Flusskreuzfahrten 2012
Transcription
Flusskreuzfahrten 2012
Flusskreuzfahrten 2012 bar! Jetzt TOMA buch el CED Veranstalterkürz ...mit dem französischen Mehr an Flair DER R MARKTFÜHRE AUS FRANKREICH CroisiEurope wird in Deutschland exklusiv vertreten durch: Anton Götten GmbH, Saarbrücken MEHR bei CroisiEurope Wein, Bier, Wasser und ein Espresso zu den Mahlzeiten inklusive Wir laden Sie ein, auf den Schiffen der Prestigeklasse die schönsten Flüsse Europas zu entdecken. Inhalt: Seite Die Reederei CroisiEurope 3 Die Prestigeklasse 4/5 Willkommen an Bord 6/7 Anreise 8/9 Flusskreuzfahrten auf der Donau 10 Flusskreuzfahrten auf der Rhône 16 Flusskreuzfahrten auf dem Rhein 23 Flusskreuzfahrten auf der Seine 31 Flusskreuzfahrten auf der Gironde 35 Flusskreuzfahrten auf der Elbe 36 Flusskreuzfahrten auf dem Douro 42 Flusskreuzfahrten in Andalusien 46 Flusskreuzfahrten auf dem Po 48 Flusskreuzfahrten auf dem Mekong 51 Küstenkreuzfahrten in Kroatien 52 Kreuzfahrten um die Kanaren 53 Kreuzfahrten Weihnachten/Silvester 54 TOMA-Buchungshilfe 56 Reiseversicherungen 58 Allgemeine Geschäftsbedingungen 59 Minikreuzfahrten im Advent 60 Beratung und Buchung: Das Reisebüro Ihres Vertrauens berät Sie gerne und nimmt Ihren Buchungswunsch entgegen. 2 Willkommen an Bord Unser Erfolg liegt in den Details ir sprechen deutsch ✔W Bei fast allen unseren Kreuzfahrten ist die Bordsprache Deutsch. Unser Publikum an Bord sind überwiegend deutsche Gäste. ist französische Lebenskunst ✔KDieochen Küche an Bord unserer Schiffe ist international und spiegelt dabei die französische Lebensart wider. Diese Gastronomie wird exklusiv an Bord unserer Schiffe angeboten und ist ein wichtiger Teil unseres europaweiten Erfolges. plus ✔VDasollpension Besondere auf unseren Schiffen: Alle Gäste speisen gemeinsam im Restaurant zur selben Zeit, und Wein, Bier, Wasser und ein Espresso zu den Mahlzeiten sind bereits im Reisepreis inklusive. inklusive ✔Ausflüge Bei fast allen Kreuzfahrten sind die Landausflüge sowie die Eintrittsgelder im Reisepreis inkludiert. Selbstverständlich finden dabei die Führungen in deutscher Sprache statt. und Sicherheit ✔QDieualität mittlerweile 26 Schiffe der Prestigeklasse sind nahezu baugleich und Bei den meisten Flusskreuzfahrten Vollpension Plus ✔ Wein ✔ Bier ✔ Wasser ✔ 1 Espresso zu den Mahlzeiten inklusive 1 x Kaffee und Kuchen an Bord inklusive unter strengster Aufsicht des Bureau Veritas (unabhängige Kontrollstelle für Qualitäts- und Sicherheitsstandards) gebaut. Familienunternehmen CroisiEurope – ✔ Dderas Stern auf allen Flüssen CroisiEurope ist ein Familienunternehmen mit langer Tradition in der Flussschifffahrt. Die elsässische Reederei mit Sitz in Straßburg ist auf allen großen europäischen Flüssen vertreten. Auf einigen Flüssen, wie z.B. der Gironde, ist die Reederei sogar einziger Anbieter. Dabei garantiert Ihnen CroisiEurope für die gesamte Flotte einen gleichbleibend hohen Qualitätsstandard. roisiEurope – der Marktführer aus Frankreich ✔ CFast 1000 Mitarbeiter freuen sich, jedes Jahr mehr als 200.000 Gäste Achten Sie bei den Reisen auf dieses Zeichen und sparen Sie bares Geld! Bei Buchung bis zum 31.12.11 sparen Sie pro Person und Reisetag € 5,- an Bord verwöhnen zu dürfen. Vielleicht dürfen wir Sie ja demnächst auch im Kreis der CroisiEurope-Kreuzfahrer begrüßen. Schiffsbesichtigung Wir sind für Sie da Die Anton Götten GmbH gehört mit über 110 Jahren Reisetraditon zu den erfahrensten und bekanntesten Reiseveranstaltern auf dem deutschen Reisemarkt. Seit über 15 Jahren vertreten und vertreiben Anton Götten Reisen CroisiEurope im deutschsprachigen Raum. Wir sind stolz darauf, entscheidender Teil der Erfolgsgeschichte der Reederei zu sein. Natürlich kennen unsere Mitarbeiter die CroisiEurope-Schiffe und -Kreuzfahrten aus eigener Erfahrung. Zuverlässig und kompetent beraten und unterstützen unsere Kreuzfahrt-Spezialisten Sie gerne bei der Buchung oder allen Fragen zum Thema Flusskreuzfahrten mit CroisiEurope. Wir sind gerne für Sie da Anton Götten GmbH, Saarbrücken Veranstalter aller in diesem Katalog angebotenen Reisen ist die Anton Götten GmbH. Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen der Anton Götten GmbH. Machen Sie sich Ihr eigenes Bild. Erleben Sie die MS Mona Lisa beim Tag der offenen Tür. Besichtigen Sie die MS Mono Lisa (Baujahr 2000) mit ihrer stolzen Länge von 90 Metern und sehen Sie unsere Multi-Media-Show (ca. 25 Min.) zum Thema „Faszination Flusskreuzfahrten“. Unser Flusskreuzfahrten-Team freut sich auf Ihren Besuch. Berlin-Spandau, Betckestraße, Nähe Feuerwache Spandau 26.05. (Sa.) 14.00 –18.00 Uhr 27.05. (So.) 10.00 –13.00 Uhr 3 Ihr schwimmendes Hotel mit allem Komfort 4 Die Prestigeklasse Die Prestigeklasse bietet mehr ✔Alle Kabinen sind mit Dusche/WC, individuell regulierbarer Klimaanlage, Schließfach, Radiokanal, Föhn, Sat-TV und Panoramafenster ausgestattet. ✔Salon und Bar sind Mittelpunkt des Schiffslebens. ✔Auf den Landausflügen während Ihrer Kreuzfahrt lernen Sie Kultur, Land und Leute kennen – Sie werden begeistert sein! ✔Erleben Sie französische Lebensart im Restaurant des Schiffes – die Gastronomie ist ein Grund unseres europaweiten Erfolges. ✔ Die Getränke bei Tisch sind im Reisepreis inkludiert – das schont den Geldbeutel und Sie genießen die entspannte Atmosphäre. 5 Herzlich Willkommen an Bord! Eine stolze Flotte von 26 Schiffen W ir freuen uns darauf, Sie an Bord eines unserer Schiffe der Prestigeklasse begrüßen zu dürfen. Diese befahren für Sie die schönsten Flüsse und Ströme Europas. Die Schiffe sind komfortabel und wurden so gestaltet, dass sie ein Maximum an Platz und Licht bieten. Warme Farben und gemütliches Mobiliar in den Kabinen und Gesellschaftsräumen sorgen für eine angenehme Atmosphäre. In Komfort und Sicherheit sind die Schiffe auf dem neusten Stand der Technik. Die recht junge Flotte ist sorgfältig gewartet und erfährt regelmäßige Teilrenovierungen – immer unter Aufsicht der Qualitäts- und Sicherheitsbeauftragten vom Bureau Veritas. Sonnendeck CroisiEurope gilt als die führende Reederei in der europäischen Flusstouristik – die Gesellschaft hat sich diesen Ruf durch Seriösität, Dynamik, Gefühl für Innovationen, ein ausgezeichnetes PreisLeistungs-Verhältnis und höchste Kundenzufriedenheit erarbeitet. Eingang Rezeption Panorama-Salon mit Bar PanoramaSpeisesaal Kabine Oberdeck Kabine Hauptdeck Bibliothek (auf einigen Schiffen) 6 Beispielansichten. Ausstattung kann bei einzelnen Schiffen abweichen. Kabinenausstattung Unsere Schiffe Einzelreisende erhalten eine Doppelkabine zur Alleinbenutzung. Single-Spar-Angebote gelten nur für Einzelreisende und sind nicht für Paare buchbar. Flusskreuzfahrtschiff mit 2 Passagierdecks Gemäß der aktuellen französischen Gesetzgebung ist das Rauchen im gesamten Innenbereich der Schiffe verboten. Auf den Außengalerien und auf dem Sonnendeck ist das Rauchen erlaubt. Kabine mit zwei getrennten Betten Kabine mit einem zusammenliegenden Bett Kabine mit einem großen Bett, das getrennt werden kann Deckplan der Schiffe der Prestigeklasse Restaurant:klimatisiert, Mahlzeiten in einer Sitzung Salon/Bar:klimatisiert Bei allen Kabinen handelt es sich um Außenkabinen mit einer Grundfläche von ca. 12 m2. Zur Ausstattung gehören Dusche/WC, Föhn, Haustelefon, Fernseher, Safe und individuell regulierbare Klimaanlage bzw. Heizung. Alle Kabinen sind mit 2 unteren Betten ausgestattet, welche entweder getrennt oder – als französisches Bett – zusammenliegend angeordnet sind. Die 3-Bett-Kabinen (auf vielen Schiffen verfügbar) sind mit einem zusätzlichen ausklappbaren Oberbett ausgestattet. Die 3. Person in der 3-Bett-Kabine erhält 50% Ermäßigung. Reisekleidung:sportlich-leger, beim Gala-Dinner elegant Sonnendeck Fernseher:Empfang deutscher Programme (während der Kreuzfahrt eingeschränkt) Bordsprache: französisch und deutsch Bordwährung: Euro Oberdeck (OD) Hauptdeck (HD) Zahlungsverkehr:bargeldlos mit dem Getränke-Wert-Gutschein Kreditkarten:Visa und EuroCard (nicht EC-Karte) Flusskreuzfahrtschiff mit 3 Passagierdecks Stromspannung: 220 V Wechselstrom Deckplan MS Vasco da Gama. Der Aufbau der MS Cadiz, MS L‘Europe, MS Vivaldi 2 und MS Beethoven ähnelt diesem Aufbau. Diese Schiffe sind jedoch länger und haben mehr Kabinen. MS Mistral Rhône, Saône 110 11 1999 27 / - / 51 • • MS Van Gogh Rhône, Saône 110 11 1999 28 / - / 50 • • • MS Renoir Seine 110 11 1999 28 / - / 50 • • • MS Seine Princess Seine 110 11 2002 24 / - / 43 • • • MS Princesse d‘Aquitaine Gironde 110 11 2001 22 / - / 45 • • • MS Michelangelo Po 110 11 2000/2011 28 / - / 50 • • MS Modigliani Rhein, Donau 110 11 2001 28 / - / 50 • • • MS Douce France Rhein 110 10 1997 29 / - / 44 • • • MS Leonardo da Vinci Rhein 105 11 2003 23 / - / 49 • • kleiner Salon Oberdeck (OD) Salon mit Bar Safe, TV, Föhn SchiffFlussLänge Breite BaujahrKabinen OD/MD/HD Aufzug Die Schiffe aus diesem Katalog Bibliothek Sonnendeck MS La Bohème Rhein 110 11 1995/2006 29 / - / 51 • • MS Mona Lisa Elbe 82 10 2000 20 / - / 30 • • MS Claude Monet Donau 110 11 1999 28 / - / 50 • • MS L‘Europe Donau 110 11 2006 MS Vivaldi 2 Rhein 110 11 2012 41 / 26 / 21 • • • • MS Vasco da Gama Douro 75 11 2001 38 / 18 / 15 • • • • 42 / 26 / 21 Mitteldeck (MD) Hauptdeck (HD) Kombiniertes Küsten- / Flusskreuzfahrtschiff mit 3 Passagierdecks • • • • MS I.D. Henrique Douro 75 11 2003 38 / 19 / 14 • • • MS Magellan Douro 75 11 2003 38 / 18 / 15 • • • MS Cadiz Spanien 110 11 2005 39 / 27 / 24 • • • • Die MS Cadiz ist als kombiniertes Küsten- /Flusskreuzfahrtschiff ausgelegt und verfügt aus statischen Gründen auf dem Hauptdeck über Bullaugen. Der Deckplan entspricht dem eines Flusskreuzfahrtschiffes mit 3 Passagierdecks. 7 Ihre Anreisemöglichkeiten zum Einschiffungshafen Sie erreichen Ihren Einschiffungshafen je nach Kreuzfahrtenroute bequem und schnell mit dem Flugzeug, dem Zug, dem Bus oder Ihrem privaten Pkw. Unsere Spezialisten der Kreuzfahrtenabteilung beraten Sie gerne über die unterschiedlichen Anreisemöglichkeiten. Die Anreise zu Ihrer Flusskreuzfahrt Anreise für Kreuzfahrten ab bzw. bis Straßburg Per Pkw Der Firmensitz und das Hafengelände der Reederei befinden sich in Straßburg. Daher haben Sie die Möglichkeit, Ihren Pkw im Hafengelände von CroisiEurope zu parken (€ 5 / 24 h). Da die Kreuzfahrten in der Regel in Straßburg entweder starten oder enden, vermitteln wir Ihnen gerne ein Zugticket für die Fahrt von Straßburg zum Starthafen bzw. vom Endhafen zurück nach Straßburg. Per Bahn Reisen Sie zu Ihrer Kreuzfahrt mit dem Zug an, dann können Sie die innerdeutsche Verbindung zum deutschen Bahnhof KEHL wählen, der nur etwa 2 km vom französischen Hafen von CroisiEurope entfernt ist. So kommen Sie in den Genuss unserer Bahn-Pauschalpreise (Rail Inclusive Tours – siehe Seite 9) 8 Die Adresse des Hafens Straßburg: CroisiEurope 2b, Rue du havre / Zone Portaire Sud F - Strasbourg Entspannt AnreiseN Bahnanreise zu den Ein-/ Ausschiffungshäfen in Deutschland Anreise mit der Bahn innerhalb des Streckennetzes der DB (Hin- und Rückfahrt) mit unseren RIT-Sondertarifen der Deutschen Bahn zu folgenden Einschiffungsstädten: • Saarlouis • Saarbrücken • Berlin • Stralsund • Hamburg • Dresden • Kehl (Einschiffung Straßburg) Anreise zum Schiff per Fernreisebus Zu den Flughäfen der Einschiffungsstädte Venedig, Porto, Sevilla, Lissabon, Paris, Lyon, Bordeaux und Linz gibt es direkte Flugverbindungen ab vielen deutschen Flughäfen. Wir arbeiten mit renommierten Fluggesellschaften, wie Lufthansa, Air France, Iberia, Air Berlin oder Tyrolean Airways, zusammen. Für viele Kreuzfahrten bieten wir eine Busanreise aus dem Rhein-Main-Gebiet, Baden, der Pfalz und dem Saarland an. Die Busreise beginnt am Morgen des Einschiffungstages und endet am Abend des Ausschiffungstages. Die entsprechenden Preise finden Sie bei der jeweiligen Reise. Über weitere Verbindungen und tagesaktuelle Preise beraten wir Sie gerne. Bitte beachten Sie, dass bei Umbuchungen und Stornierungen die Flugkosten zu 100% berechnet werden müssen. RIT Sondertarife der Deutschen Bahn: € pro Person Anreise zum Schiff per Flugzeug 2. Klasse 1. Klasse bis 400 km* 78 € 120 € ab 401 km* 135 € 208 € Für Bahncardinhaber reduziert sich der Preis um 15 € * Innerdeutsche Tarifkilometer Die Transfers zum/vom Schiff sind nicht im Flugpreis inkludiert. Zustiegsorte: • Mainz, Wiesbaden, Frankfurt/M. • Ludwigshafen, Mannheim, Bruchsal, Karlsruhe, Rastatt • Trier, Saarburg, Landstuhl, Kaiserslautern, Zweibrücken, Pirmasens, Landau, Neustadt • Merzig, Dillingen, Saarlouis, Völklingen, Saarbrücken, St. Ingbert, Neunkirchen, Homburg Bei den folgenden Reisezielen können die Transfers zum/vom Schiff zugebucht werden: • Douro (Porto) • Andalusien (Sevilla) • Kroatien (Dubrovnik) p.Pers. € 50 Bahnanreise zu den Ein-/ Ausschiffungshäfen in Europa • Linz • Amsterdam • Brüssel • Paris Die entsprechenden Preise finden Sie bei der jeweiligen Reise. Wir beraten Sie gerne über Verbindungen und stellen Ihnen die benötigten Zugticket aus. Alle Preise in € pro Person, gültig für Fahrten mit der Deutschen Bahn AG zwischen Ihrem Heimatbahnhof und dem jeweiligen Einschiffungshafen. Fahrkarten sind nur in Verbindung mit einer Pauschalreise von CroisiEurope Deutschland/Anton Götten GmbH buchbar. Gestattet sind Fahrten in allen Regelzügen der DB innerhalb Deutschlands, inklusive ICE, EC/IC. Die RIT-Fahrkarten gelten nicht in Privatbahnen (Nicht-DB-eigene Bahnen), im InterConnex, in DB Autozügen und Sonderzügen, auf Nicht-DB-eigenen Eisenbahnstrecken und innerhalb eines Verkehrsverbundes, wenn Abgangsbahnhof und Zielbahnhof im selben Verbund liegen. Die Fahrkarten haben einen maximalen Gültigkeitszeitraum von 30 Tagen. Musterdarstellung Hotel und Reise zum/vom Schiff Vor und nach dem Einschiffungstag vermitteln wir Ihnen gerne eine Übernachtung in einem unserer Vertragshotels in Saarbrücken (bei Kreuzfahrten auf Seine, Rhône oder Gironde) oder in Karlsruhe (bei Kreuzfahrten auf dem Po). So können Sie entspannt die Busreise zum/vom Schiff nutzen. Die entsprechenden Preise finden Sie bei der jeweiligen Reise. Gepäckservice: Sie haben die Möglichkeit, Ihr Gepäck durch die Firma Tefra Travel Logistics GmbH von zu Hause zum Schiff und wieder zurück gegen eine Gebühr befördern zu lassen. Eine Buchung können Sie direkt bei Tefra Travel Logistics unter der Rufnummer 0800 5002352 (gebührenfrei) vornehmen. Weitere Informationen erhalten Sie auch auf der Internet-Seite www.tefra-log.de. Hotelaufenthalte vor und nach Ihrer Kreuzfahrt Reisen Sie entspannt und kombinieren Sie Ihre Kreuzfahrt mit einem Aufenthalt in Ihrer Ein- oder Ausschiffungsstadt. Wir reservieren Ihnen Voroder Nachprogramme in ausgesuchten Hotels, die Ihre Flusskreuzfahrt perfekt abrunden und Muße bieten, Ihre Erlebnisse entlang des Flusses Revue passieren zu lassen. Vertragshotels haben wir in Saarbrücken, Straßburg, Linz, Paris, Chalon, Lyon, Hamburg, Berlin und Stralsund. Sprechen Sie uns an und profitieren Sie von unseren tagesaktuellen Sonderpreisen. Preisbeispiele Hotels Linz 4-Sterne-Hotel DZ/ÜF/p.P. Saarbrücken 4-Sterne-Hotel DZ/ÜF/p.P. Straßburg 3-Sterne-Hotel DZ/ÜF/p.P. ab 42 € / Nacht ab 48 € / Nacht ab 40 € / Nacht 9 7 Tage Donaukreuzfahrt Linz – Wien – Budapest – Bratislava – Dürnstein – Melk – Linz E Diesen Strom befahren Sie auf seiner eindrucksvollsten Strecke zwischen der oberösterreichischen Hauptstadt Linz, der ungarischen Metropole Budapest und Wien in der Mitte. Alte Städte und Burgen und die weinselige Wachau ziehen an Ihnen vorüber. Während der Hafenaufenthalte sehen Sie die barocken Bauten der Bischofsstadt Linz, die Pracht Wiens, die Sehenswürdigkeiten der ungarischen Hauptstadt Budapest, die romantische Puszta, die slowakische Hauptstadt Bratislava, das malerische Städtchen Dürnstein und das berühmte Barockstift Melk. 10 © Österreich Werbung / Wiesenhofer rleben Sie einen der schönsten Ströme Europas von seiner schönsten Seite – vom Wasser aus. Mannigfaltigkeit der Landschaft, Schönheit der Städte, Mosaik von Völkern rechts und links des Ufers, Brücke zwischen Kulturen und Menschen – die Donau. Reiseroute: Tag 1individuelle Anreise nach Linz – Wien (Anreisepakete Seite 8 und 9) 2Wien vormittags: geführte Stadtrundfahrt mit Besichtigung von Schloss Schönbrunn nachmittags: Transfer in das Stadtzentrum abends: Lichterrundfahrt 3Wien – Budapest nachmittags: geführte Stadtrundfahrt abends: Operettenmusikabend an Bord 4Budapest vormittags: Fahrt in die Puszta mit Reitershow und Mittagessen nachmittags: Stadtbummel, Kaffee und Kuchen an Bord 5Budapest – Bratislava nachmittags: geführte Stadtrundfahrt 6Bratislava – Dürnstein – Melk vormittags: Bummel in Dürnstein nachmittags: Besichtigung Stift Melk 7Melk – Linz Ausschiffung gegen 9.00 Uhr Donau Termine MS Claude Monet 18.05. – 24.05. 24.05. – 30.05. 05.06. – 11.06. 11.06. – 17.06. 17.06. – 23.06. 23.06. – 29.06. 05.07. – 11.07. DON1 17.07. – 23.07. 04.08. – 10.08. 10.08. – 16.08. 28.08. – 03.09. 03.09. – 09.09. 09.09. – 15.09. 15.09. – 21.09. LeiStungen • 6 Übernachtungen in Außenkabinen mit 2 unteren Betten und Panoramafenster • Vollpension Plus auf dem Schiff (Wein, Bier, Wasser u. 1 Espresso zu den Mahlzeiten inklusive) • Begrüßungsdrink • 1 x Kaffee und Kuchen an Bord • Gala-Dinner im Rahmen der Vollpension • Deutsch sprechende Bordreiseleitung • Bordveranstaltungen • Operettenabend an Bord • Hafengebühren • kleiner Reiseführer Landausflüge inklusive • geführte Stadtrundfahrt in Wien • Besichtigung Schloss Schönbrunn • Lichterrundfahrt in Wien • geführte Stadtrundfahrt in Budapest • Puszta-Ausflug mit Essen und Reitershow • geführte Stadtrundfahrt in Bratislava • Besichtigung Stift Melk Preise (€/Person) ab € Hauptdeck achtern Doppelkabine Hauptdeck achtern Einzelkabine Hauptdeck Dreibettkabine Hauptdeck Doppelkabine Hauptdeck Einzelkabine Oberdeck Doppelkabine Oderdeck Einzelkabine 748 € 748 € 1126 € 874 € 1048 € 1426 € 1226 € 1604 HA2 HA1 HD3 HD2 HD1 OD2 OD1 Programmänderungen bedingt durch Wartezeiten an Schleusen, Wasserstände und sonstige navigatorische Umstände vorbehalten. Anreisepakete (weitere Informationen auf den Seiten 8 und 9) BUS Buszustiege im Rhein-Main-Gebiet, Baden, Pfalz und Saarland mit Vorprogramm Linz (Hotelübernachtung und Stadtführung Linz, Mittagessen an Bord) (s.S.9) € 250 Flug Direktflug nach/von Linz von Frankfurt/Main, Düsseldorf € 398 Zuschläge Umsteigeverbindungen z.B. ab Berlin, Hamburg, München € 90 bahn Bahnreise nach/von Linz € pro Person 2. Kl. 1. Kl. bis 400 km* € 133 RIT23 € 199 RIT13 ab 401 km* € 190 RIT24 € 288 RIT14 *Innderdeutsche Tarifkilometer. Für Bahncardinhaber reduziert sich der Preis um € 15,(Hinweis TOMA: bitte BC an Code anhängen) 11 15 Tage Flusskreuzfahrt Durch 7 Länder bis zum Schwarzen Meer Linz – Wien – Budapest – Belgrad – Eisernes Tor – Giurgiu – Bukarest – Schwarzes Meer – Tulcea – Rousse – Vidin – Belogradschik – Novi Sad – Hajós – Kalocsa – Bratislava – Melk – Linz E ine Flusskreuzfahrt auf einem der längsten Ströme Europas ist eine Reise durch mehr als 3000 Jahre Geschichte, durch verschiedene Länder und Kulturen. Diese außergewöhnliche Reise bis zum Schwarzen Meer bietet Ihnen eine ausgewogene Mischung aus Geschichte, Kultur, Natur und Lebensart. Die charmante Donaumetropole Wien erwartet Sie ebenso wie die ungarische Hauptstadt Budapest 12 und die serbische Hauptstadt Belgrad, dazu das Eiserne Tor, der bulgarische Donauhafen Rousse, das beeindruckende Donaudelta, die rumänische Hauptstadt Bukarest, die bulgarische Stadt Vidin und die serbische Stadt Novi Sad sowie der Weinort Hajós, die slowakische Hauptstadt Bratislava, die weinselige Wachau mit dem berühmten Stift Melk und als Höhepunkt der Reise die Mündung der Donau in das Schwarze Meer. Reiseroute: Tag 1individuelle Anreise nach Linz (Anreisepakete Seite 8 und 9) 2Wien – Budapest vormittags: geführte Stadtrundfahrt Wien mit Besichtigung Schloss Schönbrunn 3 Budapest – Belgrad vormittags: geführte Stadtrundfahrt Budapest nachmittags: Kaffee und Kuchen an Bord 4Belgrad nachmittags: geführte Stadtrundfahrt Belgrad 5Flusskreuzfahrt durch das Eiserne Tor 6Giurgiu – Fetesti ganztägiger Ausflug Bukarest inkl. geführte Stadtrundfahrt und Mittagessen 7Fetesti – Tulcea nachmittags: fakultativer Ausflug in das Donaudelta 8Tulcea – Rousse nachmittags: geführte Stadtrundfahrt Rousse 9Rousse – Vidin nachmittags: Besichtigung der Festungen Baba Vida/Vidin und Kaleto/Belogradschik 10Vidin – Donji Milanovac – Novi Sad vormittags: Stadtbummel Donji Milanovac 11Novi Sad – Mohács vormittags: Besichtigung Festung Petrovaradin 12Mohács – Kalocsa – Bratislava vormittags: Ausflug nach Hajós mit Weinprobe und nach Kalocsa 13Bratislava nachmittags: geführte Stadtrundfahrt 14Bratislava – Melk – Linz nachmittags: Besichtigung Stift Melk 15Linz – Ausschiffung gegen 9.00 Uhr Donau Termine MS L’Europe DON2 09.06. – 23.06. 