PDF: 12,6 MB - Stadt Preußisch Oldendorf
Transcription
PDF: 12,6 MB - Stadt Preußisch Oldendorf
AmtSblAtt Amtliche bekanntmachungen/ Stadt Preuß. Oldendorf 3–6 Maispaß 2010 7–11 Zur Erinnerung – vor 80 Jahren 12/13 Neues aus Schulen und Kindergärten / Familienzentrum 14/15 Veranstaltungen 16/17 Was – Wann – Wo 18/19 Notdienste 20/21 Veranstaltungskalender der Vereine der Stadt Preußisch Oldendorf Ausgabe 05/2010 29. April 2010 Preußisch Oldendorf gemeinsam erleben… 22 Aus dem Vereinsleben 24–31 Firmenberichte 32/33 Klüngelkiste 32–35 Kirchliche Nachrichten 36–39 Landtagswahl NRW am 9. Mai. Wählen gehen! Der Rundblick jetzt auch im Internet www.preussischoldendorf.de Mindener Stichlinge verwiesen mit ihrem Programm „ . . . in die Zukunft“ Die Sparkasse Minden-Lübbecke hatte wieder zum Kabarett-Abend mit dem ältesten deutschen Amateur-Kabarett, den Mindener Stichlingen, eingeladen, und die Mindener trafen mit ihren „Sticheleien“ wieder voll den Nerv der Zeit. Nahezu keine der führenden politischen und gesellschaftlichen Gruppierungen kam ungeschoren davon, mit Wortwitz und Situationskomik wurden die Gäste auf jeden Fall bestens unterhalten. Zuvor nutzte der Leiter der hiesigen Sparkassenfiliale, Dietrich Spreen-Ledebur, die Gelegenheit, einige Institutionen wie traditionell jedes Jahr mit den gespendeten Eintrittsgeldern zu unterstützen. Pastor Christoph Kriebel nahm stellvertretend für die ev. Kirchengemeinde die Spende entgegen, mit der die Sparkasse das Erscheinen des von Pastor Karrasch verfassten Jubilä- Amtsblatt der Stadt Preußisch Oldendorf Oliver Roth und Rolf Mietke bei ihrem tiefschürfenden Vergleich der Vogelwelt mit der der Politiker. umsbuches fördert. Heike Tegeler nahm als Leiterin des Getmold-Schröttinghauser Kindergartens dankend die Spende entgegen, und Wilfried Niemeyer als Vorsitzender der Schröttinghauser Dorfgemeinschaft, die Anfang Juni die erste urkundliche Erwähnung Schröttinghausens vor 750 Jahren festlich begehen wird. So wird die Sparkasse ihrem selbst gestellten Auftrag gerecht, soziale und kulturelle Projekte und Institutionen zu fördern. PFINGST EN Freitag, 21. Mai 2010 hat, das Positive und die Solidarität, das Gemeinschaftsgefühl der Reha- und Behindertensportler untereinander hervor. Aus Öffnungszeiten der Stadtbücherei montags und mittwochs 15.00 bis 17.30 Uhr donnerstags 10.30 bis 11.30 Uhr und 16.30 bis 18.00 Uhr Telefon 0 57 42/70 11 06 E99.DE WWW.GRAC Sonntag, 23. Mai 2010 SEVEN BEATS usen SuS Holzha kleinsten Anfängen und mit bescheidenen Mitteln aus der Taufe gehoben, gehören dem Verein mit seinen Gymnastikgruppen in der Halle und im Wasser, der Kindersport- und der Herzsportgruppe heute weit mehr als 200 Mitglieder an. Karl-Heinz Franz wurde für sein langjähriges Engagement vom Bezirksvorsitzenden des Behinderten-Sportverbandes NRW, Werner Trampe, mit dem Ehrenzeichen in Gold ausgezeichnet. Einigen Gründungsmitgliedern wurde für ihre Aktivitäten und ihre Treue gedankt (von links): Werner Trampe, Renate Kettelför, Karl-Heinz Franz, Hannelore Franz und Martin Lohrie. Öffnungszeiten Stadtarchiv montags nachmittags 13.30 bis 19.00 Uhr und nach telefonischer Rücksprache mit Helmut Recker Tel. 0 57 42/70 32 02 · Mobil 01 60/97 97 37 03 Fax 0 57 42/92 01 94 e-Mail [email protected] 2 Kölle-Druck GmbH Postfach 1180 32352 Preußisch Oldendorf Am Osttor 12 32361 Preußisch Oldendorf Telefon: (0 57 42) 93 04-0 Telefax: (0 57 42) 55 70 e-Mail: [email protected] oder [email protected] Bürgermeister Jost Egen TY BAND TOP 40 PAR Unter dem Motto „Aktiv dabei“ des Behinderten-Sportverbandes NRW trafen sich zur Feier ihres 25-jährigen Bestehens die Preußisch Oldendorfer Reha-Sportler mit zahlreichen befreundeten Gästen aus Lübbecke, Espelkamp, Rahden und Levern in der Sporthalle am Offelter Weg. Bei seiner Begrüßung hob der Vorsitzende Karl-Heinz Franz, der dieses Amt von Anbeginn inne- Herausgeber, Verlag, Herstellung und Anzeigenverwaltung: Verantwortlich für den Inhalt der Amtlichen Bekanntmachungen der Stadt Preußisch Oldendorf: . Mai 2010 Samstag, 22 Rehasportgemeinschaft feierte 25. Geburtstag 5/2010 29. April 2010 Auflage: 10.200 Expl. Erscheinungsweise: monatlich Preußisch Oldendorfer Rundblick Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil: Rainer Höke Verteilung: Kostenlos an alle Haushalte in Preußisch Oldendorf und den angrenzenden Gemeinden Anzeigenannahme und -beratung Geschäftsanzeigen: Karin Rüter Hedemer Dorfstraße 14 32361 Preußisch Oldendorf Telefon: (0 57 43) 27 46 Telefax: (0 57 43) 48 97 e-Mail: [email protected] Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos, sonstige Druckvorlagen übernimmt der Verlag keine Haftung. Für namentlich gezeichnete Beiträge haftet der Verfasser. Textkürzungen vorbehalten. Nächster Redaktionsschluss: 14. Mai 2010 Nächster Erscheinungstermin: 27. Mai 2010 Amtliche Bekanntmachungen Wahlbekanntmachung Am 9. Mai. 2010 findet die Landtagswahl in Nordrhein-Westfalen statt. Die Wahl dauert von 08.00 Uhr bis 18.00 Uhr. Die Stadt Preußisch Oldendorf ist in folgende 18 Stimmbezirke eingeteilt: 0010 Preußisch Oldendorf-Süd Grundschule Preußisch Oldendorf, Pestalozzistraße 1 0020 Preußisch Oldendorf-West Grundschule Preußisch Oldendorf, Pestalozzistraße 1 0030 Preußisch Oldendorf-Nord Grundschule Preußisch Oldendorf, Pestalozzistraße 1 0040 Preußisch Oldendorf-Ost Grundschule Preußisch Oldendorf, Pestalozzistraße 1 0051 Offelten Schützenhalle Offelten, Schützenstraße 6 0052 Engershausen Reithalle, Engershauser Straße 2 0060 Harlinghausen Städt. Bauhof, Kleiner Maschweg 3 0070 Schröttinghausen Dorfgemeinschaftsraum, Kuckucksweg 3 0080 Getmold Alte Schule Getmold, Schulstraße 1 0091 Lashorst Schule Lashorst, Lübbecker Straße 4 0092 Hedem Gastwirtschaft ,,Oldtimer“, Hedemer Dorfstraße 3 0100 Bad Holzhausen-Nord Grundschule Bad Holzhausen, Bahnhofstraße 16 0110 Bad Holzhausen-Ost Grundschule Bad Holzhausen, Bahnhofstraße 16 0120 Bad Holzhausen-West Grundschule Bad Holzhausen, Bahnhofstraße 16 0130 Bad Holzhausen-Süd Grundschule Bad Holzhausen, Bahnhofstraße 16 0140 Börninghausen-Ost Sauna Neptun, Hohenstiege 5 0150 Börninghausen-Mitte Grundschule Börninghausen, An der Kirche 7 0160 Börninghausen-West Haus der Begegnung, Eggetaler Straße 69a In den Wahlbenachrichtigungen, die den Wahlberechtigten in der Zeit vom 5. bis zum 18. April 2010 übersandt worden sind, sind der Stimmbezirk und der Wahlraum angegeben, in dem der/die Wahlberechtigte zu wählen hat. 1. Gewählt wird mit amtlichen Stimmzetteln, die im Wahlraum bereitgehalten werden. Jede wahlberechtigte Person erhält bei Betreten des Wahlraumes einen Stimmzettel ausgehändigt. 2. Die Wählerinnen und Wähler haben ihre Wahlbenachrichtigung und ihren Personalausweis oder Reisepass zur Wahl mitzubringen, damit sie sich auf Verlangen über ihre Person ausweisen können. 3. Jede Wählerin und jeder Wähler hat eine Erststimme und eine Zweit stimme. 4. Der Stimmzettel enthält jeweils unter fortlaufender Nummer 4. a) für die Wahl im Wahlkreis in schwarzem Druck die Namen der Bewerber und Bewerberinnen der zugelassenen Kreiswahlvorschläge unter Angabe der Partei, und, sofern sie eine Kurzbezeichnung verwendet, auch dieser. Hat der Kreiswahlvorschlag ein Kennwort, so ist anstelle der Bezeichnung „Parteilos“ das Kennwort angegeben. Bei dem Kreiswahlvorschlag einer Wählergruppe wird anstelle der Bezeichnung „Parteilos“ der Name der Wählergruppe angegeben. Rechts von der Bezeichnung der Partei oder Wählergruppe oder des Einzelbewerbers/der Einzelbewerberin einen Kreis für die Kennzeichnung, 4. b) für die Wahl nach Landeslisten in blauem Druck die Bezeichnung der Parteien, sofern sie eine Kurzbezeichnung verwenden, auch dieser, und jeweils die Namen der ersten fünf Bewerber/innen der zugelassenen Landeslisten und links von der Parteibezeichnung einen Kreis für die Kennzeichnung. 4. Die Wählerinnen und Wähler geben ihre Erststimme in der Weise ab, dass sie auf dem linken Teil des Stimmzettels (Schwarzdruck) durch ein in einen Kreis gesetztes Kreuz oder auf andere Weise eindeutig kenntlich machen, welcher Bewerberin oder welchem Bewerber sie gelten soll, und ihre Zweitstimme in der Weise, dass sie auf dem rechten Teil des Stimmzettels (Blaudruck) durch ein in einen Kreis gesetztes Kreuz oder auf andere Weise eindeutig kenntlich machen, welcher Landesliste sie gelten soll. 5. Wählerinnen und Wähler, die einen Wahlschein haben, können an der Wahl im Wahlkreis, in dem der Wahlschein ausgestellt ist, 4. a) durch Stimmabgabe in einem beliebigen Stimmbezirk dieses Wahlkreises oder 4. b) durch Briefwahl teilnehmen. 4. Wer durch Briefwahl wählen will, muss sich von der Gemeindebehörde einen amtlichen Stimmzettel, einen amtlichen Stimmzettelumschlag sowie einen amtlichen Wahlbriefumschlag beschaffen und seinen Wahlbrief mit dem Stimmzettel (im verschlossenen Stimmzettelumschlag) und dem unterschriebenen Wahlschein so rechtzeitig der auf dem Wahlbriefumschlag angegebenen Stelle zuleiten, dass er dort spätestens am Wahltage bis 18.00 Uhr eingeht. Der Wahlbrief kann auch bei der angegebenen Stelle abgegeben werden. 6. Wer unbefugt wählt oder sonst ein unrichtiges Ergebnis einer Wahl herbeiführt oder das Ergebnis verfälscht, wird mit Freiheitsstrafe bis zu 5 Jahren oder mit Geldstrafe bestraft. Der Versuch ist strafbar (§ 107 a Abs. 1 und 3 des Strafgesetzbuches). Der Bürgermeister Jost Egen Preußisch Oldendorfer 3. Änderung der Satzung der Stadt Preußisch Oldendorf über die Grenzen für den im Zusammenhang bebauten Ortsteil „Blasheimer Busch“ im Stadtteil Bad Holzhausen Aufgrund des § 34 Abs. 4 des Baugesetzbuches (BauGB) vom 23.09.2004 (BGBl. I S. 2414) – in der derzeit geltenden Fassung – hat der Bau-, Planungsund Umweltausschuss der Stadt Preußisch Oldendorf in seiner Sitzung am 23.03.2010 beschlossen, die Satzung der Stadt Preußisch Oldendorf über die Grenzen für den im Zusammenhang bebauten Ortsteil „Blasheimer Busch“ im Stadtteil Bad Holzhausen zu ändern und damit den Geltungsbereich der Satzung zu erweitern. Die genaue Abgrenzung der Erweiterungsfläche ist aus dem nachstehend abgedruckten Übersichtsplan ersichtlich. Der Beschluss des Bau-, Planungs- und Umweltausschusses wird hiermit öffentlich bekannt gemacht. Preußisch Oldendorf, den 06.04.2010 Stadt Preußisch Oldendorf Der Bürgermeister Jost Egen Öffnungszeiten des Rathauses Montag/Dienstag/Donnerstag/Freitag von 9.00 bis 12.00 Uhr Donnerstag zusätzlich von 15.00 bis 18.00 Uhr und nach individueller telefonischer Vereinbarung ! Telefon 0 57 42 / 93 11-0 Öffnungszeiten des Bürgerbüros Montag: 8.00 Uhr bis 17.00 Uhr Dienstag, Mittwoch, Freitag: 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr Donnerstag: 8.00 Uhr bis 18.00 Uhr Telefon: Frau Weingärtner 93 11-85, Frau Rodenstein 93 11-84, Frau Hucke 93 11-25 Ihr Partner vor Ort Heizöl ·· Diesel Diesel ·· Kohlen Kohlen Heizöl Motorenöle ·· Fette Fette ·· Pro Pro Gas Gas Motorenöle Engershauser Straße Engershauser Straße 3 3 32361Preuß. Preuß. Oldendorf 32361 Oldendorf Telefon(0 (0 20 02 Telefon 5757 42)42) 20 02 oder (0 (0 5757 43)43) 13 02 oder 13 02 www.Finke-Holle.de www.Finke-Holle.de Rundblick Finke & Holle Brennstoffhandel Brennstoffhandel GmbH GmbH 3B Die Stadt Preußisch Oldendorf informiert Angebote zur Landtagswahl unter www.preussischoldendorf.de Hotel Restaurant Montag Ruhetag 0 5742/ 20 50 GmbH & Co. KG Mindener Straße 8 · Preußisch Oldendorf www.hotel-deeke.de · [email protected] Genießen Sie unser 3-Gänge-Spargelmenü für 16,60 € Bei schönem Wetter ist unser Biergarten täglich geöffnet 1130 bis 1400 Uhr und 1730 bis 2200 Uhr • Catering Service • Moderner Saal bis 250 Personen • Kegelbahntermine frei Standesamtliche Nachrichten Eheschließungen Bernd Depping und Kathrin Fischer, beide wohnhaft Kampstraße 3, Preußisch Oldendorf, geheiratet am 26. März 2010 in Preußisch Oldendorf Geburten Leon Hilich, Am Osttor 8, Preußisch Oldendorf, geboren am 12. März 2010 in Lübbecke Altersjubiläen Frau Else Schulte, Am Bache 7, Preußisch Oldendorf, feiert am 01. Mai 2010 ihren 85. Geburtstag. Herr Siegfried Uhlig, Bünder Straße 15, Preußisch Oldendorf-Börninghausen, feiert am 05. Mai 2010 seinen 84. Geburtstag. Frau Luise Daubendiek, Am Osttor 6, Preußisch Oldendorf, feiert am 07. Mai 2010 ihren 83. Geburtstag. Herr Karl-Heinz Stegelmeier, Dorfstraße 12, Preußisch OldendorfBad Holzhausen, feiert am 16. Mai 2010 seinen 85. Geburtstag. Herr Andrej Warkentin, Brinkweg 15 B, Preußisch Oldendorf, feiert am 26. Mai 2010 seinen 89. Geburtstag. Frau Else Maschke, Hauptstraße 42, Preußisch Oldendorf-Harlinghausen, feiert am 27. Mai 2010 ihren 76. Geburtstag. Frau Luise Kettler, Hallenstraße 17, Preußisch Oldendorf, feiert am 28. Mai 2010 ihren 87. Geburtstag. Sterbefälle Maria Ziolkowski, Blumenstraße 3, Preußisch Oldendorf, gestorben am 21. März 2010 in Preußisch Oldendorf im Alter von 63 Jahren Heinrich Piel, Hedemer Dorfstraße 5, Preußisch Oldendorf-Hedem, gestorben am 21. März 2010 in Stemwede-Wehdem im Alter von 79 Jahren Lotte Voeste, Jahnstraße 1, Preußisch Oldendorf, gestorben am 26. März 2010 in Bünde im Alter von 76 Jahren Heinrich Schürmann, Am Westrand 2, Preußisch Oldendorf-Getmold, gestorben am 28. März 2010 in Preußisch Oldendorf im Alter von 75 Jahren Wa s s e r b e t t e n Der gesunde Schlafspaß Jetzt Ausstellungsstücke reduziert bis zu 50% Wasserbettenstudio Lübbecke · Niedernstr. 35 · Tel. 0 57 41/60 25 38 A4 Preußisch Oldendorfer Unter www.preussischoldendorf.de werden verschiedene Angebote zur Landtagswahl bereit gehalten. Mit Hilfe der Wahlbenachrichtigungskarte können Sie Ihre Briefwahlunterlagen in elektronischer Form bis zum 6. Mai 2010 gegen Mittag beantragen. Am Wahlabend werden ab 18.00 Uhr alle Ergebnisse aus den einzelnen Wahlbezirken „live“ in eine Internetpräsentation eingespielt. Damit ist allen Interessierten von Zuhause aus ein aktuelles Bild über den Verlauf der Ergebnisermittlung möglich, um möglichst schnell zu wissen, wie Preußisch Oldendorf und die umliegenden Städte und Gemeinden gewählt haben. Darüber hinaus sind alle interessierten Bürgerinnen und Bürger herzlich eingeladen, im Sitzungssaal des Rathauses, Zimmer 209, 2. Etage die Ergebnisermittlung am Wahlabend „vor Ort“ zu verfolgen! Repräsentative Wahlstatistik in Preußisch Oldendorf Für die Landtagswahl am 9. Mai 2010 sind in Preußisch Oldendorf die Stimmbezirke „052 Engershausen“ und „110 Bad HolzhausenOst“ für die Durchführung der repräsentativen Wahlstatistik zur Landtagswahl ausgewählt worden. Die Wählerinnen und Wähler wählen im Wahllokal auf Stimmzetteln, die nach Altersgruppen und Geschlecht getrennt sind. Es sind keine personenbezogenen Daten wie Name, Anschrift oder Geburtsdatum enthalten. Das Land NRW weist darauf hin, dass die Wahrung des Wahlgeheimnisses oberster Grundsatz bei der Durchführung der repräsentativen Wahlstatistik ist. Hierzu sind eine Reihe von Maßnahmen ergriffen. Beispielsweise erfolgt die Auszählung der Stimmzettel im Wahllokal ohne Rücksicht auf die statistischen Angaben auf den Stimmzetteln. Unter diesen Gesichtspunkten erfolgt eine erneute Auszählung erst beim Informatikbetrieb des Landes Nordrhein-Westfalen. Ferner dürfen keine Ergebnisse für einzelne Stichprobenwahlbezirke veröffentlicht werden. Nähere Auskünfte erteilt die Stadt Preußisch Oldendorf gerne unter 05742/9311-18. „Barrierefreie“ Wahllokale zur Landtagswahl am 9. Mai 2010 Barrierefrei und damit auch für gehbehinderte Wählerinnen und Wähler problemlos zu erreichen sind folgende Wahllokale in Preußisch Oldendorf: In der Grundschule Preußisch Oldendorf die Wahlbezirke Preußisch Oldendorf-Süd, Preußisch Oldendorf-West, Preußisch OldendorfNord und Preußisch Oldendorf-Ost. In der Schützenhalle Offelten der Stimmbezirk Offelten. Außerdem gilt Barrierefreiheit im städtischen Bauhof für den Wahlbezirk Harlinghausen. Ebenfalls ohne Barrieren erreichbar ist der Dorfgemeinschaftsraum Schröttinghausen für den Stimmbezirk Schröttinghausen. Die Gastwirtschaft Oldtimer bietet ein barrierefreies Wahllokal für den Stimmbezirk Hedem und die Grundschule Bad Holzhausen für die Wahlbezirke Bad Holzhausen-Nord, Bad Holzhausen-Ost, Bad Holzhausen-Süd und Bad Holzhausen-West. Auch in Börninghausen gilt für den Wahlbezirk Börninghausen-West Barrierefreiheit im Haus der Begegnung. Für das Wahllokal in Getmold, das Dorfgemeinschaftshaus, wurde eine Rampe gebaut, auch hier ist also der barrierefreie Zugang gesichert. Die anderen Wahllokale gelten nicht als barrierefrei, Menschen mit einer Gehbehinderung benötigen dort ggfs. Hilfe. Es besteht jedoch wie bei jeder Wahl die Möglichkeit, die Stimme schriftlich abzugeben. Briefwahlunterlagen können zum Beispiel mit der Wahlbenachrichtigungskarte oder im Internet angefordert werden. Für Rückfragen steht die Stadtverwaltung unter 05742 / 9311-18 gerne zur Verfügung. Rundblick Die Stadt Preußisch Oldendorf informiert Mit dem Bus günstig zur Landesgartenschau nach Bad Essen Während der Landesgartenschau in Bad Essen vom 23. April bis zum 17. Oktober 2010 gibt es ein tolles Angebot, ohne Auto und ohne Parkplatzsuche direkt bis zur Tür der Landesgartenschau und zurück zu kommen. Von den Bushaltestellen „Stadtzentrum“ und „Friedhof“ in Preußisch Oldendorf sowie „Am Bodenbach“ in Harlinghausen fahren montags bis samstags Busse im Stundentakt in Richtung Bad Essen. Von den Haltestellen „Lerchenstraße“, „Rathaus“ und „Bahnhof“ in Bad Essen fährt ein Busshuttle im Zehnminutentakt alle Attraktionen von Schloss Ippenburg bis zum Solepark an. Fahrkarten, die gleichzeitig als Eintrittskarte zur Landesgartenschau dienen, gibt es für eine Einzelperson für 16,– Euro beim Busfahrer (Preis ohne Fahrkarte 14,– Euro). Eine Familie zahlt für eine Tageskarte 32,– Euro (Preis ohne Busticket 28,– Euro). Die Kombikarte hat als Fahrschein Gültigkeit im gesamten VOS-Gebiet. Fahrplaninfos gibt es unter www.fahrplaner.de oder telefonisch unter 05742/9311-18 bei der Stadt Preußisch Oldendorf. LänderGärtenTour „Mit dem Rad von Bad zu Bad“ eröffnet 30 Kilometer lange Radroute verbindet Bad Holzhausen und Bad Essen „Blütenbert“ – das Maskottchen der Bad Essener Landesgartenschau war mit dabei, als Preußisch Oldendorfs Bürgermeister Jost Egen und sein niedersächsischer Amtskollege Günter Harmeyer auf der Landesgrenze am Mittellandkanal in der Nähe der Schröttinghauser Grillhütte symbolisch zur Einweihung der verbindenden Radroute ein rotes Band zerschnitten. Bad Essen und Preußisch In diesem Jahr zum Maispaß 20% am 2. Mai auf Schmuck und Uhren DEGENER Mehr sehen. Besser hören. Schöner funkeln. Mindener Straße 19–21 | 32361 Pr. Oldendorf Tel. (0 57 42) 25 46 Oldendorf pflegen schon seit vielen Jahren eine freundschaftliche kommunale Nachbarschaft. 1Besonders im Bereich12:45:47 Tourismus sind in Anzeige_Degener.indd 29.08.2008 Uhr der Vergangenheit zahlreiche gemeinsame Aktivitäten angestoßen worden. Rechtzeitig zur Landesgartenschau in Bad Essen ist dieses länderübergreifende Radtourismus-Projekt fertiggestellt. Das Projektteam aus Christian Streich, Marcel Hahne, Michael Reimann (Preußisch Oldendorf ) und Annette Ludzay (Bad Essen) hatte für eine rasche und kostengünstige Umsetzung dieser Idee gesorgt. Die landschaftlich reizvolle Tour wurde so konzipiert, dass Parks und sehenswerte Gärten zwischen dem Kurpark Bad Holzhausen und dem Gelände der Landesgartenschau (Schloss Ippenburg / Kurpark Bad Essen mit der neuen Sole-Arena) mit einbezogen werden können (Schlosspark Groß-Engershausen, Schlosspark Hüffe, Kastens Gartenvielfalt, Meyers Buchsbaumhof, Ehlerts Fuchsiengarten) – eine Themenroute, über die sich der Interessierte in einem i n i l u x® GmbH & Co kann. KG Die - Prospekte anschaulichenDWerbeprospekt kundig machen liegen bei den Touristikstellen der beiden Kommunen aus oder können dort angefordert Auch im ist der Streckenver2-spaltigwerden. , 100 mm, alsInternet 4-Farbdruck lauf nachzuvollziehen: www.teuto-navigator.de. Auf der Landesgrenze wird der neue Radweg eröffnet: (von links) Christian Streich, Michael Reimann, Annette Ludzay, Jost Egen, „Blütenbert“, Carsten Meyer und Günter Harmeyer. A ll es au s e i n e r Han d ! Elektro · Sanitär · Heizung · Hausgeräte · Geschenke · Erneuerbare Energien zum Maispaß bis zu 20% Rabatt Denken Sie an Muttertag! 9. Mai Bremer Straße 26 · 32361 Pr. Oldendorf Telefon (0 5742) 23 90 · Fax (05742) 58 14 www.klappschmidt.de Preußisch Oldendorfer D i n i l u x® Sonnenschutzanlagen wir liefern u. montieren als Hersteller Markisen ♦Textil. Sonnenschutz ♦Raffstore Insektenschutz - Wintergartenbeschattung 32361 Pr. Oldendorf-Hedem 05743 9306-11 Internet: [email protected] Rundblick 5B Die Stadt Preußisch Oldendorf informiert Neues aus der Stadtbücherei Linienbündel „Lübbecke und Umgebung“ „100-Tage-Fazit“ und Fahrplananpassungen ab 12.04.2010 Vor wenigen Tagen hat die MKB-MühlenkreisBus GmbH gemeinsam mit der Aufgabenträgergesellschaft MHV und den seit 01.12.2009 bedienten Städten und Gemeinden ein sehr positives Fazit nach 100 Tagen Betrieb im Linienbündel „Lübbecke und Umgebung“ gezogen. „Dieses Ergebnis und diese Wertung unserer Leistungen freut uns sehr und macht uns stolz“, so Geschäftsführer Dietmar Schweizer, „gerade auch im Hinblick auf die beachtliche Größe des übernommenen Linienbündels mit jährlich rund 2,8 Mio. zu leistenden Fahrplankilometern.