Programmübersicht Modellen en kleuren Styles and colours

Transcription

Programmübersicht
Modellen en kleuren
Styles and colours
2 Preisgruppe 1 |Prijsgroep 1 | Pricegroup 1
Mistral Basaltgrau
Mistral basalt grijs
Mistral basalt grey
1370 Mistral
Struktur weiß
structuur wit
texture white
1380 Mistral
Struktur schwarz
structuur zwart
texture black
1210 Mistral
Chinarot
china rood
china red
1220 Mistral
Basaltgrau
basalt grijs
basalt grey
Preisgruppe1|Prijsgroep1|Pricegroup1
1330 Mistral
Walnuss
walnoot
walnut
1390 Mistral
Eiche Nautic
eiken nautic
oak nautic
Mistral
mit Multiplexkante
met multiplex kanten
with multiplex edging
Mistral
mit Alu-Magickante
met alu-magic kanten
with alu-magic edging
1230 Mistral
Eiche Diamant
eiken diamant
diamond oak
1240 Mistral
Kirsche Romana
kersen romana
cherry romana
1260 Mistral
Woodline Mocca
woodline mocca
woodline mocca
1290 Mistral
Woodline Creme
woodline creme
woodline cream
1190 Mistral
Vanille
vanille
vanilla
1200 Mistral
Weiß
wit
plain white
1300 Mistral
Jasmin
jasmijn
jasmin
1360 Mistral
Lichtgrau
licht grijs
light grey
3
4 Preisgruppe2|Prijsgroep2|Pricegroup2
MistralCleafTeak Quarz
MistralCleaf Teak Quarz
MistralCleaf Teak Quarz
2210 MistralCleaf
Teak Quarz
MistralCleafTeak Lava
MistralCleaf Teak Lava
MistralCleaf Teak Lava
2220 MistralCleaf
Teak Lava
2230 MistralCleaf
Dark Lady
2240 MistralCleaf
Old America
2250 MistralCleaf
Provenca
5
2160 MistralNadir
Icy-white
icy-white
icy-white
2170 MistralNadir
Magnolie
magnolia
magnolia
MistralNadirLava
MistralNadirLava
MistralNadirLava
MistralNadirgraubraun
MistralNadirgrijs bruin
MistralNadirgrey brown
2180 MistralNadir
Graubraun
grijs bruin
grey brown
2190 MistralNadir
Lava
lava
lava
Preisgruppe 2 |Prijsgroep 2 | Pricegroup 2
Mistral Glanz Magnolie
Mistral glans magnolia
Mistral gloss magnolia
2260 Mistral Glanz
Weiß glänzend
wit glans
white gloss
2270 Mistral Glanz
Magnolie glänzend
magnolia glans
magnolia gloss
2280 Mistral Glanz
Vulkanit glänzend
vulkanit glans
vulcanit gloss
2290 Mistral Glanz
Vanille glänzend
vanille glans
vanilla gloss
7
110 Weiß/wit/white
124 Cappuccino/cappuccino/
cappuccino
111 Jasmin/jasmijn/jasmin
125 Schwarz/zwart/black
113 Vanille/vanille/vanilla
133 Esche weiß/essen wit/white ash
114 Basaltgrau/basalt grijs/basalt grey
131 Birnbaum/peren/peartree
115 Maisgelb/maisgeel/corn yellow
132 Weißbuche/wit beuken/white beech
117 Königsblau/koningsblauw/royal blue
134 Eiche gekälkt/eiken gekalkt/
limed oak
118 Eisblau/ijsblauw/ice blue
136 Kirschbaum/kersen/cherry
121 Perlgrau/parel grijs/pearl grey
137 Wildbirke/wild berken/wild birch
122 Sahara/sahara/sahara
139 Lancelot Eiche/ eiken lancelot/
lancelot oak
123 Sand/zand/sand
LiniaWeiß
Liniawit
Linia white
19 Farben | kleuren | colours
2614 Riva
Basaltgrau, MDF fugenlos ummantelt
basalt grijs folie
basalt grey, foil, jointless covered
2634 Riva
Lancelot Eiche,
MDF fugenlos ummantelt
eiken lancelot folie
lancelot oak, foil, jointless covered
2421 Rondo
Perlgrau, MDF fugenlos ummantelt
folie parel grijs
pearl grey, foil, jointless covered
2431 Rondo
Birnbaum, MDF fugenlos ummantelt
folie peren
pear tree, foil, jointless covered
2510 Siena
Weiß, MDF fugenlos ummantelt
wit folie
white, foil, jointless covered
2513 Siena
Vanille, MDF fugenlos ummantelt
vanille folie
vanilla, foil, jointless covered
2761 Linia
Jasmin, MDF fugenlos ummantelt
jasmijn folie