16.07. – 30.07. 21.08. – 04.09. LeiStungen • 14 Übernachtungen in Außenkabinen mit 2 unteren Betten und Panoramafenster • Vollpension Plus auf dem Schiff (Wein, Bier, Wasser u. 1 Espresso zu den Mahlzeiten inklusive) • Begrüßungsdrink • 1 x Kaffee und Kuchen an Bord • Gala-Dinner im Rahmen der Vollpension • 1 Mittagessen in Bukarest inkl. 1 Getränk • Deutsch sprechende Bordreiseleitung • Bordveranstaltungen • Hafengebühren • kleiner Reiseführer Landausflüge inklusive • Besichtigung Schloss Schönbrunn • geführte Stadtrundfahrt in Wien • geführte Stadtrundfahrt in Budapest • geführte Stadtrundfahrt in Belgrad • Ausflug Bukarest mit Stadtführung • geführte Stadtrundfahrt in Rousse • Besichtigung Festung Baba Vida in Vidin • Besichtigung Festung Kaleto in Belogradschik • Besichtigung Festung Petrovaradin in Novi Sad • Weinprobe in Hajós • Stadtbesichtigung Kalocsa • geführte Stadtrundfahrt in Bratislava • Besichtigung Stift Melk Preise (€/Person) Hauptdeck Doppelkabine Hauptdeck Einzelkabine Mitteldeck Doppelkabine Mitteldeck Einzelkabine Oberdeck Doppelkabine Oderdeck Einzelkabine ab € 2.368 € 2368 € 3046 € 2596 € 3274 € 2666 € 3344 HD2 HD1 MD2 MD1 OD2 OD1 Programmänderungen bedingt durch Wartezeiten an Schleusen, Wasserstände und sonstige navigatorische Umstände vorbehalten. Für die Teilnahme ist ein Reisepass erforderlich, der nach Beendigung der Reise noch mindestens 3 Monate gültig sein muss. Anreisepakete (weitere Informationen auf den Seiten 8 und 9) BUS Buszustiege im Rhein-Main-Gebiet, Baden, Pfalz und Saarland (s.S.9) € 130 Flug Direktflug nach/von Linz von Frankfurt/Main, Düsseldorf € 398 Zuschläge Umsteigeverbindungen z.B. ab Berlin, Hamburg, München € 90 bahn Bahnreise nach/von Linz € pro Person 2. Kl. 1. Kl. bis 400 km* € 133 RIT23 € 199 RIT13 ab 401 km* € 190 RIT24 € 288 RIT14 *Innderdeutsche Tarifkilometer. Für Bahncardinhaber reduziert sich der Preis um € 15,(Hinweis TOMA: bitte BC an Code anhängen) 13 9 Tage Flusskreuzfahrt Rhein, Main und Donau Straßburg – Mainz – Frankfurt – Miltenberg – Wertheim – Würzburg – Bamberg – Nürnberg – Regensburg – Passau – Linz A ls Gast eines Prestigeklasseschiffes erwartet Sie eine faszinierende Reiseroute: Ab Straßburg ist es der vielbesungene Rhein, der Ihr modernes Hotelschiff bis zur Mündung des Mains trägt. Kurvenreich geht es ab Mainz den Main hinauf, und zwischen Bamberg und Regensburg durchfahren Sie den spektakulären Main-DonauKanal. Ab hier haben Sie bis Linz das Wasser der „blauen Donau“ unter Ihrem Kiel. Über 16 Schleusen überwindet der 1992 fertiggestellte Kanal die Alb zwischen Bamberg und der Donau. Zwischen Dietfurt und Kelheim durchkreuzt Ihr Schiff still und leise eines der schönsten Naturschutzgebiete Europas: das Altmühltal. Ihr Schiff wird während der gesamten Reise von Ihrem Reisebus begleitet, der Ihnen während der Hafenaufenthalte die vielen Sehenswürdigkeiten erschließt: das Wirtschafts- und Handelszentrum Frankfurt, die malerischen Orte Miltenberg und Wertheim, die alte Bischofsstadt Würzburg, die alte fränkische Kaiser- und Bischofsstadt Bamberg, die ehemalige Reichsstadt Nürnberg, die mittelalterliche Stadt Regensburg und die Walhalla bei Donaustauf sowie die herrliche 3-Flüsse-Stadt Passau. 14 Reiseroute: Linz – Straßburg Reiseroute: Straßburg – Linz Tag Tag 1individuelle Anreise nach Linz – Passau (Anreisepakete Seite 8 und 9) 7 Passau – Regensburg vormittags: Stadtbesichtigung Passau 3Regensburg – Kelheim vormittags: Stadtbesichtigung Regensburg und Besichtigung Walhalla nachmittags: Kaffee und Kuchen an Bord 4 Nürnberg – Bamberg vormittags: Stadtbesichtigung Nürnberg abends: Bummel in Bamberg 5Bamberg – Würzburg nachmittags: Stadtbesichtigung Würzburg 6Karlstadt – Wertheim vormittags: Bummel in Karlstadt abends: Bummel in Wertheim 7Wertheim – Miltenberg – Frankfurt vormittags: Bummel in Miltenberg 8Frankfurt – Mainz vormittags: Stadtbesichtigung Frankfurt 9 Straßburg – Ausschiffung gegen 10.00 Uhr 1individuelle Anreise nach Straßburg – Mainz (Anreisepakete Seite 8 und 9) 2Mainz – Frankfurt vormittags: Bummel in Mainz nachmittags: Stadtbesichtigung Frankfurt 3Miltenberg – Wertheim – Karlstadt vormittags: Bummel in Miltenberg nachmittags: Bummel in Wertheim 4 Karlstadt – Würzburg – Schweinfurt vormittags: Stadtbesichtigung Würzburg nachmittags: Kaffee und Kuchen an Bord 5 Bamberg – Nürnberg nachmittags: Bummel in Bamberg 6 Nürnberg – Roth – Regensburg vormittags: Stadtbesichtigung Nürnberg 7 Regensburg – Passau vormittags: Stadtbesichtigung Regensburg und Besichtigung Walhalla 8 Passau – Linz vormittags: Stadtbesichtigung Passau 9 Linz – Ausschiffung gegen 9.00 Uhr Rhein, Main & Donau Termine Linz – Straßburg 22.06. – 30.06. 30.08. – 07.09. 15.09. – 23.09. 21.09. – 29.09. DON3 MS Modigliani MS Modigliani MS Modigliani MS Claude Monet Straßburg – Linz 14.06. – 22.06. 22.08. – 30.08. 07.09. – 15.09. LeiStungen DON4 MS Modigliani MS Modigliani MS Modigliani • 8 Übernachtungen in Außenkabinen mit 2 unteren Betten und Panoramafenster • Vollpension Plus auf dem Schiff (Wein, Bier, Wasser u. 1 Espresso bei den Mahlzeiten inklusive) • Begrüßungsdrink • 1 x Kaffee und Kuchen an Bord • Gala-Dinner im Rahmen der Vollpension • Deutsch sprechende Bordreiseleitung • Bordveranstaltungen • Hafengebühren • kleiner Reiseführer Landausflüge inklusive • Stadtführung in Frankfurt • Ausflüge Miltenberg und Wertheim • Stadtführung in Würzburg • Altstadtrundgang in Nürnberg • Stadtführung in Regensburg und Besuch der Walhalla • Stadtführung in Passau Preise (€/Person) ab € Hauptdeck Dreibettkabine Hauptdeck Doppelkabine Hauptdeck Einzelkabine Oberdeck Doppelkabine Oderdeck Einzelkabine 1.082 € 1082 € 1298 € 1746 € 1496 € 1944 HD3 HD2 HD1 OD2 OD1 Programmänderungen bedingt durch Wartezeiten an Schleusen, Wasserstände und sonstige navigatorische Umstände vorbehalten. Anreisepakete (weitere Informationen auf den Seiten 8 und 9) Tourismus Franken BUS Buszustiege im Rhein-Main-Gebiet, Baden, Pfalz und Saarland (s.S.9) € 80 bahn Bahnreise nach/von Linz bzw. Kehl/Straßburg € pro Person 2. Kl. 1. Kl. bis 400 km* € 106 RIT25 € 160 RIT15 ab 401 km* € 164 RIT26 € 248 RIT16 *Innderdeutsche Tarifkilometer. Für Bahncardinhaber reduziert sich der Preis um € 15,(Hinweis TOMA: bitte BC an Code anhängen) 15 Rhône Termine MS Van Gogh 5 Tage Flusskreuzfahrt zur Saisoneröffnung auf der Rhône Blütenzauber im Rhônetal Avignon – Viviers – Tain-l´Hermitage – Vienne – Lyon E rleben Sie das Rhônetal zu dieser Zeit als ein Blütenmeer und genießen Sie in gemächlicher Fahrt die ständig wechselnden Landschaftsbilder: schroffe Berge, stille Flussauen, uralte Städtchen, Burgen und Schlösser, Weinberge und Obstgärten. Avignon – Lyon 26.03. – 30.03. 03.04. – 07.04. 11.04. – 15.04. Lyon – Avignon 30.03. – 03.04. 07.04. – 11.04. RH11 RH12 Leistungen • 4 Übernachtungen in Außenkabinen mit 2 unteren Betten und Panoramafenster • Vollpension Plus auf dem Schiff (Wein, Bier, Wasser u. 1 Espresso zu den Mahlzeiten inklusive) • Begrüßungsdrink • Gala-Dinner im Rahmen der Vollpension • Deutsch sprechende Bordreiseleitung • Bordveranstaltungen • Hafengebühren • kleiner Reiseführer Landausflüge inklusive • Besichtigung Papstpalast in Avignon • Fahrt zur Pont-du-Gard • Ausflug Schluchten der Ardèche • Ausflug Côtes du Rhône und Valence Preise (€/Person) Hauptdeck Dreibettkabine Hauptdeck Doppelkabine Hauptdeck Einzelkabine Oberdeck Doppelkabine Oderdeck Einzelkabine ab € 507 € 507 € 608 € 826 € 716 € 934 HD3 HD2 HD1 OD2 OD1 Programmänderungen bedingt durch Wartezeiten an Schleusen, Wasserstände und sonstige navigatorische Umstände vorbehalten. Anreisepakete (weitere Informationen auf den Seiten 8 und 9) 16 Reiseroute: Avignon – Lyon Reiseroute: Lyon – Avignon Tag Tag 1individuelle Anreise nach Avignon (Anreisepakete Seite 8 und 9) 2Avignon vormittags: geführte Besichtigung des Papstpalastes nachmittags: Ausflug zur Pont-du-Gard 3Avignon – Viviers nachmittags: Panoramafahrt Schluchten der Ardèche 4Viviers – Tain l´Hermitage – Vienne nachmittags: Panoramafahrt Weinland Côtes du Rhône und Valence 5Vienne – Lyon Ausschiffung gegen 9.00 Uhr 1individuelle Anreise nach Lyon (Anreisepakete Seite 8 und 9) 2Lyon – Tain l´Hermitage nachmittags: Panoramafahrt Weinland Côtes du Rhône und Valence 3Tain l´Hermitage – Viviers nachmittags: Panoramafahrt Schluchten der Ardèche 4Viviers – Avignon nachmittags: Ausflug zur Pont-du-Gard und geführte Besichtigung des Papstpalastes in Avignon 5Avignon Ausschiffung gegen 9.00 Uhr BUS Buszustiege im Rhein-Main-Gebiet, Baden, Pfalz und Saarland (s.S.9) € 100 bahn Anreise mit der Deutschen Bahn nach/von Saarbrücken RIT Sondertarife der Deutschen Bahn € pro Person 2. Kl. 1. Kl. bis 400 km* € 78 RIT21 € 120 RIT11 ab 401 km* € 135 RIT22 € 208 RIT12 *Innderdeutsche Tarifkilometer. Für Bahncardinhaber reduziert sich der Preis um € 15,(Hinweis TOMA: bitte BC an Code anhängen) Hotel & reise zum/vom hafen 2 Hotelübernachtungen in Saarbrücken und Busreise ab/bis Saarbrücken zum/vom Schiff DZ/Pers. € 210, EZ € 285 SCN001 Rhône Termine 8 Tage Flusskreuzfahrt Auf Rhône und Saône Lyon – Mâcon – Vienne – Avignon – Arles – Viviers – Tain-l’Hermitage – Lyon G ehen Sie an Bord auf eine Kreuzfahrt durch einige der schönsten Regionen Frankreichs, vom weinseligen Burgund bis in die herrliche Provence. An den Ufern von Saône und Rhône begeistern Sie historische Städte, imposante Schlösser und mächtige Festungsanlagen in einer abwechslungsreichen Landschaft. Bereits die Römer waren von diesem Landstrich fasziniert und hinterließen beeindruckende Bauten. Lassen auch Sie sich in gemütlicher Fahrt von Frankreichs Süden verzaubern. 17.04. – 24.04. 27.06. – 04.07. 20.07. – 27.07. 06.08. – 13.08. 28.09. – 05.10. RH17 MS Mistral MS Van Gogh MS Van Gogh MS Van Gogh MS Van Gogh Leistungen • 7 Übernachtungen in Außenkabinen mit 2 unteren Betten und Panoramafenster • Vollpension Plus auf dem Schiff (Wein, Bier, Wasser u. 1 Espresso zu den Mahlzeiten inklusive) • Begrüßungsdrink • Gala-Dinner im Rahmen der Vollpension • Deutsch sprechende Bordreiseleitung • Bordveranstaltungen • Hafengebühren • kleiner Reiseführer Landausflüge fakultativ buchbar Reiseroute: Tag 1individuelle Anreise nach Lyon (Anreisepakete Seite 8 und 9) 2 Lyon – Mâcon vormittags: fakultativ geführte Stadtrundfahrt in Lyon 3Mâcon – Vienne vormittags: fakultativ Ausflug zum Kloster von Cluny 4Vienne – Avignon vormittags: fakultativ geführter Stadtrundgang in Vienne 5Avignon – Arles vormittags: fakultativ Besichtigung Papstpalast in Avignon nachmittags: fakultativ Ausflug in die Camargue abends: provenzalischer Abend an Bord 6Arles – Viviers vormittags: fakultativ geführter Stadtrundgang in Arles, Besuch einer Ölmühle nachmittags: fakultativ Ausflug Camargue 7Viviers – Tain-l’Hermitage – Lyon vormittags: fakultativ geführter Stadtrundgang in Viviers, nachmittags: fakultativ Weinprobe in Tain-l’Hermitage 8Lyon Ausschiffung gegen 9.00 Uhr • geführte Stadtrundfahrt in Lyon • Ausflug zum Kloster von Cluny • geführter Stadtrundgang in Vienne • Besichtigung Papstpalast in Avignon • Ausflug Camargue • geführter Stadtrundgang in Arles • Besuch einer Ölmühle • geführter Stadtrundgang in Viviers • Weinprobe in Tain-l’Hermitage Preise (€/Person) ab € 774 (Dreibettkabine: DRK, Doppelk.:DK, Einzelk.:EK) Termin: 17.04. 27.06. 20.07. 28.09. 06.08. Hauptdeck DRK € 774 € 832 € 815 HD3 Hauptdeck DK € 928 € 998 € 978 HD2 Hauptdeck EK € 1286 € 1356 € 1336 HD1 Oberdeck DK € 1086 € 1156 € 1136 OD2 Oberdeck EK € 1444 € 1514 € 1494 OD1 Nicht eingeschlossen sind die fakultativen, an Bord zu buchenden Landausflüge. Da bei diesen Kreuzfahrten internationales Publikum an Bord ist, werden die Reiseinformationen sowie die Ausflüge mehrsprachig durchgeführt. Programmänderungen bedingt durch Wartezeiten an Schleusen, Wasserstände und sonstige navigatorische Umstände vorbehalten. Anreisepakete (weitere Informationen auf den Seiten 8 und 9) Flug Direktflug nach/von Lyon von Frankfurt/M., München € 348 Zuschläge für Umsteigeverbindungen z.B. ab Berlin, Hamburg, Stuttgart, Düsseldorf € 90 17 7 Tage Flusskreuzfahrt auf Rhône und Saône Wie Gott in Frankreich Vom weinseligen Burgund bis zum blauen Mittelmeer Chalon-sur-Saône – Mâcon – Lyon – Tain-l´Hermitage – Avignon – Arles – Port-St-Louis – Martigues V © Abderitestatos 18 © MDLF on der lieblichen Hügellandschaft Burgunds bis in die sonnenverwöhnte Provence genießen Sie in gemächlicher Fahrt ständig wechselnde Landschaftsbilder: die Saône mit breiten Schilfgürteln, alten Kähnen und einer Vielzahl von Wasservögeln, schroffe Berge, stille Flussauen, uralte Städtchen, Burgen und Schlösser, Weinberge und Obstgärten und die von gewaltigen Schleusenanlagen gebändigte Kraft der ungestümen Rhône. Ihr schwimmendes Hotel wird während der gesamten Fahrt von unserem Bus begleitet. Dieser erschließt Ihnen während der Hafenaufenthalte die beeindruckenden Sehenswürdigkeiten: die Schönheiten des Beaujolais-Gebietes, die interessante Metropole Lyon, die Schluchten der Ardèche, die alte Papststadt Avignon und die landschaftlichen Schönheiten der Camargue. Reiseroute: Chalon-sur-Saône – Martigues Reiseroute: Martigues – Chalon-sur-Saône Tag Tag 1individuelle Anreise Chalon-sur-Saône – Mâcon (Anreisepakete Seite 8 und 9) 2Mâcon – Lyon vormittags: Stadtbummel in Mâcon nachmittags: Ausflug Beaujolais mit Besuch Weinmuseum „Hameau du Vin“ 3Lyon – Tain-l´Hermitage vormittags: geführte Stadtrundfahrt Lyon nachmittags: Kaffee und Kuchen an Bord 4Tain-l´Hermitage – Avignon nachmittags: Panoramafahrt Schluchten der Ardèche 5Avignon – Arles vormittags: geführte Besichtigung Papstpalast in Avignon nachmittags: Stadtbummel Arles 6Arles – Port-St-Louis – Martigues* vormittags: Ausflug Camargue 7Martigues Ausschiffung gegen 9.00 Uhr 1individuelle Anreise nach Martigues (Anreisepakete Seite 8 und 9) 2Martigues* – Arles – Avignon vormittags: Ausflug Camargue nachmittags: Stadtbummel Arles 3Avignon – Viviers vormittags: geführte Besichtigung Papstpalast in Avignon nachmittags: Kaffee und Kuchen an Bord 4Viviers – Tain-l'Hermitage vormittags: Panoramarundfahrt Schluchten der Ardèche 5Tain-l'Hermitage – Vienne – Lyon vormittags: Stadtbummel in Vienne nachmittags: geführte Stadtrundfahrt Lyon 6 Lyon – Mâcon – Tournus – Chalon-sur-Saône vormittags : Ausflug Beaujolais mit Besuch Weinmuseum „Hameau du Vin“ 7Chalon-sur-Saône Ausschiffung gegen 9.00 Uhr Rhône & SAône Termine Chalon-sur-Saône – Martigues RH13 23.05. – 29.05. MS Mistral 04.06. – 10.06. MS Mistral 06.06. – 12.06. MS Van Gogh 16.06. – 22.06. MS Mistral 18.06. – 24.06. MS Van Gogh 28.06. – 04.07. MS Mistral 10.07. – 16.07. MS Mistral 22.07. – 28.07. MS Mistral 03.08. – 09.08. MS Mistral 15.08. – 21.08. MS Mistral 07.09. – 13.09. MS Van Gogh Martigues – Chalon-sur-Saône 28.07. – 03.08. 09.08. – 15.08. LeiStungen Aktiv erleben – wandern für jedermann Diese Reise können Sie auch als Wanderkreuzfahrt mit 3 leichten, geführten Wanderungen buchen. Eine Wanderkreuzfahrt verbindet die Vorteile einer Flusskreuzfahrt mit dem Naturerlebnis und der Aktivität des Wanderns. Ohne das Hotel wechseln zu müssen, erwandern Sie die attraktivsten Regionen entlang des Flusses, entdecken die verborgenen Schönheiten rechts und links der Ufer und genießen dabei den Komfort an Bord Ihres Hotelschiffes. Wanderprogramm • Durch die Wein- und Obstgärten bei Tain-l’Hermitage (ca. 10 km) • In den Alpilles nach Les-Baux-de-Provence (ca. 9 km) • Durch die Camargue (ca. 11 km) Wanderkreuzfahrt RH14 MS Mistral MS Mistral • 6 Übernachtungen in Außenkabinen mit 2 unteren Betten und Panoramafenster • Vollpension Plus auf dem Schiff (Wein, Bier, Wasser u. 1 Espresso zu den Mahlzeiten inklusive) • Begrüßungsdrink • 1 x Kaffee und Kuchen an Bord • Gala-Dinner im Rahmen der Vollpension • Deutsch sprechende Bordreiseleitung • Bordveranstaltungen • Hafengebühren • kleiner Reiseführer Termine Landausflüge inklusive Chalon-sur-Saône – Martigues RH19 23.05. – 29.05. MS Mistral 07.09. – 13.09. MS Van Gogh • Ausflug Beaujolais mit Besuch des Weinmuseums „Hameau du Vin“ • geführte Stadtrundfahrt in Lyon • Ausflug Schluchten der Ardèche • Besichtigung Papstpalast in Avignon • Ausflug Camargue Leistungen • 6 Übernachtungen in Außenkabinen • Vollpension Plus auf dem Schiff • Begrüßungsdrink, Gala-Dinner • 2 x Lunchpaket inkl.1 Getränk am 3. und 5. Tag • Deutsch sprechende Bordreiseleitung • Bordveranstaltungen, Hafengebühren • kleiner Reiseführer Preise (€/Person) ab € 932 Landausflüge inklusive Hauptdeck Dreibettkabine Hauptdeck Doppelkabine Hauptdeck Einzelkabine Oberdeck Doppelkabine Oderdeck Einzelkabine • Ausflug Beaujolais mit Besuch des Weinmuseums „Hameau du Vin“ • geführte Stadtrundfahrt in Lyon • Ausflug Schluchten der Ardèche • 3 geführte Wanderungen inkl. Transfers * Bei ungünstigen Wetterverhältnissen oder Hafenveranstaltungen kann der Kanal nach Martigues nicht befahren werden, und das Schiff geht in Port-St-Louis vor Anker. Der Ausflug nach Martigues wird dann mit dem Bus durchgeführt. Preise (€/Person) Hauptdeck Dreibettkabine Hauptdeck Doppelkabine Hauptdeck Einzelkabine Oberdeck Doppelkabine Oderdeck Einzelkabine ab € 999 € 999 € 1198 € 1576 € 1376 € 1754 HD3 HD2 HD1 OD2 OD1 € 932 € 1118 € 1496 € 1296 € 1674 HD3 HD2 HD1 OD2 OD1 Programmänderungen bedingt durch Wartezeiten an Schleusen, Wasserstände und sonstige navigatorische Umstände vorbehalten. Anreisepakete (weitere Informationen auf den Seiten 8 und 9) BUS Buszustiege im Rhein-Main-Gebiet, Baden, Pfalz und Saarland (s.S.9) € 120 bahn Anreise mit der Deutschen Bahn nach/von Saarbrücken RIT Sondertarife der Deutschen Bahn € pro Person 2. Kl. 1. Kl. bis 400 km* € 78 RIT21 € 120 RIT11 ab 401 km* € 135 RIT22 € 208 RIT12 *Innderdeutsche Tarifkilometer. Für Bahncardinhaber reduziert sich der Preis um € 15,(Hinweis TOMA: bitte BC an Code anhängen) Hotel & reise zum/vom hafen 2 Hotelübernachtungen in Saarbrücken und Busreise ab/bis Saarbrücken zum/vom Schiff, Besuch Hôtel-Dieu in Beaune DZ/Pers. € 244, EZ € 319 SCN001 19 Rhône & SAône Termine RH15 02.05. – 11.05. 28.05. – 06.06. 29.08. – 07.09. 