LED Technology

Transcription

LED Technology

brands 13
LED Technology
1
brands13
2
planlicht brands 13_v1
Inhalt
Contents
LED-Technologie | LED Technology
_ p. 5
Effektlicht | Light effects
LED-Profile & Streifen | LED Stripes & profiles
_ p. 13
LED Steuergeräte | LED controllers
_ p. 29
Bestellhinweise | Order information
_ p. 42
Piktogramme | Pictographs
_ p. 43
planlicht brands 13
3
Effektlicht
Light effects
Starry sky
Liner Shield
planlicht brands 13
_ p. 6
Fibre optic set
_ p. 7
_ p. 10
Cove Light AC
_ p. 11
LED Rope light 36
Module RGB
_ p. 9
_ p. 11
Shield AC
_ p. 10
Module DW
_ p. 11
5
LED Technology
Desire 12 LED-Sternenhimmel | Starry Sky LED
Swarovski
 tageslicht | daylight white
8000 K
31000007
 neutral weiß | neutral white
3500 K
31000008
LED-Lichtleitersetmit12Kristallsternen. 6 Kristalle 12 mm, 6 Kristalle 25 mm, 12 Universal-Montagehülsen aus Kunststoff transparent. 1 elektronisches Netzgerät mit fixer, externer Steckklemmleiste. Primärspannung 90 – 264 V. 2 Verteilermodule mit je
6 LED - Inserts. Empfohlene Fläche: 2- 4 m2,. 0 bis +40°C Umgebungstemperatur. Montagefertig.
Fibre optic set consisting of 12 crystal stars. 6 crystals 12 mm, 6 crystals 25 mm. 12 transparent plastic installation sleeves. Electronic power supply unit with rigid external plug-in terminal block. Primary voltage 90 - 264 V. Two distribution modules with 6 LED
inserts each. Recommended are 2 - 4 m2. Ambient temperature 0 to +40°C. Ready for installation.
25 mm
12 mm
Spirit 24 LED-Sternenhimmel | Starry Sky LED
Swarovski
 tageslicht | daylight white
8000 K
31000021
 neutral weiß | neutral white
3500 K
31000022
LED-Lichtleitersetmit24Kristallsternen. 18 Kristalle 12 mm, 6 Kristalle 25 mm, 24 Universal-Montagehülsen aus Kunststoff
transparent. 1 elektronisches Netzgerät mit fixer, externer Steckklemmleiste. Primärspannung: 90 – 264 V. 4 Verteilermodule mit je
6 LED - Inserts. Empfohlene Fläche: 3 – 8 m2, 0 bis +40°C Umgebungstemperatur. Montagefertig.
Fibre optic set consisting of 24 crystal stars. 18 crystals 12 mm, 6 crystals 25 mm. 24 transparent plastic installation sleeves.
Electronic power supply unit with rigid external plug-in terminal block. Primary voltage 90 - 264 V. Four distribution modules with
6 LED inserts each. Recommended area 3 - 8 m2. Ambient temperature 0 to +40°C. Ready for installation.
25 mm
12 mm
Grace 6 LED-Sternenhimmel | Starry Sky LED
Swarovski
 gold | gold
neutralweiß | neutral white, 3400 K
31000052
 chrom | chrom
neutralweiß | neutral white, 3400 K
31000053
LED-Lichtleitersetmit6Kristallsternen. 2 Kristalle 14 mm, 2 Kristalle 16 mm, 2 Kristalle 24 mm, 6 Universal-Montagehülsen aus
Kunststoff transparent. 1 elektronisches Netzgerät mit fixer, externer Steckklemmleiste. Primärspannung 100 – 240 V. 1 Verteilermodul mit je 6 LED - Inserts. Empfohlene Fläche 5 - 10 m2. 0 bis +40°C Umgebungstemperatur. Montagefertig.
Fibre optic set consisting of 6 crystal stars. 2 crystals 14 mm, 2 crystals 16 mm, 2 crystals 24 mm. 6 transparent plastic installation
sleeves. Electronic power supply unit with rigid external plug-in terminal block. Primary voltage 100 - 240 V. One distribution
modules with 6 LED inserts each. Recommended area 5 - 10 m2. Ambient temperature 0 to +40°C. Ready for installation.
Orion Sternenhimmel | Starry sky


Swarovski
nickel | nickel
31000902
chrom matt | chrom matt
31000903
Lichtleiterset mit35Kristallsternen. 20 Kristalle 12 mm, 15 Kristalle 16,5 mm, 35 Universal-Montagehülsen aus Kunststoff
transparent. 1 Lichtprojektor High-Lux 100 W (Halogen) mit elektronischem Transformator. 1 Glasfaserbündel Size 1,5 ø 1,4 mm,
35 Arme 20 à 2 m, 15 à 3,5 m (Glasfaserbündel enthält zusätzlich 2 Reservearme). Empfohlene Gesamtfläche: 2 – 8 m2.
Fibre optic set with 35 crystal stars. 20 crystals 12 mm, 15 crystals 16.5 mm. 35 transparent plastic installation sleeves. One light
projector high-lux 100 W (halogen) with electronic transfomer. 1 fibre-glass bundle size 1.5 ø 1.4 mm, 35 20 2 m, 15 3.5 m arms.
Including two spare arms. Recommended area: 2 - 8 m2.
16,5 mm
6
12 mm
planlicht brands 13
Lichtleitersets
Optic fibre sets
Galaxy 70 Sternenhimmel | Starry sky


Swarovski
nickel | nickel
31001016
chrom matt | chrom matt
31001019
Lichtleiterset mit 70 Kristallsternen. 30 Kristalle 7,4 mm, 20 Kristalle 12 mm, 20 Kristalle 16,5 mm, 70 Stk. Universal-Montagehülsen aus Kunststoff transparent. 1 Lichtprojektor High-Lux 100 W (Halogen) mit elektronischem Transformator, 1 Glasfaserbündel
Size 1,5 ø 1,4 mm, 70 Arme davon 30 à 4 m und 40 à 6 m (Glasfaserbündel enthält zusätzlich 2 Reservearme). Empfohlene Gesamtfläche: 2 - 10 m2.
Fibre optic set with 70 crystal stars. 30 crystals 7,4 mm, 20 crystals 12 mm, 20 crystals 16.5 mm. 70 transparent plastic installation
sleeves. One light projector high-lux 100 W (halogen) with electronic transfomer. 1 fibre-glass bundle size 1.5 ø 1.4 mm, 70 arms 30
4 m, 40 6 m arms. Including two spare arms. Recommended area: 2 - 10 m2.
7,4 mm
12 mm
16,5 mm
Zubehör für Sternenhimmel | Accessories for starry sky
31500001
Farbwechselrad | Colour Dial
gelb, rot, grün, blau, magenta, cyan, pink, weiß; kontinuierlicher Farbwechsel; Geschwindigkeit stufenlos regelbar.
Yellow, red, green, blue, magenta, cyan, pink, white; continuous colour change, smooth, continuous speed adjustment.
Lichtleiterset 3
HalogenohneFarbrad|Halogenw/ocolourdial
10°
1 × 35 W
959-SET105
HalogenmitFarbrad | Halogenwhitcolourdial
10°
1 × 35 W
959-SET105F
Lichtleiter-Set. Inkl. Farbrad (Farbzyklus 20 Sekunden). 70-teiliges Faserbündel.
5 Fasern ø 3 mm und 65 Fasern ø 1 mm. Länge 4000 mm. Inkl. externem Transformator.
Fibre optic set with colour dial. Colour dial included (cycle time 20 seconds). 70 strands fibre bundle. 5 strands ø3 mm and 65
strands ø1 mm. length 4000 mm. External transformer included in the scope of supply.
Zubehör | Accessories
a) Kristall L 13 mm ohne Montagehülse, mit Systemdübel | Crystal L 13 mm without mounting sleeves, with system dowel



a
b
planlicht brands 13
959-386104000
gold | gold
959-386104005
perlchrom | pearl chrome
959-386104009
b) Kugellinse ø 6 mm ohne Montagehülse, mit Systemdübel | Spherical lens ø 6 mm without mounting sleeves, with system dowel



c&d
chrom | chrome
chrom | chrome
959-386102000
gold | gold
959-386102005
perlchrom | pearl chrome
959-386102009
c) Montagehülse für 1 mm Faser | Mounting sleeve for 1 mm fibre
959-DEL100
d) Montagehülse für 3 mm Faser | Mounting sleeve for 3 mm fibre
959-DEL300
7
Photo: Barthelme
LED Lichtschlauch
LED rope light
Rope light 36
LED-Lichtschlauch, Zuschnitt (Einheitslänge 1500 mm) | LED rope light, cut (standard length 1500 mm)*


kaltweiß | cool white
3,2 W/m
63-248001
warmweiß | warm white
3,2 W/m
63-248028
* max. Länge = 90 m (= 2 Rollen) | max. length = 90 m (= 2 reels)
LEDLichtschlauch. 36 LEDs/m. Geringe Wärmeentwicklung und brilliante Lichtwirkung. Reine strahlende Farben.
Längere Lebensdauer durch geringen Stromverbrauch. Abgabe in Einheitslängen. Trennbar alle 1500 mm (= Einheitslänge). Rollenlänge 45 m; ø 13 mm.
kaltweiß | cool white
LED rope light. 36 LEDs/m. Low heat generation and brilliant light impackt. Pure bright colours. Longer service lifte by lower
power consumption. Sold in multiples of standard lengths. Can be cut every 1500 mm (= standard length).
Length/reel 45 m; ø 13 mm.
LED-Anordnung|LEDarrangement
warmweiß |
warm white
1500 mm QuickFix Einspeisung inkl. AC/DC-Wandler und Euro-Flachstecker (ohne Abb.) |
1500 mm QuickFix power feed incl. AC/DC converter and flat Euro connector (no picture)
63-014418
500 mm QuickFix rope light-Adapter inkl. Endkappe, Lösungsmittelkleber,
Einspeisepin, 2 Schrumpfschläuche (ohne Abb.) |
500 mm QuickFix rope light adapter incl. end cap, solvent adhesive,
a
b
power feed pin, 2 heat–shrinkable sleeves (no picture)
63-244033
a) 2000 mm Befestigungsschiene aus PET | 2000 mm rope light rail made of PET
63-244009
b) 25 Stück Montageclips | 25 pieces mounting clips
63-244005
Wichtig: Bei Bestellung Länge als Vielfaches der Einheitslänge angeben. z.B. 1500 mm, 3000 mm, 4500 mm, etc. Maximale Länge 45 m.
Important: For order please indicate required length as a multiple of standard length e.g. 1500 mm, 3000 mm, 4500 mm, ... Maximum length 45 m.
planlicht brands 13
9
LED Technology
Wall Washer Shield AC XB-36 RGB

Traxon
weiß | white
45T-XB.W2.5313100
356 × 128 × 149 mm
ShieldACXB ist die Lösung für groß angelegte Architekturbeleuchtung. Die Shield AC XB Reihe ist zur Außennutzung geeignet
und kann sowohl für Fassaden- als auch Akzentbeleuchtung genutzt werden. Anspruchsvolle Lichtinstallationen mit hoher Brillanz.
356
Shield AC XB is the solution for large-scale architectural lighting. The Shield AC XB series is suitable for outdoor use and can be
used both for facades and accent lighting. It allows sophisticated lighting installations with high brilliance.
149
±360 °
135°
148
356
255
149
60
222
128
±360 °
135°
45T-XB.AC.2300000
148
AC DMX Data Injector Box
45T-XB.AC.2306000
Stecker female AC für Data Injector Box | Female AC connector for Data Injector Box
255
45T-XB.AC.2308000
Stecker male für Verbindungsleitung AC/DMX | Male connector for connecting cable AC/DMX
45T-XB.AC.2302000
Stecker female für Verbindungsleitung AC/DMX | Female connector for connecting cable AC/DMX
45T-XB.AC.2303000
60
Endkappe male AC/DMX für Data Injector Box | End cap male AC/DMX for Data Injector Box
45T-XB.AC.2304000
Endkappe für Verbindungsleitung AC/DMX | End cap for connecting line AC/DMX
222
128
Liner Shield AC XB-27 RGB

