Fransgård

Reservedele
Reservdelar
Spare parts
Ersatzteile
Pièces détachées
Varaosaluettelo
Fransgård
SPR-250
SPR-350
SPR-800-1
SPR-1000
SPR-1500
Sandspreder
Sandstrøer
Sandspridare
Sand spreader
Sandstreuer
Épandeur de sable
Hiekoitin
9
-1-
Nr.
No.
Nr.
No.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
15
16
17
17
18
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
Varenr.
Part no.
Teil Nr.
No. de piéce
28000
28005
28006
740150225
740600030
740390010
10005
28212
28001
740420010
15536
1210080
1210100
18006
28007
28012
741010240
28004
28013
28002
28014
45344
28003
740990190
1160050
1220035
28009
15558
1162040
28015
740420016
Antal
Quantity
Anzahl
Nombre Beskrivelse
1
2
2
10
18
10
8
2
1
8
2
2
2
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
2
2
2
Kasse for sandspreder
Beslag
Gummibånd
Bræddebolt
Skive
Møtrik
Unbracobolt
Flangeleje
Spredebom
Låsemøtrik
Træktap
Ringsplit
Ringsplit
Topstangsbolt
Låseskive
Låseskive
Pinolskrue
Lås
Lås
Hjul, komplet, pigdæk
Hjul, komplet, pigdæk
Trykfjeder
Hjul, komplet
Unbrakobolt
Kugleleje
Hårnålesplit
Støtteben
Nagle
Kugleleje
Dæksel
Låsemøtrik
Description
Bezeichnung
Désignation
Box for sand spreader
Bracket
Rubber
Coach bolt
Shim
Nut
Allen bolt
Flange
Spread boom
Lock nut
Hook
Safety pin
Safety pin
Bolt
Lock shim
Lock shim
Pinol screw
Lock
Lock
Wheel
Wheel
Spring
Wheel
Allen bolt
Ball bearing
Split
Support leg
Spike
Ball bearing
Cap
Lock nut
Box für Sandsteuer
Beschlag
Gummiband
Brettenschraube
Scheibe
Mutter
Inbusschraube
Flansch
Ausbreiten Boom
Gegenmutter
Unterlenker Bolzen
Sicherungssplint
Sicherungssplint
Oberlenken bolzen
Scheibe
Scheibe
Pinol Schraube
Sperre
Sperre
Räder
Räder
Feder
Räder
Inbusschraube
Kugellager
Split
Stützbein
Spike
Kugellager
Deckel
Gegenmutter
Boite de sable
Garniture
Caoutchouc
Boulon
Rondelle
Nut
Boulon
Bride
Répandre boom
Ecrou de freinage
Robinet
Goupille de sécurité
Goupille de sécurité
Boulon
Rondelle
Rondelle
Pinol vis
Verouiller
Verouiller
Roues
Roues
Printemps
Roues
Boulon a six pans creux
Roulement à billes
Split
La jambe d’appui
Pic
Roulement à billes
Coverture
Ecrou de freinage
-2-
Bemærkninger
Remarks
Bemerkung
Remarques
Roply 1195x100
M10x25 FZB
11x22x2 FZB
M10 DIN 934 FZB
M10x35 DIN 7991 8.8 FZB
UCF 206-30
M10 DIN 985-8 FZB
8x40 FZB
10x40 FZB
serienr. ←155718
serienr.155718→
M10x20 DIN 7991 8.8 FZB
serienr. ←155718
serienr.155718→
serienr. ←155718
serienr.155718→
M6x35 FZB
6005 2RS
6204 2RS
M16
Ekstraudstyr:
Extra equipment:
Extra Aussteuer:
Mængderedulering (3624)
Volume control (3624)
Flow Ventil (3624)
-3-
Hydrauliksæt (3612)
Hydraulic set
Hydraulik Satz
Dug (3614)
Cover
Canvas
-4-
-5-
Nr.
No.
Nr.
No.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
Varenr.
Part no.
Teil Nr.