08.09. – 17.09. MS Mistral MS Van Gogh MS Van Gogh MS Mistral Leistungen 10 Tage auf Rhône und Saône Faszination Flusskreuzfahrt Chalon-sur-Saône – Mâcon – Avignon – Martigues – Arles – Châteauneuf-du-Pape – Lyon – Chalon-sur-Saône V on der lieblichen Hügellandschaft Burgunds bis in die sonnenverwöhnte Provence genießen Sie in gemächlicher Fahrt ständig wechselnde Landschaftsbilder. Während der Hafenaufenthalte erleben Sie die beeindruckenden Sehenswürdigkeiten: Das Weinbaugebiet des Beaujolais, die Schluchten der Ardèche, die Papststadt Avignon, die landschaftliche Schönheit der Camargue, die römische Stadt Arles, den bekannten Weinort Châteauneuf-du-Pape, die Metropole Lyon und die Region Burgund. Landausflüge inklusive • Ausflug Beaujolais mit Besuch des Weinmuseums „Hameau du Vin“ • Ausflug Schluchten der Ardèche • Besichtigung Papstpalast in Avignon • Ausflug Camargue • geführter Stadtrundgang in Arles • Ausflug Châteauneuf-du-Pape mit Weinprobe • geführte Stadtrundfahrt in Lyon Preise (€/Person) Reiseroute: Tag 20 • 9 Übernachtungen in Außenkabinen mit 2 unteren Betten und Panoramafenster • Vollpension Plus auf dem Schiff (Wein, Bier, Wasser u. 1 Espresso zu den Mahlzeiten inklusive) • Begrüßungsdrink • 1 x Kaffee und Kuchen an Bord • Gala-Dinner im Rahmen der Vollpension • Deutsch sprechende Bordreiseleitung • Bordveranstaltungen • Hafengebühren • kleiner Reiseführer 1individuelle Anreise nach Chalon-sur-Saône – Mâcon (Anreisepakete Seite 8 und 9) 2Mâcon – Vienne vormittags: Ausflug Beaujolais mit Besuch des Weinmuseums „Hameau du Vin“ nachmittags: Kaffee und Kuchen an Bord 3Vienne – Viviers nachmittags: Panoramafahrt Schluchten der Ardèche 4Viviers – Avignon nachmittags: geführte Besichtigung Papstpalast in Avignon 5Avignon – Arles – Martigues* vormittags: Ausflug Camargue 6Martigues – Arles nachmittags: geführter Stadtrundgang in Arles 7Arles – Lyon nachmittags: Ausflug Châteauneuf-duPape mit Weinprobe 8Lyon nachmittags: geführte Stadtrundfahrt 9Lyon – Tournus – Chalon-sur-Saône nachmittags: Stadtbummel in Tournus 10Chalon-sur-Saône Ausschiffung gegen 9.00 Uhr ab € Hauptdeck Dreibettkabine Hauptdeck Doppelkabine Hauptdeck Einzelkabine Oberdeck Doppelkabine Oderdeck Einzelkabine 1.274 € 1274 € 1528 € 2016 € 1766 € 2254 HD3 HD2 HD1 OD2 OD1 * Bei ungünstigen Wetterverhältnissen oder Hafenveranstaltungen kann der Kanal nach Martigues nicht befahren werden, und das Schiff geht in Port-St-Louis vor Anker. Der Ausflug nach Martigues wird dann mit dem Bus durchgeführt. Programmänderungen bedingt durch Wartezeiten an Schleusen, Wasserstände und sonstige navigatorische Umstände vorbehalten. Anreisepakete (weitere Informationen auf den Seiten 8 und 9) BUS Buszustiege im Rhein-Main-Gebiet, Baden, Pfalz und Saarland (s.S.9) € 120 bahn Anreise mit der Deutschen Bahn nach/von Saarbrücken RIT Sondertarife der Deutschen Bahn € pro Person 2. Kl. 1. Kl. bis 400 km* € 78 RIT21 € 120 RIT11 ab 401 km* € 135 RIT22 € 208 RIT12 *Innderdeutsche Tarifkilometer. Für Bahncardinhaber reduziert sich der Preis um € 15,(Hinweis TOMA: bitte BC an Code anhängen) Hotel & reise zum/vom hafen 2 Hotelübernachtungen in Saarbrücken und Busreise ab/bis Saarbrücken zum/vom Schiff, Besuch Hôtel-Dieu in Beaune DZ/Pers. € 300, EZ € 375 SCN001 Rhône & SAône 5 Tage Flusskreuzfahrt Genuss für alle Sinne Mit einem Abendessen in der Abtei von Paul Bocuse und einem 6-Gänge-Gala-Dinner Chalon-sur-Saône – Mâcon – Collonges – Tain-l'Hermitage – Lyon E rleben Sie die Ebene der Saône und das Tal der Rhône, genießen Sie die Weine des Mâconnais, Beaujolais und der Côtes du Rhône und lassen Sie sich verwöhnen von kulinarischen Köstlichkeiten der französischen Küche. Ihr schwimmendes Hotel wird während der gesamten Reise von unserem Reisebus begleitet. Dieser erschließt Ihnen während der Hafenaufenthalte die vielen Sehenswürdigkeiten: das HôtelDieu in Beaune, die alte Weinhandelsstadt Mâcon, die Region Beaujolais und das „Hameau du Vin“, das Weinland der Côtes du Rhône mit Valence und die Metropole Lyon. Mit einem Überraschungsmenü in der Abtei von Paul Bocuse Termin MS Mistral 09.10. – 13.10. Leistungen • 4 Übernachtungen in Außenkabinen mit 2 unteren Betten und Panoramafenster • Vollpension Plus auf dem Schiff (Wein, Bier, Wasser u. 1 Espresso zu den Mahlzeiten inklusive) • Begrüßungsdrink • 1 x Kaffee und Kuchen an Bord • 6-Gänge-Gala-Dinner im Rahmen der Vollpension Plus • Menü in der Abtei von Collonges-au-Mont-d‘Or bei Paul Bocuse • Deutsch sprechende Bordreiseleitung • Bordveranstaltungen • Hafengebühren • kleiner Reiseführer Landausflüge inklusive • Ausflug Burgund mit Besichtigung Hôtel-Dieu in Beaune • Stadtführung in Mâcon • Ausflug Beaujolais mit Besuch des Weinmuseums „Hameau du Vin“ • Ausflug Côtes du Rhône und Valence Preise (€/Person) Hauptdeck Dreibettkabine Hauptdeck Doppelkabine Hauptdeck Einzelkabine Oberdeck Doppelkabine Oderdeck Einzelkabine Reiseroute: Tag 1individuelle Anreise nach Chalon-sur-Saône (Anreisepakete Seite 8 und 9) 2Chalon-sur-Saône – Mâcon vormittags: Ausflug Burgund mit Besichtigung Hôtel-Dieu in Beaune nachmittags: Kaffee und Kuchen an Bord 3Mâcon – Montmerle – Trévoux – Collonges-au-Mont-d‘Or vormittags: Stadtführung Mâcon nachmittags: Ausflug Beaujolais mit Besuch des Weinmuseums „Hameau du Vin” abends: Menü in der Abtei von Paul Bocuse 4Collonges – Tain-l'Hermitage nachmittags : Ausflug Côtes du Rhône und Valence abends: 6-Gänge-Gala-Dinner 5Tain-l´Hermitage – Lyon Ausschiffung gegen 9.00 Uhr RH16 ab € 565 € 565 € 678 € 896 € 786 € 1004 HD3 HD2 HD1 OD2 OD1 Programmänderungen bedingt durch Wartezeiten an Schleusen, Wasserstände und sonstige navigatorische Umstände vorbehalten. Anreisepakete (weitere Informationen auf den Seiten 8 und 9) BUS Buszustiege im Rhein-Main-Gebiet, Baden, Pfalz und Saarland (s.S.9) € 100 bahn Anreise mit der Deutschen Bahn nach/von Saarbrücken RIT Sondertarife der Deutschen Bahn € pro Person 2. Kl. 1. Kl. bis 400 km* € 78 RIT21 € 120 RIT11 ab 401 km* € 135 RIT22 € 208 RIT12 *Innderdeutsche Tarifkilometer. Für Bahncardinhaber reduziert sich der Preis um € 15,(Hinweis TOMA: bitte BC an Code anhängen) Hotel & reise zum/vom hafen 2 Hotelübernachtungen in Saarbrücken u. Busreise ab/bis Saarbr. zum/vom Schiff DZ/Pers. € 210, EZ € 285 SCN001 21 Rhône Termin MS Mistral RH20 20.10 – 24.10. Leistungen mit Reiseverlosung an Bord 5 Tage Flusskreuzfahrt Durch die Provence zum Mittelmeer Saisonabschlusskreuzfahrt auf der kleinen Rhône mit einem provenzalischen Abend an Bord und einer Reiseverlosung Avignon – St. Gilles – Arles – Martigues – Avignon H erzlich willkommen zu unserer Saisonabschlusskreuzfahrt auf der kleinen Rhône! Diesen Seitenarm des Stromes befährt die MS Mistral einmalig bei unserer Saisonabschlusskreuzfahrt und führt Sie so nach St-Gilles, das Tor zur Camargue. • 4 Übernachtungen in Außenkabinen mit 2 unteren Betten und Panoramafenster • Vollpension Plus auf dem Schiff (Wein, Bier, Wasser u. 1 Espresso zu den Mahlzeiten inklusive) • Begrüßungsdrink • Gala-Dinner im Rahmen der Vollpension • Deutsch sprechende Bordreiseleitung • Bordveranstaltungen • Folkloreabend an Bord • Hafengebühren • kleiner Reiseführer Landausflüge inklusive • Ausflug Camargue • geführte Stadtrundfahrt in Marseille • Ausflug Les-Baux-de-Provence Preise (€/Person) Hauptdeck Dreibettkabine Hauptdeck Doppelkabine Hauptdeck Einzelkabine Oberdeck Doppelkabine Oderdeck Einzelkabine ab € 482 € 482 € 578 € 796 € 686 € 904 HD3 HD2 HD1 OD2 OD1 * Bei ungünstigen Wetterverhältnissen oder Hafenveranstaltungen kann der Kanal nach Martigues nicht befahren werden, und das Schiff geht in Port-St-Louis vor Anker. Programmänderungen bedingt durch Wartezeiten an Schleusen, Wasserstände und sonstige navigatorische Umstände vorbehalten. Malerische Landschaften und berühmte Städte erwarten Sie. Weitere Höhepunkte dieser Reise sind ein provenzalischer Abend an Bord sowie eine Reiseverlosung. Anreisepakete (weitere Informationen auf den Seiten 8 und 9) Reiseroute: Tag 22 1individuelle Anreise nach Avignon (Anreisepakete Seite 8 und 9) 2Avignon – St. Gilles – Arles nachmittags: Ausflug Camargue 3Arles – Martigues* nachmittags: geführte Stadtrundfahrt in Marseille 4Martigues – Arles – Avignon nachmittags: Ausflug Les-Baux-de-Provence 5Avignon Ausschiffung gegen 9.00 Uhr BUS Buszustiege im Rhein-Main-Gebiet, Baden, Pfalz und Saarland (s.S.9) € 100 bahn Anreise mit der Deutschen Bahn nach/von Saarbrücken RIT Sondertarife der Deutschen Bahn € pro Person 2. Kl. 1. Kl. bis 400 km* € 78 RIT21 € 120 RIT11 ab 401 km* € 135 RIT22 € 208 RIT12 Für Bahncardinhaber reduziert sich der Preis um 15 €, * Innerdeutsche Tarifkilometer Hotel & reise zum/vom hafen 2 Hotelübernachtungen in Saarbrücken u. Busreise ab/bis Saarbr. zum/vom Schiff DZ/Pers. € 210, EZ € 285 SCN001 Holland Termin MS Leonardo da Vinci RE01 09.04. – 14.04. Leistungen • 5 Übernachtungen in Außenkabinen mit 2 unteren Betten und Panoramafenster • Vollpension Plus auf dem Schiff (Wein, Bier, Wasser u. 1 Espresso zu den Mahlzeiten inklusive) • Begrüßungsdrink • Gala-Dinner im Rahmen der Vollpension • Deutsch sprechende Bordreiseleitung • Bordveranstaltungen • Hafengebühren • kleiner Reiseführer mit Besuch im ies Blumenparad KEUKENHOF Landausflüge inklusive 6 Tage Flusskreuzfahrt Traditionsreiches Holland Rund um das Ijsselmeer Amsterdam – Volendam – Hoorn – Enkhuizen – Amsterdam K ommen Sie mit auf eine Reise rund um das Ijsselmeer, das Gewässer der abwechslungsreichen Ufer, der malerischen Handelsstädtchen, der markanten Fischerdörfer, der prächtigen Naturlandschaften und der Traditionen. Besuchen Sie urholländische Städtchen wie Volendam, Edam, Alkmaar, Hoorn und Enkhuizen, erleben Sie in Zaanse Schans das Wiederaufleben alter Traditionen und genießen Sie das Flair und die Sehenswürdigkeiten des „Venedig des Nordens“ in Amsterdam. • Grachtenrundfahrt in Amsterdam • Ausflug nach Zaanse Schans und Edam • Besichtigung des Käsemuseums in Alkmaar • Ausflug und Eintritt Keukenhof Preise (€/Person) Hauptdeck Doppelkabine Hauptdeck Einzelkabine Oberdeck Doppelkabine Oberdeck Einzelkabine ab € 728 € 728 € 1026 € 866 € 1164 HD2 HD1 OD2 OD1 Programmänderungen bedingt durch Wartezeiten an Schleusen, Wasserstände und sonstige navigatorische Umstände vorbehalten. Da bei diesen Kreuzfahrten internationales Publikum an Bord ist, werden die Reiseinformationen mehrsprachig (auch deutsch) durchgeführt. Anreisepakete (weitere Informationen auf den Seiten 8 und 9) Reiseroute: © NTBC Holland Tag 1individuelle Anreise nach Amsterdam (Anreisepakete Seite 8 und 9) abends: Grachtenrundfahrt 2Amsterdam – Volendam Fahrt auf dem Ijsselmeer nachmittags: Ausflug Zaanse Schans und Edam 3Volendam – Hoorn vormittags: Ausflug nach Alkmaar mit Besuch eines Käsemuseums 4Hoorn – Enkhuizen 5Enkhuizen – Amsterdam nachmittags: Ausflug Keukenhof 6Amsterdam – Ausschiffung geg. 9.00 Uhr BUS Buszustiege im Rhein-Main-Gebiet, Baden, Pfalz und Saarland (s.S.9) € 120 Flug Direktflug nach/von Amsterdam von Frankfurt/M., München € 328 Zuschläge Umsteigeverbindungen von z.B. Berlin, Hamburg, Stuttgart, Düsseldorf € 90 bahn Bahnreise nach/von Amsterdam RIT Sondertarife der Deutschen Bahn € pro Person 2. Kl. 1. Kl. bis 400 km* € 117 RIT27 € 180 RIT17 ab 401 km* € 174 RIT28 € 274 RIT18 *Innderdeutsche Tarifkilometer. Für Bahncardinhaber reduziert sich der Preis um € 15,(Hinweis TOMA: bitte BC an Code anhängen) 23 Holland & BelGien Termin MS La Bohème RE02 19.04. – 24.04. Leistungen 6 Tage Flusskreuzfahrt Niederländische und belgische Impressionen Brüssel – Antwerpen – Rotterdam – Utrecht – Amsterdam D ie großen Handelsmetropolen des Mittelalters liegen auf der Route der MS Leonardo da Vinci von der niederländischen Grachtenstadt Amsterdam zur belgischen Hauptstadt Brüssel. Darüber hinaus besuchen Sie die Edelsteinmetropole Antwerpen, die berühmte Keramikstadt Delft und das zauberhafte Brügge in Flandern. • 5 Übernachtungen in Außenkabinen mit 2 unteren Betten und Panoramafenster • Vollpension Plus auf dem Schiff (Wein, Bier, Wasser u. 1 Espresso zu den Mahlzeiten inklusive) • Begrüßungsdrink • 1 x Kaffee und Kuchen an Bord • Gala-Dinner im Rahmen der Vollpension • Deutsch sprechende Bordreiseleitung • Bordveranstaltungen • Hafengebühren • kleiner Reiseführer Landausflüge inklusive • Ausflug Brügge mit Stadtführung • Stadtführung in Antwerpen • Ausflug Delft • Grachtenrundfahrt in Amsterdam Preise (€/Person) Hauptdeck Dreibettkabine Hauptdeck Doppelkabine Hauptdeck Einzelkabine Oberdeck Doppelkabine Oderdeck Einzelkabine Tag 1 2 3 4 5 6 individuelle Anreise nach Brüssel (Anreisepakete Seite 8 und 9) Brüssel – Antwerpen vormittags: Ausflug Brügge Antwerpen – Rotterdam morgens: Stadtführung Antwerpen nachmittags: Kaffee und Kuchen an Bord Rotterdam – Utrecht – Amsterdam Utrecht: Ausflug nach Delft Amsterdam, morgens: Grachtenrundfahrt nachmittags: Freizeit Amsterdam Ausschiffung gegen 9.00 Uhr 607 € 607 € 728 € 1.026 € 866 € 1.164 HD3 HD2 HD1 OD2 OD1 Programmänderungen bedingt durch Wartezeiten an Schleusen, Wasserstände und sonstige navigatorische Umstände vorbehalten. © NTBC Holland Reiseroute: ab € Anreisepakete (weitere Informationen auf den Seiten 8 und 9) BUS Buszustiege im Rhein-Main-Gebiet, Baden, Pfalz und Saarland (s.S.9) € 130 Flug Direktflug nach Brüssel/ von Amsterdam von Frankfurt/M., München € 348 Zuschläge Umsteigeverbindungen von z.B. Berlin, Hamburg, Stuttgart, Düsseldorf € 90 bahn Bahnreise nach Brüssel/von Amsterdam € pro Person 2. Kl. 1. Kl. bis 400 km* € 124 RIT29 € 186 RIT19 ab 401 km* € 181RIT210 € 274RIT110 24 *Innderdeutsche Tarifkilometer. Für Bahncardinhaber reduziert sich der Preis um € 15,(Hinweis TOMA: bitte BC an Code anhängen) Rhein TerminE 24.06. – 27.06. 15.07. – 18.07. 26.08. – 29.08. 07.10. – 10.10. RE14 MS La Bohème MS Modigliani MS Douce France MS Leonardo da Vinci Leistungen 4 Tage Flusskreuzfahrt Der romantische Rhein Koblenz – Rüdesheim – Mannheim – Straßburg E rleben Sie den romantischen Rhein auf seinem schönsten Abschnitt zwischen Koblenz, der Stadt an Rhein und Mosel, und Straßburg, der Hauptstadt des Elsass. Auf Ihrem Weg durchqueren Sie das Obere Mittelrheintal, welches von der UNESCO zum Weltkulturerbe ernannt wurde. Eng rücken die mit Wein bestanden Hänge an den Fluss heran und in den kleinen Orten drängen sich die Häuser am Ufer zusammen, oft überragt von mächtigen Burgen. Hinter Rüdesheim weitet sich das Tal und Sie durchfahren die fruchtbare Rheinebene, eingerahmt vom Schwarzwald und den Vogesen. Mit Straßburg endet Ihre Reise in einem weiteren Weltkulturerbe, denn die Altstadt mit seiner vielfältigen und reichhaltigen Architektur wurde von der UNESCO unter Schutz gestellt und zählt zu den schönsten Städten Europas. Reiseroute: Tag 1individuelle Anreise nach Straßburg Busreise nach Koblenz, Mittagessen und Einschiffung 2Koblenz – Rüdesheim nachmittags: fakultativ Fahrt mit dem Winzerexpress und Besuch des Musikmuseums in Rüdesheim 3Rüdesheim – Mannheim oder Speyer – Straßburg nachmittags: freier Aufenthalt in Mannheim oder Speyer 4 Straßburg – Ausschiffung gegen 9.00 Uhr • 3 Übernachtungen in Außenkabinen mit 2 unteren Betten und Panoramafenster • Vollpension Plus auf dem Schiff (Wein, Bier, Wasser u. 1 Espresso zu den Mahlzeiten inklusive) • Begrüßungsdrink • Busfahrt von Straßburg nach Koblenz • Mittagessen in Koblenz • Deutsch sprechende Bordreiseleitung • Bordveranstaltungen • Hafengebühren • kleiner Reiseführer Landausflüge fakultativ buchbar • Fahrt mit dem Winzerexpress in Rüdesheim • Besuch des Musikmuseums in Rüdesheim Preise (€/Person) ab € 428 (Doppelkabine:DK, Einzelkabine:EK) Termin: 24.06. 15.07. 7.10. 26.08. Hauptdeck DK € 464 € 444 € 428 Hauptdeck EK € 612 € 592 € 576 Oberdeck DK € 542 € 522 € 506 Oberdeck EK € 690 € 670 € 654 HD2 HD1 OD2 OD1 Reisepreisabzug bei Eigenanreise nach Koblenz € 20 Nicht eingeschlossen sind die fakultativen, an Bord zu buchenden Landausflüge. Da bei dieser Kreuzfahrt internationales Publikum an Bord ist, werden die Reiseinformationen sowie die Ausflüge mehrsprachig durchgeführt. Programmänderungen bedingt durch Wartezeiten an Schleusen, Wasserstände und sonstige navigatorische Umstände vorbehalten. Anreisepakete (weitere Informationen auf den Seiten 8 und 9) bahn Bahnreise nach/von Kehl/Straßburg RIT Sondertarife der Deutschen Bahn € pro Person 2. Kl. 1. Kl. bis 400 km* € 78 RIT21 € 120 RIT11 ab 401 km* € 135 RIT22 € 208 RIT12 *Innderdeutsche Tarifkilometer. Für Bahncardinhaber reduziert sich der Preis um € 15,(Hinweis TOMA: bitte BC an Code anhängen) 25 5 Tage auf Rhein, Mosel und Saar Weinberge, Wälder und Winzerstädtchen Straßburg – Rüdesheim – Cochem – Saarburg – Merzig – Saarlouis V erbringen Sie fünf schöne Urlaubstage an Bord der MS Botticelli und erleben Sie drei der schönsten Flusstäler Deutschlands. Von Straßburg führt die Reise durch das UNESCOWelterbe Oberes Mittelrheintal mit seinen zahlreichen Burgen, malerischen Weinbaustädtchen und berühmten Weinbergen. Ab dem Deutschen Eck in Koblenz fährt die MS Botticelli auf der sich windenden und schlängelnden Mosel aufwärts, vorbei an kleinen Winzerorten und steilen Weinlagen. Abschluss und Höhepunkt der Reise bildet die Fahrt durch die berühmte Saarschleife. 26 Reiseroute: Straßburg – Saarlouis Reiseroute: Saarlouis – Straßburg Tag Tag 1individuelle Anreise nach Straßburg – Rüdesheim (Anreisepakete Seite 8 und 9) 2Rüdesheim – Loreley-Tal – Cochem vormittags: Fahrt mit dem Winzerexpress und Besuch des Musikmuseums in Rüdesheim nachmittags: Kaffee und Kuchen an Bord 3Cochem – Moseltal vormittags: Bummel und Weinprobe in Cochem 4Saarburg – Saarschleife – Merzig 5Merzig – Saarlouis Ausschiffung gegen 9.00 Uhr 1individuelle Anreise nach Saarlouis – Merzig (Anreisepakete Seite 8 und 9) 2Merzig – Saarschleife – Saarburg – Cochem 3Cochem – Loreley-Tal – Koblenz vormittags: Bummel und Weinprobe in Cochem nachmittags: Kaffee und Kuchen an Bord 4Koblenz – Rüdesheim – Straßburg vormittags: Fahrt mit dem Winzerexpress und Besuch des Musikmuseums in Rüdesheim 5Straßburg Ausschiffung gegen 9.00 Uhr © Gabriele Frijo Rhein, Mosel & Saar Termine MS Modigliani Aktiv und Hautnah erleben Diese Reise können Sie auch als Wanderkreuzfahrt mit 3 leichten, geführten Wanderungen buchen. Eine Wanderkreuzfahrt verbindet die Vorteile einer Flusskreuzfahrt mit dem Naturerlebnis und der Aktivität des Wanderns. Ohne das Hotel wechseln zu müssen, erwandern Sie die attraktivsten Regionen entlang des Flusses, entdecken die verborgenen Schönheiten rechts und links der Ufer und genießen dabei den Komfort an Bord Ihres Hotelschiffes. Wanderprogramm • Rheinsteig bei Rüdesheim (ca. 9 km) • Apolloweg bei Cochem (ca. 11 km) • Felsenweg bei Saarburg (ca. 10 km) Wanderkreuzfahrt Termine MS Modigliani Straßburg – Saarlouis 04.05. – 08.05. 18.07. – 22.07. 14.08. – 18.08. 23.09. – 27.09. 11.10. – 15.10. RE12 Saarlouis – Straßburg 08.05. – 12.05. 22.07. – 26.07. 27.09. – 01.10. 15.10. – 19.10. RE13 Leistungen • 4 Übernachtungen in Außenkabinen mit 2 unteren Betten und Panoramafenster • Vollpension Plus auf dem Schiff (Wein, Bier, Wasser u. 1 Espresso zu den Mahlzeiten inklusive) • 1 x Kaffee und Kuchen an Bord • Begrüßungsdrink • Gala-Dinner im Rahmen der Vollpension • Deutsch sprechende Bordreiseleitung • Bordveranstaltungen • Hafengebühren • kleiner Reiseführer Preise (€/Person) ab € Saarlouis – Straßburg 08.05. – 12.05. 22.07. – 26.07. 18.08. – 22.08. 27.09. – 01.10. 15.10. – 19.10. Leistungen RE05 • 4 Übernachtungen in Außenkabinen mit 2 unteren Betten und Panoramafenster • Vollpension Plus auf dem Schiff (Wein, Bier, Wasser u. 1 Espresso zu den Mahlzeiten inklusive) • 1 x Kaffee und Kuchen an Bord • Begrüßungsdrink • Gala-Dinner im Rahmen der Vollpension • Deutsch sprechende Bordreiseleitung • Bordveranstaltungen • Hafengebühren • kleiner Reiseführer • Fahrt mit dem Winzerexpress in Rüdesheim • Besichtigung des Musikmuseums in Rüdesheim • Weinprobe in Cochem Preise (€/Person) 465 Termin: 11.10. sonstige 15.10.Termine Hauptdeck Dreibettkab.€ 465 € 549 Hauptdeck Doppelkab. € 558 € 658 Hauptdeck Einzelkab. € 776 € 876 Oberdeck Doppelkab. € 666 € 766 Oberdeck Einzelkab. € 884 € 984 RE04 Landausflüge inklusive Landausflüge inklusive • 3 geführte Wanderungen • Wandertransfers • Sesselbahnfahrt in Rüdesheim Straßburg – Saarlouis 04.05. – 08.05. 18.07. – 22.07. 14.08. – 18.08. 23.09. – 27.09. 11.10. – 15.10. HD3 HD2 HD1 OD2 OD1 ab € 465 Termin: 11.10. sonstige 15.10.Termine Hauptdeck Dreibettkab.€ 465 € 549 Hauptdeck Doppelkab. € 558 € 658 Hauptdeck Einzelkab. € 776 € 876 Oberdeck Doppelkab. € 666 € 766 Oberdeck Einzelkab. € 884 € 984 HD3 HD2 HD1 OD2 OD1 Programmänderungen bedingt durch Wartezeiten an Schleusen, Wasserstände und sonstige navigatorische Umstände vorbehalten. Anreisepakete (weitere Informationen auf den Seiten 8 und 9) BUS Buszustiege im Rhein-Main-Gebiet, Baden, Pfalz und Saarland (s.S.9) € 30 bahn Bahnreise nach/von Kehl/Straßburg bzw. Saarlouis RIT Sondertarife der Deutschen Bahn € pro Person 2. Kl. 1. Kl. bis 400 km* € 78 RIT21 € 120 RIT11 ab 401 km* € 135 RIT22 € 208 RIT12 *Innderdeutsche Tarifkilometer. Für Bahncardinhaber reduziert sich der Preis um € 15,(Hinweis TOMA: bitte BC an Code anhängen) 27 6 Tage Kreuzfahrt Reiseperle auf dem Rhein Straßburg – Rüdesheim – Köln – Nijmegen – Amsterdam W ir laden Sie ein zu einer besonderen Kreuzfahrt auf „Vater Rhein“, von den Hängen des Schwarzwaldes und der Vogesen bis zu seinem Mündungsdelta in den Niederlanden. Genießen Sie auf der Fahrt die sich ständig verändernden Landschaftsbilder: Weinhänge, steile Uferfelsen, Städte, Fachwerkdörfer, Windmühlen und weite Ebenen. Sie durchqueren das Welterbe Oberes Mittelrheintal, besuchen die Stadt Köln mit ihrem weltberühmten Dom und entdecken in der ältesten Stadt der Niederlande Nijmegen prächtige Bauten und geschichtsträchtige Orte. Die Reise endet in Amsterdam, die Stadt der Grachten, die einen herrlichen Schlusspunkt der Kreuzfahrt bildet. Reiseroute: Tag 28 1individuelle Anreise nach Straßburg (Anreisepakete Seite 8 und 9) 2Straßburg – Rüdesheim nachmittags: Fahrt mit dem Winzerexpress und Besuch des Musikmuseums in Rüdesheim nachmittags: Kaffee und Kuchen an Bord 3Rüdesheim – Köln nachmittags: freier Aufenthalt in Köln 4Köln – Nijmegen nachmittags: freier Aufenthalt in Nijmegen 5Nijmegen – Amsterdam nachmittags: Stadtführung in Amsterdam abends: Grachtenrundfahrt 6Amsterdam – Ausschiffung geg. 9.00 Uhr Rhein Termine MS Vivaldi 2 RE06 22.05. – 27.05. 