PDF-Download: Cover, Editorial und

FrSft
*Xfr
*
PSürrG
*ffiff**{&#ffiffiG
,llllUUlllllfilU!Ufll
rflrir
ffiffiffiWWMffiffifu*
rere* Y€ffi€äffire%ffiWffi
r€tFl€stwKww
Politiker erzählen uns dieser Tage ja gerne, welche
riesigen Schritte unser Kontinent in Richtung vereinigtes Europa und gigantischem Wirtschaftsraum macht.
Und irgendwie haben sie ja auch recht: Ohne von
einem Crenzer aufgehalten zu werden, kann man von
\\'ien bis zur Algarve düsen; Kleingeld, das vor zwei
Tagen noch in einer griechischen Taverne für einen
Krug Ouzo ausgegeben wurde, landet heute im ColaAutomaten am Meringer Bahnhof.
Sieht man sich aber als enthusiastischer Spieler den (für
einen persönlich einzig relevanten) Konsolenmarkt an,
könnte man glauben, man residiere seit Jahren auf einer
südpazifischen lnsel und nicht im Herzen einer Hunderte-Millionen-köpfigen Konsummacht. Wie eh und je stehen wir zum PAL-Spiel Verdammten auf der untersten
Stufe der Konsolen- bzw. Software-Evolution: Camecube?
ln Japan seit September, in den USA seit November 2001
erhältlich - bei uns noch nicht mal eine exakte Terminvorstellung. Xbox? Kommt zwar nicht mal einen
Monat später als in Japan, kostet aber schlappe 40
Prozent mehr als in dem asiatischen lnselstaat. ,,Final
Fantas;' I0"? lst doch klar, dass man für pAl-Anpassung und deutsche Untertitel (man stelle fest: nicht
Synchronisation) ein gütes dreiviertel )ahr Zeit
braucht. Capcom-Titel auf PAL-pS2? Bei den fetten
TJ':\
ayolution (Acclaim, 2002)
Balken merkt doch kein Mensch, dass die nur halb so
schnell laufen. Woran liegt's, dass Europa als Markt
interaktiver Unterhaltung einfach nicht ernst genommen wird? Sicher nicht am Umsatz, wohl aber an der
Lobby, die Spieler auf unserem Kontinent eben nicht
haben - es gibt (trotz großer englischer Softwarehäuser) bei uns zu wenig Entwickler von weltweiter Bedeutung, und es gibt keine Konsole, die den Labors einheimischer Technologie-Firmen entstammt. Und den bei
uns ansässigen Publisher- und Konsolenhersteller-Töchtern mangelt's oft an Courage, Einsatzbereitschaft oder Durchsetzungsvermögen gegenüber cler US- respektive
Japan-Mutter. Die einzige Möglichkeit, dass sich an diesem Zustand dauerhaft
etwas ändert, ist wohl der finanzielle Druck: Erst miese Ergebnisse werden zum
Nachdenken über die Ceschäftspolitik anregen - oder Europa in der Videospielwelt
noch unwichtiger scheinen Iassen. Ein Teufelskreis.
0e1 wichtige Künstler: 5o viel gab's
ru erzählen und berichten in unserer Jubiläumsaurgabe, dass
rrir gat ni(ht den Platz gefunden haben, Euch unseran Comlczcichnor yorzurt6llen. Der 'Trigger
Tim-'Strip auf den Lecerbricfseltcn und dle humorigG lnterprotütlon der Redaktcurs.
Eharaktere in den l{einungskäiten itammen von Glenn H" 8ülow. Der 3z-jährige Schcrzkekr ist
Professionell€r Zeichner und [utor, textet wltzige Zellen und Skripte für diverse Sitcoms bew.
Fernsehshows, und u.lrd uns hoffenttieh nocft €in Wellchen mlt s6in6m llumor beglücken,
ffiffiffii#&tuW
Comeback auf
Konsalen:
:5
,Auch im AII wird
kräftig gehallert:
Erste lnfos zur Ego-
l0
lkane "IJnreal
Championship" ab
Seite l2
l2
tu
t,
I
E
t
!
NEH\A/S
5
"Turok EvoIution" ab 5eite6
Turok Evolutionr Yergessene Welt
Die Rache der Rothaut: lm texanischen Austin nahmen wir
den neuesten Ableger der Ego-Shooter-Saga unter die Lupe.
Stuntman: Hals'und Beinbruch
Einmal ein wahrer Held sein: ln Reflections Action-Renner
tingelt lhr als Film-Double um die Welt.
Unreal Cüampionship: Hartialische Heisterschäft
Multiplayer vom Feinsten: Das "Unreal,'-Universum wird
um einen exklusiven, online-fähigen Xbox-Titel reicher.
l4 Transurorld
=
==,
=
i
:
l5
:
:
l8
20
22
44
4{
93
Surf: Tunnelblick
Wasserratten merken auf: Mit lnfogrames, Wellenreit-Titel
werdet lhr zum Profisurfer auf der Xbox.
Zeror Landhaus der toten Seelen
MANIAC wagte sich mit dem japanischen Schulmädchen
Miku Hinasaki in eine düstere Spukvilla.
Eve of Extinctionr Auf ilessers Schneide
Freunde des klassischen Straßenprüglers merkt auf: ln yukes
brachialer Action-Orgie brechen die Knochen im Dutzend.