120º
Traxon
weiß | white
45T-XB.L2.5314100
1048 × 95 × 130,2 mm
130,2
Das robuste und leistungsstarke ShieldXB-System verbindet den Einsatz von Hochleistungs-LEDs mit zahlreichen individuellen
Anpassungsmöglichkeiten. Es eignet sich für die großflächige Beleuchtung von Außenbereichen. Mit der Schutzart IP66 hält das
Shield XB-System unterschiedlichsten Wetterbedingungen stand.
95
1048
120º
The robust and powerful Shield XB-system
combines the use of high-power LEDs with numerous customization options. It is suitable for large-area illumination of outdoor areas. With IP66 protection class the Shield XB system can withstand the most diverse
weather conditions.
84
130,2
95
120º
396
130,2
84
1048
95
45T-XB.AC.0000500
Montagebügel zu Liner XB | Mounting Bracket for Liner XB
45T-XB.AC.2300000
AC DMX Data Injector Box
396
10
Stecker female AC für Data Injector Box | Female AC connector for Data Injector Box
45T-XB.AC.2306000
Endkappe male AC/DMX für Data Injector Box | End cap AC/DMX times for Data Injector Box
45T-XB.AC.2308000
Stecker male für Verbindungsleitung AC/DMX | Male connector for connecting cable AC/DMX
45T-XB.AC.2302000
Stecker female für Verbindungsleitung AC/DMX | Female connector for connecting cable AC/DMX
45T-XB.AC.2303000
Endkappe für Verbindungsleitung AC/DMX | End cap for connecting line AC/DMX
45T-XB.AC.2304000
planlicht brands 13
Akzentbeleuchtung
Accent lighting
Cove Light AC
Traxon
warmweiß| warmwhite
 weiß | white
kaltweiß| coldwhite
287,4 × 31,8 × 41,4 mm
45T-MB.CA.0227022
287,4 × 31,8 × 41,4 mm
45T-MB.CA.0240022
180˚
 weiß | white
36,6
DasCoveLightAC ist eine hocheffiziente und extrem vielseitig einsetzbare Leuchte für die Bereiche Architektur, Gastronomie
und Shop. Ob für die Allgemeinbeleuchtung,
flächige oder Akzentbeleuchtung – mit hoher Lichtleistung von 985 – 1312 Lumen pro
45
Meter für warm- und kaltweiß Applikationen.
180˚
36,6
31,8
The Cove Light AC is a highly efficient and extremely versatile luminaire for architecture, catering and shops. Whether for general
lighting, accent lighting or surface lighting - high light output of 985 - 1312 lumens per meter for warm white and cool white
applications.
287,4
45
180˚
36,6
41,4
31,8
31,8
41,4
210
45
210
287,4
45T-MB-AC.0500200
AC Cove Light Interconnection Cable
45T-MB-AC.0500400
41,4
AC Cove Light Starter Cable
287,4
210
1PXL MODULE RGB

weiß | white
Traxon
250 × 250 × 36,5 mm
45T-MB.MO.5010000
Das Traxon 1PXLModuleRGB verfügt über 16 ultrahelle SMD-LEDs auf einer 4 × 4 Matrix. Durch eine Schutzhülle ist es einfach für
direkte Sicht- und Diffusor-Anwendung zu installieren, wodurch niedrige Bildschirmauflösung für Grafik-Animationen und VideoWiedergabe möglich sind.
The Traxon 1PXL Module RGB features 16 ultra bright SMD LEDs on a 4 × 4 matrix. A protective casing make it an easy-to-install
product for both direct view and diffuser applications, creating low-resolution screens for graphic animations and video playback.
1PXL MODULE weiß dynamisch | white dynamic

weiß | white
250 × 250 × 36,5 mm
Traxon
45T-MB.MO.5080000
Das 1PXLModule ist eine Leuchte mit hochwertiger Kunststoffabdeckung zur großflächigen, direkten Wandbeleuchtung. Dank
seines innovativen Quick Clip Befestigungssystems kann das System innerhalb kürzester Zeit auf einfache Weise montiert und
demontiert werden und ist somit für die vorübergehende wie auch für die dauerhafte Anbringung in unterschiedlichsten Anwendungen für Direktansicht und Hinterleuchtung geeignet.
The 1PXL Module is a product with high quality plastic cover for large-scale, direct wall lighting. Thanks to the Quick Clip mounting
system, the system can be assembled and disassembled quickly and easily, and is therefore suitable for temporary and for
permanent installation in a variety of applications for direct view and backlighting.
13,5
250
250
36,5
TC Connect Data Cable 3 m
45T-DI.IC.0300000
LED Engine 100 W
45T-PS.IA.0010000
AC Power Cord
TX Connect Smart Interconnection Cable 300 mm
TX Connect Smart Power Data Injector Box
TX Connect Smart Extension Cable 3 m
planlicht brands 13
45T-PS.AC.0000100
45T-TI.IC.0030000
45T-TI-ZI.0000100
45T-TI-EC.0300000
11
Photo: Barthelme
12
LED Streifen & Profile
Stripes & profiles
LEDlight flex
_ p. 14
BARdolino
_ p. 20
GARgano
_ p. 22
Scala Uplight
_ p. 24
Scala Downlight
_ p. 24
Cove lighting
_ p. 24
planlicht brands 13
Walllight
_ p. 23
13
LED Technology
LEDlight flex 05 single chip
Barthelme





1260 lm/m
tageslicht | daylight
6300 K
16 W/m
45BA50305415-M
neutralweiß | neutral white
4500 K
16 W/m
45BA50305426-M
weiß | white
3300 K
16 W/m
45BA50305427-M
2600 K
16 W/m
45BA50305428-M
super warmweiß | super warm white
2300 K
16 W/m
45BA50305429-M
LEDStreifenmitnur30mmTeilungsmaß. 200 LEDs/m, 1260 lm/m. Nur 3 cm Teilungsmaß bei gleichmäßiger Helligkeit. Abgabe
in Einheitslängen. Anschluss mittels Verlöten. Länge 1000 mm, Breite 10 mm, Höhe 2,6 mm. Inklusive Klebeband. Max. Länge mit
einer Einspeisung: 5400 mm.
LED strips with only 30 mm pitch dimension. 200 LEDs/m. 1260 lm/m. Only 3 cm pitch dimension with uniform brightness. Sold
in standard lengths only. Connection requires soldering. Length 1000 mm; Width 10 mm; height 2.6 mm. Including adhesive tape.
Maximum length with a feed: 5400 mm.
30
LEDlight flex 07 high performance


Barthelme
36,5 W/m
3000 K
45BA50327433-M
36,5 W/m
4000 K
45BA50327434-M
ExtremhellesLED-Band. 133 LEDs/m, ca. 3400 lm/m. Trennbar alle 45 mm (= Einheitslänge). Anschluss mittels Verlöten. Länge
1000 mm, Breite 10 mm, Höhe 2,6 mm. Inklusive Klebeband. Max. Länge mit einer Einspeisung: 3240 mm.
Ultra bright LED strip. 133 LEDs/m. Approx. 3000 lm/m. Can be cut every 45 mm (= standard length). Connection requires soldering. Length 1000 mm; Width 10 mm; height 2.6 mm. Including adhesive tape. Maximum length with a feed: 3240 mm.
3400 lm/m
Achtung: erhöhter Kühlbedarf!
Warning: increased cooling requirement!
LEDlight flex 10 single chip




600 lm/m
Barthelme
8 W/m
6300 K
45BA50421515-M
weiß | white
8 W/m
3300 K
45BA50421527-M
8 W/m
2600 K
45BA50421528-M
super warmweiß | super warm white
8 W/m
2300 K
45BA50421529-M
ExtremschmalesLED-Bandmitnur5,5mmBreite. 96 LEDs/m, ca. 600 lm/m. Trennbar alle 62,5 mm (= Einheitslänge). Abgabe in
Einheitslängen. Anschluss mittels Verlöten. Länge 1000 mm, Breite 5,5 mm, Höhe 2,6 mm. Inklusive Klebeband.
Max. Länge mit einer Einspeisung: 5000 mm.
Extremely thin with only 5.5 mm wide. 96 LEDs/m. Approx. 600 lm/m. Cuttable every 62.5 mm (= standard length). Sold in standard lengths only. Connection requires soldering. Length of 1000 mm; Width 5.5 mm; height 2.6 mm. Including tape.
Maximum length with a feed: 5000 mm.
62,5
Zubehör | Accessories LEDlight flex 05/07/10
2-poliges Kabel, angelötet (nur mit Zuschnitt möglich) | 2-core cable, soldered (only if pre-cut in factory) 1000 mm
LED-Ministecker mit 2-poligem Kabel, angelötet | LED mini plug to 2-pin cable, soldered
LED-Minibuchse mit verzinnten Enden | LED mini jack with tinned ends
LED-Miniverlängerung mit Buchse und Stecker | LED mini extension with connector and jack
LED-Verteiler 6-fach-Buchse mit verzinnten Enden | LED distributor 6-way connector with tinned ends
14
LSF-ANS-2P
2000 mm LSF-STECK-2P
150 mm 45S-LL060030
2300 mm 45S-LL060315
155 mm 45S-LL060842
planlicht brands 13
LED Streifen
LED stripes
LEDlight flex 10 side view

weiß | white
Barthelme
8 W/m
3300 K
3000 mm Rolle | Reel
Zuschnitt | Cut
45BA50300526
45BA50300526-M
ZurSeiteabstrahlendeLEDs. 96 LEDs/m, ca. 250 lm/m. Trennbar alle 62,5 mm (= Einheitslänge).
Abgabe in Einheitslängen. Anschluss mittels Verlöten. Gesamtleistung/Rolle: 24 W. Breite 5,5 mm, Höhe 2,6 mm.
Max. Länge mit einer Einspeisung: 5000 mm. Inklusive Klebeband.
LEDs emitting light sideways. 96 LEDs/m. Approx. 250 lm/m. Can be cut every 62.5 mm (= standard length). Sold in standard
lengths only. Connection requires soldering. Total power/reel: 24 W. Width 5.5 mm; height 2.6 mm.
Max. length for single power feed: 5000 mm. Including adhesive tape.
250 lm/m
62,5
LEDlight flex 14





Barthelme
Zuschnitt | Cut
6 W/m
6300 K
45BA50403415
45BA50403415-M
6 W/m
4500 K
45BA50403426
45BA50403426-M
weiß | white
6 W/m
3300 K
45BA50403427
45BA50403427-M
6 W/m
2600 K
45BA50403428
45BA50403428-M
super warmweiß | super warm white 6 W/m
2300 K
45BA50403429
45BA50403429-M
440 lm/m
DasAllround-LED-Band. Höchste Selektionsklasse in Bezug auf Helligkeit und Lichtfarbe. 71 LEDs/m, ca. 440 lm/m. Gesamtleistung/Rolle: 24 W. Trennbar alle 84 mm (= Einheitslänge). Max. Länge mit einer Einspeisung: 9000 mm. Abgabe in Einheitslängen.
Anschluss mittels Verlöten. Breite 10 mm, Höhe 2,6 mm. Inklusive Klebeband.
The allround LED strip. Best selection class regarding brightness and light colour. 71 LEDs/m.
CaApprox. 440 lm/m. Total power/reel: 24 W. Can be cut every 84 mm (= standard length). Max. length for single power feed:
9000 mm. Sold in standard lengths only. Connection requires soldering. Width 10 mm; height 2.6 mm. Including adhesive tape.
LEDlight flex 10 sideview | LEDlight flex 14
2-poliges Kabel, angelötet (nur mit Zuschnitt möglich), ohne Abb. |
2-core cable, soldered (only if pre-cut in factory), no picture
1000 mm
LSF-ANS-2P
LED-Ministecker mit 2-poligem Kabel, angelötet (ohne Abb.) |
LED mini plug to 2-pin cable, soldered (no picture)
2000 mm
LSF-STECK-2P
150 mm
45S-LL060030
2300 mm
45S-LL060315
155 mm
45S-LL060842
LED-Minibuchse mit verzinnten Enden (ohne Abb.) | LED mini jack with tinned ends (no picture)
LED-Miniverlängerung mit Buchse und Stecker (ohne Abb.) |
LED mini extension with jack and connector (no picture)
a
LED-Verteiler 6-fach-Buchse mit verzinnten Enden (ohne Abb.) |
LED distributor 6-way jack with tinned ends (no picture)
LEDlight flex 14
a) Einspeisung | Connector max. 2 A
b
c
45BA50070001
b) I-Verbinder | I-connector max. 2 A
45BA50070004
c) L-Verbinder | L-connector max. 2 A
45BA50070005
Wichtig: Bei Bestellung Länge als Vielfaches der Einheitslänge angeben z.B. 84 mm, 168 mm, 252 mm, ...
Important: For order please indicate required length as a multiple of standard length e.g. 84 mm, 168 mm, 252 mm, ...
planlicht brands 13
15
LED Technology
LEDlight flex 14 colour
Barthelme
Zuschnitt | Cut