“ Es soll sich dabei um die bis heute im bundesweiten Vergleich größte Vergabe an einen neuen Betreiber handeln. Die Vertreter der Kommunen berichteten überwiegend von sehr guten Erfahrungen mit dem komplett überarbeiteten und erheblich erweiterten Fahrplanangebot und bewerteten auch die Zusammenarbeit, vor allem die Kundennähe und die Reaktionsgeschwindigkeit des neuen ÖPNV-Partner MKB als positiv. Die in den Anfangstagen vermehrt auftretenden Probleme insbesondere im Bereich der Schülerbeförderung in Espelkamp seien behoben und abgestellt. Anregungen der ÖPNV-Kunden und Kommunen sowie praktische Erfahrungen aus dem Betrieb führten zu Fahrplanänderungen ab 12.04.2010, die auch Preußisch Oldendorf betreffen: Linie 513/626 (Schnellbus Minden – Lübbecke – Preußisch Oldendorf ) Zur Verbesserung der Pünktlichkeit dieser kombinierten Schnellbuslinie entfällt in Lübbecke die Haltestelle Niederwall bei allen Fahrten (montags bis freitags und samstags). Um für Berufstätige aus der Innenstadt von Lübbecke eine weitere Nutzungsmöglichkeit dieser Linie in Richtung Preußisch Oldendorf zu schaffen, wird die letzte abendliche Fahrt (montags bis freitags) ab Lübbecke, ZOB, von 18.30 Uhr auf 18.40 Uhr verlegt. Weitere Informationen und Fahrplanauskünfte sind unter www.mkb. de und über das Servicetelefon der MKB-MühlenkreisBus unter der Nr. 05 71 / 9 34 44-28 erhältlich. Eine gute Nachricht für alle Leseratten: Zum ersten Mal in diesem Jahr gibt es wieder neue Bücher in der Stadtbücherei! Hier ein kleiner Überblick: Los geht es mit den Bilderbüchern, die Themen aufgreifen wie „beiFreunden-Übernachten“, den Wunsch nach einem Hund oder den Umgang mit „Wut im Bauch“. Weiter geht’s mit Büchern für die jungen LeserInnen aus bekannten und beliebten Serien: Conni, Baumhaus, Kwiatkowski; auch aus der Erstlesereihe „Erst ich ein Stück, dann du“ gibt es neue Bände, die zum gemeinsamen Lesen und Vorlesen einladen. Neue Kriminalfälle zum Selberlösen, ein spannender Fall aus dem Teutoburger Wald, Gregs Tagebuch Nr. 4 und neue Bände von den Vampirschwestern locken Kids ab 10 Jahren zum Lesen. Für die Jugend wurde neuer Stoff aus dem Fantasy- und (Agenten-) Thrillerbereich angeschafft. Auch im Erwachsenenbereich gibt es neue Literatur von bekannten und viel gelesenen Autoren wie Susanne Fröhlich, Nicholas Sparks und Sandra Brown, ebenso darf James Patterson nicht fehlen, der seinen neuen Thriller diesmal zusammen mit Liza Marklund geschrieben hat. Als neuer Ermittler ist in der Bücherei Kommissar Kluftinger aufgetaucht. Im Bereich Biografien/Erfahrungsberichte sind zwei Bücher von der Spiegel-Bestseller-Liste vertreten: Miriam Meckel „Brief an mein Leben“ und Margot Käßmann „In der Mitte des Lebens“. Dies sind natürlich nur einige Beispiele aus den Neuanschaffungen. Alle, die gern lesen, sind willkommen in der Stadtbücherei auf dem Kirchplatz! Die Öffnungszeiten stehen ganz vorne im Rundblick. Landesamt sucht Freiwillige für Statistik über Nutzung von Informations- und Kommunikationstechnologien in privaten Haushalten Düsseldorf. Die Verbreitung moderner Kommunikationstechnologien und die Nutzung des Internets in Privathaushalten stehen im Mittelpunkt einer europaweiten Befragung. Hierfür suchen die Statistiker des Landesbetriebs Information und Technik Nordrhein-Westfalen ab sofort noch teilnahmebereite Haushalte von Alleinerziehenden, Elternpaaren mit Kindern unter 16 Jahren, die über ein monatliches Haushaltsnettoeinkommen von unter 2.600 Euro verfügen, sowie Haushalte von Landwirten und Arbeitslosen. Mit der Statistik soll ein möglichst umfassendes Bild über Umfang und Art der Nutzung von Informations- und Kommunikationsmitteln erstellt werden. Daher werden sowohl Haushalte mit als auch ohne eigenen Computer gesucht. Die Beantwortung der per Post zugesandten Fragebogen dauert nur wenige Minuten. Als Dankeschön für die Teilnahme erhält jeder Haushalt eine Prämie in Höhe von 10 Euro. Interessierte können sich telefonisch (kostenlose Rufnummer 0800 9449-343) oder per E-Mail ([email protected]) mit IT.NRW in Verbindung setzen. Datenschutz und statistische Geheimhaltung sind – wie bei allen Erhebungen der amtlichen Statistik – umfassend gewährleistet. Alle Angaben werden streng vertraulich behandelt und ausschließlich in anonymisierter Form für statistische Zwecke ausgewertet. Rentenberatung im Rathaus Die Deutsche Rentenversicherung (Auskunfts- und Beratungsstelle Bielefeld), bietet am Montag, 07. Juni 2010, von 8.30 bis 12.30 Uhr und 13.30 bis 16.00 Uhr einen Sprechtag im Rathaus, Zimmer 2 b, an. Unter Vorlage des Personalausweises und der Versicherungsnummer werden kostenlos nahezu sämtliche Fragen zur Rentenversicherung vor Ort beantwortet. Per Computer wird sekundenschnell ein Versicherungsverlauf angefordert oder die zu erwartende Rente errechnet. Eine Terminvereinbarung ist erforderlich und kann telefonisch bei der Stadtverwaltung unter der Rufnummer 9311-76 vorgenommen werden. Die nächsten Sprechtage: 02.08.2010, 04.10.2010, 06.12.2010! Weitere Beratungsmöglichkeiten der Deutschen Rentenversicherung bestehen im Verwaltungsgebäude SIGNAL IDUNA IKK, Geschäftsstelle Lübbecke, Niederwall 7. Eine Terminvereinbarung ist auch hier erforderlich und kann telefonisch unter der Rufnummer 05741/3390 vorgenommen werden. A6 Preußisch Oldendorfer Rundblick ai M . 2 1. + ß a p s i a M 2010 Preußisch Oldendorf ben e l r e am s n i e … gem Einladung zum 7. Maispaß in Preußisch Oldendorf Zum „Maispaß Preußisch Oldendorf“ am 1. und 2. Mai erwartet Preußisch Oldendorf wieder viele Gäste aus nah und fern. Auf der Spiegelstraße, Pestalozzistraße und dem Kirchplatz wird den Marktbesuchern ein vielfältiges Veranstaltungsprogramm verbunden mit einer Fülle von interessanten Produktpräsentationen und Neuheiten geboten. Am „Shopping-Sonntag“ von 13 bis 18 Uhr werden wieder viele Gewerbetreibende ihre Leistungsfähigkeit unter Beweis stellen. Die Angebotspalette auf dem Marktgelände wurde im vergangenen Jahr um eine Gewerbeschau auf dem Sportplatz erweitert. Wegen der großen Resonanz wurde die Ausstellungsfläche in diesem Jahr erheblich erweitert. Auf dem Platz sind insgesamt mehr als 70 Stände vertreten. Autoscooter, Riesenrad und Kinderkarussells, Schau- und Verkaufsbuden sowie spezielle Verzehr- und Informationsstände werden den Marktbesuchern schöne, unterhaltsame und vergnügliche Stunden in Preußisch Oldendorf bei einem abwechslungsreichen und attraktiven Marktprogramm bieten. Das Highlight in diesem Jahr ist das „Ballonglühen“ in 40 m Höhe über den Dächern von Preußisch Oldendorf. Auf dem Kinderflohmarkt am Samstag und am Sonntag jeweils von 14 bis etwa 19 Uhr auf der westlichen Spiegelstraße wird besonders hingewiesen. Es werden sicherlich viele Kinder dieses kostenlose Angebot nutzen, zumal die „Verkaufsware“ mit dem Pkw bis an den Stand transportiert werden darf. Für beste musikalische Abendunterhaltung aller Altersgruppen mit einem abwechslungsreichen Programm sorgt in diesem Jahr wieder das „Maispaß-Radio“ auf dem Schulhof der Grundschule. Erleben Sie mit uns gemeinsam diesen attraktiven Markt in der Preußisch Oldendorfer Innenstadt. Mit der Sonne heizen und Geld sparen Überzeugen Sie sich bei uns im Gewerbezelt Bremer Straße 26 · 32361 Pr. Oldendorf Telefon (0 5742) 23 90 · Fax (05742) 58 14 www.klappschmidt.de Wir wünschen Ihnen frohe Stunden auf dem diesjährigen „Maispaß“ Stadt Preußisch Oldendorf Gewerbeverein Preußisch Oldendorf Unternehmer und Schausteller PLUNTK E T RENDHA A R Preußisch Oldendorf Spiegelstraße 7 Tel. (0 57 42) 59 92 mit Anmeldung 20% auf alles Maispaß! Samstag 1.5.2010 + Sonntag 2.5.2010 Große Ausstellung im Gewerbezelt … … Sonnenschutz-Systeme … Gardinen … Polsterstoffe beim Maispaß Sonntag ab 15 Uhr 7B Rosel Tietz Ulrike Ottenlips Nähzubehör Änderungen Stoffe Wolle Sonntag, 2. Mai 2010 Schmuckausstellung 32361 Pr. Oldendorf Spiegelstraße 12 Tel.: 0 5742 / 58 24 Maispaßaktion Wir sticken für Sie Namen, Sternzeichen… • • • • • Gartenneugestaltung Gartenumgestaltung Teichanlagen • Pflasterungen Zaun- und Pergolenaufbau Erdarbeiten • und vieles mehr Besuchen Sie uns im Gewerbezelt Gartenbau Oberkrämer Fünfhausen 1 · Preuß. Oldendorf Tel. 0 57 42 / 25 98 Maispaß Preußisch Oldendorf hat sich etabliert Der Maispaß in Preußisch Oldendorf ist am 1. und 2. Mai die größte jährliche Veranstaltung in der Stadt Preußisch Oldendorf. Sie hat sich in den vergangenen Jahren entgegen dem allgemeinen Trend sehr positiv entwickelt und erfreut sich immer größerer Beliebtheit bei allen Preußisch Oldendorfern und bei den vielen Besuchern aus den umliegenden Städten und Gemeinden. TZ_AZ_45x120_4C_KORR_NEU 03.02.200 Dazu tragen das attraktive Marktprogramm mit der Gewerbeschau und das vergnügliche Kirmesangebot der Schausteller bei. Die Spiegelstraße wird wie in den Vorjahren am Samstag ab 13.00 Uhr gesperrt und wird ab 14.00 Uhr die Besucher zum Bummeln in die Innenstadt einla einladen. Auf dem diesjährigen Maispaß gibt es neben dem Bewährten viel Neues zu sehen und zu erleben. Die Veranstaltungsbühne wird wieder auf dem Kirchplatz und eine zweite Bühne für das abendliche Tanzvergnügen nach wie vor auf dem Schulhof stehen. Einige Getränke- und Verzehrstände wandern natürlich gleich mit. Damit wird der Schulhof zu einem Treffpunkt mit toller gemütlicher Innenhof-Atmosphäre. Mit der Neueröffnung des Möbelmarktes wird auch dieser Teil der Spiegelstraße noch informativer. Das besondere Highlight wird in diesem Jahr das „Ballonglühen“ in 40 m Höhe sein. Jeder kann von hier aus seinen Blick über Preußisch Oldendorf und bei guter Fernsicht auch über die Nachbarstädte schweifen lassen. Auf dem Kinderflohmarkt auf dem westlichen Teil der Spiegelstraße konnte im vergangenen Jahr eine erheblich stärkere Beteiligung der Kinder an dem kostenlosen Flohmarkt festgestellt werden, weil die „Verkaufsware“ der kleinen Händler mit dem Pkw bis an den Stand transportiert werden konnte. Dieses Service-Angebot wird auch in diesem Jahr angeboten. Weiter wird wieder auf eine starke Beteiligung der Vereine, Gruppen und Nachbargemeinschaften aller Stadtteile auf dem Maispaß gesetzt. Das beliebte Schlüssel-Gewinnspiel des Gewerbevereins ist bereits angelaufen. In den teilnehmenden Geschäften werden die Lose für die 110 Schlüssel abgegeben. Am Samstag Samstagnachmittag werden die drei Hauptgewinner auf der Bühne ermittelt. EcoTherm Plus WGB Pro EVO Gas-Brennwertwandkessel Wertvolle Einkaufsgutscheine winken den glücklichen Gewinnern. Aber auch alle anderen Schlüsselinhaber erhalten attraktive Trostpreise. Energie sparen Auf der Spiegelstraße und der Pestalozzistraße werden Autoscooter, und Kosten senken Riesenrad, Kinderkarussells sowie die Vergnügungs-, Verzehr- und Verkaufsgeschäfte wieder so zahlreich wie in den Vorjahren aufbauen. mit modernster r Die Bühne wird an beiden Tagen immer umlagert sein. Ob es das befü y e Ihr Discjock Heiztechnik! liebte „Schlüsselgewinnspiel“ des Gewerbevereins Preußisch Oldendorf ist, die Vorführungen der Vereine oder die Aufführungen der Kindergarten- und Grundschulkinder sein werden, sie alle laden mit ihren Darbietungen zum Zuhören, Mitsingen, Informieren und Mitmachen ein. für w o Das „Maispaß-Radio“ wird auch in diesem Jahr an beiden Tagen wieder -h w o n K Unser mit vielen „Spots“ für Informationen und Unterhaltung an der Kirche altung! st an er V re Ih und für eine mitreißende musikalische Unterhaltung am Samstag Samstagwww.rollingmusic.de Bremer Straße 26 · 32361 Pr. Oldendorf abend auf dem Schulhof sorgen. Telefon (0 5742) 23 90 · Fax (05742) 58 14 ge, Geburtstan, Hochzeite nde, ... Polterabe www.klappschmidt.de 01 72 / 5 25 95 38 DIE GEBÄUDEENERGIEBERATER IM SCHORNSTEINFEGERHANDWERK Peter Knorr 05742/1608 Volker Heidergott 05742/92 06 40 Dirk Eimertenbrink 05742/5818 Cornelia Mallette 0 5742/70 31 03 A8 Also, nichts wie hin und erleben wir gemeinsam den „Maispaß 2010“! TABAKWAREN MEYER Groß- und Einzelhandel Spiegelstraße 19 • 32361 Pr. Oldendorf • Tel.: 0 57 42 / 25 05 aßie p s i a M innen Sl zu Eis-Café Gew chlüsse en! reis P den S “ n e „heiß Venezia e inne w e n i -G he ro Topkaufsgsu: t3s0c0,–,–EEuuroro 0 i ier! h e s o l Super Spiegelstraße 23 Preußisch Oldendorf Telefon (0 57 42) 40 11 Ein . Pre s: 20 ,– Eu 1 rei 100 2. P reis: 3. P i Ma . 1 , g a t ams S Markteröffnung mit Freibieranstich DRK-Kindergarten und Grundschule Preußisch Oldendorf anschließend Marktrundgang 14–20 Uhr Große Gewerbeschau im Zelt (Sportplatz) 14.00 Uhr Kinderflohmarkt auf der westlichen Spiegelstraße (mit Aufsicht). Kaffee und Kuchen im evangelischen Jugendheim sowie Kistenstapelwettbewerb und Trampolinspringen 15–18 Uhr Offene evangelische Kirche 15.30 Uhr Vorführung des RC-Teams (Spiegelstraße) 16.15 Uhr Gospelmusik und flotte Volksmusik mit der Gruppe „TroPo“ 17.00 Uhr Schlüssel-Gewinnspiel Gewerbeverein Preußisch Oldendorf, anschließend Unterhaltungsmusik mit dem „MaispaßRadio“ an der Kirche 20–01 Uhr Tanz und Unterhaltung mit dem „MaispaßRadio“ an der Grundschule mit DJ Hennes 14.00 Uhr Verkaufsoffener Sonntag 2. Mai Die Trends zur Frühjahrsmode bei Augenoptik – Uhren – Schmuck POTT Mindener Straße · Pr. Oldendorf Tel. 05742/2534 Fax 05742/66 86 9B eifen merr Som ,- Euro ! 5 ab 3 Kostenloser Frühjahrs-Check Ölwe ab 3 chsel (z.B. 9,- Eu ro 10W 40 bis 5 l) ETA SH Der klassische Stückholzkessel mit „kinderleichter“ Bedienung Inh. T. Sommer / J. Neufeld Am Bodenbach 3 · 32361 Pr. Oldendorf · Tel.: 0 57 42-920343 Fax: 05742-920 344 · E-Mail: [email protected] Holzvergaserkessel ETA SH 20 bis 60 kW Garten- u. Landschaftsbau Michael Knab Gärtnermeister Unsere Leistungen für Ihren Garten: • Gartenpflege • Baumfällung • Gehölzschnitt • Teichbau • Zaun- und Sichtschutzbau • Pflasterarbeiten - Holzvergaserkessel mit drehzahlgeregeltem Saugzugventilator (nur 76 kW) für Betrieb unabhängig vom Kaminzug - großer Füllraum (150 Liter bis 20 und 30 kW, 225 Liter bei 40, 50 und 60 kW) - isolierte Glühzonenbrennkammer (patentiert) - Lambdaregelung - komplette Regelung in den Kessel integriert - einschließlich Puffermanagement - Warmwasserspeicherladung - Rücklaufanhebung und Zeitprogramm für zwei Heizkreispumpen Apothekerweg 1 Bremer Straße 26 · 32361 Pr. Oldendorf 32361 Pr. Oldendorf Telefon (0 5742) 23 90 · Fax (05742) 58 14 Fon 0 57 42 - 704 939 www.klappschmidt.de Oel-Solar_FH_2sp_sw 14.04.2009 11:36 Uhr Seite 1 e Si t! l ze en be ch er su ew Be m G si un Ausgezeichnetes Teamwork: Vitiladens 300-C und Vitosol 200-F. Stiftung Warentest ist überzeugt: • Perfekt aufeinander abgestimmtes, hocheffizientes Heizsystem • Zukunftsweisende Öl-Brennwerttechnik mit Inox-Radial-Edelstahlwärmetauscher • Leistungsstarker Sonnenkollektor in Flachbauweise • Attraktive staatliche Förderungen, z. B. bei Modernisierung mit solarer Warmwasserbereitung A 10 Wir gehen für Sie überall durch – auch auf dem Maispaß! Feuerwehr hautnah erleben – auf dem Maispaß wird es brandheiß Das wichtigste Anliegen der Freiwilligen Feuerwehr Preußisch Oldendorf ist es, jedem Menschen und jedem Tier in bedrohlichen und gefährlichen Situationen zu helfen. Dabei handeln wir getreu unserem Motto „Wir gehen für Sie durch’s Feuer“ und überwinden Flammen, giftige Dämpfe, einstürzende Gebäudeteile, Hitze, schlechte Sicht und Lärm. Der Schutz aller Beteiligten ist das Wichtigste für uns. Die Feuerwehren nutzen hierfür spezielle Bekleidungen und technische Ausrüstungen, die immer wieder innovativen Erweiterungen unterliegen. So kann die feuergeschützte Kleidung der Feuerwehrmitglieder den höchsten Temperaturen trotzen. Wir freuen uns darauf, Ihnen live auf dem Maispaß den brandabweisenden Schutz unserer Feuerwehrkleidung in zwei feurigen Übungen präsentieren zu dürfen, und zwar am Sonntag, 2. Mai um 15.30 und 16.30 Uhr auf der Spiegelstraße am Gemeindehaus. Die Feuerwehr hilft aber nicht nur bei Brandeinsätzen, sondern leistet auch technische Hilfe in vielen anderen bedrohlichen Situationen, wie umgestürzten Bäumen oder Verkehrsunfällen. Um hier schnelle und professionelle Hilfe zu gewährleisten, setzt die Feuerwehr großes Rettungsgerät wie zum Beispiel eine Rettungsschere oder Rettungsspreizer ein und kann so jedes verunfallte Fahrzeug öffnen, um Personen zu helfen. Bei allen Einsätzen ist Teamarbeit von Feuerwehrfrauen und Feuerwehrmännern im höchsten Maße erforderlich, was spezielle Aus-/Fortbildungen voraussetzt, die jedem Mitglied einer Freiwilligen Feuerwehr vermittelt werden. Gerne sind wir bereit, auf dem Maispaß Ihre persönlichen Fragen rund um das Thema Feuerwehr zu beantworten. Ein weiteres wichtiges Ziel der Freiwilligen Feuerwehr Preußisch Oldendorf ist, bei Mädchen und Jungen Interesse für die Feuerwehr zu wecken. Deshalb führt die Freiwillige Feuerwehr Preußisch Oldendorf seit vielen Jahren neben einer aktiven Feuerwehr auch eine Jugendfeuerwehr. Hier steht neben vielen feuerwehrtechnischen Aspekten besonders der Spaß-Faktor im Vordergrund. Deshalb werden Sie und Ihre Kinder auf dem Maispaß auch die Möglichkeit haben, sich über die spannende Tätigkeit der Jugendfeuerwehr in Preußisch Oldendorf zu informieren. Die Freiwillige Feuerwehr Preußisch Oldendorf feiert am 19. September ihr 125-jähriges Bestehen, ein Anlass, zu dem alle Bürger eingeladen sind. Den genauen Ablauf der Feier erfahren Sie an unserem Löschfahrzeug auf dem Maispaß oder auf unserer Homepage unter www.feuerwehr-preussisch-oldendorf.de Verkaufsoffener Sonntag 2. Mai Sp wi rec r b he er n S at ie en u Si n s e a ge n rn – ! Sanieren und profitieren: Cocktails Lounge Gut gedämmt ist clever gespart! Spielgelstraße 7 · 32361 Pr. Oldendorf Telefon 05742-4361 Pr. Oldendorf · 0 57 42 / 922 712 www.zimmerei-birkemeyer.de Die Sonne lacht. Der Magen knurrt. Wie gut bei uns der Grill schon schnurrt! i a M . 2 , g a t n n So Marktbeginn mit Gottesdienst in der evangelischen Kirche, Kindergottesdienst im Gemeindehaus 11–19 Uhr Große Gewerbeschau im Zelt (Sportplatz), Kinderflohmarkt auf der westlichen Spiegelstraße (mit Aufsicht) 11–14 Uhr Unterhaltung mit dem „Maispaß-Radio“ 13–18 Uhr Verkaufsoffener Sonntag in Pr. Oldendorf 14–15.30 Uhr Konzert mit dem Blasorchester Bad Holzhausen 14.00 Uhr Kaffee und Kuchen im evangelischen Jugendheim sowie Kistenstapelwettbewerb und Trampolinspringen 15.00 Uhr „Wir machen ein Straßenbild“ (vor Bäckerei Nordsieck) 15–18 Uhr Offene evangelische Kirche 15.00 Uhr „Show-Spektakel“ mit „Herr Jeminé“ (Marktgelände) 15.30 Uhr Feuerwehrvorführung: „Wir gehen für Sie durchs Feuer“ 17.00 Uhr Vorführungen der „Asia-Sport-Akademie“ 17.45 Uhr Musik mit dem „Maispaß-Radio“ an der Kirche 10.00 Uhr Freuen Sie sich auf unseren Asiatischen Barbecue-Abend „All you can eat“ 7. Mai bis 24. September 2010, jeden Freitag ab 18.00 Uhr Für nur 14,50 Euro genießen Sie saftige Steaks, zartes Hähnchenfilet, würzige Saté vom Rind und Garnelenspieße unter freiem Himmel vom Grill. Feurige Speisen, knackige Salate, dazu leckere Soßen und vieles mehr. Sie können so viel essen, wie Sie möchten, eben ganz nach dem „All you can eat“-Prinzip. Lassen Sie sich überraschen! Jeden Mittwoch ist Ententag! Mehr Infos unter: www.orchideen-garten.de E. Bredemeier NEU BEI UNS: Spargelgerichte GmbH Seit über 30 Jahren Ihr Profi für sämtliche Pflastern tigen vo und Natursteinarbeiten Einschließlich Fer twässerung d En uern un Stützma Fünfhausen 7 · 32361 Pr. Oldendorf Telefon 0 57 42 / 21 73 · Telefax 0 57 42 / 58 10 SPS_90_ich_4.qxp 17:09 Uhr Seite 1 www.pfl21.04.2010 asterarbeiten-bredemeier.de Schnullerbaum auf dem Maispaß Bündnis für Familie knüpft an internationale Bräuche an In Dänemark gibt es einen schönen Brauch. Dort trennen sich die Kinder von ihren Schnullern, indem sie ihre liebgewonnenen „Nuckis“ in einen Schnullerbaum hängen. Auf dem diesjährigen Maispaß am 01./02.05.2010 in Preußisch Oldendorf wird an diese Tradition angeknüpft. Im Gewerbezelt am Stand des Lokalen Bündnisses für Familie wird eine Birke aufgestellt, an die die Schnuller gehängt werden können. Am Samstag in der Zeit von 13.00 bis 20.00 Uhr und am Sonntag in der Zeit von 11.00 bis 19.00 Uhr können Kinder, die sich von ihren Schnullern verabschieden möchten, mit ihren Eltern, Großeltern, Tanten, Onkel und Freunden kommen. Damit der Abschied vom Schnuller erleichtert wird, wartet ein kleines Geschenk auf die Kinder. Sparschatz der Allianz Bank: steigende Zinsen, Rendite garantiert. - attraktiv verzinstes Anlagekonto mit steigenden Zinssätzen von 1,5%* im ersten Jahr bis 3,3%* im fünften Jahr - Treuebonus von 0,5% p.a. in jedem Jahr, in dem mindestens zwei Versicherungsverträge bei der Allianz unterhalten werden. Ab 1.000 EUR** Mindestanlagesumme und mit 100%iger Rückzahlung bei Fälligkeit - nach Ablauf der ersten 12 Monate Kündigung mit 3monatiger Kündigungsfrist möglich *Stand der Zinssätze 24.02.2010, **Höchstanlagesumme 1 Mio. EUR Allianz Bank, Zweigniederlassung der Oldenburgische Landesbank AG Vermittlung durch: Wilhelm Pörtner, Hartmut Meier, Vertretungen der Allianz Mindener Straße 32, D-32361 Preußisch Oldendorf Tel. 0 57 42.22 02 Hoffentlich Allianz. Der Schnullerbaum ist eine Tradition aus Dänemark. 