rundreisen - Paradores

Transcription

RundReiSen – daS beSondeRe eRlebniS
Alle Ziele
Seite
Versteckte Juwelen
Andalusiens
25
Wohnen wie die Könige in
einzigartigen Zimmern
26
Mosaik andalusischer
Geschichte I
27
Mosaik andalusischer
Geschichte II
RUNDREISEN
D
ie Vielfalt Spaniens erleben – bei Rundreisen über die iberische Halbinsel! Lernen Sie die Facetten
des Landes, seiner Natur und seiner Geschichte kennen: Herrliche Strände, wildromantische Berg-
züge, sanfte Hügellandschaften genau so wie historische Stadtzentren, Burgen und imposante Kathedralen werden Sie verzaubern. ibero tours hat die attraktivsten Rundreisen für Sie zusammengestellt.
Reizvolle Erlebnisse wie an einer Perlenkette
Unvergessliche Erlebnisse sind garantiert, wenn
buchen können, für Sie zusammengestellt. Somit
Sie sich auf den Weg durch Spanien machen. Nicht sind alle hier beschriebenen ParadoresÜbernach
erst seit Hape Kerkelings Bestseller „Ich bin dann
tungen bereits für Sie ausgesucht und reserviert.
mal weg“ können Sie dies auf den Spuren der Pilger Die einzelnen Etappenbeschreibungen beinhalten
tun. Wandeln Sie auf den historischen Pfaden des
interessante InsiderTipps für ein spannendes
Jakobswegs durch nahezu unbekannte Regionen
BesichtigungsProgramm.
nach Santiago de Compostela. Entdecken Sie Spa
Alternativ können Sie sich natürlich auch Ihre
niens grünen Norden, der für seine unberührten
individuelle Reiseroute zusammenstellen. Die
Strände und zerklüfteten Fjorde berühmt ist. Ge
Kosten hierfür sind leicht zu errechnen: Addieren
nießen Sie die Monumente des spanischen Welt
Sie hierzu einfach die in den Preistabellen ange
Durch das Land der Nazari
28
28
Perlen der Costa
de la Luz
29
Das Herz des maurischen
Al-Andalus
29
Auf dem Silberweg durch
die Extremadura
30
Auf dem Silberweg durch
Zentralspanien
31
Auf den Spuren des
spanischen Welterbes
32
Jubiläumsreise: 1100 Jahre
glorreiches Königreich Leon
33
Historisches Erbe Spaniens 34
Route der spanischen Könige 34
Durch das grüne Spanien
35
Auf dem Jakobsweg
36
Weinreise durch den
spanischen Norden
37
Weingeheimnisse der
Ribeira Sacra
37
Wein- und Weltkultur
in La Rioja
38
Durch das Land des
Don Quijote
Facettenreiches Katalonien
39
40
Das malerische Hinterland
der Costa Dorada
41
erbes und folgen Sie dem Silberweg von Andalusien gebenen Übernachtungskosten der jeweiligen
bis nach Kastilien. Die Nächte verbringen Sie in
Paradores. Wofür Sie sich auch entscheiden, wir
Welche Route Sie auch
herrschaftlichen Paradores, den exklusiven Hotels
übernehmen selbstverständlich gerne alle not
wählen, Sie werden auf
für besondere Ansprüche.
wendigen Reservierungen für Sie. So sind Sie
jeder dieser speziellen
Auf den folgenden Seiten haben wir einige der
komfortabel unterwegs auf Ihrer ganz persön
Rundreisen unvergessliche
schönsten Rundreisen, die Sie als Komplettpakete
lichen SpanienEntdeckerreise.
Eindrücke gewinnen.
24
366013_Brosch_Paradores2011_24-27_V4.indd 24
Weitere informationen unter www.paradores.de
26.01.11 13:11
Rundreisen – Das besondere Erlebnis
Kathedrale, Jaén
Úbeda
Alhambra, Granada
Córdoba
30.
Córdoba
Úbeda
86.
42.
Jaén
Andalusien
25.
Cazorla
38.
Granada
Málaga
ad
Cost
el So l
Versteckte Juwelen Andalusiens
Paradores-Rundreise 8 Tage. Auf dieser 8-tägigen Rundreise werden Sie die versteckten Juwelen des spanischen Südens erkunden. Bei Ihrer Tour durch das
malerische Hinterland Andalusiens entdecken Sie endlose Landschaften voller
Olivenhaine, übernachten in Burgen und besuchen maurisch geprägte Städte
wie Granada und Córdoba.
1. Tag: Von Málaga aus starten Sie Ihre
Rundreise durch das malerische Hinter
land Andalusiens Richtung Jaén (195 km).
Ihr Parador, das Castillo de Santa Cata
lina, wurde von den Mauren erbaut. In
einer Höhe von 820 m bietet sich ein
fesselnder Panoramaausblick über das
Umland. Sehenswürdigkeiten in Jaén
sind die Arabischen Bäder im Magda
lena-Viertel, der Villardompardo-Palast
und die Kathedrale.
Übernachtung im PARADOR DE JAÉN
(Seite 10).
2. Tag: Von Jaén aus brechen Sie auf zur
Welterbestadt Úbeda (62 km). Der Ort
aus der Maurenzeit blickt auf eine be
wegte Vergangenheit zurück: Im Jahre
852 wurde eine Stadtmauer errichtet
und im 11./12. Jhd. wurde die Stadt von
den Almoraviden und den Almohaden
erobert. Úbeda verfügt über interessante
Sehenswürdigkeiten wie die Plaza de
Vázquez Molina, die Kapelle San Salva
dor und den Palacio de las Cadenas.
Übernachtung im PARADOR DE ÚBEDA
( Seite 16).
3. und 4. Tag: Heute reisen Sie nach
Cazorla (69 km) und passieren dabei
endlose Olivenhaine. Schon den Mau
ren waren die Möglichkeiten des „grü
nen Goldes“ im Rahmen ihrer immer
raffinierter werdenden Kochkunst be
wusst. In Cazorla können Sie die ur
sprüngliche Landschaft bei einem Be
such des Parque Natural de Cazorla,
Segura y las Villas genießen. In Cazorla
ist das in der Burg Yedra untergebrach
te Kunst- und Brauchtumsmuseum des
oberen Guadalquivir sehenswert.
2 Übernachtungen im PARADOR DE
C AZORLA (Seite 7).
5. Tag: Nach diesem beeindruckenden
Naturerlebnis besuchen Sie heute Granada (172 km). Die Stadt zu Füßen der
Sierra Nevada ist die letzte Bastion der
Nasriden und verdankt der Maurenzeit
einen Großteil ihres Ruhms. Die Alham
bra mit ihren Brunnen, ihren Gärten
und ihrer ausdrucksreichen Kunst ist
ein Geschenk für die Sinne. Auch das
Altstadtviertel Albayzín mit seinen ver
winkelten Gassen lohnt einen Bummel.
Übernachtung im PARADOR DE
G
RANADA (Seite 9).
6. und 7. Tag: Ein weiteres Highlight
Ihrer Reise ist Córdoba (207 km). Die
Stadt gilt als Zentrum des westlichen
Islams zu jener Zeit. In Córdoba und der
unmittelbaren Umgebung können Sie
die Großartigkeit dieser Kultur anhand
von Denkmälern wie der Mezquita-Kathe
drale sowie an Stätten wie Medina Aza
hara erleben. Sehenswert sind auch die
Synagoge, die Stadtmauern und die
römische Brücke.
CÓRDOBA (Seite 8).
8. Tag: Heute reisen Sie ab oder verlän
gern Ihren Aufenthalt. Gerne sind wir
Ihnen bei der Reservierung behilflich.
Ebenfalls buchen wir gerne einen Flug
und einen Mietwagen für Sie hinzu.
Leistungen:
n 7 Übernachtungen mit Frühstück
oder Halbpension in den Paradores
8 Tage
Rundreise ab €
Preise pro Person und Rundreise in €
EDV-Code 164326
A = 13.02.–10.07. + 21.08.–11.12.
Zimmerart
Verpfl. Beleg.
A
Doppelzimmer (DC/DC3)
Frühst. 2–3
546
Einzelzimmer (EC)
Frühst. 1
988
Halbp. 2–3
759
Einzelzimmer (EC)
Halbp. 1
1200
1 Kind von 2–12 Jahren mit 2 Erwachsenen im DC3
Frühst. 3
74
Halbp. 3
184
Abfahrtstermine: jeden Sonntag außer am 17.04., 24.04., 08.05., 15.05., 29.05., 05.06.,
11.07.–20.08., 09.10., 16.10., 04.12.
Wir buchen für Sie auch gerne Flüge und Mietwagen zu tagesaktuellen Preisen hinzu.
546,-
25
26.01.11 13:11
Palacio de las
Cardenas, Úbeda
Ronda
86.
Córdoba
Sevilla
Úbeda
Andalusien
38.
Granada
51.
67.
Ronda
Málaga
a
Cost
del Sol
Málaga
67. Parador de Ronda ****
Málaga
Alhambra, Granada
38. Parador de Granada ****
Andalusien: Wohnen wie die Könige in einzigartigen Zimmern
Luxus-Rundreise 8 Tage. Auf dieser ganz besonderen Paradores-Rundreise lernen
Sie die südlichste Region Spaniens auf eine ausgefallene Art und Weise kennen:
Die einzigartigen Unterkünfte in historischen Gebäuden und auserwählten Lagen
bieten generell ein außergewöhnliches Flair und stilvollen Komfort. Unübertrefflich sind die „Einzigartigen Zimmer“, die es in einigen Paradores gibt. Diese
überbieten den ohnehin sehr hohen Standard noch einmal, ihre Einzigartigkeit
und ihre sorgsam ausgewählten Details schenken Ihnen ganz besondere Augenblicke und unvergessliche Erfahrungen. Mit unserem Spezialpaket für zwei Personen laden wir Sie ein, Andalusien wahrlich als Könige zu entdecken.
1. und 2. Tag: Nach Ihrer Ankunft in
Málaga erleben Sie mit Ronda (109 km)
eine besonders fesselnde Stadt. Eben
so atemberaubend ist der dortige Para
dor, dessen Reiz die beeindruckende
Lage ist: Er befindet sich auf einem Fel
sen über einer Schlucht. Das von dem
berühmten Designer Pascua Ortega auf
einzigartige Weise eingerichtete Zim
mer „Del Tajo“ ist durch seine elegante
Einrichtung geprägt und passt perfekt
zu diesem komfortablen Parador. Das
exklusive Zimmer bietet Ihnen einen
unvergleichlichen Ausblick auf den Pu
ente Nuevo, die Neue Brücke, und die
sogenannten hängenden Häuser. Diese
„casas colgadas“ befinden sich in ca.
100 m Höhe über dem Fluss Guadalevín.
RONDA (Seite 14).
26
3. Tag: Die beeindruckende Stadt
Granada (180 km) wird Sie verzaubern
und all Ihre Sinne ansprechen. Auf dem
Areal der weltberühmten Alhambra be
findet sich der Parador in fabelhafter
Lage. Das Zimmer „Torre del Alba“ er
möglicht es Ihnen, diese in höchstem
Maße auszukosten: Das Schlafzimmer
in Form eines Festungsturms bietet
Fenster in alle vier Himmelsrichtungen.
Sie überblicken den Palast des Genera
life und seine Gärten, Alberca sowie die
wunderbare Umgebung mit der frucht
baren Ebene Granadas und der Sierra
Nevada. Für Ihren komfortablen Aufent
halt steht Ihnen im oberen Stockwerk
Ihrer Räumlichkeiten ein bequemer Sa
lon zur Verfügung.