jasmin, foil, jointless covered
2772 Linia
Sahara, MDF fugenlos ummantelt
sahara folie
sahara, foil, jointless covered
2817 Castelli
Königsblau, MDF fugenlos ummantelt
konings blauw folie
royal blue, foil, jointless covered
2835 Castelli
Apfel Calvados, MDF fugenlos ummantelt
appel calvados folie
calvados apple, foil, jointless covered
2860 Cisano
wit folie
white, foil, jointless covered
2873 Cisano
Sand, MDF fugenlos ummantelt
zand folie
sand, foil, jointless covered
Cisano Weiß
Cisano wit
Cisano white
9
3060 Orion
wit folie
plain white, foil, jointless covered
NoblesseSahara
Noblessesahara
Noblessesahara
3813 Windsor
vanille folie
3263 Verona
vanille folie
3387 Noblesse
Wildbirke, MDF fugenlos ummantelt
wild berken folie
wild birch, foil, jointless covered
3113 Atlanta
vanille folie
3617 Montana
Königsblau, MDF fugenlos ummantelt
koningsblauw folie
royal blue, foil, jointless covered
3634 Montana
Lancelot Eiche,
lancelot eiken
lancelot oak, foil, jointless covered
3723 Modena
zand folie
Provence Jasmin
Provence jasmijn
Provence jasmin
3174 Linero
Cappuccino, MDF fugenlos ummantelt
cappuccino folie
cappuccino, foil, jointless covered
3189 Linero
Eiche gekälkt, MDF fugenlos ummantelt
eiken gekalkt folie
limed oak, foil, jointless covered
3674 Provence
Cappuccino, MDF fugenlos ummantelt
cappuccino folie
cappuccino, foil, jointless covered
3668 Provence
Eisblau, MDF fugenlos ummantelt
ijsblauw folie
ice blue, foil, jointless covered
11
3910 Artico
Supermatt icy-white
supermat icy-white
supermatt icy-white
3915 Artico
Supermatt Weiß
supermat wit
supermatt white
3925 Artico
Supermatt Schwarz
supermat zwart
supermatt black
3930 Artico
Supermatt dunkelbraun
supermat donker bruin
supermatt dark brown
3920 Artico
Supermatt Magnolie
supermat magnolia
supermatt magnolia
Artico Supermatt dunkelbraun
Artico supermat donker bruin
Artico supermatt dark brown
3935 Artico
Supermatt Graubraun
supermat grijs bruin
supermatt grey brown
3940 Artico
Supermatt dunkelgrau
supermat donker grijs
supermatt dark grey
Artico Hochglanz
Icy White
Artico hoogglans icy-white
Artico high gloss icy-white
3860 Artico
Hochglanz Weiß
hoogglans wit
white high gloss
3862 Artico
Hochglanz Magnolie
hoogglans magnolia
magnolia high gloss
3874 Artico
Hochglanz Icy-White
hoogglans icy-white
icy-white high gloss
3866 Artico
Hochglanz Schwarz
hoogglans zwart
black high gloss
3868 Artico
Hochglanz dunkelbraun
hoogglans donker bruin
dark brown high gloss
3870 Artico
Hochglanz Graubraun
hoogglans grijs bruin
grey brown high gloss
3872 Artico
Hochglanz dunkelgrau
hoogglans donker grijs
dark grey high gloss
13
StyleHochglanz
Lack Weiß
Stylehoogglanswit gelakt
Stylehighglosswhite lacquered
3952 Style
Hochglanz Lack Weiß
hoogglans wit gelakt
white high gloss lacquered
3956 Style
Hochglanz Lack Magnolie
hoogglans magnolia gelakt
magnolia high gloss lacquered
FlorenzBeige Grau
Florenzbeige grijs
Florenzbeige grey
15 Farben | kleuren | colours + RAL/NCS
FlorenzHimmelblau
Florenzhemelsblauw
Florenz sky blue
3440 Florenz
Chinarot Strukturlack
China rood struktuurlak
texture-lacquered china red
alle RAL-/Sikkens-/NCS-Farben
alle RAL-/Sikkens-/NCS-kleuren
all RAL-/Sikkens-/NCS-colours
4323 Livorno
zand folie
4360 Portland
Nordlandfichte
Noordland spar
Northland spruce
4440 Hampton
Hemlock Nordique
4420 Hampton
Cleaf Usedwood
4430 Hampton
Sherwood Weiß
Sherwood wit
Sherwood white