No. de piéce
28100
28200-6
740210320
740420010
28211
28207
28210
740210410
740420012
28208
741130300
28212
740600030
740210310
741190208
28128
28104
28219
740150225
740390010
28209
28202
28205
28101
42445
28206
15558
28236
28237
741010135
741010175
740210302
28218
1511125
28214
28215
57031
41474
42415
740211215
28102
Antal
Quantity
Anzahl
Nombre Beskrivelse
1
2
4
16
2
1
1
2
2
1
8
2
26
4
5
2
2
1
12
12
1
2
1
1
1
1
2
1
1
2
2
2
1
1
1
1
2
2
4
1
1
Hovedramme
Beslag
Bolt
Låsemøtrik
Kugleleje
Kædehjul
Motor
Bolt
Låsemøtrik
Kædehjul
Unbrakobolt
Kugleleje
Skive
Bolt
Rørsplit
Beslag
Gummilærred
Kontraventil
Bræddebolt
Møtrik
Kædehjul
Støtteben
Skærm
Spredebom
Feder
Feder
Nagle
Aksel
Aksel
Pinolskrue
Pinolskrue
Sætskrue
Kæde
Samleled
Dobb. rørholder
Dobb. dækplade
Slanger
Brystnippel
Pakning
Bolt
Profilbom
Description
Bezeichnung
Désignation
Main frame
Bracket
Bolt
Lock nut
Ball bearing
Gear wheel
Motor
Bolt
Lock nut
Gear wheel
Bolt
Ball bearing
Shim
Bolt
Split pin
Bracket
Rubber
Countervalve
Coach bolt
Nut
Gear wheel
Support leg
Shield
Spread boom
Feder
Feder
Pin
Shaft
Shaft
Pinol screw
Pinol screw
Set screw
Chain
Ass. joint
Tube suspension
Plate
Pipe
Nipple
Gasket
Bolt
Boom
Hauptrahmen
Beschlag
Bolzen
Gegenmutter
Kugellager
Zahnrad
Motor
Bolzen
Gegenmutter
Zahnrad
Bolzen
Kugellager
Scheibe
Bolzen
Split
Beschlag
Gummiband
Vs. Ventil
Brettenschraube
Mutter
Zahnrad
Stützbein
Schirm
Ausbreiten Boom
Feder
Feder
Bolzen
Welle
Welle
Pinol Schraube
Pinol Schraube
Schraube
Kette
Sammenglied
Halterung f. Rohre
Platte
Schlange
Brustwarze
Dichtung
Bolzen
Boom
Châssis principal
Garniture
Boulon
Ecrou de freinage
Roulement á billes
Roue
Moteur
Boulon
Ecrou de freinage
Roue
Boulon
Roulement á billes
Rondelle
Boulon
Split
Gar
Caoutchouc
Vanne robinet
Boulon
Nut
Roue
La jambe d’appui
Écran
Répandre boom
Feder
Feder
Boulon
Abre
Abre
Pinol vi
Pinol vi
Visser
Catena
Parte
Montages de tuyau
Plaque
tuyau
Mamelon
Joint
Boulon
Boom
-6-
Bemærkninger
Remarks
Bemerkung
Remarques
b :120cm.
M10x35
M10
UCFL 204
Z13-ø20
ES-MP 250CD
M12x35
M12
Z13-ø25
M10x40
UCF 206
11x22x2 FZB
M10x25
8x35
Roply 100x1195
A 04207
M10x25 FZB
M10
z17-ø30
A 8x7x30
A 6x6x30
3,5mm
ø20x125mm.
ø20x160mm.
M6x10
M8x10
M10x16
5/8”, L=880
5/8”
15-15mm grøn
ADPS
3050mm.
½”-1/4”
½”
M8x50
-7-
Nr.
No.
Nr.
No.
43
44
45
46
47
48
Varenr.
Part no.
Teil Nr.
