programm - AVENARIUS
Transcription
programm - AVENARIUS
wrwunited.de Kösterskämpchen 6 D - 58706 Menden Tel: + 49. ( 0 ) 23 73. 3 999 666 Fax: + 49. ( 0 ) 23 73. 3 999 924 e-mail: info @ avenarius-bad.de www.avenarius-bad.de W E I T E R E I N F O R M AT I O N E N / F U R T H E R I N F O R M AT I O N : W W W. AV E N A R I U S - B A D . D E programm AV E N A R I U S programm AV E N A R I U S B A D - A R M AT U R E N / AV E N A R I U S FA U C E T- L I N E S GUTES FÜR DAS BESTE IM BAD. Neben rein funktionalen und hygienischen Aspekten wird das Bad im modernen Leben zum Ort der Ruhe, des Wohlbefindens, zum Ausdruck von Individualität und persönlichem Stil. Deshalb haben wir in der Vergangenheit verschiedene designorientierte A V E N A R I U S Bad-Accessoire-Serien und Bad-Universalartikel geschaffen: Die perfekte Verbindung von Funktionalität und Formschönheit. Aber unser exzellentes Design hat sich weiter entwickelt: Mit dem Besten für das Bad – den drei neuen A V E N A R I U S Armaturen-Linien. Damit steht Ihnen jetzt ein komplettes Design-Programm zur Verfügung, das keine Wünsche offen lässt. Funktion, Form und Fertigung auf höchstem Niveau für ein maximales Wohlgefühl im Bad. D I E N E U E N A R M AT U R E N : L I N I E N , D I E B E G E I S T E R N . A V E N A R I U S Bad-Armaturen sind weit mehr als ein Mittel zum Zweck. Sie steigern Badkomfort und Lebensqualität. Sie sorgen für Schönheit und Ästhetik. Und sie garantieren eine außergewöhnliche Qualität: Sie werden Ihnen lange gefallen. Denn alle Bestandteile der einzelnen Produktlinien und der Universallinie sind optisch und technisch perfekt aufeinander abgestimmt. Hochwertige Materialien und harmonisches Design glänzen mit bestem Bedienungskomfort. Auch in Ihrem Bad. Begeistern Sie sich für die Linien 300, 400 und 700. Jede sorgfältig handwerklich gefertigt getreu unserem Motto: Qualität ohne Kompromisse. F O R T H E B E S T I N T H E B AT H R O O M . Besides functional and hygienic aspects, bathrooms in modern life are places of silence, well-being, individuality and personal style. For this reason we have created various design-orientated A V E N A R I U S - accessory-series and universal bathroom accessories: A perfect combination of function and design. Our excellent design has further developed: Three new AV E N A R I U S faucet-lines. We now offer a complete, design-orientated program. Function, design and manufactoring at its best for a maximum of well-being in the bathroom. T H E N E W FA U C E T S . I N S P I R I N G L I N E S . A V E N A R I U S -faucets are developed to improve your comfort. They offer beauty and asthetic aspects and guarantee a high quality standard. Precious materials and a perfect design for best operating comfort. Be inspired by the lines 300, 400 and 700. Each article is handmade. Quality without compromises. linie 300 Augen- und Handschmeichler To flatter eyes and hands 5 linie 400 Symbol für Ästhetik und Klarheit Symbol of aesthetics and clarity 9 linie 700 Klassische Tradition auf höchstem Niveau Classic design on the highest level 15 universalartikel Passend zu jeder Armaturenlinie Suitable for every AV E N A R I U S faucet-line 21 linie 300 DIE LINIE 300 – AUGEN- UND HANDSCHMEICHLER. Der flache ergonomische Bügelgriff ist das Erkennungsmerkmal der Armaturenlinie 300. Das klare, schnörkellose Design passt perfekt in jedes Bad. Ausgereifte Technik und bewährte Qualität bieten Komfort, Sicherheit und Zuverlässigkeit. T H E L I N E 3 0 0 – T O F L AT T E R E Y E S A N D H A N D S . The ergonomic handle is specific for the faucet line 300. The clear design is perfect for every bathroom. The proven technic and quality offers comfort, security and reliability. 