11 B Zur Erinnerung – vor 80 Jahren TÜV-Plakette fällig? Damit bei der anstehenden Hauptuntersuchung alles glatt geht, nehmen wir Ihr Auto vorab kostenlos unter die Lupe. *Preis ohne Zusatzarbeiten, plus Material. Service für alle Fabrikate. _____________________________________________ Mindener Str. 27 32361 Pr. Oldendorf Tel. (05742) 96 90 3 www.autohaus-bussiek.de Gewerbeschau 1930 2.Teil Von Himmelfahrt bis Pfingsten war das beste Wetter und die Leute kamen in Scharen. Die WKB hatte an allen Tagen Sonderzüge eingesetzt. An den Werktagen kamen aus der Umgebung 38 Volksschulen (so viele gab es damals !) und Berufsschulen mit 2641 Schülern. Am Mittwoch fand die feierliche Eröffnungssitzung vor zahlreichen geladenen Gästen statt. Am Himmelfahrtstag war allgemeine Eröffnung der Ausstellung. Nachmittags gaben die ehemaligen Militärmusiker des Kreises Lübbecke ein großes öffentliches Konzert, bevor sie abends zum Festball aufspielten. An allen Tagen war die Ausstellung von 9 bis 18 Uhr geöffnet. Mit Radio- und Grammophonmusik wurden die Besucher empfangen und ihr Lärm übertönt. Das war 1930 schon etwas Besonderes! Der Sonntag war zum Kreishandwerkertag erklärt, der von Obermeister Fritz Halwe aus Pr. Oldendorf eröffnet und geleitet wurde, verbunden mit einer Lehrlingsausstellung. Nachmittags fand ein großer historischer Festzug statt, an dem die verschiedenen Innungen und Betriebe sich mit mehr als 20 festlich geschmückten Wagen beteiligten. Auch das Finanzamt wurde mit seiner Steuerschraube schon damals aufs Korn genommen. Die Zuschauer sollen teilweise in Fünferreihen gestanden und die einzelnen Wagen begeistert mac pano 6020 / 11. 2. 2010 2 / 6 / 60 / Victoria_6020 / Victoria_6020 adv VICTORIA Versicherungsbüro Bernd Fiebig � 0 57 42 / 920 300 begrüßt haben. An diesem Tag sollen ungefähr 7000 Besucher zu dieser Gewerbeschau nach Oldendorf gekommen sein. Anschließend sprach ein Landtagsabgeordneter Janssen aus Wuppertal über den Kampf der Deutschen Wirtschaft, insbesondere des selbständigen Gewerbes, um seine Zukunft, danach der Präsident der Handelskammer Dr. Holzapfel aus Bielefeld über die wirtschaftlichen Verhältnisse in Handwerk und GeFestplatz an der Hindenburghalle, Platzkonzert werbe. Dann gab es noch ein großes Militärkonzert der Kapelle des Inf.-Ausbildungs-Bataillons Nr. 18 aus Detmold, unter Leitung des Obermusikmeisters Mitusch, das Wilhelm Vortmeyer dank seiner guten Beziehungen nach Oldendorf geholt hatte. Danach spielte die Militärkapelle zum Tanz auf in der Hindenburghalle. Und es wurde getanzt in der Hindenburghalle, die trotz der Stände Platz genug bot. Wann gab es schon solch eine Gelegenheit, nach den Klängen der Militärkapelle zu tanzen. Auch an den Pfingsttagen gab die Militärkapelle ihr Konzert und spielte abends zum Tanz auf, bis am Pfingstmontag mit dem letzten Tanz die Gewerbeschau zu Ende war. Für die Landwirtschaft gab es einen besonderen Tag. In den Reden wurde von den Landwirten Einigkeit eingefordert, denn auch damals schon klagten die Bauern über die schlechte Situation ihres Berufsstandes. Frau Erika Gärtner schrieb damals für die Bauern ein Gedicht, hieraus die letzten beiden Verse; Es lieget stolz unter ragenden Eichen Zwischen grünenden Hängen und wogender Saat Die Heimat von Bauer und Heuersleuten, Und ist ganz für sich schon ein kleiner Staat. Ja. König bleibt er auf eigener Scholle, Der freie Bauer auf eigenem Grund, Treu liebend, trotz Mühen, Sorgen und Nöten, Zeitlebens die Heimat von Herzensgrund. Ob Frau Gärtner heute auch wohl noch so ein Gedicht erdacht hätte? Der Festwagen der Margarine-Werke W. Vortmeyer mit Buttermeister Emil Wagener A 12 Preußisch Oldendorfer Rundblick 10% AUF ALLES* *NUR AM VERKAUFSOFFENEN SONNTAG, 02. MAI 2010 SCHUHE FÜR DIE GANZE FAMILIE der Militärkapelle. Im Hintergrund das Gewerbezelt. Im Festzug war auch ein Wagen der Margarinefabrik W. Vortmeyer, begleitet von der Belegschaft. Ihr zu Ehren hatte Frau Gärtner ein Gedicht erdacht, das die Probleme von damals schildert, als RAMA noch nicht den Markt so beherrschte wie heute und die deutsche Industrie sich mit allen Mitteln gegen die Macht ausländischer Konzerne zu wehren versuchte. 32361 Pr. Oldendorf · Marktstr. 3 (Neben LIDL, KIK und Marktapotheke) Margarinefabrik Wie unentbehrlich Margarine ist, Rohstoffe sind von bester Qualität, Nur eine Hausfrau ganz und voll ermisst; Und der Betrieb als wie am Schnürchen geht. Denn, wollt’ mit Butter sie alleine kochen, Wir Hausfrau´n müssten uns zusammenschließen Das Haushaltsgeld, es reichte nicht drei Wochen. Und Auslandswar Tor und Tür verschließen; Beständig wär’ der Mann am Räsonieren: Denn der Betrieb in unserer guten Stadt „In heut’ger Zeit muss man sich menagieren; Für manchen Bürger Brot und Wohnung hat. Das viele Kuchenbacken laß man sein! Wer mit der Heimat so geht Hand in Hand, Wozu denn auch die ew’gen Naschereien?“ Steht fest und treu zum großen Vaterland ! Die Hausfrau hört’s und denkt in ihrem Sinn: Ich komm ganz gut mit „VORTELLA“ hin. Wie gut für unsere Stadt, dass es diese Firma immer noch gibt und Etwas Zitronenreibsel mischt sie dran, sie sich trotz aller Probleme in diesem schwierigen Markt behaupUnd herrlich schmeckt der Kuchen nun dem Mann. tet hat! Die Stadt darf deshalb den Gründer der Firma Wilhelm Vort Das ist ein Beispiel nur; ich könnt’ noch viele sagen, meyer nicht vergessen ! Doch, wozu alles aus dem Hause tragen? In der nächsten Ausgabe werde ich über die Aussteller der GewerbeAuf jeden Fall sind STOLZ und MONIKA schau berichten. Erich Tischer Und SARNO, RUHM ja auch noch da. Ein bestbewährtes Haus wie Vortmeyers Fabrik Mischt alle Ingredentien mit viel Geschick; Sicher haben Sie schon einmal Scampi gegessen; aber haben Sie auch schon einmal Scampi erlebt ? Ein echtes Scampi-Erlebnis ist unsere Aktion am Donnerstag. Jeden Donnerstag können Sie Scampi essen und erleben so viel Sie mögen. Plattenweise serviert mit einer feinen Knoblauchsauce, hausgebackenen Brötchen, Pommes Frites, Reis, Gemüse und frischgeschnittenen Salaten der Saison. Scampi erleben 16,90 € pro Person Restaurant Mediterrane Spezialitäten Spiegelstrasse 10 32361 Pr. Oldendorf Tel.: 0 57 42 - 70 43 41 www.elgreco-oldendorf.de und seiner Belegschaft. Preußisch Oldendorfer Rundblick 13 B Neues aus Schulen und Kindergärten / Familienzentrum In Preußisch Oldendorf! Schuhreparatur-Annahmestelle Ihr kompetenter Ansprechpartner rund um den Fuß! Mo. 14:30 - 18:00 · Fr. 09:00 - 13:00 • Spiegelstr. 5 · Tel. 05742 - 70 46 64 Gemeinsame Fahrt zum Lokalderby Fußball-Event kam bei Lübbecker und Pr. Oldendorfer Schülern und Schülerinnen gut an Am 20.03. machten sich 30 Schüler und Schülerinnen auf den Weg in die Alm, um dort die Arminia gegen den SV Paderborn zu unterstützen. Begleitet von Thorsten Klötzel, dem Schulsozialarbeiter der Hauptschule Pr. Oldendorf, und Maren Quast, der Schulsozialarbeiterin der Jahn-Realschule, welche die gemeinsame Fahrt zum Lokalderby initiiert hatten, wurde schon der Weg zum Abenteuer. Mit der Eurobahn kamen nicht nur die Schüler zum brisanten Spiel angereist, parallel hatte der Zug der Gegner Einfahrt in den Bielefelder Bahnhof. Von der Polizei gut abgeschirmt wurden diese zur Schüco Arena geleitet. Mit ausreichend Sicherheitsabstand, voller Vorfreude und schnellen Schrittes, damit die Gruppe pünktlich zum Anpfiff auf ihren Plätzen war, ging es gemeinsam zum Stadion. Das Tippspiel, das die Sozialarbeiter schon auf den Bahnhöfen Lübbecke und Holzhausen-Heddinghausen verteilt hatten, zeigte aus Schülersicht klare Tendenzen, was den Ausgang und die vom Spiel Obst und Kartoffeln nem aus eige Anbau Geschenke zum Muttertag m Obsthof von Ihre Innenausbau Fenster Türen Treppen Rolltore Garagentore Sonnenschutz Glasbruch Insektenschutz Rolladenzubehör Elektrische Antriebe ntagen u & -Mo Hofladen täglich geöffnet ObsthofWickemeyer,Dummerter Str.7 32361Pr.Oldendorf/BadHolzh. Tel.: 05742 / 3163 www.hof-wickemeyer.de A 14 nba Rollade Preußisch Oldendorf Schulstraße 19 Tel. 0 57 42 - 92 18 21 Fax 0 57 42 - 92 18 23 Preußisch Oldendorfer zu erwartende Spannung anging – es tippten nahezu alle auf einen Sieg der Arminen. Auf so einen großartigen Ausgang für den DSC Arminia Bielefeld hatte jedoch nur einer getippt: und zwar der Schulsozialarbeiter Thorsten Klötzel. Die Stimmung wurde immer ausgelassener, und mit jedem Tor wurde es deutlicher: Fußball im Stadion macht einfach Spaß! Gesänge der Fans, freche Sprüche und ein Meer aus blauen Trikots und Schals machten dieses gute Fußballspiel zu einem haften bleibenden Ereignis bei den Schülern, und alle ließen sich von der Traumkulisse, der großartigen Stimmung und dem Sieg der Arminia mit dem Virus „Fußballfieber“ schnell anstecken. Kunstprojekt Hundertwasser Im Rahmen eines Kunstprojektes beschäftigten sich die Schulanfänger des Evangelischen Kindergartens „Baum des Lebens“ in Getmold-Schröttinghausen mit dem Künstler Friedensreich Hundertwasser. Hier erfuhren die Kinder viel über die Biografie des Künstlers, seinen Traum, „ . . . eine Welt zu schaffen, in der die Menschen im Einklang mit der Natur leben sollen . . .“, und seine dunkelbunten Kunstwerke. Laut Friedensreich Hundertwasser benötigt man, um ein Kunstwerk schaffen zu können, lediglich nur Farben, einen Untergrund und eine Idee. Durch die visionären Ideen Hundertwassers und seine originellen Motive wurden die Kinder zum Nachdenken, Wahrnehmen, Entdecken und kreativen Gestalten angeregt. Voller Motivation und Begeisterung nahmen die Kinder die Herausforderung zur Entwicklung der eigenen schöpferischen Kreativität an und gestalteten ihre eigenen „Hundertwasserbilder“. Als Abschluss des Projektes ist ein Besichtigungsgang im „Hundertwasser-Café“ in Oppenwehe geplant. Die Kinder sollen die Möglichkeit bekommen, weitere Eindrücke von den Kunstwerken nach Friedensreich Hundertwasser sammeln zu können und das Erlebte zu verarbeiten. Wiedereinstieg und Jobsuche Ein Beratungsangebot für Frauen Wenn Frauen nach einer längeren oder kürzeren Familienzeit zurück in den Job möchten, stellen sich viele Fragen, und oft sind auch einige Hindernisse zu überwinden. Eine wichtige Ansprechpartnerin für alle Berufsrückkehrerinnen oder für Frauen, die sich beruflich verändern wollen, ist die Beauftragte für Chancengleichheit am Arbeitsmarkt der Agentur für Arbeit in Herford. Für Fragen rund um das Thema Beruf bietet Ulrike Höner zu Siederdissen am 7. Mai eine individuelle und umfassende Beratung an. Die Beratung „Vielfältige Möglichkeiten für Frauen im Berufsalltag“ findet in der DRK-Tageseinrichtung & Familienzentrum Preußisch Oldendorf, Kampstraße 6, in der Zeit von 14.00 bis 18.00 Uhr statt. Bei der Anmeldung unter der Telefonnummer 05742-2409 wird die genaue Uhrzeit für den persönlichen Termin vereinbart. Das Angebot wird vom DRK-Familienzentrum in Kooperation mit der Gleichstellungsbeauftragten der Stadt Preußisch Oldendorf organisiert. Rundblick Neues aus Schulen und Kindergärten / Familienzentrum „Entspannung pur“ In der DRK-Tageseinrichtung & Familienzentrum Pr. Oldendorf war „Entspannung pur“ angesagt. Unter dem Motto „Gelassenheit im Poweralltag“, einfache Methoden der Kurzentspannung, trafen sich am Mittwoch- und Freitagspätnachmittag im Turnraum der Einrichtung zehn alleinerziehende Frauen. Am ersten Kurstag gab Frau Karin Heyn, Leiterin der entspannungspädagogischen Praxis Bad Holzhausen, den Teilnehmerinnen „Entspannung zum Mitnehmen“ mit auf den Weg. Ihre Methodik war abwechslungsreich ausgewählt, neben Bewegungs- und Entspannungseinheiten gab es Gesprächs- und Austauscheinheiten in lockerer fröhlicher Runde. Handzettel mit praktischen Tipps für Zuhause bereicherten das Angebot. Am zweiten Kurstag sensibilisierte die Entspannungspädagogin die Mütter zum Thema „Stressfallen erkennen“, indem die Teilnehmerinnen sich aktiv mit dem Thema auseinandersetzten. In Kooperation mit der Gleichstellungsbeauftragten der Stadt Pr. Oldendorf, Andrea Kneller, war dieser Kurs im DRK-Familienzentrum Pr. Oldendorf ausgeschrieben worden. „Die Zeit zum Entspannen konnten die Frauen bestimmt gut für sich nutzen. Sie fühlten sich rundum wohl und konnten ‚abschalten‘, da sie ihre Kinder in ‚guten Händen‘ wussten“, so die Gleichstellungsbeauftragte Andrea Kneller. Dem stimmte Karin Heyn, die Kursleiterin, zu und Frau Monika Blasig, Erzieherin aus der DRK-Einrichtung, betonte: „Die kontinuierlich angebotene Kinderbetreuung im Bereich der Nachmittagsangebote zeichnet besonders die ganzheitliche Arbeit unseres DRK-Familienzentrums aus und unterstreicht unser Motto: ‚Vielfalt & Miteinander‘.“ für Familien, Eltern und Interessierte aus Pr. Oldendorf und VIELFALT Umgebung DRK& Miteinander Tageseinrichtung 05.05. „Vielfältiges Zusammenle& FAMILIENZENTRUM ben“ – Leben in Pr. Oldendorf Preußisch Oldendorf rer in unse dt mit Nils Oestreich Leben Sta (DRK-Integrationsagentur) 10.00–12.00 Uhr/keine Gebühr, Kinderbetreuung (2–8 Jahre) bei Bedarf 06.05. „Miteinander ins Gespräch kommen“ Eltern-Gesprächsrunde (Offener Gesprächskreis) Erziehungsfragen, Alltagsgestaltung mit Kindern, eigene Bedürfnisse mit Kirstin Weinholz-Grothe (Diplom-Sozialarbeiterin / Sozialpädagogin) 9.00–10.00 Uhr/keine Gebühr, Kinderbetreuung (2–8 Jahre) bei Bedarf 07.05. / 04.06. „Kur-Vielfalt“ – Vermittlung von Mütterkuren / Mutter-Kind-Kuren mit Karin Schnittker (DRK-Kreisverband Lübbecke e.V.) 8.00–9.00 Uhr/keine Gebühr, Kinderbetreuung (2–8 Jahre) bei Bedarf 07.05. „Miteinander in der Familie“ – DRK Babysitter-Lehrgang mit Zertifikat für Jugendliche (ab 14 Jahre) mit Susanne Altvater (DRK-Ausbilderin für Erste Hilfe / Babysitting) Termine: 7.5. 16.00–20.00 / 8.5. 9.00–13.00 /20.5. 17.00–20.00 / 21.5. 16.00–20.00 / 22.5. 9.00–14.00 Uhr Gebühr: 15,– Euro (inkl. Lehrgangsunterlagen) 10.06. „9 Chancen für Ihr Kind“ – und vielfältige Fördermöglichkeiten mit Tatjana Engel (Kinderärztin), Dana Woischny (Lern- und Ergotherapeutin) und Dorothee Grötzner (Logopädin und Physiotherapeutin) 19.30 – ca. 21.00 Uhr / keine Gebühr 17.06./18.06. „Vielfältige Kunstwerke – Faszination Speckstein“ (2 Nachmittage). Ein Workshop für alle Interessierte, Anfänger wie Fortgeschrittene mit Frau Bollmann-Koch (Kursleiterin), 14.30 – 17.30 Uhr, 20,– Euro (inkl. Material), Kinderbetreuung (2–8 Jahre) bei Bedarf Alle Angebote und Kurse werden gefördert durch finanzielle Mittel des DRK-Familienzentrums und finden in den Räumlichkeiten in Pr. Oldendorf, Kampstraße 6, statt. Anmeldeschluss ist immer der Montag vor dem Kursangebot! Nähere Informationen erhalten Sie in den Eingangsbereichen der Einrichtung oder telefonisch (05742/2409) bei Meike Kösling / Ina Schönfeld. www.familienzentrum-pr.oldendorf.drk-altkreis-luebbecke.de ngelika Buchholz-Tönsmann Kosmetik · Massagen Fußpflege Fußreflexzonenmassage Espelkamp-Fiestel, Gestringer Str. 73a Tel.: 05743-92 88 66 Powerwochen Schlanker in den Sommer! ...das können Sie schaffen! Info- und Probierabend am 10.05. um 19.00 Uhr Vorab-Info bei Karin Fiebig Telefon 0 5742-70 44 944 www.ichwerdeernährungsberater.eu Garantie l Kostenlose Analyse Kostenlose Beratung Kostenlose Begleitung l l Nicht bei krankhaftem Übergewicht Kurs-Angebote im Mai und Juni Teak-Gartenmöbel • Specksteinöfen • Kaminöfen • Zubehör • Strandkörbe Steubenstr. 12 (Ecke B 65) · 32312 Lübbecke Telefon (0 57 41) 55 40 · Fax 29 88 22 Von links nach rechts: Monika Blasig, Ina Schönfeld (Erzieherinnen), Christina Major mit Sohn, Bianca Köntopp, Jeannette Beug, Oksana Schein, Andrea Heuer, Sonja Franz, Karin Heyn (Entspannungspädagogin), Andrea Kneller (Gleichstellungsbeauftragte). Preußisch Oldendorfer Rundblick www.ofenstudio.net 15 B Veranstaltungen ab 10 Uhr … am 1.+ 2. ag Jeden Sonnt gs ta mit Mai Oppenweher Spargelmarkt stellung · Touristikaus rkt ma er rk we nd · Ha t · Spargelbuffe 30. April Großes et Spargelbuff argel, Schinken, Oppenweher Sp ischsorten, Fle Lachs, versch. , Salat, uvm. Rührei, Gemüse pro Pers. nur Dessertbuffet € 19,90 … n ge mö Essen soviel Sie 1. Bayrisches Maifest ab 19 Uhr mit den Hochtiroler Buam Ostwestfalens größter Spargelmarkt am 1./2. Mai ab 10.00 Uhr mit Sonderschau „Lust auf Urlaub“ – Urlaubsregionen stellen sich vor – Sondergastspiel der „Hochtiroler Buam“ aus Tirol/Österreich 10.00 bis 19.00 Uhr Bayrisches Maibaumfest am 30. April 2010 19.00 Uhr 1. und 2. Mai Oppenweher Spargelmarkt in Oppenwehe Nach dem großen Erfolg beim Oktoberfest in Lübbecke soll nun das 1. Bayrische Maibaumfest in Oppenwehe am 30. April um 19.00 Uhr in Meier`s Deele eröffnet werden, einen Tag vor dem Oppenweher Spargelmarkt – in diesem Jahr zweitägig am 1. und 2. Mai. Karlheinz Meier verpflichtete für das bayrische Lederhosenspektakel die Original Hochtiroler Buam, die bestens bekannt sind vom Blasheimer Markt und vom Frühkonzert beim Spargelmarkt, auf dem sie auch in diesem Jahr an beiden Tagen das musikalische Programm gestalten. Lange Tische, Maßkrüge, Brezeln, Backschinken und die originale Oktoberfestband werden die Besucher zum Schunkeln und Feiern bringen. Man muss nicht mehr in die Ferne schweifen, um eine zünftige Wies‘n-Atmosphäre wie in München zu erleben. Das Kartenkontingent ist begrenzt. Vorverkauf und Tischreservierung bei Meier’s Deele, Tel. 0 57 73/209. Die Festwirtsfamilie serviert zu dem Oktoberfest im Mai bayrischen Schweinsbraten mit Kraut. Am 1. und 2. Mai dreht sich in Oppenwehe, dem ältesten Spargeldorf in Ostwestfalen, wieder alles um das königliche Gemüse. Um 10.00 Uhr beginnt im nördlichsten Zipfel des Mühlenkreises Minden-Lübbecke Ostwestfalens größter Spargelmarkt, der in den letzten Jahren immer mehrere Tausend Besucher anlockte. Viele Firmen und Institutionen werden sich an den Ständen im großen Ausstellungszelt und auf dem Freigelände präsentieren. Ein bunter Branchenmix aus Gewerbe, Handel und Dienstleistungen erwartet die Besucher. Hier und am großen Spargelbuffet im Gasthaus Meier’s Deele kann man sich mit Spargelköstlichkeiten stärken. Bei der Sonderschau „Lust auf Urlaub“ können sich die Besucher ein Bild über die neuen Urlaubs- und Reisetrends machen. Ab Ende April bis Johanni (24. Juni) kann man in den zahlreichen Gasthäusern, die idyllisch am Rande des Stemweder Berges liegen, das königliche Gemüse genießen. Infoabend „Gemeinsam gegen Stress“ Stressprävention und Stressbewältigung Im Alltag und Schule/Beruf treffen wir immer wieder auf Situationen und Aufgaben, die uns überfordern. Wir fühlen uns gestresst, überlastet und letztendlich entkräftet. Um diesem vorzubeugen oder dieses auch bewältigen zu können, bietet Simone Redeker, Heilpraktikerin (Psychotherapie) in der Praxis Hand in Hand, Niedertorstr. 38 in Lübbecke, 8 Abende an, an denen Sie die Möglichkeit haben, ihre Fähigkeiten zu entwickeln, mit Stresssituationen richtig umzugehen. Themen in der Gruppe u. a.: Stresstheorie, Selbsterfahrung, Individuelle Stressanalyse als Voraussetzung zur Stressbewältigung, Problemlösetechniken, Entspannungstechniken. Am 7. Mai um 19.00 Uhr findet hierzu ein Infoabend in der Praxis statt. Tel. 0160/93835734, www.handinhandfkgs.de Blumenhaus Klinksiek Wittekindstr. 4 · Pr. Oldendorf-Bad Holzhausen · Tel. 0 57 42/23 48 Am 9. Mai ist Mutt er t ag! Wir arrangieren für Sie die schönsten blumigsten Geschenke und Grüße. Bahnhofstraße 45 Pr. Oldendorf-Bad Holzhausen Telefon 0 57 42 / 7 01 40 Fax 0 57 42 / 70 14 99 www.aph-kastanienhof.de Sa. 8. Mai von 8.00 bis 14.00 Uhr und So. 9. Mai von 9.00 bis 12.00 Uhr g eöf f ne t. Im Mai ist Pf lanzzeit Wir halten für Sie ein reichhaltiges Sortiment an Sommerblumen bereit. A 16 Preußisch Oldendorfer Rundblick Veranstaltungen Lokales Bündnis für Familie in Preußisch Oldendorf öffnet Netzwerk Das Lokale Bündnis für Familie in Preußisch Oldendorf bietet einen neuen Service an. Aktuelle Informationen, Veranstaltungen und Angebote werden auf Wunsch an Interessierte per Mail verschickt. Auf diesem Weg, so die Idee der Initiatorinnen, sollen die für Familien relevanten Informationen schneller und zielgerichteter im Stadtgebiet verbreitet werden. Was wann und wo passiert und angeboten wird, können alle Interessierten somit aktuell und zeitnah erfahren und schnell im Bekanntenkreis weitergeben. Der Weg zur OnlineInformation ist einfach und formlos: Ein Anruf genügt. Gesammelt und weitergeleitet werden die Info-Mails von der Gleichstellungsbeauftragten und Koordinatorin des Bündnisses Andrea Kneller. Sie ist im Rathaus der Stadt Preußisch Oldendorf erreichbar unter der Telefonnummer 05742/ 931138 oder per E-Mail: A.Kneller@ preussischoldendorf.de und erteilt weitere Informationen über das Projekt. Für die Infopost anmelden können sich Interessierte zudem auf dem Maispaß. Hier ist das Bündnis für Familie mit einem Stand im Gewerbezelt vertreten. Stellvertretend für das Bündnis für Familie werben für ein Netzwerk Rita Rüter, Heidi Freudenstein, Andrea Kneller, Silke Birkemeyer, Uwe Ramsberg, Marlotte Oestreich, Meike Zapatka und Ina Schönfeld. Augenblicke – Fotoausstellung Der Fotograf Andreas Sieveking aus Lübbecke stellt in der Gutswassermühle in Bad Holzhausen aus. Eröffnung: 2. Mai um 11.00 Uhr in der Wassermühle am Kurpark in Bad Holzhausen. Andreas Sieveking arbeitet als selbständiger Fotograf in seinem Studio in Lübbecke-Obermehnen. Dort entstehen individuelle Aufnahmen aus den Bereichen Portrait, Werbung, Industrie und Handwerk. Auch außerhalb seines Studios ist er oft im Einsatz. So hat er z. B. im vergangenen Jahr in monatelanger Arbeit die Fotoaufnahmen für den erfolgreichen „Lübbecke-Bildband“ angefertigt, der selbst Lübbeckern noch einmal zum Teil ganz neue Stadtansichten eröffnet. „Ich gehe mit aufmerksamem Blick durch die Welt und freue mich immer wieder, überraschende Situationen oder Stimmungen einzufangen. Der Augenblick macht es oft aus. Die Fotografie ist mehr als nur ein Job – nur mit Begeisterung und einem Auge für die besonderen Blickwinkel entstehen gute Bilder.