GRANADA (Seite 9).
4. und 5. Tag: Im Osten Andalusiens er
reichen Sie die beiden „Perlen der Re
naissance“: Baeza und Úbeda (123 km).
Der charmante Parador, ein ehemaliger
Palast, liegt inmitten der traumhaften
Altstadt Úbedas. „Ducal“ ist das elegan
teste und luxuriöseste der 36 Zimmer.
Der Originalfußboden des Palastes, Tä
felung, Gesims und Zierkamin sorgen
neben dem hohen Komfort für ein ein
maliges Flair in den Räumlichkeiten.
ÚBEDA (Seite 16).
6. und 7. Tag: Zum Abschluss Ihrer
Rundreise werden Sie mit Málaga (233
km) die wunderbare Hauptstadt der
Costa del Sol entdecken. Von dem Para
dor aus, der oberhalb der Altstadt auf
dem Hügel Gibralfaro liegt, haben Sie
einen zauberhaften Blick über die Stadt
und das Meer. Besonders komfortabel
können Sie diesen von der privaten
Sonnenterrasse Ihres luxuriösen, man
A = 01.02.–31.12.
Zimmerart
Einzigartiges Zimmer (HU)
Rundreise ist auf Anfrage buchbar.
sardenartigen „PicassoZimmers“ im
vierten Stock des Hauses genießen.
MÁLAGA GIBRALFARO (Seite 11).
8. Tag: Heute reisen Sie ab, oder Sie
nutzen eine der zahlreichen Möglich
keiten zur Verlängerung, die wir gerne
für Sie buchen.
leiStungen:
n 7 Übernachtungen mit Halbpension
in den Paradores
n abends Degustationsmenü
n besondere Zimmerausstattung
n VIPBehandlung
n Exklusives Frühstück im Zimmer
(falls gewünscht)
8 Tage
Rundreise ab €
1950,EDVCode RRUNI
Verpfl. Beleg.
Halbp. 2
A
1950
26.01.11 13:11
Das Rathaus von Málaga
Parador de Ronda
Innenhof des Parador
de Carmona
30.
Córdoba
Andalusien
24.
Sevilla
Carmona
Granada
Antequera
Jerez de la Frontera
07.
51.
Málaga
67.
d
sta
Co
Ronda
e la
a del Sol
Cost
Luz
Mezquita, Córdoba
Mosaik andalusischer Geschichte I
Paradores-Rundreise 8 Tage. Auf der 8-tägigen Rundreise durch die südlichste
Region Spaniens lernen Sie die andalusischen Städte kennen und werden feststellen, dass die arabische Geschichte in Architektur und Kultur noch allgegenwärtig ist. Auf Ihrer Reise werden Kunst, Gastronomie und Bräuche der Region
an der Südspitze Europas Sie schnell in ihren Bann ziehen.
1. Tag: Am Anreisetag werden Sie in
Málaga wunderbare Beispiele Andalu
siens einstiger Kultur entdecken. Die
arabische Festung Alcazaba oder der
GibralfaroPalast sind Zeugen aus jener
Zeit. Ebenso sehenswert sind das
PicassoMuseum und die imposante
Kathedrale. Ihre erste Unterkunft liegt
auf dem Hügel Gibralfaro, oberhalb der
Altstadt.
MÁLAGA GIBRALFARO (Seite 11).
2. Tag: Auch Ihre nächste Station wird
Sie fesseln: In Ronda (117 km) hinter
ließen die Mauren mit arabischen Ba
dehäusern und anderen architektoni
schen Überresten ihr exquisites Erbe.
Zudem ist die Stadt Geburtsstätte des
spanischen Stierkampfes in seiner heu
tigen Form: Die Arena ist eine der ältes
ten und größten Spaniens.
Übernachtung im PARADOR DE RONDA
(Seite 14).
3. und 4. Tag: Sie passieren heute das
eindrucksvolle Felsgebirge der Serranía
de Ronda und gelangen nach Antequera
(89 km). Das Städtchen liegt zu Füßen
der Gebirgskette Sierra de Torcal auf
einer Höhe von etwa 500 m und wird
überragt von den Trümmern einer mau
rischen Burg. In der Nähe können Sie
Dolmen aus der Jungsteinzeit bestau
nen. Ebenfalls sehenswert ist die Torcal
de Antequera, eine imposante, zerklüf
tete Karstlandschaft. Das Kalkgestein
dieser Region beeindruckt durch die
durch Wind und Regen entstandenen,
bizarren Felsformationen.
ANTEQUERA (Seite 4).
5. Tag: Auf den Spuren verschiedenster
Kulturen bewegen Sie sich in Carmona
(157 km). Kirchen, Paläste und die Stadt
mauer gehören zu den Kunstschätzen der
Altstadt. Besonders hervorzuheben ist
der Alcázar von König Pedro I. In der
Festung arabischen Ursprungs befindet
sich Ihre heutige Unterkunft. Auch soll
ten Sie unbedingt einen Ausflug nach
Sevilla mit seiner wunderschönen Ka
thedrale und dem imposanten Palast
Real Alcázar mit einplanen.
CARMONA (Seite 7).
6. und 7. Tag: Am Schluss Ihrer Rundreise
erreichen Sie Córdoba (106 km). In der
„Kalifenstadt“ begegnen Ihnen an jeder
Ecke Überreste einer glanzvollen Vergan
genheit. Bestes Beispiel ist die weltbe
rühmte Mezquita (Moschee/Kathedrale).
Sie vereint islamische und christliche Bau
elemente zu höchster Perfektion. Museen
zu Archäologie, Stierkampf und Schönen
Künsten erwarten ebenfalls Ihren Be
such. Bei einem Bummel durch die Stadt
bieten die wunderschönen Ecken und
Gassen einen Genuss für alle Sinne.
CÓRDOBA (Seite 8).
8. Tag: Heute treten Sie Ihre Rückreise
an, oder Sie nutzen eine der zahlrei
chen Möglichkeiten zur Verlängerung,
die wir gerne für Sie hinzu buchen.
leiStungen:
8 Tage
Rundreise ab €
EDVCode 164302
A = 01.02.–10.07. + 21.08.– 18.12.
Zimmerart
Verpfl. Beleg.
A
Frühst. 2–3
508
Einzelzimmer (EC)
Frühst. 1
988
Halbp. 2–3
720
Einzelzimmer (EC)
Halbp. 1
1200
Frühst. 3
74
Halbp. 3
183
Abfahrtstermine: jeden Sonntag außer am 27.02, 13.03., 20.03., 10.04., 17.04., 01.05.–29.05.,
11.07.–20.08., 11.09., 18.09., 09.10.–23.10., 04.12.
508,-
27
26.01.11 13:12
rUndreiSen – daS beSondere erlebniS
Mosaik andalusischer Geschichte II
Córdoba
Paradores-Rundreise 8 Tage. Auf dieser Rundreise besuchen Sie die berühmtesten
Orte des spanischen Südens. Entdecken Sie die pulsierenden Städte Sevilla, Granada,
Córdoba und Málaga und nächtigen Sie dabei z.B. in einer alten Festung in Carmona.
1. Tag: Sie starten Ihre Reise in Antequera
(53 km). Besonders beeindruckend sind
hier die Dolmen aus der Jungsteinzeit.
ANTEQUERA (Seite 4).
2. Tag: Wir empfehlen Ihnen die Weiter
reise über Granada nach Nerja (202 km).
Ein Besuch der Altstadt und des ehema
ligen Maurenpalastes, der Alhambra, ist
sehr lohnenswert. In Nerja angekommen,
genießen Sie von Ihrem Parador einen
tollen Ausblick auf das Meer.
Übernachtung im PARADOR DE NERJA
(Seite 12).
leiStUngen:
8 Tage
Rundreise ab €
508,-
Sevilla
Parador de Carmona
Córdoba
Andalusien24.
Carmona
07.
Granada
Antequera
59.
Jerez de la Frontera 52.
Málaga
Nerja
a del Sol
Cost
Luz
8. Tag: Sie reisen von Málaga (167 km)
ab oder verlängern Ihren Aufenthalt. Die
Buchung übernehmen wir gerne für Sie.
30.
e la
5. Tag: Heute erreichen Sie Carmona
(181 km) bei Sevilla mit imposanten
6. und 7. Tag: Ihre Route führt Sie nach
Córdoba (109 km). Die Stadt gilt als Verwirklichung des Traumes der Kalifen und
Zentrum der Wissenschaften des westli
chen Islams zu jener Zeit. Die Großartig
keit dieser Kultur demonstrieren Denk
mäler wie die Mezquita-Kathedrale und
Stätten wie Medina Azahara.
CÓRDOBA (Seite 8).
d
sta
Co
3. und 4. Tag: In Málaga (56 km) zeugt
bereits die Stadtfestung von einem be
eindruckenden maurischen Erbe. Ent
decken Sie das archäologische Museum,
die Kathedrale und die Gnadenkapelle
der heiligen Jungfrau „De la Victoria“.
Das Picassomuseum sollten Sie auch
nicht verpassen.
MáLAGA GOLF (Seite 11).
Denkmälern und Spuren verschiedener
Kulturen. Kirchen und Paläste sind Be
standteile der Altstadt, die von dem Al
cázar, Ihrer heutigen Unterkunft, beherrscht wird.
CARMONA (Seite 7).
EDV-Code 164325
A = 01.02.–10.07. + 21.08.–18.12.
Zimmerart
Verpfl. Beleg.
A
Frühst. 2–3
508
Einzelzimmer (EC)
Frühst. 1
988
Halbp. 2–3
720
Einzelzimmer (EC)
Halbp. 1
1200
Frühst. 3
74
Halbp. 3
183
Abfahrtstermine: jeden Sonntag außer am 17.04., 08.05., 11.07.–20.08., 04.12.
Durch das Land der Nazari
Úbeda
Paradores-Rundreise 4 Tage. Auf dieser 4-tägigen Rundreise bereisen Sie das
Land der Nasriden, der maurischen Dynastie des Königreichs Granada. Entdecken
Sie die faszinierende Welterbestadt Úbeda und logieren Sie königlich wie einst
die Mauren in der Provinzhauptstadt Jaén.
1. Tag: Sie starten von Granada aus durch
das malerische Hinterland Andalusiens
Richtung Cazorla (154 km). Der Naturpark von Cazorla, Segura und Las Villas
mit dem Naturkundezentrum Torre del
Vinagre, dem Castillo de Iruela und
dem Wildpark Collado del Almendral
wird Sie verzaubern. Ihr Parador befindet
sich auf 1.400 m Höhe und ist umgeben von dichten Kiefernwäldern. In Ca
zorla lohnt die malerische Altstadt mit
dem Castillo de la Yedra einen Besuch.
CAZORLA (Seite 7).
2. Tag: Heute reisen Sie in die Welter
bestadt Úbeda (68 km). Der Ort aus der
Maurenzeit blickt auf eine bewegte Ver
gangenheit zurück: Im Jahre 852 wurde
eine Stadtmauer errichtet und im 11.
und 12. Jahrhundert wurde die Stadt
nacheinander von den Almoraviden
und den Almohaden erobert. Úbeda
verfügt über interessante Denkmäler
wie die Kapelle San Salvador, das Spi
tal Santiago, das Palais Cadenas und
die Kirche Santa María de los Reales
Alcázares.
28
366013_Brosch_Paradores.indb 28
Übernachtung im PARADOR DE ÚBEDA
(Seite 16).