rot | red
6 W/m
624 nm
45BA50403411-M
grün | green
6 W/m
525 nm
45BA50403413-M
blau | blue
6 W/m
470 nm
45BA50403414-M
orange | orange
6 W/m
605 nm
45BA50403424-M
amber | amber
6 W/m
593 nm
45BA50403422-M
DasAllround-LED-Band. Höchste Selektionsklasse in Bezug auf Helligkeit und Lichtfarbe. 71 LEDs/m.
Trennbar alle 84 mm (= Einheitslänge). Anschluss mittels Verlöten. Max. Länge mit einer Einspeisung: 9000 mm. Abgabe nur in
Rollen. Gesamtleistung/Rolle: 24 W. Breite 10 mm, Höhe 2,6 mm. Inklusive Klebeband.
The allround LED strip. Best selection class regarding brightness and light colour. 71 LEDs/m. Can be cut every 84 mm (= standard
length). Connection requires soldering. Max. length for single power feed: 9000 mm. Available only as entire reels. Total power/
reel: 24 W. Width 10 mm; height 2.6 mm. Including adhesive tape.
LEDlight flex 15 high performance


Barthelme
Zuschnitt | Cut
18,2 W/m
3000 K
45BA50326433
45BA50326433-M
18,2 W/m
4000 K
45BA50326434
45BA50326434-M
HellesLED-BandmitsehrgutemWärmemanagement. Höchste Selektionsklasse in Bezug auf Helligkeit und Lichtfarbe.
66 LEDs/m, ca. 1600 lm/m. Gesamtleistung/Rolle: 59 W. Max. Länge mit einer Einspeisung: 4300 mm. Trennbar alle 90 mm
(= Einheitslänge). Abgabe in Einheitslängen. Anschluss mittels Verlöten. Breite 10 mm, Höhe 2,6 mm. Inkusive Klebeband.
Bright LED strip with very good heat management. Best selection class regarding brightness and light colour. 66 LEDs/m. Approx.
1600 lm/m. Total power/reel: 59 W. Can be cut every 90 mm (= standard length). Max. length for single power feed: 4300 mm.
Sold in standard lengths only. Connection requires soldering. Width 10 mm; height 2.6 mm. Including adhesive tape.
1600 lm/m
LEDlight flex 14 colour | LEDlight flex 15
2-poliges Kabel, angelötet (nur mit Zuschnitt möglich), ohne Abb. |
2-core cable, soldered (only if pre-cut in factory), no picture
1000 mm
LED-Ministecker mit 2-poligem Kabel, angelötet (ohne Abb.) |
LED mini plug to 2-pin cable, soldered (no picture)
2000 mm
LSF-STECK-2P
150 mm
45S-LL060030
2300 mm
45S-LL060315
155 mm
45S-LL060842
LED-Minibuchse mit verzinnten Enden (ohne Abb.) | LED mini jack with tinned ends (no picture)
LED-Miniverlängerung mit Buchse und Stecker (ohne Abb.) |
LED mini extension with jack and connector (no picture)
a
LED-Verteiler 6-fach-Buchse mit verzinnten Enden (ohne Abb.) |
LED distributor 6-way jack with tinned ends (no picture)
LEDlight flex 14
a) Einspeisung | Connector max. 2 A
b
c
LSF-ANS-2P
45BA50070001
b) I-Verbinder | I-connector max. 2 A
45BA50070004
c) L-Verbinder | L-connector max. 2 A
45BA50070005
16
planlicht brands 13
LED Streifen
LED Stripes
LEDtape flex - 24 V DC 60 LEDs/m


360 lm/m
Barthelme
Zuschnitt | Cut
4,8 W/m
3000 K
45BA50510527
45BA50510527-M
4,8 W/m
4000 K
45BA50510534
45BA50510534-M
UniversalLED-Bandmit Stromkonstanter. 60 LEDs/m, ca. 360 lm/m. Gesamtleistung/Rolle: 24,5 W.
Max. Länge mit einer Einspeisung: 11000 mm. Trennbar alle 100 mm (= Einheitslänge). Abgabe in Einheitslängen.
Breite 10 mm, Höhe 2,6 mm. Inkusive Klebeband.
Universal LED strip with constant current ICs. 60 LEDs/m. Approx. 360 lm/m. Total power/reel: 24.5 W. Can be cut every 100 mm
(= standard length). Max. length for single power feed: 11000 mm. Sold in standard lengths only. Width 10 mm; height 2.6 mm.
Including adhesive tape.
LEDtape flex - 24 V DC 120 LEDs/m


720 lm/m
Barthelme
Zuschnitt | Cut
9,6 W/m
3000 K
45BA50510727
45BA50510727-M
9,6 W/m
4000 K
45BA50510734
45BA50510734-M
UniversalLED-Bandmit Stromkonstanter. 120 LEDs/m, ca. 720 lm/m. Gesamtleistung/Rolle: 50 W.
Max. Länge mit einer Einspeisung: 5100 mm. Trennbar alle 50 mm (= Einheitslänge). Abgabe in Einheitslängen. Breite 10 mm,
Höhe 2,6 mm. Inkusive Klebeband.
Universal LED strip with constant currentI 120 LEDs/m. Approx. 720 lm/m. Total power/reel: 50 W. Can be cut every 50 mm
(= standard length). Max. length for single power feed: 5100 mm. Sold in standard lengths only. Width 10 mm; height 2.6 mm.
Including adhesive tape.
LED flex vergossen
60LED's,240lm/m,8mm


Zuschnitt | Cut
4,8 W/m
2900 K
LSF24VG-05W-29-R
LSF24VG-05W-29-M
4,8 W/m
4250 K
LSF24VG-05W-42-R
LSF24VG-05W-42-M
14,4 W/m
2900 K
LSF24VG-14W-29-R
LSF24VG-14W-29-M
14,4 W/m
4250 K
LSF24VG-14W-42-R
LSF24VG-14W-42-M
60LED's,800lm/m,10mm


240/800 lm/m
VergossenerLEDStreifen. Trennbar alle 100 mm (= Einheitslänge). Max. Länge mit einer Einspeisung: 5 m/14,4 W, sowie
10 m/4,8 W. Abgabe in Einheitslängen. IP6x nur bei Konfektionierung durch Hersteller! Höhe 2,3 mm.
Moulded LED strips. Can be cut every 100 mm (= standard length). Max. length for single power feed: 5 m/14.4 W, and 10 m/4.8 W.
Sold in multiples of standard lengths only. IP6x protection class only if pre-assembled in factory. Height 2.3 mm.
240lm/m
Wichtig: Bei Bestellung Länge als Vielfaches
der Einheitslänge angeben z.B. 100 mm,
200 mm, 300 mm.
Important: For order please indicate required
length as a multiple of standard length e.g.
100 mm, 200 mm, 300 mm.
800lm/m
Zubehör | Accessories LEDtabe flex 60/120/vergossen
2-poliges Kabel, angelötet (nur mit Zuschnitt) | 2-core cable, soldered (only if pre-cut in factory), IP20
1000 mm
LSF-ANS-2P
2-poliges Kabel, angelötet (nur mit Zuschnitt) | 2-core cable, soldered (only if pre-cut in factory), IP6X
1000 mm
LSF-ANS-2P-IP6
LED-Ministecker mit 2-poligem Kabel, angelötet | LED mini plug to 2-pin cable, soldered, IP20
2000 mm
LSF-STECK-2P
150 mm
45S-LL060030
LED-Minibuchse mit verzinnten Enden | LED mini jack with tinned ends
LED-Miniverlängerung mit Buchse und Stecker | LED mini extension with jack and connector
LED-Verteiler 6-fach-Buchse mit verzinnten Enden | LED Distributor 6-way connector with tinned ends
planlicht brands 13
2300 mm
45S-LL060315
155 mm
45S-LL060842
17
LED Technology
LEDlight flex 14 controlled white double chip



Barthelme
Zuschnitt | Cut
45BA50403515
45BA50403515-M
warmweiß | warm white -  tageslicht | daylight
24 W/m
warmweiß | warm white -  rot | red
18 W/m
45BA50403511
45BA50403511-M
warmweiß | warm white -  amber | amber
18 W/m
45BA50403522
45BA50403522-M
LEDStreifen. 142 LEDs/m, ca. 1530 lm/m. Trennbar alle 84 mm (= Einheitslänge). Abgabe in Einheitslängen. Anschluss mittels
Verlöten. Mit 2 Weißtönen bestückt. Max. Länge mit einer Einspeisung: 4032 mm. Breite 10 mm, Höhe 2,6 mm. Inkusive Klebeband.
1530 lm/m
LED strips. 142 LEDs/m. Approx. 1530 lm/m. Can be cut every 84 mm (= standard length). Sold in standard lengths only.
Connection requires soldering. Fitted with two different white shades. Max. length for single power feed: 4032 mm. Width 10 mm;
height 2.6 mm. Including adhesive tape.
3-poliges Kabel, angelötet | 3-core cable, soldered
1000 mm
LEDlight flex 15 RGB

RGB
LSF-ANS-3P
Barthelme
16 W/m
Zuschnitt | Cut
45BA50324431
45BA50324431-M
LEDStreifen.GleichmäßigeFarbmischung,sehrhell. Höchste Selektionsklasse in Bezug auf Helligkeit und Lichtfarbe. Gesamtleistung/Rolle: 52 W. 66 LEDs/m. Trennbar alle 90 mm (= Einheitslänge). Anschluss mittels Verlöten. Max. Länge mit einer Einspeisung: 3,24 m. Abgabe in Rollen oder Einheitslängen. Breite 10 mm, Höhe 2,5 mm.
578 lm/m
LED strips. Smooth colour mixing, very bright. Best selection class regarding brightness and light colour. Total power/reel: 52 W.
66 LEDs/m. Can be cut every 90 mm (= standard length). Connection requires soldering. Maximum length for single power feed:
3.24 m. Sold in reels or multiples of standard lengths. Width 10 mm; height 2.5 mm.
LEDlight flex 25 RGB

RGB
Barthelme
10 W/m
Zuschnitt | Cut
45BA50602431
45BA50602431-M
LEDStreifen.GleichmäßigeFarbmischung,sehrhell. Höchste Selektionsklasse in Bezug auf Helligkeit und Lichtfarbe. Gesamtleistung/Rolle: 60 W. 40 LEDs/m, ca. 324 lm/m. Trennbar alle 150 mm (= Einheitslänge). Anschluss mittels Verlöten. Max. Länge
mit einer Einspeisung: 6 m. Abgabe in Rollen oder Einheitslängen. Breite 10 mm, Höhe 2,6 mm.
324 lm/m
LED strips. Smooth colour mixing, very bright. Best selection class regarding brightness and light colour. Total power/ reel: 60 W.
40 LEDs/m, ca. 324 lm/m. Cuttable every 150 mm (= standard length). Connection requires soldering. Maximum length for single
power feed: 6 m. Sold in reels or multiples of standard lengths. Width 10 mm; height 2.6 mm.
150
Wichtig: Bei Bestellung Länge als Vielfaches
der Einheitslänge angeben z.B. 84 mm, 168 mm,
252 mm, ...
Important: For order please indicate required
length as a multiple of standard length e.g.
84 mm, 168 mm, 252 mm, ...
18
1000 mm
LSF-ANS-4P
planlicht brands 13
LED Streifen
LED Stripes
LEDlight flex 15 RGBW/RGBA
Barthelme
Zuschnitt | Cut


