BRP Sea-Doo Fahrzeugprospekt 2012 - BRP Jet
Transcription
BRP Sea-Doo Fahrzeugprospekt 2012 - BRP Jet
Sea-Doo 2012 UNBESCHWERTER FREIZEITSPASS JEDEN TAG NEU ERLEBEN BEEINDRUCKENDE InnovationEN FÜR UNBESCHWERTEN FREIZEITSPASS. Bei BRP hatte unsere Leidenschaft für Innovation schon immer nur ein Ziel, wenn es um Sea-Doo® -Produkte geht: Sie, Ihre Familie und Ihre Freunde sollen jede Stunde auf dem Wasser optimal genießen können. Von branchenführenden Sicherheitsfunktionen wie dem weltweit einzigen Brems- und Rückfahrsystem¹ für Jetboote bis zu zukunftweisenden Technologien für eine mühelose und intuitive Bedienung sind wir immer in Bewegung, um Ihren Jetboot-Fahrspaß weiter zu maximieren. Das Ergebnis ist eine Kombination von ausgeklügelter Technik und einer Leistung, mit der Sie den Alltag im Handumdrehen hinter sich lassen. Ob für Touren mit der Familie, sportliche Ausfahrten mit Freunden oder einfach sonnenverwöhnte Entspannung, Jetboote und Boote von BRP stehen für mehr Spaß, mehr Freiheit und mehr perfekte Tage. Entdecken Sie die einmalige Welt von Sea-Doo. ¹ Stand: 1. Oktober 2011. Jetboote BOOTE 4-5 16-19 26-27 32-33 38-40 iCONTROL™ TECHNOLOGIEN UND AUSSTATTUNGSMERKMALE LUXUS & LEISTUNG SPORT BOOTE FÜR JEDEN LEBENSSTIL SPORT GTX† S 155, GTX Limited iS™ 260 WAKE™ PRO 215 6-7 INNOVATION UND PREISE 8-15 FREIZEIT GTS™ 130, GTI™ 130, GTI SE 155, GTI Limited 155 20-25 LEISTUNG GTR 215™, RXT™-X™ 260 RS / RXT-X aS™ 260 RS, RXP™-X 260 RS 28-29 34-35 210 WAKE™, 230 WAKE, 230 SP FREIZEIT 42-43 ZUBEHÖR UND KLEIDUNG 210 Challenger* SE, 230 Challenger SE TECHNISCHE DATEN 30-31 36-37 TECHNISCHE DATEN LEISTUNG 150 Speedster™, 200 Speedster ECO-MODUS SKI-MODUS ERGOLOCK-SYSTEM SpaSS gehört bei allen unseren Jetbooten zur Standardausstattung. Intelligente Technologien von BRP lassen Sie mühelos mit Ihrem Sea-Doo Jetboot vertraut werden, damit Sie Ihre Zeit auf dem Wasser optimal und mit Spaß genießen können. Eigenschaften wie eine intuitive Bedienung und ein minimaler Kraftstoffverbrauch sorgen dafür, dass jede Fahrt mit einem Sea-Doo Jetboot zum reinen Vergnügen wird. SKI-MODUS – Fünf verschiedene Beschleunigungsprofile sorgen jedes Mal für einen Sea-Doo ist die Marke Ihrer Wahl: oder geben Sie richtig Vollgas. Zudem können Sie jetzt per Knopfdruck blitzschnell vom Touring-Modus in den Sport-Modus umschalten. Dank unserer exklusiven iControl-Technologie bieten Jetboote von BRP mehr Kontrolle und Sicherheit als jedes andere Jetboot. Mit dem weltweit einzigen System für das Bremsen auf dem Wasser können Sie 30 Meter früher anhalten als jedes andere Jetboot.¹ 15 unserer 16 Modellen sind mit dieser exklusiven Bremse ausgestattet. Mit unserer exklusiven, intelligenten Sea-Doo Drosselklappensteuerung iTC™² haben Sie nach dem Start je nach Fahranforderung die Auswahl zwischen verschiedenen Fahrmodi. ECO-MODUS – Der ECO-Modus senkt den Kraftstoffverbrauch bei Vollgas um bis zu 46 %³. Stand Oktober 2011 und basierend auf internen Tests von BRP. Bei einer Fahrgeschwindigkeit von 80,47 km/h. Funktionen variieren von Modell zu Modell. Einzelheiten siehe Spezifikationen auf den Seiten 30-31. Basierend auf internen Tests. Der Kraftstoffverbrauch variiert je nach Modell und Motorausführung. 