3. Tag: Ihre letzte Station ist die Provinz
hauptstadt Jaén (61 km). Ihr Parador, die
Burg Castillo de Santa Catalina, wurde
von den Mauren erbaut. In 820 m Höhe
bietet sich ein fesselnder Panorama
blick über das gesamte Umland. Se
henswürdigkeiten sind die Arabischen
Sevilla
Bäder und der VillardompardoPalast.
Auch die Kathedrale und die Kirchen
San Juan, San Ildefonso und Magda
lena lohnen einen Besuch.
Übernachtung im PARADOR DE JAÉN
(Seite 10).
gern Ihren Aufenthalt. Gerne sind wir
leiStUngen:
4 Tage
Rundreise ab €
167,-
86.
42.
Córdoba
Jaén
Parador de Cazorla
25.
Úbeda Cazorla
Andalusien
Granada
Málaga
EDV-Code 164328
A = 13.02.–10.07. + 21.08.–11.12.
Zimmerart
Verpfl. Beleg.
A
Frühst. 2–3
167
Einzelzimmer (EC)
Frühst. 1
333
Halbp. 2–3
258
Einzelzimmer (EC)
Halbp. 1
424
Frühst. 3
32
Halbp. 3
79
Abfahrtstermine: jeden Sonntag außer am 17.04., 24.04., 08.05., 15.05., 29.05., 05.06.,
11.07.–20.08., 09.10., 16.10., 04.12.
26.01.11 12:39
63.
58.
Cervera de
Pisuerga
Burgos
León
Ourense
13.
64.
10.
Santo Domingo
Katalonien
La Rioja
Huesca
Lerma
Soria
Zaragoza
Lérida
Salamanca
Tarragona
Aragón
Segovia
Perlen der Costa de la Luz
Ávila
04.
Guadalajara
Madrid
62.
Teruel
Cáceres
56.
ta
Cos
Barcelona
a
rad
Do
Cuenca
Paradores-Rundreise
4 Tage. LassenCastellón
Sie sich auf dieser 4-tägigen Rundreise von
Toledo den endlosen Sandstränden der sonnenverwöhnten Costa de la Luz verzaubern.
Genießen Sie weite Blicke
auf das endlos erscheinende Meer, goldgelbe Sand02.
Kastilien-La Mancha
Valencia
strände und beeindruckende Felsformationen
ebenso wie die üppige Vegetation.
Extremadura
Costa de Valencia
61.
01.
Girona
Valladolid
rUndreiSen
– daS beSondere05. erlebniS
11.
Ayamonte
San Sebastián
Navarra Pamplona
60.
Kastilien-León
Zamora
09.
Vitoria
Bra
va
Pontevedra
Kantabrien Bilbao
Baskenland
Oviedo
Galicien
Cos
ta
Lugo
Santiago de
Compostela
53.
06.
03.
1. und 2. Tag: Von Jerez/Sevilla
aus
3. Tag: Ayamonte (78 km) ist die letzte
Ciudad Real starten Sie Ihre Rundreise
in Mazagón
Albacete
Valencia Etappe auf Ihrer Rundreise entlang der
(201 km/111 km). Ihr Parador liegt gleich Costa de la Luz. Gleich an der Flussmün
a
an einer herrlichen Steilküste. Alicante
Den über dung
nc des Guadiana und damit der Gren
Murciagoldenen
10 Kilometer langen, breiten
ze zu Portugal gelegen, können Sie hier
Parador de Mazagón
Sandstrand, erreichen Sie über
eine be wunderschöne Dünensandstrände wie
Murcia
festigte Treppe. Der Parador 65.
ist umgeben Isla Canela und Punta del Moral besuchen,
Sevilla
12.
von einer faszinierenden Natur.
die der Landschaft und der Umgebung ihr
Puerto Die üp
54.
Carmona
Lumbreras
Ayamonte
57.
pigen Wälder, die malerische
Fauna im
besonderes Aussehen verleihen. Entstan
Mazagón
Co
nahe gelegenen Nationalpark
Doñana
den sind diese durch die Meeresströmun
Andalusien
st
Mojácar
sowie die Qualität der Strände,
auf
de
gen und die Gezeiten. Ebenfalls einen
ría
Jerez
l m e Flagge
nen
jeden
Sommert a die
Besuch wert ist der Naturpark von Isla
Ablaue
e
d
o
r
p
T
i
c
a
al
st
Co s
Coweht,
Cádiz
machen
Mazagón
zu
einem
idea
Cristina.
Sol
de l
len Reiseziel für Entspannungs und Er Übernachtung im PARADOR DE
a
t
os
holungssuchende. Während Ihres Auf
AyAMONTE (Seite 5).
enthalts sollten Sie sich einen Besuch
der Hafenstadt Cádiz nicht entgehen
lassen. Die Stadt wurde von den Phöni gern Ihren Aufenthalt. Gerne sind wir
EDV-Code 164334
ziern, den Römern und den Arabern be Ihnen bei der Reservierung behilflich.
A = 01.02.–10.07. + 21.08.–18.12.
einflusst, deren Hinterlassenschaften
Zimmerart
Verpfl. Beleg.
A
im Gemeindemuseum zu besichtigen
Gijón
La Coruña Ferrol Doppelzimmer (DC/DC3)
Frühst. 2–3
167
Vilalba Asturien
sind. Wahrzeichen der Stadt sind die
Santander
Cangas
Lugo
Einzelzimmer
(EC)
Frühst. 1
333
Oviedo
de Onís
Kantabrien Bilbao
San Sebastián
Kathedrale, die Kirchen Santa Cruz und
leiStUngen:
Santiago de Galicien
Halbp. 2–3
258
Baskenland
Santa Catalina, die Plaza San Antonio
Compostela
Vitoria Navarra Pamplona
Einzelzimmer (EC)
Halbp. 1
424
Cervera de
und
die Plaza Topete.
Vielha
Pontevedra
Pisuerga
Artíes
1 Kind von 2–12 Jahren mit
im DC3
Frühst. 3
32 Bielsa
León2 Erwachsenen Burgos
2 Übernachtungen
Ourense Villafranca
La Seu d'Urgell im PARADOR DE
del Bierzo
Santo Domingo
Olite Sos del3
Halbp.
79
Katalonien
MAZAGÓN
(Seite 12). Aiguablava
4 Tage
La Rioja
Tui
Rey Católico
Kastilien-León
Baiona
Abfahrtstermine: jeden Sonntag
außer am 17.04., 11.07.–20.08., 04.12.
Calahorra
Rundreise ab €
Verín
Huesca
Girona
Cos
ta
Bla
Badajoz Mérida
ad
C
uz
aL
el
Lerma
Soria
Zaragoza
Valladolid
Zamora
Aragón
Segovia
Toledo
Jarandilla
Chinchón
Cos
ta
Cuenca
Teruel
Castellón
Oropesa
Kastilien-La Mancha
El Saler
Ciudad Real
Zafra
30.
Córdoba
24.
Sevilla
Jaén
Andalusien
Carmona
Antequera
ad
Co
st
C
uz
aL
el
o
de l
sta
Sol
A = 01.02.–10.07. + 21.08.–18.12.
Zimmerart
Einzelzimmer (EC)
Einzelzimmer (EC)
Abfahrtstermine: jeden Sonntag außer am 17.04., 11.07.–20.08., 04.12.
Cos
ta
Bla
Badajoz Mérida
Valencia
1. Tag: Sie starten Ihre Reise in die mau
rische Vergangenheit des AlAndalus in
Sevilla. Gleich in der Nähe befindet sich
Manzanares
Ihre erste Unterkunft in dem kleinen
Albacete
Valencia
Jávea Landstädtchen Carmona (27 km). Der
Alicante
a Ort ist umgeben von gut erhaltenen, rö
nc
Murcia
mischen Mauern, und die hübsche Alt
Parador de Carmona
stadt lädt zum entspannten Bummeln
Murcia
ein. Ihr Parador ist in der imposanten
Burg Alcázar del Rey Don Pedro unterPuerto
Lumbreras
gebracht. Von hier aus sollten Sie un
bedingt einen Ausflug in die andalusi
Mojácar
sche Hauptstadt Sevilla unternehmen.
Neben der größten gotischen Kathedrale
der Welt, Santa María de la Sede, und
dem Palast Reales Alcázares lohnt auch
das Museo de Bellas Artes einen Besuch.
EDV-Code 164346
CARMONA (Seite 7).
Alarcón
Extremadura
a
rad
Do
Paradores-Rundreise
4 Tage. Bei dieser Reise in die Vergangenheit Andalusiens
lernen Sie bedeutende Stätten des maurischen Al-Andalus kennen. Neben der
Benicarló
Metropole Sevilla bereisen Sie die Kalifenstadt Córdoba mit einer der größten
Moscheen Westeuropas.
Tortosa
Madrid
Gredos
Cáceres
Das Herz des maurischen Al-Andalus
Tarragona
Alcañiz
Sigüenza
Guadalajara
Ávila
167,-
ta
Cos
Costa de Valencia
Salamanca
Plasencia
Cardona
Barcelona
Córdoba
Ciudad
Rodrigo
Lérida
Bra
va
Benavente
Verpfl. Beleg.
Frühst. 2–3
Frühst. 1
Halbp. 2–3
Halbp. 1
Frühst. 3
Halbp. 3
A
167
333
258
424
32
79
2. und 3. Tag: Ihre Reise führt Sie heute
in die Kalifenstadt Córdoba (107 km).
Die Mezquita/Kathedrale, neben der Alhambra das wohl bedeutendste Monu
ment der Mauren in Westeuropa, beein
druckt durch ihre Größe und Schönheit.
Auch das Alcázar mit seinen schön angelegten Gärten lohnt einen Besuch. Bei
einem Bummel durch das jüdische Vier
tel mit seinen verwinkelten Gassen kön
nen Sie das Flair dieser andalusischen
Stadt ausgiebig genießen. Ein tolles Fo
tomotiv ist der Blick auf die Altstadt und
die römische Brücke von der anderen Sei
te des Río Guadalquivir. Einen Ausflug
lohnt darüber hinaus die Palaststadt
Medina Azahara, die im 10. Jahrhundert
von ca. 25.000 Menschen bewohnt wurde.
CÓRODOBA (Seite 8).
4. Tag: Heute reisen Sie über Sevilla
(134 km) zurück oder verlängern Ihren
Aufenthalt. Gerne sind wir Ihnen bei
der Reservierung behilflich. Ebenfalls
buchen wir gerne einen Flug und einen
Mietwagen für Sie hinzu.
leiStUngen:
4 Tage
Rundreise ab €
Wir buchen für Sie auch gerne flüge und Mietwagen zu tagesaktuellen Preisen hinzu.
167,29
26.01.11 12:39
Kirche Santa María
la Mayor, Trujillo
Parador de Plasencia
Parador de Zafra
KastilienLeón
43.
62.
Plasencia
Parador de Mérida
84.
Extremadura
Madrid
Jarandilla
de la Vera
KastilienLa Mancha
Trujillo
56.
Mérida
Parador de Jarandilla
92.
Zafra
Andalusien
Sevilla
Auf dem Silberweg durch die Extremadura
Paradores-Rundreise 8 Tage. Der Silberweg verbindet Kantabrien im Norden Spaniens mit der andalusischen Atlantikküste im Süden. In der geographischen Mitte Spaniens stellt dieser Reiseweg eine interessante Route durch die unbekannte
Region Extremadura dar. Die „Vía de la Plata“ ist eine ehemalige römische Handelsroute, auf der Sie bei Ihrer 8-tägigen Rundreise viele Spuren und Kleinode
der iberischen Vergangenheit entdecken.