RGB -  weiß | white
21,3 W/m
45BA50330436-M
RGB -  amber | amber
21,3 W/m
45BA50330432-M
LEDStreifen.GleichmäßigeFarbmischung,sehrhell. Höchste Selektionsklasse in Bezug auf Helligkeit und Lichtfarbe.
264 LEDs/m, ca. 770 lm/m. Trennbar alle 90 mm (= Einheitslänge). Anschluss mittels Verlöten. Max. Länge mit einer
Einspeisung: 3,24 m. Abgabe in Rollen oder Einheitslängen. Breite 12,9 mm, Höhe 2,6 mm.
770 lm/m
LED strips. Smooth colour mixing, very bright. Best selection class regarding brightness and light colour. 264 LEDs/m. Approx.
770 lm/m. Can be cut every 90 mm (= standard length). Connection requires soldering. Maximum length for single power feed:
3,24 m. Sold in reels or multiples of standard lengths. Width 12,9 mm; height 2.6 mm.
770lm/m
90
1000 mm
LSF-ANS-5P
LED flex RGB vergossen

RGB
14,4 W/m
Zuschnitt | Cut
LSF24VG-14W-IP6-RGB-R
LSF24VG-14W-RGB-M
VergossenerLEDStreifen. GleichmäßigeFarbmischung,sehrhell. 264 LEDs/m, ca. 1050 lm/m. Trennbar alle 100 mm
(= Einheitslänge). Anschluss mittels Verlöten. Max. Länge mit einer Einspeisung: 5 m. Abgabe in Rollen oder Einheitslängen. Breite
10 mm, Höhe 3 mm.
1050 lm/m
Moulded LED strips. Smooth colour mixing, very bright. 264 LEDs/m. Approx. 1050 lm/m. Can be cut every 100 mm (= standard
length). Connection requires soldering. Maximum length for single power feed: 5 m. Sold in reels or multiples of standard lengths.
Width 10 mm; height 3 mm.
1050lm/m
1000 mm
LSF-ANS-4P
4-poliges Kabel, angelötet, IP6X | 4-core cable, soldered, IP6X
1000 mm
LSF-ANS-4P-IP6
planlicht brands 13
19
LED Technology
BARdolino LED-Profil flach | Profile flat


Barthelme
aluminium eloxiert | aluminium anodized
1000 × 18,4 × 13 mm
45BA62399201
2000 × 18,4 × 13 mm
45BA62399202
Aluprofilflach, eloxiert. Durch die geringe Bauhöhe bei wenig Platz, einfach zu integrieren. Breite Aluprofil innen 13,4 mm.
Flat aluminium profile, anodized. Due to slim design and low height, it is easy to integrate where less space is available.
Width aluminium profile inside: 13.4 mm.
a
b
c
d
e
f
45BA62399604
a) 2 × Endkappe flach, grauer Kunststoff, inkl. 4 Schrauben | 2 × end cap flat, grey plastic, incl. 4 screws
b) 2 × Endkappe flach, Aluminium, inkl. 4 Schrauben | 2 × end cap flat, aluminium, incl. 4 screws
45BA62398614
c) 2 × Halteklammer, inkl. Schrauben | 2 × mounting clips, incl. screws
45BA50990090
d) 2 × Halteklammer 45°, inkl. Schrauben | 2 × mounting clips 45°, incl. screws
45BA50990091
e) 2 × schwenkbare Halteklammer, inkl. Schrauben | 2 × mounting clips pivoted, incl. screws
45BA50990191
f) 1 × Metallverbinder | 1 × Metal connector
45BA50990291
BARdolino LED-Profil hoch | Profile high


Barthelme
1000 × 18,4 × 19,7 mm
45BA62399101
2000 × 18,4 × 19,7 mm
45BA62399102
Aluprofilhoch, eloxiert. In Verbindung mit der opalweißen Abdeckung und den passenden LEDlight flex ist eine absolut homogene
Lichtlinie möglich. Breite Aluprofil innen: 13,4 mm.
High aluminium profile, anodized. In conjunction with the frosted cover and the flex for matching LEDlight an absolutely homogeneous line of light is possible. Width of aluminium profile inside: 13.4 mm.
a
b
c
d
e
f
a) 2 × Endkappe hoch, grauer Kunststoff, inkl. 4 Schrauben | 2 × end cap high, grey plastic, incl. 4 screws
45BA62399603
b) 2 × Endkappe hoch, Aluminium, inkl. 4 Schrauben | 2 × end cap high, aluminium, incl. 4 screws
45BA62398613
c) 2 × Halteklammer, inkl. Schrauben | 2 × mounting clips, incl. screws
45BA50990090
d) 2 × Halteklammer 45°, inkl. Schrauben | 2 × mounting clips 45°, incl. screws
45BA50990091
e) 2 × schwenkbare Halteklammer, inkl. Schrauben | 2 × mounting clips pivoted, incl. screws
45BA50990191
f) 1 × Metallverbinder | 1 × Metal connector
45BA50990291
BARdolino Abdeckung | Cover
Barthelme
Kunststoffabdeckung|Plasticcover




20
opalweiß | frosted
1000 × 14,8 × 8 mm
45BA62399301
opalweiß | frosted
2000 × 14,8 × 8 mm
45BA62399302
klar | clear
1000 × 14,8 × 8 mm
45BA62399401
klar | clear
2000 × 14,8 × 8 mm
45BA62399402
planlicht brands 13
LED Profile
LED Profiles
BARdolino LED-H-Profil | H-profile


Barthelme
1000 × 18,4 × 30 mm
45BA62399111
2000 × 18,4 × 30 mm
45BA62399112
AluprofilH-Profile, eloxiert. Für Wand-, Boden- und Deckeneinbau mit intergrierter Kabelführung. Auch geeignet als Pendelleuchte
und zur beitseitigen Bestückung mit LED-Streifen (Wärmemanagement beachten). In Verbindung mit der opalweißen Abdeckung und
dem passenden LEDlight flex ist eine absolut homogene Lichtlinie möglich. Breite Aluprofil innen: 13,4 mm.
Aluminium H-profile, anodized. For mounting on walls, floor and ceiling, incl. integrated cable duct. Also suitable as a pendant light
and for two-sided application of LED strips (pay attention to thermal management). In conjunction with the frosted cover and the
flex for matching LEDlight an absolutely homogeneous line of light is possible. Width aluminium profile inside: 13.4 mm.
a
b, c
a) 2 × Endkappe H-Profil, grau, inkl. 4 Schrauben | 2 × end cap H-profile, grey, incl. 4 screws
45BA62399110
b) Befestigungsprofil, Aluminium | Fixture profile, aluminium
1000 × 14,8 × 8 mm
45BA62399321
c) Befestigungsprofil, Aluminium | Fixture profile, aluminium
2000 × 14,8 × 8 mm
45BA62399322
BARdolino LED-T-Profil | T-profile


Barthelme
1000 × 35,2 ×25 mm
45BA62399501
2000 × 35,2 ×25 mm
45BA62399502
AluprofilT-Profile, eloxiert. In Verbindung mit der opalweißen Abdeckung und dem passenden LEDlight flex ist eine absolut
homogene Lichtlinie möglich. Breite Aluprofil innen: 13,4 mm. Ausschnittmaß: 22,3 mm.
Aluminium T-profile, anodized. In conjunction with the frosted cover and the flex for matching LEDlight an absolutely
homogeneous line of light is possible. Width aluminium profile inside: 13.4 mm. Cut-out: 22.3 mm
a
b
c
d
a) 1 × Endkappe T-Profil, Aluminium, inkl. 4 Schrauben | 1 × end cap T-profile, aluminium, incl. 4 screws
45BA62399607
b) 2 × Halteklammer, inkl. Schrauben | 2 × mounting clips, incl. screws
45BA50990090
c) 1 × Haltefeder | 1 × retaining spring
45BA62399705
d) 1 × Verbinder | 1 × connector
45BA50990291
BARdolino Abdeckung | Cover
Barthelme
 opalweiß | frosted
1000 × 14,8 × 8 mm
45BA62399301
2000 × 14,8 × 8 mm
45BA62399302
 klar | clear
1000 × 14,8 × 8 mm
45BA62399401
 klar | clear
2000 × 14,8 × 8 mm
45BA62399402
Kunststoffabdeckungbruchfest/schlagzäh|Plasticcoverbreak-proof/shockresistant
planlicht brands 13
begehbar | walkable 500 kg
1000 × 14,8 × 8 mm
45BA62399311
2000 × 14,8 × 8 mm
45BA62399312
21
LED Technology
GARgano LED-Profil | Profile


Barthelme
1000 × 17,9 × 9,5 mm
45BA62399901
2000 × 17,9 × 9,5 mm
45BA62399902
Aluprofilflach, eloxiert. Sehr flache Bauform. Durch halbrunde Abdeckung ist das Profil kaum sichtbar und somit ideal zum
Einbau in Möbel etc. geeignet. Breite Aluprofil innen: 12,9 mm.
Flat aluminium profile, anodized. Very flat design. With a semicircular cover the profile is barely visible, making it ideally suitable
for installation in furniture, etc.. Width 12.9 mm aluminum profile inside.
a
b, c, d
e
f
g
a) 1 × Profilverbinder, Metall, inkl. Madenschrauben | 1 × profile connector, metal, incl. locking screws
45BA62399919
b) 2 × Endkappe silber | 2 × end cap silver
45BA62399912
c) 2 × Endkappe transparent | 2 × end cap clear
45BA62399922
d) 2 × Endkappe transparent für 30°-Abdeckung | 2 × end caps, clear for 30° cover
45BA62399952
e) 2 × Halter, inkl. 4 Schrauben, 34 × 13 × 5 mm | 2 × mounting brackets, incl. 4 screws, 34 × 13 × 5 mm
45BA62399914
f) 1 × Supermagnet-Halter, inkl. Madenschrauben | 1 × super-magnet holder, incl. locking screws
45BA62399918
g) 2 × Eckhalter 45°, transparent, inkl. 4 Schrauben | 2 × brackets for mounting in corner 45°, clear, incl. 4 screws 45BA62399935
GARgano Abdeckung | Cover
Barthelme








22
klar | clear
30°
1000 × 20,3 × 11 mm
45BA62389961
klar | clear
30°
2000 × 20,3 × 11 mm
45BA62389962
natur | nature
1000 × 20,3 × 10 mm
45BA62396901
natur | nature
2000 × 20,3 × 10 mm
45BA62396902
opalweiß | frosted
1000 × 20,3 × 10 mm
45BA62397901
opalweiß | frosted
2000 × 20,3 × 10 mm
45BA62397902
klar | clear
1000 × 20,3 × 10 mm
45BA62398901
klar | clear
2000 × 20,3 × 10 mm
45BA62398902
planlicht brands 13
LED Profile
LED Profiles
Walllight 2.0 LED-Voutenprofil | Cove light profile




Barthelme
1000 × 23,4 × 37,2 mm
45BA62398401
2000 × 23,4 × 37,2 mm
45BA62398402
RAL 9010 weiß | white
1000 × 23,4 × 37,2 mm
45BA62398411
RAL 9010 weiß | white
2000 × 23,4 × 37,2 mm
45BA62398412
Design-Voutenprofil, mit integrierter Kabelführung, ideal geeignet zur indirekten Beleuchtung ohne bauseits vorhandene Voute.
Sehr flache Bauform. In Aluminium eloxiert oder reinweiß RAL 9010 pulverbeschichtet. Breite Aluprofil innen: 15 mm.
Design cove light profile with integrated cable duct, perfect for indirect lighting without an existing cove on-site. Highly flat design.
In aluminium anodized or white RAL 9010 powder-coated. Width aluminium profile inside: 15 mm.
a
b
c
d
e
f
a) 1 × Profilverbinder, Metall, inkl. Madenschrauben | 1 × profile connector, metal, incl. locking screws
45BA62399919
b) 2 × Endkappe, Aluminium, inkl. Schrauben | 2 × end cap, aluminium, incl. screws
45BA62399917
c) 2 × Endkappe, RAL 9010, inkl. Schrauben | 2 × end cap, RAL 9010, incl. screws
45BA62398410
d) 2 × Halter, inkl. 4 Schrauben, 34 × 13 × 5 mm | 2 × mounting brackets, incl. 4 screws, 34 × 13 × 5 mm
45BA62399914
e) 2 × Halter für Betonwände, 34 × 13 × 5 mm | 2 × mounting brackets for concrete walls, 34 × 13 × 5 mm
45BA62399916
f) 1 × Supermagnet-Halter, inkl. Madenschrauben | 1 × super-magnet holder, incl. locking screws
45BA62399918
Walllight 3.0 LED-Wandeinbauprofil | Wall mount profile


