Uzwiler_Blatt_6_12.02.2016

12. Februar 2016 | 6
Fluglärm: (K)ein Problem?
Jürg Kolb
Ein neues Betriebsreglement für den Flughafen Zürich könnte der Region deutlich mehr
Fluglärm bringen. Die St. Galler Regierung beruhigt.
Nicht singen
Mit Pauken und Trompeten den
Winter vertreiben. Dieses Jahr
scheint das fasnächtliche Bemühen nicht nötig, der Winter fehlt.
«Nicht notwendig», das ist ein
Prädikat von Lärm. Deshalb stört
er.
Lärm sei das «Geräusch der anderen», meint Schriftsteller Kurt
Tucholsky. Darüber hinaus hat
Lärm etwas Militantes. Das Wort
stammt von «Alarm» ab, italienisch für all’arme. Und das heisst:
zu den Waffen!
Flughafen Zürich: Wichtiger Wirtschafts- und Standortfaktor. Auch für die Ostschweiz. Auch für Uzwil.
Gleich vorweg: Natürlich sieht und hört man
in der Gemeinde Uzwil heute startende und
landende Flugzeuge. Die heutige Situation
wird im Gemeindehaus aber als vertretbar
eingestuft. Mit Mass ist Lärm wohl der Preis
der Zivilisation. Trotzdem engagiert sich die
Gemeinde seit Jahren in der «Region Ost». In
dieser Organisation haben sich 79 Gemeinden
im Osten des Flughafens zusammengeschlossen. Ihr Ziel: Eine gerechte Verteilung des
Fluglärms.
Grüezi miteinander
Mittags unterwegs zu Fuss entlang der
Bahnhofstrasse ins Zentrum. Autos brausen vorbei. Lastwagen. Ein frisiertes Mofa,
das Postauto. Ein Lärmteppich als Grundrauschen. Es gibt ruhigere Orte, gerade um
diese Zeit. Keine Chance, auch noch Fluglärm zu hören. Vielleicht ein andermal….
Beste Grüsse aus dem Gemeindehaus
Thomas Stricker
Zürich zuerst
Das An- und Abflugsystem des Flughafens
Zürich ist komplex. Deutschland hat einseitig
Restriktionen verfügt. Der Staatsvertrag mit
Deutschland ist in der Schwebe. Innerschweizerisch sind beim Regime des Flughafens vor
allem die Organe des Kantons Zürich am Drücker. Ihr Handeln und ihre Entscheide strahlen
weit in die Schweiz aus. Dass sie die Partikularinteressen des Kantons Zürich stark berücksichtigen, kann ihnen kaum zum Vorwurf
gemacht werden. Es zeigt höchstens auf, dass
hier ein Systemfehler begraben ist. Sinnvoller
wäre, dass die nationale Ebene beim Flughafen das Szepter in der Hand hätte. Damit wäre
die Interessenabwägung zwischen den Regionen glaubhafter.
Veränderungen stehen an
Sorgen bereitet die Zukunft. Heute sind bei
Turbenthal alle aus Osten anfliegenden Flugzeuge aufkolonniert und fliegen das restliche
Stück auf identischem Trassee zum Flughafen.
Dieser sogenannte Einschwenkpunkt Turbenthal soll mit dem neuen Betriebsreglement
nach Osten verschoben werden. Vom Thurgau
her kommend würden künftig alle Flugzeuge
Müssen wir zu den Waffen greifen oder genügen Pauken und
Trompeten? Lärm ist so aktuell
wie selten. Das Bundesamt für
Verkehr legt grad die (minimalsten) Lärmschutzmassnahmen
an der Autobahn auf. Auch Fluglärm ist ein grosses Politikum. In
beiden Fällen wird dem Lärm mit
mathematischen Modellen auf
den Leib gerückt. Ob Fliegen, Autofahren, Schiessen, Musizieren,
Schreien, jeder Lärm hat seine
eigene Charakteristik. Diese will
berechnet sein. Mit dem Ergebnis, dass die meisten Menschen,
die sich gestört fühlen, enttäuscht sind. Weil die Modelle,
obwohl erstaunlich präzis, nur
rechnen und nicht fühlen. Und
so gibt es Immissionsgrenzwerte
und Alarmwerte, aber keine Toleranzwerte. Lärm ist damit eine
höchstpersönliche Sache und
doch von öffentlichem Interesse.