02.06. – 07.06. 03.07. – 08.07. 21.07. – 26.07. 08.08. – 13.08. LeiStungen • 5 Übernachtungen in Außenkabinen mit 2 unteren Betten und Panoramafenster • Vollpension Plus auf dem Schiff (Wein, Bier, Wasser u. 1 Espresso zu den Mahlzeiten inklusive) • 1 x Kaffee und Kuchen an Bord • Begrüßungsdrink • Gala-Dinner im Rahmen der Vollpension • Deutsch sprechende Bordreiseleitung • Bordveranstaltungen • Hafengebühren • kleiner Reiseführer Landausflüge inklusive • Fahrt mit dem Winzerexpress in Rüdesheim • Besuch des Musikmuseums in Rüdesheim • Stadtführung in Amsterdam • Grachtenrundfahrt in Amsterdam 898 Preise (€/Person) ab € Hauptdeck Doppelkabine Hauptdeck Einzelkabine Mitteldeck Doppelkabine Mitteldeck Einzelkabine Oberdeck Doppelkabine Oberdeck Einzelkabine € 898 € 1196 € 996 € 1294 € 1036 € 1334 HD2 HD1 MD2 MD1 OD2 OD1 © NTBC Holland Programmänderungen bedingt durch Wartezeiten an Schleusen, Wasserstände und sonstige navigatorische Umstände vorbehalten. Anreisepakete (weitere Informationen auf den Seiten 8 und 9) © Amsterdam / Tack BUS Buszustiege im Rhein-Main-Gebiet, Baden, Pfalz und Saarland (s.S.9) kein Zuschlag bahn Bahnreise nach Kehl/Straßburg und von Amsterdam RIT Sondertarife der Deutschen Bahn € pro Person 2. Kl. 1. Kl. bis 400 km* € 98RIT213 € 150RIT113 ab 401 km* € 155RIT214 € 238RIT114 *Innderdeutsche Tarifkilometer. Für Bahncardinhaber reduziert sich der Preis um € 15,(Hinweis TOMA: bitte BC an Code anhängen) 29 Mosel, Saar, Neckar & Rhein Termin MS Leonardo da Vinci Straßburg – Saarbrücken 30.07. – 05.08. 21.09. – 27.09. RE08 Saarbrücken – Straßburg 05.08. – 11.08. 27.09. – 03.10. RE07 Leistungen Auf 4 Flüssen unterwegs Saarbrücken – Trier – Bernkastel – Cochem – Rüdesheim – Mannheim – Eberbach – Straßburg V ier Flüsse führen Sie durch liebliche Landschaften, malerische Flusstäler und vorbei an romantischen Burgen und Schlössern. Mittelalterliche, verwinkelte Weinbaustädtchen und geschichtsträchtige Städte erleben Sie bei dieser Reise, bequem und komfortabel, auf Deutschlands schönsten Flüssen. Reiseroute: Saarbrücken – Straßburg Reiseroute: Straßburg – Saarbrücken Tag Tag 1individuelle Anreise nach Saarbrücken – Merzig (Anreisepakete Seite 8 und 9) 2Trier – Bernkastel nachmittags: Stadtrundfahrt in Trier 3 Cochem – Koblenz nachmittags: Weinprobe in Cochem 4 Loreley-Tal – Rüdesheim nachmittags: Fahrt mit dem Winzerexpress und Besuch des Musikmuseums in Rüdesheim 5 Rüdesheim – Mannheim – Heidelberg – Eberbach vormittags: Ausflug nach Heidelberg mit Stadtführung und Besuch des Schlosses nachmittags: Kaffee und Kuchen an Bord 6Eberbach – Mannheim nachmittags: Bummel in Mannheim 7Straßburg – Ausschiffung gegen 9.00 Uhr 1individuelle Anreise nach Straßburg – Mannheim (Anreisepakete Seite 8 und 9) 2Mannheim – Eberbach vormittags: Ausflug nach Heidelberg mit Stadtführung und Besuch des Schlosses nachmittags: Kaffee und Kuchen an Bord 3Eberbach – Rüdesheim nachmittags: Fahrt mit dem Winzerexpress und Besuch des Musikmuseums in Rüdesheim 4Loreley-Tal – Cochem nachmittags: Weinprobe in Cochem 5Cochem – Bernkastel – Trier nachmittags: Bummel in Bernkastel 6Trier – Saarbrücken vormittags: Stadtrundfahrt in Trier 7Saarbrücken – Ausschiffung gegen 9.00 Uhr • 6 Übernachtungen in Außenkabinen mit 2 unteren Betten und Panoramafenster • Vollpension Plus auf dem Schiff (Wein, Bier, Wasser u. 1 Espresso zu den Mahlzeiten inklusive) • 1 x Kaffee und Kuchen an Bord • Begrüßungsdrink • Gala-Dinner im Rahmen der Vollpension • Deutsch sprechende Bordreiseleitung • Bordveranstaltungen • Hafengebühren • kleiner Reiseführer Landausflüge inklusive • Stadtführung in Trier • Weinprobe in Cochem • Fahrt mit dem Winzerexpress in Rüdesheim • Besuch des Musikmuseums in Rüdesheim • Stadtführung in Heidelberg 978 Preise (€/Person) ab € Hauptdeck Doppelkabine Hauptdeck Einzelkabine Oberdeck Doppelkabine Oberdeck Einzelkabine € 978 € 1356 € 1156 € 1534 HD2 HD1 OD2 OD1 Programmänderungen bedingt durch Wartezeiten an Schleusen, Wasserstände und sonstige navigatorische Umstände vorbehalten. © Rainer Kiedrowski 7 Tage Saar – Mosel – Neckar – Rhein Anreisepakete (weitere Informationen auf den Seiten 8 und 9) BUS Buszustiege im Rhein-Main-Gebiet, Baden, Pfalz und Saarland (s.S.9) € 60 bahn Bahnreise nach/von Kehl/Straßburg bzw. Saarbrücken RIT Sondertarife der Deutschen Bahn € pro Person 2. Kl. 1. Kl. bis 400 km* € 78 RIT21 € 120 RIT11 ab 401 km* € 135 RIT22 € 208 RIT12 30 *Innderdeutsche Tarifkilometer. Für Bahncardinhaber reduziert sich der Preis um € 15,(Hinweis TOMA: bitte BC an Code anhängen) Seine mit einem nd mit Chansonabe m Marcel Ada Termin Paris de Luxe SEI5 28.03. – 30.03. MS Seine Princess Leistungen • 2 Übernachtungen an Bord in Außenkabinen mit 2 unteren Betten und Panoramafenster • Vollpension auf dem Schiff • Begrüßungsdrink • Deutsch sprechende Bordreiseleitung • Hafengebühren • Stadtrundfahrt in Paris • Seine-Rundfahrt am 2. Tag • Chansonabend Die besondere 3-Tage-Reise Paris de Luxe Preise (€/Person) B ei dieser besonderen Reise entdecken Sie Paris, die „Stadt der Liebe“, und erleben unterhaltsame Stunden mit dem bekannten Chansonnier Marcel Adam. Seine Chansons mit witzigen und spritzigen Erläuterungen und die amüsanten, oft satirischen Dialoge mit seinen Zuhörern lassen den Funken sofort überspringen. Hauptdeck Doppelkabine Hauptdeck Einzelkabine Oberdeck Dreibettkabine Oberdeck Doppelkabine Oberdeck Einzelkabine ab € 214 € 214 € 313 € 219 € 262 € 361 HD2 HD1 OD3 OD2 OD1 Nicht eingeschlossen sind Getränke an Bord. Programmänderungen bedingt durch Wasserstände und sonstige navigatorische Umstände vorbehalten. Reiseroute: Tag 1individuelle Anreise nach Paris (Anreisepakete Seite 8 und 9) 2Paris vormittags: Stadtrundfahrt in Paris mittags: Rundfahrt auf der Seine abends: Chansonabend mit Marcel Adam an Bord 3 Paris – Ausschiffung gegen 9.00 Uhr Anreisepakete (weitere Informationen auf den Seiten 8 und 9) BUS Buszustiege im Rhein-Main-Gebiet, Baden, Pfalz und Saarland (s.S.9) € 80 Flug Direktflug nach Paris von z.B. Berlin, Frankfurt/M., München, Düsseldorf € 358 Paris auf der MS Seine Princess Rendezvous an der Seine W er Paris zum ersten Mal besucht, erliegt sehr schnell dem unvergleichlichen Charme der französischen Hauptstadt. Paris ist einzigartig, facettenreich und selbst für das glitzernde Lichtspiel des Eiffelturms bei Nacht oder einen Spaziergang an der Seine immer wieder eine Reise wert. Genießen Sie dieses romantische Rendezvous an der Seine auf dem komfortablen Hotelschiff MS Seine Princess, das am Quai de Grenelle im Herzen von Paris liegt. Reiseroute: Tag 1individuelle Anreise nach Paris (Anreisepakete Seite 8 und 9) abends: Cabaret-Abend an Bord 2Paris vormittags: Stadtrundfahrt in Paris 3Paris – Montmartre vormittags: Führung auf dem Montmartre abends: Lichterrundfahrt auf der Seine 4 Paris – Ausschiffung gegen 9.00 Uhr (für beide Reisen) bahn Bahnreise nach/von Paris RIT Sondertarife der Deutschen Bahn € pro Person 2. Kl. 1. Kl. bis 400 km* € 258RIT211 € 439RIT111 ab 401 km* € 273RIT212 € 527RIT112 *Innderdeutsche Tarifkilometer. Für Bahncardinhaber reduziert sich der Preis um € 15,(Hinweis TOMA: bitte BC an Code anhängen) Termin Rendezvous an der Seine SEI6 03.03. – 06.03. MS Seine Princess Leistungen • 3 Übernachtungen an Bord in Außenkabinen mit 2 unteren Betten und Panoramafenster • Vollpension auf dem Schiff • Begrüßungsdrink • Gala-Dinner im Rahmen der Vollpension • Cabaret-Show an Bord • Deutsch sprechende Bordreiseleitung • Stadtrundfahrt in Paris • Seilbahnfahrt auf den Montmartre • Führung Montmartre • Lichterrundfahrt auf der Seine • Hafengebühren Preise (€/Person) ab € 318 Hauptdeck Doppelkabine € 318 HD2 Hauptdeck Einzelkabine € 456 HD1 Oberdeck Dreibettkabine € 314 OD3 Oberdeck Doppelkabine € 376 OD2 Oberdeck Einzelkabine € 514 OD2 Nicht eingeschlossen sind Getränke an Bord. Programmänderungen bedingt durch Wasserstände und sonstige navigatorische Umstände vorbehalten. Die Reiseinformationen werden mehrsprachig (auch deutsch) angesagt, da bei diesen Kreuzfahrten internationales Publikum an Bord ist. 31 7 Tage durch die idyllische Normandie Von der Weltstadt Paris bis zum Ärmelkanal Paris – Vernon – Rouen – Caudebec-en-Caux – Étretat – Honfleur V © CDT Calvados 32 © Atout / CDT Calvados on der Weltstadt Paris bis hin zu den schier endlosen Stränden der Côte Fleurie erwarten Sie Bilder, wie sie abwechslungsreicher kaum sein können. Das pulsierende Leben der französischen Metropole wechselt ab mit der sattgrünen Idylle der Normandie und den stummen Zeugen der französischen Geschichte. Der Hauch dieser Geschichte ist entlang der Seine, die erst unterhalb der Hauptstadt ein richtiger Fluss wird, allgegenwärtig. Das Wort Seine stammt vom keltischen Begriff für Kurve ab und diesem Namen macht der Fluss während der gemächlichen Fahrt in Richtung Meer alle Ehre. Reiseroute: Paris – Honfleur Reiseroute: Honfleur – Paris Tag Tag 1individuelle Anreise nach Paris (Anreisepakete Seite 8 und 9) 2Paris, vormittags: Stadtrundfahrt nachmittags: Besuch des Künstlerviertels Montmartre 3Paris – Vernon nachmittags: Kaffee und Kuchen an Bord nachmittags: Ausflug Giverny mit Besuch des Hauses und der Gartenanlage von Claude Monet 4 Vernon – Rouen nachmittags: geführter Rundgang in Rouen 5 Rouen – Caudebec-en-Caux nachmittags: Ausflug Étretat 6Caudebec-en-Caux – Honfleur vormittags: Stadtbummel Honfleur nachmittags: Ausflug Deauville mit Besuch einer Calvados-Brennerei mit Probe 7 Honfleur – Ausschiffung gegen 9.00 Uhr 1individuelle Anreise nach Honfleur (Anreisepakete Seite 8 und 9) 2Honfleur – Caudebec-en-Caux vormittags: Stadtbummel Honfleur nachmittags: Ausflug Deauville mit Besuch einer Calvados-Brennerei mit Probe 3Caudebec-en-Caux – Rouen vormittags: Ausflug Étretat nachmittags: Kaffee und Kuchen an Bord 4 Rouen – Vernon vormittags: geführter Rundgang in Rouen 5Vernon – Paris Ausflug Giverny mit Besuch des Hauses und der Gartenanlage von Claude Monet 6Paris vormittags: Stadtrundfahrt nachmittags: Besuch des Künstlerviertels Montmartre 7 Paris – Ausschiffung gegen 9.00 Uhr Seine © CDT Calvados Termine Wandern für Jedermann – die idyllische Normandie aktiv erleben Diese Reise können Sie auch als Wanderkreuzfahrt mit 3 leichten, geführten Wanderungen buchen. Wanderkreuzfahrt Termine Honfleur – Paris 20.07. – 26.07. 29.08. – 04.09. Eine Wanderkreuzfahrt verbindet die Vorteile einer Flusskreuzfahrt mit dem Naturerlebnis und der Aktivität des Wanderns. SEI7 MS Renoir MS Renoir Leistungen Wanderprogramm • Weltstadt Paris (ca. 10 km) Preise (€/Person) Hauptdeck Dreibettkabine Hauptdeck Doppelkabine Hauptdeck Einzelkabine Oberdeck Doppelkabine Oberdeck Einzelkabine SEI2 MS Renoir MS Renoir MS Renoir MS Renoir MS Renoir • 6 Übernachtungen in Außenkabinen mit 2 unteren Betten und Panoramafenster • Vollpension Plus auf dem Schiff (Wein, Bier, Wasser u. 1 Espresso zu den Mahlzeiten inklusive) • Begrüßungsdrink • 1 x Kaffee und Kuchen an Bord • Gala-Dinner im Rahmen der Vollpension • Deutsch sprechende Bordreiseleitung • Bordveranstaltungen • Hafengebühren • kleiner Reiseführer Preise (€/Person) • Ausflug Deauville mit Besuch einer Calvados-Brennerei mit Probe • Ausflüge Étretat und Giverny • Stadtführung in Rouen • Stadtrundfahrt Paris • 3 geführte Wanderungen inkl. Transfers • Dörfer an der Seine bei Les Andelys (ca. 10 km) Honfleur – Paris 20.07. – 26.07. 01.08. – 07.08. 17.08. – 23.08. 29.08. – 04.09. 28.09. – 04.10. Leistungen • Stadtrundfahrt in Paris • Seilbahnfahrt auf den Montmartre • Giverny mit Besuch des Hauses und der Gartenanlage von Claude Monet • geführter Stadtrundgang in Rouen • Ausflug Étretat • Stadtbummel in Honfleur • Ausflug Deauville mit Besuch einer CalvadosBrennerei mit Probe Landausflüge inklusive • Honfleur und die Côte de Grâce (ca. 10 km) SEI1 MS Renoir MS Seine Princess MS Renoir MS Seine Princess MS Renoir MS Renoir MS Renoir MS Renoir MS Renoir Landausflüge inklusive • 6 Übernachtungen in Außenkabinen • Vollpension Plus auf dem Schiff (Wein, Bier, Wasser u. 1 Espresso zu den Mahlzeiten inklusive) • Begrüßungsdrink • 1 x Kaffee und Kuchen an Bord • Gala-Dinner im Rahmen der Vollpension • 1 x Lunchpaket inkl.1 Getränk am 4. Tag • Deutsch sprechende Bordreiseleitung • Bordveranstaltungen, Hafengebühren • kleiner Reiseführer Ohne das Hotel wechseln zu müssen, erwandern Sie die attraktivsten Regionen entlang des Flusses, entdecken die verborgenen Schönheiten rechts und links der Ufer und genießen dabei den Komfort an Bord Ihres Hotelschiffes. Paris – Honfleur 13.05. – 19.05. 18.05. – 24.05. 14.06. – 20.06. 20.06. – 26.06. 14.07. – 20.07. 26.07. – 01.08. 11.08. – 17.08. 23.08. – 29.08. 22.09. – 28.09. ab € 999 € 999 € 1198 € 1576 € 1376 € 1754 HD3 HD2 HD1 OD2 OD1 Programmänderungen bedingt durch Wartezeiten an Schleusen, Wasserstände, Gezeiten und sonstige navigatorische Umstände vorbehalten. Hauptdeck Dreibettkabine Hauptdeck Doppelkabine Hauptdeck Einzelkabine Oberdeck Doppelkabine Oberdeck Einzelkabine ab € 932 € 932 € 1118 € 1496 € 1296 € 1674 HD3 HD2 HD1 OD2 OD1 Programmänderungen bedingt durch Wartezeiten an Schleusen, Wasserstände, Gezeiten und sonstige navigatorische Umstände vorbehalten. Anreisepakete (weitere Informationen auf den Seiten 8 und 9) BUS Buszustiege im Rhein-Main-Gebiet, Baden, Pfalz und Saarland (s.S.9) € 120 Flug Direktflug nach/von Paris von z.B. Berlin, Frankfurt/M., München, Düsseldorf € 358 © Atout / Michel Angot bahn Anreise nach/von Saarbrücken RIT Sondertarife der Deutschen Bahn € pro Person 2. Kl. 1. Kl. bis 400 km* € 78 RIT21 € 120 RIT11 ab 401 km* € 135 RIT22 € 208 RIT12 *Innderdeutsche Tarifkilometer. Für Bahncardinhaber reduziert sich der Preis um € 15,(Hinweis TOMA: bitte BC an Code anhängen) Hotel & reise zum/vom hafen 2 Hotelübernachtungen in Saarbrücken u. Busreise ab/bis Saarbr. zum/vom Schiff DZ/Pers. € 244, EZ € 319 SCN001 33 Seine TerminE SEI3 05.05. – 13.05. 01.06. – 09.06. 26.06. – 04.07. 04.07. – 12.07. 14.09. – 22.09. MS Renoir MS Seine Princess MS Renoir MS Renoir MS Renoir LeiStungen 9 Tage Flusskreuzfahrt Schönheiten der Seine Von Paris zum Ärmelkanal und zurück in die Stadt der Liebe Paris – Versailles – Rouen – Caudebec-en-Caux – Honfleur – Étretat – Les Andelys – Paris Reiseroute: Tag 1individuelle Anreise nach Paris (Anreisepakete Seite 8 und 9) 2Paris – Conflans – Vernon nachmittags: Ausflug Versailles 3Vernon – Rouen nachmittags: geführter Rundgang Rouen 4 Rouen – Caudebec-en-Caux – Honfleur nachmittags: Ausflug Jumièges 5 Honfleur vormittags: Stadtbummel Honfleur nachmittags: Ausflug Étretat 6 Honfleur – Les Andelys – Vernon vormittags: Ausflug Château Gaillard 7 Vernon – Giverny – Paris vormittags: Ausflug Giverny mit Besuch des Hauses und der Gartenanlage von Claude Monet nachmittags: Kaffee und Kuchen an Bord 8Paris vormittags: geführte Stadtrundfahrt nachmittags: Besuch des Künstlerviertels Montmartre 9Paris – Ausschiffung gegen 9.00 Uhr D ie Seine – geboren in Burgund, aufgewachsen in der Champagne und gereift in der Normandie – scheint sich weigern zu wollen, das Meer zu erreichen. Das Wort Seine stammt vom keltischen Begriff für Kurve ab, und diesem Namen macht der Fluss alle Ehre. Das vielfach gewundene Band der Seine ist die Nabelschnur zwischen Paris und dem Meer. Paris, die bedeutendste und auch bekannteste Stadt an der Seine, Versailles, das Schloss des Sonnenkönigs mit seinem unbeschreiblichen Flair, Rouen, die Stadt der mittelalterlichen Bauten und der Johanna von Orléans, die sattgrüne Idylle der Normandie und die stummen Zeugen der französischen Geschichte – Bilder und Eindrücke, wie sie abwechslungsreicher kaum sein könnten. Dazu das Seineufer, die vielen Brücken und all die kleinen Orte, die romantisch gelegen und wunderschön anzuschauen sind. Landausflüge inklusive • Besuch Schlossgarten Versailles • geführter Stadtrundgang in Rouen • Besichtigung Abtei von Jumièges • Stadtbummel in Honfleur • Ausflug Étretat • Besuch Château Gaillard • Giverny mit Besuch des Hauses und der Gartenanlage von Claude Monet • Stadtrundfahrt in Paris • Seilbahnfahrt auf den Montmartre Preise (€/Person) Hauptdeck Dreibettkabine Hauptdeck Doppelkabine Hauptdeck Einzelkabine Oberdeck Doppelkabine Oberdeck Einzelkabine ab € 1149 € 1149 € 1378 € 1826 € 1576 € 2024 HD3 HD2 HD1 OD2 OD1 Programmänderungen bedingt durch Wartezeiten an Schleusen, Wasserstände, Gezeiten und sonstige navigatorische Umstände vorbehalten. Anreisepakete (weitere Informationen auf den Seiten 8 und 9) BUS Buszustiege im Rhein-Main-Gebiet, Baden, Pfalz und Saarland (s.S.9) € 120 Flug Direktflug nach/von Paris von z.B. Frankfurt/M., Berlin, München, Düsseldorf € 358 34 • 8 Übernachtungen in Außenkabinen mit 2 unteren Betten und Panoramafenster • Vollpension Plus auf dem Schiff (Wein, Bier, Wasser u. 1 Espresso zu den Mahlzeiten inklusive) • 1 x Kaffee und Kuchen an Bord • Begrüßungsdrink • Gala-Dinner im Rahmen der Vollpension • Bordveranstaltungen • Deutsch sprechende Bordreiseleitung • Hafengebühren • kleiner Reiseführer bahn Bahnreise nach/von Paris RIT Sondertarife der Deutschen Bahn € pro Person 2. Kl. 1. Kl. bis 400 km* € 258RIT211 € 439RIT111 ab 401 km* € 273RIT212 € 527RIT112 Hotel & reise zum/vom hafen H 2 Hotelübernachtungen in Saarbrücken und Busreise ab/bis Saarbrücken zum/ vom Schiff DZ/Pers. € 278, EZ € 353 SCN001 Bahnanreise nach/von Saarbrücken € pro Person 2. Kl. 1. Kl. bis 400 km* € 78 RIT21 € 120 RIT11 ab 401 km* € 135 RIT22 € 208 RIT12 *Innderdeutsche Tarifkilometer. Für Bahncardinhaber reduziert sich der Preis um € 15,(Hinweis TOMA: bitte BC an Code anhängen) Gironde 7 Tage Flusskreuzfahrt TerminE Leistungen • 6 Übernachtungen in Außenkabinen mit 2 unteren Betten und Panoramafenster • Vollpension Plus auf dem Schiff (Wein, Bier, Wasser u. 1 Espresso zu den Mahlzeiten inklusive) • Begrüßungsdrink • Gala-Dinner im Rahmen der Vollpension • Deutsch sprechende Bordreiseleitung • Bordveranstaltungen • Hafengebühren Bordeaux – Pauillac – Blaye – Cadillac – Libourne – St. Emilion Z finden Sie drei Weltkulturerbestätten der UNESCO so dicht beisammen: die Stadt Bordeaux mit ihren eleganten Häu-serzeilen, die sternförmige Zitadelle von Vauban in Blaye und die Weinregion um St. Emilion mit dem mittelalterlichen Städtchen umgeben von Weinhängen, an denen die Trauben für die berühmten Weine heranreifen. Drehund Angelpunkt dieser wunderschönen Reise ist Bordeaux, die Stadt am Ufer der Garonne, auch Juwel am Flussufer genannt. Landausflüge inklusive • geführter Ausflug Médoc mit Führung im Château Pichon Longueville und Weinprobe • geführter Ausflug Corniche Girondine und Führung auf der Zitadelle von Blaye • geführter Ausflug Graves und Sauternes • geführte Besichtigung des Château de Roquetaillade • Führung im Château de Guiraud inkl. Weinprobe • Stadtführung in St. Emilion • Stadtführung in Bordeaux Reiseroute: Tag Preise (€/Person) ab € 1.198 (Doppelkabine:DK, Einzelkabine:EK) Termin: 15.04. 24.05. 26.08. 15.06. 17.09. Hauptdeck DK € 1198 € 1248 € 1228 Hauptdeck EK € 1596 € 1646 € 1626 Oberdeck DK € 1376 € 1426 € 1406 Oberdeck EK € 1774 € 1824 € 1804 Anreisepakete (weitere Informationen auf den Seiten 8 und 9) BUS inkl. 2 Zwischenübernachtungen in Tours bzw. Fontainebleau, Eintritte Schloss Amboise und Schloss Fontainebleau (9-Tage-Reise) Buszustiege im Rhein-Main-Gebiet, Baden, Pfalz und Saarland (s.S.9) € 200 HD2 HD1 OD2 OD1 Da bei dieser Kreuzfahrt internationales Publikum an Bord ist, erfolgen die Reiseinformationen an Bord mehrsprachig (auch deutsch). Programmänderungen bedingt durch Wartezeiten an Schleusen, Wasserstände, Gezeiten und sonstige navigatorische Umstände vorbehalten. Flug Direktflug ab Straßburg oder Umsteigeverbindungen ab Deutschland € 348 bahn Anreise nach/von Saarbrücken RIT Sondertarife der Deutschen Bahn € pro Person 2. Kl. 1. Kl. bis 400 km* € 78 RIT21 € 120 RIT11 ab 401 km* € 135 RIT22 € 208 RIT12 *Innderdeutsche Tarifkilometer. Für Bahncardinhaber reduziert sich der Preis um € 15,(Hinweis TOMA: bitte BC an Code anhängen) Hotel & reise zum/vom hafen 2 Hotelübernachtungen in Saarbrücken und Busreise ab/bis Saarbrücken zum/ vom Schiff, inkl. 2 Zwischenübernachtungen in Tours bzw. Fontainebleau, Eintritte Schloss Amboise und Schloss Fontainebleau (11-Tage-Reise) DZ/Pers. € 318 SCN001 © Atout / Sierpinski 1individuelle Anreise nach Bordeaux (Anreisepakete Seite 8 und 9) 2Bordeaux – Pauillac nachmittags: Rundfahrt durch das Médoc mit Reiseleitung und Besichtigung Château Pichon Longueville mit Weinprobe 3Pauillac – Mündung der Gironde – Blaye vormittags: Kreuzfahrt auf der Gironde bis zur Mündung in den Atlantik nachmittags: Rundfahrt über die Corniche Girondine mit Reiseleitung und Besichtigung der Zitadelle von Blaye 4Blaye – Cadillac nachmittags: Rundfahrt Graves und Sauternes mit Reiseleitung, Besichtigung Château de Roquetaillade und Führung im Château de Guiraud inkl. Weinprobe 5Cadillac – Libourne nachmittags: Ausflug St. Emilion inkl. Stadtführung und Besichtigung der Katakomben 6Libourne – Bordeaux nachmittags: geführte Stadtbesichtigung in Bordeaux 7Bordeaux Ausschiffung gegen 9.00 Uhr Gir1 15.04. – 21.04. 