4 Basierend auf von infoLink zusammengestellten Garantieregistrierungsdaten. 1 2 3 4 perfekten Start. Stimmen Sie die Optionen des Ski-Modus auf die Vorlieben der gezogenen Person ab, und Sie werden der perfekte Fahrer. TOURING- / SPORT-MODUS – Genießen Sie die Landschaft, während Sie dahingleiten, LANGSAMFAHR-MODUS – Bietet eine Möglichkeit zur Einstellung der Geschwindigkeit im Leerlauf. Ideal für Schutzzonen. GESCHWINDIGKEITSREGELUNG – Damit halten Sie konstant die Fahrgeschwindigkeit ein und können sich auf das Fahrerlebnis und Ihre Umgebung konzentrieren. Daneben minimiert die Geschwindigkeitsregelung auch Geschwindigkeitsschwankungen beim Ziehen eines Wakeboard- oder Wasserski-Fahrers. Sea-Doo Jetboote haben eine umfangreiche Standardausstattung. Und 88 Prozent der vor 10 Jahren verkauften Sea-Doo Jetboote sind heute immer noch im aktiven Gebrauch.4 Als exklusives Ausstattungsmerkmal des Sea-Doo RXP-X 260 RS sorgt unser neues Ergolock™-System dafür, dass Ihre Hände, Knie und Füße entspannt ihren Dienst verrichten, wodurch weniger Ermüdungserscheinungen auftreten und das Kurvenverhalten verbessert wird. So können Sie Ihr Fahrkönnen mit jeder Tour verbessern. sicherheit ist trumpf, Wenn es um Ihre Familie geht. dank der Sea-Doo iControl-Technologien können sie den wassersport sorglos geniessen. Dank unseres exklusiven, intelligenten Brems- und Rückfahrsystems (iBR™) können Sie bis zu 30 m früher anhalten als jedes andere Jetboot.¹ Dank unserer Handbremse müssen Sie Ihre Hände nicht vom Lenker nehmen und behalten so stets maximale Kontrolle. Auch das Anlegen ist dank unserer Bremse einfacher denn je. Die intuitive Technologie unserer intelligenten Drosselklappensteuerung (iTC) ermöglicht eine höhere Aufmerksamkeit während der Fahrt. Für Anfänger bieten wir einen separaten Learning Key™, den Sie dazu verwenden können, die Geschwindigkeit des Jetboots zu begrenzen. Dank unserer exklusiven, intelligenten Federung (iS), einer einstellbaren Federung (aS) und jetzt auch einer vollständig unabhängigen Federung (S) können Sie auch längere Fahrten unternehmen und dabei sicher sein, dass selbst rauere Bedingungen einem tollen Tag auf dem Wasser nicht im Wege stehen. Die Sea-Doo Jetboote verfügen als einzige in der Branche über einen geschlossenen Motorkühlkreislauf (CLCS), bei dem anstelle von korrosivem Salzwasser, das dem Motor schaden kann, ein Kühlmittel zum Einsatz kommt, um den Motor auf der idealen Betriebstemperatur zu halten. Unser S³™-Rumpf von Sea-Doo ist einzigartig. Er sorgt dank seines abgestuften Designs für einen verringerten Widerstand, so dass er praktisch auf dem Wasser „klebt“ und somit ein komfortables und gleichmäßiges Fahrverhalten gewährleistet ist. Der S³-Rumpf ist außerdem aufgrund der Rippenkonstruktion nicht nur leicht, sondern auch unglaublich stark. Dies resultiert in einem verbesserten Handling sowie einem sparsamen