katalog 2016
Transcription
katalog 2016
DIE GANZE WELT DES WASSERSPORTS FÜHREND SEIT 1969! CAMARO bietet Ihnen eine Komplettauswahl an Wassersportbekleidung wie keine andere Marke. Durch unsere langjährige Erfahrung und Knowhow sind wir in der Lage Wassersportbekleidung in dieser Vielfalt wie kein anderer Neoprenhersteller anzubieten. MATERIAL INNOVATION PRODUKTION Titanium und Blacktec – um nur einige zu nennen – aus eigener Entwicklung und durch unsere Produktionsstätte in Österreich, sind Materialien welche Sie nur bei uns bekommen und die wenn es um Tragekomfort und Funktionalität geht, kaum zu überbieten sind. Unsere wichtigste Herausforderung ist es, den immer neuen Anforderungen unserer Kunden und des Sports zu entsprechen. Sich sowohl im nationalen als auch internationalen Umfeld zu bewegen und zu bewähren gehört zu unseren Stärken. Von den ersten Pioniermodellen vor beinahe 50 Jahren bis zu bahnbrechenden Neuerungen wie den Semi Dry Tauchanzügen prägen und bestimmen wir den internationalen Markt wie keine andere Marke. Traditionelle Werte und die Begeisterung für Neues sind unsere Motivation immer noch besser zu werden. Von der Idee bis zum Entwurf, vom Prototyp bis zur Serienreife entstehen Produkte in unserer Fertigung in Österreich. Ohne unsere Kunden wären wir nichts! Im täglichen Kontakt lernen wir ihre Bedürfnisse immer noch besser kennen und wachsen an den Herausforderungen unsere Produkte zu perfektionieren. Die eigene Produktion in Österreich garantiert uns die Flexibilität mit der wir uns von unseren Mitbewerbern abheben. T R I AT H L O N & S C H W I M M E N BEACHWEAR & SURF HANDSCHUHE, SCHUHE & MEHR SCHWIMMWESTEN & PRALLSCHUTZ TA U C H E N CANYONING, KAJAK & RAFT SEGELN WASSERSKI & WAKEBOARD DRY DIVING DIE GENIALEN TROCKENTAUCHANZÜGE VON CAMARO Unsere Trockentauchanzüge haben neben einer Vielzahl an Ausstattungsvarianten und Optionen auch etwas gemeinsam: Den unkomplizierten Selbsteinstieg, intelligent eingesetzte Materialien und klug durchdachte Details – wie z. B. unser T-Anker Zipp: Dieser lässt sich auch mit dicken Handschuhen problemlos bedienen. Überzeugen Sie sich selbst! „Camaro liefert mit dem „Protec“ einen Laminat-Trocki auf höchstem Niveau ab.“ TAUCHEN Ausgabe 9/2014 Link zum Test (PDF): „Toller Materialmix und durchwegs perfekte Verarbeitung. Am „Arctec 2.0“ wurde nicht gespart!“ TAUCHEN Ausgabe 5/2014 Link zum Test (PDF): JEDE MENGE SONDERAUSSTATTUNGEN! Unsere Trockentauchanzüge auf einen Blick: AT M U N G S A K T I V LATEXMANSCHETTE NEOPRENMANSCHETTE mit Titanium Thermokragen: besonders dicht mit Titanium Thermokragen: besonders angenehm TITANIUM HAUBE EISHAUBE wahlweise mit Neoprenoder Latex-Manschette: besonders warm für maximalen Wärmefaktor Eishaube über angesetzte Kopfhaube ziehen Unsere Drysuits sind nicht nur wasserundurchlässig von Außen, sondern auch luftdurchlässig von innen! Low-Profile C-TEC Ein/Auslassventil Optional gg. Vorbestellung: APEX Ventile Hochwertige YKK BDM Trockenzipps Latex Arm-Manschette mit Titanium Cover ELASTISCH Unser 4-Way-Stretch-Laminat ist nicht nur extrem robust, sondern garantiert Ihnen auch eine für Trockis ungeahnte Bewegungsfreiheit! wahlweise eine oder zwei Taschen – lassen sich bei Bedarf auf das doppelte Volumen vergrößern! THERMOSOCKEN Option 1: angesetzte, kompakte Thermosocken THERMOSOCKEN MIT SOHLENVERSTÄRKUNG Option 2: angesetzte Thermosocken mit verstärkten Sohlen BOOTS Option 3: angesetzte robuste Stiefel DRY DIVING SEITENTASCHE 5 PROTEC 1.0 UNSER ROBUSTER ARBEITS-TROCKENTAUCHANZUG DRYTEC LITE 1.0 UNSER LEICHTESTER ARBEITS-TROCKENTAUCHANZUG Asymmetrischer YKK BDM-Trocken-Frontzipp Asymmetrischer YKK BDM-Trocken-Frontzipp LEICHTES 3-LAGEN STRETCHLAMINAT EXTREM ROBUSTES MATERIAL Unser DRYTEC LITE 1.0 wiegt nur 2,2 kg! Abbriebbeständiges und dennoch flexibles 3-Lagen Stretchlaminat PRO TEC 1.0 Art. No.: 342-99 DRYTEC LITE 1.0 Material: Oberkörper: besonders robustes & flexibles 3-Lagen Stretchlaminat Beine: strapazierfähiges Cordura-Material - asymmetrischer Frontzipp für unkomplizierten Selbsteinstieg - Ausstattungsvarianten & Optionen siehe Seite 5 46 – 60, 94 – 102, 26 – 28 36 – 46, 72 – 76, 42K – 44K Material: besonders leichtes & flexibles 3-Lagen Stretchlaminat - asymmetrischer Frontzipp für unkomplizierten Selbsteinstieg - Ausstattungsvarianten & Optionen siehe Seite 5 46 – 60, 94 – 102, 26 – 28 36 – 46, 72 – 76, 42K – 44K Art. No.: 347-99 THERMO TEC 1.0 ARC TEC 2.0 UNSER ULTIMATIVES WÄRMEWUNDER UNSER PERFEKTER REISE-TROCKENTAUCHANZUG GROSS IN DER AUSSTATTUNG & KLEIN IM KOFFER 52 cm INTEGRIERTE EIS-INNENWESTE Unser THERMO TEC 1.0 lässt keinen kalt! 38 cm 360° YKK BDM-Trockenzipp 360° YKK BDM-Trockenzipp 7 MM NEOPREN Art. No.: 343-42 Material: besonders leichtes & flexibles 3-Lagen Stretchlaminat - 360° Zipp für unkomplizierten Selbsteinstieg - Suspend-X Trägersystem verhindert Hinunterrutschen des Anzuges - nur 2,8 kg und extrem kompaktes Packmaß - Ausstattungsvarianten & Optionen siehe Seite 5 46 – 60, 94 – 102, 26 – 28 36 – 46, 72 – 76, 42K – 44K THERMO TEC 1.0 Art. No.: 341-99 Material: Oberkörper: besonders leichtes & flexibles 3-Lagen Stretchlaminat Beine: 7 mm Neopren - 360° Zipp für unkomplizierten Selbsteinstieg - integrierte Eis-Innenweste wärmt & verhindert Hinunterrutschen des Anzuges - Ausstattungsvarianten & Optionen siehe Seite 5 46 – 60, 94 – 102, 26 – 28 36 – 46, 72 – 76, 42K – 44K DRY DIVING ARC TEC 2.0 7 MERINO UNDERWEAR 3-LAGIG – MIT FEINSTER MERINO WOLLE 3-LAGIGER MATERIALMIX Merino: super warm & angenehm zu tragen besonders dicke Stretch Wattierung für extreme Isolation abriebfestes Stretch Gewebe für Widerstandsfähigkeit und Elastizität MERINO Gloves Art. No.: 154-99 Material: 3-lagiger Materialmix - angenehm weiches Innenfutter aus Merino - besonders warm XS – XXL RAPID DRY FUNCTION Zweite Tasche optional MERINO Socks Art. No.: 246-99 Material: 3-lagiger Materialmix - angenehm weiches Innenfutter aus Merino - besonders warm 35/36 – 47/48 MERINO Thermosuit MERINO Springsuit Material: 3-lagiger Materialmix - besonders warm - Eingriffstaschen links und rechts - angenehm weicher Kragen