1. Tag: Von Sevilla aus beginnt Ihre Rei
se durch eine der schönsten und zu
gleich unbekanntesten Regionen Spa
niens in Zafra (134 km). Bei einem
Bummel durch das malerische Städt
chen entdecken Sie viele Spuren seiner
römischen und maurischen Vergangen
heit. Mehrere Klöster und die lebendige
Plaza Grande, die von Häusern aus
dem 18. und 19. Jahrhundert umgeben
ist, stimmen Sie wunderbar auf diese
interessante Rundreise ein.
Übernachtung im Parador de Zafra
(Seite 17).
2. Tag: In der Hochebene der Extrema
dura gelegen wird Mérida (63 km) Sie
mit seinen zahlreichen Zeugnissen
einer einst blühenden Siedlung des
Römischen Reiches überraschen. Mu
seen, Theater, Brücken und ein Aquä
dukt lassen eine glorreiche Vergangen
heit erahnen.
30
Übernachtung im Parador de Mérida
(Seite 12).
3. und 4. Tag: Die verzauberte Seite
der Extremadura zeigt sich in Trujillo
(47 km), auch „Wiege der Konquista
doren“ genannt. In dieser denkmalge
schützten Stadt gibt es einige schöne
Paläste zu entdecken, wie den Palacio
de San Carlos und den Palacio de los
Marqueses de la Conquista. Beliebtes
ter Platz der malerischen Altstadt ist
die terrassenförmige Plaza Mayor.
Legenden und Mythen ranken um das
alte Schloss.
2 Übernachtungen im Parador de
Trujillo (Seite 16).
5. Tag: Sie erreichen heute Jarandilla
de la Vera (101 km), ein nahezu unent
decktes Juwel. Die eindrucksvolle Na
turlandschaft zwischen Wasserschluch
ten ist von ergreifender Schönheit und
stellt einen besonderen Ausgangspunkt
dar, um die Umgebung zu erkunden.
Die einst von Kaiser Karl V. bewohnte
Festung beherbergt heute den Parador.
Übernachtung im Parador de
Jarandilla de la Vera (Seite 10).
6. und 7. Tag: Die letzte Etappe führt
Sie nach Plasencia (50 km) am Ufer
des Jerte. In diesem zauberhaften
Städtchen gibt es viel zu entdecken:
Die beeindruckende Kathedrale be
steht aus einem romanischen und
einem gotischen Teil. Die gesamte Alt
stadt wird Sie mit pittoresken Kirchen
und Adelspalästen verzaubern. Einen
gemütlichen Bummel durch die char
manten Ecken des Ortes und über die
belebte Plaza Mayor sollten Sie eben
falls nicht verpassen.
Plasencia (Seite 13).
8. Tag: Heute erfolgt Ihre Abreise. Oder
möchten Sie Ihre Reise verlängern? Wir
beraten Sie gerne.
Leistungen:
n7 Übernachtungen mit Frühstück
8 Tage
Rundreise ab €
A = 01.02.–10.07. + 21.08.–18.12.
Zimmerart
Einzelzimmer (EC)
Einzelzimmer (EC)
403,EDV-Code 162018
Verpfl. Beleg.
A
Frühst. 2–3
403
Frühst. 1
808
Halbp. 2–3
615
Halbp. 1
1020
Frühst. 3
74
Halbp. 3
183
Weitere Informationen unter www.paradores.de
26.01.11 12:39
Salamanca
Asturien
Kantabrien
León
Navarra
48.
Plasencia
León
Benavente
La Rioja
14.
93.
Zamora
Kastilien-León
68.
29.
Parador de Guadalupe
Ciudad
Rodrigo
Arag
Salamanca
Madrid
62.
Plasencia
Guanalupe
40.
Extremadura
Auf dem Silberweg durch Zentralspanien
3. Tag: In Ciudad Rodrigo (115 km)
können Sie die Kathedrale aus dem 12.
4. Tag: Sie erreichen Salamanca (89 km).
Begeben Sie sich auf die Plaza Mayor
und entdecken Sie die vielen Sehens
würdigkeiten, die diese Stadt zu bieten
hat. Durch die vielen Studenten wird
die Stadt kulturell ständig belebt.
SALAMANCA (Seite 14).
5. Tag: Zamora (72 km) liegt mitten auf
dem Silberweg und ist auf Grund der
vielen Sehenswürdigkeiten, die seine
Straßen und Plätze säumen, als Haupt
stadt der Romanik bekannt. In der nä
heren Umgebung befinden sich ausge
sprochen sehenswerte Ortschaften wie
z. B. La Hiniesta.
uz
aL
el
2. Tag: Plasencia (123 km) ist die 2. Etap
pe Ihrer Reise. Besonders sehenswert
sind die neue und die alte Kathedrale.
Die belebte Plaza Mayor, der Bischofs
palast, die Paläste der Markgrafen von
Mirabel, Carvajal-Girón und las Torres
sowie das Kloster San Vicente Ferrer sind
weitere besondere Sehenswürdigkeiten.
PLASENCIA (Seite 13).
Jh., die Stadtmauer und das Rathaus
aus dem 16. Jh. entdecken. Ein Ort, der
Sie in längst vergangene Zeiten zurück
versetzt.
Übernachtung im PARADOR DE CIUDAD
RODRIGO (Seite 8).
6. Tag: Benavente (80 km) liegt an dem
Punkt, wo sich die Täler zwischen den
Flüssen Esla, Órbigo und Tera Cvereinen.
os
t
Der Parador befindet sich im Castillo de
la Mota, das im 12. Jh. auf Erlass von
Ferdinand II errichtet wurde. In der Ort
schaft gibt es viele interessante Sehens
würdigkeiten wie die Kirche Sta. María
de Azogue und das Hospital de la Piedad.
BENAVENTE (Seite 6).
ad
1. Tag: Von Madrid aus starten Sie Ihre
Rundreise in der Region Extremadura.
Die erste Station ist die schöne Ort
schaft Guadalupe (257 km), das zum
nationalen Denkmal erklärt wurde. Viele
Pilger suchen Guadalupe mit seinen ty
pischen regionalen Häusern um sein
Kloster herum auf.
GUADALUPE (Seite 10).
ZAMORA (Seite 17).
7. Tag: Die letzte Station ist León (76 km)
– eine Stadt von unvergleichlicher Schön
heit. Hier finden sich zahlreiche Sehens
würdigkeiten wie die Kathedrale Sta.
María, die Basilika San Isidoro und das
Hostal de San Marcos. Der Palacio de
los Guzmanes, die Plaza Mayor und die
Andalusien
römische Stadtmauer
sind nur einige
der Wahrzeichen, die diese Stadt zu et
was ganz Besonderem machen.
Übernachtung im PARADOR DE LEON
(Seite 11).
Costa Tropical
8. Tag: Heute reisenSoSie
l ab oder ver
el
längern Ihren tAufenthalt.
ad
C
Paradores-Rundreise 8 Tage. Auf dieser 8-tägigen Rundreise entdecken Sie den
Silberweg, der seinen Ursprung bereits in der Römerzeit hatte und damals eine
der wichtigsten Wegstrecken des Landes war. Zu den Highlights zählen kulturelle
Schätze wie die Universitätsstadt Salamanca sowie León, ein wichtiges Etappenziel des Jakobswegs.
e
Co s t a d
os
Leistungen:
8 Tage
Rundreise ab €
A = 01.02.–10.07. + 21.08.–18.12.
Zimmerart
Einzelzimmer (EC)
Einzelzimmer (EC)
Murcia
403,EDV-Code 164304
Verpfl. Beleg.
A
Frühst. 2–3
403
Frühst. 1
808
Halbp. 2–3
615
Halbp. 1
1020
Frühst. 3
74
Halbp. 3
183
31
26.01.11 12:39
Alm
ería
Aquädukt, Segovia
Hängende Häuser, Cuenca
Salamanca
Parador de Alcalá
de Henares
Kastilien León
68.
Salamanca
Ávila
75.
Segovia
11.
Ávila
04.
Alcalá de Henares
32.
Madrid
Cuenca
Extremadura
KastilienLa Mancha
Auf den Spuren des spanischen Welterbes
Paradores-Rundreise 8 Tage. Die Route führt Sie in die Nachbarprovinzen von
Madrid: Kastilien-Léon und Kastilien-La Mancha. Die Stationen auf Ihrem Weg
verfügen jeweils über eine historisch bedeutende Altstadt, deren bezaubernde
Schönheit und Geschichte auch Sie faszinieren werden.
1. Tag: Von Madrid aus starten Sie in
die von der UNESCO ausgezeichnete
Stadt Cuenca (167 km). Sie liegt male
risch auf einem steilen Felsen, der von
zwei Flüssen eingerahmt ist. Hängende
Häuser und Schluchten bringen Sie hier
zum Staunen. In der Altstadt ist das
harmonische Zusammenwirken von
Natur und Architektur eine Wonne für
jeden Betrachter.
Cuenca (Seite 8).
2. Tag: Ihre Fahrt führt Sie nach Alcalá
de Henares (169 km). Seit 1998 gehö
ren die berühmte Universität und der
historische Bezirk zum Welterbe. Für
einen Bummel durch die arkadenge
säumten Gassen bis zum Geburtshaus
von Cervantes sollten Sie sich unbe
dingt Zeit nehmen. Madrid ist nur einen
Katzensprung (26 km) entfernt und so
mit gut zu erreichen.
Übernachtung im Parador de Alcalá
de Henares (Seite 4).
32
3. Tag: In Segovia (130 km) zählen so
wohl die Altstadt als auch das Aquädukt
aus der Römerzeit zu den Weltkulturgü
tern. Die Kirchen aus Mittelalter, Renais
sance und Barock sowie die arabische
Festung versetzen Sie in längst vergan
gene Zeiten. Das Städtchen ist durch
seine majestätische Lage auf einem
Felssporn schon von weitem zu sehen.
Segovia (Seite 15).
4. und 5. Tag: Ihre kurze Fahrt führt Sie
heute nach Ávila (56 km), der Stadt der
Heiligen Teresa. Der UNESCO war das
außerordentliche Beispiel mittelalterli
cher Architektur eine Auszeichnung
wert. Die über 2,5 km lange, imposante
Stadtmauer mit ihren vielen Türmen
und Toren sowie zahlreiche Kunstschät
ze in der historischen Altstadt werden
Sie beeindrucken. Ein großer Teil der
Stadtmauer ist begehbar. In der
höchstgelegenen Provinzhauptstadt
Spaniens gilt es außerdem, zahlreiche
Kirchen inner- und außerhalb der
Stadtmauer zu entdecken.
Ávila (Seite 5).
aus dem 15. Jahrhundert und nicht
zuletzt natürlich die Universität.
Salamanca (Seite 14).
6. und 7. Tag: Spaniens zweitälteste Uni
versitätsstadt Salamanca (96 km) steht
als einer der Höhepunkte am Schluss
Ihrer Rundreise auf dem Programm. Die
prächtigen Bauwerke und die goldfarbe
nen Fassaden verleihen der wunderschö
nen Altstadt ihr einzigartiges Flair. So
zählt die zentrale Plaza Mayor zu einem
der schönsten Plätze des Landes und ist
ein idealer Ausgangspunkt, um die leben
dige Stadt und ihre Sehenswürdigkeiten
zu entdecken. Besuchen Sie beispiels
weise die Kathedralen (12. und 16.
Jahrhundert), die Casa de las Conchas
8. Tag: Auch die schönste Reise endet.
Oder Sie verlängern Ihren Aufenthalt in
dividuell, wobei wir Ihnen gerne helfen.