Kraftstoffverbrauch. Verfügbar bei den Modellen Sea-Doo RXT-X 260 RS, GTX und WAKE PRO. Der exklusiv im Sea-Doo RXP-X 260 RS-Modell verfügbare T³™-Rumpf stellt eine völlige Neuheit dar. Mithilfe seiner Form (tiefes V) schneiden Sie mit Leichtigkeit durch das Wasser. Zusätzlich sorgt dieser für Stabilität und „klebt“ praktisch auf dem Wasser, so dass Sie sich stärker in die Kurven neigen können. In Kombination mit dem neuen Ergolock-System sorgt dieser Rumpf dafür, dass Ihre Hände, Knie und Füße praktisch optimale Bedingungen vorfinden, wodurch weniger Ermüdungserscheinungen auftreten und das Kurvenverhalten verbessert wird. Alle Sea-Doo Jetboote sind mit einem der legendären Rotax® 4-TEC® Motoren ausgerüstet, die speziell für den Einsatz auf dem Wasser entwickelt wurden. Neben einer schnelleren Beschleunigung und höheren Spitzengeschwindigkeit wird so im Zusammenspiel mit der intelligenten Drosselklappensteuerung iTC auch eine präzisere Motorregelung erzielt. Daraus ergibt sich ein sparsamerer Kraftstoffverbrauch, von dem Sie profitieren. ¹ Stand Oktober 2011 und basierend auf internen Tests von BRP. Bei einer Fahrgeschwindigkeit von 80,47 km/h. 5 Schneller anhalten und einfacher anlegen mit dem weltweit einzigen Bremssystem auf dem Wasser. Nur Jetboote der Marke Sea-Doo sind serienmäßig mit einer Bremse ausgestattet.¹ Das intelligente Brems- und Rückfahrsystem (iBR) von BRP liefert Ihnen die benötigte Bremsleistung und eine bespiellose Manövrierfähigkeit, wenn es wirklich darauf ankommt. Bei der Herstellung jedes einzelnen Sea-Doo Jetboots denken wir in erster Linie an Ihre Sicherheit und an die Sicherheit Ihrer Familie und Freunde. Das Designteam von BRP lässt auf der Suche nach Designimpulsen alle Konventionen weit hinter sich. Jedes einzelne Teil jeder Maschine wird gründlich analysiert, um unseren Fahrern ein Maximum an Leistung und Nutzen zu bieten. Unsere Entwickler sehen jeden einzelnen Millimeter als Chance für ein besseres Fahrerlebnis. Wir setzen ausschließlich hochwertige Materialen ein und sorgen nicht nur für höchsten Komfort, sondern stehen auch für hochmoderne, preisgekrönte Innovationen. Wir kümmern uns um die technischen Rahmenbedingungen, damit Sie Fahrfreude pur erleben können. 6 ¹ Bei ausgewählten Modellen. Durch das intelligente Brems- und Rückfahrsystem (iBR) ist der Bremsweg Ihres Sea-Doo Jetboots bei einer Fahrgeschwindigkeit von 80,47 km/h bis zu 30 m kürzer. Jetboote ohne iBR 2011: Zum dritten Mal in Folge Gewinner des NMMA* Innovation Award 30 m Sea-Doo Jetboot mit iBR Alle guten Dinge sind bekanntlich drei ... Die Sea-Doo Marke wurde in den USA wieder einmal mit verschiedenen Preisen ausgezeichnet. 