Gut, dass wenigstens Wahlplakate nicht singen können.
Lucas Keel
Gemeindepräsident
12. Februar 2016
in der Region Wil aufs Trassee Richtung
Flughafen einschwenken. In einem Fächer
von vier möglichen Korridoren zwischen
Sirnach über Wil bis Zuzwil. Abends zwischen 18 und 23 Uhr ist künftig in diesem
Raum alle drei Minuten mit einem Flieger
zu rechnen, weil die Anflugrouten in dieser Zeit nach Osten verschoben werden
sollen. In der Gemeinde Uzwil wären die
Dörfer Henau, Algetshausen, Nieder- und
Oberstetten betroffen. Der östlichste der
vier möglichen Einschwenk-Korridore ist
in ihrem Bereich angesiedelt. Hauptbetroffen in der Region ist aber die Stadt Wil.
Wie die Flieger auch immer einschwenken: Der Fluglärm breitet sich rund vier
Kilometer aus – und damit immer auch
auf die Äbtestadt. Natürlich: Zentren wie
Wil und Uzwil sind ohnehin stärker mit
Lärm belastet. An ruhigeren Orten wird
zusätzlicher Lärm stärker wahrgenommen. Trotzdem: Auch im Interesse der
regionalen Solidarität kann Uzwil nicht
gleich sein, wie sich der Fluglärm in der
Region entwickelt. Direkte Einflussmöglichkeiten hat die Gemeinde aber nicht.
Umso mehr, als der Fluglärm heute und
auch bei geändertem Konzept die Lärmschutzvorschriften einhält. Es bestehen
keine rechtlichen Möglichkeiten, sich dagegen zu wehren. Gefordert ist deshalb
die übergeordnete Politik.
■ Handänderungen im Januar
08.01.2016 - V: Anner Jakob, Niederstetten; E: Rutz Peter und Rutz-Grüninger Regula, Niederstetten -Miteigentümer zu je
½-; Objekt: Grundstück Nr. 4284, 600 m²
Boden in Niederstetten, Feldstrasse
V = Veräusserer / E = Erwerber
04.01.2016 - V: SIAT «SG» Immobilien
AG, St. Gallen; E: Swisscanto Fondsleitung AG, Zürich; Objekt: Grundstück Nr.
136, Wohn-/Geschäftshaus Mühlehof Nr.
4617, 2‘543 m² Boden in Uzwil, Bahnhofstrasse 82
05.01.2016 - V: Oettli-Bachofen Hildegard, Niederuzwil; E: Pasquini Massimo und Pasquini-Battaglia Jasmin, Zuzwil - Miteigentümer zu je ½ -; Objekt:
Grundstück Nr. 2474, Einfamilienhaus Nr.
2690, 949 m² Boden in Henau, Rosenstrasse 3a
07.01.2016 - V: Enderli-Hagmann Claudia,
Niederuzwil; E: Enderli Hans Jörg, Uzwil;
Objekt: ½ Miteigentumsanteil an Grundstück Nr. 3133, Einfamilienhaus Nr. 4122,
657 m² Boden in Uzwil, Eschenring 22
Die Regierung daran messen
Die St. Galler Regierung – sie kann institutionell zu Änderungen des Betriebsreglementes Stellung nehmen – versucht in
ihrer Antwort die Region zu beruhigen.
Sie fordert, dass Flugzeuge wie bisher
so nahe wie möglich auf den Endanflugpunkt bei Turbenthal einschwenken. Und
will diese Haltung konsequent vertreten.