4432 Hampton
Sherwood Magnolie
Sherwood magnolia
Sherwood magnolia
4434 Hampton
Sherwood Lava
Sherwood lava
Sherwood lava
4436 Hampton
Sherwood Schwarz
Sherwood zwart
Sherwood black
4599 MilanoGlanz
Abet Schichtstoff, hier Abet Nr. 1810
Abet laminaat, hier Abet Nr. 1810
Abet laminate, here Abet No. 1810
MilanoAbetLaminati
Schichtstoff-Front in
35 Matt- und 7 Glanzdekoren
laminaat-deur in 35 maten
7 hoogglans kleuren
laminate-door in 35 mat- and
7 high-gloss colours
4866 Riva
Kobaltblau glatt lackiert,
kobalt blauw glad gelakt
cobalt blue lacquered
15
5910 Esprit
Hochglanz Metallic Grau
hoogglans metallic grijs
metallic grey high gloss
5920 Esprit
Hochglanz Bordeauxrot
hoogglans bordeaux rood
bordeaux red high gloss
5930 Esprit
5932 Esprit »two in one«
Hochglanz Crema
hoogglans creme
crema high gloss
5940 Esprit
Hochglanz Bianco
hoogglans wit
white high gloss
5945 Esprit
Hochglanz Schwarz
hoogglans zwart
black high gloss
5980 Esprit
Hochglanz Anthrazit metallic
hoogglans antraciet metallic
anthracite high gloss metallic
5910 Esprit Hochglanz Metallic Grau
hoogglans metallic grijs/metallic grey high gloss
5920 EspritHochglanz Bordeauxrot
hoogglans bordeaux rood/bordeaux red high gloss
5925 EspritHochglanz Ferrarirot
hoogglans ferrari rood/ferrari red high gloss
5930 EspritHochglanz Crema
hoogglans creme/crema high gloss
5940 EspritHochglanz Bianco
hoogglans wit/white high gloss
5945 EspritHochglanz Schwarz
hoogglans zwart/black high gloss
5970 EspritHochglanz Orange
hoogglans oranje/orange high gloss
5975 EspritHochglanz Kubanit
hoogglans kubanit/cubanit high gloss
5980 EspritHochglanz Anthrazit Metallic
hoogglans antraciet metallic/ anthracite metallic high gloss
Esprit Hochglanz
Orange
Esprit hoogglans oranje
Esprit orange high gloss
Esprit
Acrylux Hochglanz-Oberfläche
Acrylux hoogglans oppervlak
Acrylux high-gloss surface
Esprit mit »two in one«-Kante
Esprit met »two in one«-Kanten
Esprit with »two in one«-edging
Espritschwarz und weiß
Espritzwart en wit
Esprit black and white
5413 Siena
Hochglanz Vanille,
hoogglans vanille folie
vanilla high gloss, foil, jointless covered
5510 Riva
Hochglanz weiß,
hoogglans wit folie
white high gloss, foil, jointless covered
5813 Windsor
Hochglanz vanille,
hoogglans vanille folie
vanilla high gloss
5047 Orion
Alufarben Strukturlack,
alu struktuurlak
aluminum-coloured texture-lacquered
5168 Modena
Rubinrot glatt lackiert,
robijn rood glad gelakt
ruby red lacquered
5860 Artline
Eiche schwarzbraun, Eiche furniert
eiken zwart bruin, eiken gefineerd
oak blackbrown, veneer
5862 Artline
Eiche gekälkt, Eiche furniert
eiken gekalkt, eiken gefineerd
limed oak, veneer
ArtlineEiche schwarzbraun
Artlineeiken zwartbruin
Artline oak black-brown
17
LineroEiche olivgrün
Lineroeiken olijfgroen
Linerooak olive-green
CottageRubinrot
Cottagerobijn rood
Cottageruby red
6335 Linero
Eiche gekälkt, furniert
eiken gekalkt, gefineerd
limed oak, veneered
6317 Linero
Rubinrot lackiert, furniert
robijn rood gelakt, gefineerd
ruby red lacquered, veneered
6620 Cottage
Reinweiß lackiert,
Rahmentür mit furnierter Füllung
blank wit gelakt,
kader deur met binnenpaneel gefineerd
plain white lacquered,
frame with veneered filling
6617 Cottage
Rubinrot lackiert,
robijn rood gelakt,
ruby red lacquered,
Cityreinweiß
Cityblank wit
Cityplain white
6270 City
Reinweiß lackiert,
blank wit gelakt,
plain white lacquered,