Soul Calibur 2: Die Legende stirbt nie
Packt die Schwerter aus und schleift die Klingen; Namcos
furioser Waffen-Prügler startet auf drei Plattformen durch.
thadow Hearts: HErz der Finsternis
\eues von den "Koudelka"-Machern: Auch in deren
PS2-Debüt zieht lhr gegen Geister und Dämonen zu Felde.
Schnipsel: Neue Konsolen-Spiele kurz vorgestellt
Xachrichtenr Berichte und Analysen aus der Spieleszene
Handheld: "Sonic Advance"; CBA-Schummelmodule
FEAIruLJ:RrE
5urround-Sound: Eine neue Spielspaßdimension?
\\'ie nutzen die aktuellen Konsolen den Raumklang
- wir
fühlten PS2, Camecube und Xbox auf den Soundchip.
Dreamcast-Special: Sternschnuppe
Segas letzter Versuch im Hardware-Geschäft scheiterte
nur allzu schnell: Erfahrt auf acht Seiten alles über die
Ceschichte, Zukunft und Top-Spiele des Dreamcast.
E
t:
F
€:
:=',yry+e$mW
:.
*
=
Mit der Kamua
auf Geisterjagd:
Das gruseIige"Zerot' ah
Sefie 16
ii
h,
+.
E
i
::s:
ti
üf
tt:
P52-Exorzismus:
Sacnolhs rlüsteres
Rollenspie!
"Shatlow Hearls"
TIIPPS ETRIIGüIKS
88 l{now-How: Konsolen am Monitor über VCA-Boxen
89 Last Resort: Cheats & Kniffe zu al<tuellen Videospielen
92 Pfayer-s Guide Shenmue 2, Teil 2
95 Player's Guide: Soul Reaver 2, Teil 2
RUIBRIIKEN
3 Ed itoria
84 Nachbestellung
47 So bewerten wir 85 Leserb ri efe
a4 Kleinanze igen
87 lmpressum
I
87 ln serenten
95 Vorschau
98 Vorschau
ffiWruffifuä*
PAL-'TEST$
75 Atari Anniversay Edition Redux
Oldiesammlung,:PSone
75Atlantis3....
Adventure,PSZ
72 Greatures....
....Simulation,PSone
58 Devil ilay [ry
. . . Action-Adventure, P52
82 Dexter-s Laboratory
. . . Action-Adventure, GBA
55 Driven
. Rennspiel, pS2
74 DSF FuBball Hanager 2002.
Strategiespiel, p52
80 Ecksvs.Sever.
.....Ego-Shooter,GBA
54 ESPX lnternational Winter Sports.
. . . . Sporrspiel, P52
82 llot Potato
. Ceschicklichkeitsspiel, GBA
80 lnternational l{arate Advanced
Beat,em-Up, GBA
59 Legends of Wrestling
. Beat,em-Up, P52
73 Loöney Tunes Space Race. .
. . . Rennspiel, PS2
54 Haximo
.....Jump,n,Run,P52
8I l{ech Platoon
Strategiespiel, GBA
7l XegamanXS.
....Jump,n,Run,pSone
60 !.lotoGP2....
.Rennspiel,pS2
55 XBA2ß2..
.....Sportspiel,Dreamcast
75 Xecronomicon.
.....Adventure,P5one
Phalanx
8I
.....Actionspiel,GBA
PolaroidPete.
58
....Ceschicklichkeitsspiel,PSZ
72 Powet Rangers Time Force
. . . Actionspiel, GBA
82 Powerpuff Girls: Mojo Jojo A.Go-Go
. . Acrionspiel, GBA
67 Pro Evolution Soccer
. Sportspiel, PSone
79 Rampage Puzzle Attack
Denkspiel, GBA
52 Resident Evil Survivor 2 Code: Yeronica. . . . Cun-Shooter, pSZ
62 Salt Lake 2002
Sportspiel, pS2
76 Scrabble
....Denkspiel,p5one
74 Sunny Garcia Surfing
. . Sportspiel, pS2
72 Team Rocket Rescue
. Sportspiel, pSone
72 Tlny Toons Adventures: Pluckys Abenteuer . Adventure, pSone
82 Tiny Toons Adventures: Wacky Stackers . . . . . Denkspiel, GBA
74 UEF^ Champions League 2OO[/2OOZ . . Sportspiet, pSZ
75 Wer wird l,lillionär - 2. Edition
. Denkspiel, pS2
48 Wipeout Fusion.
Rennspiel, P52
7O Zotroz
llerSchatten.....
....
Spät rlran, aber
dafür auch ga-
€
::
&etestet:
"Devil May
cry" ab
Seite
58
Keine Rüstungl
Kein Problem!
Rillerheld
"Maximo"
kämpft ab
Seile 54
Mit PS-Monstent
in die zweite
Runde: Die
MotorradSimulation
"MutaCP 2" ab
Seile 5O
.i,:fs kommt
jispat, abet ge-
$waltig: Sonys
i:Zukunfts-Rase',!rei
"Wipeort
::Iusion'/ ab
s.,lt" 48
Action-Adventure, pSZ
TN4IP@IRT-,T.ESTS
45 Bombermanl{art
.....Rennspiel,p52
42 Hoshigamir Ruining Blue Earth
. . . Strategiespiel, pSone
46 Nameo Huseum
. . Oldiesammlung, P52
44 Wizardry: Tale of the Forsaken Land.
. Rollenspiel, pSZ
45 ZanacXZanac
....Actionspiel,PSone
,lr:
rantiert PAL-
Frisches
Futtet für
"Tactits"Fans?
"Hoshigami" ab
Seite
42