“ Gerade erst 6 Wochen ist es her, dass er mit seiner Frau, der GrafikDesignerin Sabine Grünert, und fünf befreundeten Künstlern die 3. Kunstausstellung in der eigenen Wassermühle in Obermehnen mit großem Erfolg präsentiert hat. In der Gutswassermühle in Bad Holzhausen zeigt Andreas Sieveking eine kleine Auswahl seiner Arbeiten. Auch kreative Werke, in denen z.B. der schon fast vergessene Polaroid-Film zum Einsatz kam, sind bei der Ausstellung zu sehen. Immer überraschend allerdings die Umsetzung und Weiterentwicklung der Motive, bei denen die digitale Technik nicht wegzudenken ist. So zeigt Andreas Sieveking auf riesiger Leinwand vergrößerte Bilder oder hinter Acrylglas verewigte „Augenblicke“. Andreas Sieveking ist eins dabei allerdings sehr wichtig: „Ich generiere keine künstlichen, surrealen Bildwelten. Ich möchte Momentaufnahmen der Realität, die Schönheit im Geheimen oder die Spannung in einem unbeobachteten Augenblick festhalten. Allein durch ein besonderes Licht oder einen ausgefallenen Blickwinkel entsteht oft eine überraschende Ansicht der Dinge.“ Die Fotoausstellung ist bis zum 22. August jeweils sonntags von 10.00 bis 12.00 und von 14.30 bis 17.30 Uhr geöffnet. Holz-Fachmarkt • Holz-Großhandel Wir präsentieren unsere neuen Massivholzdielen Ausstellung mit über 50 Variationen „Wir haben das, worauf Sie stehen.“ Pr. Oldendorf-Getmold • Ladestraße 1 • Tel. (0 57 42) 96 98-0 www.holz-oppermann.de SONNTAG SCHAUTAG 14–17 UHR (keine Beratung, kein Verkauf) Preußisch Oldendorfer Rundblick 17 B Was? Wann? Wo? Touristik-Preußisch Oldendorf Allgemeine Hinweise Bad Holzhausen und die Luftkurorte Pr. Oldendorf · Börninghausen Bad Holzhausen, Preußisch Oldendorf, Börninghausen www.preussischoldendorf.de Donnerstag, 29.04.2010 Vortrag in der Klinik HolsingVital GmbH* Infovortrag „(Schwer-)Behinderung“. Beginn 09.15 Uhr. Bingo (siehe allgemeiner Hinweis) Ausflugsfahrt Reisedienst Aschemeyer zur Landesgartenschau nach Bad Essen. Abfahrt 13.30 Uhr Pensionen Stork, 13.35 Uhr Wendeplatz Brunnenallee. Fahrpreis inkl. Eintritt 20,00 #. Nordic Walking (siehe allgemeiner Hinweis) Freitag, 30.04.2010 Vorträge in der Klinik HolsingVital GmbH* „Moderne Rehabilitation“. Beginn 09.00 Uhr. „Gesunde Ernährung“. Beginn 10.45 Uhr. „Übergewicht“. Beginn 13.30 Uhr. Samstag, 01.05. (Maifeiertag) und Sonntag, 02.05.2010 „Maispaß Preußisch Oldendorf ... gemeinsam erleben“ Straßenfest in der Innenstadt von Preußisch Oldendorf mit Kirmes und Unterhaltung (siehe Seite 7–11). Sonntag, 02.05.2010 Eröffnung Fotoausstellung „Augenblicke“ in der Gutswasser mühle Hudenbeck in Bad Holzhausen Eröffnung der Ausstellung um 11.00 Uhr (siehe allgemeiner Hinweis). Schifffahrt auf dem Mittellandkanal nach Bad Essen/Landes gartenschau (siehe allgemeiner Hinweis) Montag, 03.05.2010 Nordic Walking (siehe allgemeiner Hinweis) Gymnastik (siehe allgemeiner Hinweis) Vortrag in der Klinik HolsingVital GmbH* „Teilhabe am Arbeitsleben“. Beginn 10.45 Uhr. Ausflugsfahrt Lücking-Reisen GmbH zum Dümmer See. Abfahrt 13.30 Uhr Pensionen Stork, 13.35 Uhr Wendeplatz Brunnenallee. Fahrpreis: 8,00 €. Chorgesang in Bad Holzhausen 19.30 – 20.30 Uhr im Kurpark am Haus des Gastes Bad Holzhausen mit dem Gemischten Chor der Kirchengemeinde Bad Holzhausen und gemeinsames Singen bei freiem Eintritt. Bei ungünstiger Witterung findet das Konzert im Haus des Gastes statt. Dienstag, 04.05.2010 Vorträge in der Klinik HolsingVital GmbH* Info Film „Ernährung“. Beginn 9.15 Uhr. Rückenschule Einführung. Beginn 10.15 Uhr. Nordic Walking (siehe allgemeiner Hinweis) Wandern (siehe allgemeiner Hinweis) Mittwoch, 05.05.2010 Vorträge in der Klinik HolsingVital GmbH* „Arthrose und künstliche Gelenke“. Beginn 9.00 Uhr. „Vortrag zum Haus“. Beginn 11.00 Uhr. Gymnastik (siehe allgemeiner Hinweis) Wiehengebirgsrundfahrt (siehe allgemeiner Hinweis) Nordic Walking (siehe allgemeiner Hinweis) Lichtbildervortrag 19.30 – 20.30 Uhr im Haus des Gastes Bad Holzhausen mit Wilfried Schiller aus Bad Holzhausen: „Mit dem Wohnmobil durch Westkanada“. Gymnastik für Gäste und Einwohner/innen jeweils montags und mittwochs ab 9.45 Uhr im Haus des Gastes Bad Holzhausen. Kostenbeitrag 1,00 e, der vor Beginn der Gymnastik kassiert wird. Leichte gezielte Gymnastik bei leiser Musik – von Kopf bis Fuß – zur Erhaltung und Verbesserung der Beweglichkeit und des Wohlbefindens, in entspannter Atmosphäre, die überwiegend im Sitzen durchgeführt wird und somit für Jung und Alt (auch behindertengerecht) geeignet ist. Sportbekleidung ist nicht erforderlich. Ehrenamtliche Leiterin: Bewegungstherapeutin Jutta Braunersreuther (Lübbecke). Jeden Dienstag findet die individuelle, naturkundliche Wanderung durch die schöne Wiehengebirgslandschaft in und um Bad Holzhausen statt. Treffpunkt ist um 13.30 Uhr an den Pensionen Stork. Die Wanderung dauert ca. 2 Stunden und wird auf eigene Gefahr und bei jedem Wetter durchgeführt. Kostenbeitrag: 2,00 Euro, der vor Beginn der Wanderung kassiert wird. Ehrenamtliche Wanderbegleiterin: Jutta Braunersreuther (Lübbecke). Bei Bingo gilt: Ab 9.45 Uhr im Haus des Gastes Bad Holzhausen. Mindestteilnehmerzahl 10 Personen. Am 02.05., 16.05., 06.06. und 20.06. Schifffahrt mit der Mindener Fahrgastschifffahrt auf dem Mittellandkanal nach Bad Essen. 11.40 Uhr Abfahrt ab Preußisch Oldendorf-Getmold/Hafen. Ankunft in Bad Essen um 12.30 Uhr. Rückfahrt um 14.00 Uhr ab Bad Essen nach Preußisch Oldendorf-Getmold, Ankunft um 14.50 Uhr. Weitere Fahrten von und nach Minden sind möglich. Bitte Prospekt anfordern. Für alle Ausflugsfahrten gilt: Verbindliche Anmeldung bitte im Haus des Gastes Bad Holzhausen oder beim Gastgeber vornehmen. Mindestteilnehmerzahl 20 Personen. Bei allen Lichtbildervorträgen gilt: Eintritt 1,00 e. Gäste mit Kurkarte und Kinder haben freien Eintritt. Mindestteilnehmerzahl 10 Personen. Am 02.05., 16.05., 06.06. und 20.06. Schifffahrt auf dem Mittellandkanal nach Bad Essen zum Besuch der Landesgartenschau. 11.20 Uhr Abfahrt mit dem Bus bei den Pensionen Stork. Ankunft am Kanalhafen Getmold um 11.40 Uhr zur Weiterfahrt mit dem Schiff nach Bad Essen (Ankunft 12.30 Uhr). Transfer vom Hafen in Bad Essen zum Ausstellungsgelände Schloss Ippenburg wird bereitgestellt. Rückfahrt um 17.00 Uhr ab Rathaus Bad Essen nach Bad Holzhausen/Stork mit dem Bus. Bus- und Schifffahrt inkl. Eintritt in die Landesgartenschau: 28,00 e. Anmeldungen bei Herrn Knippenberg unter 05742/2081 und natürlich weiterhin mittwochs die Original Wiehengebirgsrundfahrt mit „Knippi“. Anmeldung im Haus des Gastes Bad Holzhausen oder beim Gastgeber. Abfahrt: 13.30 Uhr ab Pensionen Stork. Mindestteilnehmerzahl: 8 Personen. Fahrpreis: 10,00 e. Nordic Walking Geführte Nordic Walking-Treffs am und im Wiehengebirge finden statt: Montag 08.30 Uhr Parkplatz Holzhauser Berg, Dauer 90 Minuten (mittel bis schnell). Dienstag 09.30 Uhr Bad Holzhauser Sportplatz, Dauer 60 Minuten (langsam). Mittwoch 18.30 Uhr Parkplatz Holzhauser Berg, Dauer 90 Minuten (mittel). Donnerstag 18.30 Uhr Bad Holzhauser Sportplatz, Dauer 60 Minuten (langsam bis mittel). Einsteiger-Kurse, Lauftreffs, Events des NWWE (Nordic-Walking-WellnessErnährung) in Bad Holzhausen und Umgebung. Leihstöcke verfügbar. Nordic-Walking stärkt Körper, Geist & Seele! Infos unter 05742/7015107 Heike von der Forst oder: www.nwwe.de. Für Veranstaltungen mit der Kräuterfrau aus Bad Holzhausen („Kräuterspaziergänge“, Kräutervorträge, Kräuterverkostungen etc.) ist eine telef. Anmeldung erforderlich. Bitte setzen Sie sich wegen eines Termins direkt mit der Kräuterpädagogin Cersten Lattorf, Tel.: 05742/703313, in Verbindung! Bilderausstellung im Haus des Gastes in Bad Holzhausen Bis zum 16. Mai 2010 stellt die Künstlerin Christin Wiegmann aus RahdenWehe, Tel.: 05771-968269, ihre farbenfrohen und ausdrucksstarken Bilder und stimmungsvollen Portraits in Acryl auf Leinwand im Haus des Gastes aus. Die Ausstellung ist täglich von 9.00 bis 18.00 Uhr geöffnet. Fotoausstellung „Augenblicke“ in der Gutswassermühle Hudenbeck in Bad Holzhausen Vom 02. Mai bis zum 22. August 2010 stellt Andreas Sieveking seine Fotografien in der Gutswassermühle Hudenbeck in Bad Holzhausen aus. Öffnungszeiten an Sonn- und Feiertagen von 10.00 bis 12.00 Uhr und von 14.30 bis 17.30 Uhr. Freitag, 07.05.2010 Donnerstag, 06.05.2010 Vortrag in der Klinik HolsingVital GmbH* Infovortrag „(Schwer-)Behinderung“. Beginn 09.15 Uhr. Bingo (siehe allgemeiner Hinweis) Ausflugsfahrt Reisedienst Aschemeyer Vorträge in der Klinik HolsingVital GmbH* „Moderne Rehabilitation“. Beginn 09.00 Uhr. „Gesunde Ernährung“. Beginn 10.45 Uhr. „Übergewicht“. Beginn 13.30 Uhr. nach Bad Salzuflen. Abfahrt 13.30 Uhr Pensionen Stork, 13.35 Uhr Wendeplatz Brunnenallee. Fahrpreis: 8,00 €. Nordic Walking (siehe allgemeiner Hinweis) Montag, 10.05.2010 *H olsingVital GmbH, Brunnenallee 3, Pr. Oldendorf-Bad Holzhausen. Kostenbeitrag: 5,00 e, mit Gästekarte 2,00 e. „Stressbewältigung“. Beginn 9.45 Uhr. „Teilhabe am Arbeitsleben“. Beginn 10.45 Uhr. A 18 Preußisch Oldendorfer Nordic Walking (siehe allgemeiner Hinweis) Vorträge in der Klinik HolsingVital GmbH* Rundblick Was? Wann? Wo? hb_steinmann_mietwagen_visitenkarten_0210_1 24.02.2010 12:42 Seite 1 Gymnastik (siehe allgemeiner Hinweis) Ausflugsfahrt Lücking-Reisen GmbH entlang der Weser nach Hameln. Abfahrt 13.30 Uhr Pensionen Stork, 13.35 Uhr Wendeplatz Brunnenallee. Fahrpreis: 8,00 €. Dienstag, 11.05.2010 Nordic Walking (siehe allgemeiner Hinweis) Vorträge in der Klinik HolsingVital GmbH* Info Film „Ernährung“. Beginn 9.15 Uhr. Rückenschule Einführung. Beginn 10.15 Uhr. Wandern (siehe allgemeiner Hinweis) Kurkonzert in Bad Holzhausen 19.30 – 21.00 Uhr im Kurpark am Haus des Gastes Bad Holzhausen mit dem Blasorchester Bad Holzhausen bei freiem Eintritt. Bei ungünstiger Witterung findet das Konzert im Haus des Gastes statt. Mittwoch, 12.05.2010 Vortrag in der Klinik HolsingVital GmbH* „Osteoporose“. Beginn 9.00 Uhr. Gymnastik (siehe allgemeiner Hinweis) Wiehengebirgsrundfahrt (siehe allgemeiner Hinweis) Nordic Walking (siehe allgemeiner Hinweis) Donnerstag, 13.05.2010 (Christi Himmelfahrt) Ausflugsfahrt Reisedienst Aschemeyer zur Landesgartenschau nach Bad Essen. Abfahrt 13.30 Uhr Pensionen Stork, 13.35 Uhr Wendeplatz Brunnenallee. Fahrpreis inkl. Eintritt 20,00 €. Freitag, 14.05.2010 Vorträge in der Klinik HolsingVital GmbH* „Moderne Rehabilitation“. Beginn 09.00 Uhr. „Gesunde Ernährung“. Beginn 10.45 Uhr. „Übergewicht“. Beginn 13.30 Uhr. Sonntag, 16.05.2010 Schifffahrt auf dem Mittellandkanal nach Bad Essen/Landes gartenschau (siehe allgemeiner Hinweis) Museumseisenbahnfahrt 13.05 Uhr Abfahrt mit dem Bus vom Bahnhof Holzhausen-Heddinghausen nach Preußisch Oldendorf. Weiterfahrt im historischen Zug mit der Diesellok „DL 2“ um 13.30 Uhr nach Bohmte. Rückfahrt ab Bohmte 16.59 Uhr. Ankunft in Preußisch Oldendorf 17.45 Uhr, in Bad Holzhausen 18.05 Uhr. Fahrkarten im Zug erhältlich. Kurkonzert in Bad Holzhausen 15.30–17.00 Uhr im Haus des Gastes in Bad Holzhausen mit der Blockflötengruppe des Heimatvereins Oberbauerschaft und der Tanzgruppe des Bürgervereins Harlinghausen. Eintritt frei. • • • • • Krankenfahrten (sitzend) Personenbeförderung Discofahrten (bis 8 Personen) Kurierfahrten Flughafentransfer Offelter Weg 8 32361 Pr. Oldendorf Tel. 0 57 42 / 49 14 Fax 0 57 42 / 70 42 49 Tel. 0 57 42 / 49 14 Freitag, 21.05. – Montag, 24.05.2010 (Pfingsten) Pfingstsportfest in Bad Holzhausen Sportfest an der Sportanlage in Bad Holzhausen (siehe besonderen Aushang). Freitag, 21.05.2010 Vorträge in der Klinik HolsingVital GmbH* „Moderne Rehabilitation“. Beginn 09.00 Uhr. „Gesunde Ernährung“. Beginn 10.45 Uhr. „Übergewicht“. Beginn 13.30 Uhr. Pfingstsonntag, 23.05.2010 500jähriges Kirchenjubiläum „St. Dionysius – Steine voller Leben“ in Preußisch Oldendorf 10.00 Uhr Jubiläumsgottesdienst in der St.-Dionysius-Kirche in Pr. Oldendorf mit anschl. Gemeindefest und einem Kindermusical. Nähere Informationen in der Tagespresse und gesondertem Aushang. Pfingstmontag, 24.05.2010 Kurparkgottesdienst 9.45 Uhr im Kurpark am Haus des Gastes Bad Holzhausen mit Posaunenchor und Gemischtem Chor. Predigt: Pfr. Bäcker (bei ungünstiger Witterung in der ev. Kirche Bad Holzhausen). Deutscher Mühlentag an der Gutswassermühle Bad HolzhausenHudenbeck 35 Wind-, Wasser- und Rossmühlen der Westfälischen Mühlenstraße öffnen ihre Pforten von 13.00 – 18.00 Uhr (siehe besonderes Programm). Ausflugsfahrt Lücking-Reisen GmbH Montag, 17.05.2010 nach Bad Salzuflen. Abfahrt 13.00 Uhr Pensionen Stork, 13.05 Uhr Wendeplatz Brunnenallee. Fahrpreis: 8,00 €. Nordic Walking (siehe allgemeiner Hinweis) Gymnastik (siehe allgemeiner Hinweis) Vortrag in der Klinik HolsingVital GmbH* Nordic Walking (siehe allgemeiner Hinweis) Vorträge in der Klinik HolsingVital GmbH* „Teilhabe am Arbeitsleben“. Beginn 10.45 Uhr. Ausflugsfahrt Lücking-Reisen GmbH durch den Teutoburger Wald nach Bad Rothenfelde. Abfahrt 13.30 Uhr Pensionen Stork, 13.35 Uhr Wendeplatz Brunnenallee. Fahrpreis: 8,00 €. Dienstag, 18.05.2010 Nordic Walking (siehe allgemeiner Hinweis) Vorträge in der Klinik HolsingVital GmbH* Info Film „Ernährung“. Beginn 9.15 Uhr. Rückenschule Einführung. Beginn 10.15 Uhr. Wandern (siehe allgemeiner Hinweis) Mittwoch, 19.05.2010 Vorträge in der Klinik HolsingVital GmbH* „Orthopädie bewegt“. Beginn 9.00 Uhr. „Vortrag zum Haus“. Beginn 11.00 Uhr. Gymnastik (siehe allgemeiner Hinweis) Wiehengebirgsrundfahrt (siehe allgemeiner Hinweis) Nordic Walking (siehe allgemeiner Hinweis) Lichtbildervortrag 19.30 – 20.30 Uhr im Haus des Gastes Bad Holzhausen mit Karl-Heinz Düsterberg, Bad Holzhausen: „Fotospaziergang durch die Landschaft am Wiehengebirge“ und „Freude an Kakteen“. Donnerstag, 20.05.2010 Vortrag in der Klinik HolsingVital GmbH* Infovortrag „(Schwer-)Behinderung“. Beginn 09.15 Uhr. Bingo (siehe allgemeiner Hinweis) Ausflugsfahrt Reisedienst Aschemeyer zum Tierpark Olderdissen nach Bielefeld – Eintritt frei! Abfahrt 13.30 Uhr Pensionen Stork, 13.35 Uhr Wendeplatz Brunnenallee. Fahrpreis: 8,00 €. Nordic Walking (siehe allgemeiner Hinweis) *H olsingVital GmbH, Brunnenallee 3, Pr. Oldendorf-Bad Holzhausen. Kosten beitrag: 5,00 e, mit Gästekarte 2,00 e. Preußisch Oldendorfer Dienstag, 25.05.2010 Info Film „Ernährung“. Beginn 9.15 Uhr. Rückenschule Einführung. Beginn 10.15 Uhr. Wandern (siehe allgemeiner Hinweis) Von Melodie zu Melodie 19.30 – 21.00 Uhr ein Abend mit dem Männerchor Dünne-Bruchmühlen im Haus des Gastes Bad Holzhausen bei freiem Eintritt. Leitung: Bernhard Feldkötter, Ansage: Vorsitzender Thomas Ortmann. Siegfried Höke erzählt lustige Geschichten. SOMMERAKTION 2010 Mittwoch, 26.05.2010 Vorträge in der Klinik HolsingVital GmbH* „Arthrose und künstliche Gelenke“. Beginn 9.00 Uhr. „Psychosomatik“. Beginn 10.00 Uhr. Gymnastik (siehe allgemeiner Hinweis) Wiehengebirgsrundfahrt (siehe allgemeiner Hinweis) Nordic Walking (siehe allgemeiner Hinweis) BRILLE 98.- Donnerstag, 27.05.2010 139.- Vortrag in der Klinik HolsingVital GmbH* INKL. GLÄSER IN IHRER STÄRKE* Infovortrag „(Schwer-)Behinderung“. Beginn 09.15 Uhr. Bingo (siehe allgemeiner Hinweis) Ausflugsfahrt Reisedienst Aschemeyer zur Landesgartenschau nach Bad Essen. Abfahrt 13.30 Uhr Pensionen Stork, 13.35 Uhr Wendeplatz Brunnenallee. Fahrpreis inkl. Eintritt 20,00 €. Rundblick • Uhren • Optik • Schmuck Wittekindstraße 7 32361 Pr. Oldendorf-Bad Holzhausen individuell gefertigte Kunststoff-Einstärken-Gläser oder Sonnenschutz-Gläser (braun oder grau 75%) bis dpt. ± 4.0 cyl. 2.0. Modelländerungen und Irrtümer vorbehalten. Farbabweichungen möglich. (05742) 921815 Angebot gilt für AktionswareTelefon im Aktionszeitraum – solange der Vorrat reicht. * * individuell gefertigte Kunststoff-Einstärken-Gläser oder Sonnenschutz-Gläser (braun oder grau 75%) bis dpt. ± 4.0 cyl. 2.0. 19 B Apotheken-Notdienst Lübbecke: Apotheke zum Amtsgericht Gerichtsstraße 8, 32312 Lübbecke Bahnhof-Apotheke Bahnhofstraße 18, 32312 Lübbecke Gänsemarkt-Apotheke Gänsemarkt 1, 32312 Lübbecke Neue Apotheke Lange Straße 20, 32312 Lübbecke Stern-Apotheke Lange Straße 1, 32312 Lübbecke Wittekind-Apotheke Blüttenstraße 2, 32312 Lübbecke Nord-Apotheke Alsweder Straße 13, 32312 Lübbecke Tel.: (05741) 34030 Tel.: (05741) 34430 Tel.: (05741) 8595 Tel.: (05741) 31980 Tel.: (05741) 7707 Tel.: (05741) 20880 Tel.: (05741) 809592 Gehlenbeck und Nettelstedt: Apotheke Gehlenbeck Tel.: (05741) 369090 Lindenstraße 35, 32312 Lübbecke-Gehlenbeck Hünenbrink-Apotheke Tel.: (05741) 61608 Ravensberger Straße 37, 32312 Lübbecke-Nettelstedt Hüllhorst und Schnathorst: Amtsapotheke Tel.: (05744) 1339 Osterstraße 1, 32609 Hüllhorst Wittekind-Apotheke Tel.: (05744) 1538 Tengerner Straße 22, 32609 Hüllhorst-Schnathorst Preussisch Oldendorf / Bad Holzhausen: Markt-Apotheke Tel.: (05742) 701238 Marktstraße 3, 32361 Preußisch Oldendorf Philipps Apotheke Tel.: (05742) 5229 Heuers Kamp 4, 32361 Preußisch Oldendorf Post-Apotheke Tel.: (05742) 6292 Bremer Straße 3, 32361 Preußisch Oldendorf Wiehen-Apotheke Tel.: (05742) 2575 Bahnhofstraße 29, 32361 Pr. Oldendorf-Bad Holzhausen Espelkamp: Ausbildung in Lebensrettenden Sofort- maßnahmen für Führerscheinbewerber Teilnehmergebühr 20,– Euro DRK-Gebäude Stemwede-Wehdem, Steinkamp 18 (LSM-Tageslehrgang), Samstag, 8. 5. 2010, von 8.30 bis 15.00 Uhr. DRK-Gebäude Lübbecke, Osnabrücker Str. 62 (LSM-Tageslehrgang) Samstag, 8. 5., 15.5., 22. 5. und 29. 5. 2010, jeweils von 8.30 bis 15.00 Uhr. Hüllhorst, im DRK-Schulungsraum, Schmiedestr. 5 in Holsen (LSMTageslehrgang) Samstag, 29.5. 2010, von 8.30 bis 15.00 Uhr. Erste-Hilfe-Grundausbildung: Dieser Lehrgang ist unter anderem auch für die Führerscheinklassen C, C1, CE und C1E und als Grundlehrgang für Ersthelfer in Betrieben geeignet. Rahden, vorübergehend in der DRK-Tageseinrichtung für Kinder in Wehe, Am Kindergarten 3 in Rahden-Wehe. Abendlehrgang: 4. 5., 6. 5., 11. 5. und 18. 5. 2010, jeweils von 19.00 bis 22.00 Uhr. Preußisch Oldendorf, im Bürgerhaus Ecke Kirchplatz/Mindener Str. (Eingang von der Spiegelstraße). Wochenendlehrgang: Samstag, 29. 5., und Sonntag, 30. 5. 