No. de piéce
1220035
28200-15
28228
28235
28230
741190213
Antal
Quantity
Anzahl
Nombre Beskrivelse
2
2
2
3
1
2
Hårnålesplitter
Beslag
Beslag
Bolt
Bolt
Rørsplit
Description
Bezeichnung
Désignation
Cotter
Bracket
Bracket
Bolt
Bolt
Split pin
Splint
Beschlag
Beschlag
Bolzen
Bolzen
Split
Diviser
Gar
Gar
Boulon
Boulon
Split
-8-
Bemærkninger
Remarks
Bemerkung
Remarques
3,5mm
ø22x60mm.
ø22x85mm.
8x40 FZB
-9-
Nr.
No.
Nr.
No.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
Varenr.
Part no.
Teil Nr.
No. de piéce
28150
28200-6
740210320
740420010
28211
28207
28210
740210410
740420012
28208
741130300
28212
740600030
740210310
741190208
28158
28154
28219
740150225
28220
740390010
28209
28202
28205
28151
42445
28206
15558
28236
28237
741010135
741010175
740210302
28218
1511125
28214
28215
28216
41474
42415
740211215
28152
Antal
Quantity
Anzahl
Nombre Beskrivelse
1
2
4
18
2
1
1
2
2
1
8
2
28
4
5
1
2
1
14
1
14
1
2
1
1
1
1
2
1
1
2
2
2
1
1
1
1
2
2
4
1
1
Hovedramme
Beslag
Bolt
Låsemøtrik
Kugleleje
Kædehjul
Motor
Bolt
Låsemøtrik
Kædehjul
Unbrakobolt
Kugleleje
Skive
Bolt
Rørsplit
Beslag
Gummilærred
Kontraventil
Bræddebolt
Beslag
Møtrik
Kædehjul
Støtteben
Skærm
Spredebom
Feder
Feder
Nagle
Aksel
Aksel
Pinolskrue
Pinolskrue
Sætskrue
Kæde
Samleled
Dobb. rørholder
Dobb. dækplade
Slanger
Brystnippel
Pakning
Bolt
Profilbom
Description
Bezeichnung
Désignation
Main frame
Bracket
Bolt
Lock nut
Ball bearing
Gear wheel
Motor
Bolt
Lock nut
Gear wheel
Bolt
Ball bearing
Shim
Bolt
Split pin
Bracket
Rubber
Countervalve
Coach bolt
Bracket
Nut
Gear wheel
Support leg
Shield
Spread boom
Feder
Feder
Pin
Shaft
Shaft
Pinol screw
Pinol screw
Set screw
Chain
Ass. joint
Tube suspension
Plate
Pipe
Nipple
Gasket
Bolt
Boom
Hauptrahmen
Beschlag
Bolzen
Gegenmutter
Kugellager
Zahnrad
Motor
Bolzen
Gegenmutter
Zahnrad
Bolzen
Kugellager
Scheibe
Bolzen
Split
Beschlag
Gummiband
Vs. Ventil
Brettenschraube
Beschlag
Mutter
Zahnrad
Stützbein
Schirm
Ausbreiter Boom
Feder
Feder
Bolzen
Welle
Welle
Pinol Schraube
Pinol Schraube
Schraube
Kette
Sammenglied
Halterung f. Rohre
Platte
Schlange
Brustwarze
Dichtung
Bolzen
Boom
Châssis principal
Garniture
Boulon
Ecrou de freinage
Roulement á billes
Roue
Moteur
Boulon
Ecrou de freinage
Roue
Boulon
Roulement á billes
Rondelle
Boulon
Split
Gar
Caoutchouc
Vanne robinet
Boulon
Garniture
Nut
Roue
La jambe d’appui
Écran
Répandre boom
Feder
Feder
Boulon
Abre
Abre
Pinol vi
Pinol vi
Visser
Catena
Parte
Montages de tuyau
Plaque
tuyau
Mamelon
Joint
Boulon
Boom
-10-
Bemærkninger
Remarks
Bemerkung
Remarques
b :150cm.
M10x35
M10
UCFL 204
Z13-ø20
ES-MP 250CD
M12x35
M12
Z13-ø25
M10x40
UCF 206
11x22x2 FZB
M10x25
8x35
Roply 100x1990
A 04207
M10x25 FZB
M10
z17-ø30
A 8x7x30
A 6x6x30
3,5mm
ø20x125mm.