Leistungen:
8 Tage
Rundreise ab €
A = 01.02.–10.07. + 21.08.–18.12.
Zimmerart
Einzelzimmer (EC)
Einzelzimmer (EC)
403,EDV-Code 162016
Verpfl. Beleg.
A
Frühst. 2–3
403
Frühst. 1
808
Halbp. 2–3
615
Halbp. 1
1020
Frühst. 3
74
Halbp. 3
183
26.01.11 12:39
Sanabria-See
León
Asturien
Parador Benavente
Zamora
Navarra
48.
León
Puebla de 64.
Sanabria
Katalonien
Bra
va
14.
Benavente
93.
Kastilien-León
ta
Cos
Zamora
68.
Aragón
29.
Cos
ta
Ciudad
Rodrigo
Salamanca
Costa de Valencia
Madrid
a
rad
Do
Jubiläumsreise: 1100 Jahre glorreiches Königreich
Leon
Valencia
Paradores-Rundreise 8 Tage. Tauchen Sie ein in die glorreiche Vergangenheit des
legendären Königreichs von León! Diese Route lädt Sie ein zu einer ZeitreiseMurcia
durch
die faszinierenden Landschaftszüge von Kastilien. Besuchen Sie beeindruckende
Städte wie León und Salamanca und spüren Sie die 1100 Jahre alte Geschichte
des ehemaligen Königreichs hautnah.
Cos
ta
Bla
a
unter Denkmalschutz.
Die Altstadt wird versität, die zahlreichen Kirchen, Paläste
nc
und Archive. Durch die vielen Studenten
von einer über 2 km langen Mauer um
randet, deren Bau König Ferdinand II. von wird die Stadt auch kulturell ständig
neu belebt.
León angewiesen hatte. Im Stadtkern
Übernachtung im PARADOR
werden Sie sich in längst vergangene
Andalusien
Zeiten zurückversetzt fühlen. Besuchen SALAMANCA (Seite 14).
4. Tag: Ihr nächstes Etappenziel Puebla Sie unbedingt die romanische Kathedrale
1. und 2. Tag: Ihre Reise startet mit ei
Co
8. Tag: Heute reisen Sie zurück nach
de Sanabria (87 km) liegt an der Grenze und die lang gestreckte Plaza Mayor.
nem absoluten
Höhepunkt, dem Zent
st
Madrid (229 km) und begeben sich auf
zu Portugal inmitten eines herrlichen a Übernachtung im PARADOR CIUDAD
rum des ehemaligen Königreichs –
e r í RODRIGO (Seite 8).
den Heimweg. Oder dürfen wir eine Ver
Naturparks am Sanabria-See, demAgröß
León. Im Jahr 910 entschied König
m
l
e
cal der iberischen
Co s t a d Halb
längerung für Sie buchen?
ten natürlichen
García I., den Sitz des Königreichs von
Costa TropiSee
Asturien von Oviedo nach León zu ver el Solinsel. Das Gebiet ist geprägt durch zahl 7. Tag: Die letzte Etappe führt Sie in die
d
ta
reiche Bergwälder und lädt zum Spazieren bezaubernde Stadt Salamanca (88 km),
legen. Besuchen Sie in der monumen
Leistungen:
os
die im Süden des ehemaligen König
durch die malerische Natur ein.
talen Stadt die gotische Kathedrale
reichs von León liegt. Begeben Sie sich
Übernachtung im PARADOR PUEBLA
oder die beeindruckende Plaza Mayor,
auf die Plaza Mayor, die aus dem Barock
DE SANABRIA (Seite 13).
an der sich auch Ihre mondäne Unter
stammt. Entdecken Sie die vielen Sehens
kunft befindet.
5. Tag: Weiter geht es in das romanisch würdigkeiten, die Casa de las Conchas, 8 Tage
2 Übernachtungen im PARADOR LEÓN
geprägte Zamora (109 km). König Ferdi die alte und neue Kathedrale, die Uni
(Seite 11).
Rundreise ab €
nand I. von León vermachte die Stadt
EDV-Code 164350
seiner Tochter Doña Urraca. Zamora ist
3. Tag: Sie reisen weiter in den Süden
A
=
01.02.–10.07.
+
21.08.–18.12.
Richtung Benavente (70 km). Das nette mit seiner Kathedrale, der Kirche Santa
Zimmerart
Verpfl. Beleg.
A
Magdalena und vielen weiteren Sehens
Städtchen liegt zwischen den Flusstä
Frühst. 2–3
403
würdigkeiten im historischen Zentrum
lern Esla und Orbigo und verfügt über
Einzelzimmer (EC)
Frühst. 1
808
romanische Baudenkmäler. Sie können als Hauptstadt der Romanik bekannt.
Halbp. 2–3
615
Übernachtung im PARADOR ZAMORA
die Kirchen San Juan del Mercado und
Einzelzimmer (EC)
Halbp. 1
1020
(Seite 17).
Santa María del Azogue besuchen.
Frühst. 3
74
Übernachtung im PARADOR
Halbp. 3
183
6. Tag: Die Stadt Ciudad Rodrigo, die
BENAVENTE (Seite 6).
Sie heute ansteuern (130 km), steht
ad
C
uz
aL
el
403,-
33
26.01.11 12:40
RundReisen – das besondeRe eRlebnis
Historisches erbe Spaniens
Segovia
Paradores-rundreise 4 Tage. auf dieser 4-tägigen rundreise tauchen Sie ein in
die traditionsreiche Geschichte Spaniens. entdecken Sie mit Salamanca eine der
ersten universitätsstädte des Landes, das von den römern gegründete Segovia
und die malerische Geburtsstadt Cervantes, alcalá de Henares.
Katalonien
Cos
Cos
ta
Aragón
a
rad
Do
Henares
leistungen:
4 Tage
Rundreise ab €
167,-
Preise
pro Person und Rundreise in €
EDV-Code 164338
Extremadura
Kastilien-La Mancha
a = 01.02.–10.07. + 21.08.–18.12.
Zimmerart
Verpfl. Beleg.
a
Valencia
Frühst. 2–3
167
Einzelzimmer (EC)
Frühst. c1a
333
n
Halbp. 2–3
258
Murcia
Einzelzimmer (EC)
Halbp. 1
424
Frühst. 3
32
1 Kind von 2–12
Jahren mit 2 Erwachsenen im DC3
Halbp. 3
79
Andalusien
abfahrtstermine: jeden Sonntag außer am 17.04., 11.07.–20.08., 04.12.
ad
Co
st
Parador de alcalá de Henares
uz
aL
el
route der spanischen Könige
La Granja
d
ta
os
ol
el S
Costa Tropical
Co s t a d
e Alm
ería
Cos
ta
Bla
Costa de Valencia
Cos
ta
C
Paradores-rundreise 4 Tage. auf dieser 4-tägigen Tour begeben Sie sich auf
eine reise in die königliche Vergangenheit Spaniens. Besuchen Sie historische
Königsresidenzen, schlendern Sie durch geschichtsträchtige Gärten und genießen Sie das flair bedeutungsvoller orte, in denen wahrhaft Geschichte geschrieben wurde.
Asturien
3. Tag: Heute gelangen Sie nach
Kantabrien
Reise Richtung Chinchón (50 km), eines Tordesillas (161 km), ein Ort,Galicien
der in
Baskenland
Navarra
der schönsten Dörfer der gesamten Reenger Verbindung mit den Königen und
gion. Die emblematische Plaza Mayor
der Geschichte Spaniens steht. Im Jahr
ist der ideale Ausgangspunkt für Ihre
1494 wurde hier der Vertrag über die
Katalonien
La Rioja
Besichtigungstour. Nur wenige KilomeNavigations- und Eroberungsrechte des
ter entfernt liegt das Dörfchen AranjuAtlantiks von der spanischen und der
82.
ez. Hier thront als ehemalige königliche portugiesischen Krone unterschrieben.
Tordesillas
Sommerresidenz ein beeindruckender
Übernachtung im ParaDor De
46.
Königspalast.
TorDeSiLLaS (Seite 16).
Aragón
La Granja
a
Kastilien-León
rad
Do
CHinCHón (Seite 8).
4. Tag: Heute reisen Sie ab oder verlängern Ihren Aufenthalt. Gerne sind wir
Madrid
2. Tag: Ihre Reise durch die königliche
28.
Geschichte Spaniens führt Sie nach La
Parador de Tordesillas
Chinchón
Granja (146 km). Der Königspalast der
Stadt befindet sich am Nordhang der
EDV-Code 164336
Sierra de Guadarrama. Philipp V. zog
Extremadura
a = 01.02.–10.07. + 21.08.–18.12.
sich 1724 an diesen Ort zurück, der
Zimmerart
Verpfl. Beleg.
a
von seinen Nachfolgern bis hin zu AlValencia
Frühst. 2–3
167
fons XIII. als Sommerresidenz genutzt
leistungen:
Kastilien-La Mancha
Einzelzimmer
(EC)
Frühst.
1
333
wurde. Die Schönheit des Palasts und
a
nc
Halbp.
2–3
258
die Gärten mit ihren herrlichen Brunoder Halbpension in den Paradores
Murcia
Einzelzimmer (EC)
Halbp. 1
424
nen werden Sie in längst vergangene
Frühst. 3
32
Zeiten zurück versetzen.
1 Kind von
2–12
Jahren
mit
2
Erwachsenen
im
DC3
Halbp.
3
79
Übernachtung im ParaDor De La
4 Tage
Andalusien
Granja (Seite 10).
Rundreise ab €
167,ad
Co
st
C
uz
aL
el
34
d
ta
os
ol
el S
Costa Tropical
Co s t a d
e Alm
ería
26.01.11 13:12
Bra
va
Costa de Valencia
2. Tag: Heute reisen Sie nach Segovia
(193 km). Jeder Winkel dieser Stadt, insbesondere die kleinen Gassen, wird Sie
beeindrucken. Sowohl die Altstadt als
auch das Aquädukt aus der Römerzeit
zählen zu den Weltkulturgütern der
UNESCO. Die Kirchen aus Mittelalter,
Renaissance und Barock sowie die arabische Festung versetzen Sie in längst
vergangene Zeiten. Das Städtchen ist
durch seine majestätische Lage auf einem
Felssporn schon von weitem zu sehen.
SeGoVia (Seite 15).
3. Tag: Ihre Tour endet in der Geburts- Asturien
Kantabrien
stadt des Dichters Cervantes, in alcalá
Galicien
de Henares (144 km). Seit 1998 gehöBaskenland
Navarra
ren die berühmte Universität und die
Altstadt zum Welterbe. Für einen Bummel durch die arkadengesäumten GasLa Rioja
sen bis zum Geburtshaus von Cervantes sollten Sie sich unbedingt Zeit
Kastilien-León
nehmen. Spaniens Hauptstadt Madrid
ist von Alcalá aus nur einen Katzen75.
68.
sprung (26 km) entfernt und lohnt soSegovia
Salamanca
mit ebenfalls unbedingt einen Besuch.
04.
Übernachtung im ParaDor De aLCaLÁ
Madrid
Alcalá de
De HenareS (Seite 4).
Cos
ta
Bla
1. Tag: Ihre Rundreise startet von Madrid
aus zur malerischen Stadt Salamanca
(227 km). Begeben Sie sich mitten auf
die Plaza Mayor, die aus dem Barock
stammt. Entdecken Sie die vielen Sehenswürdigkeiten, die Casa de las Conchas,
die alte und neue Kathedrale, die Universität, die zahlreichen Kirchen, Paläste
und Archive. Durch die vielen Studenten
wird die Stadt auch kulturell ständig
belebt.