aus Merino XXS – XXL, unisex Material: 2-lagiger Materialmix - ideal zum Reisen in wärmeren Gewässern - Eingriffstaschen links und rechts - angenehm weicher Kragen aus Merino XXS – XXL, unisex Art. No.: 915-99 Art. No.: 916-99 TEC PANT Art. No.: 348-99 Material: Überziehhose aus 2 mm Neopren mit Tasche - zweite Tasche optional - abnehmbarer Hosenträger - integrierter Bleigurt XS – XXL, unisex MERINO UNDERWEAR Feuchtigkeit wird sofort nach außen abtransportiert, die Haut bleibt angenehm warm & trocken 9 TITANIUM DIVING 1x AUSSCHÜTTELN & TROCKEN SCS TITANIUM OPEN CELL MATERIAL TITANIUM 1 Overall TITANIUM 3 Overall Art. No.: 96 12 96-99 Art. No.: 95 12 50-99 TITANIUM 5 Overall TITANIUM 7 Overall Material: 1 mm SCS Titanium Open Cell Neopren Verarbeitung: - Rückenzipp - extrem elastisches Material erleichtert den Ein- und Ausstieg - super angenehmer Kragen, passt sich optimal an 46 – 60 36 – 46 Material: 3 mm SCS Titanium Open Cell Neopren Verarbeitung: - asymmetrischer G-Lock Frontzipp: zu 93,75 % wasserdicht - extrem elastisches Material erleichtert den Ein- und Ausstieg - super angenehmer Kragen, passt sich optimal an 46 – 60 36 – 46 Material: 5 mm SCS Titanium Open Cell Neopren Verarbeitung: - asymmetrischer G-Lock Frontzipp: zu 93,75 % wasserdicht - extrem elastisches Material erleichtert den Ein- und Ausstieg - mit Beinzipps - super angenehmer Kragen, passt sich optimal an 46 – 60 36 – 46 Material: 7 mm SCS Titanium Open Cell Neopren Verarbeitung: - asymmetrischer G-Lock Frontzipp: zu 93,75 % wasserdicht - extrem elastisches Material erleichtert den Ein- und Ausstieg - Arm- und Beinzipps - super angenehmer Kragen, passt sich optimal an 46 – 60 36 – 46 Art. No.: 95 27 99-99 Art. No.: 96 12 70-99 TITANIUM DIVING - 1x ausschütteln & trocken - extrem elastisch - hemmt Geruchsbildung 11 ALPHA DIE GENIALEN SEMI-DRY SUITS MIT FRONTZIPP DOPPELMANSCHETTEN DOPPELKRAGEN besonders lange und weiche Open Cell Doppelmanschetten sorgen für einen leichten Einstieg. ALPHA 5 Overall ALPHA 7 Overall NG Material: 7 mm Neopren, super weich und elastisch, mit Dry Stretch Frottee-Beschichtung Verarbeitung: - besonders lange und weiche Open Cell M ASS Doppelmanschetten - asymmetrischer G-Lock Frontzipp: zu 93,75% wasserdicht & leichter Einstieg FE RT I GU 46 – 60, 94 – 102, 26 – 28 36 – 46, 72 – 76, 42k – 44k Achtung: Designabweichung bei Maßanfertigung NG Material: 5 mm Neopren, super weich und elastisch, mit Dry Stretch Frottee-Beschichtung Verarbeitung: - besonders lange und weiche Open Cell M ASS Doppelmanschetten - asymmetrischer G-Lock Frontzipp: zu 93,75% wasserdicht & leichter Einstieg FE RT I GU 46 – 60, 94 – 102, 26 – 28 36 – 46, 72 – 76, 42k – 44k Achtung: Designabweichung bei Maßanfertigung AN Art. No.: 95 12 59-99 AN Art. No.: 95 12 58-99 SEMI-DRY DIVING mit Klettverschluss für ein angenehmes Tragegefühl, keine unkomfortablen Druckstellen am Hals und kaum Wassereintritt. 13 TROPIC SHIRTS & SKINSUITS DER PERFEKTE UV-SCHUTZ IM WASSER ULTRADRY ELASTHAN d as n eu e Ult r ad r y Mat er ial schützt perfekt vor Spritzwasser & verhindert vorzeitiges Auskühlen TROPIC Shorty Material: Elasthan UV 50+ - damit ihr nächstes Unterwasserfoto perfekt wird - kann auch ohne Neopren getragen werden und dient als Nesselschutz XS – XXL, unisex ULTRADRY SHIRT Shortsleeves Art. No.: 16 750-99 Herren Art. No.: 16 850-99 Damen Material: Ultradry Elasthan - wasserabweisend und super leicht XS – XXL Herren XS – XL Damen TROPIC Photo Skinsuit Art. No.: 920-42 Art. No.: 920-57 Art. No.: 920-77 Art. No.: 920-21 Material: Elasthan UV 50+ - damit ihr nächstes Unterwasserfoto perfekt wird - kann auch ohne Neopren getragen werden und dient als Nesselschutz XS – XXL, unisex © Heinz Toperczer ULTRADRY SHIRT Longsleeves Art. No.: 16 510-99 Herren Art. No.: 16 610-99 Damen Art. No.: 16 551-99 Junior Material: Ultradry Elasthan - wasserabweisend und superleicht XS – XXL Herren XS – XL Damen Junior: 128 – 140 – 152 SKINSUITS & SHIRTS Art. No.: 921-42 Art. No.: 921-57 Art. No.: 921-77 Art. No.: 921-21 15 DRY SUITS ATMUNGSAKTIV, ELASTISCH UND 100% WASSERDICHT – FÜR JEDES WETTER GERÜSTET besonders angenehme Titanium-Manschetten AT M U N G S A K T I V Unsere Drysuits sind nicht nur wasserundurchlässig von Außen, sondern auch luftdurchlässig von innen! besonders angenehme Titanium-Manschetten Gesäßverstärkung GENIALE EIS-INNENWESTE aus 5 mm Neopren, super weich & elastisch, mit DryStretch FrotteeBeschichtung STORMTEC 2.0 Superelastic Dry Suit SAILTEC 1.0 Superelastic Dry Suit Material: Oberkörper: 100% atmungsaktives & wasserdichtes 4-Way Stretchlite Laminat Beine: 5 mm Neopren Verarbeitung: - Latex Hals- und Arm-Manschetten - horizontaler BDM Trockenrückzipp - integrierte Eis-Innenweste für maximale Abdichtung, Wärme und Bewegungsfreiheit XS – XXL, unisex Junior: 128 – 140 – 152 Material: 100% atmungsaktives & wasserdichtes 4-Way Stretchlite Laminat Verarbeitung: - Titanium Hals- und Arm-Manschetten - asymmetrischer Trockenfrontzipp: erleichtert den Selbsteinstieg durch große Öffnung - Verstärkungen aus robustem Cordura bei Gesäß und Knie - einstellbarer Hüftgurt für optimalen Sitz um Taille XS – XXL, unisex Junior: 128 – 140 – 152 Art. No.: 84 85 36-99 Art. No.: 86 79 88-99 DRY SUITS Doppelmanschette mit Zipp für Segelschuhe 17 DRY WEAR ATMUNGSAKTIV, ELASTISCH & MIT TITANIUM-MANSCHETTEN STORMTOP Art. No.: 291-99 Material: 3-lagiges Stretchlite Laminat Titanium Kragen & Armabschlüsse - 100% wasserdicht & atmungsaktiv - Titanium Doppelkamin am Bund - ideal zu kombinieren mit Stormpants als Trockenkombi XS – XXL, unisex Junior: 128 – 140 – 152 STORM BIB Art. No.: 83 18 88-99 Material: 3-lagiges Stretch-Laminat, atmungsaktiv - spritzwasserfeste Salopette für lange Überfahrten - mit langem Seitenzipp für einfaches An- und Ausziehen - Doppelmanschetten am Knöchel XS – XXL, unisex Junior: 128 – 140 – 152 AT M U N G S A K T I V STORMPANTS Art. No.: 84 19 61-99 SPRAYTOP EVO Pants Art. No.: 24 66 81-42 Herren/Junior Art. No.: 24 66 81-58 Damen GENIALE TROCKEN-KOMBI Stormtop & -Pants miteinander kombinieren! Material: 1 mm SCS Titanium Open Cell Neopren - 2 