2010, jeweils von 9.00 bis 16.00 Uhr. Anmeldungen: online unter www.drk-altkreis-luebbecke.de oder unter Telefon 0 57 41/31 00 11 oder per e-mail: [email protected] A 20 Preußisch Oldendorfer Freiherr-vom-Stein-Apotheke Tel.: (05772) 3466 Breslauer Straße 29, 32339 Espelkamp City-Apotheke, Espelkamp Tel.: (05772) 8855 Breslauer Straße 16, 32339 Espelkamp Rats-Apotheke Tel.: (05772) 3790 Breslauer Straße 5, 32339 Espelkamp Ostland-Apotheke Tel.: (05772) 6780 Ostlandstraße 12, 32339 Espelkamp Kastanien-Apotheke Tel.: (05772) 3535 Gabelhorst 31 B, 32339 Espelkamp Panda-Apotheke Tel.: (05772) 9168428 Gerhard-Wetzel-Str. 3, 32339 Espelkamp Rahden: Anker-apotheke Steinstraße 13, 32369 Rahden Apotheke zur alten post Marktstraße 1, 32369 Rahden Fontane-Apotheke Steinstraße 7, 32369 Rahden Köchling`sche-Apotheke Gerichtsstraße 18, 32339 Rahden Tel.: (05771) 9702-0 Tel.: (05771) 968383 Tel.: (05771) 4705 Tel.: (05771) 2256 Tagsüber unser Gast – am Abend zu Haus Bad Essen Bohmte 05472 - 95544 05471 - 8022066 Lindenstraße 15 + Am Freibad 5 Rundblick Robert-Koch-Str. Apotheken-Notdienst für den Altkreis Lübbecke (außer Stemwede) Die Notdienstbereitschaft der Apotheken dient der Sicherstellung der Arzneimittelversorgung in Notfällen. Sie wird vom Apotheker über die reguläre Dienstzeit hinaus zusätzlich geleistet. Wir bitten daher, die Notbereitschaft nur in echten Notfällen in Anspruch zu nehmen. Außerhalb der allgemeinen Öffnungszeiten ist ein gesetzlicher Zuschlag von 2,50 zu entrichten. Voller Dienst in der Zeit von 8.30 Uhr bis 8.30 Uhr des folgenden Tages. Eingeschränkter Notdienst, zusätzlich von Montag bis Freitag, in der Zeit von 18.30 bis 20.00 Uhr. Ausnahme für Preußisch Oldendorf und Bad Holzhausen: Dienstbereitschaft Montag bis Freitag zusätzlich von 13.00 bis 15.00 Uhr. Mittwochnachmittag von 15.00 bis 18.30 Uhr geöffnet; von 18.30 bis 20.00 Uhr kein eingeschränkter Notdienst. Donnerstag City-Apotheke,Espelkamp 29.04. Wiehen-Apotheke,Pr.Oldendorf-BadHolzhausen Freitag Nord-Apotheke,Lübbecke 30.04. Markt-Apotheke,PreußischOldendorf Samstag ApothekeZurAltenPost,Rahden 01.05. Markt-Apotheke,PreußischOldendorf Sonntag 02.05. Montag 03.05. Dienstag 04.05. Mittwoch 05.05. Donnerstag 06.05. Freitag 07.05. Samstag 08.05. Sonntag 09.05. Montag 10.05. Dienstag 11.05. Panda-Apotheke,Espelkamp Post-Apotheke,PreußischOldendorf Rats-Apotheke,Espelkamp Post-Apotheke,PreußischOldendorf ApothekeGehlenbeck,Lübbecke-Gehlenbeck PhilippsApotheke,PreußischOldendorf Fontane-Apotheke,Rahden Wittekind-Apotheke,Lübbecke Stern-Apotheke,Lübbecke PhilippsApotheke,PreußischOldendorf Ostland-Apotheke,Espelkamp Wiehen-Apotheke,Pr.Oldendorf-BadHolzhausen Köchling’sche-Apotheke,Rahden Amtsapotheke,Hüllhorst NeueApotheke,Lübbecke Kastanien-Apotheke,Espelkamp Hünenbrink-Apotheke,Lübbecke-Nettelstedt Markt-Apotheke,PreußischOldendorf Gänsemarkt-Apotheke,Lübbecke Post-Apotheke,PreußischOldendorf Mittwoch 12.05. ApothekeZumAmtsgericht,Lübbecke Donnerstag 13.05. Freitag Freiherr-vom-Stein-Apotheke,Espelkamp NeueApotheke,Lübbecke 14.05. Wiehen-Apotheke,Pr.Oldendorf-BadHolzhausen Samstag 15.05. Bahnhof-Apotheke,Lübbecke Sonntag 16.05. City-Apotheke,Espelkamp Montag Nord-Apotheke,Lübbecke 17.05. PhilippsApotheke,PreußischOldendorf Dienstag 18.05. Mittwoch 19.05. ApothekeZurAltenPost,Rahden Markt-Apotheke,PreußischOldendorf Panda-Apotheke,Espelkamp PhilippsApotheke,PreußischOldendorf Preußisch Oldendorfer Donnerstag Rats-Apotheke,Espelkamp 20.05. Wiehen-Apotheke,Pr.Oldendorf-BadHolzhausen Freitag ApothekeGehlenbeck,Lübbecke-Gehlenbeck 21.05. Post-Apotheke,PreußischOldendorf Samstag Fontane-Apotheke,Rahden 22.05. Wittekind-Apotheke,Lübbecke Sonntag 23.05. Stern-Apotheke,Lübbecke Montag 24.05. Ostland-Apotheke,Espelkamp Dienstag 25.05. Köchling’sche-Apotheke,Rahden Amtsapotheke,Hüllhorst Markt-Apotheke,PreußischOldendorf Mittwoch 26.05. NeueApotheke,Lübbecke Donnerstag 27.05. Freitag 28.05. Kastanien-Apotheke,Espelkamp Hünenbrink-Apotheke,Lübbecke-Nettelstedt Post-Apotheke,PreußischOldendorf Gänsemarkt-Apotheke,Lübbecke Wiehen-Apotheke,Pr.Oldendorf-BadHolzhausen Samstag 29.05. ApothekeZumAmtsgericht,Lübbecke Sonntag 30.05. Freiherr-vom-Stein-Apotheke,Espelkamp Not- und Nachtdienstplan der Apotheke Lintorf Dienstag, 18. Mai Donnerstag, 27. Mai Tel.: (0 54 72) 72 46, Alte Poststraße 1, 49152 Bad Essen-Lintorf Elenor Stashelm med. Fußpflege Hausbesuche Terminvereinbarung unter: Telefon (0 57 45) 300 959 Wichtige Rufnummern Polizei FeuerwehrundRettungsdienst ÄrztlicherNotdienst 110 112 KinderärztlicherNotdienst erfragenunter ZahnärztlicherNotdienst erfragenunter Gift-Notruf Giftinformationszentrale (05 71)1 92 92 (05 71)8 52 52 (02 28) 1 92 40 fürgehfähigeundtransportfähigePatienten fürnichttransportfähigePatienten (0 57 41)10 77 (0 57 41)23 34 55 HelplinefürFraueninKrisensituationen Mädchen-Zufluchtstätte BereitschaftsdienstdesOrdnungsamtes StörungStrom(RWE) TierärztlicherNotdienst –TierärztlicheKlinikfürKleintiere Dr.MichaelHeinrich,FachtierarztfürKleintiere –TierärztlichePraxisfürRinderundSchweine Dr.HartwigLanghorst –TierärztlichePraxisfürPferdeundKleintiere –D.Helms&C.Tech –J.G.Enninga,Stemwede-Levern TechnischerNotdienstdesstädt.Bauhofs (01 80)5 44 64 44 (05 21)2 10 10 (0160)96 32 63 01 (0 57 41)29 88 58 (0 57 42)23 55 (0 57 42)23 55 (0 57 43)92 88 11 (0 57 45)21 92 (0 57 42)93 11 0 fürWasserwerk,Abwasserwerk u. sonstige Schadensfälle. EingehendeAnrufe werden aufgezeichnet und an den Bereitschaftsdienst weitergeleitet; sie werden sofort nach Eingang abgehört.NennenSieunbedingtIhreRufnummer,umeineBestätigungaberauchRückfragen zuermöglichen. Rundblick 21 B Veranstaltungskalender der Vereine Donnerstag, 29. April Heimatverein „Singgemeinde“ Lashorst: Dorfplatzpflege, Schule Lashorst Freitag, 30. April Dorfgemeinschaft Getmold: 19.00 Uhr: Aufstellen des Maibaums von der Jugendfeuerwehr (zum 17. Mal) Nachbarschaftsgemeinschaft Heddinghauser Kern: ab 18.00 Uhr Aufstellen des Maibaums/Tanz in den Mai Heimatverein „Singgemeinde“ Lashorst: 19.00 Uhr: Maibaumaufstellung, Schule Lashorst Samstag, 01. Mai – Sonntag, 02. Mai Reservistenkameradschaft Preußisch Oldendorf: VVag, Ausstellungsstand am Maispaß in Preußisch Oldendorf Samstag, 01. Mai Schützenverein „Edelweiß“ Offelten: 9.30 Uhr Ausmarsch ab Schützenhalle zum Mai-Pokalschießen Heimat- und Verkehrsverein Börninghausen-Eininghausen und KleeblattTeam: ab 11.00 Uhr Maibaumfest an der Grundschule Börninghausen Dienstag, 04. Mai Heimatverein „Singgemeinde“ Lashorst: 20.00 Uhr: Chorprobe, Schule Lashorst Mittwoch, 05. Mai Dorfgemeinschaft Offelten: 20.00 Uhr: gemütliches Beisammensein im Backs Dorfgemeinschaft Getmold: 20.00 Uhr: Oldtimerclub Donnerstag, 06. Mai Dorfgemeinschaft Getmold: 20.00 Uhr: Dorfgemeinschaft Montag, 10. Mai Dorfgemeinschaft Getmold: 14.30 Uhr: Landfrauen-Nachmittag Kyffhäuserkameradschaft Preußisch Oldendorf: 20.00 Uhr Übungsschießen in Offelten Dienstag, 11. Mai Heimatverein „Singgemeinde“ Lashorst: 20.00 Uhr: Chorprobe, Schule Lashorst Sozialverband Deutschland Ortsverein Bad Holzhausen: 12.00 Uhr: Spargelessen im Cafe Röscher Freitag, 14. Mai Reservistenkameradschaft Preußisch Oldendorf: RK Abend: Sportliches Großkaliberschießen; Vorbereitung Tag-O-Marsch, Maispaßnachbereitung Samstag, 15. Mai Schützenverein „Edelweiß“ Offelten: 15.00 Uhr - 17.00 Uhr Damenmaipokalschießen auf dem KK-Stand Sozialverband Deutschland Ortsverein Börninghausen-Eininghausen: 18.00 Uhr: Spargelessen im Gasthof Nonnenstein (Fahrgemeinschaften) Anmeldung bis zum 09.05.2010 Sonntag, 16. Mai OTSV Preußisch Oldendorf: Volkslauf und Wandertag/Nordic-Walking Dorfgemeinschaft Getmold: 12.00 Uhr: Treff der Dorfgemeinschaft und des landwirtschaftlichen Ortsvereins mit Spargelessen Dienstag, 18. Mai Heimatverein „Singgemeinde“ Lashorst: 20.00 Uhr: Chorprobe, Schule Lashorst Samstag, 22. Mai Dorfgemeinschaft Offelten: 15.00 Uhr: Aufstellen des Maibaumes Schützenverein „Edelweiß“ Offelten: Teilnahme am Schützenfest in Gehlenbeck Luftsportgemeinschaft Preußisch Oldendorf: 14.00 Uhr: „Spaßfliegen“ Flugplatz Offelten Montag, 24. Mai Bürgergemeinschaft Harlinghausen: 10.00 Uhr: Pfingstfrühstück auf dem Dorfplatz Reiterverein Bad Holzhausen-Heddinghausen: Pfingstausritt Mittwoch, 26. Mai Kyffhäuserkameradschaft Bad Holzhausen: Übungsschießen auf dem Schießstand Obermehnen Mittwoch, 26. Mai – Samstag, 29. Mai SV „Eggetal“ Eininghausen-Börninghausen: Altliga-Woche am neuen Sportplatz in Börninghausen Donnerstag, 27. Mai Heimatverein „Singgemeinde“ Lashorst: 17.00 Uhr Dorfplatzpflege, Alte Schule Landfrauen Schröttinghausen: „Wir stellen unser Dorf Schröttinghausen vor“ A 22 Preußisch Oldendorfer TOP QUALITÄT zu Schnäppchenpreisen! MARKENROLLER ab 777,– Samstag, 29. Mai Heimatverein „Singgemeinde“ Lashorst: Tagesausflug Heidepark Soltau und Vogelpark Walsrode Reservistenkameradschaft Preußisch Oldendorf: DVag, Tag-O-Marsch in Preußisch Oldendorf Sonntag, 30. Mai Schützenverein „Edelweiß“ Offelten: „Tag der offenen Tür“ in der Schützenhalle Offelten, verbunden mit Schnupperkurs für Jagdbogen und Luftgewehr Dorfgemeinschaft Getmold: 10.00 Uhr: Treff des „Club 77“ Wandergruppe 09.05.2010 W anderung mit Erika und Friedhelm Ossenschmidt im Raum Rahden. Länge: 10 km Treffpunkt: 9.00 Uhr am Gästepavillon 13.05.2010 Volkswandertag in Lintorf Treffpunkt: 8.45 Uhr Preußisch Oldendorf am Gästepavillon 16.05.2010 Teilnahme am Lauf- und Wandertag des OTSV Wandern Radtouren Ausflüge Geselligkeit Wandergruppe des Verkehrs- und Heimatvereins Preußisch Oldendorf e.V. – Tel. 0 57 42 / 27 53 Tanzen hält Senioren fit – darum kommt und macht mit! Freitags 15.00 bis 17.00 Uhr im Haus des Gastes Bad Holzhausen: 7., 14., 21. und 28. 5., Rückfragen bitte an Frau Radzik, Tel. 05742/1467. AWO-Termine: Bad Holzhausen-Pr. Oldendorf: Dienstag, 4.05.,13.00 Uhr: Fahrt zum Zoo nach Osnabrück Dienstag, 18.05.,12.00 Uhr: Spargelessen in der Pension Möller Börninghausen: Montag, 3.05. und Montag, 31.05. 2010 15.00 Uhr: Klönen und Singen im „Bierstübchen“ Kneipp-Verein Preußisch Oldendorf e. V. Mo. 17.05.2010 19.30 Uhr Gesprächsrunde „Zum Geburtstag von Sebastian Kneipp“. Dr. Heinecke aus Bad Holzhausen, Kneippsche Anwendungen, Hilfe bei kleinen Unpässlichkeiten im täglichen Leben. Volksbank Preußisch Oldendorf Kosten: 2,00 E/1,50 E (Mitglieder) So. 30.05.2010 15.30 Uhr Kurkonzert in der Aula der Hauptschule Es singt der Willi-Weber-Chor. Die Veranstaltuung wird vom Verkehrs- und Heimatverein ausgerichtet. Eintritt frei! Anmeldung und Auskünfte bei Pohl unter Tel.: 05742/702923 oder bei Müller unter Tel.: 05742/4987 Rundblick …ganz in Ihrer Nähe Mo.–Fr. Sa. Inh. Davit Kartun PUnkTE SaMMEln & EInlöSEn Tel. 0 57 42/70 12 38 Fax 0 57 42/70 16 37 8.00–20.00 Uhr 8.00–17.00 Uhr Mehr Informationen erhalten Sie in unserer apotheke Im Einkaufszentrum · Marktstraße 3 · 32361 Preußisch Oldendorf Viele weitere Angebote sind in unserer Apotheke erhältlich! · Fragen Sie einfach nach! · Gültig vom 29.04. bis 26.05.2010 Fenistil Gel* 20 g Soventol Gel* -30% UvP** Unser Preis nur 20 g -30% Soventol Stift Roll On Lorano Tabl.* 20 St. Gel 4 ml -30% -35% 4,91 E UvP** 4,91 E UvP** 5,39 E UvP** 6,62 E UvP** 1,46 E Sie sparen 1,46 E Sie sparen 1,89 E Sie sparen 1,97 E Sie sparen Lamisil Once Lösung* Canesten Extra* Creme 20 g Canesten Extra* Nagelset* 1 St. -25% 4g -25% -27% 13,49 E UvP** Unser Preis nur -48% Allergodil Akut Augentropfen* Lamisil Creme* 15 g 6 ml -30% 1 St. -25% -25% 15,20 E UvP** 10,19 E UvP** 11,15 E UvP** 8,35 E 3,45 E Unser Preis nur 3,45 E Unser Preis nur 3,50 E Unser Preis nur 4,65 E Unser Preis nur 7,90 E Unser Preis nur 7,65 E Unser Preis nur 8,36 E Unser Preis nur 5,85 E Sie sparen UvP** Cetirizin ratiopharm* Cromo bei Allerg. ratiopharm* 50 St. 10 mg Kombipackung 8,32 E UvP** Ciclopoli 8%* Nagellack 7,30 E Sie sparen Panthenol ratioBepanthen Wundpharm* Wundbalsam und Heilsalbe* 3,3 ml 100 g -35% -25% 31,55 E UvP** 2,54 E Sie sparen 25,60 E UvP** 50 g 2,79 E Sie sparen 2,50 E Fenistil Wundheilgel* Kytta Salbe F* 20 g 100 g -25% -30% 6,75 E UvP** 8,00 E UvP** 4,95 E UvP** 2,37 E Sie sparen 2,40 E Sie sparen 1,24 E Sie sparen -30% 12,97 E 9,79 E Unser Preis nur 6,25 E Unser Preis nur 23,55 E Unser Preis nur 19,20 E Unser Preis nur 4,38 E Unser Preis nur 5,60 E Unser Preis nur 3,71 E Unser Preis nur 8,99 E 3,70 E Sie sparen Sie sparen 2,07 E Sie sparen Voltaren Schmerzgel* Diclofenac ratio120 g pharm Gel* -38% -35% 100 g 8,00 E Sie sparen Teufelskralle ratiopharm* Tabl. -32% 100 St. 6,40 E Sie sparen Dona 750 mg* Tabl. 84 St. -25% Aspirin 0,5 mg* Tabl. Aspirin Plus C 20 St. Brausetabl.* 20 St. -28% Aspirin Protect * 100 mg Tabl. 98 St. 3,98 E Ibu ratiopharm 400 mg Akut* -32% 20 St. -38% -30% 12,95 E UvP** 6,15 E UvP** 4,96 E Sie sparen Sie sparen 2,20 E Sie sparen Paracetamol ratioWick MediNait pharm 500 mg Tabl.* Erkältungssaft* -42% -35% 9,97 E UvP** -23% -25% 42,20 E UvP** Cranberola Cys Control Pulver 4,75 E 3,85 E Sie sparen Sinupret Forte* Dragees 20 ml 20 St. -37% -32% 2,38 E UvP** 5,90 E UvP** 0,89 E Sie sparen 100 St. 19,95 E UvP** -25% -31% 9,54 E UvP** 8,65 E UvP** 3,59 E Sie sparen 2,70 E Sie sparen 31,70 E 5,95 E Unser Preis nur 5,95 E Unser Preis nur 23,70 E Unser Preis nur 1,91 E Sie sparen ION AKT AKT -30% 1,80 E Crataegutt Novo* 450 mg Tabl. 10 ml ION 8,75 E Sie sparen Klosterfrau Venengold Beingel 8,00 E Magnesium Verla N* Curazink Kapseln* 20 St. Dragees 200 St. -34% 18,16 E 9,93 E Unser Preis nur 4,92 E Sie sparen Sie sparen Eubos trockene Haut Urea 10% Fußcreme UvP** -33% 13,55 E UvP** 8,95 E 14,95 E UvP** 2,00 E Sie sparen 6,00 E Sie sparen -25% 31,00 E UvP** 28,50 E UvP** 1,56 E Sie sparen 10,00 E Sie sparen 24,50 E 37,50 E UvP** Meridol Zahnpasta 75 ml 400 ml -37% -25% 15,70 E UvP** 7,13 E Sie sparen Elmex Sensitive Zahnpasta 75 ml -37% 6,15 E UvP** 3,15 E UvP** 3,15 E 1,54 E Sie sparen 1,16 E Sie sparen 1,16 E 26,95 E Unser Preis nur 10,99 E Unser Preis nur 4,61 E Unser Preis nur 1,99 E Unser Preis 1,99 E 10,55 E Sie sparen 4,71 E Sie sparen * Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. ** UvP = unverbindliche Preisempfehlungen des Herstellers für Deutschland Alle Preise inkl. MwSt. · Verschreibungspflichtige, preisgebundene Arzneimittel haben in allen Apotheken den gleichen Abgabgepreis *** Bar-Rabatt und Warengutscheine auf UvP bei unseren freiverkäuflichen Lagerartikeln. Sonderangebote und verschreibungspflichtige Medikamente ausgenommen. Abgabe ausschließlich in haushaltsüblichen Mengen. 6,15 E 20% ! 2,75 E Sie sparen 6,25 E UvP** 3,00 E Inneov Unreine Haut Tabl. 40 St. -25% Antistax Venencreme Meridol 100 g Mundspüllösung -30% Unser Preis nur 24 St. 4,60 E Sie sparen 4,95 E Unser Preis nur 8,95 E Unser Preis nur 4,69 E Unser Preis nur 21,00 E Unser Preis nur 21,37 E Unser Preis nur 18,35 E Antistax Extra Venentabl.* 90 St. 9,20 E UvP** -32% -25% -28% 6,45 E Sie sparen Formoline L112 Tabl. Inneov Haarfülle 48 St. Kapseln 75 ml -40% 6,95 E UvP** 5,41 E Bepanthol Handbalsam 150 ml 100 ml -30% 5,00 E Sie sparen Allgäuer Latschenkiefer Hornhaut Reduzierspray -29% 14,85 E UvP** Sie sparen Umckaloabo Lösung* Tromcardin Complex* Vitasprint B12 Centrum Gen. 50+ Tabl. 120 St. Trinkampullen 30 St. Tabl. 60 St. 20 x 5 g 38,20 E UvP** 150 ml -33% Unser Preis nur Nasic Nasenspray Erw. 10* 10 ml 3,00 E Sie sparen -25% 10,55 E Sie sparen 100 St. UvP** 2,64 E Sie sparen 11,80 E UvP** 31,65 E Unser Preis nur 29,45 E Unser Preis nur 14,95 E Unser Preis nur 12,75 E Unser Preis nur 39,95 E Unser Preis nur 12,95 E Unser Preis nur 8,95 E Unser Preis nur 5,95 E Dulcolax Dragees* Unser Preis nur 1,49 E Sie sparen Nasenspray AL Erw.* 8,95 E UvP** 3,52 E Sie sparen 150 St. UvP** 13,74 E Sie sparen -37% 0,71 E Sie sparen 120 St. Sie sparen -33% 24 St. Prostagutt Forte* GranuFink Femina* 160/120 mg Kapseln Kapseln Unser Preis nur 8,89 E UvP** 0,99 E Unser Preis nur 6,45 E Unser Preis nur 5,95 E Unser Preis nur 1,49 E Unser Preis nur 3,99 E Sie sparen UvP** 5,28 E UvP** auf ein Unser Preis nur 7,70 E Sie sparen Grippostad C* Kapseln 90 ml 1,70 E UvP** UvP** 54,99 E UvP** GUTSchEIn Produkt Bar-raBaTT*** Ihrer Wahl 20 St. 24,15 E UvP** 7,99 E Unser Preis nur 3,95 E Unser Preis nur 16,45 E Unser Preis nur 41,25 E Unser Preis nur 3,79 E Unser Preis nur 6,25 E Unser Preis nur 7,95 E Unser Preis nur 2,95 E 20% ! Unser Preis nur ! UvP** auf Kosmetika GUTSchEIn der Firmen Vichy, Bar-raBaTT*** Eucerin, Weleda Aus dem Vereinsleben Dorfplatz-Café & Flohmarkt in Lintorf Samstag, 1. Mai 2010, 14.00 Uhr Das ultimative Ziel eines Maiausfluges für die ganze Familie Herrlich selbstgebackener Kuchen, Privatflohmarkt und unzählige Spielmöglichkeiten für die Kinder werden Ihre Maitour zu einem besonderen Erlebnis machen. 35. Lintorf Lintorfer rfer Wandertag 2010 Himmelfahrt, 13. Mai 2010 auf dem Dorfplatz Lintorf 8.30–10.00 Uhr: Start der Wanderung am Festzelt auf dem Dorfplatz ab 11.15 Uhr: Musikalischer Frühschoppen mit der Blaskapelle Schwagstorf 13.30 Uhr: Ehrung der teilnehmerstärksten Wandergruppen ab 14.00 Uhr: Wanderer-Party im Festzelt Für das leibliche Wohl mit Schlackes Backschinken, Bratwurst, Kaffee, Kuchen und Getränken ist wie immer bestens gesorgt. Die Wanderstrecken von 4, 8 und 10 Kilometern Länge verlaufen auf gut ausgebauten Waldwegen, Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Das Dorfplatz-Café-Team aus dem Förderverein Lintorf Tourismus in Bad Holzhausen auf demografischen Wandel gut vorbereitet SPD Landtagskandidat Ernst-Wilhelm Rahe besucht Betriebe in Bad Holzhausen Branchen und Märkte unterliegen vielen Veränderungen. Gerade der Markt für Dienstleistungen im Bereich Tourismus, Pflege und Gesundheit spürt dies deutlich: Kranken- und Rentenversicherer reduzieren die Kuren, geringere Renten verhindern den Urlaub oder einen liebgewonnenen Ausflug. Trotzdem gibt es auch vor dem Hintergrund des Krisenszenarios Chancen, die sich aus dem demografischen Wandel ergeben. Diese rechtzeitig zu erkennen und in Dienstleistungen am Menschen umzuwandeln ist die besondere Stärke der Betriebe in Bad Holzhausen. Der SPD Landtagskandidat ErnstWilhelm Rahe besuchte die Betriebe der Familien Wolfgang und Uwe Stork sowie das Gesundheitszentrum „HolsingVital“, begleitet von einer Delegation aus Pr. Oldendorfer Kommunalpolitikern. „Betriebe in der Sozial- und Gesundheitswirtschaft sind der Jobmotor der Zukunft, wenn sie ihre Dienstleistungen passgenau entwickeln. Dafür sind die Unternehmen in Bad Holzhausen gut vorbereitet“, so Rahes Fazit. so dass auch Familien mit Kinder- und/oder Bollerwagen und größere Gruppen an den Wanderungen teilnehmen können. Herzlich willkommen! Verschönerungsverein Lintorf e.V. Der Lintorfer Dorfplatz ist ein großer Spielplatz für alle Generationen, deshalb dürfen leider Hunde nicht dorthin mitgenommen werden. Von links: Ursula Holsing, Helmut Recker, Horst Piel, Ernst-Wilhelm Rahe, Marlotte Oestreich und Friedrich Holsing. Bistro & Shop Ihr ELAN-Team KFZ-Meisterbetrieb ELAN Station Reparaturen aller Fabrikate TÜV/AU 85,– € Inh. Bernd Gerdom Autowäsche Osnabrücker Straße 1 · 32361 Pr. Oldendorf Tel. 0 57 42/70 06 78 · Fax 0 57 42/70 06 09 A 24 Komplettwäsche 11,49 € Lotuswäsche 10,49 € Glanzwäsche 8,49 € Schonwäsche 5,49 € Preußisch Oldendorfer Rundblick ! I K ON D IT EI OR BÄ CK E ER r e k c e l d n u h c i l r ü nat Steinofen-Bäckerei n e ß e i n e g s n a f l l a b ß u F Schröder ! n e r a w k c a B e r unse R? IM WM-FIEBE N O H C S H C U A ackwaren B n e r e k c le e unser Genießen Sie n Treuekarte e ll o v r e r Ih mit und erhalten -TRIKOT B F D S A D I D A 1 ORIGINAL nur bei uns! 32361 Preußisch Oldendorf · Bremer Straße 17 · Telefon 0 57 42 / 23 79 Die Familie Stork aus Bad Holzhausen ist eine feste Größe im Bereich der Gästebeherbergung. Namen wie „Haus Annelie“, Cafe Elise und die „Residenz am Sonnenweg“ sind bei den Gästen gut bekannt. Von links: Wolfgang Stork, Ernst-Wilhelm Rahe und Kurt Giessing. Hier wohnen jährlich viele tausend Gäste in familiärer Atmosphäre und ländlicher Umgebung. Jedes Jahr kommen neue Besucher hinzu, empfehlen den freundlichen Betrieb weiter und kommen gerne wieder. So bleiben die Urlauber den beiden Betreibern Wolfgang und Uwe Stork nicht selten mehr als 25 Jahre treu. „Kundenbindung erreichen wir in der Hauptsache dadurch, dass wir unseren Gästen täglich zeigen: Sie sind herzlich willkommen“, erläutert Wolfgang Stork. Dass die Zimmer, der Komfort, die Qualität und der Service stimmen, versteht sich von selbst. Über eine Differenzierung der Angebote hat sich der Betrieb schon seit langem fit gemacht für die Zukunft. Nicht ohne Grund ist die Residenz als Möglichkeit für Betreutes Wohnen vor wenigen Jahren eröffnet worden. 33 Wohneinheiten Preußisch Oldendorfer ER EI KONDI T EI OR BÄ CK Natürlich Ab Mitte Mai. Schröder mit unterschiedlichen Komfortleistungen umfasst die moderne und lichtdurchflutete Anlage. Hier fühlen sich die Menschen wohl. Über eine Kapazität von 120 Zimmern verfügt das Haus Annelie. Diese sind mittlerweile verteilt auf verschiedene Gebäudeteile, wobei der älteste vielen Ortsansässigen noch als „Alte Schule“ bekannt ist. Die neueren Teile stammen aus den Jahren 1993 und 1997. Und es geht weiter, denn mit dem demografischen Wandel bieten sich neue Herausforderungen, freut sich Wolfgang Stork auf die nächsten Projekte. Einen wichtigen Schritt in die Zukunft hat auch der Betrieb von Jens F. Holsing getan. Mit der Umbenennung von „Wiehengebirgsklinik Holsing“ in „Holsing Vital“ hat der engagierte Unternehmer für den Familienbetrieb die Weichen gestellt. Hier möchte er in Zukunft über das Kerngeschäft der Anschlussheilbehandlung und ambulanten Therapie hinaus noch mehr Dienstleistungen zum Thema Wellness und Gesundheit anbieten. Das seit 1713 existierende Familienunternehmen bietet die besten Voraussetzungen dafür: Heilwasser, Moorbäder, Fitness- und Präventionsprogramme, einen großen Park, Café und Restaurant sowie die direkte Anbindung an das schöne Wiehengebirge. „Gesund zu sein wird für den Menschen in der Zukunft immer wichtiger werden. Und weil Krankheit auch für den Endverbraucher immer teurer wird, setzen wir auf die Verlagerung vom Erholungsurlaub am Strand zum Gesundheitsurlaub auf dem Land“, sagt Jens F. Holsing. Jung und Alt in einem gemeinsamen Urlaub? Das könnte eine von vielen Zukunftsperspektiven sein. Schlau ist, wer sich schon heute auf das Morgen vorbereitet. Das betrifft Menschen und Unternehmen gleichermaßen. Wirtschaftlich gesehen ist diese Branche für den Ort extrem wichtig: Über 300 Arbeitsplätze schaffen die vor- und nachgelagerten Betriebe. Basis dafür waren unter anderem auch die rund 130.000 Übernachtungen. Rundblick 25 B Aus dem Vereinsleben Der Heimatverein Lashorst ist e. V. Der Heimatverein Lashorst ist jetzt ein eingetragener Verein. Sein voller Name lautet: Heimatverein „Singgemeinde“ Lashorst e. V. Er ist berechtigt Spendenquittungen auszustellen, die dann beim Finanzamt geltend gemacht werden können. Auch dieses Jahr wird der Heimatverein am 30.04. wieder einen Maibaum an der Schule in Lashorst aufstellen. Alle Freunde des Heimatvereins sind dazu eingeladen. Beginn: 19.00 Uhr. Am 13.06. wird der Chor am Internationalen Chorwettbewerb teilnehmen. Jeder, der im Chor des Heimatvereins mitsingen möchte, ist herzlich willkommen. Notenkenntnisse sind nicht erforderlich. Hinweisen möchte der Heimatverein noch auf die Möglichkeit zur Teilnahme am Tagesausflug am 5.6.2010. Der Ausflug führt in den Heidepark Soltau oder zum Vogelpark Walsrode. Abfahrt: 7.30 Uhr; Rückfahrt: ca. 17.00 Uhr. Die Fahrpreise (Busfahrt, Frühstück, Eintritt) betragen pro Person: Heidepark Soltau: Kinder (4–11 J.) 42,– Euro/ Jugendl., Erw. 49,– Euro. Vogelpark Walsrode: Kinder (3–17 J.) 26,– Euro/ Jugendl., Erw. 31,– Euro. Kinder bis einschl. 