Sie führt auch aus: «Selbst wenn Flugzeuge in Zukunft weiter östlich auf die
Endanflugachse einschwenken können,
würde dies nicht zwingend dazu führen,
dass sämtliche Endanflüge über oder östlich von Wil zu liegen kämen. Vielmehr
wird dies davon abhängen, wie es der
Flugsicherung gelingt, die Flugzeuge auf
den Endanflug zu dirigieren. Bei wenig
Verkehr werden die Flugzeuge weiterhin
wie bisher westlich der Stadt will auf die
Endanflugachse eindrehen.» Aller Besänftigungen zum Trotz: Der Worst Case
schliesst nicht aus, dass sämtliche Flüge
über Wil oder östlich davon einschwenken. Die Gemeinde Uzwil ermuntert des-
11.01.2016 - V: Hürlimann Ernst, Oberuzwil; E: Hürlimann-Kaiser Marlise, Henau;
Objekt: ½ Miteigentumsanteil an Grundstück Nr. 1786, Einfamilienhaus Nr. 1697,
640 m² Boden in Henau, Feldhofstrasse 3
12.01.2016 - V: Schwegler Roland, Altendorf; E: Bruderer Max, Bichwil; Objekt:
Grundstück Nr. 3021, Mehrfamilienhaus
Nr. 3132, 1‘016 m² Boden in Uzwil, Konsumstrasse 31
13.01.2016 - V: Schönholzer Ernst, Erbengemeinschaft; E: Schönholzer-Frischknecht Gertrud, Uzwil; Objekte: ½ Miteigentumsanteil an Stockwerkeigentum
Nr. S7556, 3 ½-Zimmerwohnung Nr. 5
halb die St. Galler Regierung und andere
politische Akteure, mit allem was in ihrer
Macht steht dafür zu sorgen, dass das
nicht passiert. Und wird sie daran messen.
Privates Engagement
Die Gemeinde hat das Thema schon längere Zeit auf dem Radar. Engagiert sich
seit Jahren mit ihren Möglichkeiten. Auch
ohne das immer an die grosse Glocke zu
hängen. Einwohnerinnen und Einwohner sollen wissen, welche Entwicklungen
sich anbahnen. Damit sie sich bei Bedarf
rechtzeitig engagieren können. Deshalb
diese Information im Uzwiler Blatt. Schon
heute fühlen sich Einwohnerinnen und
Einwohner in der Region durch den Fluglärm gestört. Daraus entstand etwa die
Bürgerorganisation «Bürgerprotest Fluglärm Ost». Solche Organisationen zeichnet aus: Die gesetzlich vorgesehenen
Mitwirkungsmöglichkeiten genügen ihnen nicht. Sie sorgen teils aktiv und lautstark für Aufmerksamkeit in ihrem Kampf
gegen Fluglärm. Aus Sicht der Gemeinde
unverzichtbar als ergänzendes Engagement. Und eine der Möglichkeiten, die
Bürgerinnen und Bürgern zur Verfügung
steht, ihre Interessen einzubringen.
(110/1000 Miteigentum an Nr. D2715)
und ½ Miteigentumsanteil an Stockwerkeigentum Nr. S7560, Auto-Einstellplatz
Nr. 1 (12/1000 Miteigentum an Nr. D2715)
und ½ Miteigentumsanteil an Miteigentumsanteil Nr. M20460 (122/1000 Miteigentum an Nr. 1157) in Uzwil, Waldhofstrasse 3
15.01.2016 - V: Hugentobler Johann, Erbengemeinschaft; E: Marty Häuser AG,
Wil; Objekt: Grundstück Nr. 1412, Zweifamilienhaus Nr. 1086 sowie Garage und
Gartenhaus Nr. 1677, 4‘477 m² Boden in
Algetshausen, Blumenau 8
20.01.2016 - V: Siling Immo GmbH, Wil;
E: Gschwend Holzbau AG, Zuzwil; Objekt:
Grundstück Nr. 2670, Einfamilienhaus Nr.