240 Chinarot Strukturlack
261 Vanille lackiert
china rood struktuurlak/china red texture-lacquer
vanille gelakt/vanilla lacquered
241 Maisgelb Strukturlack
266 Kobaltblau lackiert
maisgeel struktuurlak/corn yellow texture-lacquer
kobaltblauw gelakt/cobalt blue lacquered
242 Vanille Strukturlack
267 Maisgelb lackiert
vanille struktuurlak/vanilla texture-lacquer
maisgeel gelakt/corn yellow lacquered
243 Jasmin Strukturlack
268 Rubinrot lackiert
jasmijn struktuurlak/jasmin texture-lacquer
robijn rood gelakt/ruby red lacquered
246 Graphit Strukturlack
270 Reinweiß lackiert
grafiet struktuurlak/graphite texture-lacquer
blank wit gelakt/plain white lacquered
247 Alufarben Strukturlack
271 Creme-weiß lackiert
alu kleur struktuurlak/aluminum-coloured texture-lacquer
creme-wit gelakt/cream white lacquered
248 Creme-weiß Strukturlack
272 Sand lackiert
creme-wit struktuurlak/cream white texture-lacquer
zand gelakt/sand lacquered
273 Beigegrau RAL 7006
beige grijs RAL 7006/beige grey RAL 7006
6150 Bozen
Eiche patiniert,
eiken gepatineerd,
patinized oak,
19
Ascotreinweiß
Ascotblank wit
Ascotplain white
6748 Kent
Cremeweiß Strukturlack,
creme wit struktuurlak,
kader deur met gefineerd binnenpaneel
cream white texture-lacquered,
6873 Ascot
Beigegrau lackiert,
beige grijs gelakt,
beige grey lacquered,
6920 Rom
Eiche Cremona,
eiken cremona,
oak cremona,
6966 Rom
Lack Kobaltblau,
lak kobaltblauw,
lacque cobalt blue,
KentRubinrot
Kentrobijnrood
Kentruby-red
7020 LineroVintage
Weiß lackiert und verschliffen,
Eiche sägerauh furniert
wit gelakt en geslepen,
eiken met zaagsnede effect gefineerd
white lacquered and grinded,
oak rough cut veneered
7021 LineroVintage
Magnolie lackiert und verschliffen,
magnolia gelakt en geslepen,
magnolia lacquered and grinded,
7026 LineroVintage
Carbon lackiert und verschliffen,
carbon gelakt en geslepen,
carbon lacquered and grinded,
7611 Riva
Hochglanz Eisblau, MDF lackiert,
alle RAL-/Sikkens-Farben
hoogglans ijsblauw gelakt,
alle RAL-/Sikkens kleuren
ice blue high gloss,
all RAL-/Sikkens colours
7140 MaisonVintage
Weiß lackiert, Kanten verschliffen,
Eiche gebürstet mit Ästen
wit gelakt met geslepen kanten,
eiken geborsteld met noesten
white lacquered, edges grinded,
brushed oak with knots
7141 MaisonVintage
Magnolie lackiert, Kanten verschliffen,
magnolia gelakt met geslepen kanten,
magnolia lacquered, edges grinded,
7146 MaisonVintage
Carbon lackiert, Kanten verschliffen,
carbon gelakt met geslepen kanten,
carbon lacquered, edges grinded,
7110 Chalet
Ahorn braun patiniert, handgestrichen,
ahorn bruin gepatineerd, handgestreken
maple brown patinated, coated by hand,
7240 KingstonVintage
Weiß lackiert, Kanten verschliffen,
wit gelakt met geslepen kanten,
white lacquered, edges grinded,
Magnolie lackiert, Kanten verschliffen,
magnolia gelakt met geslepen kanten,
magnolia lacquered, edges grinded,
Carbon lackiert, Kanten verschliffen,
carbon gelakt met geslepen kanten,
carbon lacquered, edges grinded,
7360 Denver
Kirschbaum,
kersen
cherry
21
402 Weiß hochglänzend lackiert
wit hoogglans gelakt/white high gloss lacquered
404 Jasmin hochglänzend lackiert
jasmijn hoogglans gelakt/jasmin high gloss lacquered
405 Vanille hochglänzend lackiert
vanille hoogglans gelakt/vanilla high gloss lacquered
408 Royalblau hochglänzend lackiert
royaalblauw hoogglans gelakt/royal blue high gloss lacquered
7508 Siena