14 Jahre erhalten 5,– Euro Taschengeld. Anmeldungen mit vollem Namen bitte durch Überweisung bis zum 15.05. auf das Konto 2401 445 801, Volksbank Lübbecker Land eG (BLZ 49092650) An einer Erlebnisführung der besonderen Art nahmen die Mitglieder des Heimatvereins am 15.04. in Levern teil. Die Teilnehmer wurden von Personen in historischen Kostümen, dargestellt von den Mitgliedern des HeimatverPastor i.R. Wilhelm Dullweber als eins Levern, bei einem Rundgang Nachtwächter durch Levern mit der Geschichte des Ortes vertraut gemacht. Anschließend ging es dann zum Essen in das Gasthaus Meier-Pilz. Maibaum aufstellen in Lashorst Hallo liebe Frischluftgenießer! Schnappt euch die Stubenhocker und dann? – Auf geht’s! Denn bereits zum 4. Mal laden die Lashorster Vereine zum zünftigen Maibaum-Aufstellen ein. Dazu treffen wir uns am Freitag, dem 30. April 2010, um 19.00 Uhr am Dorfplatz in Lashorst. Natürlich hoffen wir auf gute Laune und tolles Wetter, damit wir den nahenden Wonnemonat bei kühlen Getränken und leckeren Grillspezialitäten so richtig begrüßen können! Zeugnissorgen? Wir helfen! Versetzung sichern! – Vorbereitungskurse auf die Nachprüfungen – Vorbereitungskurse für weiterführende Schulen A 26 Preußisch Oldendorfer Rundblick Aus dem Vereinsleben Vorfreude ist die schönste Freude. Das Eggetal fiebert der WM 2010 entgegen! Das Orga-Team steht bereit und organisiert die Übertragungen auf der Großbildleinwand in Husemeyers Bansen Es begann im Jahre 2006, als in Deutschland die Fußball-WM stattfand und sich an vielen Orten die Menschen trafen, um gemeinsam die Deutschland-Spiele anzuschauen. Die so genannten Public Viewings sorgten für ausgelassene Stimmung, und der Erfolg der Deutschen Nationalmannschaft mit dem Gewinn des 3. Platzes trug zu diesen Erfolgen der öffentlichen Übertragungen bei. So war es auch im Eggetal, wo sich die sportbegeisterte Bevölkerung bei Husemeyers im Bansen traf und dort die spektakulären und aufregenden Spiele der Mannschaft verfolgten. Mit Fahnen ausgestattet, in Nationaltrikots gekleidet und mit „schwarz-rot-gold“ bemalten Gesichtern wurde gemeinsam eine Fußballparty gefeiert. Oftmals gab es im Bansen keinen Platz mehr, so dicht gedrängt standen die Menschen, um jedes einzelne Tor der Deutschen zu bejubeln. Aber es gab auch so manchen Moment, in denen gezittert wurde, wenn es mal nicht so rund lief bei der Mannschaft. Auch die Europameisterschaft 2008 war dann erneut im Blickpunkt der Weltöffentlichkeit, und natürlich war auch wieder der SVE-Hexenkessel regelmäßig zu den Deutschlandspielen „rappelvoll“. Der SV Börninghausen wird wieder alle Spiele der Deutschen Fußballnationalmannschaft übertragen, und neben der Großbildleinwand im Bansen wird für die etwas „älteren“ Zuschauer in einem sep. Biergarten ein Großmonitor die Spiele übertragen. Da der SV Börninghausen in diesem Jahr sein 90-jähriges Bestehen feiert, wird am Sonntag, dem 13. Juni 2010 bereits um 15.00 Uhr mit einem Rahmenprogramm begonnen, später ab 18.00 Uhr das Formel-1-Rennen und dann ab 20.30 Uhr das erste Spiel der Deutschen Fußballnationalmannschaft gegen Australien übertragen. Zum Rahmenprogramm erhält die Bevölkerung noch eine detaillierte Information, die aber rechtzeitig herausgegeben wird. Für das leibliche Wohl ist natürlich auch wieder bestens gesorgt. Deshalb kann an den Tagen der Spiele der deutschen Fußballnationalmannschaft die Küche ruhig kalt bleiben. Es sind alle Fußballfreunde recht herzlich eingeladen, mit uns gemeinsam dieses tolle und spannende Großereignis zu erleben. Wir zeigen alle Spiele der Vorrunde der Deutschen Fußballnationalmannschaft und natürlich dann die KO-Spiele ab dem Achtelfinale. Preußisch Oldendorfer Y Y Y Y Y Solarstrom (Photovoltaik) Solarwärme Solarluft Pellets, Hackschnitzel Wärmepumpen Mindener Straße 9 32361 Preuß. Oldendorf Telefon 0 57 42 / 92 07 34 Heizungswartung Energieberatung Zimmerei Bernhard Pieper Finanzierung möglich EnErgiE- und umwEltHaustEcHnik mac pano 32361 Preußisch Oldendorf-Hedem Service rund ums Haus Poststraße vom Tischler und Zimmerermeister 6020 / 11.332. 2010 Telefon (05743) 92970 – Zimmererarbeiten 2 E-Mail / 6 / [email protected] / Victoria_6020 / Victoria_6020 adv VICTORIA Versicherungsbüro Bernd Fiebig � 0 57 42 / 920 300 – Fachwerkrestaurierungen – Dachgauben – Dachfenster – Überdachungen – Carports – Innenausbau – Fußböden – Decken – Fenster – Türen – Rollläden – Sonnenschutz – Markisen – Insektenschutz – Schornsteinverkleidungen – Sturmschäden und und und Ossenbrink 4 · 32361 Pr. Oldendorf Telefon und Fax 0 57 42 / 24 08 Endlich Frühling! Wir vermieten Vertikutierer, Minibagger uvm. Wir helfen Ihnen bei Pflaster-, Putz- und Maurerarbeiten Blumenerde ab 1,15 € Torf ab 4,55 € Rindenmulch 1 m3 39,50 € Gartengeräte (Besen, Spaten, etc.) BOB Fliesen- und Bünder Straße 138 Telefon 05746 / 93798-0 Maurerfachbetrieb 32289 Rödinghausen www.bob-owl.de Rundblick 27 B Aus dem Vereinsleben Eine saubere Sache Müller Exter & Partner GbR Rechtsanwälte und Notare Gerd Müller Helmut Exter Heimat- und Verkehrsverein Börninghausen-Eininghausen unterstützt „Aktion Saubere Landschaft“ Im Rahmen der Aktion „Saubere Landschaft“ erschienen auch in diesem Jahr wieder viele freiwillige Helfer. Auch die Mitglieder des Heimat- und Verkehrsvereins beteiligten sich mit Jung und Alt tatkräftig am alljährlichen Frühjahrsputz. Einmal im Jahr rufen die Städte und Gemeinden ihre Mitbürger auf, Straßen und Wege von Schmutz und Unrat zu befreien. „Es ist schon erschreckend, wieviel Müll einfach so achtlos in die Natur geworfen wird“, meint Klaus Pfannenschmidt, Kassenwart des Heimatvereins. So fanden sich neben zahlreichen Flaschen und Kunststoffverpackungen auch Farbeimer und sogar Batterien, welche als Sondermüll entsorgt werden müssen. Fachanwalt für Erbrecht Rechtsanwältinnen Janette Kathe Fachanwältin für Familienrecht Sabine Rosenkranz Miriam Berger Weingartenstr. 19 32312 Lübbecke Telefon 05741/7001 und 31170 Fax 05741/310173 www.mueller-exter-partner.de [email protected] Osterfeuer am Backhaus des Heddinghauser Kerns „Ein Problem sind sicher auch die Gelben Säcke, welche bei Wind oft weggeweht werden und schnell aufreißen.“ Erfreulich fiel in diesem Jahr allerdings auf, dass die freiwilligen Helfer weniger Müll aufsammeln mussten, als es in den vergangenen Jahren der Fall war. Zum Abschluss der Aktion trafen sich die fleißigen Helfer des Heimatvereins im Eggetaler Bierstübchen zu einem gemeinsamen Mittagessen. Der Heimat- und Verkehrsvereins Börninghausen-Eininghausen setzt sich unter anderem für die Pflege und Erhaltung der dörflichen Anlagen im Eggetal ein. So wurde zum Beispiel im vergangenen Jahr der Spielplatz am Haus der Begegnung instandgesetzt. Als nächste Aktion steht am 1. Mai das traditionelle Maibaumfest auf dem Programm. enMatratz Studio & Am Ostersamstag fanden sich viele Gäste zum Osterfeuer am Backhaus der Nachbarschaftsgemeinschaft Heddinghauser Kern ein. Die kleinen Gäste haben an einem kleinen Feuer Stockbrot gebacken, und der Osterhase verteilte Geschenke an alle Kinder. Bei gutem Wetter wurde gut gelaunt gefeiert. Osnabrücker Str. 324 49152 Bad Essen Ortsteil Wehrendorf Tel. 0 54 72-95 99 91 Fax 0 54 72-95 99 92 m Haus und Ga u nd öhlmeier, Pr. Old.-Börninghau rten u Da sen R W- M c hr Tanz in den Mai beim Heddinghauser Kern Am Freitag, den 30. April, lädt die Nachbarschaftsgemeinschaft Heddinghauser Kern zum „Tanz in den Mai“ am alten Backhaus ein. Um 19.00 Uhr wird zunächst der Maibaum aufgestellt. Anschließend sorgt ein DJ für die richtige Partystimmung. Neben einer abwechslungsreichen Getränkeauswahl ist für das leibliche Wohl gesorgt. A 28 Mitglieder des Heimat- und Verkehrsvereins unterstützten die „Aktion Saubere Landschaft“ Preußisch Oldendorfer Bäume schneiden, fällen, Abfuhr Heckenschnitt inn en re in 0 57 42 /41 04 igu preiswert und gut Grundstückspflege/-anlage Pflasterungen, Zaunbau, kleine Reparaturen, Teichanlage Rundblick ng u.a. Aus dem Vereinsleben 100 Jahre Freiwillige Feuerwehr Dahlinghausen Das letzte Mai-Wochenende steht in unserer niedersächsischen Nachbargemeinde Dahlinghausen ganz im Zeichen der Feierlichkeiten zum 100-jährigen Bestehen ihrer Freiwilligen Feuerwehr. Dieses Fest wird eingebunden in den 29. Bad Essener Gemeindefeuerwehrtag. Am Samstagabend ist die Bevölkerung herzlich eingeladen, bei Tanzmusik mit den Freiwillige Feuerwehr Dahlinghausen „Blauröcken“ fröhlich mit zu feiern. 29. Gemeindefeuerwehrtag Am Sonntag folgen der Gemeinde Bad Essen auf den traditionellen in DahlinGhausEn Zeltgottesdienst und samstag, 29. Mai 2010 den Empfang der aus15.00 Uhr Mitgliederversammlung wärtigen Wehren ein 20.00 Uhr Tanz im Festzelt mit „Dance & Dreams“ Festumzug durch den geschmückten Ort, sonntag, 30. Mai 2010 Löschübungen und 11.00 Uhr Zeltgottesdienst Vorführungen, eine anschließend Mittagessen Fahrzeugschau aus Empfang der auswärtigen Wehren und 13.30 Uhr Tradition und Moderne Gäste und vieles mehr für die 14.00 Uhr Festumzug durch den geschmückten Ort ganze Familie. anschließend Vorführungen Ein unterhaltsames Fahrzeugschau Programm und zahlKinderunterhaltung reiche GaumenfreuKaffeetafel den erwarten die Be18.00 Uhr Ausklang – Tanz mit „Hermann Beeck“ sucher. Die Freiwillige Feuerwehr Dahlinghausen freut sich auf Es lädt herzlich ein Freiwillige Feuerwehr Dahlinghausen Ihren Besuch und Ihr Interesse. 100 Jahre 28. Internationaler Preußisch Oldendorfer Volkslauf und Wander-/Nordic-Walking-Tag Rund um den Aussichtsturm Sonntag, den 16. Mai 2010 Start und Ziel: Waldschwimmbad Preuß. Oldendorf Veranstalter: OTSV Preuß. Oldendorf Tag der offenen Tür im Waldschwimmbad, 24°C Auf den bestens gekennzeichneten Laufstrecken im schönen Wiehengebirge um Aussichtsturm und Limberg findet zum 28. Mal der Preußisch Oldendorfer Volkslauf statt. Meldungen zu den Läufen werden im Wettkampfbüro bis 30 Minuten vor Start gerne entgegengenommen. Diese Laufveranstaltung ist gleichzeitig der 2. Lauf der Mühlenkreis-Serie um den großen Preis der Volksbanken. Neues Kursangebot im OTSV Schnupperkurs „Meditativer Tanz zur Stressbewältigung“ Meditativer Tanz entspannt Körper und Geist. Durch bewusste Aufmerksamkeit auf Musik und Bewegung vergessen wir für einige Zeit die Hektik und den Stress des Alltags. Meditatives Tanzen schafft die Möglichkeit, zur Ruhe zu kommen, Kraft zu schöpfen und in Einklang mit dem Körper zu kommen. Tanzkenntnisse sind nicht erforderlich, und es handelt sich nicht um Paartanz. Bitte bequeme Schuhe und Getränke mitbringen. Der Kurs wird von der Tanzleiterin Christel Frommberger am 12. Juni 2010 von 14.00 bis 16.00 Uhr im Vereinsheim des OTSV angeboten. Informationen und Anmeldung zum Kurse unter Tel. (05742) 12 76 oder (05742) 70 33 63. Sportabzeichen-Treff! Jeden Dienstag um 18.00 Uhr auf dem Sportplatz an der Hauptschule, Offelter Weg, zum Erwerb des Sport- und Mehrkampfabzeichens. Auch Nicht-Mitglieder sind herzlichst eingeladen! Die Abnahme und das Training hierzu erfolgen bis Ende Oktober – auch in den Sommer- und Herbstferien. Auskunft: Gesine Schmidt, Tel. 0 57 42 / 12 92. Start der Läufe am 16. Mai: Schüler bis Jahrgang 1995 1,4 km 9.15 Uhr Schülerinnen bis Jahrgang 1995 1,4 km 9.30 Uhr Jedermannlauf 5 km Männer / Frauen / Jugendliche mit Jahrgangswertung 9.50 Uhr Männer / Frauen / Jugendliche 12,4 km 9.55 Uhr Männer / Frauen / Jugendliche 20 km 10.00 Uhr Nordic-Walking 5 km / 12,4 km (Laufstrecken) 10.00 Uhr Gewandert werden kann auf den Laufstrecken bereits ab 8.00 Uhr. Auskünfte und Anmeldungen bei Klaus-Dieter Barlach, Am Kreuzweg 5, 32361 Preußisch Oldendorf, Tel. 0 57 42 / 12 76, E-Mail: [email protected] Muttertags-Angebote te Vase mit Blü € 0 ,9 9 nur Preußisch Oldendorfer Rundblick Herz + ht Spruchteelic € 0 ,9 nur 9 29 B Aus dem Vereinsleben Seit Generationen der Spezialist für Holzbau- und Tischlerarbeiten Wehmeyer Tischlerei • Fenster • Türen • Decken • Fußböden • Treppen Zimmerei Westruper Holz- & Ing.-Bau Wehmeyer GmbH & Co. KG Große Holz 7 D-32351 Stemwede-Westrup fon: ++49 (0) 57 73/ 9 91 90 fax: ++49 (0) 57 73/ 99 19 29 [email protected] www.whb-wehmeyer.de • Dächer • Balkone • Fassaden • Carports • Dachfenster • Dacheindeckung • Dachrinnen Bauanträge Statik Veranstaltungskalender des NWWE e.V. Nordic Walking Wellness Ernährung Alle Veranstaltungen/Kurse sind für Mitglieder und Nichtmitglieder offen. Das vollständige Vereinsangebot finden Sie unter www.nwwe.de Radtour zur Landesgartenschau nach Bad Essen Sonntag, 2. Mai 2010: Geführte Fahrradtour zur Landesgartenschau nach Bad Essen. Die Route führt entlang des Mittellandkanals zum Schloss Ippenburg. Die gemeinsame Rückfahrt ist für den späten Nachmittag geplant. Die Teilnahme an der Fahrradtour ist kostenlos, die Eintrittskarte zahlt jeder Teilnehmer selbst. Treffpunkt Bad Holzhauser Sportplatz um 9.00 Uhr. Um Anmeldung unter Tel. 0 57 42/ 701 5 107 wird gebeten. „Vital in den Wechseljahren“ – mehrwöchiges Seminar ab Mittwoch, 5. Mai 2010, für maximal 10 Teilnehmerinnen. Das Seminar ist ganzheitlich auf die Bedürfnisse von Frauen in den Wechseljahren ausgerichtet und möchte Bereicherungen/Anregungen in den Bereichen Bewegung, Ernährung, Entspannung und Naturheilkunde bieten und den Erfahrungsaustausch fördern. Regelmäßige Bewegung stärkt das Wohlbefinden, die Leistungsfähigkeit und erhöht den Schutz vor Krankheiten. Der Bewegungsteil dient dazu, verschiedene aerobe Bewegungsformen kennen zu lernen: BOP, Nordic Walking, Aqua Jogging etc. Langfristig soll die Begeisterung für eine Bewegungsart geweckt und zu regelmäßiger Bewegung in weiteren Gruppen ermuntert werden. Der Ernährungsteil beschäftigt sich mit den für die Wechseljahre relevanten Themen: Das Gewicht im Wandel, calciumoptimale Ernährung, „Das Metabolische Syndrom“, herzgesunde Kost wie auch der Einfluss der Ernährung auf die Gesundheit und das Wohlbefinden. Im Entspannungsteil werden unterschiedliche Entspannungsmöglichkeiten für den Alltag vorgestellt. Im Bereich Naturheilkunde lernen die Teilnehmerinnen Mittel kennen, die Wechseljahresbeschwerden lindern können. Kursleitung / Ernährung & Bewegung: Heike von der Forst, Naturheilkunde: Marie-Luise Wittemöller, Entspannung: Edda Thomé, Beckenbodentraining: Silke Lang Kursort: Lübbecke, Mehrgenerationenhaus am Garnisonsring, Kursstart: Mittwoch, den 5.05.2010, Ernährung 5 x 60 Minuten, Bewegung 4 x 60 Minuten, Naturheilkunde 4 x 60 Minuten, Entspannung 3 x 60 Minuten, Beckenbodentraining 1 x 60 Minuten Kursgebühr: 79 Euro, zuzüglich 2 Gutscheine für einen Nordic Walking-Lauftreff, Anmeldungen/ Infos unter Tel. 0 57 42/701 5 107 „Vitalis“ – Weiterführender Kurs für alle bisherigen Teilnehmerinnen der Ernährungsprogramme unter Leitung von Heike von der Forst. Das kombinierte Programm besteht schwerpunktmäßig aus einer Stunde Bewegung (je nach Wetterlage/Absprache Bodyforming oder Nordic Walking) und einem halbstündigen Erfahrungsaustausch, Rezeptanregungen und Ernährungsinfos. 2. Kurs: Montag, 17.05. – 7.06.2010 jeweils 19.00 – 20.30 Uhr, 3 Termine im Haus des Gastes Bad Holzhausen. Anmeldung unter Tel. 0 57 42/701 5 107, www.essen-soll-spass-machen.de Homöopathie-Reihe: Hilfreiche Naturheilkundemittel für die Reiseapotheke / Montag, 17.5.2010, 19.00 – 21.00 Uhr Passend zur bevorstehenden Urlaubszeit erhalten Sie an diesem Abend von der Heilpraktikerin Heidemarie Rautenberg (Tel. 0 57 42/ 70 45 25) viele naturheilkundliche Tipps für die Erstellung einer Reiseapotheke. Diese setzt sich aus homöopathischen Mitteln, Schüssler Salzen und Kräutern zusammen und sollte in keinem Reisegepäck fehlen, damit Sie Ihren Urlaub in vollen Zügen genießen können. Anmeldung unter Tel. 0 57 41/33 24 597 bis drei Tage vorher erforderlich! Vortragsgebühr 8 Euro Ort: Haus des Gastes in Bad Holzhausen Nordic Walking quer durch den Meller Berg mit anschließendem Frühstück an der Diedrichsburg, Sonntag, 30.05.2010 Um 9.00 Uhr starten wir in Fahrgemeinschaften ab Bad Holzhauser Sportplatz nach Melle. Dort werden wir im zügigen Tempo einen Streifzug durch die Meller Berge und auch den Wildschweinpark machen. Abschließend gemeinsames Frühstück. Hunde sind bei dieser Tour nicht erlaubt. Um frühzeitige Anmeldung wegen der Tischreservierung wird unter Tel. 0 57 42/ 701 5 107 gebeten. Freundlich · kompetent · engagiert Ihre Anzeigenberaterin Karin Rüter Telefon 0 57 43 / 27 46 A 30 Preußisch Oldendorfer Rundblick Aus dem Vereinsleben Teppiche Reinigung Reparatur 05772 4006 Teppichhaus Informationen der Musikschule Pr. Oldendorfer Rundblick Preuß. Oldendorf J. Hespe, 05742-2335, www.pro-musikschule.de 90 x 10 mm Die Förderung der Jüngsten durch Musik ist 05.02.2009 nachweislich eines der besten Mittel zur emotionalen, sozialen, intellektuellen und kulturellen Integration der noch ganz jungen Persönlichkeit. Die neuere Forschung weist ausdrücklich darauf hin, dass sich durch die frühkindlich-musikalische Förderung die Nerven besser vernetzen. Das kleine Kind bekommt so eine erhöhte Empathiefähigkeit und Körperkoordination. Auch seine Konzentrationsfähigkeit wird angeregt, jedoch nicht überfordert. Alles geschieht leicht, spielerisch und entspannend. Die Musikschule Preuß. Oldendorf bietet nach den Osterferien neue Gruppen im Basisunterricht an. Die Kurse beginnen, sobald genügend Anmeldungen vorliegen. Musikalische Frühförderung für Kindergartenkinder ca. 4–6 Jahre mit Larissa Wiebe (Diplom-Musikpädagogin und Musikerin) Montag 15.30 – 16.15 Uhr / Mittwoch 16.30 – 17.15 Uhr Bürgerhaus Preuß. Oldendorf (An der Kirche) Gruppe für Mutter und Kind „Die musikalische Kinderstube“ Musikalische Frühförderung für Kleinkinder mit Eltern mit Larissa Wiebe (Diplom-Musikpädagogin und Musikerin) Montag 10.00 – 10.45 Uhr / Freitag 10.00 – 10.45 Uhr Das aktuelle Fitnessstudio, Tonstr. 4, 32361 Preuß.Oldendorf Musikalische Grundausbildung für Schulkinder ca. 6–8 Jahren mit Dorina Feraru (Diplom-Musikpädagogin und Musikerin) Montag 14.00 – 14.45 Uhr, Grundschule Preuß. Oldendorf, Musikraum Montag 16.15 – 17.00 Uhr, Grundschule Bad Holzhausen, Fernsehraum Wer oder was ist UTE? 2006 wurde UTE gegründet: der UnternehmerinnenTreff Espelkamp, Rahden, Stemwede und Umgebung. Oft wird die Frage gestellt: wer ist UTE, was macht UTE? Was sind das für Frauen? Wer kann bei UTE mitmachen? Um diese Fragen zu beantworten und einen Eindruck vom Netzwerken zu geben, hat UTE am 5. Mai 2010 ein „Kennenlern-Treffen“ organisiert. Immer mehr Frauen wagen den Sprung in die Selbstständigkeit. Dabei kennt jede Unternehmerin das sprichwörtlich zweischneidige Schwert, den Alltag zwischen beruflicher Herausforderung einerseits und Familienleben andererseits zu managen. Eine anstrengende Herausforderung. Hier kommt der Austausch mit Gleichgesinnten zu Gute, die sich in einem Netzwerk organisieren. Egal ob Unternehmerin, Freiberuflerin oder Existenzgründerin: Mit dem Einbringen in ein funktionierendes Netzwerk besteht die Möglichkeit, untereinander Kontakte zu schließen, Erfahrungen auszutauschen und Verbindungen zu schaffen. Ebenso werden Geschäftsbeziehungen geknüpft und Empfehlungen ausgesprochen. Allerdings braucht „Netzwerken“ Zeit, da sich erst Vertrauen und eine Bereitschaft zum Geben und Nehmen entwickeln müssen. Das Treffen findet am Mittwoch, 5. Mai 2010 ab 19.30 Uhr bei Schneider am Brunnen in Espelkamp statt. Interessierte Frauen, selbstverständlich auch Nichtunternehmer/ -innen, sind bei UTE herzlich eingeladen. Zwecks Planung der Räumlichkeiten wird um Anmeldung gebeten. Dieses ist über die Internetseite www.ute-web.com möglich. Telefonisch bei Ruth Graf Büroservice (Tel. 05743/2373) oder Beate Henke, Gleichstellungsbeauftragte der Stadt Espelkamp (Tel. 05772/562108). UTE geht auf weite Reise – den Orient erleben Am Dienstag, 18. Mai 2010, treffen sich die Unternehmerinnen um 18.30 Uhr beim Teppich Museum Tönsmann, General-Bishop-Str. 23 in Espelkamp. Auf dem Rundgang durch das Museum wird den Besucherinnen die Mystik des Rohmaterials Wolle erklärt, sie erfahren etwas über das „Baraka“, den bösen Blick, und die sozialen Strukturen der Nomadenvölker im Hohen Atlas. Viele Beispiele der marokkanischen Handwerkskunst und die Demonstration einzelner Arbeitsabläufe bei der Herstellung eines handgeknüpften Wollteppichs runden die Führung ab. Interessierte Frauen und Männer, selbstverständlich auch Nichtunternehmer/-innen, sind bei UTE herzlich eingeladen. Ein Kostenbeitrag wird nicht erhoben. Zwecks organisatorischer Planung wird um Anmeldung gebeten. Dieses ist über die Internetseite www. ute-web.com möglich. Telefonisch bei Ruth Graf Büroservice (Tel. 05743/2373) oder Beate Henke, Gleichstellungsbeauftragte der Stadt Espelkamp (Tel. 05772/562108). Nachwuchsrettungsschwimmer wieder erfolgreich Bei den Bezirksmeisterschaften im Rettungsschwimmen am 13. und 14. März in Lübbecke schnitten die Nachwuchsschwimmer der DLRG OG Pr. Oldendorf wieder sehr erfolgreich ab. Ihr Können stellten sie dieses Jahr unter anderem beim Flossen-, Hindernisschwimmen, Schleppen einer mit Wasser gefüllten Rettungspuppe sowie beim Mannschaftswettbewerb in einer Gurtretterstaffel unter Beweis. Durch diese rettungssportspezifischen Disziplinen sollen die Teilnehmer schon früh das erforderliche Können eines Rettungsschwimmers trainieren. Erstmals nahmen alle Schwimmer in den Altersklassen 13/14 und 15/16 an der Herz-Lungen-Wiederbelebungsprüfung teil und bestanden diese auf Anhieb. Wir gratulieren Jule Sassenberg (Bezirksmeisterin), Celine Helsberg (Platz 4), Joel Habedank (Bezirksmeister), Dennis Hameyer (Platz 2), Florian Kinast (Platz 3), Janne Sassenberg (Platz 2), Johanna Baumann (Platz 7), Carolin Weber (Platz 8), Lukas Klein-Heitmeyer (Platz 7), Kerstin Krüger (Platz 4), Jessica Braun (Platz 6) und der Mannschaft AK 12 mit Joost und Paul Jübner, Dennis Hameyer, Florian Kinast und Joel Habedank zu ihrem Bezirksmeistertitel. Diese Mannschaft und die Einzelschwimmer Janne Sassenberg, Florian Kinast, Dennis Hameyer und Joel Habedank qualifzierten sich außerdem für die Landesmeisterschaften von Westfalen im Mai. Weitere Informationen und Bilder im Internet unter www.preussisch-oldendorf.dlrg.de Jule Sassenberg Finke-Ladwig Bau GmbH & Co. KG Hoch- und Tiefbau, Verblendarbeiten, Sanierungen, An- und Umbauten, Industriebau Ihr Fliesenfachgeschäft mit der großen Auswahl VI MEYER FLIESEN GMBH 32312 Lübbecke-Blasheim Am Alten Markt 38 · Pr. Oldendorf (Bad Holzhausen) � (0 57 42) 28 28 · Fax (0 57 42) 57 24 Ausführung aller Verlegearbeiten Preußisch Oldendorfer Im Bogen 4b Tel. 01 70/ 32 39 882 + 01 72/52 60 331 Rundblick 31 B Klüngelkiste / Firmenberichte Martin ist heiß… auf leckeres Mövenpick-eis Für unsere 3 Pflegeeinrichtungen in Bad Essen, Bohmte und Bissendorf suchen wir ab sofort Ab sofort bei uns… Examinierte Pflegefachkräfte (m/w) Pflegehilfskräfte (m/w) in Voll- und Teilzeit, sowie auf 400 € Basis. Wir freuen uns über Ihre Bewerbung auf eine der ausgeschriebenen Stellen, wenn Sie: - eine entsprechende Qualifikation haben - engagiert und motiviert sind - soziale Kompetenz im Umgang mit älteren Menschen und deren Angehörigen aufweisen und sich bei der Umsetzung und Weiterentwicklung unseres bewohnerorientierten Pflege- und Betreuungskonzeptes engagieren. Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen richten Sie bitte, mit einem Vermerk, für welche unserer Einrichtungen Sie sich interessieren, an: Wir arbeiten Sie nach einem definierten Konzept ein. Es besteht die Möglichkeit der Fort- und Weiterbildung. Bei den vielfältigen Aufgaben werden Sie durch kompetente Leitungen unterstützt. Seniorenzentrum Bohmte GmbH Haus Elisabeth Gartenstraße 12, 49163 Bohmte Holzschutz-Creme bietet Vorteile Aidol Holzschutz-Creme: Anti-Aging-Kur für Holz im Freien Die neue Holzschutz-Creme der Remmers Baustofftechnik bringt u.a. mehr Wirkstoff auf die Holzoberfläche, da sie als Creme standfest ist und nicht wegfließen kann. Sie dringt tief in das Holz ein, um es vor Verwitterung zu schützen. Nach vollständigem Einzug entsteht an der Oberfläche ein ausgeglichenes, schönes Lasurbild. Einsatzgebiete sind statisch nicht beanspruchte Hölzer ohne Erdkontakt im Außenbereich wie Fassadenverschalungen, Dachüberstände, Fensterläden und Balkonbretter, hochwertige Zäune, Pergolen, Lauben und Carports, Sichtschutzzäune usw. In diesen Bereichen liegen auch die Vorteile der minimalen Abdeck- und Abklebearbeiten, sogar Überkopfarbeit ist mit der Creme problemlos möglich, es gibt kein Kleckern und Tropfen. Besondere Vorteile bietet das Produkt auch hinsichtlich der einfachen Verarbeitung. Aidol Holzschutz-Creme wird mit einem weichen Lasurpinsel auf das Holz aufgestrichen. Durch die cremige Konsistenz setzen sich Pigmente und feste Bestandteile nicht ab, durch lange Kontaktzeiten Gerne erteilen wir auch telefonische Auskünfte unter der Nummer: 0 54 71/ 9 55 20 kann sie besonders tief eindringen und das Holz vor Bläue, Algen, UV-Strahlung und Feuchtigkeit schützen. Die Creme dringt auch bei ungleichmäßigem Auftrag in das Holz ein und ergibt nach kurzer Zeit ein gleichmäßiges, schönes Lasurbild. In den meisten Fällen genügt ein Creme-Auftrag, denn cremen bringt mehr Wirkstoff auf das Holz als eine flüssige Lasur das schaffen kann, die in der Regel zwei- bis dreimal aufgetragen werden muss. Ca. 30 Min. nach dem Auftrag ist die Antrocknung abgeschlossen. Der fertige Anstrich ist diffussionsoffen, platzt nicht, reißt nicht und braucht im Renovierungsfall nicht angeschliffen zu werden. Aufgrund der Zusammensetzung ist sie auch zukunftssicher nach der sog. Deco-Paint-Richtlinie der EU. Die schreibt vor, dass Farben keine schädlichen Ausdünstungen mehr haben dürfen. Preußisch Oldendorf, 2 ZKB, Abstellraum, 51 qm, 1. Etage, zentrale Lage, ab 1.6.2010 an ruhiges Ehepaar oder auch Alleinstehende/n zu vermieten, keine Haustiere, Tel. 0 57 42 / 26 67. Wohnung, ca. 90 qm, Preußisch OldendorfBad Holzhausen Zentrum, 3 ZKB, Gäste-WC, Abstellraum, großer Balkon Südseite, Keller, frei ab Juli, Tel. 0171 / 779 11 57 oder 0 57 42 / 700 16. Zu vermieten: 3-4-ZKB-Wohnung in Preußisch Oldendorf-Bad Holzhausen, EG, 88 qm, sep. Eingang, Laminat, Paneele, Terrasse, Garten, Garage, 340,– Euro + NK, Tel. 0 57 41 / 52 10 oder 0175 / 49 94 200. Wohnung in Börninghausen zu vermieten, 2 ZKB, 70 qm, Tel. 0 57 42 / 39 49. Lübbecke-Blasheim, 4 ZKB, großer Südbalkon, sep. Toilette, OG, Parkett, 100 qm, Stellplatz, KM 435,– Euro, frei per 1.7.2010, Tel. 0 57 41 / 200 40 in der Zeit von 19.00 bis 21.00 Uhr. Bad Holzhausen, 2- und 3-Zi.-Wohnungen, Küche, Abstellraum, Balkon, Keller, Pkw-Stellplatz, zu vermieten, Tel. 0 57 42 / 54 41. Bad Holzhausen, zentrale Lage, Bahnhofsnähe, 3 Zi., 80 qm, EG, Garage möglich, KM 395,– Euro + NK, Tel. 0172 / 63 00 749. Tischlerei Westerkamp • • • • Holz-Fenster Kunststoff-Fenster Türelemente Bestattungen und Erledigung • Treppen • Innenausbau • Reparaturen aller Art der Formalitäten 32361 Preußisch Oldendorf · Getmolder Straße 19 Telefon 05742/2622 A 32 Preußisch Oldendorfer Rundblick Klüngelkiste / Firmenberichte Malerfachgeschäft Koch in neuen Räumen Anfang April haben Dieter und Katrin Koch ihren Geschäftssitz nach Bad Holzhausen verlegt und in größeren, hellen, freundlichen Räumen neu eröffnet. Damit haben sie sich die Möglichkeit geschaffen, Verkaufs- und Präsentationsfläche, Betrieb und Lager an einem Ort an der Berliner Straße (B 65) zusammenzufassen. Gegründet hat Dieter Koch seinen Malerbetrieb 1983 und hat diesen 1990 erweitert mit der Eröffnung des Fachgeschäfts in Preußisch Oldendorf. Mit dem Umzug hat das Ehepaar Koch, das fünf Mitarbeiter und einen Auszubildenden beschäftigt, jetzt noch bessere Darstellungsmöglichkeiten ihrer Leistungsfähigkeit: Beispiele von Anstrich-, Tapezier- und Bodenbelagsarbeiten, Fassadenanstrichen und Fassadendämmungen beleben die Ausstellungsfläche. Bereits Liebe auf den ersten Blick? Kein Wunder bei Tapeten�gibt�es�überall.�Beratung,�Service�und Tapeten�gibt�es�überall.�Beratung,�Service�und dem Aussehen. Fassadenschutz ist eben vielfältig. Top-Qualität�nur�bei�Ihrem�Fachmann. Top-Qualität�nur�bei�Ihrem�Fachmann. KOCH. Und das KOCH. KOCH. Leben Und�das Und�das ist Farbe. Leben ist�Farbe. Fragen Sie uns! Wir beraten Sie gerne! Fragen�Sie�uns! Mo.– Sa. von 9.00 bis 13.00 Uhr Mo.– Fr. von 15.00Fragen�Sie�uns! bis 18.15 Uhr MALERFACHGESCHÄFT DIETER�KOCH Bodenbeläge Tapeten Lacke Farben DIETER�KOCH MALERFACHGESCHÄFT Tapeten Lacke Farben Bodenbeläge Berliner Straße 23a -Eingang�Rathausstr. 32361 Pr. Oldendorf - -��32361�Pr.�Oldendorf��-��Fon�05742.55�71 Bad Holzhausen Fon 05742.55 71 Osnabrücker�Str.�2�/ [email protected]�������������������������������www.malerfachbetrieb-koch.de [email protected] www.malerfachbetrieb-koch.de Osnabrücker�Str.�2�/ Eingang�Rathausstr. -��32361�Pr.�Oldendorf��-��Fon�05742.55�71 [email protected]�������������������������������www.malerfachbetrieb-koch.de Ihr Partner für Telefon+Internet LammersiekTel. 0 57 42 - 920 760 90 Dieter und Katrin Koch helfen einer kleinen Kundin bei der Auswahl ihrer neuen Kinderzimmertapete seit geraumer Zeit ist Dieter Koch in der Lage, mittels einer modernen Farbmischanlage jeden beliebigen Farbton, den der Kunde aus einer breiten Farbpalette auswählen kann, anzumischen, und das sowohl bei Lack- als auch bei Anstrichfarben für Innen- und Außenanwendungen. Der Phantasie sind keine Grenzen gesetzt. Die Öffnungszeiten im neuen Geschäft sind Montag bis Samstag von 9.00 bis 13.00 Uhr und Montag bis Freitag von 15.00 bis 18.15 Uhr. Dieter und Katrin Koch freuen sich auf Ihren Besuch. Basta – das außergewöhnliche Schuhgeschäft Mit „Basta“ hat Preußisch Oldendorf in der Marktstraße nun die Adresse Nr. 1 für Markenschuhe zu Discountpreisen. Von bequem bis flippig über elegant bis hin zu extravagant finden hier Schuhliebhaber und modebewusste Leute alles, was das Herz begehrt! Zum Sortiment gehören überwiegend Markenschuhe von verschiedenen Herstellern und sogar Designerschuhe, wie z.B. von Ed Hardy. Zudem Rest-, Einzel-, Messesowie 1b-Ware mit kleinen „Schönheitsfehlern“, aber auch Ledertaschen – sogar auf Bestellung in bestimmten Farben – zu supergünstigen Preisen oder Gürtel (zum Mitarbeiterinnen Jadwiga Schwarz Teil Unikate). Im Bereich „Chucks“ ist der und Christine Bredemeier Discount-Schuhladen unschlagbar und hält hier eine große Angebotspalette bereit. Gerade im festlichen Bereich warten in den Farben Silber und Gold Abendtäschchen und „Highheels“ auf neue Besitzerinnen! Das Motto von Basta ist: „Teuer kann jeder“ und „Nur Barfuß ist billiger“! Wer hier Kunde ist, merkt, dass man großen Wert auf freundliche und kompetente Bedienung legt. Besuchen Sie den einzigarSteigen Sie um auf Sat-Empfang! tigen Schuhladen und erfüllen Keine Kabelgebühren. Auf Dauer Sie sich Ihren „Schuhtraum“ – günstiger! Rufen Sie an: LammersiekTel. 0 57 42 - 920 760 und das mit Superschnäppchen! Preußisch Oldendorfer 90 Helle, moderne Wohnung, Innenstadt Preußisch Oldendorf, 1. Geschoss, 4 Zi., neues Bad mit Fußbodenheizung, Küche, helle Laminatböden, Balkon, Stellplätze, Kunststofffenster, 83 qm, Gartennutzung und SAT-Anschluss möglich, KM 400,– Euro + NK, Tel. 0163 / 253 29 86, ab 19.00 Uhr. 1-2-Fam.-Haus in Preußisch Oldendorf zu verkaufen, Bj. 1973, Wohnfläche 190 qm, Grundstück 830 qm, Preis VHB, Tel. 0 57 42 / 62 13. In Bad Holzhausen ab 1.6.2010 frei: 2 ZKB, WC, Flur, Abstellraum, Garage, evtl. 2 Zi. mehr, Garten möglich, sehr ruhige Lage, warm einschl. aller Nebenkosten 360,– Euro, keine Erhöhung 3 Jahre mindestens, keine Kaution, kein Makler, keine Provision, Tel. 0 57 42 / 27 87. Büro (EG), ca. 150 qm, Preußisch OldendorfBad Holzhausen Zentrum, geeignet für Versicherung, Anwalt, Arzt o.ä., 6 Räume, kleine Küche eingerichtet, Vernetzung EDV/Telefon, Parkplätze, Tel. 0171 / 779 11 57 oder 0 57 42 / 700 166 / www.tiemeier.net Lagerraum zu vermieten in Preußisch Oldendorf ab 1.6.2010, 90 qm, 140,– Euro, Tel. 0 57 42 / 22 31. Grundstück in Blasheim, 1.135 qm, zu verkaufen, Tel. 0171 / 99 47 863. Bin 43 Jahre alt, Nichtraucher, suche 1 Zimmer in WG oder zur Untermiete, Tel. 0 57 42 / 60 81 94. Auszubildende sucht gepflegte kleine Wohnung oder WG-Zimmer zum 1.8.2010 bis 10 km von Preußisch Oldendorf, Tel. 0 51 52 / 691 65. Junger Mann sucht 1-2 ZKB, 30–50 qm in Bad Holzhausen, KM bis 250,– Euro, zum frühesten Termin, Tel. 0175 / 606 59 50. Suche Wohnung, nur EG, ca. 60–75 qm, bitte alles anbieten, Raum Preußisch Oldendorf, Offelten, Bad Holzhausen, Tel. 0160 / 96 51 79 88. Zeitarbeit Composing�004 mit know how Anzeigenserie�Koch Kategorie:�Wand,�Tapete,�Farbe�NR.:4 Format�90�x�90 Wir suchen Mitarbeiter, Composing�004 Anzeigenserie�Koch Fachkräfte und Hilfskräfte Kategorie:�Wand,�Tapete,�Farbe�NR.:4 Format�90�x�90 Ihr Ansprechpartner vor Ort Werner Göritz Marktstraße 3 32361 Pr. Oldendorf Rundblick Telefon 0 57 42 / 92 98 71 E-Mail [email protected] 33 B 90 Klüngelkiste / Familiennachrichten Du bist und bleibst unvergessen. Herzlichen Dank Mobiltelefone + Zubehör Kartenservice Vertragsverlängerung Ihr Profi mit Fachkompetenz LammersiekTel. 0 57 42 - 920 760 sagen wir allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten, ihre Anteilnahme in so liebevoller Weise zum Ausdruck brachten und gemeinsam mit uns Abschied nahmen. Ursula Engelsmeier Kinder und Enkelkinder Günter Engelsmeier Preußisch Oldendorf, im April 2010 Preußisch Oldendorf Sonnige 3-Zimmer-Wohnung, Essdiele, Küche, Bad mit Wanne, Extra-WC, Balkon, 1. OG, ca. 75 m2, Kaltmiete 345,47 € zzgl. NK. Es ist schwer, einen geliebten Menschen zu verlieren, Es ist schwer, einen geliebten Menschen zu verlieren, aber es ist gut zu erfahren, wie viele ihn gern hatten. aber es ist gut zu erfahren, wie viele ihn gern hatten. Preußisch Oldendorf Preisgünstige 3-ZimmerWohnung, Küche, Dusche, Balkon, 1. OG, 62 m2, Kaltmiete 254,20 € zzgl. NK. † 04.03.2010 Danke Danke allen, die mit uns Abschied genommen haben, für das tröstende Wort, gesprochen oder geschrieben, für einen Händedruck, wenn die Worte fehlten, wenn die Worte fehlten, für für alle einen ZeichenHändedruck, der Liebe, Freundschaft und Verbundenheit undfür füralle die Geldspenden. Zeichen der Liebe, Freundschaft und Verbundenheit, für die Kränze und Geldspenden. allen, die mit uns Abschied genommen haben, für das tröstende Wort, gesprochen oder geschrieben, Im Namen aller Angehörigen Im Namen Wiltrud Mittelkrämer Erich Mittelkrämer Dorchen Bredemeier 9. 1931 ** 15. 5.2.1936 † 5. 3. 2010 † 6.3.2010 aller Angehörigen Andreas Bredemeier Schröttinghausen, im April 2010 Preußisch Oldendorf, im April 2010 Heinrich Piel † 21.3.2010 D für das tröstende Wort, gesprochen oder geschrieben; A für eine stumme Umarmung; N für einen Händedruck, wenn Worte fehlten; K für alle Zeichen der Liebe und Freundschaft; E für Geldspenden, Kränze und Blumen. Im Namen der Familie Hildegard Piel Pr. Oldendorf-Hedem, im April 2010 Pensionärin sucht in ruhiger Lage im Raum Lübbecke / Preußisch Oldendorf 4 ZKB oder kleine Haushälfte (ca. 90 qm) mit Terrasse, Tel. 0228 / 24 28 970. Anderson Kaminofen zu verkaufen, 5 KW Nennleistung, rechteckig, Höhe 88 cm, Breite 58 cm, Tiefe 44 cm, mit 5 cm dicker Speckstein-Ummantelung, Preis 250,– Euro, Tel. 0 57 42 / 62 69. Haus & Grund Die Sprechstunden des Vereins Haus & Grund Preußisch Oldendorf werden am 2. Dienstag im Monat in der Kanzlei Schönberger, Bremer Straße 12a, Preußisch Oldendorf, von 17.30 bis 18.30 Uhr durchgeführt. Nächster Termin: 11.05.2010 A 34 WLAN Telefone, ISDN, Internet, Wireless-LAN vom Antrag bis zum fertigen Anschluss Ihr Profi mit Service LammersiekTel. 0 57 42 - 920 760 Preußisch Oldendorfer Am Pfingstmontag (24.05.) von 8.00 Uhr bis 10.30 Uhr geöffnet (Pfingstsonntag laut Gesetzgeber geschlossen) Dienstleistungen aller Art im, am und rund ums Haus bietet Firma Laukert an! Tel. 0 54 72/94 97 32 Mobil 01 51/11 26 83 27 www.hms-laukert.de Gebrauchte Drehtür aus Glas für Nischendusche günstig abzugeben, Marke: Neher, Profile/Rahmen weiß, Maße: 190 cm hoch, 90 cm breit, Preis 150,– Euro, Tel. 0 57 42 / mac 62 69. pano Ich bin Ihre Partnerin Haben Sie eine Mutter oder Schwiegermutter mit Pflege stufe 2 und brauchen im Rahmen von 430,– € Pflegegeld Hilfe, so rufen Sie mich an. Mobil: 01 52/09 49 32 09 Ich habe meine Mutter gepflegt, verfüge also über Erfahrung. Pfingsten frische Brötchen? JA KLAR! 6020 / 11. 2. 2010 ionell profess vor Ort günstig kosten Inhaber Wilfried Wübbeler www.mobil-saegen.de Linnerheide 25 · 49152 Bad Essen-Linne Lenas Hand / Nagelbeißer2 / 6Shop / 60/ Second / Victoria_6020 / Victoria_6020 Behandlung / Kosmetikshop adv Bremer Straße 2 Preußisch Oldendorf Telefon 0 54 72 - 78 47 Telefax 054 72 - 94 97 38 He-Schnürstiefel Gr. 45, Leder, für 35,– Euro zu verkaufen, Tel. 0 57 42 / 70 29 23. VICTORIA Versicherungsbüro Achtung „Twingo“-Besitzer/-innen!! 4 Sommerräder 155/65x14 zu verkaufen (neuwertig), Festpreis 120,– Euro, Tel. 0 57 42 / 35 08. Bernd Fiebig Judo-Anzug Gr. L für 60,– Euro, Tel. 0 57 42 / 70 29 23. � 0 57 42 / 920 300 Rundblick Klüngelkiste / Familiennachrichten Herzlichen Dank Es ist schwer, einen geliebten Menschen zu verlieren, Danke Es ist schwer, einen geliebten Menschen zu verlieren, aber es ist gut zu erfahren, viele ihn gern hatten. sagen wir allen,wiedie sich in stiller Trauer mit uns Dankeverbunden fühlten, ihre Anteilnahme auf allen, die mit uns Abschied genommen haben, vielfältige Weise zum Ausdruck brachten für das tröstende Wort, gesprochen oder geschrieben, für einen Händedruck, wenn die Worte fehlten, und gemeinsam mit uns Abschied nahmen. aber es ist gut zu erfahren, wie viele ihn gern hatten. allen, die mit uns von Oma Ella Abschied genommen Danke allen, die mit uns Abschied genommen haben, haben, für einen Händedruck, wenn die Worte fehlten, für das tröstende Wort, gesprochen oder geschrieben, füreinen alle Zeichenwenn derdieLiebe, Freundschaft und Verbunfür Händedruck, Worte fehlten, für alle Zeichen der Liebe, Freundschaft und Verbundenheit denheit und für die Geldspenden. für alle Zeichen der Liebe, Freundschaft und Verbundenheit und für die Geldspenden. und für die Geldspenden. Lothar und Sigrid Bredemeier Familie Brindöpke Im Namen aller Angehörigen Im Namen aller Angehörigen Wiltrud Mittelkrämer Erich Mittelkrämer Ella * 15.Klinner 9. 1931 † 5. 3. 2010 * 26.7.1912 † 27.3.2010 Wiltrud Mittelkrämer Friedrich * 15. 9. 1931 † 5. 3. 2010 Brindöpke Erich Mittelkrämer Schröttinghausen, im April 2010 Preußisch Oldendorf, im April 2010 † 03. 03. 2010 Schröttinghausen, imOldendorf, April 2010 Preußisch im April 2010 Reparaturen sämtlicher Fabrikate fachgerecht - schnell - preiswert LammersiekTel. 0 57 42 - 920 760 Es ist schwer, einen geliebten Menschen zu verlieren, aber es tut gut zu erfahren, wie viele ihn geschätzt haben. Logo 14.04.2010.JPG Friedrich Pieper Dienstleistungen � � � rund um Haus, Hof und Garten für Büro und Gewerbe Hausmeisterservice · Heimwerkerhilfe F P D Südrand 3, 32361 Preuß. Oldendorf Tel. + Fax 0 57 42 / 17 15 E-Mail: [email protected] Tego-Metall-Regale günstig abzugeben, Tel. 0 57 42 / 70 29 23. Suche Abbruchholz, Paletten, alle Art von Holz, kostenlose Anlieferung zu jeder Zeit möglich! Tel. 0 15 78 / 240 92 88. Gebe günstig Mathe-Einzel-Nachhilfeunterricht, Tel. 0 57 43 / 638 oder 13 92. Müritz, Fewos, komfortabel, idyllische Lage, Tel. 0 57 71 / 35 83, www.ferienwohnung-mueritzsee.de Haben Sie keine Zeit oder Lust zum Bügeln? Ich erledige das gerne für Sie. Pro Stk. ab E 0,80. Tel. 05742/1860 Geschmackvolle und großzügige 2 ZKB-Wohnung in Espelkamp Espelkamp, Marienburger Str., 72 m² Wfl., 2. OG, Küche, top modernisiertes Bad mit Dusche und WC, großzügige Diele, Abstellraum mit Waschmaschinenanschluss, Gas-Zentralheizung, Ausstattung: Raufasertapete, Designbodenbelag, Bezug nach Absprache KM 366,48 € zzgl. NK 3 Zimmer in ruhiger Hausgemeinschaft Espelkamp, Am Nordtor, 76 m² Wfl., 2. OG, Küche, neu gestaltetes Bad mit Dusche, WC und Waschmaschinenanschluss, Abstellraum, Balkon, Gas-Zentralheizung, Ausstattung: Raufasertapete, Designbodenbelag, Bezug nach Absprache KM 339,72 € zzgl. NK Sonnige 3 Zimmer in gepflegter Anlage Espelkamp, Gabelhorst, 83 m² Wfl., 6. OG, Küche, Esszimmer, Bad mit Badewanne und Waschmaschinenanschluss, sep. WC, Abstellraum, Balkon, Gas-Zentralheizung, Ausstattung: Raufasertapete, PVC-Bodenbelag, Bezug nach Absprache KM 349,45 € zzgl. NK Ihre Ansprechpartner: Vermietungsteam % 05772 / 565 - 31 Private Fließtextanzeigen in der Klüngelkiste nur E 5.– * Danke für alle Zeichen der Anteilnahme, gesprochen oder geschrieben, für Blumen und Geldspenden, für die Hilfsbereitschaft während unserer schwersten Stunden. Familie Falk Spreen Familie Hilke Fricke Johanna Schwenker * 24. 9. 1933 † 9. 4. 2010 Preußisch Oldendorf, im April 2010 Perfect Hair Der Friseur für zu Hause Petra Bredemeier Terminvereinbarung unter Spülmobil- u. Geschirrverleih Gläser, Kaffeemasch., Tischwäsche. Ideal für Feste aller Art ! PRILINDE 0 57 42 / 53 64 Tel. 0 57 42 / 70 04 44 · Handy 01 70 / 2 92 04 03 ohne Anfahrtskosten Musik (live) für Ihre Familienfeier? Gut und preiswert! Tel. 0 57 42 / 922 371 oder 0170 / 47 49 880. Bitte füllen Sie den Bestellschein gut leserlich aus. 5-E-Schein bitte per Post mitschicken oder abgeben bzw. einwerfen bei Kölle-Druck · Am Osttor 12 · 32361 Preußisch Oldendorf – Postfach 1180 · 32352 Preußisch Oldendorf (Bei Konto-Abbuchung zzgl. 1 E Gebühren!) * Bei privaten Fließtextanzeigen * nur Barzahlung möglich. * Gewerbliche Kleinanzeigen werden mit dem * üblichen mm-Preis berechnet, mindestens jedoch E 5,– + MwSt. Name Straße Ort Telefon Danksagungen zum günstigen Familientarif! Preußisch Oldendorfer Datum Rundblick Unterschrift 35 B Kirchliche Nachrichten Bestattungen Truschkowski Ev.-luth. Kirchengemeinde Preußisch Oldendorf Posaunenchor JuBiLes PrO Voices Bibel-Finder Freitag, 07.05. / 14.05. / 21.05. Freitag, 07.05. / 21.05. Freitag, 07.05. / 14.05. / 21.05. Samstag, 08.05. / 22.05. Erd-, Feuer- und Seebestattungen, Überführungen Erledigung aller Formalitäten 20.oo Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr 18.00 Uhr Jeden Dienstag von 9.30 bis 11.30 Uhr Die Tafel in Pr. Oldendorf im alten Gemeindebüro an der B65; Spiegelstraße 3 (Diakonie) Freitag, 30.04. 11.00 Uhr Kindergarten-Gottesdienst (Pfr. Chr. Kriebel) 15.00 Uhr Musicalprobe Samstag, 01.05. Maispaß 14.00 – 18.00 Uhr Offene Kirche 14.00 – 18.00 Uhr Café im JZ 15.00 – 18.00 Uhr Aktionen für Kinder: Hüpfburg und ähnliches 15.00 – 18.00 Uhr Verkauf Bastelkreis Bastelaktion für Kinder vom Bastelkreis Infotisch Glaubensangebote mit Gudrun Scholle Sonntag, 02.05. Maispaß 10.00 Uhr Gottesdienst für die ganze Familie mit Pfrn. Antje Kastens, anschließend Kirchencafé 14.00 – 18.00 Uhr Offene Kirche 14.00 – 18.00 Uhr Café im JZ 15.00 – 18.00 Uhr Aktionen für Kinder: Hüpfburg und ähnliches 15.00 – 18.00 Uhr Verkauf Bastelkreis Bastelaktion für Kinder vom Bastelkreis Infotisch Glaubensangebote mit Gudrun Scholle Dienstag, 04.05. 9.45 Uhr Bibel-Teilen in Schröttinghausen, Dorfgemeinschaftshaus 9.45 Uhr Bibel-Teilen in Harlinghausen, Dorfgemeinschaftshaus 19.30 Uhr Bastelkreis Mittwoch, 05.05. 15.00 Uhr Frauenkreis, Frauenhilfe und Altenclub. „Niemand isst für sich allein.“ Nahrung in der weltweiten Tischgemeinschaft – eine globale Zukunftsfrage, Frau Sundermeier, Frauenhilfe Soest Donnerstag, 6.05. 20.00 Uhr 500 Jahre St. Dionysius „Luftpumpe und andere Missgeschicke“ Der Aussiedlerbeauftragte der Evangelischen Landeskirche von Westfalen, PFARRER EDGAR BORN, wird aus einem Buch von Alexander Reiser lesen. Born, vielen Oldendorfern noch bestens bekannt vom „Russlands-Deutschen Haus“, nennt Reiser den russlands-deutschen Kishon. Der Eintritt zu dieser Veranstaltung ist frei, am Ausgang wird um eine gute Kollekte zur Deckung der Kosten gebeten. Freitag, 07.05. 