2011 gehörten in ihren jeweiligen Klassen u. a. das Sea-Doo GTI SE Jetboot sowie das Sea-Doo 230 SP Boot zu den Gewinnern: • National Marine Manufacturers Association Innovation Award* • Jetboot des Jahres von PWCToday.com • zwei „Excellence in Design“-Preise vom Trailer Boats Magazine Sea-Doo Jetboote bedeuten eine radikale Revolution für die Branche, und zwar durch unser System für das Bremsen auf dem Wasser, durch unser völlig neues Design und, siehe unser Sea-Doo RXP-X 260 RS Modell, durch unseren T³-Rumpf sowie unser Ergolock-System. Unser neues Sea-Doo GTX S 155 Modell ist so ausgelegt, dass es die Sicherheit eines Bremssystems und den Komfort sowie die Bequemlichkeit eines Federungssystems in einem einfach zu handhabenden und unglaublich eleganten Jetboot vereint. Und damit ist das Ende der Innovationsfähigkeit von BRP noch längst nicht erreicht ... 7 FREIZEIT GTS 130 Deklariert ist es als Einstiegsmodell. Darauf würde man von selbst nicht kommen. Das Sea-Doo GTS 130 sorgt in jeder Minute, die Sie sich auf dem Wasser befinden, für maximalen Spaß. Und Minuten werden schnell zu Stunden, denn der kraftstoffsparende Motor liefert reichlich Leistung, um das Adrenalin in Schwung zu bringen. Durch einen Zughaken ist es für Wassersportaktivitäten prädestiniert. Außerdem können Sie über Ausstattungsmerkmale wie Touring-/Sport-Modus und Learning Key Ihr Fahrerlebnis individualisieren. Tauchen Sie ein ins JetbootFahrvergnügen. Mit dem Sea-Doo GTS ist dies einfacher und aufregender als je zuvor. Einige der hierin abgebildeten Modelle verfügen möglicherweise über Optionen und/oder Zubehör, die nicht in Ihrem Land erhältlich sind. Für weitere Fragen wenden Sie sich bitte an Ihren BRP-Händler. 1 1COCKPIT Digitale Infozentrale mit 18 Funktionen, darunter iTC und leicht ablesbare Anzeigeinstrumente. Beinhaltet Touring-/Sport- und ECOModi sowie einen Tachometer. 2LEARNING KEY Beschränkt die Geschwindigkeit für Anfänger. Entsprechend dem Erfahrungsgrad programmierbar. 2 3BADEPLATTFORM Groß und geräumig. Ideal zum Entspannen oder Aufsteigen. 4WEITWINKELSPIEGEL ZUGHAKEN 3 Für das ultimative Vergnügen bei sämtlichen Zugsportaktivitäten. 4 9 FREIZEIT GTI 130 Gemeinsam Spass haben, bis die Sonne untergeht. Wir präsentieren: Das Sea-Doo GTI 130. Ein Jetboot mit einer Fülle von Ausstattungsmerkmalen, darunter einen äußerst sparsamen Motor, das intelligente Brems- und Rückfahrsystem (iBR) und die intelligente Drosselklappensteuerung (iTC) für unglaubliche Manövrierbarkeit. Das Jetboot verfügt darüber hinaus serienmäßig über zahlreiche ergonomische Eigenschaften. Bei aktiviertem ECO-Modus schaltet das Sea-Doo GTI Modell auf ein mageres Kraftstoffgemisch – und senkt den Verbrauch so um bis zu 34 %. So können Sie den Spaß in der Familie noch länger genießen. 1 1COCKPIT Digitales Infozentrum mit 21 Funktionen, darunter Tachometer, Touring-/Sport-Modus (zwei Fahrstile unterstützend). Serienmäßiger ECO-Modus. 2iBR-BREMSHEBEL 2 Einfach Hebel ziehen und Sie stoppen bis zu 30 m früher als andere Jetboote¹. Eine unglaubliche Manövrierfähigkeit, die auch das Anlegen vereinfacht. 3LEARNING KEY Beschränkt die Geschwindigkeit für Anfänger. Entsprechend dem Erfahrungsgrad programmierbar. 4ZUGHAKEN 3 Für das ultimative Vergnügen bei sämtlichen Zugsportaktivitäten. STAURAUM Praktisches, sicheres und wasserabweisendes Handschuhfach für das Aufbewahren Ihrer persönlichen Gegenstände während der Fahrt. 