Hochglanz royalblau, MDF lackiert,
alle RAL-/Sikkens-Farben
hoogglans royaalblauw gelakt,
alle RAL-/Sikkens kleuren
royal blue high gloss,
all RAL-/Sikkens colours
Edelstahlfront
Spanplattenkern allseitig fugenlos mit Edelstahl beschichtet
roestvrijstaal front, spaanplaatmateriaal aan alle zijdes naadlos met roestvrijstaal
bekleed
Stainless steel front, chipboard core jointlessly coated with stainless steel
FaroGlas
Schwarz Weiß
411 Eisblau hochglänzend lackiert
ijsblauw hoogglans gelakt/ice blue high gloss lacquered
Faroglaszwart wit
Faroglassblack white
7410 Faro
Glas Weiß lackiert
glas wit gelakt
glass white lacquered
7415 Faro
Glas Silber lackiert
glas zilver gelakt
glass silver lacquered
7420 Faro
Glas Schwarz lackiert
glas zwart gelakt
glass black lacquered
Glastüren und Glasvarianten | glasdeuren en glasvarianten | frames with glass and variants
Rahmentür mit Planglas bronce
deur met helder glas (brons)
frame with bronce glass
Rahmentür mit Master-Carrée
deur met mastercarree glas
frame with master-carrée
Rahmentür mit Dekorglas »Raute«
glasdeur met ruitjes motief
frame with rhombuses
Lisenen-Glastür mit Planglas bronce
deur met helder glas en zijpanelen
bars with brone glass
Lisenen-Glastür mit Master-Carrée
deur met mastercarree glas en zijpanelen
bars with master-carée glass
Rahmentür mit Bleiverglasung
Standard und Gussantik-Glas
deur met glas in lood
Standaard en bewerkt glas
frame with lead glazing
standard and antique glass
Rahmentür mit Messingverglasung und
Planglas bronce
deur met helder glas en messing
frame with brass-muntins and bronce-glass
Rahmentür mit Glas
Kreuzsprossen Neusilber
deur met kruis roeden in nieuw zilver
frame with crossed muntins silver
Rahmentür mit Glas
Raute/Facette Neusilber
deur met facette glas/facette nieuw zilver
frame with rhombuses and facets, silver
Rahmentür mit Sprossenglas, Antiksilber
nur für »Verona« und »Noblesse«
deur met roeden, antiek zilver
alleen voor »Verona« en »Noblesse«
frame with bended muntins, antique silver,
only for »Verona« and »Noblesse«
Rahmentür mit MDF-Sprossen
nur für »Provence«, »Windsor« und »York«
deur met MDF roeden
alleen voor »Provence«, »Windsor« en »York«
frame with MDF muntins
only for »Provence«, »Windsor« and »York«
Alu-Rahmentür, mit Master-Carrée
Alu deur met master carree glas
Alu-frame with master-carrée glass
Alu-Rahmentür mit Milchglas
Alu deur met melk glas
Alu-frame with milk glass
23
Rahmentür mit Milchglas
deur met melkglas
frame with milk glass
Holzsprossentür mit Planglas bronce
nur für »City«, »Kent«, »Ascot« und »Cottage«
deur met houten roeden en helder glas
alleen voor »City«, »Kent«, »Ascot« en »Cottage«
frame with muntins with bronceglass
only for »City«, »Kent«, »Ascot« and »Cottage«
24 Griffausführungen | greepuitvoeringen | handles
02 Holzknopf Eiche Natur
15 Metallknopf Raute antik
76 Alu-Griffschale 96 mm
62 Alu-Griff 128 mm,
mit Querrillen
34 Griff 160 mm, Chrom glanz
03 Holzknopf Eiche Natur
mit Metalleinlage
16 Metallgriff 96 mm,
Raute antik
22 Bügelgriff 128 mm, Alu
Segmentbogen mit Rillen
58 Alu-Griff 160 mm, eckig
12 Metallknopf Nickel matt
17 Korbknopf, Zinn antik
25 Pilastergriff 128 mm,
Nickel matt
70 Stangengriff 128 mm,
Edelstahl
68 Stabgriff 160 mm,
mit Endkappen
10 Kreuzknopf edelstahlfarben
18 Korbgriff 96 mm, Zinn antik
edelstahlfarben Bügel breit
79 Holzgriff 128 mm,
ES chrom, Rolle lackiert