15.00 Uhr Musicalprobe 16.30 Uhr Gottesdienst im Seniorenzentrum, Jahnstr. 3 Sonntag, 09.05. 10.00 Uhr Gottesdienst in der Kirche (Pfr. Chr. Kriebel) gleichzeitig Kindergottesdienstbeginn, die Kinder gehen vor der Predigt in das Gemeindehaus, anschließend Kirchencafé. 18.00 Uhr Abendgottesdienst, gestaltet von JuBiLes und Bifi Dienstag, 11.05. 9.45 Uhr Bibel-Teilen in Getmold, Alte Schule 9.45 Uhr Bibel-Teilen in Pr. Oldendorf, Gemeinschaftsraum, Betreutes Wohnen, Jahnstr. 2 19.30 Uhr Presbyterium Donnerstag, 13.05. Christi Himmelfahrt 10.00 Uhr Regionalgottesdienst in Benkhausen, kein Gottesdienst in Pr. Oldendorf Samstag, 15.05. 15.00 Uhr Musicalprobe A 36 Rat und Hilfe im Trauerfall seit 1949 Preußisch Oldendorfer Beraten – Helfen – Begleiten Pr. Oldendorf-Getmold · Schulstrasse 19 Tel. 0 57 42 / 92 18 21 · Mobil 01 70/4 71 99 08 Sonntag, 16.05. 10.00 Uhr Gottesdienst mit Taufen in der Kirche (Pfrn. A. Kastens); gleichzeitig Kindergottesdienstbeginn, die Kinder gehen vor der Predigt in das Gemeindehaus, anschließend Kirchencafé. 18.00 Uhr 500 Jahre St. Dionysius Konzert mit dem Posaunenensemble „Brass Emotion“ in der St.-Dionysius-Kirche Diesen Termin sollten sich alle Freunde hervorragender Bläsermusik unbedingt vormerken. Um 18.00 Uhr ist in der Kirche das Ensemble BRASS EMOTION mit sehr versierten Posaunenchor-Mitgliedern aus ganz Ostwestfalen zu Gast. Als Gäste hat die Bläsergruppe außerdem KMD Heinz-Hermann Grube (Orgel), Helene Niggemeier (Gesang) und Christian Struckmeyer (Schlagwerk) gewinnen können. Klassische Blechbläsermusik sowie Gospel- und Spiritual-Bearbeitungen werden auf dem Programm stehen. Der Eintritt zu dieser Veranstaltung ist frei, am Ausgang wird um eine gute Kollekte zur Deckung der Kosten gebeten. 19.30 Uhr Bibelstunde im Gemeindehaus Dienstag, 18.05. 9.45 Uhr Bibel-Teilen in Schröttinghausen, Dorfgemeinschaftshaus 9.45 Uhr Bibel-Teilen in Harlinghausen, Dorfgemeinschaftshaus 19.30 Uhr Bastelkreis Mittwoch, 19.05. Frauenkreis, Frauenhilfe und Altenclub: Wo und wie entsteht unser Sonntagsblatt UK? Wir fahren zum Ev. Medienhaus in Bielefeld. Infos bei Hilde Köster, Tel. 1743 Freitag, 21.05. 16.30 Uhr Gottesdienst im Seniorenzentrum, Jahnstr. 3 Samstag, 21.05. 15.00 Uhr Musicalprobe Sonntag, 23.05. Pfingsten 500 Jahre St. Dionysius Sternfahrt oder -wanderung zur Kirche 11.00 UhrFestgottesdienst in der Kirche (Pfrn A. Kastens und Pfr. Chr. Kriebel) Den Mittelpunkt der Jubiläumsfeiern in diesem Jahr bildet das PFINGSTFEST 2010, am Sonntag und Montag, dem 23. und 24.05.2010! Am Pfingst-Sonntag lädt die Kirchengemeinde zu Sternwanderungen und -fahrten aus den Ortsteilen zum JUBILÄUMS-GOTTESDIENST ein, der um 11.00 Uhr (!!) beginnen wird. Den Gottesdienst für jung und alt sollen viele Menschen mitgestalten, Pfarrerin Kastens und Pfarrer Kriebel werden gemeinsam die Predigt halten. Anschließend findet rund um die Kirche ein fröhliches GEMEINDEFEST statt. Nach Gottesdienstende spielen die „Dixie-Rats“ aus Gestringen, und es gibt Deftiges aus der Gulaschkanone, für Kinder natürlich auch Pommes und Würstchen. Ein Getränkestand sorgt dafür, dass keine Kehle zu trocken wird. Mitarbeitende aus dem Bereich der Kinder- und Jugendarbeit bieten ein buntes Programm für Kinder und junge Leute an. Auch der Bastelkreis ist vertreten. Kirchenführungen und Gewölbe- und Turmbesteigungen sollen nicht fehlen. Am Nachmittag wird ein reichbestücktes Kuchenbüffet locken, weiterhin fröhlich zusammenzubleiben. Um 16.30 Uhr wird der Vorstand der „Stiftung zur Förderung der ev.-luth. Kirchengemeinde“ in der Kirche die Geldbeträge überreichen, die aus dem Jahr 2009 zur Ausschüttung bereit stehen. Um 17.00 Uhr beschließt dort die Aufführung des KINDERMUSICALS „Himmel und Erde“ von Birgit Pape unter der Leitung von Gudrun Strenger den festlichen Tag. Viele junge Leute und Mitarbeitende proben bereits seit Wochen dafür. 17.00 Uhr Aufführung des Kindermusicals „Himmel und Erde“ in der Kirche Montag, 24.05. Pfingsten 10.00 Uhr 500 Jahre St. Dionysius Festgottesdienst mit Abendmahl in der Kirche Pfr. K.J. Diehl Am Pfingst-Montag ist für den Abendmahlsgottesdienst um 10.00 Uhr ein besonderer Gast zu erwarten: PFARRER KLAUS-JÜRGEN DIEHL, bis 2008 Leiter des „Amtes für missionarische Dienste“ in Dortmund, wird uns die Predigt halten. Er hat vor einigen Jahren Glaubensabende unter dem Titel „Vom Glauben leise reden…“ angeboten. Rundblick Kirchliche Nachrichten Seit über 50 Jahren Bestattungen Lübbert Wenn der Tod das Leben berührt, sind viele Probleme zu lösen und Wege zu gehen. Den größten Teil können wir Ihnen abnehmen Frank Lübbert Röthestr. 16a · Pr. Oldendorf-Bad Holzhausen Tel. 0 57 42/14 40 · 01 71/7 47 57 44 Dienstag, 25.05. 9.45 Uhr Bibel-Teilen in Getmold, Alte Schule 9.45 Uhr Bibel-Teilen in Pr. Oldendorf, Gemeinschaftsraum, Betreutes Wohnen, Jahnstr. 2 Offene Kirche: Ab Mai: Jeden Mittwoch von 10.00 bis 12.00 Uhr und jeden Freitag von 15.00 bis 17.00 Uhr ist die Ev. St.-Dionysius-Kirche zur Besichtigung und stillen Einkehr geöffnet. Eine Leseecke lädt zum Verweilen ein. Besonders sehenswert ist der geschnitzte Passionsaltar aus dem 16. Jahrhundert. Die Krabbelgruppen treffen sich im Gemeindehaus: Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag ab 9.30 Uhr Ev. Jugend: Neu: zusätzlich zu den anderen Gruppen: Jugendtreff 2010: Für die Konfis dieses Jahres wird die Ev. Jugend ein vierzehntägiges Treffen im Ev. Jugendzentrum anbieten, und zwar ab Montag, den 26. April um 20 Uhr. Ev.-luth. Kirchengemeinde Bad Holzhausen Donnerstag, 29.04.2010 20.00 Uhr Bibelabend in der Volksbank in Bad Holzhausen: „Geld und Geltung.“ Hartmut Gebauer und Pfarrerin Hilke Vollert. Freitag, 30.04.2010 15.30 Uhr Wochenschlussandacht im Seniorenheim „Kastanienhof“, Bahnhofstr. 45. 16.30 Uhr Wochenschlussandacht in der Seniorenresidenz am Sonnenweg 34. Sonntag, 02.05.2010 (Kantate) 9.45 Uhr Gottesdienst mit Heiligem Abendmahl. Mittwoch, 05.05.2010 Um 15.00 Uhr findet im Gemeindehaus ein Männer-Kaffeetrinken des Männerkreises statt. „Kaffeetrinken können nicht nur Frauen…!“ ist das Motto. 19.30 Uhr Presbyteriumssitzung. Donnerstag, 06.05.2010 20.00 Uhr Bibelabend in der Kirche: „Kreuz und Mehr“. Hartmut Gebauer und Pfarrerin Hilke Vollert. Sonntag, 09.05.2010 (Rogate) 9.45 Uhr Festgottesdienst mit Heiligem Abendmahl zur Goldenen Konfirmation. Pfarrerin Hilke Vollert. Mittwoch, 12.05.2010 14.30 Uhr Frauenhilfe im Gemeindehaus. Angebote zur häuslichen Pflege der Diakonie. 20.00 Uhr Frauentreff im Gemeindehaus: Leseabend zur Nobelpreisträgerin Herta Müller mit Pfarrer Steffen Bäcker. Donnerstag, 13.05.2010 (Christi Himmelfahrt) 10.30 Uhr Gemeinsamer Freiluftgottesdienst auf Schloss Benkhausen: Thema: Damit ihr Hoffnung habt. Die Predigt halten Barbara Fischer aus Gehlenbeck und Britta Mailänder aus Nettelstedt. Der Gottesdienst wird außerdem von den Bewohnerinnen und Bewohnern der Wohngruppen in Benkhausen mitgestaltet. Die musikalische Leitung hat Kreiskantor Heinz-Hermann Grube. Es spielt ein Posaunenchor aus den verschiedenen Gemeinden. Nach dem Gottesdienst gibt es Getränke und die Möglichkeit dort Mittag zu essen. In Bad Holzhausen findet kein Gottesdienst statt. Bitte melden Sie sich im Büro, Tel. 3306, oder im Pfarrhaus, Tel. 2366, wenn Sie eine Fahrmöglichkeit brauchen. Freitag, 14.05.2010 15.30 Uhr Wochenschlussandacht im Seniorenheim „Kastanienhof“, Bahnhofstr. 45. Sonntag, 16.05.2010 (Exaudii) 9.45 Uhr Gottesdienst, Pfarrer i.R. Körling Lansky. Freitag, 21.05.2010 15.30 Uhr Wochenschlussandacht im Seniorenheim „Kastanienhof“, Bahnhofstr. 45. Preußisch Oldendorfer 18.00 Uhr Jugendkirche: Gottesber 50 Jahr it ü dienst für junge Leute. en Se Samstag, 22.05.2010 Bestattungen Vom 22.05. bis zum 12.06.2010 ist Schnittker die Sommersammlung der Diakonie unter dem Motto „Gutes tun tut gut“. Wir bitten die Sammlerinnen freundlich aufzunehmen. Sonntag, 23.05.2010 (Pfingstsonntag) 9.45 Uhr Festgottesdienst mit Vorsorge Heiligem Abendmahl. und Beratung Pfingstmontag, 24.05.2010 9.45 Uhr Gottesdienst in Platt- Fiegenburgweg 8 · Tel. 0 57 42 / 42 00 deutsch am Haus des Pr. Oldendorf-Börninghausen Gastes, Pfarrer i.R. DieTischlerei-Zimmerei ter Stork. Bei schlechtem Wetter findet der Holz- und Kunststoffenster Gottesdienst in der KirHaustüren • Zimmertüren che statt. • Innenausbau Mittwoch, den 26.05.2010 14.30 Uhr Frauenhilfe im Gemeindehaus: Mit Vitaminen leben (Frau Ellermann). Donnerstag, den 27.05.2010 20.00 Uhr Bibelabend im Gemeindehaus: „Liebe und Lust“. Hartmut Gebauer und Pfarrerin Hilke Vollert. Freitag, 28.05.2010 15.30 Uhr Wochenschlussandacht im Seniorenheim „Kastanienhof“, Bahnhofstr. 45. 16.30 Uhr Wochenschlussandacht in der Seniorenresidenz am Sonnenweg 34. Die ev. Gemeindebücherei Bad Holzhausen im Gemeindehaus, Pfarrstr. 1, ist an folgenden Tagen für alle geöffnet: Sonntag 10.30 bis 11.30 Uhr, Donnerstag 9.45 bis 11.00 Uhr Evangelische Jugend: 1. bis 4. Klasse (Jungschar): montags von 16.30 bis 17.30 Uhr. Konfi-OT: dienstags 14.30 bis 15.00 Uhr und 15.45 bis 16.15 Uhr Offene Tür: dienstags 19.30 Uhr bis 21.00 Uhr Krabbelgruppen: montags und mittwochs 9.45 – 11.30 Uhr Chorproben: montags 19.00 – 20.15 Uhr Gem. Chor montags 20.15 – 21.30 Uhr Gospel-Projekt dienstags 17.00 Uhr Nachwuchsposaunenchor dienstags 20.00 – 21.30 Uhr Posaunenchor Öffnungszeiten des Gemeindebüros Dienstag, Donnerstag 8.00 – 14.30 Uhr Mittwoch 15.00 – 18.00 Uhr Pfarrerehepaar: Pfrin. Hilke Vollert und Pfr. Steffen Bäcker, Pfarrstr. 3, Tel. 0 57 42/23 66 · Gemeindebüro, Pfarrstr. 1, Tel. 0 57 42/33 06 Ev.-luth. Kirchengemeinde Börninghausen Sonntag, 2. Mai (Kantate) 9.45 Uhr Hauptgottesdienst – Pfr. Adalbert Detering Mittwoch, 5. Mai 15.00 Uhr Albert-Schweitzer-Kreis – Pfr. Körling Lansky hält einen Lichtbildervortrag über seine Reise nach Dresden „Barockes Dresden“. Rundblick 37 B Kirchliche Nachrichten Freitag, 7. Mai 19.30 Uhr Konfirmationsfoto des gesamten Jahrganges 20.00 Uhr Beichtgottesdienst der Gruppe I zur Vorbereitung auf die Konfirmation mit Eltern, Paten und Angehörigen – Pfr. Adalbert Detering Sonntag, 9. Mai (Rogate) 9.00 Uhr Konfirmation Gruppe I – Pfr. Ulrich Hüsemann und Diakonin Ulrike Nebur-Schröder 11.00 Uhr Konfirmation Gruppe II – Pfr. Ulrich Hüsemann und Diakonin Ulrike Nebur-Schröder Montag, 10. Mai 19.00 Uhr Treffen des Frauenkreises in der Gaststätte Lindenhof, Büscherheide. Donnerstag, 13. Mai (Christi Himmelfahrt) 10.30 Uhr Regionalgottesdienst auf Schloss Benkhausen. Freitag, 14. Mai 20.00 Uhr Beichtgottesdienst der Gruppe II zur Vorbereitung auf die Konfirmation mit Eltern, Paten und Angehörigen – Pfr. Adalbert Detering Sonntag, 16. Mai (Exaudi) 9.00 Uhr Konfirmation Gruppe I – Pfr.in Erben und Diakonin Ulrike NeburSchröder 11.00 Uhr Konfirmation Gruppe II – Pfr.in Erben und Diakonin Ulrike Nebur-Schröder Mittwoch, 19. Mai 15.00 Uhr Albert-Schweitzer-Kreis – Lianne Stapel hält einen Vortrag zu dem Thema: „Julia von Bodelschwingh geb. von Ledebur“ Sonntag, 23. Mai (Pfingstsonntag) 9.45 Uhr Abendmahlszulassung der dann neuen Konfirmanden – mit dem Posaunenchor – Pfr. Adalbert Detering Montag, 24. Mai (Pfingstmontag) 9.45 Uhr Hauptgottesdienst – Pfr. Adalbert Detering Neue Bürozeiten: Montag von 8 bis 14.30 Uhr; Mittwoch von 8 bis 12.30 Uhr und Freitag von 8 bis 12.30 Uhr. Frau Anke Haake aus Eilhausen, die weiterhin in der Nachbargemeinde Bad Holzhausen tätig sein wird, wird dann auch Pfarrsekretärin in Börninghausen sein. KirchenchorMontags, 19.00 Uhr GospelchorMontags, 20.15 Uhr Posaunenchor Mittwochs, 20.00 Uhr Termine Jugendhaus Montags 17.00 – 18.00 Uhr Mittwochs 17.00 – 18.00 Uhr Mittwochs 18.00 – 19.00 Uhr Gemeindehaus Bad Holzhausen Gemeindehaus Bad Holzhausen Posaunenchorprobe 3., 4. und 5. Klasse 1. und 2. Klasse Offene Tür (OT für Kinder und Jugendliche ab 10 Jahren) Kath. Kirchengemeinde St. Raphael, Preußisch Oldendorf im Pastoralverbund Lübbecker Land Gottesdienste: Sonntag, 2. Mai, 9. Mai, 16. Mai, 23. Mai um 11.oo Uhr Hl. Messe Freitag, 7. Mai um 11.oo Uhr Kommunionfeier im Seniorenheim „Kastanienhof“ Beichtgelegenheit ist jeden Sonntag nach der Hl. Messe oder in den anderen Gemeinden des Pastoralverbundes: Samstag St. Marien, Espelkamp 16.3o – 17.oo Uhr St. Joh. Bapt., Lübbecke 18.oo – 18.3o Uhr St. Michael, Rahden jeden Sonntag 8.3o – 9.oo Uhr Caritas Pr. Oldendorf Ansprechpartner der Caritas sind unter der Telefonnummer 920137 oder 3472 erreichbar. Am Dienstag, dem 18. Mai, ist um 18.oo Caritas-Konferenz in Pr. Oldendorf Die Frauen-Gymnastikgruppe trifft sich jeden Montag um 10.oo Uhr. Der Klön- und Strickkreis trifft sich jeweils donnerstags im 14-tägigen Rhythmus, in der Zeit von 15.oo bis 17.oo Uhr, im Jugendheim von St. Raphael Pr. Oldendorf. Das nächste Treffen ist am 6. Mai. Weitere Termine im Pastoralverbund: Am Samstag, den 1. Mai lädt die St. Johannes Bapt.-Kirche zur Maiwanderung ein. Beginn ist um 9.30 Uhr mit einer kurzen Maiandacht in der St. Johannes Bapt.-Kirche. Die Wanderroute verläuft von Lübbecke, über das Wiehengebirge, nach Obermehnen. Der Zielort ist der Kummerbrink, Steinbruchweg, 32312 Lübbecke, Ortsteil Obermehnen. Zum Abschluss wird gemeinsam gegrillt. Um vorherige Anmeldung wird gebeten. Listen zum Eintragen liegen in den Kirchen im Pastoralverbund aus. A 38 Preußisch Oldendorfer Sitz des Pastoralverbundsbüros ist in 32339 Espelkamp, Kantstraße 31. Tel. 05772/3457. Die Öffnungszeiten des Pastoralverbundsbüros sind: Montag – Donnerstag 9 – 12 Uhr, Donnerstag 16 – 18 Uhr und Freitag 9 – 10 Uhr. E-Mail: [email protected] Ev.-luth. Kirchengemeinde Alswede 02.05. 9.30 Uhr K onfirmation der diesjährigen Konfirmandinnen und Konfirmanden aus Lashorst, Hedem, Alswede, Fiestel und Vehlage in der St. Andreas-Kirche Alswede 09.05. 9.45 Uhr Gottesdienst mit Taufe in der Trinitatis-Kirche Gestringen 13.05. Himmelfahrt: 10.30 Uhr gemeinsamer Gottesdienst auf Schloss Benkhausen 16.05. 9.45 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl zur Diamantenen Konfirmation in der St. Andreas-Kirche Alswede 23.05. Pfingstsonntag: 9.45 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl und Taufe in der St. Andreas-Kirche Alswede 24.05. Pfingstmontag: 10.00 Uhr gemeinsamer Gottesdienst für Alswede, Gestringen und Blasheim in der Ev. Kirche Blasheim 30.05. 9.45 Uhr Gottesdienst in der Trinitatis-Kirche Gestringen 05.05. 14.30 Uhr Ev. Frauenrunde – Frühlingssingen mit Pfr. Detering. 06.05. 20.00 UhrFrauenabendkreis – Wir schauen uns Dias, Fotos und Filme aus dem Gemeindeleben an, gemeinsam mit den Frauen vom Abendkreis Gestringen. 12.05. 15.00 Uhr Seniorenclub – Philipp Melanchthon – Reformator und Lehrer der Kirche zum 450. Todestag – mit Pfr. Adalbert Detering. 19.05. 14.30 Uhr Ev. Frauenrunde – „Miteinander reden“, weshalb Gespräche scheitern oder glücken, mit Pfr. Ellsel. 20.05. 19.00 Uhr Frauenabendkreis – Wanderung um den Auesee Gruppentermine: j eden Dienstag: 20.00 Uhr Kirchenchor Alswede im Gemeindehaus Mittwoch: alle 14 Tage – 14.30 Uhr Ev. Frauenrunde 1 x im Monat – 15.00 Uhr Seniorenclub Donnerstag: 9.45 – 11.30 Uhr Krabbelgruppe im Gemeindehaus 19.00 bis 20.30 Uhr Posaunenchor Alswede – Jungbläser nach Absprache – im Gemeindehaus alle 14 Tage – 20.00 Uhr Frauenabendkreis Freitag: 17.00 – 18.30 Uhr Kindergruppe 6 – 10 Jahre im Gemeindehaus Konfirmation am 2.05.10 um 9.30 Uhr in der St. Andreas-Kirche Alswede: Lashorst: Patrick Vögeding Hedem: Sophie Bartling – Vivien Pulter – Maxim de la Motte – Kevin Möhlmeier Alswede: Lara Gildehaus – Natascha Hellmich – Celina Mangold – Christin Schwarze – Patrick Fuchs – Nils Gülker – Tim Kricke – Jan-Patrick Pfeiff – Marvin Maschmann – Patrick Nehls Fiestel: René Bokämper – Mika Fehmer – Mark Schulz – Christian Winkelmann Vehlage: Doreen Bollmeier – Lucas Hagemeier Lübbecke: Christian Kleine – Marvin Schrodke Amtliche Bekanntmachung der Änderung der Friedhofssatzung der Ev.-Luth. Kirchengemeinde Bad Holzhausen Die Friedhofssatzung der Ev.-Luth. Kirchengemeinde Bad Holzhausen vom 12.02.2004 wird wie folgt geändert: § 10 Rechtsverhältnisse an Wahlgrabstätten (7) Außerdem können besondere Wahlgemeinschaftsgrabfelder für Erd- und Urnenbeisetzungen eingerichtet werden. Die Grabstätten auf diesen Feldern werden für je zwei Erdbestattungen oder zwei Urnenbeisetzungen angelegt. § 10 (2) Sätze 2 und 3 gelten nicht für diese Grabstätten. Die Größe von Wahlgemeinschaftsgrabstätten für Urnenbeisetzungen beträgt abweichend von den Bestimmungen des § 10 (1) Satz 3 Breite 2,50 m und Länge 0,60 m. Die Anlage und Pflege dieser Grabstätten erfolgt für die Dauer der Ruhezeit durch die Friedhofsträgerin. Die Friedhofsträgerin legt auf jedes Lager der Rundblick Kirchliche Nachrichten Grabstätte eine einheitliche Grabplatte. Als Inschrift werden der Vor- und Nachname sowie Geburts- und Sterbejahr der Verstorbenen aufgenommen. Außer der Grabplatte kann kein weiteres Gedenkzeichen aufgestellt werden. Grabschmuck wird von der Friedhofsträgerin vor jedem Pflegegang abgeräumt und nicht wieder aufgelegt. Die Nutzungszeit für die gesamte Grabstätte endet mit dem Ablauf der Ruhezeit für die letzte Bestattung. Eine Verlängerung der Nutzungszeit ist ausgeschlossen. § 10 (1) Satz 2 wird wie folgt neu gefasst: Die Nutzungszeit kann auf Antrag der nutzungsberechtigten Person (ausgenommen Wahlgemeinschaftsgrabstätten nach § 10 Abs. 7) verlängert werden. Offen sein für neue Töne Offen sein für neue Töne, das dachten sich auch Mitglieder des Preußisch Oldendorfer Posaunenchores. Sie folgten am Samstag, dem 20. März einer Einladung des Posaunenwartes Lothar Euen zum Bläsertag, mit Musik aus Skandinavien, nach Hille. Dort machten sich ca. 50 Bläserinnen und Bläser aus Chören der Umgebung, unter der Leitung des Landesposaunenwartes Jörg Häusler, mit den nordischen Klängen vertraut. Zum Abschluss wurde das Erprobte im Rahmen einer Abendmusik in der Kirche vorgestellt. Bad Holzhausen, den 02.12.2009 Die Friedhofsträgerin gez. Vorsitzende gez. Presbyter gez. Presbyter Siegel Kirchenaufsichtlich genehmigt. Bielefeld, den 21. Januar 2010 Evangelische Kirche von Westfalen Das Landeskirchenamt Im Auftrag gez. Jacob, Kirchenoberrechtsrat Az.: 723.01-4007 Siegel V. l.: Claudia Meyer, Jana Nobbe, Franziska Ellemund, Lothar Saß, Friedrich Heilgendorf, Heike und Bastian Platte. Bericht: Claudia Meyer Amtliche Bekanntmachung der Änderung der Friedhofsgebührensatzung der Ev.Luth. Kirchengemeinde Bad Holzhausen Die Friedhofsgebührensatzung der Ev.-Luth. Kirchengemeinde Bad Holzhausen vom 06.09.2004, geändert am 25.04.2007 wird geändert. § 4 Gebührentarif 2. Wahlgrabstätten 2.1 Wahlgrabstätten 2.2 Wahlgemeinschaftsgrabstätten einschließlich Unterhaltung durch die Friedhofsträgerin 2.2.1 Erdbestattungen je Grab incl. 1 Grabplatte (Nutzungszeit 40 Jahre) 2.430,00 Euro 2.2.2 Urnenbeisetzung je Grab incl. 1 Grabplatte (Nutzungszeit 40 Jahre) 1.130,00 Euro 2.2.3 Verlängerungsgebühr für Erdbestattungen je Grab und Jahr 52,00 Euro 2.2.4 Verlängerungsgebühr für Urnenbeisetzungen je Grab und Jahr 20,00 Euro Alle nicht geänderten Gebührensätze bleiben gem. § 4 der Friedhofsgebührensatzung vom 06.09.2004 in der Fassung vom 25.04.2007 bestehen. Bad Holzhausen, den 03.02.2010 Die Friedhofsträgerin gez. Vorsitzende gez. Presbyter Kirchenaufsichtlich genehmigt. gez. Presbyter Für den § 4 (Gebührentarif ) wird die Genehmigung befristet bis zum 28. Februar 2013 erteilt. Bielefeld, den 25. Februar 2010 Evangelische Kirche von Westfalen Das Landeskirchenamt Im Auftrag gez. Jacob, Kirchenoberrechtsrat Az.: 723.02-4007 Siegel Staatsaufsichtlich genehmigt Detmold, den 05. März 2010 Bezirksregierung Im Auftrag gez. Unterschrift Siegel Preußisch Oldendorfer Rundblick 39 B 999,- 2398,- AKTION: ab NUR: in div. Farben und Größen 149,- 69,- 49,- Aktions ab NUR: div. Größen/Funktionen www.lk-moebel-boerse.de Industriestr. 4 · 32312 Lübbecke · Telefon: 0 57 41 / 23 24 69 Mo. – Fr. 10 bis 18.00 Uhr Sa. 10 bis 14.00 Uhr Bei uns EINLASSZEITEN: kein Problem !FINANZKAUF! Kommoden Schränke Matratzen Futonbetten Schlafsofas Esstischgruppen LK-Möbel-Börse Hocker ab NUR: 79,ab NUR: 98,ab NUR: Großposten Marken-Lattenrahmen Kaltschaum Federkern Großposten Marken-Matratzen ++ LAUFEND TREFFEN NEUE WAREN EIN ++ LAUFEND TREFFEN NEUE WAREN EIN ++ LAUFEND TREFFEN NEUE WAREN EIN ++ Ori 999,- 398,NUR: 49,- AKTION: mit Federkern und Kissen, div. Stoffe/Farben/Funktionen statt 2746,- micro nanova trend orange, inkl. Bettfkt., Bettkasten, Relaxfkt., Sessel Wohnlandschaft „Almeria“ Futonbetten/Metallbetten Eck-Garnitur ab NUR: div. Stoffe/Farben, mit/ohne Federkern Schlafcouchen ie d r u n n e m m o Es k e! b a g b A r u z e l i ginalte statt 2198,- Textil-Leder dkl. braun/Webstoff beige, mit Federkern und Kissen Garnitur 3-2-1 statt 4973,- AKTION: echt Longlife-Leder la tempra espresso, inkl. div. Funktionen Wohnlandschaft „New York“ Wohnwände Riesenauswahl!! alles sofort lieferbar – auf über 6000 m 2 Markenmöbel zum ½ Preis + + L K- M Ö B E L -A K T I O N S - B Ö R S E + + L Ü B B E C K E + + ++ LAUFEND TREFFEN NEUE WAREN EIN ++ LAUFEND TREFFEN NEUE WAREN EIN ++ LAUFEND TREFFEN NEUE WAREN EIN ++ + + L K- M Ö B E L -A K T I O N S - B Ö R S E + + L Ü B B E C K E + +