4I5 linie 300 300 6000 010 Waschtisch-Einhebelmischbatterie, DN 15 single lever basin mixer, 1/2" 300 6100 010 Wanne-Brause-Einhebelmischbatterie, DN 15 single lever bath-shower mixer, 1/2" 300 6200 010 Brause-Einhebelmischbatterie, DN 15 single lever shower mixer, 1/2" 300 6300 010 Bidet-Einhebelmischbatterie, DN 15 single lever bidet mixer, 1/2" 6I7 linie 400 D I E L I N I E 4 0 0 – S Y M B O L F Ü R Ä S T H E T I K U N D K L A R H E I T. Das prägende Element dieser Armaturenlinie ist die puristische Grundform. Harmonie und Ausgewogenheit des faszinierenden Designs übertragen sich auf Betrachter wie Benutzer. Hochwertige Details unterstützen formvollendete Akzente in jedem Bad. T H E L I N E 4 0 0 – S Y M B O L O F A E S T H E T I C S A N D C L A R I T Y. The basic element of this faucet line is the puristic shape of the mixer and lever. Fascinating design and high-quality details set perfect accents in every bathroom. 8I9 linie 400 400 6000 010 Waschtisch-Einhebelmischbatterie, DN 15 single lever basin mixer, 1/2" 400 6050 010 Waschtisch-Einhebelmischbatterie, DN 15 mit Unterputz-Einbaukörper single lever basin mixer, 1/2", with concealed rough parts 400 6100 010 Wanne-BrauseEinhebelmischbatterie, DN 15 single lever bath-shower mixer, 1/2" 400 6010 010 Waschtisch-Einhebelmischbatterie, DN 15, Auslaufhöhe 223 mm single lever basin mixer, 1/2", spout height 223 mm 400 6020 010 Waschtisch-Einhebelmischbatterie, DN 15 mit schwenkbarem Auslauf single lever basin mixer, 1/2", with swivel spout 400 6150 010 Wanne-Brause-Einhebelmischbatterie, DN 15 mit Unterputz-Einbaukörper single lever bath-shower mixer, 1/2", with concealed rough parts 400 6170 010 Wanne-Brause-Batterie, DN 15, 4-Loch mit Brause bath-shower mixer, 1/2", 4-hole with hand-shower 10 I 11 linie 400 400 6400 010 Spültisch-Einhebelmischbatterie, DN 15 single lever sink mixer, 1/2" 400 6600 010 Brause-Set mit Regenbrause shower set with rain shower 400 6610 010 Brause-Set mit Regenbrause und Thermostat shower set with rain shower and thermostat 400 6200 010 Brause-Einhebelmischbatterie, DN 15 single lever shower mixer, 1/2" 400 6250 010 Brause-Einhebelmischbatterie, DN 15 mit Unterputz-Einbaukörper single lever shower mixer, 1/2", with concealed rough parts 400 6300 010 Bidet-Einhebelmischbatterie, DN 15 single lever bidet mixer, 1/2" 400 6520 010 Thermostat-Mischbatterie, mit Unterputz-Einbaukörper thermostatic mixer, 1/2" with concealed rough parts 400 6530 010 3-Wege-Umstellung, DN 15 mit Unterputz-Einbaukörper 3-way-diverter, 1/2" with concealed rough parts 400 6500 010 Thermostat-Brausebatterie, DN 15 thermostatic shower mixer, 1/2" 400 6540 010 400 6541 010 Wandeinbauventil, mit Unterputz-Einbaukörper wall valve, 1/2" with concealed rough parts 12 I 13 linie 700 DIE LINIE 700 – KLASSISCHES DESIGN AUF HÖCHSTEM NIVEAU. Die perfekte Synthese aus höchster Qualität und vollkommenem Design verleiht dieser Linie die Note des Besonderen. Der klassische Aufbau der markanten Kreuzgriff-Armatur setzt in jedem Bad stilvolle Akzente von Selbstbewusstsein, Design und Ruhe. THE LINE 700 – CLASSIC DESIGN ON THE HIGHEST LEVEL. Highest quality and perfect design. The classic cross-handle of this line creates stylish accents of self-confidence, style and design in every bathroom. 