ø20x160mm.
M6x10
M8x10
M10x16
5/8”, L=880
5/8”
15-15mm grøn
ADPS
½”-1/4”
½”
M8x50
-11-
Nr.
No.
Nr.
No.
43
44
45
46
47
48
Varenr.
Part no.
Teil Nr.
No. de piéce
1220035
28200-15
28159
28235
28230
741190213
Antal
Quantity
Anzahl
Nombre Beskrivelse
2
2
2
3
1
2
Hårnålesplitter
Beslag
Beslag
Bolt
Bolt
Rørsplit
Description
Bezeichnung
Désignation
Cotter
Bracket
Bracket
Bolt
Bolt
Split pin
Splint
Beschlag
Beschlag
Bolzen
Bolzen
Split
Diviser
Gar
Gar
Boulon
Boulon
Split
-12-
Bemærkninger
Remarks
Bemerkung
Remarques
3,5mm
ø22x60mm.
ø22x85mm.
8x40 FZB
-13-
Nr.
No.
Nr.
No.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
Varenr.
Part no.
Teil Nr.
No. de piéce
28500
28200-6
740210320
740420010
28211
28207
28210
740210410
740420012
28208
741130300
28212
740600030
740210310
741190208
28204
28213
28219
740150225
28220
740390010
28209
28202
28205
28203
42445
28206
15558
28236
28237
741010135
741010175
740210302
28218
1511125
28214
28215
28216
41474
42415
Antal
Quantity
Anzahl
Nombre Beskrivelse
1
2
4
18
2
1
1
2
2
1
8
2
32
4
5
1
2
1
18
1
18
1
2
1
1
1
1
2
1
1
2
2
2
1
1
1
1
2
2
4
Hovedramme
Beslag
Bolt
Låsemøtrik
Kugleleje
Kædehjul
Motor
Bolt
Låsemøtrik
Kædehjul
Unbrakobolt
Kugleleje
Skive
Bolt
Rørsplit
Beslag
Gummilærred
Kontraventil
Bræddebolt
Beslag
Møtrik
Kædehjul
Støtteben
Skærm
Spredebom
Feder
Feder
Nagle
Aksel
Aksel
Pinolskrue
Pinolskrue
Sætskrue
Kæde
Samleled, kæde
Dobb. rørholder
Dobb. dækplade
Slanger
Brystnippel
Pakning
Description
Bezeichnung
Désignation
Main frame
Bracket
Bolt
Lock nut
Ball bearing
Gear wheel
Motor
Bolt
Lock nut
Gear wheel
Bolt
Ball bearing
Shim
Bolt
Split pin
Bracket
Rubber
Countervalve
Coach bolt
Bracket
Nut
Gear wheel
Support leg
Shield
Spread boom
Feder
Feder
Pin
Shaft
Shaft
Pinol screw
Pinol screw
Set screw
Chain
Ass. joint
Tube suspension
Plate
Pipe
Nipple
Gasket
Hauptrahmen
Beschlag
Bolzen
Gegenmutter
Kugellager
Zahnrad
Motor
Bolzen
Gegenmutter
Zahnrad
Bolzen
Kugellager
Scheibe
Bolzen
Split
Beschlag
Gummiband
Vs. Ventil
Brettenschraube
Beschlag
Mutter
Zahnrad
Stützbein
Schirm
Ausbreiten Boom
Feder
Feder
Bolzen
Welle
Welle
Pinol Schraube
Pinol Schraube
Schraube
Kette
Sammenglied
Halterung f. Rohre
Platte
Schlange
Brustwarze
Dichtung
Châssis principal
Garniture
Boulon
Ecrou de freinage
Roulement á billes
Roue
Moteur
Boulon
Ecrou de freinage
Roue
Boulon
Roulement á billes
Rondelle
Boulon
Split
Gar
Caoutchouc
Vanne robinet
Boulon
Garniture
Nut
Roue
La jambe d’appui
Écran
Répandre boom
Feder
Feder
Boulon
Abre
Abre
Pinol vi
Pinol vi
Visser
Catena
Parte
Montages de tuyau
Plaque
tuyau
Mamelon
Joint
-14-
Bemærkninger
Remarks
Bemerkung
Remarques
b :200cm.