in 1 Boardshort mit integrierter Titanium Pant - 1 x ausschütteln & trocken 46 – 58 Herren 36 – 44 Damen Junior: 128 – 140 – 152 Art. No.: 287-99 Material: Trockentop aus 2,5-lagigem Stretchlite Laminat und Titanium Kragen - 100% wasserdicht & atmungsaktiv - super Tragekomfort & Bewegungsfreiheit - Titanium Kragen, Arm-Manschetten und Frontzipp dichten gut ab - Kragenlösung mit integrierter Wasserlasche - super kleines Packmaß XS – XXL, unisex Junior: 128 – 140 – 152 DRY WEAR Material: Wasserdichte Trockenhose aus 3-lagigem Stretch-Laminat, atmungsaktiv - ideal zu kombinieren mit Stormtop als Trockenkombi XS – XXL, unisex Junior: 128 – 140 – 152 19 RASHGUARDS & SHORTS AKTIV AUF UND IM WASSER BLACKTEC OPEN CELL NEOPRENE Spritzwasser perlt sofort am Material ab, dadurch wird ein Auskühlen durch Fahrtwind effektiv verhindert. BLACKTEC Hoody Shirt Art. No.: 24 96 89-42 Herren Art. No.: 24 96 89-58 Damen Material: Körper: aus extra wasserabweisendem SCS Open Cell Neopren Ärmel: BC Flex Material Hoodie: Neopren Verarbeitung: - verlängertes Rückenteil aus Neopren schützt & wärmt - angesetzte Neoprenhaube - praktische Zipptasche am Rücken 46 – 56 36 – 44 Junior: 128 – 140 – 152 BLACKTEC 1.0 Comp Shirt Material: 1 mm Blacktec Open Cell Neopren Verarbeitung: - Nähte geklebt und blind vernäht XS – XXL, unisex Junior: 128 – 140 – 152 TITANIUM INNENHOSE EVO Pants Art. No.: 24 66 81-42 Herren/Junior Art. No.: 24 66 81-58 Damen Material: 1 mm SCS Titanium Open Cell Neopren - 2 in 1 Boardshort mit integrierter Titanium Pant - 1 x ausschütteln & trocken 46 – 58 Herren 36 – 44 Damen Junior: 128 – 140 – 152 BALLISTIC Vest Art. No.: 983-99 Unisex Art. No.: 984-99 Junior Material: PU/Elasthan & Nylon Verarbeitung: - integrierte Prallschutz- & Auftriebskörper im Brust-, Rücken-, & Seitenbereich - super leicht - stufenlos verstellbar durch seitlichen Klettverschluss - Weste nicht CGA geprüft XS – XXL, unisex Junior: 128 – 140 – 152 RASHGUARDS & SHORTS Art. No.: 63 64 89-42 21 SAILING JUNIOR GROSSE ANZÜGE FÜR KLEINE ABENTEURER by mit der gleichen perfekten Funktionalität & Qualität wie die Pendants für Erwachsene – das gibt es nur bei uns! SAILING JUNIOR Eine komplette Junior-Segelkollektion 23 OVERALLS WARM & HOCHELASTISCH – EINFACH GENIAL RUTSCHFESTER PRINT verhindert das Verrutschen des Trapezes Körper aus hochelastischem Blacktec 5.0 Beine aus widerstandsfähigem, doppelt beschichtetem HighStretch Neopren AN FE NG M ASS RT I GU TITANIUM SCS OPEN CELL MATERIAL 1x ausschütteln & trocken BLACKTEC 5.0 Overall Art. No.: 96 27 51-99 Material: 5 mm Blacktec Open Cell Neopren, kombiniert mit doppelt beschichtetem Neopren mit Frottee-Innenseite Verarbeitung: - alle Nähte geklebt und blind vernäht - G-Lock Rückenzipp – 93,75% wasserdicht - rutschfeste Sitz- und Knieprints halten perfekt auf allen Oberflächen 46 – 58, 94 – 102, 26 – 27 36 – 44, 72 – 76 FARMER JOHN Titanium Art. No.: 94 08 96-42 Herren Art. No.: 94 08 96-58 Damen Material: 3 mm SCS Titanium Open Cell Neopren Verarbeitung: - rutschfeste Sitz- und Knieprints halten perfekt auf allen Oberflächen - hochelastisch – kein Zipper notwendig! - Nähte geklebt und blind vernäht 48 – 58, 94 – 102 36 – 44 OVERALLS Bein-Manschetten verhindern Wassereintritt 25 SHORTIES PRAKTISCHE REISEBEGLEITER – ÜBERALL EINSETZBAR VOLTAGE Shorty Art. No.: 26 11 26-99 Material: 3 mm Neopren Verarbeitung: - asymmetrischer Frontzipp - Flatlock-Nähte - Doppelkragen mit Klettverschluss - extra breite Dichtlasche & Kragenseal 46 – 58 36 – 44 DOPPELKRAGEN mit Klettverschluss für ein angenehmes Tragegefühl, keine unkomfortablen Druckstellen am Hals! ÄRMEL & KRAGEN AUS ELASTHAN Passen sich durch extreme Flexibilität optimal an die Schulter an und bieten maximale Bewegungsfreiheit. Zusätzlich ist das verwendete Elasthan atmungsaktiv und schützt vor Sonnenbrand. BREAKER SPRING Shorty Art. No.: 26 33 26-99 Material: 3 mm Neopren, Ärmel & Kragen aus Elasthan Verarbeitung: - Rückenzipp - Flatlock-Nähte 46 – 58 36 – 44 SHORTIES Shorty mit asymmetrischem Frontzipp für bequemes An-und Ausziehen – das gibt es nur bei uns! 27 RASHGUARDS & SHORTS 1X AUSSCHÜTTELN & TROCKEN – DAS GIBT ES NUR BEI UNS! SUP Hydro Pack Art. No.: 338-99 1x AUSSCHÜTTELN & TROCKEN Das neue Ultradry-Material schützt perfekt vor Spritzwasser & verhindert vorzeitiges Auskühlen. ULTRADRY SHIRT Shortsleeves Art. No.: 16 750-99 Herren Art. No.: 16 850-99 Damen Material: Ultradry Elasthan - wasserabweisend und superleicht XS – XXL Herren XS – XL Damen EVO Pants Art. No.: 24 66 81-42 Herren/Junior Art. No.: 24 66 81-58 Damen Material: 1 mm SCS Titanium Open Cell Neopren - 2 in 1 Boardshort mit integrierter Titanium Pant - 1 x ausschütteln & trocken 46 – 58 Herren 36 – 44 Damen Junior: 128 – 140 – 152 ULTRADRY SHIRT Longsleeves Art. No.: 16 510-99 Herren Art. No.: 16 610-99 Damen Art. No.: 16 551-99 Junior Material: Ultradry Elasthan - wasserabweisend und superleicht XS – XXL Herren XS – XL Damen Junior: 128 – 140 – 152 RASHGUARDS & SHORTS Verarbeitung: - superleichtes Hydro Pack mit integrierter 2 Liter Wasserblase - 100% Bewegungsfreiheit, trägt sich wie ein T-Shirt S–M–L 29 AQUASKINS FÜR DIE AKTIVE FRAU IM & AM WASSER AQUASKIN Bikini Top Art. No.: 13 550-80 Art. No.: 13 550-85 Material: Elasthan Verarbeitung: - keine scheuernden Nähte auf der Haut - Unterbrustbund für besten Sitz - extra viel Bewegungsfreiheit XS – XL AQUASKIN Wave Pants Art. No.: 13 605-99 Material: Open Cell Neopren Verarbeitung: - keine störenden Nähte auf der Haut durch die Seamless Bonding Technologie - schützt & wärmt XS – XL FUNKTIONELL & SPORTLICH SEXY AQUASKIN Bikini Bottom Art. No.: 13 655-46 Art. No.: 13 655-85 ROLLIERTE NÄHTE keine scheuernden Nähte auf der Haut Material: Elasthan Verarbeitung: - rollierte Nähte - angenehm zu tragen XS – XL AQUA SKINS Unsere AQUASKINS sind perfekt in Passform und Komfort. Zusätzlich wärmend machen sie mit Ihnen stets eine Top-Figur. Eng anliegende Schnitte ohne lästige Nähte garantieren einen perfekten Look – über sowie unter Wasser! 