Barthelme
1000 × 23 × 90 mm
45BA62398421
2000 × 23 × 90 mm
45BA62398422
Wandeinbauprofil, Aluminium eloxiert, geeignet u.a. als Flurbeleuchtung oder Tafellicht. Breite Aluprofil innen: 15 mm.
Wall mounting profile, aluminium anodized, suitable, among others, for emergency light, ceiling flood light or board light.
Width of aluminium profile inside: 15 mm.
a
b
c
a) 2 × Endkappe | 2 × end cap
45BA62398420
b) 1 × Haltefeder kurz für Einbaugehäuse | 1 × retaining spring, short, for mounting housing
45BA62398426
c) 1 × Haltefeder lang für Trockenbau | 1 × retaining spring, long, for dry walling
45BA62398427
Walllight Abdeckung | Cover
Barthelme




planlicht brands 13
opalweiß | frosted
1000 × 14,8 × 8 mm
45BA62399301
opalweiß | frosted
2000 × 14,8 × 8 mm
45BA62399302
klar | clear
1000 × 14,8 × 8 mm
45BA62399401
klar | clear
2000 × 14,8 × 8 mm
45BA62399402
23
LED Technology
Scala Uplight LED-Treppenstufenprofil | Light step profile


Barthelme
1000 × 56 × 24 mm
45BA62397361
2000 × 56 × 24 mm
45BA62397362
Treppenstufenprofil, Aluminium eloxiert. Treppenkantenbeleuchtung nach oben mit integrieter Kabelführung.
Breite Aluprofil innen: 15 mm
Step profile, aluminium anodized. Illumination of staircase with integrated cable duct going upwards.
Wide aluminum profile inside: 15 mm
Scala Downlight LED-Treppenstufenprofil | Light step profile
Barthelme


1000 × 54,2 × 25 mm
45BA62397351
2000 × 54,2 × 25 mm
45BA62397352
Treppenstufenprofil, Aluminium eloxiert. Blendfreie Treppenkantenbeleuchtung nach unten mit integrieter Kabelführung.
Step profile, aluminium anodized. Anti-glare illumination of staircase with integrated cable duct going downwards.
a
b
c, d, e
a) Scala Uplight, 2 × Endkappe, inkl. 6 Schrauben | Scala Uplight, 2 × end cap, incl. 6 screws
45BA62397360
b) Scala Downlight, 2 × Endkappe, inkl. 6 Schrauben | Scala Downlight, 2 × end cap, incl. 6 screws
45BA62397350
c) Abdeckband selbstklebend, schwarz | Self-adhesive masking tape, black
1m
45BA62397341
2m
45BA62397342
25 m
45BA62397340
Scala Up/Downlight Abdeckung | Cover
Barthelme




opalweiß | frosted
1000 × 14,8 × 8 mm
45BA62399301
opalweiß | frosted
2000 × 14,8 × 8 mm
45BA62399302
klar | clear
1000 × 14,8 × 8 mm
45BA62399401
klar | clear
2000 × 14,8 × 8 mm
45BA62399402
Kunststoffabdeckungbruchfest/schlagzäh|Plasticcoverbreak-proof/shockresistant