4 1 Stand Oktober 2011 und basierend auf internen Tests von BRP. Bei einer Fahrgeschwindigkeit von 80,47 km/h. 11 FREIZEIT GTI SE 155 Ein Erlebnis, das die ganze Familie vereint. Der Sea-Doo GTI 155 SE macht jeden Moment zu einem gemeinsam erlebten Abenteuer. Dank Ausstattungsmerkmalen wie Bremse (iBR) und Learning Key haben Sie sowie Ihre Familie und Freunde während der Fahrt ein sicheres Gefühl und jederzeit die volle Kontrolle. Dabei sorgt das Rumpfdesign für mehr Stabilität und ermöglicht einfaches Aufsteigen. Zur Serienausstattung gehören zudem eine Touring-Sitzbank und eine anklappbare Badeleiter. So steht dem Familienspaß nichts mehr im Wege. 1 1iBR-BREMSHEBEL Die Bremsbetätigung ist links, die Gasbetätigung rechts angeordnet, so dass beide Hände am Lenker bleiben können. 2COCKPIT Digitales Infozentrum mit 23 Funktionen und leicht ablesbaren Anzeigeinstrumenten, einschließlich ECO-Modus und Touring-/Sport-Modus. 2 3Variables Trimmsystem (VTS™) Stellen Sie den Bugwinkel des Jetboots per Knopfdruck höher (Stabilität bei hohen Geschwindigkeiten) oder niedriger ein (zum Ziehen und für schnelle Starts). 4ANKLAPPBARE BADELEITER 3 Vereinfacht das Aufsteigen auf das Boot nach einem Bad. LEARNING KEY Beschränkt die Geschwindigkeit für Anfänger. Entsprechend dem Erfahrungsgrad programmierbar. 4 13 FREIZEIT GTI Limited 155 Wir haben alle Hebel in Bewegung gesetzt. Bremsen müssen sie selbst. Das Sea-Doo GTI Limited 155 bietet alles, was Sie sich für einen Tag voller Spaß auf dem Wasser wünschen. Dazu gehören eine Touring-Sitzbank, perfekt für längere Fahrten, sowie iControlTechnologien (iBR und iTC), die das Fahren noch einfacher und bequemer machen. Hinzu kommt eine Vielzahl von Limited-Ausstattungsmerkmalen, darunter ein leistungsstarkes, variables Trimmsystem (VTS), eine Abdeckung und eine wasserdichte Tasche sowie eine neue Sport-Modus-Schnellstarttaste am Lenker für den schnellen Zugriff. Und das ist noch längst nicht alles. 1 1COCKPIT Digitales Infozentrum mit 29 Funktionen, darunter leicht ablesbare Anzeigeinstrumente. Einschließlich Geschwindigkeitsregelung/ Langsamfahrmodus, ECO-Modus und Touring-/Sport-Modus. 2GESCHWINDIGKEITSREGELUNG 2 Dank einer aktivitätsspezifischen Geschwindigkeitsregelung können Sie Ihr Tempo für das entspannte Umherfahren, für Zugsportaktivitäten und für das Navigieren in Schutzzonen und Zonen mit Geschwindigkeitsbegrenzung anpassen. 3HOCHLEISTUNGS-VTS (variables Trimmsystem) 3 Variables Trimmsystem zur Feineinstellung des Fahrverhaltens je nach Fahrerpräferenz, Wasserbedingungen und Anzahl der Passagiere. 4TOURING-SITZBANK Das komfortable und ergonomische Design gewährleistet ein Höchstmaß an Komfort und Unterstützung für den Fahrer und bietet Platz für zwei Passagiere. 4 EXKLUSIVE LIMITEDAUSSTATTUNGSMERKMALE Hierzu gehören eine maßgeschneiderte Abdeckung, eine abnehmbare wasserdichte Tasche, ein SandsackAnker, ein Sicherheitspaket, ein Hochleistungs-VTS und eine exklusive Farbgebung. 