In zucht 18.4.—— ——21.4.

N o res e rvat i o n
of
th e
at
BA da n c e
+
HZT B e r l in
T ic ke ts at t h e box o f f i ce
ww w.h z tf est iva l .wo r d p r ess.co m
o rgani z e d
f est i va l
+
c ho r eo g ra p h y
18.4.——
In zucht —— 21.4.
a
st ud e nt
conte Xt
FREE ADMISSION
www.hzt-b e rli n. d e
18
april
thursday
19
april
friday
20
april
saturday
21
april
sunday
18.30
18.30
18.00
16.00
Foyers, Thursday to Sunday
Seminarraum 2
Seminarraum 2 ONGOING
Studio 11
Studio 10
Cinira Macedo, Claudia Tomasi & Laura Unger ★
Untitled (4 artificios) Ana Laura Lozza & Bárbara Hang
18.30
17.00
Studio 11
Yard
Studio 10 ONGOING
19.00
Project presentations by the MA Program in Dance Studies at FU Berlin ★
Seminarraum 2
Laboratory on Isolation Verena Sepp, Laura Unger & others ★
social surplus artifacts Marlon Barrios Solano ★
Seminarraum 2
Die Grenzen des Stücks Renen Itzhaki ★
Waiting time
Emma Tricard ★
19.00
Studio 14
19.00
Studio 14
Rosalind Crisp & students
Female Trouble Ana Jelusic, Roni Katz & Agata Siniarska
FORMEN FORMEN_research Julian Weber
Sketch of Something Diethild Meier
Ángela Loij Juan Gabriel Harcha
How to become a Journey Miriam Jakob
20.00
20.30
Studio 10
Studio 10
Away & Towards Plane Philipp Enders
SOLI DEO GLORIA Lee Meir & André Scioblowski
Studio 11
on the twelfth day...
My heart is an Octopus Nina Vobruba ★
20.30
Seminarraum 2
Waiting time Emma Tricard
★
i would like to sit next to a woman and a number of
other desires Ania Nowak
Empatia Enrico Ticconi & Ginevra Panzetti
„Oh Heimat, wie bist du so schön, so schön“ Lea Moro &
Désirée Meul
Yard
OPENING EVENT
21.00
Studio 14
Female Trouble Ana Jelusic, Roni Katz & Agata Siniarska
How to become a Journey Miriam Jakob
Monumental Martin Hansen
Studio 11
FORMEN FORMEN_research Julian Weber
Sketch of Something Diethild Meier
Ángela Loij Juan Gabriel Harcha
Bear Feet Asaf Aharonson, Stine Frandsen & Nir Vidan
22.00
Kitchen
Kitchen Talks: on reflection curated by Miriam Jakob & Martin Hansen
gehen exhibited Katharina Greimel ★
Die Grenzen des Stücks Renen Itzhaki ★
I see you see me Cécile Bally & Anna Lena Lehr ★
Studio 14
Female Trouble Ana Jelusic, Roni Katz & Agata Siniarska
rost Tabea Xenia Magyar & Anna Nowicka
Der Tausendfüssler, der dir nicht sagt wie er läuft oder was,
wenn ich dir sagen müsste wie… Désirée Meul
One E on edge Roni Katz, Anna Jarrige & Naama Ityel
Studio 11
I think not / Dynamic Miriam Jakob, Cinira Macedo & Claudia Tomasi
Those 3 little words Diego Agulló & Agata Siniarska ★
21.00
Studio 14
Female Trouble Ana Jelusic, Roni Katz & Agata Siniarska
Away & Towards Plane Philipp Enders
SOLI DEO GLORIA Lee Meir & André Scioblowski
Studio 11
Closer to Us Than We are to Ourselves Kareth Schaffer
Analog Voids Marc Philipp Gabriel & Matteo Graziano
22.00
Kitchen
Kitchen Talks: on reflection curated by Miriam Jakob & Martin Hansen
Those 3 little words Diego Agulló & Agata Siniarska ★
21.00
Studio 14
Untitled (4 artificios) Ana Laura Lozza & Bárbara Hang
Meta Horse Ivo Serra
Studio 11
Closer to Us Than We are to Ourselves Kareth Schaffer
Analog Voids Marc Philipp Gabriel & Matteo Graziano
Studio 10
Inbreeding is especially useful to obtain desired characteristics in a breeding line. It removes deleterious genes and
works made by the students of the BA in Dance, Context, Choreography at HZT Berlin. This year’s festival edition
fosters the expression of genes that allow a population to adapt to the ecosystem it is living in. However, inbreeding
(the first to feature the BA program’s full complement of 45 students) will explore dance in as many formats as we
also increases the likelihood of certain hereditary defects. The IN ZUCHT FESTIVAL straddles these two extremes,
could think of: from polished performances to fresh works-in-progress, from installations and films to artist talks and
bringing student works into the light of public view. We invite you to come and inspect the beehive. At our own risk,
impromptu interventions. A festival that cross-pollinates the serious and the playful, the theoretical and the practical,
we are opening up our still-fertilizing, fragile concepts for discussion. If the experiment works, then the student bee
the individual and the communal. Dance to be experienced, to be thought and talked about, and that emerges as
colony, which has a tendency to be somewhat incestuous, will form a mutually fruitful relationship with its surround-
something new. Get moving to IN ZUCHT !
ings, and move forward inspired and invigorated.
Forschen, Finden, Verdichten
18.30
Studio 14
Monumental Martin Hansen
Bear Feet Asaf Aharonson, Stine Frandsen & Nir Vidan
Studio 11
on the twelfth day...
20.00
Studio 14
Female Trouble Ana Jelusic, Roni Katz & Agata Siniarska
Meta Horse Ivo Serra
rost Tabea Xenia Magyar & Anna Nowicka
One E on edge Roni Katz, Anna Jarrige & Naama Ityel
Studio 11
I think not / Dynamic Miriam Jakob, Cinira Macedo & Claudia Tomasi
Useless Walking Dominika Willinek & Julia Ostwald (MA Program in Dance
Studies at FU Berlin)
i would like to sit next to a woman and a number of
other desires Ania Nowak
Empatia Enrico Ticconi & Ginevra Panzetti
„Oh Heimat, wie bist du so schön, so schön“ Lea Moro &
22.00
Désirée Meul
★
22.00
FREE ADMISSION / No reservation. Tickets are available 30 minutes before
Kitchen
each performance. Tickets at the box office.
www.hzt-berlin.de│www.hztfestival.wordpress.com
Uferstudios, Uferstraße 23, 13357 Berlin
U8: Pankstraße│U9: Nauener Platz│S-Bahn: Gesundbrunnen
Kitchen Talks: on reflection curated by Miriam Jakob & Martin Hansen
IN ZUCHT FESTIVAL 2013 The festival IN ZUCHT, now in its third year, is a self-organized platform for showing new
FAMILIES WELCOME !
Rosalind Crisp & students
20.30
Seminarraum 2
Seminarraum 2
B(h)era - A Performance and Activity for Toddlers
INZUCHT
Kitchen
Kitchen Talks: on reflection curated by Miriam Jakob & Martin Hansen
Installations / Video-works / Practice & Others
(inbreeding) is commonly defined as the mating of organisms that are related through common
ancestry.
IN ZUCHT
refers to the action of breeding offspring or to the condition of a population, whose reproduction
is controlled, with an underlying goal of producing specific genetic mutations.
Das HZT Berlin wird getragen von der Universität der Künste Berlin
und der Hochschule für Schauspielkunst „Ernst Busch“ Berlin
in Kooperation mit dem Netzwerk TanzRaum Berlin.