31 AQUASKIN Tankini Art. No.: 13 400-80 Material: Elasthan Verarbeitung: - rollierte Naht – keine scheuernden Nähte auf der Haut XS – XL Open Cell Innenhose AQUASKIN Skort AQUASKIN Neo Top Material: Short: 1 mm Open Cell Neopren Rock: Elasthan Verarbeitung: - keine spürbaren Nähte auf der Haut durch die Seamless Bonding Technologie - schützt & wärmt - Kombination aus Rock und Short XS – XL Material: 1 mm Open Cell Neopren Verarbeitung: - keine störenden Nähte auf der Haut durch die Seamless Bonding Technologie - ideal zu kombinieren mit Ultradry LS Shirt - hält den Oberkörper warm XS – XL Art. No.: 13 750-99 Art. No.: 63 64 94-99 UTZ IV SCH AKT UV- UNGS TM &A AQUASKIN Swim Suit AQUASKIN Wavesuit Material: 1 mm Open Cell Neopren/Elasthan - wärmt Unterleib & Nieren durch Open Cell Material - extra viel Bewegungsfreiheit XS – XL Material: 1 mm Open Cell Neopren Verarbeitung: - keine störenden Nähte auf der Haut durch die Seamless Bonding Technologie - wärmt Unterleib & Nieren - extra viel Bewegungsfreiheit - sorgt für mehr Auftrieb XS – XL Art. No.: 13 850-99 Art. No.: 474-99 AQUA SKINS WÄ RME N D BLACKTEC OPEN CELL NEOPRENE 33 KIDS SWIM TRAINER FÜR DIE ERSTEN SCHWIMMVERSUCHE & BESTEN UV-SCHUTZ HERAUSNEHMBARE AUFTRIEBSKÖRPER im Vorder-, Rücken- und Ärmelbereich für bestmöglichen Auftrieb. AUFTRIEBSKÖRPER VORNE SWIMTRAINER Waterkid Art. No.: 19 054-99 Material: Elasthan Verarbeitung: - integrierte Auftriebskörper - ACHTUNG: Keine Rettungsweste! Der Schwimmtrainer ist nicht CGA geprüft 92 – 128 AUFTRIEBSKÖRPER HINTEN Der CAMARO Kinderschwimmanzug ist dazu geeignet, Kinder ab 2 Jahren mit dem Wasser vertraut zu machen. Für Kinder ab 4 Jahren ist der Anzug die ideale Schwimmhilfe – bis zur perfekten Beherrschung. Die Auftriebskörper können je nach Bedarf entnommen werden. SWIMTRAINER GIRLS & BOYS GRÖSSEN XXXS XXS XS S M 92 98 104 116 128 2 Jahre 3 Jahre 4 Jahre 5 Jahre 6 Jahre Gewicht ca. 12,5 kg Gewicht ca. 14,5 kg Gewicht ca. 16,5 kg Gewicht ca. 19 kg Gewicht ca. 21 kg KIDS OPTIMALE SCHWIMMHILFE SWIM TRAINER Reduzieren Sie die Auftriebskörper – je besser Ihr Kind schwimmt. 35 GIRLS CURLS Shorty Art. No.: 23 23 27-99 Material: 2 mm Neopren - Rückenzipp 116 – 164 WATERKID Boys Shorty Art. No.: 23 23 26-99 Material: 2 mm Neopren - Rückenzipp 116 – 164 ALLES FÜR DEN NACHWUCHS! OVERALL Junior Art. No.: 23 27 26-99 Material: 2 mm Neopren - Rückenzipp 116 – 164 Wir sind nicht nur Komplett-Anbieter bei Neopren-Suits für Kinder und Jugendliche, wir bieten auch die gleiche Qualität hinsichtlich Material & Verarbeitung wie bei unseren Modellen für Erwachsene – für ein Maximum an Vergnügen beim Wassersport! PROFI-BEKLEIDUNG IN JUNIOR GRÖSSEN FARMER JOHN Junior & BOLERO Junior sind ideal miteinander kombinierbar! BOLERO Junior Art. No.: 20 03 22-99 Material: 3 mm Neopren 128 – 164 FARMER JOHN Junior Art. No.: 20 02 22-99 GRÖSSE ALTER XS 116 6 Jahre S 128 8 Jahre M 140 10 Jahre L 152 12 Jahre XL 164 14 Jahre KIDS Größenraster für Kindermodelle UNISEX BOYS & GIRLS Material: 2 mm Neopren Verarbeitung: mit Front- und Beinzipps 128 – 164 37 RENTAL ADVENTURE WARM & ROBUST – DIE PERFEKTEN CANYONING- UND RAFTING-ANZÜGE UNS ERE REN TA L ADV EN TU RE KO LLEKTI O N •extremrobusteKonstruktion & Verarbeitung •MaßanfertigungundJunior-Versionenfürfastalle Adventure/Verleih-Modelle •gutsichtbare,farb-codierteGrößenangabenamProdukt •individuellerLogo-DruckgegenAufpreismöglich •beiBedarfeinfachundschnellzureparieren ROBU ST & I NT ELLI G EN T GrößenunterscheidungmittelsFarbcodierung – idealfürdenVerleih! Herren: Damen: 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 XXS XS S M L XL XXL XXXL 4XL 5XL 36 38 40 42 44 46 XS S M L XL XXL Small-Diamond Gesäßverstärkung robuste Mauser-Nähte ADVENTURE Overall Art. No.: 99 12 47-99 Material: 5 mm Neopren/Frottee Verarbeitung: - robuste Mausernähte - besonders abriebfester Small-Diamond Gesäßeinsatz - robuste Supratex Knie- und Ellenbogenverstärkung 3XS – 3XL, unisex RENTAL Supratex Knie- und Ellenbogenverstärkung AlleVerleihanzügesindvonder3-Jahres-Garantieausgenommen.WirbieteneinenschnellenReparaturservicezumSelbstkostenpreisundverlängerndamitdieLebensdauerIhresEquipments. 39 ADVENTURE Pro Jacket Art. No.: 93 51 24-42 Material: 4 mm Neopren Verarbeitung: - abriebbeständige SmallDiamond Einsätze am Ärmel - robuste Mausernähte - asymmetrischerFrontzipp 46 – 62 36 – 46 HochelastischerStretch-Einsatz an den Schultern und im oberen Rückenbereich – speziell für den extremen Einsatz im Verleihentwickelt! Ideal zu kombinieren AN FE NG M ASS RT I GU ADVENTURE Farmer John Art. No.: 77 08 24-11 ADVENTURE Bolero Material: 3 mm Neopren Verarbeitung: - abriebbeständige SmallDiamond Einsätze am Ärmel - robuste Mausernähte 44 – 62 36 – 46 FE NG M ASS Art. No.: 77 03 22-11 AN Material: 4 mm Neopren Verarbeitung: - robuste Gesäßaufdoppelung - robuste Mausernähte - großflächigeSmall-Diamond Einsätze - besonders abriebbeständig - ergonomischvorgeformte Supratex-Knieverstärkung 44 – 62 36 – 46 RT I GU RENTAL 3.0 Socks Art. No.: 247-99 ADVENTURE Mono Art. No.: 76 11 22-11 AN Material: 3 mm Neopren Verarbeitung: - robuste Mausernähte - Small Diamond Gesäßeinsatz - Frontzipp 46 – 62 36 – 46 FE NG M ASS RT I GU CLASSIC Lifesaver Art. No.: 153-72 Material: robustes 420d Nylon Verarbeitung: - 40mmEPEFoamingetrenntenKammern - verstellbarerTaillengurtmitSteckschnalle - WesteistnichtCGAgeprüft XXS – XXXL, unisex RENTAL Material:3mmdoppeltbeschichtetesNeopren 35/36 – 47/48 41 RENTAL ADVENTURE KIDS SPEZIELL FÜR KLEINE ABENTEURER & ENTDECKER ADVENTURE RAFT Overall Art. No.: 99 12 47-99 Material: 5 mm Neopren/Frottee Verarbeitung: - robuste Mausernähte - besonders abriebfester Small-Diamond Gesäßeinsatz - robuste Supratex Knie- und Ellenbogenverstärkung 116 – 164 ROBU ST & I NTELLI G ENT GrößenunterscheidungmittelsFarbcodierung– idealfürdenVerleih! Juniors: 116 128 140 152 164 ADVENTURE Mono ADVENTURE Bolero Material: 3 mm Neopren Verarbeitung: - robuste Mausernähte - Small Diamond Gesäßeinsatz - Frontzipp 128 – 164 Material: 3 mm Neopren Verarbeitung: - abriebbeständige SmallDiamond Einsätze am Ärmel - robuste Mausernähte 128 – 164 Art. No.: 76 11 22-11 Art. No.: 77 03 22-11 ADVENTURE Farmer John Material: 