SaLamanCa (Seite 14).
ta
Cos
Playa de Oyambre
Blumenhund von Jeff Koons vor dem
Guggenheim Museum, Bilbao
Parador de Santillana
Palacio de Revillagigedo Gijón
66.
Ribadeo
La Coruña
Vilalba
Santiago de
Compostela
Gijón
90.
37.
Asturien
Kastilien-León
León
70.
50.
Limpias
Cangas de Onís
Galicien
Pontevedra
Santillana
22.
Oviedo
Bilbao
Kantabrien
Baskenland
La Rioja
Durch das grüne Spanien
Paradores-Rundreise 8 Tage. Bei dieser 8-tägigen Rundreise entdecken Sie den
faszinierenden Norden Spaniens mit seinem unglaublichen Reichtum an landschaftlichen, historischen und kulturellen Höhepunkten. Nach dem Start im Basken
land führt Sie die interessante Route über Kantabrien und Asturien nach Galicien.
1. und 2. Tag: Von Bilbao aus starten Sie
Ihre Rundreise nach Limpias (63 km) –
idealer Ausgangspunkt, um die interessanten Orte und Städte in der Umgebung kennen zu lernen. Kantabriens
Haupt- und Hafenstadt Santander sowie die baskische Stadt Bilbao mit dem
weltberühmten Guggenheimmuseum
bieten Kunst- und Kulturfreunden zahlreiche Attraktionen. Für Natur- und Tierliebhaber ist der Naturpark von Cabarceno besonders sehenswert.
2 Übernachtungen im Parador
de Limpias (Seite 11).
3. Tag: Ihre Route führt Sie weiter nach
Santillana del Mar (70 km). Die schmalen,
gepflasterten Gassen und kleinen Geschäf
te in der Altstadt zu ergründen, ist ein
spannendes Unterfangen. Auf Ihrem Weg
werden Ihnen schöne Paläste, zahlreiche
Herren- und Handelshäuser begegnen, die
das besondere Flair der Stadt ausmachen.
Santillana (Seite 14).
4. Tag: Auf Ihrer nächsten Etappe erreichen Sie Cangas de Onís (112 km). Die
ehemalige Hauptstadt des Königreichs
Asturien liegt in einem schönen Tal zwi
schen zwei Flüssen. Zu den Anziehungs
punkten der Gegend gehören die romanische Brücke Puente Romano, die
Einsiedelei von Santa Cruz sowie die
Seen von Covadonga.
Cangas De Onís (Seite 7).
5. Tag: Das heutige Tagesziel ist die
lebhafte Hafenstadt Gijón (72km) am
Golf von Biskaya. Wir empfehlen vor Ort
die Besichtigung des Palacio de los
Valdés. Dieser wurde 1590 erbaut und
verbirgt in seinen Kellern Reste römischer
Thermen. Der Monte Santa Catalina
bietet eine weite Aussicht bis zum Cabo
de Peñas im Westen, zum Cabo de San
Lorenzo im Osten und zu den Picos de
Europa im Südosten.
Übernachtung im Parador de Gijón
(Seite 9).
6. Tag: Mit dem Fischerdorf Ribadeo
(132 km) erreichen Sie die faszinierende Region Galicien. Charmante Orte
und herrliche Strände zeichnen dieses
Gebiet aus. Unsere Insidertipps sind
der Strand Playa de las Catedrales und
die malerische Flussmündung von
R ibadeo.
Ribadeo (Seite 13).
7. Tag: Die letzte Station Ihrer Rundreise
ist Vilalba (70 km), ein ländlich geprägter Ort, der über historisches Ansehen
verfügt. Empfehlenswert ist zum Beispiel
die Besichtigung der Plaza Santa María
und der gleichnamigen Kirche.
Übernachtung im Parador de Vilalba
(Seite 17).
8. Tag: Am Ende Ihrer Reise erreichen
Sie die Pilgerstadt Santiago de Compostela (122 km). Vor Antritt Ihrer Heimreise lohnt es sich, die Kathedrale und
die Altstadt des berühmtesten spanischen Wallfahrtsortes zu besichtigen.
Oder Sie verlängern Ihren Urlaub individuell. Die Buchung übernehmen wir
gerne für Sie.
Leistungen:
8 Tage
Rundreise ab €
EDV-Code 160007
A = 01.02.–10.07. + 21.08.–18.12.
Zimmerart
Verpfl. Beleg.
A
Frühst. 2–3
403
Einzelzimmer (EC)
Frühst. 1
808
Halbp. 2–3
615
Einzelzimmer (EC)
Halbp. 1
1020
Frühst. 3
74
Halbp. 3
183
Abfahrtstermine: jeden Sonntag außer am 17.04., 11.07.–20.08., 23.10., 04.12.
403,-
35
26.01.11 13:12
Santiago de Compostela
Jakobsweg
León
La Coruña
Galicien
69.
Lugo
Oviedo
Gijón
Santand
Asturien
Santiago de
Compostela
58. Monforte
Cambados
de Lemos
63.
Kantabrien
20.
48.
León
Pontevedra
Kastilien-León
Portugal
Wohnbeispiel des Parador de León
Auf dem Jakobsweg
Paradores-Pilgerreise 8 Tage. Auf dieser 8-tägigen Rundreise erfahren Sie die
letzte Etappe des Jakobsweges von León bis Santiago des Compostela und werden dabei einige Orte des Pilgerwegs zum Grab des Apostel Jakobus kennen
lernen. Die Route führt Sie durch zwei wunderschöne Regionen: Kastilien-León
und Galicien.
Oviedo begegnen Sie schon zu Beginn
Ihrer Reise einer Stadt von einmaliger
Schönheit: León (176 km). Das pracht
volle Viertel El Húmedo wird auch Sie mit
den von Herren- und Adelshäusern gesäumten Straßen verzaubern. Die Stadt
ist mit dem Jakobsweg eng verbunden,
entsprechend groß ist die Zahl der zu ent
deckenden Sehenswürdigkeiten: zum
Beispiel die Kathedrale und das Museum San Isidoro sowie das Botines-Haus.
León (Seite 11).
3. und 4. Tag: Sie erreichen heute Monforte de Lemos (99 km). Das Bild dieses
schönen Ortes ist geprägt von charmanten
Straßen, Plätzen und Baudenkmälern.
Das Kloster San Vicente do Pino gewährt
einen weiten Blick über Monforte und
die Umgebung. Im ehemaligen Jesuitenstift der Stadt „Colegio de la Compania“
befinden sich ein Werk von Francisco
36
Mouro sowie drei Bilder von El Greco.
„Ribeira Sacra“ ist die Herkunftsbezeichnung des Weines aus dieser Re
gion, die Kellereien spielen hier eine
ganz besondere Rolle.
Monforte de Lemos (Seite 12).
5. Tag: Ihr aktuelles Ziel heißt Pontevedra (164 km). Die pittoreske Altstadt
mit ihren malerischen Gassen ist besonders sehenswert. Hier finden Sie
zahlreiche Tapasbars, in denen Sie typisch galicische Spezialitäten genießen
können. Zudem empfehlen wir einen
Spaziergang an der malerischen Ría
de Pontevedra und einen Bummel über
den hübschen Platz Praza da Leña. Hier
finden Sie auch das Museo Provincial,
das sich in ehemaligen Adelshäusern
des 18. Jahrhunderts befindet und einen Besuch lohnt.
Übernachtung im Parador de Pontevedra (Seite 13).
6. Tag: Heute wird es kulinarisch: Cambados (30 km) ist die Hauptstadt des
weltweit beliebten Weißweins Albariño.
Zu Fuß können Sie das Stadtbild mit
seinen herrschaftlichen Bauten besonders gut auf sich wirken lassen. Im Mittelpunkt befindet sich ein über Eck gebauter Palast aus dem 17. Jahrhundert.
Cambados (Seite 6).
7. Tag: Am Ende Ihrer Reise steht der
Zielort des Pilgerweges, Santiago de
Compostela (58 km): Welterbe, eine der
wichtigsten Pilgerstätten Europas und
eine der schönsten Städte Nordspaniens.
Unzählige Sehenswürdigkeiten wollen
von Ihnen entdeckt werden, wobei die
Kathedrale und die wunderbare Alt-
stadt zu den bedeutendsten gehören.
Santiago de Compostela (Seite 14).
Ihnen bei der Buchung behilflich.
Leistungen:
8 Tage
Rundreise ab €
A = 01.02.–10.07. + 21.08.–18.12.
Zimmerart
Einzelzimmer (EC)
Einzelzimmer (EC)
508,EDV-Code 162005
Verpfl. Beleg.
Frühst. 2–3
Frühst. 1
Halbp. 2–3
Halbp. 1
Frühst. 3
Halbp. 3
A
508
988
720
1200
74
183
26.01.11 13:12
RundReisen – das besondeRe eRlebnis
alavesa Laguardia, rioja
Weinreise durch den spanischen norden
Paradores-rundreise 4 Tage. Spanien ist weit über europa hinaus bekannt für
seine hervorragenden Weine. insbesondere die Herkunftsbezeichnung La rioja
verspricht beste Qualität für die edlen Tropfen. Während ihrer rundreise passieren Sie die herrlichen Weinanbaugebiete der rioja alavesa, der rioja alta und
von navarra mit ihren urigen Dörfchen und zahlreichen Bodegas.
Frankreich
Bilbao
San Sebastián
09.
Pamplona
Argómaniz
60.
72.
Olite
Navarra
Santo Domingo
La Rioja
EDV-Code 164345
a = 13.03.–10.07. + 21.08.–18.12.
Zimmerart
Einzelzimmer (EC)
Einzelzimmer (EC)
Verpfl. Beleg.
Frühst. 2–3
Frühst. 1
Halbp. 2–3
Halbp. 1
Frühst. 3
Halbp. 3
a
167
333
258
424
32
79
1. Tag: Ihre kulinarische Weinreise beginnt in der Kultur-Metropole Bilbao.
Von hier aus starten Sie Richtung argómaniz (88 km) in der Rioja Alavesa, wo
Ihr erster Parador liegt. In den malerischen Landschaften dieser Region treffen Sie auf hübsche Dörfer, die noch
die traditionelle Kultur des Weinanbaus
pflegen. Auch verfügt die Rioja Alavesa
über ein reiches kulturelles Erbe und
architektonische Meisterwerke wie z.B.
das O’Gehry-Gebäude in Elciego.
arGómaniZ (Seite 5).
2. Tag: Heute führt Ihre Reise Sie tiefer
in die Rioja-Region hinein zur Rioja Alta,
die die anerkannt besten Weine der Region hervorbringt. Ihr Parador liegt im
Ort Santo Domingo (75 km), wo Sie zahlreiche Bodegas besichtigen können.
Besonders empfehlenswert ist das Weinmuseum in der Weinhauptstadt Haro.
In dem gesamten Städtchen werden Sie
an jeder Ecke einen Weinausschank antreffen, um die köstlichen roten Tropfen
probieren zu können.
Übernachtung im ParaDor De SanTo
DominGo BernarDo De freSneDa
(Seite 14).
3. Tag: Die letzte Station Ihrer Weinreise
ist das Städtchen olite in der Region
Navarra (135 km). Im Zentrum des Ortes
finden Sie den imposanten Palast der
Könige von Navarra mit seinen 15 Türmen.
Teile der Königsresidenz bilden auch Ihren
heutigen Parador. Die gotische Kirche
aus dem 14. Jahrhundert befindet sich
gleich in der Nähe. Im Ort können Sie
zudem ein Weinmuseum besuchen.
Übernachtung im ParaDor De oLiTe
(Seite 12).