14 I 15 linie 700 700 6060 010 Waschtisch-Mischbatterie, DN 15 basin mixer, 1/2" 700 6070 010 Waschtisch-3-Loch-Mischbatterie, DN 15 basin 3-hole mixer, 1/2" 700 6080 010 Waschtisch-3-Loch-Mischbatterie, DN 15 für Wandmontage basin 3-hole mixer, 1/2", wall mounted 700 6160 010 Wanne-Brause-Mischbatterie, DN 15 bath-shower mixer, 1/2" 700 6170 010 Wanne-Brause-Batterie, 4-Loch mit Brause bath-shower mixer, 1/2", 4-hole with hand-shower 16 I 17 linie 700 700 6460 010 Spültisch-Mischbatterie, DN 15 sink mixer, 1/2" 700 6610 010 Brause-Set mit Regenbrause und Thermostat shower set with rain shower and thermostat 700 6270 010 Brause-Mischbatterie, DN 15 shower mixer, 1/2" 700 6360 010 Bidet-Mischbatterie, DN 15 bidet mixer, 1/2" 700 6500 010 Thermostat-Brausebatterie, DN 15 thermostatic shower mixer, 1/2" 700 6520 010 Thermostat-Mischbatterie, mit Unterputz-Einbaukörper thermostatic mixer, 1/2", with concealed rough parts 700 6530 010 3-Wege-Umstellung, DN 15 mit Unterputz-Einbaukörper 3-way-diverter, 1/2", with concealed rough parts 700 6540 010 700 6541 010 Wandeinbauventil, mit Unterputz-Einbaukörper wall valve, 1/2", with concealed rough parts 18 I 19 universalartikel DIE UNIVERSALARTIKEL – PA S S E N D Z U J E D E R AV E N A R I U S A R M AT U R E N - L I N I E . Damit die tagtäglichen Rituale im Bad noch schöner, komfortabler und bequemer von der Hand gehen, gibt es die passenden Universalartikel zu jeder A V E N A R I U S Armaturlinie. Nützlich, formschön und geschmackvoll lassen sie sich in jedes Bad harmonisch integrieren. Jedes Detail macht Sinn. Jedes Element ist an seinem Platz. Die designorientierten Produkte garantieren mit ihren vielseitigen Funktionen das individuelle Wohlfühlerlebnis im Bad. Die Accessoires sind mit jeder Armaturenlinie kombinierbar, sorgfältig handwerklich gefertigt und bestehen aus hochwertigen Materialien. THE UNIVERSAL ARTICLES – S U I TA B L E F O R E V E R Y AV E N A R I U S FA U C E T- L I N E . For even more nice and comfortable moments in your bathroom, you can get lots of matching universal articles. These design-orientated products guarantee more functions for individual well-being in the bath. The universal articles are suitable for every faucet line, carefully produced and made of first-class material. universalartikel 900 6900 010 Brausegarnitur mit Stab-Handbrause shower set with hand-shower 900 6901 010 Brausegarnitur mit Handbrause, 3-fach verstellbar shower set with hand-shower, 3-pos head 900 6930 010 Brausegarnitur mit Stab-Handbrause und Wandhalter shower set with hand-shower and wall bracket 900 6950 010 Regenbrause zur Wandmontage 195 x 25 mm rain shower wall mounted, 195 x 25 mm 900 6970 010 Wandauslauf, DN 15 wall spout, 1/2" 900 6960 010 Brause-Wandanschlußbogen, DN 15 wall elbow, 1/2" 900 6951 010 Regenbrause zur Wandmontage 190 x 10 mm rain shower wall mounted, 190 x 10 mm 900 6980 010 Eckventil, DN 15 faucet isolating valve, 1/2" 900 4101 010 Design-Siphon 1 1/4" design-siphon 1 1/4" 22 I 23