4 mm Neopren Verarbeitung: - robuste Gesäßaufdoppelung - robuste Mausernähte - großflächigeSmall-Diamond Einsätze - besonders abriebbeständig - ergonomischvorgeformte Supratex-Knieverstärkung 128 – 164 CLASSIC Lifesaver Art. No.: 153-72 Material: robustes 420d Nylon Verarbeitung: - 40mmEPEFoamingetrenntenKammern - verstellbarerTaillengurtmitSteckschnalle - WesteistnichtCGAgeprüft 4XS (140) – 3XS (152) RENTAL Art. No.: 77 08 24-11 43 PRO WEAR DIE BESTEN ATHLETEN DER WELT VERTRAUEN AUF CAMARO! MODETEC SKIN Die zweite Haut: 0,5 mm dünn & genial elastisch – das gibt es nur bei uns! JARET & DORIEN LLEWELLYN MODETEC SKIN Pro Top Art. No.: 63 56 92-42 SEAMLESS BONDING nahtlos verschweißt – 100 % dicht & keine Druckstellen MODETEC SKIN Pro Overall Art. No.: 69 76 92-42 GIANNINA BONNEMANN Material: 0,5 mm Modetec Neopren - extrem elastisch und hauchdünn - Seamless Bonding Technologie - abnehmbares Zippband XXS – XXL, unisex MODETEC SKIN Mono Longsleeves Pro Art. No.: 69 13 92-42 Material: 0,5 mm Modetec Neopren - extrem elastisch und hauchdünn - Seamless Bonding Technologie - abnehmbares Zippband XXS – XXL, unisex EVO Pants Pro Series Art. No.: 23 65 81-42 Material: 1 mm SCS Titanium Open Cell Neopren - 2 in 1 Boardshort mit integrierter Titanium Pant - 1x ausschütteln & trocken - Drainage-Schlitze sorgen für einen optimalen Wasserstart XS – XXL, unisex WATERSKI PRO WEAR Material: 0,5 mm Modetec Neopren - extrem elastisch und hauchdünn - Seamless Bonding Technologie XXS – XXL, unisex 45 BLACKTEC SERIES HOCHELASTISCH & NUR VON CAMARO OPEN CELL TECHNOLOGY Das spezielle Open-Cell Material verleiht dem Anzug seine enorme Elastizität. Gleichzeitig ist der Anzug unglaublich weich. OPTIMALE ISOLATION Spritzwasser perlt sofort am Anzug ab, dadurch wird ein Auskühlen durch Fahrtwind effektiv verhindert. CLEMENTINE LUCINE © Jean Marc Favre KATE ADRIENSEN BLACKTEC 1.0 Comp Shirt Material: 1,5 mm Blacktec Open Cell Neopren Verarbeitung: - Nähte geklebt & blind vernäht XS – XXL, unisex BLACKTEC 2.0 Overall Art. No.: 63 27 95-42 Material: 2 mm Blacktec Open Cell Neopren Verarbeitung: - Nähte geklebt & blind vernäht - verstellbarer Kragen - abnehmbares Zippband XS – XXL, unisex ELLIE HORTON BLACKTEC 1.0 Mono Longsleeves Pro Art. No.: 63 13 89-42 Material: 1,5 mm Blacktec Open Cell Neopren Verarbeitung: - Nähte geklebt & blind vernäht - verstellbarer Kragen - abnehmbares Zippband XS – XXL, unisex SPRAYLEG Art. No.: 61 00-42 Material: Blacktec Open Cell Neopren S – M – L (per Stück) WATERSKI BLACKTEC Art. No.: 63 64 89-42 47 WATERSKI JUNIORS DIE ERSTE PRO WEAR FÜR JUNIORS! EXKLUSIV VON CAMARO WENDEFUNKTION Art. No.: 63 13 89-42 Material: 1,5 mm Blacktec Open Cell Neopren Verarbeitung: - Nähte geklebt & blind vernäht - verstellbarer Kragen - abnehmbares Zippband 128 – 140 – 152 IMPACT 2.0 Vest Art. No.: 988-99 Material: PU/Elasthan & Neopren Verarbeitung: - integrierte Prallschutz- & Auftriebskörper im Brust-, Rücken-, & Seitenbereich - super Bewegungsfreiheit durch Mehrkammernsystem - seitlich integrierter Schutz für die Rippen - kompakte Schnittführung für beste Passform - Weste nicht CGA geprüft 128 – 140 – 152 BLACKTEC 2.0 Overall Art. No.: 63 27 95-42 Material: 2 mm Blacktec Open Cell Neopren Verarbeitung: - Nähte geklebt & blind vernäht - verstellbarer Kragen - abnehmbares Zippband 128 – 140 – 152 BLACKTEC 1.0 Comp Shirt Art. No.: 63 64 89-42 Material: 1,5 mm Blacktec Open Cell Neopren Verarbeitung: - Nähte geklebt & blind vernäht 128 – 140 – 152 WATERSKI JUNIOR BLACKTEC 1.0 Mono Longsleeves Pro 49 JUMP & SPEED SUITS FÜR EXTREME WEITEN LUCA SPINELLI ELLIE HORTON INTEGRIERTER PRALLSCHUTZ LUIS NOGUERA VERGES NATALLIA BERDNIKAVA IMPACT Shorty Art. No.: 23 22 83-99 JUMP Suit Art. No.: 93 17 82-99 Material: PU/Elasthan, kombiniert mit 2 mm Neopren - integrierter Prallschutz & Auftriebskörper - Jump Suit ist nicht CGA geprüft XS – XXL, unisex SPEED Suit Art. No.: 290-99 Material: hochelastisches PU-Material - idealer Wettkampfanzug - Daumenschlaufen für besseren Halt S – XXL, unisex Material: 3 mm Neopren Verarbeitung: - integrierte Prallschutz- & Auftriebskörper im Brust- & Seitenbereich - Arme und Beine mit breitem SCS-Abschluss - Rückenzipp - Shorty nicht CGA geprüft XS – 3XL, unisex WATERSKI JUMP & SPEED sitzt immer perfekt! 51 FLOTATION VESTS PERFEKTE PASSFORM & BESTER SCHUTZ! WENDEFUNKTION HOCHWERTIGER MARINE FOAM kombiniert mit hauchdünnem PU-beschichtetem Material: extrem leicht und elastisch! RÜCKENVERSTÄRKUNG ideal für Trapez! ARMOUR 2.0 Vest Art. No.: 284-99 Material: PU/Elasthan & Neopren Verarbeitung: - integrierte Prallschutz- & Auftriebskörper im Brust-, Rücken-, & Seitenbereich - Rückenverstärkung ideal für Trapez - Weste nicht CGA geprüft XS – XXL, unisex MEHRKAMMERNSYSTEM Perfekte Platzierung der Auftriebs- und Prallschutzkörper – kaum zu spüren! NIERENGURT DIE IDEALE COMPETITON VEST FÜR PROFIS WENDEFUNKTION IMPACT 2.0 Vest Art. No.: 990-99 Herren Art. No.: 989-99 Damen WENDEWESTEN beidseitig zu tragen! Material: PU/Elasthan & Neopren Verarbeitung: - integrierte Prallschutz- & Auf triebskörper im Brust-, Rücken-, & Seitenbereich - super Bewegungsfreiheit durch Mehrkammernsystem - seitlich integrierter Schutz für die Rippen - kompakte Schnittführung für beste Passform - Weste nicht CGA geprüft Herren: S – XXL Damen: XS – XL FLOTATION VESTS WENDEFUNKTION 53 FLOTATION VESTS PERFEKTE PASSFORM & BESTER SCHUTZ Mehrkammernsystem passt sich perfekt an die Bewegungen des Körpers an Prallschutz- und Auftriebskörper integriert: ersetzen die Schwimmweste CHRIS PRESSLER CHIARA BONNEMANN IMPACT Shorty BALLISTIC Vest Art. No.: 23 22 83-99 Art. No.: 983-99 Unisex Art. No.: 984-99 Junior Material: 3 mm Neopren Verarbeitung: - integrierte Prallschutz- & Auftriebskörper im Brust- & Seitenbereich - Arme und Beine mit breitem SCS-Abschluss - Rückenzipp - Shorty nicht CGA geprüft XS – 3XL, unisex Material: PU/Elasthan & Nylon Verarbeitung: - integrierte Prallschutz- & Auftriebskörper im Brust-, Rücken-, & Seitenbereich - super leicht - stufenlos verstellbar durch seitlichen Klettverschluss - Weste nicht CGA geprüft XS – XXL, unisex Junior: 128 – 140 – 152 FLOTATION VESTS kann über & unter Top getragen werden 55 X-PULSOR DER DEHNBARSTE ANZUG DER WELT OUTRIGGER ZERTIFIZIERUNG SYSTEM Anzüge welche von unseren Athleten unter Wettkampfbedingungen getragen werden, werden regelmässig von der ITU und der FINA einer Prüfung der Konformität unterzogen. Hauchdünner Anzug mit intelligent platzierten 5 mm Auftriebskörpern. OPEN CELL TECHNOLOGY X-PULSOR Overall Art. No.: 93 09 75-42 Herren Art. No.: 93 09 75-57 Damen Die ideale Transport-Tasche für Ihren Triathlon-Anzug! AN FE NG INKLUSIVE PULSOR BAG Material: 5/2 mm SCS Titanium Open Cell Neopren Verarbeitung: - geklebt und blind vernäht - perfekt platzierte Auftriebskörper im Brust- und Oberschenkelbereich - Zippband abnehmbar und mittels Schlaufen verstaubar - G-Lock Zipp M ASS 46 – 56, 90 – 102 36 – 42, 72 – 76 TRIATHLON + SWIM Das spezielle Open-Cell Material verleiht dem Anzug seine enorme Elastizität. Gleichzeitig ist der Anzug unglaublich weich. RT I GU 57 E-PULSOR SUPER ELASTISCH IN DEN WETTKAMPF OUTRIGGER SYSTEM Hauchdünner Anzug mit intelligent platzierten 5 mm Auftriebskörpern. Tri Schwimmbrille Art. No.: 512-42 E-PULSOR Overall Art. No.: 95 09 75-99 AN FE NG Material: 5/2 mm Glatthaut-Neopren Verarbeitung: - geklebt und blind vernäht - perfekt platzierte Auftriebskörper im Brust- und Oberschenkelbereich - Zippband abnehmbar und mittels Schlaufen verstaubar - G-Lock Zipp 46 – 56, 90 – 102 M ASS 36 – 42, 72 – 76 TRIATHLON + SWIM - 180° Weitwinkeldesign - Schnellverschluss mit Silikonband - Polycarbonat-Antifoglinse mit UV-Schutz für optimale Sicht RT I GU 59 UTÖ-PULSOR DER SCHWIMM-ANZUG MIT DEM SIE AUCH LAUFEN KÖNNEN! 4x Weltmeister beim ÖTILLÖ 2015 mit unserem UTÖ-Pulsor! Staffan Björklund & Marika Wagner (mixed) Annika Ericsson & Maya Tesch (women) UTÖ-PULSOR 2.0 Overall Art. No.: 96 80 79-99 SWIMRUN Calves Art. No.: 62 20-99 ENTWICKELT MIT JESPER MARS Mitbegründer des ÖTILLÖ Swimrun-Bewerbes © Mats Lefvert Material: 2 mm Blacktec Open Cell Neopren, extrem weich & elastisch - schützen die Waden vor Auskühlen S/M – L/XL TRIATHLON + SWIM Material: 2 mm Blacktec Open Cell Neopren, extrem weich & elastisch Verarbeitung: - Asymmetrischer Frontzipp: große Öffnung zum schnellen Wärmeabtransport nach Ausstieg aus Wasser - Oberteil kann zum Laufen vollständig herunter geklappt werden - Tasche mit Zipp für Energieriegel oder Sonnencreme XXS – XXL, unisex 61 BLACKTEC SERIES DIE SUPERELASTISCHEN EINSTEIGERMODELLE BLACKTEC SKIN 7/8 Longsuit Art. No.: 95 77 95-99 BLACKTEC SKIN 2.0 Overall Art. No.: 95 76 95-99 Material: 3/2 mm Blacktec Open Cell Neopren Verarbeitung: - 3 mm dicke Auftriebszonen integriert - Nähte geklebt und blind vernäht - Zippband mittels Schlaufen verstaubar 46 – 56, 90 – 102 36 – 44, 72 – 76 BLACKTEC SKIN Speedshorty Art. No.: 95 10 95-99 Material: 2 mm Blacktec Open Cell Neopren Verarbeitung: - Nähte geklebt und blind vernäht - Zippband mittels Schlaufen verstaubar 46 – 56 36 – 44 TRIATHLON + SWIM Material: 2 mm Blacktec Open Cell Neopren Verarbeitung: - Nähte geklebt und blind vernäht - Zippband mittels Schlaufen verstaubar 46 – 56, 90 – 98 36 – 44 63 TRIATHLON JUNIORS PERFEKTE LÖSUNGEN FÜR UNSERE NACHWUCHS-ATHLETEN ALLES FÜR DEN NACHWUCHS! BLACKTEC SKIN 2.0 Overall BLACKTEC SKIN Speedshorty Material: 3/2 mm Blacktec Open Cell Neopren Verarbeitung: - 3 mm dicke Auftriebszonen integriert - Nähte geklebt und blind vernäht - Zippband mittels Schlaufen verstaubar 128 – 140 – 152 Material: 2 mm Blacktec Open Cell Neopren Verarbeitung: - Nähte geklebt und blind vernäht - Zippband mittels Schlaufen verstaubar 128 – 140 – 152 Art. No.: 95 76 95-99 Art. No.: 95 10 95-99 TRIATHLON + SWIM Wir sind nicht nur Komplettanbieter bei Neopren-Suits für Kinder und Jugendliche, wir bieten auch die gleiche Qualität hinsichtlich Material & Verarbeitung wie bei unseren Modellen für Erwachsene – für ein Maximum an Vergnügen beim Wassersport! 65 TITANIUM BASELAYER 1X AUSSCHÜTTELN UND TROCKEN TITANIUM Baselayer Combo SHORTY MIT HAUBE KOMBINIERBAR Ab sofort ist unser Titanium Baselayer Shorty optional auch mit Kopfhaube erhältlich. Perfekt als Unterzieher geeignet. Art. No.: 95 70 81-99 Material: 2 mm SCS Titanium Open Cell Neopren Verarbeitung: - abnehmbare Kopfhaube - Nähte geklebt und blind vernäht, wasserdicht - ideal als warmer Unterzieher - 1x ausschütteln & trocken XXS – 4XL, unisex Abnehmbare Kopfhaube TITANIUM Shorty Art. No.: 93 58 81-99 Material: 2 mm SCS Titanium Open Cell Neopren Verarbeitung: - Nähte geklebt und blind vernäht, wasserdicht - ideal als warmer Unterzieher - 1x ausschütteln & trocken XXS – 4XL, unisex Außenseite TITANIUM Icevest Pro Art. No.: 95 63 60-99 Material: 4 mm SCS Titanium Open Cell Neopren Verarbeitung: - angesetzte Kopfhaube - Zipps an beiden Seiten erleichtern das An- und Ausziehen - Nähte geklebt und blind vernäht, wasserdicht - ideal als warmer Unterzieher - 1x ausschütteln & trocken XXS – 3XL, unisex TITANIUM BASELAYER Außenseite 67 TITANIUM BASELAYER DIE BESTE UNTERWÄSCHE FÜRS WASSER – EIN WÄRMENDES UPGRADE! TITANIUM Shirt Longsleeves Art. No.: 93 60 81-99 Material: 2 mm SCS Titanium Open Cell Neopren Verarbeitung: - Nähte geklebt und blind vernäht, wasserdicht - ideal als warmer Unterzieher - 1x ausschütteln & trocken XXS – 4XL, unisex TITANIUM Top Art. No.: 93 56 81-99 Außenseite Material: 2 mm SCS Titanium Open Cell Neopren Verarbeitung: - Nähte geklebt und blind vernäht, wasserdicht - ideal als warmer Unterzieher - 1x ausschütteln & trocken XXS – 4XL, unisex TITANIUM Pant Außenseite Material: 2 mm SCS Titanium Open Cell Neopren Verarbeitung: - Nähte geklebt und blind vernäht, wasserdicht - ideal als warmer Unterzieher - 1x ausschütteln & trocken XXS – 4XL, unisex TITANIUM Tight Art. No.: 93 55 81-99 Material: 2 mm Titanium Open Cell Neopren Verarbeitung: - Nähte geklebt und blind vernäht, wasserdicht - ideal als warmer Unterzieher - 1x ausschütteln & trocken XXS – 4XL, unisex Außenseite Außenseite TITANIUM BASELAYER Art. No.: 93 59 81-99 69 GLOVES DER 1. NAHTLOSE HANDSCHUH DER WELT TITANIUM GLOVES 1x ausschütteln & trocken SKINTEX Shortfinger Gloves NEOPRENE SKINTEX Gloves Material: Neopren/Amara - stufenlos verstellbarer Klett am Handgelenk XS – XXL Material: Neopren/Amara - Gummi-Kompakt-Gurt mit Klett am Handgelenk XS – XXL Art. No.: 169-99 Art. No.: 159-99 Der SKINTEX Short Finger Handschuh lässt sich auch ideal mit der Titanium Serie kombinieren: Für ein erstklassiges Griffgefühl, super Grip und zudem für extra Wärme! DER 1. NAHTLOSE HANDSCHUH DER WELT Die patentierte SEAMLESS BONDING Technologie sorgt im Handschuhbereich für unerreichten Tragekomfort. EXKLUSIV & NUR VON CAMARO! 