Alu, Endstücke verchromt
19 Holzknopf, UT Nickel matt,
OT lackiert
32 Quadrat-Knopf, Altzinn
Nickel matt eckig
Zinn antik
Vintage
06 Zapfengriff 16 mm
Metall zinnfarbig
Altzinn
edelstahlfarben, gebogen
48 Alu-Griff 160 mm, abgestuft
66 Griff 160 mm, gebogen
Chrom glänzend
39 Ziergriff 96 mm, Nickel matt
edelstahlfarben
28 Metallgriff gedreht 160 mm
40 Antikgriff 96 mm,
mit Porzellaneinlage
geschwungen
38 Griff 160 mm, edelstahlfarben
30 Metallgriff schmal 192 mm
edelstahlfarben
85 Ringgriff, edelstahlfarben
Griffausführungen | greepuitvoeringen | handles
27 Griff 192 mm,
Chrom glanz
35 Griff 192 mm, Edelstahl
71 Stangengriff edelstahlfarben,
Bohrabstand 128–1013 mm
stanggreep RVS-kleurig
boorafstand 128–1013 mm
rail handle stainless steel coloured
drilling distance 128–1013 mm
91 Stabgriff edelstahlfarben,
Bohrabstand 180–1182 mm
stanggreep RVS-kleurig
boorafstand 180–1182 mm
bar handle stainless steel coloured
drilling distance 180–1182 mm
110 Griffleiste edelstahlfarben
greeplijst RVS-kleurig
pull grip stainless steel coloured
80 Alu-Design Griffleiste,
lieferbar nur für Modelle »Mistral«, »Riva«, »Artico«, 72 Griff 224 mm, Alu glänzend
»Milano«, »Esprit«
Alu-designgreeplijsten,
Aluminum-Design recessed handle,
73 Metallgriff 224 mm, Alu
alleen leverbaar voor »Mistral«, »Riva«, »Artico«,
»Milano«, »Esprit«
only available for »Mistral«, »Riva«, »Artico«, »Milano«, »Esprit«
44 Metallgriff 320 mm, Alu
Chrom glänzend
29 Metallgriff gedreht 320 mm
31 Metallgriff schmal 320 mm
edelstahlfarben
Horizontale Griffmulden für grifflose Küchen
horizontale greeplijst voor een greeploze keuken
horizontal flush pull grip for handleless kitchens
Vertikale Griffmulden für grifflose Küchen
verticale greeplijst voor een greeploze keuken
vertical flush pull grip for handleless kitchens
25
26 Qualitätsmerkmale | kwaliteits kenmerken | quality features
Türscharniere mit integrierter Blumotion
Alle Drehtüren serienmäßig mit Blumotion-Türdämpfer.
Scharnieren met geïntegreerde Blumotion
Alle draaideuren worden standaard met Blumotion-deurdemper
geleverd.
Door hinges with integrated Blumotion
All doors with Blumotion-dampers.
Pushbeschlag Tip-ON
für grifflose Küchen.
Push-open Tip-ON
voor een greeploze keuken.
Push fittings Tip-ON
for handleless kitchens.
Korpusseiten und Korpusvorderkanten
Vorderkante der Seiten und Böden mit 1,5 mm ABS-Kante.
Einlegeböden 19 mm.
Rompzijde en rompvoorkanten
De rompvoorzijde is rondom afgeplakt met 1,5 mm ABS-kanten.
Legplanken 19 mm.
Carcass-side and carcass-frontedges
All bottom and side frontedges with 1.5 mm ABS edging.
Adjustable shelves 19 mm.
Verdeckte Aufhänger
Alle Regale und Glasoberschränke mit verdeckten GanzmetallAufhängebeschlägen.
Verdekte ophanging
Alle regalen en glasbovenkasten worden met verdekte metaalophanging geleverd.
Invisible hanging fixtures
All shelves and glass cabinets with invisible fullmetal hanging
fixtures.
Qualitätsmerkmale | kwaliteits kenmerken | quality features
Schubkastensysteme und Auszüge
Alle Schubkastenschienen standardmäßig mit integrierter Einzugsdämpfung Blumotion. Wahlweise sind die Auszüge auch mit
Glas oder hohen Metallseiten und Quereinteilungen lieferbar.
Bestek en pannenladen systeem
Alle bestek en pannenladen zijn standaard voorzien van demping Blumotion. Er is ook een keuze om de pannenlade te leveren met glaszijkanten of met hoge metalen zijkanten.
