docoriginal Pressebericht der MZ - Freundeskreis Tempe
download 
Report Transcription
original Pressebericht der MZ - Freundeskreis Tempe
Freundschaft mit Tempe pflegen JUBILÄUM Regensburg lud eine Delegation aus Arizona auf ein Schiff ein. Der OB trug stilgerecht Stetson. REGENSBURG. Es war im Sommer 1976, als der damalige Regensburger Oberbürgermeister Rudolf Schlichtinger unerwarteten Besuch erhielt. Es stellten sich vor: Bill Lopiano, Bürgermeister der Stadt Tempe im fernen US-Bundesstaat Arizona, und Dick Neuheisel, Präsident der im Jahr 1970 gegründeten Initiative „Tempe Sister Cities“. Begeistert schilderten Lopiano und Neuheisel, wie gut ihnen Regensburg gefalle. Ein lobendes Wort gab das andere, und schließlich schlugen die Überraschungsgäste aus den USA eine Partnerschaft zwischen Tempe und Regensburg vor. Im Jahr 1978 OB Hans Schaidinger mit Dick Neuheisel (Mitte) und Duane Moore von Mogollon Foto: Stadt besiegelten Lopiano und Schlichtingers Amtsnachfolger Friedrich Viehbacher die Städtepartnerschaft offiziell. Zum 35. Jubiläum der Freundschaft zwischen den beiden Städten lud die Stadt Regensburg nun eine Delegation aus Tempe auf ein DonauAusflugsschiff ein. Die Band Mogollon aus Tempe und das Aubachtal Sextett spielten. In den Reden und privaten Gesprächen ging es immer wieder darum, wie wertvoll die Partnerschaft für beide Städte sei und dass die Freundschaft ohne den Idealismus vieler Unterstützer nicht denkbar wäre. Der ehemalige Stadt- schuldirektor Willy Lang, der Gründer der Eckert-Schulen, Dr. Robert Eckert, der Unternehmer Dr. Johann Vielberth und der einstige Sparkassendirektor Erich Völkl wurden da immer wieder genannt – ebenso wie Tempes Ex-Bürgermeister Harry Mitchell. Oberbürgermeister Hans Schaidinger betonte, die Initiative „Tempe Sister Cities“ und der Freundeskreis Tempe-Regensburg erfüllten die Partnerschaft überaus engagiert mit Leben. Die Freundschaft zwischen Regensburg und Tempe sei ein Juwel in der großen Szene der Städtepartnerschaften. Barbara Neumann, stellvertretende Vorsitzende von Tempe-Regensburg, verwies darauf, dass bislang etwa 1000 Schüler und Studierende sowie 200 Lehrer an den Austauschprogrammen teilnahmen. Dick Neuheisel, Präsident von „Tempe Sister Cities“, wurde als Dank zum Ehrenmitglied im Freundeskreis Tempe-Regensburg ernannt. Wie die Städtefreundschaft in der Praxis aussieht, zeigte ein junges Ehepaar bei dem Fest: Sie ist aus Regensburg, er aus Tempe und beide haben sich beim Austauschprogramm kennengelernt.