M10x35
M10
UCFL 204
Z13-ø20
ES-MP 250CD
M12x35
M12
Z13-ø25
M10x40
UCF 206
11x22x2 FZB
M10x25
8x35
Roply 100x1990
A 04207
M10x25 FZB
M10
z17-ø30
A 8x7x30
A 6x6x30
3,5mm
ø20x125mm.
ø20x160mm.
M6x10
M8x10
M10x16
5/8” L=880
5/8”
15-15mm grøn
ADPS
½”-1/4”
½”
-15-
Nr.
No.
Nr.
No.
41
42
43
44
45
46
47
48
Varenr.
Part no.
Teil Nr.
No. de piéce
740211215
28201
1220035
28200-15
28228
28235
28230
741190213
Antal
Quantity
Anzahl
Nombre Beskrivelse
1
1
2
2
2
3
1
2
Bolt
Profilbom
Hårnålesplitter
Beslag
Beslag
Bolt
Bolt
Rørsplit
Description
Bezeichnung
Désignation
Bolt
Boom
Cotter
Bracket
Bracket
Bolt
Bolt
Split pin
Bolzen
Boom
Splint
Beschlag
Beschlag
Bolzen
Bolzen
Split
Boulon
Boom
Diviser
Gar
Gar
Boulon
Boulon
Split
-16-
Bemærkninger
Remarks
Bemerkung
Remarques
M8x50
3,5mm
ø22x60mm.
ø22x85mm.
8x40 FZB
-17-
Nr.
No.
Nr.
No.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
Varenr.
Part no.
Teil Nr.
No. de piéce
28600
28200-6
740210320
740420010
28211
28207
28210
740210410
740420012
28208
741130300
28212
740600030
740210310
741190208
28604
28613
28219
740150225
28220
740390010
28209
28202
28205
28603
42445
28206
15558
28236
28237
741010135
741010175
740210302
28218
1511125
28214
28215
28216
41474
42415
Antal
Quantity
Anzahl
Nombre Beskrivelse
1
2
4
20
2
1
1
2
2
1
8
2
34
4
5
1
2
1
20
1
20
1
2
1
1
1
1
2
1
1
2
2
2
1
1
1
1
2
2
4
Hovedramme
Beslag
Bolt
Låsemøtrik
Kugleleje
Kædehjul
Motor
Bolt
Låsemøtrik
Kædehjul
Unbrakobolt
Kugleleje
Skive
Bolt
Rørsplit
Beslag
Gummilærred
Kontraventil
Bræddebolt
Beslag
Møtrik
Kædehjul
Støtteben
Skærm
Spredebom
Feder
Feder
Nagle
Aksel
Aksel
Pinolskrue
Pinolskrue
Sætskrue
Kæde
Samleled, kæde
Dobb. rørholder
Dobb. dækplade
Slanger
Brystnippel
Pakning
Description
Bezeichnung
Désignation
Main frame
Bracket
Bolt
Lock nut
Ball bearing
Gear wheel
Motor
Bolt
Lock nut
Gear wheel
Bolt
Ball bearing
Shim
Bolt
Split pin
Bracket
Rubber
Countervalve
Coach bolt
Bracket
Nut
Gear wheel
Support leg
Shield
Spread boom
Feder
Feder
Pin
Shaft
Shaft
Pinol screw
Pinol screw
Set screw
Chain
Ass. joint
Tube suspension
Plate
Pipe
Nipple
Gasket
Hauptrahmen
Beschlag
Bolzen
Gegenmutter
Kugellager
Zahnrad
Motor
Bolzen
Gegenmutter
Zahnrad
Bolzen
Kugellager
Scheibe
Bolzen
Split
Beschlag
Gummiband
Vs. Ventil
Brettenschraube
Beschlag
Mutter
Zahnrad
Stützbein
Schirm
Ausbreiten Boom
Feder
Feder
Bolzen
Welle
Welle
Pinol Schraube
Pinol Schraube
Schraube
Kette
Sammenglied
Halterung f. Rohre
Platte
Schlange
Brustwarze
Dichtung
Châssis principal
Garniture
Boulon
Ecrou de freinage
Roulement á billes
Roue
Moteur
Boulon
Ecrou de freinage
Roue
Boulon
Roulement á billes
Rondelle
Boulon
Split
Gar
Caoutchouc
Vanne robinet
Boulon
Garniture
Nut
Roue
La jambe d’appui
Écran
Répandre boom
Feder
Feder
Boulon
Abre
Abre
Pinol vi
Pinol vi
Visser
Catena
Parte
Montages de tuyau
Plaque
tuyau
Mamelon
Joint
-18-
Bemærkninger
Remarks
Bemerkung
Remarques
b :200cm.