2577, 920 m² Boden in Algetshausen,
Blumenau 5, inkl. ¹/₅ subjektiv-dingliches
Miteigentum an Grundstück Nr. 2780,
116 m² Boden in Algetshausen, Blumenau
12. Februar 2016
27.01.2016 - V: Morger-Spitzli Maria, Jonschwil; E: Morger Sascha und Morger-Egli
Bettina, Niederuzwil -Miteigentümer zu
je ½-; Objekt: Grundstück Nr. 2536, Einfamilienhaus Nr. 2335, 759 m² Boden in
Niederuzwil, Herrenhofstrasse 26a
27.01.2016 - V: Dintheer Werner, Niederuzwil; E: Dintheer-Badertscher Béatrice, Niederuzwil; Objekt: ½ Miteigentumsanteil an Grundstück Nr. 2977,
Einfamilienhaus Nr. 3127, 773 m² Boden
in Niederuzwil, In der Breiti 14a, inkl. ¼
subjektiv-dingliches Miteigentum an
Grundstück Nr. 2984, 196 m² Boden in
Niederuzwil, In der Breiti
14.00 bis 16.00 Uhr
Wechselausstellung
«altes Oberuzwiler Gewerbe»,
Ortsmuseum Wilerstrasse 22, Oberuzwil
■ Donnerstag, 18. Februar 2016
14.15 bis 15.45 Uhr
Internationale Kreistänze,
Kursraum Bahnhofstr. 83a Uzwil,
Pro Senectute Wil & Toggenburg
Agenda
■ Kino
Das Programm des Uzwiler Kinos finden
Sie unter www.kinocity.ch
■ Freitag, 12. Februar 2016
19.00 bis 22.00 Uhr
Samariterkurs 1. Teil,
Feuerwehrdepot Niederuzwil,
Samariterverein Uzwil und Umgebung.
weitere Teile: 13. / 19. / 20. Februar ■ Samstag, 13. Februar 2016
10.00 bis 12.00 und 14.00 bis 17.00 Uhr
Ausstellung Susanne OsterwalderBrändle,
Galerie zur alten Bank Niederuzwil
10.00 bis 18.00 Uhr
Internationale Katzenausstellung,
Gemeindesaal Uzwil, ebocat.ch
■ Sonntag, 14. Februar 2016
10.00 bis 18.00 Uhr
Internationale Katzenausstellung,
Gemeindesaal Uzwil, ebocat.ch
14.00 bis 17.00 Uhr
Ausstellung Susanne OsterwalderBrändle,
Galerie zur alten Bank Niederuzwil
■ Montag, 15. Februar 2016
14.00 bis 16.30 Uhr
Jassen für Senioren,
Hotel Uzwil,
Verband für Seniorenfragen St. GallenAppenzell
19.30 Uhr
Öffentlicher Informationsanlass zum
künftigen öV zwischen Wil und
St. Gallen,
es referiert auch Regierungspräsident
Beni Würth,
Hotel Uzwil, CVP Uzwil
18.00 bis 20.00 Uhr
Ausstellung Susanne OsterwalderBrändle,
Galerie zur alten Bank Niederuzwil
19.00 bis 21.00 Uhr, Türöffnung 17.30
Uhr
Kultur im Kino – Plattentaufe Emanuel Reiter,
Kino City Uzwil,
Infos auf der Rückseite
■ Freitag, 19. Februar 2016
14.00 Uhr
Seniorennachmittag,
kath. Pfarreizentrum Niederuzwil,
Frauengemeinschaft Niederuzwil-Uzwil
Kunstradfahren Uzwil: Gemeinsam erleben, gemeinsam
Spass haben, gemeinsam sportliche Leistungen erbringen.
Auf den Kunst- und Einrädern gehen wir an unsere Grenzen, manchmal auch darüber hinaus. Kunstrad verbindet
Fähigkeiten wie kaum eine andere Sportart: Koordination,
Kondition, Gleichgewicht sowie Mut, Kraft, Beweglichkeit
und Geschicklichkeit. Ob alleine, zu zweit oder zu viert, jeder
findet bei uns seinen Platz. Probetraining? Jederzeit! Ideales
Einstiegsalter ist 6 bis 9 Jahre. Mehr Infos bei Nicole Unternährer, 071 951 78 62 oder unter www.kunstrad.ch.
Die Region Uzwil bewegt – lassen auch Sie sich bewegen.