24.05. – 30.05. 15.06. – 21.06. 26.08. – 01.09. 17.09. – 23.09. Faszinierendes Weltkulturerbe: Bordeaux, Vauban & St. Emilion wei Bergregionen, zwei Flüsse, ein Mündungstrichter, ein Meer – in Südwestfrankreich haben Zeit und Natur einen besonderen Raum geschaffen. Eine einzigartige Mischung aus Sonne, Wein und Wasser erwartet Sie in der französischen Region Aquitanien, der « schönsten Seite des Südens ». Schon Cäsar taufte die Region zwischen dem Atlantik und den Flüssen Garonne und Dordogne Aquitanien: Land des Wassers, und bereits im Jahre 56. n. Chr. pflanzten die Römer die ersten Weinreben. In keiner anderen Region Princesse d’Aquitaine 35 8 Tage Flusskreuzfahrt © Silvio Dittrich Unterwegs auf Havel und Elbe Kulturelle Höhepunkte, Natur und faszinierende Städte Berlin – Potsdam – Magdeburg – Dessau – Wittenberg – Torgau – Meißen – Dresden – Bad Schandau – Prag – Dresden E ine Flusskreuzfahrt der Gegensätze erwartet Sie: Von unserer neuen und alten Bundeshauptstadt Berlin, vorbei an Magdeburg, der Lutherstadt Wittenberg und der Porzellanstadt Meißen, dem Elbflorenz Dresden bis nach Bad Schandau nahe der tschechischen Grenze und nach Prag führt diese herrliche Reise. Neben den berühmten Baudenkmälern dieser Klassikerstädte werden Sie die eindrucksvollen Naturschönheiten und die ursprünglichen Landschaften links und rechts der Havel und der Elbe begeistern. Die MS Mona Lisa wird während der gesamten Fahrt von unserem Bus begleitet, der Ihnen während der Hafenaufenthalte die vielen Sehenswürdigkeiten dieser Reise erschließt. 36 Reiseroute: Berlin – Dresden Reiseroute: Dresden – Berlin Tag Tag 1individuelle Anreise nach Berlin (Anreisepakete Seite 8 und 9) 2Berlin – Potsdam – Brandenburg vormittags: geführte Stadtrundfahrt Berlin nachmittags: Besichtigung Parkanlagen Schloss Sanssouci 3Brandenburg – Magdeburg nachmittags: Stadtrundfahrt Magdeburg 4 Magdeburg – Dessau – Wittenberg – Pretsch vormittags: Ausflug Wörlitzer Park nachmittags: Stadtrundgang Wittenberg 5Pretsch – Torgau – Meißen vormittags: Rundgang Torgau und Besichtigung Außenanlagen Schloss Hartenfels nachmittags: Kaffee und Kuchen an Bord nachmittags: Besichtigung Porzellanmanufaktur Meißen 6Meißen – Dresden – Bad Schandau vormittags: Stadtrundgang/-fahrt Dresden nachmittags: Ausflug Festung Königstein und Bastei 7 Bad Schandau – Dresden ganztägig: Ausflug Prag inkl. Stadtführung und Mittagessen; danach Zeit zur freien Verfügung 8Dresden – Ausschiffung gegen 9.00 Uhr 1individuelle Anreise nach Dresden (Anreisepakete Seite 8 und 9) 2 Dresden – Bad Schandau ganztägig: Ausflug Prag inkl. Stadtführung und Mittagessen; danach Zeit zur freien Verfügung 3Bad Schandau – Dresden vormittags: Ausflug Festung Königstein und Bastei nachmittags: Stadtrundgang/-fahrt Dresden 4Meißen – Torgau – Wittenberg vormittags: Besichtigung Porzellanmanufaktur Meißen nachmittags: Kaffee und Kuchen an Bord nachmittags: Rundgang Torgau und Besichtigung Außenanlagen Schloss Hartenfels 5 Wittenberg – Dessau – Magdeburg vormittags: Stadtrundgang Wittenberg nachmittags: Ausflug Wörlitzer Park 6Magdeburg – Potsdam vormittags: Stadtrundfahrt Magdeburg 7Potsdam – Berlin vormittags: Besichtigung Parkanlagen Schloss Sanssouci nachmittags: geführte Stadtrundfahrt Berlin 8 Berlin – Ausschiffung gegen 9.00 Uhr Havel & Elbe Termine MS Mona Lisa Berlin – Dresden 12.05. – 19.05. 27.05. – 03.06. ELB1 Dresden – Berlin 19.05. – 26.05. 03.06. – 10.06. ELB2 LeiStungen © DZT / Jochen Keute • 7 Übernachtungen in Außenkabinen mit 2 unteren Betten und Panoramafenster • Vollpension Plus auf dem Schiff (Wein, Bier, Wasser u. 1 Espresso zu den Mahlzeiten inklusive) • Begrüßungsdrink • 1 x Kaffee und Kuchen an Bord • Gala-Dinner im Rahmen der Vollpension • 1 Mittagessen in Prag inkl. 1 Getränk • Bordveranstaltungen • Deutsch sprechende Bordreiseleitung • Hafengebühren • kleiner Reiseführer Landausflüge inklusive • geführte Stadtrundfahrt in Berlin • Ausflug zum Schlosspark Sanssouci • geführte Stadtrundfahrt in Magdeburg • Ausflug Wörlitzer Park • geführter Stadtrundgang in Wittenberg • geführter Stadtrundgang in Torgau und Schlosshof Hartenfels • Besichtigung Porzellanmanufaktur Meißen • Stadtführung in Dresden • Ausflug Festung Königstein und Bastei • Tagesausflug Prag mit Stadtführung und Mittagessen Preise (€/Person) ab € Hauptdeck Doppelkabine Hauptdeck Einzelkabine Oberdeck Doppelkabine Oberdeck Einzelkabine 1.398 € 1398 € 1826 € 1596 € 2024 HD2 HD1 OD2 OD1 Programmänderungen bedingt durch Wartezeiten an Schleusen, Wasserstände und sonstige navigatorische Umstände vorbehalten. BUS Buszustiege im Rhein-Main-Gebiet, Baden, Pfalz und Saarland (s.S.9) € 150 © Marketing Sachsen-Anhalt © Porzellanmanufaktur Meißen / Lothar Sprenger Anreisepakete (weitere Informationen auf den Seiten 8 und 9) bahn Bahnreise von/nach Berlin bzw. Dresden RIT Sondertarife der Deutschen Bahn € pro Person 2. Kl. 1. Kl. bis 400 km* € 78 RIT21 € 120 RIT11 ab 401 km* € 135 RIT22 € 208 RIT12 *Innderdeutsche Tarifkilometer. Für Bahncardinhaber reduziert sich der Preis um € 15,(Hinweis TOMA: bitte BC an Code anhängen) 37 7 Tage Flusskreuzfahrt Peene, Oder und Havel Vom Ostseestrand zum Havelland Berühmte Städte zwischen Bodden, Dünen und Kreidefelsen Stralsund – Hiddensee – Rügen – Greifswald – Wolgast – Stettin – Berlin E 38 © Rainer Kiedrowski s sind vor allem die unverwechselbaren und einzigartigen Landschaften, deren Reize Sie gefangen nehmen werden. Die steil aufragenden Kreidefelsen auf Rügen, die herbe Schönheit der Insel Hiddensee, die unvergleichliche Boddenküste, die ausgedehnten Wälder im Norden Berlins sowie das romantische Havelland mit seinen verschlungenen Wasserwegen und Seen vermitteln unglaublich schöne und interessante Eindrücke. Es ist eine Reise, gefüllt mit Geschichte und Kultur, gepaart mit sehr, sehr viel Natur. Sie werden die bedeutenden Hansestädte Stralsund, Greifswald, Stettin und die Bundeshauptstadt Berlin ebenso kennen lernen wie die einzigartige Backsteingotik, die unverwechselbaren Fachwerkhäuser sowie die bedeutende Bäderarchitektur von Rügen und Usedom. Reiseroute: Stralsund – Berlin Reiseroute: Berlin – Stralsund Tag Tag 1individuelle Anreise nach Stralsund – Hiddensee (Anreisepakete Seite 8 und 9) 2Hiddensee – Stralsund morgens: Planwagenfahrt auf Hiddensee nachmittags: Inselrundfahrt auf Rügen 3Greifswald – Wolgast vormittags: Stadtführung Greifswald nachmittags: Rundfahrt Insel Usedom 4Wolgast – Stettin nachmittags: Stadtführung Stettin nachmittags: Kaffee und Kuchen an Bord 5Stettin – Lunow – Lichterfelde nachmittags: Ausflug Kloster Chorin 6Lichterfelde – Berlin nachmittags: geführte Stadtrundfahrt Berlin 7Berlin – Ausschiffung gegen 9.00 Uhr 1individuelle Anreise nach Berlin (Anreisepakete Seite 8 und 9) 2Berlin – Oderberg vormittags: geführte Stadtrundfahrt Berlin nachmittags: Kaffee und Kuchen an Bord 3Oderberg – Lunow – Stettin vormittags: Ausflug Kloster Chorin 4Stettin – Wolgast vormittags: Stadtführung Stettin 5Wolgast – Greifswald – Rügen vormittags: Rundfahrt Insel Usedom nachmittags: Stadtführung Greifswald 6Rügen – Hiddensee vormittags: Inselrundfahrt auf Rügen nachmittags: Planwagenfahrt auf Hiddensee 7Hiddensee – Stralsund Ausschiffung gegen 9.00 Uhr peene, oder & Havel Termine MS Mona Lisa Stralsund – Berlin 13.07. – 19.07. 10.08. – 16.08. 03.09. – 09.09. 15.09. – 21.09. HAV2 Berlin – Stralsund 19.07. – 25.07. 16.08. – 22.08. 28.08. – 03.09. 09.09. – 15.09. HAV1 © René Legrand LeiStungen • 6 Übernachtungen in Außenkabinen mit 2 unteren Betten und Panoramafenster • Vollpension Plus auf dem Schiff (Wein, Bier, Wasser u. 1 Espresso zu den Mahlzeiten inklusive) • Begrüßungsdrink • 1 x Kaffee und Kuchen an Bord • Gala-Dinner im Rahmen der Vollpension • Deutsch sprechende Bordreiseleitung • Bordveranstaltungen • Hafengebühren • kleiner Reiseführer Landausflüge inklusive • Planwagenfahrt auf Hiddensee • Rundfahrt Insel Rügen mit Reiseleitung • Stadtführung in Greifswald • Rundfahrt Insel Usedom mit Reiseleitung • Stadtführung in Stettin • Besichtigung Kloster Chorin • Stadtführung in Berlin Preise (€/Person) ab € Hauptdeck Doppelkabine Hauptdeck Einzelkabine Oberdeck Doppelkabine Oberdeck Einzelkabine 1.198 € 1198 € 1596 € 1376 € 1774 HD2 HD1 OD2 OD1 © DZT / Norbert Krüger Programmänderungen bedingt durch Wartezeiten an Schleusen, Wasserstände und sonstige navigatorische Umstände vorbehalten. Anreisepakete (weitere Informationen auf den Seiten 8 und 9) BUS inkl. Zwischenübernachtung in Hamburg am 1. bzw. 7. Tag Buszustiege im Rhein-Main-Gebiet, Baden, Pfalz und Saarland (s.S.9) € 220 bahn Bahnreise von/nach Stralsund bzw. Berlin RIT Sondertarife der Deutschen Bahn € pro Person 2. Kl. 1. Kl. bis 400 km* € 78 RIT21 € 120 RIT11 ab 401 km* € 135 RIT22 € 208 RIT12 *Innderdeutsche Tarifkilometer. Für Bahncardinhaber reduziert sich der Preis um € 15,(Hinweis TOMA: bitte BC an Code anhängen) 39 Ostsee & Elbe Termin MS Mona Lisa Stralsund – Hamburg 25.07. – 02.08. ELB7 Leistungen 9 Tage Flusskreuzfahrt Glanzlichter des Nordens Berühmte Städte und Landschaften an Ostsee, Peene, Oder, Havel und Elbe Stralsund – Rügen – Stettin – Berlin – Potsdam – Magdeburg – Tangermünde – Lübeck – Hamburg U nverwechselbare Landschaften und unerreichte Kulturerlebnisse, das bietet der hohe Norden an Ostsee, Peene, Oder, Havel und Elbe. Die steil aufragenden Kreidefelsen der Insel Rügen, die unvergleichliche Boddenküste, die ausgedehnten Wälder im Norden Berlins sowie das romantische Havelland sind Glanzlichter des Nordens ebenso wie die bedeutenden Städte Stralsund, Stettin, Berlin, Lübeck und Hamburg. Kommen Sie mit auf eine Reise reich an Geschichte, Kultur und viel Natur. • 8 Übernachtungen in Außenkabinen mit 2 unteren Betten und Panoramafenster • Vollpension Plus auf dem Schiff (Wein, Bier, Wasser u. 1 Espresso zu den Mahlzeiten inklusive) • Begrüßungsdrink • 1 x Kaffee und Kuchen an Bord • Gala-Dinner im Rahmen der Vollpension • 1 x Mittagessen in Lübeck inkl. 1 Getränk • Deutsch sprechende Bordreiseleitung • Bordveranstaltungen • Hafengebühren • kleiner Reiseführer Landausflüge inklusive • geführte Inselrundfahrt Rügen • Stadtführung in Stettin • Stadtführung in Berlin • Besichtigung Parkanlagen Schloss Sanssouci • Stadtführung in Magdeburg • Ausflug Lübeck mit Stadtführung • Stadtführung in Hamburg • Hafenrundfahrt Hamburg Preise (€/Person) ab € Hauptdeck Doppelkabine Hauptdeck Einzelkabine Oberdeck Doppelkabine Oberdeck Einzelkabine Reiseroute: Stralsund – Hamburg 1.528 € 1528 € 1956 € 1726 € 2154 HD2 HD1 OD2 OD1 Programmänderungen bedingt durch Wartezeiten an Schleusen, Wasserstände und sonstige navigatorische Umstände vorbehalten. Tag 40 1individuelle Anreise nach Stralsund (Anreisepakete Seite 8 und 9) 2Stralsund – Rügen – Ziegenort vormittags: geführte Inselrundfahrt auf Rügen nachmittags: Kaffee und Kuchen an Bord 3Ziegenort – Stettin – Niederfinow vormittags: Stadtführung Stettin 4Niederfinow – Berlin nachmittags: Stadtführung Berlin 5Berlin – Potsdam – Genthin vormittags: Besichtigung Parkanlagen Schloss Sanssouci 6Genthin – Magdeburg – Tangermünde vormittags: Stadtführung Magdeburg nachmittags: Stadtbummel Tangermünde 7Tangermünde – Lauenburg – Geestacht ganztägiger Ausflug Lübeck mit Stadtführung und Mittagessen 8Geestacht – Hamburg vormittags: Hafenrundfahrt und Stadtführung Hamburg 9Hamburg Ausschiffung gegen 9.00 Uhr Anreisepakete (weitere Informationen auf den Seiten 8 und 9) BUS inkl. Zwischenübernachtung in Hodenhagen auf der Hinfahrt Buszustiege im Rhein-Main-Gebiet, Baden, Pfalz und Saarland (s.S.9) € 220 bahn Bahnreise von/nach Stralsund bzw. Hamburg RIT Sondertarife der Deutschen Bahn € pro Person 2. Kl. 1. Kl. bis 400 km* € 78 RIT21 € 120 RIT11 ab 401 km* € 135 RIT22 € 208 RIT12 *Innderdeutsche Tarifkilometer. Für Bahncardinhaber reduziert sich der Preis um € 15,(Hinweis TOMA: bitte BC an Code anhängen) Kanäle des Nordens Termin MS Mona Lisa Berlin – Amsterdam 10.06. – 21.06. ELB4 Leistungen 12 Tage Kanäle und Polder Von Berlin nach Amsterdam Berlin – Potsdam – Magdeburg – Hannover – Nienburg – Bremen – Papenburg – Groningen – Amsterdam K ommen Sie mit der MS Mona Lisa auf die Reise von Berlin nach Amsterdam. Kanäle und Polder, Naturschönheiten und interessante Städte sind auf dieser Strecke Ihre Wegbegleiter. Die Bundeshauptstadt Berlin, die sehenswerten Städte Magdeburg, Hannover und Bremen gehören ebenso zum Besichtigungsprogramm dieser Reise wie z. B. die Meyer-Werft in Papenburg oder Volendam und Zaanse Schans. Die MS Mona Lisa wird während der gesamten Fahrt von unserem Bus begleitet, der Ihnen während der Hafenaufenthalte die vielen Sehenswürdigkeiten erschließt. Landausflüge inklusive • Stadtführung Berlin • Stadtführung Magdeburg • Stadtführung Hannover • Stadtführung Bremen • Besichtigung Meyer-Werft in Papenburg • Grachtenrundfahrt Amsterdam • Ausflug Volendam und Zaanse Schans Nicht eingeschlossen sind die fakultativen, an Bord zu buchenden Landausflüge. Preise (€/Person) Reiseroute: Berlin – Amsterdam Tag © Tourisme Nordholland • 11 Übernachtungen in Außenkabinen mit 2 unteren Betten und Panoramafenster • Vollpension Plus auf dem Schiff (Wein, Bier, Wasser u. 1 Espresso zu den Mahlzeiten inklusive) • Begrüßungsdrink • Gala-Dinner im Rahmen der Vollpension • Deutsch sprechende Bordreiseleitung • Bordveranstaltungen • Hafengebühren • kleiner Reiseführer 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 individuelle Anreise nach Berlin (Anreisepakete Seite 8 und 9) Berlin vormittags: Stadtführung Berlin Berlin – Potsdam – Wusterwitz vormittags: fakultativ Schloss Charlottenburg nachmittags: fakultativ Besichtigung Parkanlagen Schloss Sanssouci Wusterwitz – Magdeburg nachmittags: Stadtführung Magdeburg Magdeburg – Calvörde – Wolfsburg – Anderten nachmittags: fakultativ Ausflug Autostadt Wolfsburg Anderten – Hannover – Minden – Nienburg vormittags: Stadtführung Hannover Nienburg – Hoya – Bremen vormittags: Stadtbummel Nienburg Flusskreuzfahrt auf der Mittelweser Bremen – Oldenburg – Dörpen vormittags: Stadtführung Bremen nachmittags: Stadtbummel Oldenburg Dörpen – Papenburg – Groningen vormittags: Besichtigung Meyerwerft nachmittags: Stadtbummel Groningen Groningen – Amsterdam abends: Grachtenrundfahrt Amsterdam Amsterdam vormittags: Ausflug Volendam und Zaanse Schans Amsterdam Ausschiffung gegen 09:00 Uhr ab € Hauptdeck Doppelkabine Hauptdeck Einzelkabine Oberdeck Doppelkabine Oberdeck Einzelkabine 1.678 € 1678 € 2176 € 1936 € 2434 HD2 HD1 OD2 OD1 Da bei dieser Kreuzfahrt internationales Publikum an Bord ist, werden die Reiseinformationen sowie die Ausflüge mehrsprachig (auch deutsch) durchgeführt. Programmänderungen bedingt durch Wartezeiten an Schleusen, Wasserstände und sonstige navigatorische Umstände vorbehalten. Anreisepakete (weitere Informationen auf den Seiten 8 und 9) BUS Buszustiege im Rhein-Main-Gebiet, Baden, Pfalz und Saarland (s.S.9) € 120 bahn Bahnreise nach Berlin / von Amsterdam RIT Sondertarife der Deutschen Bahn € pro Person 2. Kl. 1. Kl. bis 400 km* € 98RIT213 € 150RIT113 ab 401 km* € 155RIT214 € 238RIT114 *Innderdeutsche Tarifkilometer. Für Bahncardinhaber reduziert sich der Preis um € 15,(Hinweis TOMA: bitte BC an Code anhängen) 41 8 Tage Flusskreuzfahrt Unter der Sonne Portugals durch das Tal des Portweins Von Porto durch das Tal des Rio Douro bis nach Spanien Porto – Régua – Vega de Terrón – Barca d’Alva – Ferradosa – Pinhão – Porto E 42 rleben Sie eine Kreuzfahrt der außergewöhnlichen Art: Von der portugiesischen Metropole Porto bis hin zur spanischen Grenze durchqueren Sie bequem und komfortabel den Norden Portugals an Bord Ihres Hotelschiffes. Immer wieder unterbrochen wird diese Landschaftsform vom satten Grün der Talsohlen. Die Täler, Talkessel und terrassierten Hänge werden als Ackerland und für den Anbau des berühmten Weines intensiv genutzt. Während Ihrer Kreuzfahrt auf dem Douro erschließt sich Ihnen die gesamte landschaftliche Vielfalt dieser wunderschönen Region. Von der grünen Küstenregion um Porto führt Sie der Weg vorbei an den langsam ansteigenden bewaldeten Hügelketten der Serras, die sich bald als schroffe Felswände und bizarre Kämme präsentieren. Die während dieser Reise angebotenen Landausflüge sind vielfältig: Sie erwarten eine der schönsten Städte der Iberischen Halbinsel – Porto, das Weinanbaugebiet des Rio Douro mit den Zentren Régua und Lamego, Vila Real mit dem Schloss Mateus, die sehenswerte Stadt Braga und die Kunstschätze der spanischen Stadt Salamanca. Reiseroute: Tag 1individuelle Anreise nach Porto (Anreisepakete Seite 8 und 9) abends: fakultativ Ausflug Porto bei Nacht 2Porto vormittags: fakultativ Stadtrundfahrt in Porto abends: Folkloreabend an Bord 3Porto – Régua vormittags: fakultativ Ausflug nach Braga 4Régua – Pinhão – Vega de Terrón vormittags: fakultativ Ausflug nach Vila Real und Schloss Mateus abends: spanischer Abend mit Flamenco an Bord 5Vega de Terrón – Barca d’Alva ganztägiger fakultativer Ausflug nach Salamanca inkl. Mittagessen 6Barca d’Alva – Ferradosa – Pinhão nachmittags: fakultativ Ausflug in die imposanten Weinhänge des Anbaugebietes des Rio Torto mit Weinprobe in einem typischen Landhaus 7Pinhão – Régua – Porto vormittags: fakultativ Ausflug nach Lamego 8Porto Ausschiffung gegen 9.00 Uhr Douro / Portugal Termine Hafen - Hafen 16.04. – 23.04. 07.05. – 14.05. 21.05. – 28.05. 04.06. – 11.06. 18.06. – 25.06. 03.09. – 10.09. 17.09. – 24.09. 08.10. – 15.10. 22.10. – 29.10. DOU1 MS Infante Don Henrique MS Infante Don Henrique MS Infante Don Henrique MS Infante Don Henrique MS Infante Don Henrique MS Infante Don Henrique MS Infante Don Henrique MS Infante Don Henrique MS Infante Don Henrique Preise Hafen - Hafen ab € (€/Pers.) Termin:April Okt. Hauptdeck Doppelkab. € 898 Hauptdeck Einzelkab. € 1356 Mitteldeck Doppelkab. € 1036 Mitteldeck Einzelkab. € 1494 Oberdeck Doppelkab. € 1086 Oberdeck Einzelkab. € 1544 898 Mai Juni Sept. € 1098 € 1556 € 1236 € 1694 € 1286 € 1744 HD2 HD1 MD2 MD1 OD2 OD1 Termine m. Charterflug ab/bis StraßburgDOU3 30.04. – 07.05.* 28.05. – 04.06.* 20.08. – 27.08.* 17.09. – 24.09.* 08.10. – 15.10.