opalweiß | frosted
1000 × 14,8 × 8 mm
45BA62399311
opalweiß | frosted
2000 × 14,8 × 8 mm
45BA62399312
LED-Voutenleisten | Cove lighting
a
b
c
24
Barthelme
a) 2000 × 49 × 15 mm
0,6 mm Zinkblech | 0,6 mm zinc sheet
45BA62389302
b) 2000 × 66 × 15 mm
45BA62389312
c) 2000 × 126 × 15 mm
45BA62389313
Nahtlose Integration von Einbauprofilen als Vouten-, Wand- und Deckenbeleuchtung. Keine aufwendigen und mächtigen
Aufkantungen oder Aufbauten. Einfache und zeitsparende Integration beim Einbau in Nassputz, Gipskarton etc. Horizontale und
vertikale Einsatzmöglichkeit.
Seamless integration of recessed profiles as cove, wall and ceiling lighting. No bulky and large upstand or superstructure, easy
and time saving integration when mounting in wet plaster, drywall etc. Horizontal and vertical installation option.
planlicht brands 13
Photo: Barthelme
LED
Konstantstrom | Constant current
(350 mA / 500 mA / 700 mA)
Konstantspannung | Constant power
(24 V DC)
Konstantstrom-LEDs müssen immer in Serie geschaltet
werden. Bei Deckeneinbau von LED-Leuchten ist zwecks
Kühlung eine ausreichende Luftzirkulation vorzusehen.
Der Konverter ergibt sich aus der Anzahl und dem
vorgegebenen Betriebsstrom der LEDs.
Achtung: Immer zuerst die LEDs verkabeln und erst dann
den LED-Konverter am Netz anschließen.
Konstantspannungs-LEDs werden parallel verdrahtet.
Dadurch ist auch eine sternförmige Verkabelung möglich.
Bei LED-Streifen ist auf eine entsprechende Kühlung
(z.B. durch Aluminiumprofile) zu achten. Der benötigte
Konverter ergibt sich aus der Anzahl der LEDs, deren
Leistung und einer Reserve für den Spannungsabfall am
Kabel (der Spannungsabfall variiert mit der Leitungslänge).
Beispiel: 6 Stück PLA740075 (je 1,2 W/350 mA) –
in diesem Fall kann der Konverter 45 A-LKA350-109 ni
(350 mA/9,2 W) verwendet werden.
Beispiel: 5 Spots je 2,5 W – in diesem Fall kann der Konverter 45 A-LKV024-019 ni (24 V DC/19 W) verwendet werden.
LEDs running on constant current must always be
connected in series. In case of ceiling installation of LED
luminaires, allow sufficient air circulation for cooling
purposes. Converter size is obtained from the number
of LEDs and operating current specified. Note: always
connect the LEDs before connecting the LED converter to
the mains.
Leds running on constant voltage must be connected in
parallel. Star-shaped connection is possible as a result.
LED strips require sufficient cooling e.g. by using
aluminium profile. The converter size required is obtained
from the number and power of the LEDs and provision
required for voltage drop in the cable (the voltage drop
depends on the cable length).
E.g. 6 pcs PLA740075 (1.2 W each/350 mA) – in this case,
the converter 45 A-LKA350-109 ni (350 mA/9.2 W)
may be used.
E.g. 5 spots of 2.5 W each - in this case, the converter
45 A-LKV024-019 ni (24 V DC/19 W) may be used.
planlicht brands 13
27
28
brands 13 | planlicht
LED Steuergeräte
LED controllers
24 V DC Converter
_ p. 30
Konstantstromkonverter
Constant current converters
_ p. 32
Dimmbare Konverter
Dimmable converters
_ p. 34
LED Steuerung
LED controllers
_ p. 36
DMX-Steuerung
DMX controllers
_ p. 38
LED Steuerung Funk
LED radio controllers
_ p. 40
planlicht brands 13
29
LED Technology
PMR24 24V
ø 53 × 19 mm
190 - 265 V AC
max. 8,4 W
45A-LKV024-008-RU
RunderLED-Konverter mit offenen Kabelenden. Übertemperaturschutz, Schutz gegen offenen Stromkreis und Kurzschlüssen auf
der Sekundärseite.
Round LED converter with open cable ends. Over-temperature protection, protection against open circuit and short circuit on the
secondary side.
TALEXXconverter 0010 K301
182 × 20 × 20 mm
200 - 254 V AC
Tridonic
max. 10 W
3586456215
Konstantspannungs-Konverter. Kurzschlussschutz mit automatischem Neustart. Übertemperaturschutz und Überlastschutz durch
Leistungsbegrenzung. Konstante Ausgangsspannung. Kompaktes Slimline-Gehäuse.
Constant-voltage converter. Short circuit protection with automatic restart. Over-temperature protection and overload protection
by restricting output. Constant output voltage. Compact slimline casing.
LPH-18
140 × 30 × 22 mm
180 - 264 V AC
max. 18 W
45BA-LKV024-018-IP67
KonvertermitÜberlastschutz durch Abschalten (auto recovery). Geschützt gegen Kurzschluss, Überlast und Überspannung.
Für Innen- und Außenanwendungen. Konstante Ausgangsspannung.
Converter with overload protection by shutting down (auto recovery). Protected against short-circuit, overload and over-voltage.
For indoor and outdoor applications. Constant output voltage.
PDV-Power
138 × 40 × 28 mm
100 - 250 V AC
max. 19 W
45A-LKV024-019
UnabhängigerKonverter.Ausgang in Konstantspannung. Übertemperaturschutz, Schutz gegen offenen Stromkreis und Kurzschlüssen auf der Sekundärseite (Wiederherstellung automatisch). Stabilisierter Ausgang.
Independent converter. Output in constant voltage. Over-temperature protection, protection against open circuit and short circuit
on the secondary side (automatic recovery). Stabilised output voltage.
30
planlicht brands 13
24 V DC Konverter
24 V DC Converter
FB "Flat Box"
117 × 75 × 20 mm
190 - 265 V AC
max. 30 W
45A-LKV024-030
Konstantspannungs-Konverter mit Reihenanschluss. Übertemperaturschutz, Schutz gegen offenen Stromkreis und Kurzschlüssen
auf der Sekundärseite (Wiederherstellung automatisch). Stabilisierter Ausgang.
Constant-voltage converter with series connection. Over-temperature protection, protection against open circuit and short circuit
on the secondary side (automatic recovery). Stabilised output voltage.
TALEXXconverter LCU
Tridonic
TALEXXconverterLCUIP20
185 × 43 × 30 mm
120 - 240 V AC
max. 35 W
3524166320
254 × 45 × 35 mm
120 - 240 V AC
max. 60 W
3524166324
270 × 63 × 41 mm
120 - 240 V AC
max. 100 W
3524166328
270 × 63 × 41 mm
120 - 240 V AC
max. 150 W
3524166333
TALEXXconverterLCUOutdoorIP67
242 × 52 × 32 mm
120 - 240 V AC
max. 60 W
3522185184
237 × 60 × 34 mm
120 - 240 V AC
max. 100 W
3522185185
247 × 69 × 38 mm
120 - 240 V AC
max. 150 W
3522185186
Ausführungen in Schutzart IP67 decken alle Anforderungen im Außenraum ab. Weitere Merkmale wie reversible Schutzeinrichtung
bei Übertemperatur mit automatischem Neustart, zeigen ihre Stärken im Betrieb, der für einen Temperaturbereich von -25°C bis
50°C ausgelegt ist.
Versions in protection IP67 meet all requirements outdoors. Other features, such as reversible protective device in case of overtemperature with automatic restart, show their strengths during operation, which is designed for a temperature range from -25°C
to 50°C.
Optotronic OT P IP67
Osram
250 × 50 × 34 mm
198 - 264 V AC
max. 80 W
54OOT80
250 × 60 × 39 mm
198 - 264 V AC
max. 120 W
54OOT120
250 × 80 × 34 mm
198 - 264 V AC
max. 240 W
2 Ausgangskanäle | Output channels
54OOT240K
KonvertermithohemÜberspannungsschutz: bis zu 3 kV (L-N)/6 kV (L/N-PE). Hoher IP Schutz (IP67). Flexibles Montagekonzept.
Geeignet für Außenanwendungen. SELV-äquivalent. 2 Ausgangskanäle für die optionale Verteilung der Ausgangsleistung.
Converter with high surge protection: up to 3 kV (LN)/6 kV (L/N-PE). High IP protection class (IP67). Flexible mounting concept.
Suitable for outdoor applications. SELV-equivalent. 2 output channels for the optional distribution of the output power.
planlicht brands 13
31
LED Technology
Power LED-Konverter Mini
51 × 32 × 18 mm
230 V AC
1 - 2 LEDs 350 mA
45A-LKA350-102
51 × 32 × 18 mm
230 V AC
2 - 3 LEDs 350 mA
45A-LKA350-203
51 × 32 × 18 mm
230 V AC
1 - 2 LEDs 500 mA
45A-LKA500-102
51 × 32 × 18 mm
230 V AC
1 LED 700 mA
45A-LKA700-101
KonverterfürHighBrightnessLED. Ausgang in Konstantstrom: 350÷700 mA, Reihenanschluss. Schutz gegen Hochtemperaturen,
gegen ungeschlossenen Stromkreis und Kurzschlüssen auf der Sekundärseite (Wiederherstellung automatisch). Stabilisierter Ausgang.
Converters for high-brightness LEDs. Constant current output: 350÷700 mA, Connection in series. Protection against high
temperatures, open circuit and short circuit on the secondary side (automatic recovery). Stabilised output current.
MiniNice
59 × 42 × 20 mm
230 V AC
1 LED 350 mA
45A-LKA350-101MN
59 × 42 × 20 mm
230 V AC
2 - 3 LEDs 350 mA
45A-LKA350-203MN
59 × 42 × 20 mm
230 V AC
1 LED 700 mA
45A-LKA700-101MN
KonverterfürHighBrightnessLED. Unabhängiger Konverter. Ausgang in Konstantstrom. Schutz gegen Hochtemperaturen, gegen
ungeschlossenen Stromkreis und Kurzschlüssen auf der Sekundärseite (Wiederherstellung automatisch). Stabilisierter Ausgang.
Converters for high-brightness LEDs. Independent coverter. Constant current output. Protection against high temperatures,
against open circuit and short-circuits on the secondary side (automatic recovery). Steady output current.
Nice
70 × 42× 20 mm
230 V AC
1 - 9 LEDs 350 mA
45A-LKA350-109NI
70 × 42× 20 mm
230 V AC
1 - 6 LEDs 500 mA
45A-LKA500-106NI
70 × 42× 20 mm
230 V AC
1 - 3 LEDs 700 mA
45A-LKA700-103NI
KonverterfürHighBrightnessLED. Unabhängiger Konverter. Ausgang in Konstantstrom. Schutz gegen Hochtemperaturen,
gegen ungeschlossenen Stromkreis und Kurzschlüssen auf der Sekundärseite (Wiederherstellung automatisch).
Converters for high-brightness LEDs. Independent converter. Constant current output. Protection against high temperatures, open
circuit and short-circuits on the secondary side (automatic recovery).
PLR round
ø 53 × 19 mm
230 V AC
1 - 9 LEDs 350 mA
45A-LKA350-109-RU
ø 53 × 19 mm
230 V AC
1 - 4 LEDs 500 mA
45A-LKA500-104-RU
ø 53 × 19 mm
230 V AC
1 - 3 LEDs 700 mA
45A-LKA700-103-RU
RunderLED-Konverter mit offenen Kabelenden für High-Power-LEDs. Schutz gegen Hochtemperaturen, ungeschlossenen Stromkreis und Kurzschlüssen auf der Sekundärseite.
Round LED converter with open cable ends for high-power LEDs. Protection against high temperatures,
open circuits and short-circuits on the secondary side.
32
planlicht brands 13
Konstantstromkonverter
Constant current converter
PD-Power
138 × 40 × 29 mm
230 V AC
3 - 12 LEDs 350 mA
138 × 40 × 29 mm
230 V AC
2 - 10 LEDs 500 mA
45A-LKA350-312
45A-LKA500-210
138 × 40 × 29 mm
230 V AC
2 - 9 LEDs 700 mA
45A-LKA700-309
KonverterfürHighBrightnessLED. Reihenanschluss. Ausgang in Konstantstrom: 350÷700 mA, ±10 %. Schutz gegen Hochtemperaturen, gegen ungeschlossenen Stromkreis und Kurzschlüssen auf der Sekundärseite (Wiederherstellung automatisch).
Stabilisierter Ausgang.
Converter for high-brightness LEDs. Connection in series. Constant current output: 350÷700 mA, ±10 %. Protection against high
temperatures, open circuit and short-circuit on the secondary side (automatic recovery). Stabilised output current.
FB310 FlatBox
117 × 75 × 20 mm
230 V AC
3 - 9 LEDs 700 mA
45A-LKA700-309FB
KonverterfürHighBrightnessLED. Reihenanschluss. Schutz gegen Hochtemperaturen, gegen ungeschlossenen Stromkreis und
Kurzschlüssen auf der Sekundärseite (Wiederherstellung automatisch). Stabilisierter Ausgang.
Converter for high-brightness LEDs. Connection in series. Protection against high temperatures, open circuit and short-circuit on
the secondary side (automatic recovery). Stabilised output.
LPC-20
118 × 35 × 26 mm
90 - 264 V AC
1 - 12 LEDs 350 mA
45BA66000270
118 × 35 × 26 mm
90 - 264 V AC
1 - 7 LEDs 700 mA
45BA66000271
KonverterfürHighBrightnessLEDmitUniversaleingang. Überlastschutz durch Strombegrenzung, auto recovery. Geschützt
gegen Kurzschluss, Überlast, Überspannung. Für Innen- und Außenanwendungen. UL1310 Class 2. Fixierter Ausgangsstrom.
Converter for high-brightness LED with universal input. Overload protection with current limit, auto recovery. Protected against
short-circuit, overload, over-voltage. For indoor and outdoor applications. Fixed UL1310 Class 2. Constant output current.
TALEXXconverter LCI outdoor
Tridonic
120 × 40 × 31 mm
198 - 264 V AC
1 - 12 LEDs 350 mA
3586459179
120 × 40 × 31 mm
198 - 264 V AC
1 - 7 LEDs 500 mA
3586459180
120 × 40 × 31 mm
198 - 264 V AC
1 - 5 LEDs 700 mA
3586459181
150 × 40 × 31 mm
198 - 264 V AC
3 - 10 LEDs 700 mA
3586459178
KonverterfürHighBrightnessLEDs. Konstantstrom-Konverter für den Einsatz im Freien. Nenn-Lebensdauer von 50000 h (bei
50°C und einer Fehlerrate von max. 0,2 % pro 1000 h). 5 Jahre Garantie. Gehäuse Polycarbonat, weiß (UV-beständig).
Übertemperaturschutz.
Converters for high-brightness LEDs. Constant current converter for outdoor usage. Nominal life of 50000 hours (at 50°C with a
failure rate max. 0.2 % per 1000 hours). 5-year warranty. Casing: polycarbonate, white (UV-resistant). Over-temperature protection.
planlicht brands 13
33
LED Technology
Optotronic OT DIM P IP67
Osram
250 × 50 × 34 mm
198 - 264 V AC
24 V
max. 80 W
54OOT80DIM
250 × 60 × 39 mm
198 - 264 V AC
24 V
max. 120 W
54OOT120DIM
250 × 80 × 34 mm
198 - 264 V AC
24 V
max. 240 W
54OOT240DIM
DimmbarerKonverterfürLEDsmitKonstantspannung.Schlanke Gehäuseform und flexibles Montagekonzept. Anwendungen im
Außenbereich. SELV-äquivalent. Dimmbar über vollisolierte 1-10 V Schnittstelle. 240 W Version mit 2 Ausgangskanälen.
Dimmable Converter for LEDs with constant voltage. Slim housing design and flexible installation concept. Outdoor applications.
SELV-equivalent. Dimmable with fully insulated 1...10 V interface. 240 W version with 2 output channels.
TCI DC Jolly
103 × 67× 21 mm
230 V AC
1 - 12 LEDs 1 W 350 mA
oder | or
1 - 11 LEDs 2 W 500 mA
oder | or
1 - 9 LEDs 3 W 700 mA
oder | or
12 V DC - max. 10 W
oder | or
24 V DC - max. 20 W
45LADUNITC
DimmbarerKonverter für Power LEDs und LED Stripes. Dimmfunktion der LEDs von 0-100% mittels PUSH Funktion oder einer
1-10V Schnittstelle.
Dimmable Converter for power LEDs and LED strips. Dimming of the LEDs from 0-100 % via PUSH function or 1-10V interface
45LWX06
Synchronisationskabel | Synchronization cable
TALEXXconverter LCI / LCAI
Tridonic
LCI1-10Vanalogdimmbar|analoguedimmable
125 × 67× 22 mm
230 V AC
oder | or
1 - 14 LEDs 50 W 1050 mA (voreingestellt)
3524166468
1 - 16 LEDs 50 W 900 mA
oder | or
1 - 18 LEDs 50 W 700 mA
oder | or
1 - 20 LEDs 35 W 500 mA
oder | or
1 - 20 LEDs 25 W 350 mA
oder | or
48 V - 50 W
LCAIDALI-dimmbar|DALIdimmable
125 × 67× 22 mm
230 V AC
oder | or
1 - 14 LEDs 50 W 1050 mA (voreingestellt)
3524166469
1 - 16 LEDs 50 W 900 mA
oder | or
1 - 18 LEDs 50 W 700 mA
oder | or
1 - 20 LEDs 35 W 500 mA
oder | or
1 - 20 LEDs 25 W 350 mA
DimmbarerLED-Konverter für den Inneneinsatz. Ausgangsstrom und Ausgangsspannung einstellbar. Dimmbar mittels 1 ...10 V,
Potentiometer oder PUSH-Funktion. Überlast- und Kurzschlussschutz.
Dimmable LED converter for indoor use. Output current and output voltage adjustable. Dimmable by 1 ...10 V, potentiometer or
PUSH function. Overload and short-circuit protection.
Synchronisationskabel | Synchronization cable
34
45LWX06
planlicht brands 13
Konverter dimmbar
dimmable converter
TALEXXconverter LCAI one4all
Tridonic
3586458899
167 × 42 × 31 mm
230 V AC
350 mA
max. 15 W
207 × 42 × 31 mm
230 V AC
500 mA
max. 20 W
3586459107
207 × 42 × 31 mm
230 V AC
700 mA
max. 30 W
3586458900
DimmbarerKonverterfürLEDsmitKonstantstrom. Dimmbereich von 1 - 100 %. Der Augenempfindlichkeit angepasster Dimmverlauf. Störsichere, präzise Ansteuerung über DALI-, DSI-Signal oder switchDIM. Leistungsloses Schalten über digitale Schnittstelle (Schalten über Netz nicht notwendig). Fehlerrückmeldung und programmierbare Betriebsparameter im DALI-Modus.
Dimmable Converter for LEDs with constant current. Dimming range 1 - 100 %. Dimming curve adapted to the eye. Fault-free precise control with DALI, DSI signal or switchDIM. Powerless switching via digital interface (Turn on power is not necessary). Error
feed back and programmable operational parameters in DALI mode.
Optotronic® OTe PC
Osram
5 - 8 LED 54O978387
109 × 53 × 33 mm
195 - 264 V AC
350 mA
109 × 53 × 33 mm
195 - 264 V AC
350 mA
8 - 13 LED
13 - 16 LED
109 × 53 × 33 mm
195 - 264 V AC
350 mA
109 × 53 × 33 mm
195 - 264 V AC
700 mA
1 - 3 LED 54O700346
54O978349
54O688842
109 × 53 × 33 mm
195 - 264 V AC
700 mA
4 - 5 LED 54O677341
109 × 53 × 33 mm
195 - 264 V AC
700 mA
1 - 6 LED
54O978363
DimmbarerKonverterzurSteuerungvonLEDsmitKonstantstrom. Steuerung möglich über Phasenan- und -abschnittsdimmer.
Kompaktes Gehäuse für Verbau in engsten Einbauverhältnissen. Geeignet für Anwendungen im Innenbereich. SELV-äquivalent.
Integrierte Zugentlastung für unabhängige Montage.
Dimmable converter to control LEDs with constant current. Control is possible via: leading edge and trailing edge dimmers.
Compact housing for mounting in constrained installation conditions. Suitable for indoor applications. SELV-equivalent. Integrated
strain relief for separate installation.
planlicht brands 13
35
LED Technology
Chromoflex® 1-Kanal Dimmer 3.0 Stripe
116 × 52 × 22 mm
12 V/24 V DC
Barthelme
1 × 12 V/24 V DC
16 A/max. 384 W bei 24 V
45BA66000078
DimmerzurSteuerungvonLEDsmitKonstantspannung. Steuerung erfolgt per 0 - 10 V, ext. Potentiometer 100 kΩ.
Vordefinierte Helligkeitsstufen abrufbar.
Dimmer to control LEDs with constant voltage. Controlled by 0 - 10 V, ext. Potentiometer 100 kΩ.
Predefined brightness levels available.
Optotronic-DIM Dimmer
Osram
OTDIM
172 × 42 × 20 mm
12 V/24 V DC
1 × 12 V/24 V DC
54OOTDIM1024
12 V/24 V DC
1 × 12 V/24 V DC
54OOTI-DALI-V1K
OTIDALIDIM
172 × 42 × 20 mm
DimmerzurSteuerungvonLEDsmitKonstantspannung.OT DIM: Steuerung analog (1 - 10 V); Ausgangsstrom max. 5 A. OTI DALI
DIM: Steuerung möglich über DALI oder touchDIM (Taster); Ausgangsstrom max. 5 A.
Dimmer to control LEDs with constant voltage. OT DIM: analogue control (1 - 10 V), output current: max. 5 A. OTI DALI DIM: control
is possible via DALI or TouchDIM (button), Output current: max. 5 A.
36
planlicht brands 13
LED-Steuerungen
LED controllers
Chromoflex® Pro 4-Kanal DALI-Dimmer Stripe
182 × 52 × 22 mm
12 V - 24 V DC
4 × 12 V/24 V DC
Barthelme
2,2 A/Kanal - max. 212 W bei 24 V
45BA66000444
DimmerzurSteuerungvonLEDsmitKonstantspannung. Steuerbar über DALI, Anzahl der Kanäle einstellbar. Manueller Modus.
4-Kanal für RGBW/RGBA-Anwendungen.
Dimmer to control LEDs with constant voltage. Controlled via DALI, number of channels can be set. Manual mode. 4-channel for
RGBW/RGBA applications.
Chromoflex® Pro 4-Kanal DALI-Dimmer i350/i500/i700
182 × 52 × 22 mm
12-48 V DC
350 mA/500 mA/700 mA
Barthelme
45BA66000434
Steuerbar über DALI. Anzahl der Kanäle einstellbar. Manueller Modus. Eingangsspannung 11,5-27 V DC (je nach Anzahl angeschlossener LEDs). Konstantstrom 350/500/700 mA. 4-Kanal für RGBW/RGBA-Anwendungen.
Controlled via DALI. Number of selectable channels. Manual mode. Input voltage: 11.5-27 V DC (depending on the number of LEDs
connected). Constant current: 350/500/700 mA. 4-channel for RGBW/RGBA applications.
TALEXXcontrol C004
167 × 42 × 31 mm
12 - 24 V DC
Tridonic
3 × 12 V/24V DC
2 A/Kanal - max. 144 W bei 24 V
3524138760
3-Kanal-PWM-Verstärker für 12 oder 24 V LED-Module. Optimal zur Ansteuerung von LED-Objekten mit höherer Systemleistung
(max. 2 A/Kanal). Mit integrierter Zugentlastung und Klemmenabdeckung. Verpolungsschutz. Kurzschluss- und Überstromschutz
für Ausgangskanäle. Automatische Abschaltung bei Überhitzung.
3-channel PWM amplifier for 12 or 24 V LED modules. Ideal for controlling LED objects with high system power
(up to 2 A/channel). With integrated strain relief and terminal cover. Reverse polarity protection. Short-circuit and over-current
protection for the output channels. Automatic shut-off on overheating.
TALEXXcontrol C003 DALI RGB
ø 53 × 13 mm
12 - 24 V DC
3 × 12 V/24 V DC
Tridonic
0,6 A/Kanal - max. 43 W bei 24 V 3586457912
3-KanalDALI-Dimming-Controller für 24 V LED-Module mit integriertem Sequenzer für Stand-alone-Betrieb (Auslieferungszustand: aktiviert). Kompakte Bauform. Kurzschlussschutz mit automatischem Neustart. Übertemperaturschutz und DALI-Steuereingang. 3 adressierbare Ausgangskanäle.
3-channel DALI dimming controller for 24 V LED modules with integrated sequencer for stand-alone mode (factory default: enabled). Compact design. Short-circuit protection with automatic restart. Over-temperature protection and DALI control input.
3 addressable output channels.
planlicht brands 13
37
LED Technology
Light Drive Elite