4. Tag: Sie kehren zurück nach Bilbao
(205 km) oder verlängern Ihren Aufenthalt. Gerne übernehmen wir die Buchung.
leistungen:
4 Tage
Rundreise ab €
167,-
Weingeheimnisse der ribeira Sacra
Paradores-rundreise 8 Tage. auf dieser 8-tägigen rundreise tauchen Sie ein in
die Weingeheimnisse der ribeira Sacra in Galicien, einer landschaftlich überaus
reizvollen Gegend.
Parador de Santo estevo
Weingut in Galicien
87.
Verín
EDV-Code 164314
a = 20.02.–10.07. + 21.08.–11.12.
Zimmerart
Verpfl. Beleg.
a
Frühst. 2–3
403
Einzelzimmer (EC)
Frühst. 1
808
Halbp. 2–3
615
Einzelzimmer (EC)
Halbp. 1
1020
Frühst. 3
74
Halbp. 3
183
abfahrtstermine: jeden Sonntag außer am 17.04., 24.04., 11.07.–20.08., 11.09., 04.12.
Cos
ta
Tui
Baiona
Costa de Valencia
Monforte
Santo Estevo
Kantabrien
2. Tag: Die 2. Etappe
ist das Städtchen
6. und 7. Tag: Ihre letzte Station ist die
monforte (119 km). EsBaskenland
besitzt ein reiOrtschaft Tui (42 km) – eine Grenzstadt,
Navarra
ches Kulturerbe, wozu insbesondere
die nur durch eine Brücke von Portugal
das Benediktinerkloster San Vicente,
getrennt ist. Sie bietet viele wunderder Landsitz Condal und das Kloster
schöne Plätze, z. B. die FestungskatheKatalonien
La Riojadrale, die sich auf der höchstgelegenen
SantaKastilien-León
Clara zählen. Monforte ist ein
ausgezeichneter Ausgangspunkt für
Stelle über die Stadt erhebt.
einen Ausflug in die Ribeira Sacra.
2 Übernachtungen im ParaDor De Tui
(Seite 16).
monforTe (Seite 12).
8. Tag: Heute
reisen Sie ab oder verlänAragón
a
3. und 4. Tag: Heute führt Sie die Route gern Ihren Aufenthalt.
rad
Do
nach Santo Estevo (38 km). Die zahlreichen
Einsiedeleien wurden von zwei Heiligen
leistungen:
gegründet. Heute lassen sich diese kirchlin 7 Übernachtungen mit Frühstück
chen Stätten am besten auf einer Ausoder Halbpension in den Paradores
flugsfahrt mit dem Katamaran genießen.
2 Übernachtungen im ParaDor De
8 Tage
Kastilien-La Mancha
SanTo eSTeVo (Seite 14).
Rundreise ab €
403,-
Extremadura
Wir buchen für sie auch gerne Flüge und Mietwagen zu tagesaktuellen Preisen hinzu.
Murcia
37
Valencia
ost
aB
la
58.
74.
13. 85.
5. Tag: Sie besichtigen Baiona (136 km).
Das bedeutendste Datum in der Geschichte der Ortschaft ist der 1. März 1493. An
diesem Tag traf im Hafen die Karavelle
Pinta ein. Baiona wurde so der erste
europäische Ort, in dem die Nachricht
von der Entdeckung Amerikas eintraf.
Übernachtung im ParaDor De Baiona
(Seite 5).
Asturien
Galicien
Santiago de
Compostela
1. Tag: Von Santiago de Compostela
brechen Sie nach Verín (182 km) auf.
Unter den ältesten archäologischen
Fundstätten der Gegend sind die Keramikfunde aus der Jungsteinzeit zu
nennen. Höhlenkunst findet sich in
den Skulpturen von Abedes.
Übernachtung im ParaDor De Verín
(Seite 16).
a
nc
26.01.11 13:12
t
Cos
Santo Domingo De La Calzada
Parador de Olite
Asturien
Weinberge
Frankreich
Galicien
73.
Santo
Domingo
Navarra
La Rioja
78.
19.
60.
79.
Olite Sos del
Rey Católico
Katalonie
Calahorra
Soria
Kastilien-León
Cos
ta
Aragón
Madrid
Kastilien-La Mancha
Wein- und Weltkultur in La Rioja
Extremadura
3. und 4. Tag: Nachdem Sie nun bereits
das nördliche Rioja-Gebiet kennen gelernt
38
Muss ist auch ein Besuch im Valencia
Kloster San
Salvador de Leyre, ganz in der Nähe von
Sos, eine Abtei des Benediktinerordens. ca
2 Übernachtungen im PARADOR DE SOSn
Murcia
del Rey Católico (Seite 15).
6. und 7. Tag: Die Stadt Sos (53 km), im
Norden der Gegend Cinco Villas gelegen, 8. Tag: Heute reisen Sie ab oder verlänAndalusien
gern Ihren Aufenthalt. Gerne sind wir Ihhat sich bis heute
ihr mittelalterliches
Stadtbild mit seinen steilen Gässchen in nen bei der Reservierung behilflich.
der Altstadt bewahrt. Hier wurde der ka- Ebenfalls buchen wir gerne einen Flug
tholische König Fernando el Católico geería
boren. Sie sollten unbedingt die PfarrkirAlm
e
d
a
o
r
p
T
i
t
c
a
al Leistungen:
che San Esteban aus dem 11. Jh.
Co s
Cost
besichtigen, die sich neben
Sol den Schlossl
e
d
ruinen befindet. sDie
ta erst zu einem späteren Zeitpunkt oerbaute Stadtmauer umgibt schützend die Stadt und ist
untrennbar mit einzelnen Häusern ver8 Tage
bunden, die sich an sie anlehnen. Ein
Rundreise ab €
5. Tag: Ihre nächste Station Olite (42 km)
bietet Ihnen die Gelegenheit, den Palast
der Könige von Navarra, die Kirche Sta.
María la Real, die Kirche San Pedro Apóstol
und die Plaza de Carlos III. zu besichtigen.
Eine Einführung in die Welt des Weins wird
im Wein- und Weinbaumuseum von Navarra gegeben, welches an dem wunderschönen Platz liegt, an dem sich auch der
Parador befindet. In der Ortschaft Olite
sind besonders die Weinkellereien Bo-
C
uz
aL
el
2. Tag: Heute reisen Sie weiter nach
Santo Domingo (140 km). Das Städtchen ist ein ausgezeichneter Ausgangspunkt, um das nördliche Rioja und seine
ganze wertvolle Weinkultur kennen zu
lernen. In Santo Domingo können Sie
beispielsweise den Turm Torre Exenta
und die Kathedrale besichtigen.
Übernachtung im PARADOR DE SANTO
DOMINGO DE LA CALZADA (Seite 14).
haben, bietet Ihnen Calahorra (96 km)
einen hervorragenden Ausgangspunkt,
um die Weinkellereien des unteren Riojagebiets kennen zu lernen. Wir empfehlen
Co (AlfaIhnen z.B. die Bodega Torres Librada
st
ro) und die Bodegas Viña Herminia (Aldeanueva del Ebro). In Calahorra sollten Sie
zudem unbedingt die Kathedrale und den
Bischofspalast, das Kloster der Barfüßerinnen (16. Jh.) und die klassizistische
Kirche des Hl. Santiago besichtigen.
CALAHORRA (Seite 6).
ad
Reise Richtung Soria (227 km). Das wunderschöne Städtchen Soria besitzt gleich
zwei kulturelle Wahrzeichen, die das
Bild der Stadt prägen: Die beiden Kirchen San Polo und San Saturio mit ihren
Pappelalleen am Flussufer des Río Duero. Der Fluss trennte im Mittelalter das
christliche vom maurischen Spanien.
Übernachtung im PARADOR DE SORIA
(Seite 15).
degas Piedemonte, Bodegas Marco Real
und Bodegas Ochoa interessant.
Übernachtung im PARADOR DE OLITE
(Seite 12).
Cos
ta
Bla
Paradores-Rundreise 8 Tage. Auf dieser 8-tägigen Rundreise lernen Sie die beliebteste Weinregion Spaniens kennen – das untere und obere Rioja-Gebiet.
Doch neben unzähligen urigen und beeindruckenden Bodegas lockt die Region
zudem mit zahlreichen kulturellen Sehenswürdigkeiten und christlichem Erbe.
403,-
EDV-Code 164313
A = 20.02.–10.07. + 21.08.–18.12.
Zimmerart
Verpfl. Beleg.
A
Frühst. 2–3
403
Einzelzimmer (EC)
Frühst. 1
808
Halbp. 2–3
615
Einzelzimmer (EC)
Halbp. 1
1020
Frühst. 3
74
Halbp. 3
183
Abfahrtstermine: jeden Sonntag außer am 17.04., 29.05., 11.07.–20.08., 04.12.
26.01.11 13:13
a
rad
Do
Cuenca bei Nacht
Parador de Almagro
Kathedrale von Sigüenza
Kastilien León
La Mancha
Aragón
77.
Segovia
Sigüenza
Ávila
Madrid
32.
Cuenca
61.
Oropesa
KastilienLa Mancha
Toledo
Parador de Oropesa
Alarcón
Extremadura
Manzanares
53.
Albacete
03.
06.
Almagro
Durch das Land des Don Quijote
Paradores-Rundreise 8 Tage. Don Quijote, berühmter Held aus Cervantes Meisterwerk, ging mit seinem getreuen Weggefährten Sancho Panza auf Reisen. Wenn
Sie auf den Spuren der beiden wandeln, begegnen Ihnen nicht nur die Windmühlen der La Mancha, gegen die der Romanheld einst kämpfte, auf Ihrer 8-tägigen
Rundreise werden Sie außerdem eine fesselnde Region kennen lernen.
Madrid beginnt Ihre Reise im Westen
der La Mancha, in Oropesa (172 km).
Zwei aneinander gebaute Burganlagen
dominieren das Stadtbild und beherbergen den imposanten Parador.
Oropesa (Seite 13).
3. Tag: Der Route folgend gelangen Sie
nach Sigüenza (296 km). Die außergewöhnliche Stadt wird Sie mit ihren Straßen und Plätzen in die Vergangenheit
entführen. Wir empfehlen einen Besuch
der Kathedrale, der Plaza Mayor und
der Casa del Doncel. Über der Stadtanlage – eine einzigartige, architektonische Besonderheit – thront die Burg,
in der auch Ihr Parador liegt.
Sigüenza (Seite 15).
4. Tag: Sie fahren südwärts nach Cuenca
(175 km). Die von der UNESCO zum
Welterbe erklärte Altstadt zählt durch
ihre malerische Lage zu den interessantesten des Landes. Keinesfalls sollten
Sie die „hängenden Häuser“, deren
Balkone bis über die Schlucht reichen,
sowie die gotisch-normannische Kathedrale verpassen.
Übernachtung im Parador de Cuenca
(Seite 8).
5. Tag: Die Fortsetzung Ihrer Rundreise
führt Sie nach Albacete (142 km), die tra
ditionsreiche Heimat der Messerschmie
dekunst. Die belebte Innenstadt, das Museo Provincial (Landesmuseum) und die
gotische Kathedrale laden zum Besuch
ein. Die nahegelegene Burg von Chinchilla
de Monte Aragón ermöglicht einen herr
lichen Blick über die weiten Ebenen der
La Mancha.
Albacete (Seite 4). Bei Buchung von
Halbpension speisen Sie am Mittag im
Parador de Alarcón (Seite 4).