* MS Vasco da Gama MS Vasco da Gama MS Vasco da Gama MS Vasco da Gama MS Vasco da Gama * An diesen Terminen werden die Häfen in geänderter Reihenfolge angelaufen inkl. Flug (€/Pers.) ab € 1.238 (Doppelkabine:DK, Einzelkabine:EK) Termin:April MaiAugust Okt. Sept. Hauptdeck DK € 1238 € 1378 € 1278 HD2 Hauptdeck EK € 1696 € 1836 € 1736 HD1 Mitteldeck DK € 1376 € 1516 € 1416 MD2 Mitteldeck EK € 1834 € 1974 € 1874 MD1 Oberdeck DK € 1426 € 1566 € 1466 OD2 Oberdeck EK € 1884 € 2024 € 1924 OD1 LeiStungen Anreisepakete (weitere Informationen auf den Seiten 8 und 9) Flug Direktflug nach Porto von Frankfurt/M. € 398 Zuschläge für Umsteigeverbindungen ab z.B. Berlin, Hamburg, München, Stuttgart, Düsseldorf € 90 Programmänderungen bedingt durch Wartezeiten an Schleusen, Wasserstände und sonstige navigatorische Umstände vorbehalten. Da bei diesen Kreuzfahrten internationales Publikum an Bord ist, werden die Reiseinformationen sowie die Ausflüge mehrsprachig durchgeführt. • 7 Übernachtungen in Außenkabinen mit 2 unteren Betten und Panoramafenster • Vollpension Plus auf dem Schiff (Wein, Bier, Wasser u. 1 Espresso zu den Mahlzeiten inklusive) • Begrüßungsdrink • Gala-Dinner im Rahmen der Vollpension • Bordveranstaltungen • Deutsch sprechende Bordreiseleitung • Hafengebühren • kleiner Reiseführer • portugiesischer Folkloreabend an Bord • spanischer Abend mit Flamenco an Bord Landausflüge fakultativ buchbar • Porto bei Nacht • Stadtrundfahrt Porto mit Vila Nova de Gaia und Weinprobe • Ausflug Vila Real und Besuch Schloss Mateus • Ausflug Weinstraße und Weinprobe • Ausflug Salamanca • Ausflug Lamego • Ausflug Braga mit Stadtführung Nicht eingeschlossen sind die fakultativen Ausflüge, die an Bord zu buchen sind. 43 NEU 3 Tage Lissabon und 5 Tage Douro-Kreuzfahrt Lissabon, Porto und das Tal des Douro Stadt, Land, Fluss in Portugal Lissabon – Fatima – Coimbra – Porto – Régua – Vila Real – Pinhão – Vega de Terrón (Spanien) – Barca d’Alva – Senhora da Ribeira – Ferradosa – Folgosa – Leverinho – Porto E rleben Sie eine Reise der außergewöhnlichen Art: Besuchen Sie zunächst die portugiesische Metropole Lissabon, das kulturelle, wirtschaftliche und politische Zentrum des Landes, und die bezaubernde Universitätsstadt Coimbra, ehemalige Hauptstadt Portugals. In beiden Städten erleben Sie die wechselvolle Geschichte des Landes und lassen sich bezaubern vom Flair in den engen Gassen. Von der portugiesischen Metropole Porto bis hin zur spanischen Grenze durchqueren Sie anschließend bequem und komfortabel den Norden Portugals an Bord Ihres Hotelschiffes. Während Ihrer Kreuzfahrt auf dem Douro erschließt sich Ihnen 44 die gesamte landschaftliche Vielfalt dieser wunderschönen Region. Von der grünen Küstenregion um Porto führt Sie der Weg vorbei an den langsam ansteigenden bewaldeten Hügelketten der Serras, welche sich bald als schroffe Felswände und bizarre Kämme präsentieren. Immer wieder unterbrochen wird diese Landschaftsform durch das satte Grün der Talsohlen. Die Täler, Talkessel und die terrassierten Hänge werden als Ackerland, aber vor allem für den Anbau des berühmten Weines intensiv genutzt. Während der angebotenen Ausflüge können Sie die einmalige Landschaft und die herrliche Kultur dieser beeindruckenden Region kennen lernen. Reiseroute: Tag 1individuelle Anreise nach Lissabon (Anreisepakete Seite 8 und 9) 2 Lissabon vormittags: Stadtführung Lissabon nachmittags: Panoramarundfahrt 3 Lissabon – Fatima – Coimbra – Porto vormittags: Fatima nachmittags Stadtführung Coimbra abends: Einschiffung in Porto, fakultativ Ausflug Porto bei Nacht 4 Porto – Régua morgens: fakultativ Stadtrundfahrt Porto 5Régua – Vila Real – Pinhão – Vega de Terrón (Spanien) vormittags: Ausflug Vila Real und Schloss Mateus abends: spanischer Abend mit Flamenco an Bord 6Vega de Terrón – Barca d’Alva – Senhora da Ribeira ganztägiger fakultativer Ausflug nach Salamanca inkl. Mittagessen 7Senhora da Ribeira – Ferradosa – Folgosa – Leverinho vormittags: fakultativ Ausflug in die imposanten Weinhänge des Anbaugebietes des Rio Torto mit Weinprobe in einem typischen Landhaus 8 Porto Ausschiffung gegen 9.00 Uhr Douro / Portugal Termine MS Magellan DOU2 09.05. – 16.05. 06.06. – 13.06. 02.07. – 09.07. 25.08. – 01.09. 25.09. – 02.10. 05.10. – 12.10. LeiStungen • 2 Übernachtungen mit Halbpension in einem 4-Sterne-Hotel in Lissabon • 2 x Mittagessen • Bustransfer von Lissabon nach Porto • 5 Übernachtungen in Außenkabinen mit 2 unteren Betten und Panoramafenster • Vollpension plus auf dem Schiff (Wein, Bier, Wasser und 1 Espresso zu den Mahlzeiten inklusive), beginnend mit dem Abendessen am 3. Tag und endend mit dem Frühstück am 8. Tag • Begrüßungsdrink an Bord • Gala-Dinner im Rahmen der Vollpension • Bordveranstaltungen • Deutsch sprechende Bordreiseleitung • kleiner Reiseführer Landausflüge inklusive • Stadtführung in Lissabon • Panoramarundfahrt in Lissabon • Stadtführung in Coimbra Landausflüge fakultativ buchbar • Ausflug „Porto bei Nacht“ • Stadtführung Porto mit Vila Nova de Gaia inkl. Weinprobe • Ausflug Vila Real und Besuch Schloss Mateus • Ausflug „Weinstraße“ inkl. Probe • Ganztagesausflug Salamanca inkl. Mittagessen Preise (€/Person) ab € 1.128 (Doppelkabine:DK, Einzelkabine:EK) Termin: 05.10. 09.05. 02.07. 06.06. 25.08. 25.09. Hauptdeck DK € 1128 € 1178 € 1148 HD2 Hauptdeck EK € 1666 € 1716 € 1686 HD1 Mitteldeck DK € 1246 € 1296 € 1266 MD2 Mitteldeck EK € 1784 € 1834 € 1804 MD1 Oberdeck DK € 1276 € 1326 € 1296 OD2 Oberdeck EK € 1814 € 1864 € 1834 OD1 Nicht eingeschlossen sind die fakultativen Ausflüge, die an Bord zu buchen sind. Programmänderungen bedingt durch Wartezeiten an Schleusen, Wasserstände und sonstige navigatorische Umstände vorbehalten. Da bei diesen Kreuzfahrten internationales Publikum an Bord ist, werden die Reiseinformationen sowie die Ausflüge mehrsprachig durchgeführt. Anreisepakete (weitere Informationen auf den Seiten 8 und 9) Flug Direktflug von Frankfurt/M. nach Lissabon und von Porto nach Frankfurt/M. € 398 Zuschläge für Umsteigeverbindungen ab z.B. Berlin, Hamburg, München, Stuttgart, Düsseldorf € 90 45 8 Tage unterwegs in Südspanien Entlang der Costa de la Luz „Die Küste im Sonnenlicht“ – Andalusien am Atlantik Sevilla – Cádiz – Alcoutim – Vila Real – Sanlúcar – El Puerto – Sevilla D ie Costa de la Luz, die „Küste des Lichtes“, verdankt ihren Namen dem strahlenden Licht, das von so durchdringender Intensität ist, dass es die weiß gekalkten Häuser und die gold schimmernden Dünen noch heller erscheinen lässt. Überhaupt sind die silbernen Reflexe des Meeres die einzigen Grautöne in diesem farbenfrohen Land, das Andalusien genannt wird und so viel Weite, so viel Sonne, so viel wildes und kultiviertes Land zu bieten hat. 46 Berühmte Städte wie Sevilla und Cádiz, wilde urwüchsige Landschaft, weltberühmte Weingärten, schöne Strände, das intensive Licht und das sinnliche Lebensgefühl Andalusiens – diese einmalige Mischung möchten wir für Sie einfangen und laden Sie ein zu dieser Reise an Bord der MS Cadiz auf den Flüssen Guadalquivir und Guadiana und auf den Wogen des Atlantiks entlang der Costa de la Luz. Reiseroute: Tag 1individuelle Anreise nach Sevilla (Anreisepakete Seite 8 und 9) 2Sevilla – Cádiz vormittags: fakultativ Ausflug nach Sevilla 3Cádiz ganztägiger fakultativer Ausflug nach Gibraltar inkl. Mittagessen 4Cádiz – Alcoutim – Vila Real de Santo António vormittags: Stadtbummel Alcoutim nachmittags: fakultativ Ausflug nach Faro abends: portugiesischer Themenabend mit Folkloreaufführung an Bord 5Vila Real de Santo António – Sanlúcar de Barrameda nachmittags: fakultativ Besuch eines Weinkellers mit Reiterschauspiel 6Sanlúcar de Barrameda – El Puerto de Santa Maria – Sevilla vormittags: Stadtbummel El Puerto de Santa Maria nachmittags: fakultativ Ausflug nach Jerez de la Frontera 7Sevilla ganztägiger fakultativer Ausflug nach Córdoba inkl. Mittagessen 8Sevilla – Ausschiffung gegen 9.00 Uhr Andalusien Termine Hafen - Hafen GUA1 12.04. – 19.04. 03.05. – 10.05. 27.09. – 04.10. 11.10. – 18.10. Preise (€/Person) MS Cadiz MS Cadiz MS Cadiz MS Cadiz ab € 1.178 Termin:April Okt. Hauptdeck Doppelkab.* € 1178 Hauptdeck Einzelkab.* € 1636 Mitteldeck Doppelkab. € 1316 Mitteldeck Einzelkab. € 1774 Oberdeck Doppelkab. € 1366 Oberdeck Einzelkab. € 1824 Mai Sept € 1348 € 1806 € 1486 € 1944 € 1536 € 1994 HD2 HD1 MD2 MD1 OD2 OD1 Termine m. Charterflug ab/bis StraßburgGUA2 26.04. – 03.05. 24.05. – 31.05. 14.06. – 21.06. 20.09. – 27.09. 18.10. – 25.10. inkl. Flug (€/Pers.) MS Cadiz MS Cadiz MS Cadiz MS Cadiz MS Cadiz ab € 1.488 Termin:April Okt. Hauptdeck Doppelkab.* € 1488 Hauptdeck Einzelkab.* € 1946 Mitteldeck Doppelkab. € 1626 Mitteldeck Einzelkab. € 2084 Oberdeck Doppelkab. € 1676 Oberdeck Einzelkab. € 2134 Mai Juni Sept. € 1638 € 2096 € 1776 € 2234 € 1826 € 2284 HD2 HD1 MD2 MD1 OD2 OD1 LeiStungen • 7 Übernachtungen in Außenkabinen mit 2 unteren Betten • Vollpension Plus auf dem Schiff (Wein, Bier, Wasser u. 1 Espresso zu den Mahlzeiten inklusive) • Begrüßungsdrink • Gala-Dinner im Rahmen der Vollpension • Bordveranstaltungen • Deutsch sprechende Bordreiseleitung • Hafengebühren • kleiner Reiseführer Anreisepakete (weitere Informationen auf den Seiten 8 und 9) Flug Umsteigeverbindungen nach/von Sevilla von z.B. Frankfurt/M., Düsseldorf, Hamburg, Berlin, München € 390 Landausflüge fakultativ Buchbar • Stadtrundfahrt in Sevilla • Ausflug nach Gibraltar inkl. Mittagessen • Ausflug nach Faro • Besuch eines Weinkellers mit Reiterschauspiel • Ausflug Jerez de la Frontera • Ganztagesausflug Córdoba inkl. Mittagessen * Hinweis: Kabinen auf dem Hauptdeck mit Bullaugen, auf Mittel- und Oberdeck mit Panoramafenstern Nicht eingeschlossen sind die fakultativen Ausflüge, die an Bord zu buchen sind. Da bei diesen Kreuzfahrten internationales Publikum an Bord ist, werden die Reiseinformationen sowie die Ausflüge mehrsprachig durchgeführt. Programmänderungen bedingt durch Wartezeiten an Schleusen, Wasserstände und sonstige navigatorische Umstände vorbehalten. 47 7 Tage Flusskreuzfahrt Bella Italia auf dem Po Venedig – Chioggia – Padua – Polesella – Verona – Ferrara – Venedig D er Po, größter Fluss Italiens, erwartet Sie zu einer unvergesslichen Reise an Bord des Flusskreuzfahrtschiffes MS Michelangelo. Während der Ausflüge erleben Sie die herrlichen Landschaften Venetiens und der Emilia Romagna und deren unverkennbares und einzigartiges Flair. Daneben werden Sie faszinierende Städte wie Venedig, Padua, Verona und Ferrara kennen lernen. Wohlklingende und berühmte Namen, die wohl jeden ein bisschen an das „dolce vita“ erinnern, das man seit jeher mit Italien verbindet. Eine herrliche Reise, die Ihnen dieses Land von einer unbekannten und sehenswerten Seite zeigt. Das ist „ars vivendi“ – „die Kunst zu leben“ und zu genießen an Bord der MS Michelangelo in Bella Italia. Reiseroute: nsere Anlegestelle: U im Herzen Venedigs in der Nähe des Markusplatzes 48 Tag 1individuelle Anreise nach Venedig (Anreisepakete Seite 8 und 9) 2Venedig vormittags: geführter Stadtrundgang 3 Venedig – Chioggia – Taglio di Po nachmittags: Ausflug Padua mit geführter Besichtigung 4 Taglio di Po – Polesella nachmittags: Ausflug Verona mit geführter Besichtigung 5 Polesella – Venedig vormittags: Ausflug Ferrara mit geführter Besichtigung 6 Venedig vormittags: Ausflug Murano und Burano 7 Venedig – Ausschiffung gegen 9.00 Uhr Venedig & PO Termine MS Michelangelo VEN2 06.05. – 12.05. 26.05. – 01.06. 25.06. – 01.07. 07.09. – 13.09. 19.09. – 25.09. Leistungen Ein Erlebnis voller Zauber und Magie in der Lagunenstadt Karneval in Venedig Erleben Sie Venedig zur Zeit des Karnevals und genießen Sie das „Fest der Masken“ in der ganz besonderen Atmosphäre der Lagunenstadt. Termin VEN1 18.02. – 22.02. MS Michelangelo Leistungen • 4 Übernachtungen in Außenkabinen mit 2 unteren Betten und Panoramafenster • Vollpension Plus auf dem Schiff (Wein, Bier, Wasser u. 1 Espresso zu den Mahlzeiten inklusive) • Begrüßungsdrink, • Gala-Dinner im Rahmen der Vollpension • Deutsch sprechende Bordreiseleitung • Bordveranstaltungen • Hafengebühren • kleiner Reiseführer Landausflüge inklusive • Stadtführung in Venedig • Ausflug Padua mit Stadtführung • Ausflug Verona mit Stadtführung • Ausflug Ferrara mit Stadtführung • Ausflug Inseln Murano und Burano Preise (€/Person) Hauptdeck Doppelkabine Hauptdeck Einzelkabine Oberdeck Doppelkabine Oberdeck Einzelkabine Landausflüge inklusive • Ausflug nach Murano und Burano • geführter Stadtrundgang in Venedig • Ausflug nach Padua mit geführter Stadtrundfahrt 628 Preise (€/Person) ab € Hauptdeck Doppelkabine Hauptdeck Einzelkabine Oberdeck Doppelkabine Oberdeck Einzelkabine € 628 € 846 € 736 € 954 • 6 Übernachtungen in Außenkabinen mit 2 unteren Betten und Panoramafenster • Vollpension Plus auf dem Schiff (Wein, Bier, Wasser u. 1 Espresso zu den Mahlzeiten inklusive) • Begrüßungsdrink • Gala-Dinner im Rahmen der Vollpension • Deutsch sprechende Bordreiseleitung • Bordveranstaltungen • Hafengebühren • kleiner Reiseführer HD2 HD1 OD2 OD1 ab € 1.038 € 1038 € 1416 € 1216 € 1594 HD2 HD1 OD2 OD1 Da bei diesen Kreuzfahrten internationales Publikum an Bord ist, werden die Reiseinformationen mehrsprachig (auch deutsch) durchgeführt. Programmänderungen bedingt durch Wartezeiten an Schleusen, Wasserstände und sonstige navigatorische Umstände vorbehalten Anreisepakete (weitere Informationen auf den Seiten 8 und 9) BUS Buszustiege im Rhein-Main-Gebiet, Baden, Pfalz und Saarland (s.S.9) 5 Tage Reise (Karneval) € 100 7 Tage Reise € 130 Flug Direktflug nach/von Venedig von Frankfurt/M., München € 338 Zuschläge für Umsteigeverbindungen z.B. ab Berlin, Hamburg, Stuttgart, Düsseldorf € 90 bahn Bahnreise nach/von Karlsruhe RIT Sondertarife der Deutschen Bahn € pro Person 2. Kl. 1. Kl. bis 400 km* € 78 RIT21 € 120 RIT11 ab 401 km* € 135 RIT22 € 208 RIT12 *Innderdeutsche Tarifkilometer. Für Bahncardinhaber reduziert sich der Preis um € 15,(Hinweis TOMA: bitte BC an Code anhängen) Hotel & reise zum/vom hafen 2 Hotelübernachtungen in Karlsruhe und Busreise ab/bis Karlsruhe zum/vom Schiff KHE001 5 Tage Reise DZ/Pers. € 210 EZ € 285 7 Tage Reise DZ/Pers. € 244 EZ € 319 49 Venedig & PO nsere Anlegestelle: U im Herzen Venedigs in der Nähe des Markusplatzes Termine MS Michelangelo VEN3 01.03. – 05.03. 23.10. – 27.10. Leistungen 5 Tage Flusskreuzfahrt „Ars Vivendi“ in Venedig Venedig – Murano – Burano – Chioggia – Venedig E • 4 Übernachtungen in Außenkabinen mit 2 unteren Betten und Panoramafenster • Vollpension Plus auf dem Schiff (Wein, Bier, Wasser u. 1 Espresso zu den Mahlzeiten inklusive) • Begrüßungsdrink • Gala-Dinner im Rahmen der Vollpension • Deutsch sprechende Bordreiseleitung • Bordveranstaltungen • Hafengebühren • kleiner Reiseführer Landausflüge inklusive • Ausflug nach Murano und Burano • geführter Stadtrundgang in Venedig • Ausflug nach Padua mit geführter Stadtrundfahrt 488 ine herrliche Reise, die Ihnen Italien und im Besonderen das Veneto von einer unbekannten und sehenswerten Seite zeigt. Das ist „ars vivendi“ – „die Kunst zu leben“ und zu genießen an Bord der MS Michelangelo in Bella Italia. Preise (€/Person) Unser Schiff liegt direkt im Herzen der Stadt Venedig nur wenige hundert Meter vom Markusplatz entfernt. Genießen Sie Venedig als Gast auf unserem Hotelschiff inklusive Vollpension plus zu einem unschlagbaren Preis. Da bei diesen Kreuzfahrten internationales Publikum an Bord ist, werden die Reiseinformationen mehrsprachig (auch deutsch) durchgeführt. Termin: Hauptdeck Doppelkabine Hauptdeck Einzelkabine Oberdeck Doppelkabine Oberdeck Einzelkabine ab € 01.03. € 488 € 687 € 586 € 785 23.10. € 588 € 787 € 686 € 885 HD2 HD1 OD2 OD1 Programmänderungen bedingt durch Wartezeiten an Schleusen, Wasserstände und sonstige navigatorische Umstände vorbehalten Reiseroute: Tag 1individuelle Anreise nach Venedig (Anreisepakete Seite 8 und 9) 2Venedig vormittags: Kreuzfahrt in der Lagune von Venedig nachmittags: Ausflug zu den Inseln Murano und Burano 3Venedig vormittags: Stadtrundgang Venedig 4Venedig – Chioggia – Venedig vormittags: Stadtbummel Chioggia nachmittags: Ausflug nach Padua 5Venedig – Ausschiffung gegen 9.00 Uhr Anreisepakete (weitere Informationen auf den Seiten 8 und 9) BUS Buszustiege im Rhein-Main-Gebiet, Baden, Pfalz und Saarland (s.S.9) € 110 Flug Direktflug nach/von Venedig von Frankfurt/M., München € 338 Zuschläge für Umsteigeverbindungen z.B. ab Berlin, Hamburg, Stuttgart, Düsseldorf € 90 bahn Bahnreise nach/von Karlsruhe RIT Sondertarife der Deutschen Bahn € pro Person 2. Kl. 1. Kl. bis 400 km* € 78 RIT21 € 120 RIT11 ab 401 km* € 135 RIT22 € 208 RIT12 *Innderdeutsche Tarifkilometer. Für Bahncardinhaber reduziert sich der Preis um € 15,(Hinweis TOMA: bitte BC an Code anhängen) 50 Hotel & reise zum/vom hafen 2 Hotelübernachtungen in Karlsruhe und Busreise ab/bis Karlsruhe zum/vom Schiff DZ/Pers. € 210, EZ € 285 KHE001 Vietnam 11 Tage Flusskreuzfahrt Auf dem Mekong durch Vietnam & Kambodscha Ho-Chi-Minh-Stadt – My Tho – Cai Be/Vinh Long – Sa Dec – Chau Doc – Phnom-Penh – Koh Chen – Kompong Tralach – Kampong Chhnang – Kluong – Siem Rap – Angkor D er Mekong ist ein faszinierendes Flusskreuzfahrtziel im Herzen Südostasiens. Mit einer Länge von bis zu 4.350 Kilo-metern zählt der Mekong zu den 10 längsten Flüssen weltweit und ist für die Region die Lebensader. Von seiner Quelle in den Bergen Tibets bis in den Pazifik durchkreuzt der Mekong faszinierende Regionen Südostasiens und bietet Ihnen bei Ihrer Flusskreuzfahrt spannende Einblicke in das asiatische Leben. Auf Ihrer Reise besuchen Sie berühmte Tempelanlagen, entdecken das turbulente Leben in den lebhaften Städten und genießen Ruhe und Erholung an Bord, während Ihr Schiff die einzigartige Naturlandschaft des Flusses durchkreuzt. Fremde Kulturen, exotische Naturkulissen und mystische Tempelanlagen – dies alles und noch vieles mehr erwarten Sie bei einer unvergesslichen Flusskreuzfahrt auf dem Mekong. Reiseroute: Tag 1individuelle Anreise nach Ho-Chi-MinhStadt, Einschiffung auf die RV Indochine 2 Ho-Chi-Minh-Stadt – Nha Be vormittags: Besichtigung des Marktes und der Pagode Thien Hau im Stadtteil Cholon nachmittags: Besuch des Nationalmuseums und eines Kunsthandwerkerbetriebs für die traditionellen Lackarbeiten 3Chao-Gao-Kanal – My Tho – Vinh Long/ Cai Be – Sa Dec vormittags: Besichtigung von My Tho mit kleinen, einheimischen Booten nachmittags: Ausflug mit kleinen Booten von Vinh Long über die Kanäle zu den schwimmenden Märkten von Cai Be 4Sa Dec – Chau Doc morgens: Besichtigung von Sa Dec mit Besuch der Pagode Kein An Cung, des Marktes und des Hauses von Hyun Thuy Le nachmittags: Rundgang durch Chau Doc und Ausflug mit kleinen Booten zu einem Dorf der Cham-Minderheit, bekannt für Seidenweberei und Fischzucht 5Chau Doc – Phnom Penh Kreuzfahrt ü. die Grenze n. Kambodscha abends: Spazierfahrt im Tuk-Tuk durch Phnom Penh 6Phnom Penh morgens: Besichtigung der Silbernen Pagode und des Nationalmuseums Mittagessen in einem lokalen Restaurant nachmittags: fakultativ Besichtigung der Tuol Sway Prey-Schule, das ehemalige Gefängnis der Roten Khmer abends: Apsara-Tanzvorführung an Bord Termin RV Indochine MEK1 24.09. – 04.10.12 27.11. – 07.12.12 14.01. – 24.01.13 Leistungen • 8 Übernachtungen in Außenkabinen an Bord der RV Indochine (4-Sterne-Kategorie) • 2 Übern. in einem 4-Sterne-Hotel in Siem Reap • Vollpension, beg. mit dem Abendessen am 1. Tag und endend mit dem Mittagessen am 11. Tag • 1 Bier, Softdrink oder Mineralwasser und 1 Kaffee oder Tee zu den Hauptmahlzeiten • Gala-Dinner im Rahmen der Vollpension • Bordreiseleitung • Trinkgelder • Apsara-Tanzvorführung an Bord • 1 x Abendessen mit traditionellen KhmerTänzen im Hotel Landausflüge inklusive 7Phnom Penh – Kompong Tralach – Kampong Chhnang vormittags: Besuch des Dorfes Koh Chen, bekannt für die kunstvollen Silber- und Kupferarbeiten nachmittags: Besichtigung der Pagode Wat Kompong Tralach Leu 8Kampong Chhnang – Tonle Sap-See vormittags: Besuch eines Palmengartens, Kostprobe des Palmenzuckers und Besuch einer tradition. Töpferei, Besichtigung der „schwimmenden Stadt“ mit kleinen Booten nachm.: Kreuzfahrt über den Tonle SapSee, größter Süßwassersee Südostasiens 9Tonle Sap-See – Siem Reap Ausschiffung, Zimmerbezug im Hotel und Mittagessen nachmittags: Besichtigung des berühmten Tempels Angkor Wat 10Siem Reap morgens: Besichtigung des Tempels von Banteay Srei und Besuch eines Dorfes mit Vorführung der Palmzuckerernte, Kokossaftprobe, Besuch einer Seidenweberei u. des Tempels von Ta Prohm nachmittags: Besuch der alten Königsstadt Angkor Thom mit dem Staatstempel Bayon, berühmt durch die 172 Gesichtertürme, und den zahlreichen Tempeln, Terrassen und Türmen Abendessen mit Vorführung der traditionellen Khmer-Tänze 11Siem Reap morgens: Besuch einer Kerzen- und Seifenmanufaktur und Besichtigung der Ateliers der „Handwerker von Angkor“ für trad. Holzschnitz- und Steinmetzkunst Mittagessen im Hotel – Ende des Progr. (Mindestteilnehmerzahl für deutschsprachige Ausflüge: 10 Personen, sonst französisch) • Besuch des Marktes und der Pagode von Cholon • Besuch des Nationalmuseums und eines Kunsthandwerkerbetriebs • Besichtigung von My Tho • Bootsausflug zu den schwimmenden Märkten von Cai Be • Besichtigung von Sac Dec • Rundgang Chau Doc und Ausflug in ein Dorf • Fahrt im Tuk-Tuk durch Phnom Penh • Besichtigung der Silbernen Pagode und des Nationalmuseums in Phnom Penh • Ausflug nach Koh Chen • Besicht. der Pagode Wat Kompong Tralach Leu • Bootsausflug zur „schwimmenden Stadt“ • Besichtigung von Angkor Wat • Ausflug in das Hinterland von Siem Reap • Besichtigung von Angkor Thom • Besuch von traditionellen Handwerksbetrieben in Siem Reap Preise (€/Person) ab € 2.098 Termin: 24.09. 27.11. 