5 mm 3 mm TITANIUM Thermo Gloves 1.0 TITANIUM Thermo Gloves 3.0 Art. No.: 145-99 (5 mm) 144-99 (3 mm) 142-99 (1 mm) Material: 1 mm SCS Titanium Open Cell Neopren Verarbeitung: - Seamless Bonding Konstruktion – nahtlos für besten Tragekomfort - Handfläche mit abriebfestem Silikon-Print - wasserdicht XS/S, M/L, XL/XXL Material: 3 mm SCS Titanium Open Cell Neopren Verarbeitung: - Seamless Bonding Konstruktion – nahtlos für besten Tragekomfort - Handfläche mit abriebfestem Silikon-Print - wasserdicht XS – XXL Material: 1, 3 oder 5 mm Neopren Verarbeitung: - nahtlos & wasserdicht - rutschfester Silikonprint auf der Handinnenfläche - 4-Way-Stretch 1 mm: XS/S, M/L, XL/XXL 3 mm: XS – XXL 5 mm: XS – XXL Art. No.: 139-99 Art. No.: 149-99 1 mm Innenseite GLOVES SEAMLESS BONDING Gloves Innenseite 71 TITANIUM SOCKS GERUCHSNEUTRAL , WASSERDICHT, 1x SCHÜTTELN & TROCKEN TITANIUM 2.0 Split Toe Socks TITANIUM 3.0 Thermo Sneakers Material: 2 mm SCS Titanium Open Cell Neopren Verarbeitung: - Nähte geklebt und blind vernäht - wasserdicht 35/36 – 47/48 Material: 3 mm SCS Titanium Open Cell Neopren Verarbeitung: - Nähte geklebt und blind vernäht - wasserdicht, hochelastisch & warm - rutschfester Sohlenprint 35/36 – 47/48 Art. No.: 241-99 Art. No.: 238-99 TITANIUM 3.0 Thermo Socks Art. No.: 239-99 TITANIUM 0.5 Seamless Socks Art. No.: 236-99 Material: 0,5 mm SCS Titanium Open Cell Neopren Verarbeitung: - Seamless Bonding Konstruktion – für besten Tragekomfort - wasserdicht - hauchdünn – die ideale Unterziehsocke 35/36 – 47/48 TITANIUM 1.0 Thermo Longsocks Art. No.: 237-99 Material: 1 mm SCS Titanium Open Cell Neopren Verarbeitung: - Flatlocknähte - hochelastisch & warm - hauchdünn – die ideale Unterziehsocke 35/36 – 47/48 TITANIUM SOCKS Material: 3 mm SCS Titanium Open Cell Neopren Verarbeitung: - Nähte geklebt und blind vernäht - wasserdicht, hochelastisch & warm - rutschfester Sohlenprint 35/36 – 47/48 73 SLIPPER SCHUHE DIE PASSEN WIE SOCKEN TITANIUM Ankle Slipper Art. No.: 249-99 Material: 3 mm SCS Titanium Open Cell Neopren Verarbeitung: - Nähte geklebt und blind vernäht - wasserdicht, hochelastisch & warm - weiche, rutschfeste Barefoot Sohle - Ristverstärkung für besseren Halt im Schuh 36, 37, 38, 39, 40, 41/42, 43, 44, 45, 46, 47/48 TITANIUM Light Boot Art. No.: 251-99 Material: 4 mm SCS Titanium Open Cell Neopren Verarbeitung: - Nähte geklebt und blind vernäht - wasserdicht, hochelastisch & warm - weiche, rutschfeste Barefoot Sohle - Ferse, Rist- und Zehenkuppe verstärkt mit Foxingmaterial für besseren Halt im Schuh 36, 37, 38, 39, 40, 41/42, 43, 44, 45, 46, 47/48 Platzsparend transportierbar: Zusammenrollen & mit dem Fersenband fixieren! Art. No.: 308-42 Art. No.: 308-57 Art. No.: 308-77 Material: 3 mm Neopren/Airmesh - atmungsaktive Netzeinsätze - weiche Gummisohle mit Non-Slip-Profil 34/35, 36/37, 38/39, 40/41, 42/43, 44/45, 46/47 48/49 CORAL SEA Slipper Art. No.: 311-99 Material: 3 mm Neopren/Airmesh - Flossenstop - elastischer Kordelzug - atmungsaktive Netzeinsätze - vulkanisierte Gummisohle mit Non-Slip-Profil 30/31, 32/33, 34/35, 36/37, 38/39, 40/41, 42/43, 44/45, 46/47, 48/49 SLIPPER SOUTH SEA Slipper 75 BOOTS BESTER GRIP GARANTIERT DIVING BOOT Classic Art. No.: 186-99 BOOT Bag Material: 6 mm Neopren mit Titanium/Frottee-Innenbeschichtung Verarbeitung: - Nähte geklebt und blind vernäht - wasserdicht, hochelastisch & warm - vulkanisierte Gummisohle mit Nonslip Profil - Zipp mit integrierter Dichtlasche - Ferse, Rist- und Zehenkuppe verstärkt mit Foxingmaterial für besseren Halt im Schuh 34, 35, 36, 37/38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46/47, 48 Art. No.: 357-99 - Tasche mit Zipp - Netzeinsatz S–M–L inkl. Boot Bag DIVING BOOT Explorer Art. No.: 188-99 Art. No.: 252-99 Material: 6 mm SCS Titanium Open Cell Neopren Verarbeitung: - Nähte geklebt und blind vernäht - wasserdicht, hochelastisch & warm - vulkanisierte Gummisohle mit Nonslip Profil - Ferse, Rist- und Zehenkuppe verstärkt mit Foxingmaterial für besseren Halt im Schuh 34, 35, 36, 37/38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46/47, 48 BOOTS Material: 6,5 mm Neopren mit Titanium/Frottee-Innenbeschichtung Verarbeitung: - Nähte geklebt & blind vernäht - robuste Small-Diamond Einsätze - SCS-Rollierung für reduzierten Wassereintritt - Zipp mit integrierter Dichtlasche - Rist- und Fersenverstärkung aus vulkanisiertem Foxing-Material 35, 36, 37/38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46/47 TITANIUM Pro Boot inkl. Boot Bag inkl. Boot Bag 77 HOODS EXTREM WARM, ELASTISCH & GENIAL ZU KOMBINIEREN ARCTIC Hood 5.0 ICE Hood 5.0 Art. No.: 234-99 Art. No.: 205-99 Material: 5 mm Superelastic Neopren mit DryStretch Frottee Innenbeschichtung, Gesichtsmanschette aus 5 mm SCS Titanium Open Cell Neopren Verarbeitung: - Nähte geklebt und blind vernäht - mit integriertem Ventilationssystem - extra verlängerter V-Kragen für perfekte Kombination mit allen Tauchanzugmodellen XS – XXL DRYSTRETCH Material: 5 mm Superelastic Neopren mit DryStretch Frottee Innenbeschichtung, Gesichtsmanschette aus 5 mm SCS Titanium Open Cell Neopren Verarbeitung: - Nähte geklebt und blind vernäht - verkürzter Nackenansatz für mehr Bewegungsfreiheit – ideal zum Kombinieren mit anderen Hauben XS – XXL TIPP: das Material trocknet doppelt so schnell und ist doppelt so elastisch TITANIUM Seamless 1.0 Hood Unsere EISHAUBE passt über all unsere Hauben. Beispiel: Titanium Hood 4 mm + Eishaube 5 mm = 9 mm Art. No.: 206-99 Material: 1 mm SCS Titanum Open Cell Neopren Verarbeitung: - Seamless Bonding – nahtlose