Drawers and pan-drawers
All guides with integrated damper Blumotion as standard fitting. Pan-drawers are also available with glass or high metal
sides and transverse divisions.
Optional: Schubkastensystem »de Luxe«
Intivo Edelstahlzargen
für Zargenlänge 30, 40, 50 cm, Korpusbreiten 30–120 cm
Auszüge mit hoher Rückwand und 8 mm Glaseinsatz
Optioneel: ladesysteem »de Luxe« Intivo roestvrijstale uitvoering
voor ladedieptes 30, 40, 50 cm, korpus breedtes 30–120 cm
korflades met hoge rugwand en 8 mm glazen zijdes
Optional: drawersystem »de Luxe« Intivo stainless steel
for drawers 30, 40, 50 cm deep, corpus width 30–120 cm
pan-drawers with high backpanel and 8 mm glass inset
Optional: elektrischer Pushbeschlag Servo-Drive
Schubkästen und Auszüge öffnen automatisch.
Optioneel: elektrische Push-open Servo-Drive
Laden en pannenladen gaan comfortabel open.
Optional: electric push fittings Servo-Drive
Drawers and pan-drawers open automatically.
27
Obereckschrank
Mit Drehkarussell »Twister«, Böden stufenlos verstellbar.
Große Abstellflächen durch außenliegende Drehachse.
Hoekwandkasten
Met draaiplateau “Twister” in hoogte verstelbaar.
Veel opbergruimte door buitenliggende draai as.
Corner wall unit
With carousel “Twister”, variable adjustable shelves.
Large storage space because of external axis.
Eckunterschrank 1
Eckunterschrank mit Schwenkbeschlag »Magic Corner«,
edelstahlfarben.
Hoekonderkast 1
Hoekonderkast met draaiplateau “magic corner”
in RVS kleur.
Corner unit 1
Corner unit with swing-fitting “Magic Corner”,
stainless-steel-coloured.
Eckunterschrank 2
Eckunterschrank »Le Mans« mit voll herausschwenkbaren Böden.
Alle Drehböden bestehen aus einem 16 mm starken Holzboden
mit edelstahlfarbiger Einfassung und Reling.
Hoekonderkast 2
Hoekonderkast “Le Mans” met volledig uittrekbare bodems.
Alle bodems bestaand uit 16 mm spaanplaat met RVS kleurige
rand en reling.
Corner unit 2
Corner unit “Le Mans” with shelves that can be swivelled fully
out of the cabinet. All shelves consist of a 16 mm wooden base
with a stainless-steel coloured fringe and railing.
Eckunterschrank 3
Eckunterschrank »Space Corner« mit synchronisierter
Frontbewegung.
Hoekonderkast 3
Hoekonderkast “Space Corner” met gesynchroniseerde
frontbeweging.
Corner unit 3
Corner unit “Space Corner” with syncronized door movement.
Qualitätsmerkmale | kwaliteits kenmerken | quality features
Oberschrank mit Liftbeschlag
Die einteilige Front wird parallel nach oben gehoben.
Bovenkast met liftdeursysteem
Het eendelige front wordt parallel naar boven bewogen.
Wall unit with lift door system
The front lifts up parallel to the cabinet.
Oberschrank mit Falt-Liftbeschlag
Die zweiteilige Front wird nach oben gefaltet.
Bovenkast met vouw-liftdeursysteem
Het tweedelige front vouwt bij het openen in het midden samen.
Wall unit with bi-fold lift system
Bi-fold opening.
Oberschrank mit Schwenkbeschlag
Die einteilige Front schwenkt über den Korpus.
Bovenkast met zwenksysteem
Het eendelige front zwenkt boven het corpus.
Wall unit with up & over lift system
The front swings up and over the cabinet.
Optional: elektischer Antrieb Servo-Drive
Die Front öffnet und schließt automatisch per Knopfdruck.
Optioneel: elektrisch druksysteem Servo-Drive
Het front opent en sluit comfortabel
met een druk op de knop.
Optional: electric motion support Servo-Drive
The front open and close again just as conveniently
at the press of a switch.
29
25 mm Wangen
Flexible Wangensysteme aus 25 mm Platten
in 62 Standardfarben
25 mm wanden
Flexibel wandsysteem van 25 mm plaatmateriaal
in 62 standaardkleuren
25 mm panels
flexible panel system in 62 standard colours
50 mm Wangen
zum Verkleiden von Schränken. In allen Korpusfarben, mit oder
ohne Alu-Kantenprofil.
