to take on the tasks at hand. A pre-audit in 2012 once again sensitized the perspective of the external normative point of view enabling the 2013 audit to be performed with realistic expectations. The following is a brief overview of this complex project from three points of view: fischer lets the sun shine in and makes effective use of as never before! The environmental program is divided into the seven elements of environmental policy: 2008 2009 2010 2011 2012 10,000 0 fluid 1 | 2013 // 19 Team Talk Education and training course completions 2012 / 2013 fischer Germany With its own training workshop Thorsten Schmiederer takes care of future professionals One of the particular strengths of the fischer group is an experienced, excellently qualified team. The basis for this is its in-house training and development. “Everyone should have the opportunity to develop and contribute to their full potential,” says Thorsten Schmiederer. Thorsten will be the future head of the new fischer training workshop. The special training facility was created in the course of the year by fischer Maschinentechnik as part of the new building. With its establishment the fischer group once again underscores the importance placed on promoting and training its own talented young professionals. “This enables us to establish a long-term team of loyal and motivated employees. In the future this will be even more important than it is today,” says Schmiederer. ‹‹ fischer Germany fischer Maschinentechnik Andy Armbruster, Metal Industry Master Craftsman, June 2012 Bernd Schmälzle, Industrial Mechanics, January 2012 Pascal Koppenhöfer, Industrial Mechanics, January 2012 Florian Lorenz, State Certified Technician, May 2013 fischer eco solutions Benjamin Hartmann, State Certified Technician, July 2012 F.E.R. fischer Edelstahlrohre Irene Sester, Human Resources Professional, January 2013 fischer Edelstahlrohre Sebastian Kestler, Warehouse System Champion, December 2012 Dirk Klüter, Industrial Mechanics, March 2013 Back at the old premises Former colleagues meet at the previous headquarters at Achern The fischer group is known for its familyorientated corporate culture. This applies to active and former employees alike. We had the opportunity to demonstrate this once again on April 18th. Twenty former “fischeraner” were invited to the pensioners’ reunion The pensioniers (from left to right): W. Bohnert, H. Bruder, K.-H. Ehinger, R. Fischer, M. Gartner, S. Grafunder, W. Keck, B. Knapp, E. Köppel, K. Lott, H. Maier, J. Rosenfelder, A. Schindler, J. Schindler, R. Schneider, W. Schnurr, F. Zeferer. A. Bruder, S. Grafunder and F. Sackmann could not attend on health grounds. at Achern. Of those invited only three could not attend for health reasons. All of the others were delighted with the reunion at the former workshop in the previous headquarters of the fischer group. The pensioners were divided into four groups for a tour of the growing company accompanied by Hans and Brunhilde Fischer, Roland Fischer, Thomas Gaiser and Frank Schneider. Afterwards, the group reassembled for lunch in the new canteen. The cheerful band enthused about old times and marveled at the many new innovations at fischer. They all gave a special thanks to Brunhilde Fischer for the great organization and looked forward to seeing each other at the next reunion. Up-to-date information can be found under: www.fischer-group.com ‹‹