Traxon
schwarz | black
160 × 80 × 11 mm
45T-160216
weiß | white
160 × 80 × 11 mm
45T-160217
Light-Drive Elite ist ein DMXController und eine interaktive Benutzeroberfläche für dynamische Beleuchtung. End-Benutzer können
einfach Farbwechsel-Effekte einstellen und die Beleuchtung direkt über das Gerät steuern. Die Benutzeroberfläche verfügt über berührungsempfindliche Tasten und ein Rad mit farbigen LEDs zur intuitiven Auswahl an Farben und Anpassung der Intensität und Geschwindigkeit. Speicher-Funktionen ermöglichen bis zu vier Farben für Farbwechseleffekte. RJ45-Anschluss für Strom und Daten. Light-Drive
Elite ist im Glasdesign für ein elegantes Erscheinungsbild sowie die einfache Wartung ausgelegt. Optional mit Fernbedienung.
Light-Drive Elite is a DMX controller and interactive user interface for dynamic lighting. End-users can easily setup colour-changing
effects and control lighting directly using the device. The user interface features touch-sensitive keys and a wheel with color LEDs
for intuitive selection of colors and adjustment of intensity and speed. Memory functions allow end-users to define four colours
for colour-changing effects. It can be easily connected to LED RGB fixtures by an RJ45 connection for power and data.
Light-Drive Elite's design in glass provides an elegant appearance as well as easy maintenance.
Optional remote control facility is available.
45T-160079
Fernbedienung zu Light Drive Elite | Remote control for the Light Drive Elite
Light Drive RGB


Traxon
weiß | white
100 × 170 × 45 mm
45T-SC.CD.5000000
schwarz | black
100 × 170 × 45 mm
45T-SC.CD.5000100
DMXController„LightDrive“fürWandmontage. 2 × RJ45 Ausgänge je 256 Kanäle für 2 getrennte Lichtzonen. Stromrückführung über RJ45 oder externe 24 V Versorgung. Jog-Rad zur Programmierung für Lichtszenen, Farbwahl, Helligkeit, Durchlaufgeschwindigkeit. 6 Programmplätze für Szenen auch über IR abrufbar. Optional mit Fernbedienung.
DMX controller „Light Drive" wall mount. 2 × RJ45 outputs with 256 channels each for 2 separate lighting zones. Current feedback
via RJ45 or external 24 V supply unit. Jog wheel for programming lighting scenes, colour selection, brightness and execution
speed. 6 memory slots allow yout to save individual settings and may be retrieved anytime via remote control. Remote control is
available as an option.
45T-SC.AC.0100101
Fernbedienung zu Light Drive RGB | Remote control for Light Drive RGB
Light Drive Jog DW