14.01. Hauptdeck Doppelkabine € 2098 € 2378 HD2 Hauptdeck Einzelkabine € 3348 € 3768 HD1 Oberdeck Doppelkabine € 2328 € 2588 OD2 Für diese Reise benötigen Sie einen Reisepass, der nach Reiseende noch für mindestens 6 Monate gültig ist. Zur Einreise nach Vietnam benötigen Sie vor Anreise ein Visum (Kosten ca. € 60). Gerne sind wir Ihnen bei der Beschaffung behilflich. Das Visum für Kambodscha erhalten Sie bei Einreise (Kosten ca. US$ 25, Passfoto benötigt). Programmänderungen bedingt durch Wasserstände und sonstige navigatorische Umstände vorbehalten. Anreisepakete (weitere Informationen auf den Seiten 8 und 9) FLUG Flug nach Ho-Chi-Minh-Stadt / von Siem Reap von Frankfurt/Main ab € 1200 51 Genießen Sie ein besonderes Kreuzfahrtgefühl an Bord dieser Großyacht 8 Tage MS Belle de l’Adriatique Sonnenland Kroatien Dubrovnik – Mljet – Korcula – Sibenik – Trogir – Split – Hvar – Kotor – Dubrovnik K ommen Sie an Bord der MS Belle de l’Adriatique und erleben Sie ein neues Kreuzfahrten-Gefühl! Das schöne Schiff der Reederei CroisiMer verbindet die Intimität eines Flusskreuzfahrt-Schiffes mit den Reizen einer Seekreuzfahrt. Gebaut nach dem neuesten Stand der Technik entspricht das Schiff einer Großyacht. Ausstattung und Einrichtung sind modern und geschmackvoll. Die MS Belle de l’Adriatique bietet ein neues Konzept im Bereich der Seekreuzfahrt. Die Kompaktheit des Schiffes ermöglicht es, die kleinen, verträumten Häfen, die abseits der Routen der großen Kreuzfahrtriesen liegen, anzulaufen, und erfüllt somit die Wünsche vieler Kreuzfahrer. Nicht mehr als 200 Passagiere sind an Bord, die so in 52 überschaubaren Gruppen bei den Ausflügen das Land erkunden und den erlebnisreichen Tag am Abend gemeinsam an Bord ausklingen lassen. Wer die Adria und Kroatiens Küste mit dem Schiff bereist, wählt die traditionelle und schönste Art, sich dem Land zu nähern. Denn wenn das Schiff auf den strahlend blauen Wogen der Adria langsam Richtung Küste gleitet und nach und nach alle Einzelheiten zu erkennen sind, dann fühlt man sich auf eine seltsame Art und Weise als Entdecker neuer Welten. Romantische Badebuchten, malerische alte Küstenorte und interessante Städte, ursprüngliche Inseln und bizarre Felsenriffe und das alles in lichtdurchflutetem Azurblau und Sonnengelb. Kroatien lädt Sie ein zur Entdeckung seiner ursprünglichen Schönheit und seines unvergleichlichen und natürlichen Charmes. Reiseroute Tag 1individuelle Anreise nach Dubrovnik (Anreisepakete Seite 8 und 9) 2Dubrovnik vormittags: fakultativ Stadtrundgang 3Dubrovnik – Mljet – Korcula vormittags: fakultativ Ausflug Nationalpark Mljet nachmittags: fakultativ Stadtrundgang Korcula 4Korcula – Sibenik nachmittags: fakultativ Stadtrundgang Sibenik und Ausflug Nationalpark Krka 5Sibenik – Trogir – Split vormittags: fakultativ Stadtrundgang Trogir nachmittags: fakultativ Stadtrundgang Split 6Split – Vis – Hvar vormittags: Stadtbummel Vis nachmittags: fakultativ Stadtrundgang Hvar 7Hvar – Kotor – Dubrovnik vormittags: fakultativ Stadtrundgang Kotor 8Dubrovnik – Ausschiffung gegen 9.00 Uhr Kroatien Termine Hafen - Hafen 03.05. – 10.05. 14.06. – 21.06. 06.09. – 13.09. 11.10. – 18.10. Preise (€/Person) Trauminseln im Atlantik Kanaren-Kreuzfahrt E rleben Sie an Bord der MS Belle de l’Adriatique eine ganz besondere Kreuzfahrt rund um die Kanarischen Inseln, auf denen Sie bereits im Februar frühlingshafte Temperaturen und herrliche Sonne in einer traumhaft schönen Natur genießen können. 26.04. – 03.05. 07.06. – 14.06. 13.09. – 20.09. 18.10. – 25.10. inkl. Flug (€/Pers.) MS Belle de l’Adriatique • Teneriffa: Stadtführung Puerto de la Cruz und Besuch des Botanischen Gartens • Teneriffa: Ausflug zum Nationalpark Teide • Der Norden von Lanzarote: Teguise, Maguez und das Tal der 1000 Palmen • Lanzarote: Nationalpark Timanfaya • Gran Canaria: Das Tal von Angostura und der Bandama-Krater • Gran Canaria: Teror und die Gärten von Arucas • Inselrundfahrt El Hierro • Ausflug „Vulkane und Wein“ auf La Palma • Inselrundfahrt La Gomera Anreisepakete (weitere Informationen auf Seiten 8 und 9) BUS Buszustiege im Rhein-Main-Gebiet, Baden, Pfalz und Saarland für Bustransfer zum Flughafen Metz € 60 sonstige € 1498 HD2 € 2056 HD1 € 1606 MD2 € 2164 MD1 € 1636 BD2 € 2194 BD1 € 1686 OD2 € 2244 OD1 MS Belle de l’Adriatique MS Belle de l’Adriatique MS Belle de l’Adriatique MS Belle de l’Adriatique ab € 1.638 Termin:Okt. Hauptdeck Doppelkabine € 1638 Hauptdeck Einzelkabine € 2196 Mitteldeck Doppelkabine € 1746 Mitteldeck Einzelkabine € 2304 Bootsdeck Doppelkabine € 1776 Bootsdeck Einzelkabine € 2334 Oberdeck Doppelkabine € 1826 Oberdeck Einzelkabine € 2384 Leistungen Landausflüge fakultativ Buchbar 1.258 Termine m. Charterflug ab/bis StraßburgKRO2 Termin mit Charterflug ab/bis Metz TEN1 • Charterflug von Metz nach Teneriffa und zurück • Transfer zum/vom Schiff • 7 Übernachtungen in Außenkabinen mit 2 unteren Betten • Vollpension Plus auf dem Schiff (Wein, Bier, Wasser u. 1 Espresso zu den Mahlzeiten inklusive) • Begrüßungsdrink • Bordveranstaltungen • Deutsch sprechende Bordereiseleitung • Flughafen- und Hafengebühren ab € Termin:Okt. Hauptdeck Doppelkabine € 1258 Hauptdeck Einzelkabine € 1816 Mitteldeck Doppelkabine € 1366 Mitteldeck Einzelkabine € 1924 Bootsdeck Doppelkabine € 1396 Bootsdeck Einzelkabine € 1954 Oberdeck Doppelkabine € 1446 Oberdeck Einzelkabine € 2004 frühlingshafte Temperaturen bereits im Februar 18.02. – 25.02. KRO1 MS Belle de l’Adriatique MS Belle de l’Adriatique MS Belle de l’Adriatique MS Belle de l’Adriatique sonstige € 1838 HD2 € 2396 HD1 € 1946 MD2 € 2504 MD1 € 1976 BD2 € 2534 BD1 € 2026 OD2 € 2584 OD1 LeiStungen inkl. Flug (€/Pers.) Termin: Hauptdeck Doppelkabine Hauptdeck Einzelkabine Mitteldeck Doppelkabine Mitteldeck Einzelkabine Bootsdeck Doppelkabine Bootsdeck Einzelkabine Oberdeck Doppelkabine Oberdeck Einzelkabine ab € 1.438 € 1438 € 2006 € 1606 € 2174 € 1676 € 2244 € 1736 € 2304 • 7 Übernachtungen in Außenkabinen mit 2 unteren Betten • Vollpension Plus auf dem Schiff (Wein, Bier, Wasser u. 1 Espresso zu den Mahlzeiten inklusive) • Begrüßungsdrink • Bordveranstaltungen • Deutsch sprechende Bordreiseleitung • Hafengebühren HD2 HD1 MD2 MD1 BD2 BD1 OD2 OD1 Landausflüge fakultativ Buchbar • Dubrovnik Stadtrundgang • Ausflug Nationalpark Mljet • Stadtrundgang Korcula • Stadtrundgang Sibenik und Nationalpark Krka • Stadtrundgang Trogir • Stadtrundgang Split • Stadtrundgang Hvar • Stadtrundgang Kotor Anreisepakete (weitere Informationen auf den Seiten 8 und 9) BUS Buszustiege im Rhein-Main-Gebiet, Baden, Pfalz und Saarland für Bustransfer zum Flughafen Straßburg € 60 Flug Direktflug nach/von Dubrovnik von/nach Frankfurt/Main Nicht eingeschlossen sind die fakultativen Landausflüge und Trinkgelder. € 358 Zuschläge für Umsteigeverbindungen z.B. ab Berlin, Hamburg, Düsseldorf, München € 90 Programmänderungen durch Wetterverhältnisse und navigatorische Umstände vorbehalten. Da bei diesen Kreuzfahrten internationales Publikum an Bord ist, werden die Reiseinformationen sowie die Ausflüge mehrsprachig durchgeführt. Für die Reise ist der bei Reiseende noch für weitere 3 Monate gültige Personalausweis oder Reisepass erforderlich. 53 Weihnachten & Silvester Leistungen bei allen Flusskreuzfahrten AN Weihnachten und Silvester: • Übernachtungen mit Vollpension an Bord (Buffetfrühstück, Mittag- und Abendessen), beginnend mit dem Abendessen am Einschiffungstag und endend mit dem Frühstück bzw. Mittagessen am Ausschiffungstag • Unterbringung in Außenkabinen mit Dusche/WC • Begrüßungsdrink • Deutsch sprechende Bordreiseleitung • Bordveranstaltungen • Gala-Dinner und Weihnachts- bzw. Silvestermenü im Rahmen der Vollpension (Wein und Wasser während des Silvestermenüs und ein Glas Champagner um Mitternacht) • Hafengebühren • alle Landausflüge Vorschau Weihnachten & Silvester 2012/2013 Programmänderungen bedingt durch Wartezeiten an Schleusen, Wasserstände und sonstige navigatorische Umstände vorbehalten. Flusskreuzfahrten Weihnachten & Silvester 2012/2013 5 Tage Weihnachten auf dem Rhein 3 Tage Silvester auf dem Rhein 5 Tage Silvester auf der Seine Von Straßburg nach Amsterdam Von Straßburg nach Rüdesheim und zurück Von Paris nach Honfleur und zurück Termin 23.12. – 27.12.12 54 RE16 MS L’Europe Termin 30.12.12 – 01.01.13 RE10 MS La Bohème Termin 28.12.12 – 01.01.13 SEI4 MS Renoir LeiStungen LeiStungen LeiStungen • 4 Übernachtungen an Bord der MS L’Europe • vgl. separater Leistungsblock oben • 2 Übernachtungen an Bord der MS La Bohème • vgl. separater Leistungsblock oben • 4 Übernachtungen an Bord der MS Renoir • vgl. separater Leistungsblock oben Landausflüge inklusive Landausflüge inklusive Landausflüge inklusive • Ausflug Volendam • Grachtenrundfahrt in Amsterdam • Fahrt mit dem Winzerexpress in Rüdesheim • Besuch des Musikmuseums in Rüdesheim Preise (pro Person in Euro) Preise (pro Person in Euro) • geführter Stadtrundgang in Rouen • ganztägiger Ausflug nach Honfleur und Etretat inkl. Mittagessen in einem Restaurant in Honfleur • Stadtrundfahrt in Paris Der Preis dieser Reise stand bei Drucklegung noch nicht fest. Er ist ab November 2011 erhältlich. Der Preis dieser Reise stand bei Drucklegung noch nicht fest. Er ist ab November 2011 erhältlich. Preise (pro Person in Euro) Der Preis dieser Reise stand bei Drucklegung noch nicht fest. Er ist ab November 2011 erhältlich. Reiseroute: Straßburg – Amsterdam Reiseroute: Straßburg – Rüdesheim – Straßburg Reiseroute: Paris – Honfleur - Paris Tag Tag Tag 1individuelle Anreise nach Straßburg (Anreisepakete Seite 8 und 9) 2Straßburg – Köln nachmittags: Stadtbummel in Köln abends: Weihnachtsfeier an Bord 3Köln – Amsterdam 4Amsterdam vormittags: Ausflug Volendam nachmittags: Grachtenrundfahrt 5Amsterdam Ausschiffung gegen 9.00 Uhr 1individuelle Anreise nach Straßburg (Anreisepakete Seite 8 und 9) 2Straßburg – Rüdesheim nachmittags: Rüdesheim, Fahrt mit dem Winzerexpress und Besuch des Musikmuseums abends: Silvesterball an Bord 3Straßburg Ausschiffung gegen 15.00 Uhr 1individuelle Anreise nach Paris (Anreisepakete Seite 8 und 9) 2Paris – Rouen – Caudebec-en-Caux nachmittags: Stadtrundgang Rouen 3 Caudebec-en-Caux – Rouen ganztägiger Ausflug nach Honfleur und Etretat 4 Rouen – Paris nachmittags: Stadtrundfahrt in Paris abends: Silvesterball an Bord 5Paris – Ausschiffung gegen 9.00 Uhr Silvester Bei unseren Weihnachts- & Silvesterkreuzfahrten 2011/2012 sind noch wenige Kabinen buchbar Bitte sprechen Sie uns an. Flusskreuzfahrten Silvester 2012/2013 6 Tage Silvester auf dem Rhein 5 Tage 5 Tage Von Amsterdam nach Straßburg Silvester auf dem Rhein Silvester auf der Rhône Termin 28.12.12 – 02.01.13 RE15 MS L’Europe Termin 28.12.12 – 01.01.13 RE11 MS Leonardo da Vinci Termin 28.12.12 – 01.01.13 RH18 MS Mistral LeiStungen LeiStungen LeiStungen • 5 Übernachtungen an Bord MS L’Europe • vgl. separater Leistungsblock oben • 4 Übernachtungen an Bord MS Leonardo da Vinci • vgl. separater Leistungsblock oben • 4 Übernachtungen an Bord MS Mistral • vgl. separater Leistungsblock oben Landausflüge inklusive Landausflüge inklusive Landausflüge inklusive • Fahrt mit dem Winzerexpress in Rüdesheim • Besuch des Musikmuseums in Rüdesheim • Ausflug Heidelberg mit Stadtführung und Schlossbesichtigung • Fahrt mit dem Winzerexpress in Rüdesheim • Besuch des Musikmuseums in Rüdesheim • Ausflug Heidelberg mit Stadtführung und Schlossbesichtigung • Ausflug Les-Baux-de-Provence • geführte Besichtigung Papstpalast in Avignon • Stadtbummel in Vienne • Stadtführung in Lyon Preise (pro Person in Euro) Preise (pro Person in Euro) Preise (pro Person in Euro) Der Preis dieser Reise stand bei Drucklegung noch nicht fest. Er ist ab November 2011 erhältlich. Der Preis dieser Reise stand bei Drucklegung noch nicht fest. Er ist ab November 2011 erhältlich. Der Preis dieser Reise stand bei Drucklegung noch nicht fest. Er ist ab November 2011 erhältlich. Reiseroute: Amsterdam – Straßburg Reiseroute: Straßburg – Rüdesheim – Straßburg Reiseroute: Lyon – Avignon – Lyon Tag Tag Tag 1individuelle Anreise nach Amsterdam (Anreisepakete Seite 8 und 9) 2Amsterdam – Nijmegen – Krefeld 3Krefeld – Köln – Königswinter nachmittags: Stadtbummel Köln 4Königswinter – Rüdesheim nachmittags: Rüdesheim, Fahrt mit dem Winzerexpress und Besuch des Musikmuseums abends: Silvesterball an Bord 5Rüdesheim – Mannheim nachmittags: Ausflug Heidelberg mit Stadtführung und Schlossbesichtigung 6Mannheim – Straßburg Ausschiffung gegen 16.00 Uhr 1individuelle Anreise nach Straßburg (Anreisepakete Seite 8 und 9) 2 Straßburg – Koblenz 3Koblenz – Rüdesheim nachmittags: Rüdesheim, Fahrt mit dem Winzerexpress und Besuch des Musikmuseums 4Rüdesheim – Mannheim nachmittags: Ausflug Heidelberg mit Stadtführung und Schlossbesichtigung abends: Silvesterball an Bord 5Straßburg Ausschiffung gegen 14.00 Uhr 1individuelle Anreise nach Lyon (Anreisepakete Seite 8 und 9) 2Lyon – Arles nachmittags: Ausflug Les-Baux-de-Provence 3Arles – Avignon – Vienne vormittags: Avignon, geführte Besichtigung Papstpalast 4Vienne – Lyon vormittags: Stadtbummel Vienne nachmittags: Stadtführung Lyon abends: Silvesterball an Bord 5Lyon Ausschiffung gegen 9.00 Uhr 55 TOMA-Buchungshilfe Information für das Reisebüro: Buchen über Amadeus Tour Market (TOMA-Maske) Allgemeine Hinweise: Liebe Reisebüro-Mitarbeiter, um für Sie das Buchen bequem und einfach zu gestalten, sind mit Erscheinen dieses Kataloges unsere Flusskreuzfahrten über die TOMA-Maske buchbar. Mit den nachfolgenden Erläuterungen möchten wir Ihnen eine Buchungshilfe geben. Ihr Team von CroisiEurope Deutschland Veranstalter-Code ist CED. Die Leistungs-Codes der jeweiligen Kreuzfahrten, Hotelpakete und Bahn-Tarife finden Sie bei der entsprechenden Reise. Belegung, Anzahl und Teilnehmer-Zuordnung erfolgen im Normalfall automatisch durch das Programm. Diese Angaben müssen Sie nur in Ausnahmefällen eigenhändig eingeben. Der Kunde hat die Möglichkeit, den Reisepreis entweder per Lastschrift oder per Überweisung zu bezahlen. Aktion Anf.-Codes BA B BQ O G DI K BU F BA H T V KV Buchungsanfrage Buchung Buchung auf Anfrage Option Vakanzabfrage Direktinkasso Kreuzfahrt Bus Flug Bahn Hotel + Busreise Transfer Versicherung keine Versicherung Veranstalter-Code ist CED Buchung der Kreuzfahrt-Leistung Kreuzfahrt mit Busreise und Versicherung Den Leistungscode der Kreuzfahrt finden Sie bei den Terminen der gewünschten Kreuzfahrt. Es können keine Kabinennummern bestätigt werden. Bitte tragen Sie entsprechende Wünsche sowie z.B. mittschiffs, Kabine vorne, Grandlit etc. in die Bemerkungszeile ein. Die Wünsche werden bei der Kabinenverteilung so weit möglich berücksichtigt. gebuchte Kabinenkategorie Reisecode Code Buszustieg Buszustiege – Codierungen: Bruchsal...................BR Dillingen..................DIL Frankfurt.................F Homburg.................HOM Landstuhl.................LAD Kaiserslautern..........KL Karlsruhe.................KA Landau....................LD Ludwigshafen..........LU Mainz......................MZ Mannheim...............MA Merzig.....................MZG Neunkirchen............NK Neustadt..................NW Pirmasens................PS Rastatt.....................RA Saarbrücken............SB Saarburg..................SAB Saarlouis..................SLS St. Ingbert...............IGB Trier.........................TR Völklingen...............VK Wiesbaden..............WI Zweibrücken............ZW 56 Sie haben Fragen zur TOMA Buchung Da unsere Kreuzfahrten in diesem Jahr erstmals über TOMA buchbar sind, kann es vorkommen, dass einzelne Aktionen oder Buchungswünsche technisch noch nicht möglich sind. Sie erreichen uns unter Tel. 0681 3032-555 In solchen Fällen und bei Fragen zu unseren Kreuzfahrten helfen wir Ihnen gerne weiter. Montag – Freitag von 9 bis 18 Uhr Samstag von 9 bis 12 Uhr Simone Post Gerda Bettinger TOMA-Buchungshilfe Hinweise z. Buchung einer Bahnreise: Kreuzfahrt mit Hotelpaket und RIT-Ticket • Bitte tragen Sie den Abfahrtsbahnhof des Kunden in die Bemerkungszeile ein. • Berechnung bei unterschiedlichen Ein-/Ausschiffungshäfen: Bei der Berechnung zählen die Gleiskilometer des Bahnhofes der weiter entfernten Stadt. • Bahnreise mit Bahncard: Bitte fügen Sie an den jeweiligen Code noch die Buchstaben BC an. Im Buchungsbeispiel rechts würde der Code mit 2 x Bahncard so aussehen: Hinweise zur Fluganreise: Kreuzfahrt mit Fluganreise und Versicherung • Flüge sind grundsätzlich auf Anfrage und werden nach Prüfung von uns gebucht und rückbestätigt. • Buchbar zu den genannten Preisen sind die bei der jeweiligen Reise angegebenen Flughäfen. • Preise für Flüge ab sonstigen Flughäfen in Deutschland auf Anfrage. • Transfers zum/vom Schiff sind nicht inkludiert. 57 58 Reisebedingungen – AGB Lieber Reisegast! Veranstalter der angebotenen Reisen ist die Firma Anton Götten GmbH, Faktoreistraße 1, 66111 Saarbrücken, Tel. 0681 3032-00, Telefax 0681 3032-217, E-Mail [email protected]. (Im Folgenden „ANTON GÖTTEN REISEN“ genannt.) Die nachstehenden Reisebedingungen ergänzen die Bestimmungen des gesetzlichen Reisevertragsrechts und sie gelten für alle Rechtsbeziehungen und Reiseverträge zwischen Ihnen als Reiseteilnehmer und uns als Reiseveranstalter. Unsere Reisebedingungen sind Grundlage der Reiseverträge betreffend Pauschal- bzw. sonstige Reisen, die wir anbieten. A. Abschluss des Reisevertrages 1. Der Reisevertrag soll schriftlich mit unseren Formularen (Reiseanmeldung und Reisebestätigung) abgeschlossen werden. Mit Ihrer Anmeldung bieten Sie ANTON GÖTTEN REISEN den Abschluss eines Reisevertrages gemäß unseren Katalogen, Prospekten etc. verbindlich an. Sämtliche Abreden, Nebenabreden und Sonderwünsche sollen schriftlich erfasst werden. Vor Vertragsabschluss übermitteln wir Ihnen unsere vollständigen allgemeinen Reisebedingungen, die Bestandteil unserer Kataloge, Prospekte und Sonderprogramme sind und die in den Reisebüros für Sie bereitliegen. 2. Die Reiseanmeldung erfolgt auch für alle in der Anmeldung mitaufgeführten Teilnehmer, für deren Vertragspflichten der Anmelder wie für seine eigenen Verpflichtungen haftet, sofern er eine entsprechende gesonderte Verpflichtung durch eine ausdrückliche und gesonderte Erklärung übernommen hat. An Ihre Reiseanmeldung sind Sie 2 Wochen ab dem Tage der Reiseanmeldung gebunden. 3. Der Reisevertrag kommt mit dem Zugang unserer schriftlichen Reisebestätigung bei Ihnen oder dem Anmelder zustande. Die vollständige Reisebestätigung wird üblicherweise bei Vertragsabschluss oder unverzüglich danach ausgehändigt. Hierzu sind wir nicht verpflichtet, wenn es sich um eine kurzfristige Buchung weniger als 7 Werktage vor Reisebeginn handelt. In diesem Fall weisen wir jedoch auf die Obliegenheiten zu Mängelanzeige und Fristsetzung vor einer Kündigung des Reisevertrages nach den §§ 651 c ff. BGB hin. 4. Weicht unsere Reisebestätigung vom Inhalt Ihrer Anmeldung ab, so liegt ein neues Angebot von ANTON GÖTTEN REISEN vor, an das wir uns 10 Tage ab Zugang der Bestätigung gebunden halten und das Sie innerhalb dieser Frist durch ausdrückliche oder schlüssige Erklärung (z. B. Zahlung des Reisepreises) annehmen können. B. Zahlung des Reisepreises – Sicherungsschein 1. Bei Vertragsschluss sind 20 % des Reisepreises pro Reiseteilnehmer gegen Aushändigung des Sicherungsscheines als Anzahlung zu leisten. Der Restbetrag ist spätestens 3 Wochen vor Reisebeginn gegen Aushändigung der Reiseunterlagen zu zahlen. Wir übergeben Ihnen den Sicherungsschein gemäß § 651 k BGB spätestens bei Anzahlung bzw. bei Zahlung des gesamten Reisepreises, falls eine Anzahlung nicht erfolgt ist. 2. Kommt innerhalb von 2 Wochen vor Reisebeginn ein Vertrag zwischen Ihnen und uns zustande, so sind Sie zur sofortigen Zahlung des gesamten Reisepreises gegen Aushändigung der vollständigen Reiseunterlagen einschließlich des Sicherungsscheines im Sinne des § 651 k BGB verpflichtet. 3. Wir sind zur Aushändigung eines Sicherungsscheines gem. § 651 k BGB nicht verpflichtet, wenn die Reise nicht länger als 24 Stunden dauert, keine Übernachtung einschließt und der Reisepreis € 76,69 nicht übersteigt. 