50 mm wanden
om zijkanten van kasten te bekleden. In alle korpuskleuren met
of zonder alu profiel.
50 mm panels
for covering cabinet sides. All carcase colours, with or without
aluminum edging.
100 mm Wangen
zum Verkleiden von Schränken. In allen Korpusfarben, mit oder
ohne Alu-Kantenprofil.
100 mm wanden
om zijkanten van kasten te bekleden. In alle korpuskleuren met
of zonder alu profiel.
100 mm panels
for covering cabinet sides. All carcase colours, with or without
aluminum edging.
Pilaster/pilaster/pilaster
π Standard-Pilaster als Gestaltungselement in 34 Farben.
π Stil-Pilaster, auch in bodenstehender Ausführung oder mit
massivem Sockelstück, in 34 Farben
π Standaard pilaster als sierelement in 34 kleuren.
π Stijlpilaster leverbaar met onder een plintelement of met een
massief plintstuk in 34 kleuren.
π Standard pilaster as an element of decoration in 34 colours.
π Nostalgic Pilaster, also in floor-standing style with or without
solid plinth-piece, available in 34 colours.
Maße | maten | measures
Höhenmaße in cm | Hoogtemaat in cm | heights in cm
72,1
72,1
36
84,4
84,4
95,2
60,0
50–55,0
50–55,0
Standard-Arbeitshöhen 86/91/96 cm
Standaard-werkhoogte
Standard-working-height
Ergo-Arbeitshöhen
Ergo-werkhoogte
Ergo-working-height
98/103/108 cm
Arbeitshöhen
werkhoogte
working-height
92/97/102 cm
4
4
4
72,1
78
84,4
190,5
202,7
215,3
226,5
130,8
142,7
152,3
Sockelhöhen/plinthoogte/plinth-heights 7/10/15/20 cm
Tiefenmaße in cm | Dieptemaat in cm | depths in cm
3 Unterschrank-Korpushöhen:
3 onderkast-hoogte:
3 base-unit-heights:
72,1/78,0/84,4 cm
5 Oberschrank-Korpushöhen:
5 wandkast-hoogte:
5 wall-unit-heights:
36,0/60,0/72,1/84,4/95,2 cm
7 Hochschrank-Korpushöhen:
7 hogekast-hoogte: 7 tall-unit-heights:
130,8/142,7/152,3/190,5/202,7/
215,3/226,5 cm
9 Standard-Arbeitshöhen:
9 standaard-werkhoogte:
9 standard-working-heights:
86/91/92/96/97/98/
102/103/108 cm
(incl. Arbeitsplatte/ incl. werkblad/
incl. work top)
35,5
35,5
33,5
33,5
75,0
60,0
72,0
57,0
57,0
70,0
55,0
55,0
31
Wij kunnen nog veel meer.
De veelvoud van onze keukens vindt u in de
folder “Foto impressies”.
We can do a lot more.
You can take the whole variety of our kitchens
from our brochure “Impressions”.
Wir möchten Ihnen mit Ihrer Küche eine Freude
bereiten. Dafür muss die Küche individuell für
Ihre Bedürfnisse geplant werden. Unsere Küchenplaner und Fachhändler helfen Ihnen gern.
Wir leben Küchen. Fordern Sie uns!
Wij willen dat u veel plezier beleeft aan een
nieuwe keuken. Daarom wordt de keuken speciaal
voor u en naar uw specifieke wensen ontworpen.
Onze keukenadviseurs helpen u graag hierbij.
With your new kitchen we want to give you a lot
of pleasure. Therefore the kitchen must be
designed explicitly for your individual needs.
Our kitchen-designer and specialized dealers will
enjoy to help you. We live kitchens. Try it!
Ihr Küchenfachhändler/uw keukenadviseur/your specialized dealer
www.poennighaus-kuechen.de
Pönnighaus Küchen · Technische Änderungen, Druckfehler und Farbabweichungen vorbehalten
Lücking:Design www.luecking.com
Wir können noch viel mehr.
Die Vielfalt unserer Küchen können Sie dem
Prospekt »Impressionen« entnehmen.

Programmübersicht Modellen en kleuren Styles and colours

Transcription

Similar documents

Katalog herunterladen!

Typenübersicht 2004

Aera Journal 2016

jetzt starten - Röhr-Bush

PEAcE AcADEMy - Frauenkirche