Traxon
schwarz | black
100 × 115 × 43 mm
45T-SC.JD.5080000
weiß | white
100 × 115 × 43 mm
45T-SC.JD.5080100
Der Light-Drive Jog DW (Dynamic White) ist ein DMXbasierterPlug'n'playstandalone-Controller, speziell zum Steuern für
weiße LED-Leuchten. Die Wandhalterung bietet direkten Zugriff auf die angeschlossenen Leuchten und ermöglicht die Steuerung
ohne zusätzlichen Computer oder Software. RJ45 Ausgang für 512 DMX Kanäle.
The Light-Drive Jog DW (Dynamic White) is a DMX based plug 'n' play standalone controller specially designed to control white
LED luminaires. The wall mounting arrangement provides direct access to the connected luminaires and enables the control of LED
luminaires without an additional computer or software. RJ45 output for 512 DMX channels.
38
planlicht brands 13
DMX-Steuerungen
DMX controllers
Chromoflex® Pro 3-/4-Kanal DMX Stripe
Barthelme
3-KanalDMX-DimmerStripe |3-channelDimmerStripe
182 × 52 × 22 mm
12 V - 24 V DC
3 × 12 V/24V DC
5 A/Kanal - max. 360 W (bei 24 V)
45BA66000423
45BA66000424
4-KanalDMX-DimmerStripe |4-channelDimmerStripe
182 × 52 × 22 mm
12 V - 24 V DC
4 × 12 V/24V DC
DimmerzurSteuerungvonLEDsmitKonstantspannung. Steuerung erfolgt per DMX512. 3-Kanal für RGB-Anwendungen oder
4-Kanal in RGBW/RGBA-Anwendungen. Adresse über Taster einstellbar.
Dimmer to control LEDs with constant voltage. Controlled by DMX512. 3-channel for RGB applications or 4-channel in RGBW/
RGBA applications. Address can be set via push buttons.
Chromoflex® Pro DMX i350/i700 3-/4-Kanal
Barthelme
3-Kanal|3-channel
182 × 52 × 22 mm
12 V - 48 V DC
350 mA/700 mA
1 - 12 LEDs 350 mA/1 - 6 LEDs 700 mA
45BA66000413
12 V - 48 V DC
350 mA/700 mA
1 - 12 LEDs 350 mA/1 - 6 LEDs 700 mA
45BA66000414
4-Kanal|4-channel
182 × 52 × 22 mm
DimmerzurSteuerungvonLEDsmitKonstantstrom. Steuerung erfolgt per DMX. 3-Kanal für RGB-Anwendungen oder 4-Kanal
in RGBW/RGBA-Anwendungen. Adresse über Taster einstellbar.
Dimmer to control LEDs with constant current. Controlled by DMX. 3-channel for RGB applications or 4-channel in RGBW/RGBA
applications. Address can be set via push buttons.
Optotronic OT DMX RGB DIM
172 × 42 × 20 mm
12 V - 24 V DC
Osram
3 × 12 V/24V DC
54O160829
DimmerzurSteuerungvonLEDsmitKonstantspannung. Steuerung erfolgt per DMX. Drei Ausgangskanäle, einzeln über DMX
steuerbar. Adressierung über Drehschalter. Maximaler Betriebsausgangsstrom 2 A pro Kanal. Steuerung über DMX-Schnittstelle
mittels DMX-Steuereinheiten. Reversible Schutzmechanismen bei Kurzschluss, Übertemperatur und -last.
Dimmer to control LEDs with constant voltage. Control is via DMX. Three output channels, individually controlled via DMX.
Addressing via rotary switch. Maximum operating output current: 2 A per channel. Control via DMX interface using DMX
controllers. Protection mechanisms for short-circuit, over-temperature and overload.
planlicht brands 13
39
LED Technology
Chromoflex® Pro Dimmer stripe 1-/2-Kanal | 1-/2-channel
Barthelme
182 × 52 × 22 mm
1-Kanal | 1-channel
12 V/24 V DC
1 × 12 V/24V DC
45BA66000041
2-Kanal | 2-channel
12 V/24 V DC
2 × 12 V/24V DC
45BA66000042
DimmerzurSteuerungvonLEDsmitKonstantspannung. Steuerung erfolgt per Funk über Fernbedienung oder USB-Dongle.
Vordefinierte Helligkeitsstufen.
Dimmer to control LEDs with constant voltage. Controlled by radio remote control or USB dongle. Predefined levels of brightness.
Fernbedienung zu Pro 1-Kanal, exkl. Batterien | Remote control for Pro 1-channel, excluding batteries
45BA66000038
45BA66000037
USB-Donglezur Programmierung des Chromoflex® Pro | USB dongle for programming the Chromoflex® Pro
45BA66000036
Chromoflex® Pro stripe 3-/4-Kanal | 3-/4-channel
Barthelme
182 × 52 × 22 mm
3-Kanal | 3-channel
12 V/24 V DC
3 × 12 V/24 V DC
45BA66000043
4-Kanal | 4-channel
12 V/24 V DC
4 × 12 V/24 V DC
45BA66000044
SequenzerzurSteuerungvonLEDsmitKonstantspannung. Steuerung erfolgt per Funk über Fernbedienung oder USB-Dongle.
3-Kanal für RGB- und 4-Kanal für RGBW/RGBA-Anwendungen. 24-Stunden Farbverlauf einstellbar. 11 Programme, 3 davon mittels
USB-Dongle und Software veränderbar.
Sequencer to control LEDs with constant voltage. Controlled by radio remote control or USB dongle. 3-channel for RGB and
4-channel for RGBW/RGBA applications. 24-hour colour gradient may be set. 11 programs, 3 of which can be modified using a
USB dongle and software.
Zubehör Chromoflex® Pro | Accessories Chromoflex® Pro
Fernbedienung zu Pro 3-/4-Kanal, exkl. Batterien | Remote control for Pro 3-/4-channel, excluding batteries
45BA66000035
45BA66000036
Chromoflex® III RC stripe 3-Kanal | 3-channel
116 × 52 × 22 mm
12 V/24 V DC
Barthelme
45BA66000061
3 × 12 V/24 V DC
12 Programme, 3 davon mittels USB-Dongle und Software veränderbar. Hohe Ausgangsleistung von 4 A pro Kanal.
Sequencer to control LEDs with constant voltage. Controlled via radio remote control or USB dongle.
12 programs, 3 of which can be modified via a USB dongle and software. High output power of 4 A per channel.
Fernbedienung zu Chromoflex® III RC | Remote control for Chromoflex® III RC
45BA66000062
USB-Dongle zur Programmierung des Chromoflex® III RC | USB dongle for programming the Chromoflex® III RC
45BA66000063
Chromoflex® Pro controlled white 2-Kanal | 2-channel
182 × 52 × 22 mm
12 V/24 V DC
2 × 12 V/24 V DC
Barthelme
45BA662000042
SequenzerzurSteuerungvondynamisch-weißen-LEDsmitKonstantspannung. 2-Kanal-controlled white, Festfarbe speicherbar. Über die weiterentwickelte Software und den USB-Dongle sind verschiedene Weißtöne abrufbar und individuell einstellbar.
Dimmen über Fernbedienung bzw. Software ist ebenfalls möglich.
Sequencer to control dynamic-white LEDs with constant voltage. 2-channel controlled white, fixed colour storable. Using the
advanced software and the USB dongle, various shades of white may be retrieved and adjusted independently. Dimming feature
via remote control or software is also available.
40
45BA66000037
45BA66000036
planlicht brands 13
LED-Steuerungen Funk
LED controllers radio
Chromoflex® Pro i350/i700 1-/2-Kanal | 1-/2-channel
Barthelme
180 × 52 × 22 mm
1-Kanal | 1-channel
12 V/48 V DC
350 mA/700 mA
1 - 12 LEDs 350 mA/1 - 6 LEDs 700 mA
45BA66000031
2-Kanal | 2-channel
12 V/48 V DC
350 mA/700 mA
1 - 12 LEDs 350 mA/1 - 6 LEDs 700 mA
45BA66000032
DimmerzurSteuerungvonLEDsmitKonstantstrom. Steuerung erfolgt per Funk über Fernbedienung oder USB-Dongle. 2-Kanal
für selbst definierte Weißtöne. Aufrufen verschiedener Helligkeiten.
Dimmer to control LEDs with constant current. Controlled by radio remote control or USB dongle. 2-channel for self-defined white
shades. Retrieval of different levels of brightnesses.
45BA66000038
45BA66000037
45BA66000036
Chromoflex® Pro i350/i700 3-/4-Kanal | 3-/4-channel
Barthelme
180 × 52 × 22 mm
3-Kanal | 3-channel
12 V/48 V DC
350 mA/700 mA
1 - 12 LEDs 350 mA/1 - 6 LEDs 700 mA
45BA66000033
4-Kanal | 4-channel
12 V/48 V DC
4 × 12 V/24V DC
1 - 12 LEDs 350 mA/1 - 6 LEDs 700 mA
45BA66000034
SequenzerzurSteuerungvonLEDsmitKonstantstrom mittels Funk-Fernbedienung oder USB-Dongle. 3-Kanal für RGB- und 4-Kanal
für RGBW/RGBA-Anwendungen. 24-Stunden Farbverlauf einstellbar. 11 Programme, 3 mittels USB-Dongle und Software veränderbar.
Sequencer to control LEDs with constant current. Controlled by radio remote control or USB dongle. 3-channel RGB and 4-channel
for RGBW/RGBA applications. 24-hour colour gradient may be set. 11 programs, 3 of which can be modified using a USB dongle
and software.
Zubehör Chromoflex® Pro | Accessories Chromoflex® Pro
Fernbedienung zu Pro 3-/4-Kanal, exkl. Batterien | Remote control for Pro 3-/4-channel, excluding batteries
45BA66000035
45BA66000036
Chromoflex® III RC i350 3-Kanal | 3-channel
116 × 52 × 22 mm
12 V/24 V DC
max. 6 × 350 mA
Barthelme
45BA66000060
12 Programme, 3 davon mittels USB-Dongle und Software veränderbar.
Sequencer to control LEDs with constant voltage. Controlled via radio remote control or USB dongle. 12 programs, 3 of which can
be modified via a USB dongle and software.
planlicht brands 13
Fernbedienung zu Chromoflex® III RC | Remote control for Chromoflex® III RC
45BA66000062
USB-Dongle zur Programmierung des Chromoflex® III RC | USB dongle for programming the Chromoflex® III RC
45BA66000063
41
LED Technology
Bestellhinweise | Ordering Information
Standardmäßig liefern wir alle Leuchten ohne Leuchtmittel. Bei den Maßangaben können geringfügige Abweichungen auftreten. Die technischen
Inhalte entsprechen dem Stand bei Drucklegung. Werkstoff-, Konstruktions- und Programmänderungen behalten wir uns vor. Die Abbildungen im
Katalog sind Vierfarbdrucke. Die Farbwiedergabe entspricht daher nur bedingt dem Original.
Alle angeführten Produkte werden auftragsbezogen bestellt bzw. gefertigt. Lieferzeiten sind daher von unseren Vorlieferanten abhängig und können
variieren. Wir garantieren jedoch unsere planlicht Servicestandards bestmöglich einzuhalten.
Es gelten die Allgemeinen Geschäfts- und Lieferbedingungen der Firma planlicht GmbH & Co. KG
All lights are delivered without lamps. Slight deviations in specification may occur. The technical information in this catalogue corresponds to
our best knowledge at the time going to press. We reserve the right to change, modify, discontinue or add to our product line without notice. All
images are four colour. As such, deviations in colour from the original may occur.
All products will be ordered or produced order related. Due to different suppliers delivery times may differ. Nevertheless do we guarantee handle
orders according to the planlicht service standards as far as it is within our sphere of action.
Deliveries, warranty claims and returned items are handled according to the terms & conditions of planlicht GmbH & Co. KG.
IMPRESSUM:
Verleger | Publisher: planlicht GmbH & Co KG, Vomp (A)
Idee & Konzept | Idea & concept: Karin Tuck, Marketing, planlicht GmbH & Co KG, Vomp (A)
Layout, Bildbearbeitung | Layout, image editing: Christian Jakl, Marketing, planlicht GmbH & Co KG, Vomp (A)
Der vorliegende Katalog wurde mit größter Sorgfalt erstellt. Dennoch müssen wir uns Druckfehler und Irrtümer vorbehalten.
This catalogue has been produced with the greatest care, however we accept no responsibility for errors, misprints and alterations. All rights reserved.
42
planlicht brands 13
Piktogramme | Pictographs
Betriebsspannung
Voltage rating
EVG digital dimmbar (switchDIM)
Digital dimmable ECG (switchDIM)
UL Prüfzeichen (Amerika)
UL certificate (USA)
Maximale Leistung
Maximum output
EVG digital dimmbar (DSI)
Digital dimmable ECG (DSI)
IQM Prüfzeichen (Italien)
IQM certificate (Italy)
Konstantstrom
Output in steady current
EVG analog dimmbar (1-10V)
Analogue dimmable ECG (1-10V)
Gost Prüfzeichen (Russland)
Gost certificate (Russia)
Maximale Stromstärke
Maximum current
dimmbar
dimmable
Nur für den Innenbereich
For indoor use only
Belastbarkeit pro Meter
Load per meter
nicht dimmbar
not dimmable
Kurzschlussfester Sicherheitskonverter/-transformator
Short-circuit proof safety converter
Lumen pro Meter
Lumen per meter
Ausstrahlwinkel
Light angle
Deckenmontage
Ceiling mount
Sockel/Lampenbezeichnungssystem
Base/Lamp designation system
Einheitslänge in mm
Standard length in mm
Wandmontage
Wall mount
LED inklusive
LED included
ø Deckenausschnitt rund
ø Round cut-out
Decken- und Wandmontage
Ceiling and wall mount
Vorgegebene Belastbarkeit
Default load
50
Deckenausschnitt eckig
Square cut-out
Decken-, Wand- und Bodenmontage
Ceiling wall, and Floor mount
Maximale Belastbarkeit
Maximum load
Durchmesser
Diameter
Einbaumontage Decke
Recessed ceiling mount
Leuchtmittel inklusive
Lamp included
Abmessungen
Dimensions
Einbaumontage Decke und Wand
Recessed ceiling and wall mount
Leuchtmittel exklusive
Lamp not included
Einbautiefe in mm
Recess height (installation depth) in mm
Einbaumontage Wand
Recessed wall mount
Leuchtmittel mit angegebener Lichtfarbe inklusive
Lamp with indicated light colour included
Schutzklasse I
Protection class I
LED Lichtfarbe
LED light colour
Schutzklasse II
Protection class II
Elektronischer Trafo inklusive
Electronic transformer included
Schutzklasse III
Protection class III
Elektronischer Trafo exklusive
Electronic transformer not included
Schutzart
Protection type
Konventioneller Trafo inklusive
Conventional transformer included
Montage auf entzündbaren Oberflächen möglich
Suitable for installation on easily inflammable surfaces
Konventioneller Trafo exklusive
Conventional transformer not included
Möbeleinbau möglich, Entflammbarkeit unbekannt
Furniture integration possible, unknown inflammability
Elektronisches Vorschaltgerät inklusive
Electronic control gear included
Möbeleinbau möglich
Furniture integration possible
Elektronisches Vorschaltgerät exklusive
Electronic control gear not included
ENEC Zertifikat
ENEC certification
Magnetisches Vorschaltgerät inklusive
Low-loss control gear included
CE Kennzeichnung
CE marking
EVG digital dimmbar (DALI)
Digital dimmable ECG (DALI)
VDE Prüfzeichen (Deutschland)
VDE certificate (Germany)
Begriffserklärung
Abbreviations
B = Breite
W = Width
H = Höhe
H = Height
L = Länge
L = Length
T = Tiefe
D = Depth
Zentrale&Produktion
Headquarters&Production
Siège&Production
Fiecht Au 25
A-6134 Vomp
Tel. 0043/(0)5242/71608
Fax 0043/(0)5242/71283
[email protected]
www.planlicht.com
FilialeGraz
GrazBranch
FilialeGraz
Kärntner Straße 400
A-8054 Graz-Straßgang
Tel. 0043/(0)316/244620
Fax 0043/(0)316/2446204
[email protected]

LED Technology

Transcription

Similar documents

Lichtdimensionen

Chargenverwaltung mit SAP

Verarbeitungsanleitung Massivwand - ais

RTI im Konferenzraum