Auch für Sie ist ein passendes Angebot dabei. Garantiert! |
Thomas Dudli, IG Sport / Kunstradfahren Uzwil
Infos zur IG Sport und Aktuelles zu den Mitgliedervereinen
finden Sie im Internet: www.ig-sport-uzwil.ch
Kunstradfahren Uzwil
Vorgestellt
12. Februar 2016
■ Tango auf Packeis
Er erzählt von seiner atemlosen Lebensreise: Urs von Schroeder. Aufgewachsen
in Oberuzwil, KV-Lehre bei Bühler in Uzwil, Redaktor beim Volksfreund in Flawil,
Kommunikationschef bei der Swissair und
freier Publizist - dies einige Stationen
seines bewegten Lebens. Erfahren Sie
mehr über ihn und sein Buch «Tango auf
Packeis» am Donnerstag, 25. Februar, um
19 Uhr in der Uzwiler Gemeindebibliothek. Der Eintritt ist frei, anschliessender
Apéro. Wegen der beschränkten Platzzahl ist eine Anmeldung beim Bibliotheks-Team erforderlich.
■ Kinder für Berge begeistern?
Der Naturpark Beverin im Bündnerland
nimmt 2016 erstmals am internationalen
Alparc - Jugend auf dem Gipfel - teil. Dieser Event des Netzwerks Alpiner Schutzgebiete von Frankreich bis Slowenien
findet am 12. / 13. Juli 2016 im Naturpark
Beverin statt. Ziel: Kinder und Jugendliche
in die Berge bringen. Bei ihnen Begeisterung für die Bergwelt wecken. Was hat
das mit Uzwil zu tun? Tenna liegt in der
Region des Naturparks Beverin. Dank Uzwils Beziehungen zu Tenna hat die Schule
Uzwil die Möglichkeit erhalten, 7 Kinder
(Mindestalter 10 Jahre) zu entsenden.
Interessierte erhalten nähere Informationen unter www.youth-at-the-top.org/de
oder bei der Uzwiler Schulverwaltung, Telefon 071 955 44 55. Anmeldungen bitte
an die Schulverwaltung.
■ Kultur im Kino startet
Im Uzwiler Kino City startet am 18. Februar 2016 eine neue Veranstaltungsreihe
mit Kulturevents. Der Startschuss fällt mit
der Plattentaufe von Emanuel Reiter, dem
in Uzwil wohnhaften Singer / Songwriter.
Das Projekt «Kultur im Kino» soll zur Plattform für regionale Künstler werden, das
Kulturprogramm bereichern und neue Impulse für die Bahnhofstrasse setzen. Das
Veranstaltungsprogramm finden Sie nebenan im separaten Inserat.
■ +++ Nachbarschaft +++
■ +++ Gezwitscher +++
Jonschwils Jahresrechnung 2015 schliesst
besser ab als budgetiert.
Bei der Bauverwaltung liegt bis 22. Februar ein Baugesuch für den Neubau eines Doppel- und eines Einfamilienhauses
an der Rosenstrasse 7a, 7b und 9 in Henau (Grundstück Nr. 2472/4285) öffentlich auf. Während der Auflagefrist sind
Einsprachen möglich. Gesuchsteller ist
Kurt Hättenschwiler, Flawil. +++ Bei der
Bauverwaltung liegt bis 22. Februar ein
Baugesuch für Aussensanierung Fassade
und Neugestaltung Haupteingang an der
Bahnhofstrasse 67 in Uzwil (Grundstück
Nr. 114) öffentlich auf. Während der Auflagefrist sind Einsprachen möglich. Gesuchstellerin ist die Uze AG, Uzwil.
Das «Uzwiler Blatt» enthält die amtlichen Publikationen der Gemeinde Uzwil. Es erscheint mit
wenigen Ausnahmen wöchentlich. Texte soweit
nicht anders vermerkt von Thomas Stricker.
«Uzwiler Blatt» nicht erhalten? Wenden Sie sich
an die kostenlose Kundendienst-Hotline der
Post, Telefon 0848 888 888.
■ Kehrichtsammlungen
Freitag in Algetshausen, Henau, Niederstetten und Oberstetten. Mittwoch in
Niederuzwil. Donnerstag in Uzwil und
Stolzenberg.
Copyright: 2015, Gemeinde Uzwil.
Gemeinde Uzwil 071 955 44 31,
www.uzwil.ch, [email protected]