6. Tag: Auf Ihrem weiteren Weg entdecken Sie Almagro (180 km). Das Städtchen sticht aus der Ebene heraus wie
ein stolzes Schiff. Die vielen herrschaftlichen Villen und Paläste oder die malerische Plaza Mayor verstärken den Eindruck. Kulturelle Sehenswürdigkeiten
wie das berühmte Theater Corral de Comedias und das nationale Theatermuseum runden Ihr Programm ab.
Almagro (Seite 4).
7. Tag: Am Ende Ihrer Reise gelangen
Sie nach Manzanares (33 km), das
rund um die Burg Peñas Borras erbaut
wurde. Nach all den Erlebnissen der
Woche erholen Sie sich nun in wunderschöner Landschaft. Die Lagunen von
Ruidera oder das Vogelreservat Tablas
de Daimiel seien nur als Beispiel
genannt.
Manzanares (Seite 12).
8. Tag: Heute ist Ihr Abreisetag, oder
dürfen wir eine Verlängerung für Sie
buchen?
Leistungen:
8 Tage
Rundreise ab €
A = 01.02.–10.07. + 21.08.–18.12.
Zimmerart
Einzelzimmer (EC)
Einzelzimmer (EC)
403,EDV-Code 162017
Verpfl. Beleg.
Frühst. 2–3
Frühst. 1
Halbp. 2–3
Halbp. 1
Frühst. 3
Halbp. 3
A
403
808
646
1050
74
199
39
26.01.11 17:59
See von Sau
Aiguablava
Asturien
Parador de Arties
Kantabrien
Baskenland
Galicien
Parador de Vic-Sau
Navarra
Vielha
10.
Frankreich
Artíes 76.
La Seu d'Urgell
La Rioja
88.
Katalonien
Barcelona
Sau
Aiguablava
01.
Bra
va
Kastilien-León
ta
Cos
Facettenreiches Katalonien
Paradores-Rundreise 8 Tage. Auf Ihrer Rundreise durch Katalonien werden Sie
fasziniert sein von dem Facettenreichtum dieser Region.Kastilien-La
Sie starten an Mancha
der rauen
Küste der Costa Brava mit ihren vielen
kleinen
Buchten
und
reisen
dann
hinauf in
Extremadura
die imposante Berglandschaft der spanischen Pyrenäen.
uz
aL
el
3. Tag: Fernab vom Trubel der Küstenorte tauchen Sie heute ein in die wohltuende Ruhe der hohen Berge (108 km).
Inmitten einzigartiger Landschaft ge40
können Sie bei einem Spaziergang die
unvergleichlich schöne Landschaft dieser Region genießen.
2 Übernachtungen im PARADOR DE SEU
D´URgell (Seite 15).
selbst aufzusuchen, in dem Sie herrlich
relaxen können.
ARTIES (Seite 5).
Cos
ta
Bla
8. Tag: Heute reisen Sie über Barcelona
nießen Sie von Ihrem Parador aus einen
Valencia
(280 km) zurück oder verlängern Ihren
herrlichen Ausblick auf den See von Sau. 6. und 7. Tag: Auf Ihrer Weiterreise
Aufenthalt. Gerne sind wir Ihnen bei
nach Vielha (101 km) können Siecadie
Gleichzeitig ist Ihre Unterkunft der iden
der Reservierung behilflich. Ebenfalls
umwerfende
Schönheit
der
Pyrenäen
ale Ausgangspunkt für Spaziergänge
Murcia
buchen wir gerne einen Flug und einen
oder Wanderungen. Einen Ausflug lohnt genießen. Im Valle de Arán empfehlen
Mietwagen für Sie hinzu.
wir, die Romanische Route entlang zu
das Kloster von San Pere de Caserres
aus dem 10. Jahrhundert. Die nahe ge- fahren und dabei Orte wie Bossòst, Era
Andalusien
Mair de Diu dera Purificación, Salardú
legene
Bischofsstadt Vic lockt zudem
Leistungen:
mit einer schönen Kathedrale und einer (mit der Kirche von Sant Andreu) und
Artiés mit der Kirche von Santa María
netten Altstadt.
Übernachtung im PARADOR DE VIC-SAU zu besuchen. Ein Besuch des Nationalparks Aigüestortes
y del Estany de Sant
(Seite 16).
ería
A l mist ebenfalls lohnenswert. Ver- 8 Tage
e
Maurice
d
a
o
r
p
T
i
t
c
a
a
t
s
l
s
o
C
o
C
gessen Sie nicht, den SPA im Parador
4. und 5. Tag:l Sie gelangen
zu Ihrem
Rundreise ab €
So
l
e
nächsten
Domizil
in
Seu (124 km). Der
d
a
t
EDV-Code 164340
Parador
os liegt zwischen der Kathedrale
A = 01.02.–10.07. + 21.08.–18.12.
Santa María d‘Urgell und der gotischen
Zimmerart
Verpfl. Beleg.
A
Kirche Santo Domingo. Ebenfalls seDoppelzimmer (DC/DC3)
Frühst. 2–3
403
henswert ist die Straße Canonges mit
Einzelzimmer
(EC)
Frühst.
1
808
ihren Arkaden und vielen kleinen LäDoppelzimmer (DC/DC3)
Halbp. 2–3
615
den. Das Olympiastadion von Segre,
Einzelzimmer (EC)
Halbp. 1
1020
das mitten in der Stadt Seu liegt, war
Frühst. 3
74
Sitz der Olympischen Spiele von 1992
Halbp. 3
183
und wird auch heute noch aktiv geAbfahrtstermine: jeden Sonntag außer am 17.04., 29.05., 11.07.–20.08., 04.12.
nutzt. Im Naturpark von Cadí-Moixero
403,-
C
ad
1. und 2. Tag: Sie beginnen Ihre Reise
ab Barcelona und passieren auf der
Fahrt zu Ihrem ersten Parador in Aiguablava (143 km) eine malerische Küstenstraße mit wunderschönen Strandorten wie z. B. Tossa de Mar mit seinem
historischen Stadtkern. Ihre Unterkunft
befindet sich inmitten eines herrlichen
Pinienwaldes an der Costa Brava. In der
Co Buchten von
Nähe liegen die kleinen
s
Begur und Palafrugell.t Lohnenswerte
Ausflugsziele sind zudem das Benediktinerkloster von Sant Pere de Rodes mit
einer wunderschönen Aussicht, das der
Kunst verschriebene Örtchen Cadaqués
oder die Ruinenstätte von Empúries,
eine alte griechische Stadt aus dem 6.
Jahrhundert v. Chr.
AIGUABLAVA (Seite 4).
Costa de Valencia
Aragón
26.01.11 13:13
Peníscola
brien
Baskenland
Teruel
Navarra
Katalonien
Bra
va
La Rioja
Parador de Tortosa
05.
Alcañiz
83.
Aragón
15.
80.
Benicarló
Valencia
Valencia
Costa de Valencia
Teruel
Cos
ta
Tortosa
n-La Mancha
ta Tropical
ta
Cos
a
rad
Do
Parador de Benicarlo
Parador de Alcañiz
a
nc
Cos
ta
Bla
Das Murcia
malerische Hinterland der Costa Dorada
Paradores-Rundreise 8 Tage. Während dieser Rundreise tauchen Sie ein in die
faszinierende Gebirgslandschaft im Hinterland der Costa Dorada. Sie starten Ihre
Tour an den Küstenorten des Mittelmeers und erkunden anschließend den Naturpark des Ebro-Deltas, bevor Sie dann das Maestrat-Gebirge mit seinen imposanten Schluchten und zahlreichen Burganlagen entdecken.
ía
e rSie starten Ihre Reise in
1. und 2.ATag:
e lm
d
a
t
s
Valencia.
Von
hier aus fahren Sie vorbei
o
C
an Zitronen- und Orangenbäumen bis zu
Ihrer Unterkunft in Benicarló (146 km).
Der Ort eignet sich hervorragend, um
die herrliche Umgebung zu erkunden,
so z.B. das direkt am Meer gelegene
Peníscola, welches von der Burg des
Papa Luna überragt wird. Die monumentale Festung diente bereits als Kulisse
für historische Filmszenen. Bei einem
Ausflug in das malerische Hinterland
der Region gelangen Sie in das Maestrat-Gebirge, in dem sich zahlreiche
Burganlagen befinden. Sehenswert ist
insbesondere das Örtchen Morella mit
einer gut erhaltenen Stadtmauer und
einer beeindruckenden Burganlage.
BENICARLó (Seite 6).
3. Tag: Heute reisen Sie zu dem Bischofsstädtchen Tortosa (58 km) an
den Ufern des Río Ebro. Die gotische
Kathedrale des Ortes beeindruckt durch
ihre klassizistische Fassade und den
maurischen Turm. Wenn Sie von hier aus
zum Meer fahren, befinden Sie sich schnell
inmitten des Ebro-Deltas, einem einzigartigen Naturpark. Zusätzlich verfügt
die Region über reiche Fischgründe.
Unternehmen Sie doch z.B. eine geführte Fahrt zu den vorgelagerten Muschelbänken und probieren Sie diese Köstlichkeit bei einem kühlen Glas Cava.
T ORTOSA (Seite 16).
4. und 5. Tag: Sie verlassen nun die
Küstenregion und tauchen ein in das
malerische Hinterland der Region. Auf
Ihrem Weg nach Alcañiz (95 km) gelangen Sie entlang des Río Ebro in die Region Aragón. Die schöne Markthalle aus
dem 15. Jahrhundert und das Rathaus
des Ortes sind an der netten Plaza España zu finden. Das umliegende MaestratGebirge wird Sie ebenfalls mit seinen
imposanten Schluchten, Hochebenen und
dichten Wäldern beeindrucken. Zudem
sollten Sie einen Ausflug zu dem in der
Hochebene gelegenen Städtchen Azaila
unternehmen. Hier werden Sie die
Überreste einer keltischen Nekropole
sowie iberorömische Ruinen vorfinden.
Alcañiz (Seite 4).
6. und 7. Tag: Ihre letzte Etappe führt
Sie nach Teruel (141 km). Die Stadt wird
oft als Synonym für den Mudejarstil verwendet. Beeindruckend sind die mächtigen Glockentürme, insbesondere der der
Kathedrale (Torre de San Salvador). Sie
sollten sich auch unbedingt das herrliche Dach der Kathedrale ansehen, das
durch seine Schönheit und Harmonie
besticht. Aus allen diesen Gründen erhielt
der Mudejarstil Teruels – ein Spiegel des
spanischen Mudejarstils – seine Anerkennung durch die UNESCO als Welterbe.
TERUEL (Seite 15).
8. Tag: Heute reisen Sie ab (150 km bis
zum Flughafen Valencia) oder verlängern Ihren Aufenthalt.
Leistungen:
8 Tage
Rundreise ab €
EDV-Code 164341
A = 01.02.–10.07. + 21.08.–18.12.
Zimmerart
Verpfl. Beleg.
A
Frühst. 2–3
403
Einzelzimmer (EC)
Frühst. 1
808
Halbp. 2–3
615
Einzelzimmer (EC)
Halbp. 1
1020
Frühst. 3
74
Halbp. 3
183
Abfahrtstermine: jeden Sonntag außer am 10.04., 17.04., 11.07.–20.08., 11.09., 25.09., 04.12.
403,-
41
26.01.11 17:59

rundreisen - Paradores

Transcription

Similar documents

aktuell - Stainz

Folie 1 - World Travel Net

Leseprobe 2 - Attika Reisen

Best Of Wine Tourism Award - Gewinner 2012 PDF-Datei

Vaucluse - AT Media

hotels in Stockholm und göteborg weitere hotels für individuelle