M10x35
M10
UCFL 204
Z13-ø20
ES-MP 250CD
M12x35
M12
Z13-ø25
M10x40
UCF 206
11x22x2 FZB
M10x25
8x35
Roply 100x1990
A 04207
M10x25 FZB
M10
z17-ø30
A 8x7x30
A 6x6x30
3,5mm
ø20x125mm.
ø20x160mm.
M6x10
M8x10
M10x16
5/8” L=880
5/8”
15-15mm grøn
ADPS
½”-1/4”
½”
-19-
Nr.
No.
Nr.
No.
41
42
43
44
45
46
47
48
Varenr.
Part no.
Teil Nr.
No. de piéce
740211215
28601
1220035
28200-15
28628
28235
28230
741190213
Antal
Quantity
Anzahl
Nombre Beskrivelse
1
1
2
2
2
3
1
2
Bolt
Profilbom
Hårnålesplitter
Beslag
Beslag
Bolt
Bolt
Rørsplit
Description
Bezeichnung
Désignation
Bolt
Boom
Cotter
Bracket
Bracket
Bolt
Bolt
Split pin
Bolzen
Boom
Splint
Beschlag
Beschlag
Bolzen
Bolzen
Split
Boulon
Boom
Diviser
Gar
Gar
Boulon
Boulon
Split
-20-
Bemærkninger
Remarks
Bemerkung
Remarques
M8x50
3,5mm
ø22x60mm.
ø22x85mm.
8x40 FZB
-21-
Pos.
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Vare nr.
Part no.
Teile NR.
28560
28563
28561
28565
28566
28567
28554
1210100
1210080
25413
741190215
42418
42419
15536
740210650
740420020
Antal Beskrivelse
Pcs.
Anzahl
1
1
1
1
1
6
3
2
4
1
3
2
2
2
12
12
Trepunktophæng
Trepunktophæng
Lastebeslag
Lastecylinder
Hydr.slange
Hydr.slange
Bolt
Sikringssplit
sikringssplit
Topstangsbolt
Spændstifter
Pakring
Brystnibbel
Træktappe
Stålbolt
Låsemøtrik
Description
3-point hitch
3-point hitch
Loading hitch
Loading cylinder
Hydr. Hose
Hydr. Hose
Bolt
Safety pin
Safety pin
Bolt with handle
Pin
Seal ring
Hexagon nipple
Pins for liftarms Cat I/II
Bolt
Lock nut
-22-
Beschreibung
3-Punkt Aufhängung
3-Punkt Aufhängung
Ladebeschlag
Ladezylinder
Hydr. Schlauch
Hydr. Schlauch
Bolzen
Sicherheits Bolzen
Sicherheits Bolzen
Bolzen mit Handgriff
Spannstift
Dichtring
Brustnippel
Unterlenker Stift
Bolzen
Verschluss Mutter
Bemærkninger
Remarks
Bemerkungen
SPR-800 / SPR-1000
SPR-350
1200mm.
900mm.
ø25x130mm.FZB
10x40mm.
8x40mm.
ø25mm.
8x40mm
3/8”
3/8”
M10
M20x4 8.8 FZB
M20