4. Maßgebend für die Kinderermäßigung ist das Alter bei Reiseantritt, welches bei der Buchung anzugeben ist. (Beispiel: Die Ermäßigung von 2 – 12 Jahren laut Katalog betrifft Kinder im Alter zwischen dem 2. und dem 13. Geburtstag.) Weitergehende Ermäßigungen als die im Katalog/Prospekt angegebenen werden nicht gewährt. Für Kinder bis zur Vollendung des 2. Lebensjahres eventuell anfallende Verpflegungs- und Unterbringungskosten werden vor Ort berechnet. C. ANTON GÖTTEN REISEN-Leistungen 1. Unsere vertraglichen Leistungen ergeben sich aus der Leistungsbeschreibung und den allgemeinen Hinweisen in unseren Katalogen/Prospekten bzw. SonderprogrammAngeboten und aus den hierauf Bezug nehmenden Angaben der Reisebestätigung. Nebenabreden (Wünsche, Vereinbarungen), die den Umfang der vertraglichen Leistungen verändern, bedürfen zur Wirksamkeit unserer schriftlichen Bestätigung. Hiervon abweichende Beschreibungen in Orts- und Hotelprospekten, die nicht Bestandteil des Reisevertrages sind, sind für uns nicht verbindlich. Kosten für Stadtführer sowie Eintrittsgelder für Besichtigungen und Gebühren für Bergbahnen, Sessellifte, Bootsfahrten etc. sind Fremdleistungen, die nicht im Reisepreis enthalten, sondern vor Ort bzw. beim Reiseleiter direkt zu entrichten sind. 2. Die genauen Abreise-, Abflugs- und Ankunftszeiten, Orte von Zwischenstationen und die dort zu erreichenden Anschlussverbindungen werden Ihnen rechtzeitig vor Beginn der Reise mit den Reiseunterlagen (Flugschein etc.) mitgeteilt. 3. Soweit ANTON GÖTTEN REISEN in diesem Katalog Programme/Leistungen fremder Veranstalter anbietet und ausdrücklich hierauf hinweist, handeln ANTON GÖTTEN REISEN und seine Beauftragten als Vermittler eines Vertragsabschlusses mit diesen Veranstaltern. ANTON GÖTTEN REISEN haftet deshalb nicht selbst für diese Fremdleistungen. Eine etwaige Haftung regelt sich in diesen Fällen nach den Bedingungen des vermittelten Unternehmens, die dem Reiseteilnehmer zur Verfügung gestellt werden. 4. ANTON GÖTTEN REISEN bemüht sich, Ihrem Wunsch nach Sonderleistungen, die nicht in unseren Katalogen/Prospekten ausgeschrieben sind, zum Beispiel Einzelzimmer mit Meerblick, Bad, Balkon etc., nach Möglichkeit zu entsprechen. Reisebüros/Buchungsstellen sind Vermittler unserer Reisen und daher nicht berechtigt, ohne unsere schriftliche Bestätigung über unsere Kataloge/Prospekte hinaus Sonderleistungen zu vereinbaren, es sei denn, sie sind hierzu von uns ausdrücklich ermächtigt. D. Höhere Gewalt Wird die Reise infolge bei Vertragsabschluss nicht vorhersehbarer höherer Gewalt (z. B. Krieg, innere Unruhen, Naturkatastrophen etc.) erheblich erschwert, gefährdet oder beeinträchtigt, so können sowohl ANTON GÖTTEN REISEN als auch der Reiseteilnehmer den Vertrag nur nach Maßgabe der Vorschrift zur Kündigung wegen höherer Gewalt (§ 651 j BGB) kündigen. Die Rechtsfolgen ergeben sich aus § 651 j II BGB. Wir werden in diesem Falle den gezahlten Reisepreis erstatten, können jedoch für erbrachte oder noch zu erbringende Reiseleistungen eine angemessene Entschädigung verlangen. ANTON GÖTTEN REISEN ist verpflichtet, die infolge der Aufhebung des Vertrages notwendigen Maßnahmen zu treffen, insbesondere, falls der Vertrag die Rückbeförderung umfasst, Sie zurückzubefördern. Die Mehrkosten für die Rückbeförderung sind von Ihnen und uns je zur Hälfte zu tragen. Im Übrigen fallen die Mehrkosten dem Reiseteilnehmer zur Last. E. Preisänderungen (gemäß § 651 a, III und IV BGB) 1. Wir behalten uns vor, den im Reisevertrag vereinbarten Preis im Fall der Erhöhung der Beförderungskosten oder der Abgaben für bestimmten Leistungen wie Hafenoder Flughafengebühren oder im Fall einer Änderung der für die Reise geltenden Wechselkurse wie folgt zu ändern: Erhöhen sich die bei Abschluss des Reisevertrages bestehenden Beförderungskosten, insbesondere die Treibstoffkosten, so können wir den Reisepreis nach Maßgabe der nachfolgenden Berechnung erhöhen: a) Bei einer auf den Sitzplatz bezogenen Erhöhung können wir von Ihnen den Erhöhungsbetrag verlangen. b) In anderen Fällen werden die vom Beförderungsunternehmen pro Beförderungsmittel geforderten, zusätzlichen Beförderungskosten durch die Zahl der Sitzplätze des vereinbarten Beförderungsmittels geteilt. Den sich so ergebenden Erhöhungsbetrag für den Einzelplatz können wir von Ihnen verlangen. 2. Werden die bei Abschluss des Reisevertrages bestehenden Abgaben wie Hafenoder Flughafengebühren uns gegenüber erhöht, so können wir den Reisepreis um den entsprechenden, anteiligen Betrag heraufsetzen. 3. Bei einer Änderung der Wechselkurse nach Abschluss des Reisevertrages kann der Reisepreis in dem Umfang erhöht werden, in dem sich die Reise dadurch für uns verteuert hat. 4. Die Erhöhung ist nur zulässig, sofern zwischen Vertragsschluss und dem vereinbarten Reisetermin mehr als vier Monate liegen und die zur Erhöhung führenden Umstände vor Vertragsschluss noch nicht eingetreten waren und bei Vertragsschluss für uns nicht vorhersehbar waren. 5. Im Fall einer nachträglichen Änderung des Reisepreises haben wir Sie unverzüglich über diese Änderung zu informieren. Preiserhöhungen ab dem 20. Tag vor dem Reiseantritt sind unwirksam. 6. Bei Preiserhöhungen um mehr als 5 % des Reisepreises sind Sie berechtigt, ohne Gebühren vom Reisevertrag zurückzutreten oder die Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen Reise zu verlangen, wenn wir in der Lage sind, eine solche Reise ohne Mehrpreis für Sie aus unserem Reiseangebot anzubieten. Sie sind verpflichtet, die vorgenannten Rechte unverzüglich nach unserer Erklärung über die Preiserhöhung uns gegenüber geltend zu machen. Hierzu empfehlen wir die Schriftform. F. Leistungsänderungen 1. Änderungen und Abweichungen einzelner Reiseleistungen von dem vereinbarten Inhalt des zwischen Ihnen und uns zustande gekommenen Reisevertrages, die eventuell nach Vertragsabschluss notwendig werden und von uns nicht wider Treu und Glauben herbeigeführt wurden, sind nur gestattet, soweit die Änderungen oder Abweichungen nicht erheblich sind und den Gesamtzuschnitt der gebuchten Reise nicht beeinträchtigen. Wir verpflichten uns, Sie von derartigen Abweichungen und Änderungen unverzüglich zu unterrichten. 2. Im Falle der erheblichen Änderung einer wesentlichen Reiseleistung können Sie vom Vertrag zurücktreten oder, wie bei einer zulässigen Reiseabsage durch uns, die Teilnahme an einer gleichwertigen Reise verlangen, wenn ANTON GÖTTEN REISEN in der Lage ist, eine solche Reise aus dem eigenen Angebot ohne Mehrpreis für Sie anzubieten.Sie sind verpflichtet, diese Rechte unverzüglich nach dem Erhalt unserer Änderungsmitteilung uns gegenüber geltend zu machen. Hierzu empfehlen wir die Schriftform. G. Rücktritt und Kündigung durch ANTON GÖTTEN REISEN Wir sind berechtigt, in folgenden Fällen vor Antritt der Reise vom Reisevertrag zurückzutreten oder den Reisevertrag zu kündigen: 1. Ohne Einhaltung einer Frist, wenn der Reisende die Durchführung der Reise ungeachtet einer Abmahnung des Reiseveranstalters nachhaltig stört oder wenn er sich in solchem Maße vertragswidrig verhält, dass die sofortige Kündigung des Vertrages gerechtfertigt ist. Müssen wir in einem solchen Falle kündigen, so behalten wir den Anspruch auf Zahlung des Reisepreises; wir müssen uns jedoch den Wert der ersparten Aufwendungen sowie diejenigen Vorteile anrechnen lassen, die wir aus einer anderweitigen Verwendung der nicht in Anspruch genommenen Leistung erlangen, einschließlich der uns von den Leistungsträgern erstatteten Beträge. 2. Bis 14 Tage vor Reiseantritt, wenn die im Katalog genannte Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht ist. In diesem Falle sind wir verpflichtet, dem Reisenden unverzüglich nach Kenntnis der nicht erreichten Teilnehmerzahl, spätestens bis 2 Wochen vor Reiseantritt, die Rücktrittserklärung zugehen zu lassen. H. Ersatzreisende 1. Die Reiseteilnehmer können sich bis zum Reisebeginn durch Dritte ersetzen lassen, sofern diese den besonderen Reiseerfordernissen genügen und ihrer Teilnahme nicht gesetzliche Vorschriften oder behördliche Anordnungen entgegenstehen. 2. Der Reiseteilnehmer und der Dritte haften ANTON GÖTTEN REISEN als Gesamtschuldner für den Reisepreis. 3. Der Reiseteilnehmer und der Dritte haften ANTON GÖTTEN REISEN als Gesamtschuldner für die durch die Teilnahme des Dritten entstehenden Mehrkosten, regelmäßig pauschaliert und ohne weiteren Schadensnachweis auf € 25,-. I. Rücktritt und Umbuchung des Reiseteilnehmers 1. Sie können jederzeit vor Reisebeginn von der Reise zurücktreten. Wir empfehlen Ihnen, den Rücktritt schriftlich zu erklären. 2. Im Falle des Rücktritts können wir eine pauschalierte Entschädigung verlangen, die sich nach folgenden Prozentsätzen pro Reiseteilnehmer vom Reisepreis berechnet: Entschädigung pro Person bei Rücktritt von Flusskreuzfahrten bis 91. Tag vor Reiseantritt..................................................€ 25,ab 90. Tag bis 45. Tag vor Reiseantritt .................................. 20% ab 44. Tag bis 30. Tag vor Reiseantritt .................................. 40% ab 29. Tag bis 22. Tag vor Reiseantritt .................................. 50% ab 21. Tag bis 15. Tag vor Reiseantritt .................................. 60% ab 14. Tag bis 8. Tag vor Reiseantritt .................................... 80% ab 7. Tag bis 1. Tag vor Reiseantritt ...................................... 90% ab dem Tag des Reiseantritts oder bei Nichtantritt ............... 100% Maßgebend für die Einhaltung vorstehender Termine ist der Tag des Eingangs Ihrer Rücktrittserklärung bei Ihrer Buchungsstelle/Reisebüro, in dem Sie unsere Reise gebucht haben, oder bei Anton Götten GmbH, Faktoreistraße 1, 66111 Saarbrücken; der Abreisetag wird bei der Fristberechnung nicht mitberechnet. Sie sind berechtigt, den Nachweis zu führen, dass uns kein Schaden oder ein wesentlich niedrigerer als die Pauschale entstanden ist. 3. Treten Sie vom Vertrag zurück oder treten Sie die Reise nicht an, so können wir als Entschädigung statt der vorgenannten Pauschale auch den vollen Reisepreis unter Abzug des Wertes unserer ersparten Aufwendungen und anderweitiger Verwendungen der Reiseleistungen verlangen. 4. Werden auf Ihren Wunsch nach Vertragsschluss für einen Termin, der innerhalb des zeitlichen Geltungsbereiches der Reiseausschreibung liegt, Änderungen hinsichtlich des Reisetermins, des Reiseziels, des Ortes des Reiseantritts, der Unterkunft oder Beförderungsart vorgenommen (Umbuchung), machen wir folgendes Umbuchungsentgelt pro Person geltend: a. Bei Flugpauschalreisen bis zum 30. Tag vor Reiseantritt € 25,–. b. Bei Schiffsreisen bis zum 51. Tag vor Reiseantritt € 25,–. c. Bei Busreisen bis zum 30. Tag vor Reiseantritt € 15,– . d. Bei Ferienwohnungen bis zum 45. Tag vor Reiseantritt € 30,– (pro Objekt). e. Bei Änderungen des Zustiegsortes wird eine Umbuchungsgebühr von € 8,– pro Buchung erhoben. Eine Änderung des Zustiegsortes muss der Reiseteilnehmer spätestens bis zum 3. Tag vor Reiseantritt bei uns geltend machen. Schriftform wird empfohlen. Spätere Umbuchungen können, sofern ihre Durchführung uns überhaupt noch möglich ist, nur nach Rücktritt vom Reisevertrag nach Maßgabe dieser allgemeinen Reisebedingungen und gleichzeitiger Neuanmeldung vorgenommen werden. Ihr Recht, einen Ersatzreisenden zu stellen, der dann statt Ihrer in die Rechte und Pflichten in den Reisevertrag eintritt, wird hierdurch nicht berührt. J. Haftung von ANTON GÖTTEN REISEN 1. Unsere Haftung für die reisevertraglich vereinbarten Leistungen richtet sich nach den gesetzlichen Vorschriften. 2. Unsere vertragliche Haftung für Schäden, die nicht Körperschäden sind, ist auf den 3-fachen Reisepreis beschränkt, soweit ein Schaden weder vorsätzlich noch grob fahrlässig herbeigeführt wurde oder allein darauf beruht, dass für den entstandenen Schaden allein ein von uns eingesetzter Leistungsträger verantwortlich ist. Haftungseinschränkende oder haftungsausschließende gesetzliche Vorschriften, die auf internationalen Übereinkommen beruhen und auf die sich ein von uns eingesetzter Leistungsträger berufen kann, gelten auch zu unseren Gunsten. 3. Für Schadensersatzansprüche des Kunden aus von uns schuldhaft begangener unerlaubter Handlung, die nicht auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruht und keine Körperschäden betrifft, wird eine Haftungsbeschränkung je Person und Reise von € 4.090,34 vereinbart. Liegt der Reisepreis über € 1.363,10, ist diese Haftung auf den 3-fachen Reisepreis beschränkt. 4. Bei grenzüberschreitender Luftbeförderung regelt sich unsere Haftung als vertraglicher Luftfrachtführer nach den Bestimmungen des Warschauer Abkommens in der Fassung von Den Haag, Guadalajara und der nur für Flüge nach USA und Kanada geltenden Montrealer Vereinbarungen. K. Obliegenheiten des Reiseteilnehmers und Hinweise von ANTON GÖTTEN REISEN gem. § 3 Informationsverordnung 1. Sollten wir die Reise nicht vertragsgemäß erbringen, haben Sie nur dann die gesetzlichen Gewährleistungsrechte der Abhilfe, Selbstabhilfe, Minderung des Reisepreises, Kündigung des Vertrages und des Schadensersatzes gem. §§ 651 c BGB bis 651 f BGB, wenn Sie es nicht schuldhaft unterlassen, uns einen aufgetretenen Mangel während der Reise anzuzeigen. 2. Sie können bei einem Reisemangel nur unter der Voraussetzung selbst Abhilfe schaffen oder bei einem erheblichen Mangel die Reise kündigen, wenn Sie uns eine angemessene Frist zur Abhilfeleistung einräumen. Einer Frist bedarf es nicht, wenn die Abhilfe unmöglich ist oder von uns verweigert wird oder die sofortige Abhilfe bzw. Kündigung durch ein in der Person des Reiseteilnehmers liegendes Interesse geboten ist. 3. Eine Mängelanzeige nimmt unsere örtliche Reiseleitung entgegen. Sollten Sie diese wider Erwarten nicht erreichen können, so wenden Sie sich direkt an uns: Anton Götten GmbH, Faktoreistraße 1, 66111 Saarbrücken, Telefon 0681 3032-00, Telefax 0681 3032-217. 4. Gewährleistungsansprüche müssen Sie gem. § 651 g BGB innerhalb eines Monats nach dem vertraglichen Reiseende gegenüber dem Veranstalter, Anton Götten GmbH, Faktoreistr. 1, 66111 Saarbrücken, geltend machen. Nach Ablauf der Frist können Sie Ansprüche nur geltend machen, wenn Sie ohne Verschulden an der Einhaltung der Frist gehindert worden sind. 5. Sämtliche Ansprüche, insbesondere Gewährleistungsansprüche, die Ihnen im Zusammenhang mit der Buchung und Durchführung der Reise gegen uns zustehen, verjähren in einem Jahr nach dem vertraglichen Reiseende. L. Flugplanänderungen Kurzfristige Flugverschiebungen sind im internationalen Flugverkehr nicht auszuschließen. Wir behalten uns deshalb die kurzfristige Flugverlegung Ihres Hin- oder Rückfluges vor, soweit sie Ihnen und den übrigen Reiseteilnehmern zumutbar ist. Der An- und Abreisetag kann deshalb nicht als Erholungstag angesehen werden. M. Sicherstellung des Reisepreises bei Zahlungsunfähigkeit oder Konkurs 1. Wir haben für den Fall der Zahlungsunfähigkeit oder des Konkurses des Reiseveranstalters sichergestellt, dass Ihnen erstattet werden: der gezahlte Reisepreis, soweit Reiseleistungen wegen Zahlungsunfähigkeit oder Konkurs ausfallen, und notwendige Aufwendungen für die vertraglich vereinbarte Rückreise. Im Falle der Zahlungsunfähigkeit bzw. des Konkurses des Reiseveranstalters steht Ihnen bei Vorlage des von uns übergebenen Sicherungsscheines ein unmittelbarer Anspruch gegen den im Sicherungsschein genau bezeichneten Sicherungsgeber zu. 2. Der unter 1. bezeichnete Sicherungsschein wird Ihnen spätestens bei Anzahlung oder, sofern eine Anzahlung nicht erfolgt ist, bei Zahlung des Gesamtpreises übergeben. 3. Wir weisen unverbindlich auf § 5 Konsulargesetz hin, wonach Bürgern der BRD im Notfall ein Anspruch auf darlehensweise Zurverfügungstellung von Barmitteln zusteht. N. Pass-, Visa- und Gesundheitsbestimmungen 1. Wir oder unsere Reisebüros in unserem Auftrag werden Sie vor Vertragsschluss unterrichten über notwendige Pass- und Visumerfordernisse für deutsche Staatsangehörige einschließlich der Fristen zur Erlangung dieser Dokumente sowie über gesundheitspolizeiliche Formalitäten. Für die Beschaffung der Reisedokumente sind grundsätzlich Sie alleine verantwortlich. Sofern Sie nicht deutscher Staatsangehöriger sein sollten, bitten wir Sie, sich rechtzeitig vor Reisebeginn bei dem für Sie zuständigen Konsulat oder der für Sie zuständigen Botschaft über die geltenden Einreisebestimmungen in Ihr Reiseland zu informieren. 2. Sollten trotz der Ihnen erteilten Informationen Einreisevorschriften einzelner Länder von Ihnen nicht eingehalten werden, so dass Sie deshalb die Reise nicht antreten können, sind wir berechtigt, Sie mit den entsprechenden Rücktrittskosten zu belasten. O. Allgemeine Bedingungen 1. Alle Angaben in diesem Katalog über Leistungen, Programme, Termine, Abflugzeiten, Preise, Reisebedingungen und Wechselkurse entsprechen dem Stand der Drucklegung, September 2011. 2. Die Angaben sind vorbehaltlich gesetzlicher oder behördlicher Genehmigungen veröffentlicht. 3. Die Ungültigkeit eines Teils dieser allgemeinen Reisebedingungen berührt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen nicht. 4. Alle im Zusammenhang mit der Buchung bekannt gewordenen personenbezogenen Daten werden entsprechend den Bestimmungen des Bundesdatenschutzgesetzes gespeichert. P. Anwendbares Recht, Gerichtsstand 1. Die Rechtsbeziehungen zwischen ANTON GÖTTEN REISEN und dem Reiseteilnehmer richten sich nach dem Recht der BRD. Der Reiseteilnehmer kann uns an unserem Sitz in Saarbrücken verklagen. Für Klagen, die wir gegen Reiseteilnehmer erheben müssen, ist der Wohnsitz des Reiseteilnehmers maßgebend, es sei denn, die Klage richtet sich gegen Vollkaufleute oder Personen, die keinen allgemeinen Gerichtsstand in der BRD haben, oder gegen Personen, die nach Abschluss des Vertrages ihren Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthalt ins Ausland verlegt haben, oder deren Wohnsitz oder gewöhnlicher Aufenthalt zum Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist. In diesen Fällen ist unser Firmensitz in Saarbrücken maßgebend. Hinweis: Der Reisende sollte sich über Infektions- und Impfschutz sowie andere Prophylaxemaßnahmen rechtzeitig informieren, gegebenenfalls sollte ärztlicher Rat eingeholt werden. Auf allgemeine Informationen, insbesondere bei den Gesundheitsämtern, reisemedizinisch erfahrenen Ärzten, Tropenmedizinern, reisemedizinischen Informationsdiensten oder der Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung wird verwiesen. Reiseveranstalter: Anton Götten GmbH, Faktoreistraße 1, 66111 Saarbrücken Telefon 0681 3032-00, Telefax 0681 3032-217 E-Mail: [email protected], Internet:www.goetten.net Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 9.00 bis 18.00 Uhr Samstag von 9.00 bis 12.00 Uhr CroisiEurope Deutschland Telefon 0681 3032-555 E-Mail: [email protected] internet: www.croisieurope.de 59 Minikreuzfahrt Ein ganz besonderes Erlebnis – auch zum Verschenke n. Sie suchen das Besondere? Dann haben wir das Richtige für Sie! Weihnachtsmarkt und Kreuzfahrterlebnis! V erbinden Sie den Besuch des Weihnachtsmarktes in Straßburg mit einer Nacht auf einem Kreuzfahrtschiff der Prestigeklasse. Entdecken Sie die Elsassmetropole Straßburg bei einer Führung und genießen Sie den herrlichen Weihnachtsmarkt. Nutzen Sie die unzähligen Einkaufsmöglichkeiten, lassen Sie sich im stilvoll eleganten Ambiente eines Kreuzfahrtschiffes beim Abendessen verwöhnen und erleben Sie während einer 4-stündigen Minikreuzfahrt die eindrucksvolle Welt der Flusskreuzfahrten. 1. Tag: Straßburg – Einschiffung Einschiffung auf der MS Modigliani ab 17.00 Uhr in Straßburg. Nach dem Kabinenbezug lernen Sie bei einem Begrüßungsdrink die Besatzung kennen. Während Sie Ihr Dinner im Restaurant genießen, macht Ihr Schiff die Leinen zu einer Minikreuzfahrt los. Erleben Sie den Zauber dieser besonderen und bequemen Reiseart – sollten Sie noch nicht zum Kreis der Flusskreuzfahrer gehören, ab diesem Abend gehören Sie dazu. 2. Tag: Straßburg – Ausschiffung Nachdem Sie sich am Frühstücksbuffet gestärkt haben, heißt es dann auch schon wieder Abschied nehmen. Auf keinen Fall sollten Sie einen Besuch der Altstadt von Straßburg mit ihrer berühmten Kathedrale und den vielen alten Bürgerhäusern versäumen. In der Adventszeit ist die gesamte Altstadt stimmungsvolle geschmückt und auf den Platz um die Kathedrale lädt der Weihnachtsmarkt zu einem Besuch. TerminE 2012 RE09 30.11. – 01.12. 03.12. – 04.12. 12.12. – 13.12. 17.12. – 18.12. Leistungen MS France MS France MS France MS France • 1 Übernachtung in Außenkabinen mit 2 unteren Betten und Panoramafenster • 1 x Frühstück • Begrüßungscocktail • Deutsch sprechende Bordreiseleitung • 1 x Dinner mit 4-stündiger Kreuzfahrt Preise (€/Person) Hauptdeck Dreibettkabine Hauptdeck Doppelkabine Hauptdeck Einzelkabine Oberdeck Doppelkabine Oberdeck Einzelkabine ab € € 91 € 109 € 138 € 118 € 147 91 HD3 HD2 HD1 OD2 OD1 Programmänderungen bedingt durch Wartezeiten an Schleusen, Wasserstände und sonstige navigatorische Umstände vorbehalten. Beratung und Buchung: 17