Konstruktion - hauchdünn & besonders leicht - 1x ausschütteln und trocken XS/S, M/L, XL/XXL TITANIUM Hood 4.0 Art. No.: 235-99 Innenseite HOODS Material: 4 mm Superelastic SCS Titanium Open Cell Neopren Verarbeitung: - Nähte geklebt und blind vernäht - mit eingebautem Ventilationssytem - extra verlängerter V-Kragen für perfekte Kombination mit allen Tauchanzugmodellen - 1x ausschütteln & trocken XS – XXL Innenseite 79 SPORT BAGS DIE BESTE LÖSUNG FÜR IHR EQUIPMENT BLACK SEA Diving Rucksack Art. No.: 373-99 - Füllvolumen ca. 100 L robuste & stabile Rollen für jedes Gelände stufenlos verstellbarer Teleskopgriff abnehmbarer, kleiner City-Rucksack – ideal für den Lungenautomaten - Zipptaschen für alle Accessoires 70 x 55 x 30 cm abnehmbarer Cityrucksack BOOT Bag Art. No.: 357-99 ACCESSORIES - Tasche mit Zipp - Netzeinsatz S–M–L CAMARO SPORT Bag Art. No.: 390-99 Material: 600d Nylon – sehr robust Verarbeitung: - super leicht & kleines Packmaß - innen: Zipptasche & Einschubschlitz - aussen: kleine Seitentasche mit Zipp - umlaufende, komfortable Tragegurte S – 45 x 22 x 20 cm schwarz/orange M – 65 x 32 x 30 cm schwarz/lime L – 80 x 38 x 36 cm schwarz/blau Größe S Größe M Größe L 81 SNORKEL SETS TRAVELSET Art. No.: 547-99 Tauchermaske: - gehärtete Glaslinse - Brillenkörper und -band aus weichem, hautfreundlichem TPR-Gummi Schnorchel: - Schrägflächenabdichtung verhindert das Eindringen von Wasser - effiziente Ventilabdeckung - einfache Maskenhalterung PROFESSIONAL SET Complete Art. No.: 549-99 TRAVELSET Complete Art. No.: 550-99 Adult (M, L) Tauchermaske: - gehärtete Glaslinse - Brillenkörper und -band aus weichem, hautfreundlichem TPR-Gummi Schnorchel: - Schrägflächenabdichtung verhindert das Eindringen von Wasser - effiziente Ventilabdeckung - einfache Maskenhalterung Flossen: - extrem leicht - extra kurzes Flossenblatt für superleichten Wassereinstieg - ideal zum Reisen S – 33/37 M – 38/42 L – 43/47 ACCESSORIES Tauchermaske: - gehärtete Glaslinse - Brillenkörper und -band aus weichem, hautfreundlichem TPR-Gummi Schnorchel: - Schrägflächenabdichtung verhindert das Eindringen von Wasser - effiziente Ventilabdeckung - einfache Maskenhalterung Flossen: - Stromlinien-Design - extrem leicht - flexibler Mittelteil aus EVA + PE für effizienten Paddeleffekt XS – 36/37 S – 38/39 M – 40/41 L – 42/43 XL – 44/45 XXL – 46/47 Junior (S) 83 SWIM GOGGLES & HEADBANDS OCEAN II Schwimmbrille Art. No.: 514-99 TRI Schwimmbrille YOUNGSTER Schwimmbrille - 180° Weitwinkeldesign - Schnellverschluss mit Silikonband - Polycarbonat-Antifoglinse mit UV-Schutz für optimale Sicht - 180° Weitwinkeldesign - Schnellverschluss mit Silikonband - Polycarbonat-Antifoglinse mit UV-Schutz für optimale Sicht Art. No.: 512-42 Art. No.: 509-46 - sehr weites Sichtfeld durch weit nach hinten gezogene Linsen perfekte Dichteigenschaften optimale Passform Silikonmaskenband für angenehmen, optimalen Halt einfache und schnelle Verstellung des Bandes Komfortabler Brillenkörper aus Silikon Linse mit Anti-Beschlagschutz Nierengurt ECO Pro Art. No.: 51 67 10-99 Umfang: 60 – 100 cm (in 5 cm - Schritten) NEOPRENE Beanie HEADBAND Neoprene „DIVE“ Material: 2 mm Neopren Verarbeitung: - doppelter Umschlag für warme Ohren S–M–L Material: 2 mm Neopren Verarbeitung: - individueller Aufdruck möglich - ideal zum Tauchen - in 4 Farben sortiert XS – XL Art. No.: 233-99 Art. No.: 702-99 DRY Gloves Art. No.: 134-99 M – L – XL ACCESSORIES - Nierengurt aus 3 mm Microskin - Klettverschluss und Zipptasche 85 CARE ITEMS MIRAZYME 250 ml MAX WAX 20g COTOL 15 ml AQUASURE 2 x 7 g - Pflegeshampoo für alle Neoprenanzüge - geruchshemmend und antibakteriell - Reissverschlusswachs speziell zur Pflege von Trocken-Reissverschlüssen. - beschleunigt den Trockenvorgang von Aquasure - verlängert die Haltbarkeit und Geschmeidigkeit der Klebestellen AQUASURE 28 g, farblos Art. No.: 109-99 Art. No.: 104-99 Art. No.: 108-99 Art. No.: 117-99 WET SUIT SHAMPOO 15 ml Art. No.: 103-99 Art. No.: 100-99 PFLEGETIPP: Silikonsprays schützen Latexund Glatthautmanschetten – sie werden nicht spröde. SILICONE SPRAY 150 ml Art. No.: 105-99 - Wachsstift für Reissverschlüsse - für leichtere Bedienung und längere Haltbarkeit NEOPRENE GLUE BLACK Art. No.: 160-99 SEA GOLD GEL 37 ml 30 g Art. No.: 211-99 Art. No.: 168-99 - hochkonzentriertes Anti-Beschlag Gel für besonders schnelles Auftragen - Pflege für alle Latexund Glatthautmanschetten - schützt vor Sprödigkeit und erleichtert das Anziehen PF C PF C ULTRADRY Wash-In Cleaner Box Art. No.: 110-99 (6 x 300 ml) Art. No.: 111-99 (6 x 1000 ml) - für 4 bzw. 13 Waschgänge/Flasche - verhindert ein Auswaschen des Waterproofers beim Reinigen FREE PF C ULTRADRY Wash-In Waterproofer Box Art. No.: 127-99 (6 x 300 ml) Art. No.: 133-99 (6 x 1000 ml) - für 4 bzw. 13 Waschgänge/Flasche - macht jede Art von Stoff wasserabweisend bzw. verstärkt den wasserabweisenden Effekt von Stoffen FREE FREE ULTRADRY Combo Package Box (6 x 2 x 75 ml) ACCESSORIES ZIP TECH 14 g Art. No.: 102-99 - für einen Waschgang/Flasche Vorbehaltlich aller Änderungen sowie Satz- und Druckfehler. 87 3 JAHRE SERVICE Nicht nur die Leidenschaft für neue Produkte, sondern auch die Liebe zum Kunden zeichnen uns aus. Wir wissen ganz genau, dass erst die Millionen zufriedener Kunden auf der ganzen Welt unsere Marke definieren. Wir wollen unsere Kunden nicht nur zufrieden stellen, sondern begeistern. Qualität ist für uns kein Lippenbekenntnis, sondern eine Verpflichtung. Deshalb bieten wir auf alle unsere Produkte ein 3-Jahre gratis Reparaturservice garantiert ohne Rückfragen. Ganz gleich was mit Ihrem Anzug passiert ist, wir reparieren ihn gratis, ohne Kosten und selbst dann, wenn Sie Ihre Quittung verloren haben. GANZ GLEICH WAS PASSIERT IST GARANTIERT OHNE RÜCKFRAGEN Headquarter Mondsee: Distribution North America: CAMARO Erich Roiser GmbH Wagnermühle 30 5310 Mondsee • Austria/Europe Tel.: +43/6232/4201-0 Fax: +43/6232/3545 E-Mail: [email protected] CAMARO USA, LLC 22737 72nd Avenue S, Suite C-103 Kent, WA 98032 • USA phone: 253-867-57 35 fax: 253-867-57 34 e-mail: [email protected] KOSTENLOS AUCH OHNE QUITTUNG