15 LUXUS UND LEISTUNG GTX s 155 Luxus für entspannte, lange Fahrten. Dank seines einzigartigen Federungssystems ist das neue Sea-Doo GTX S 155-Jetboot die Neudefinition von Luxus, Komfort und Stil. Ideal für alle, die sich auf allen Gewässern zu Hause fühlen, wurde es für längere Fahrten und ein noch entspannteres sowie trockenes Fahrerlebnis konzipiert. Zudem bietet das Sea-Doo GTX S 155 mit all seinen iControl Funktionen beruhigende Sicherheit für Sie, Ihre Familie und Ihre Freunde. 1 1FEDERUNG Der Federweg lässt sich über eine Vorrichtung unter Ihrem Sitz innerhalb eines Bereichs von 14 cm entsprechend dem Gesamtgewicht der Passagiere verstellen. 2WASSERSKI-ZUGÖSE Damit stehen Ihren Freunden und Ihrer Familie sämtliche Zugsportaktivitäten offen. 2 3GESCHWINDIGKEITSREGELUNG Dank einer aktivitätsspezifischen Geschwindigkeitsregelung können Sie Ihre Geschwindigkeit für das entspannte Umherfahren, für Zugsportaktivitäten und für das Navigieren in Schutzzonen und Zonen mit Geschwindigkeitsbegrenzung anpassen. 3 4ECO-MODUS Für optimale Kraftstoffersparnis. Bei Vollgas verbraucht das SeaDoo GTX 155 S im ECO-Modus pro Betriebsstunde 44 % weniger Kraftstoff als im regulären TouringModus.¹ TOURING-SITZBANK Das exklusive und ergonomische Design gewährleistet ein Höchstmaß an Komfort und Unterstützung für den Fahrer und bietet Platz für zwei Passagiere. 4 1 Ermittelt auf Basis BRP-interner Tests bei Vollgas. 17 LUXUS UND LEISTUNG GTX Limited is 260 Die Yacht unter den Jetbooten. Seien es die exklusiven Ausstattungsmerkmale des Limited-Pakets, wie eine maßgeschneiderte Abdeckung, Speed Ties™, Echolot, Sicherheitspaket oder die besonders bequeme Touring-Sitzbank, das Sea-Doo GTX Limited iS 260 setzt Maßstäbe in Sachen Komfort und praktischem Nutzen. Zusätzlich sorgen ein extrem leistungsstarker Motor sowie eine intelligente Federung (iS), die sich automatisch an eine sportliche Fahrweise anpasst, für das angenehmste, erhabenste Fahrgefühl, das Sie je erlebt haben. 1 1INTELLIGENTES FEDERUNGSSYSTEM (iS) Weltweit erste intelligente Federung an einem Jetboot, die sich eigenständig an unterschiedliche Bedingungen anpasst. Sorgt für einen Abstand von ganzen 15,25 cm zwischen Rumpf und Fahrer, der Sie wirksam vor den Einwirkungen rauer Gewässer schützt. 2COCKPIT 2 Digitales Infozentrum mit 35 Funktionen. Ausgestattet mit Echolot, Geschwindigkeitsregelung/ Langsamfahr-Modus, Touring-/SportModus, ECO-Modus, Höhenmesser, Uhr, Kraftstoffverbrauch-, Restzeitund Restreichweiten-Anzeige. 3TOURING-SITZBANK 3 Das exklusive und ergonomische Design gewährleistet ein Höchstmaß an Komfort und Unterstützung für den Fahrer und bis zu zwei Passagiere. 4 SPEED TIES Die einziehbaren Halteleinen können bei Nichtgebrauch verstaut werden. Eine befindet sich im Bug, die andere im Heck. 4 EXKLUSIVE LIMITEDAUSSTATTUNGSMERKMALE Maßgeschneiderte Abdeckung, abnehmbare wasserdichte Tasche, abnehmbares Handschuhfach, Sandsack-Anker, Sicherheitspaket, Hochleistungs-VTS und exklusive Farbgebung. 19 LEISTUNG GTR 215 Das neuste Mitglied unserer kraftvollen Familie. Spielerisch. Leichter. Nachsichtiger. Belohnt Sie mit gutmütigem Fahrverhalten, wenn Sie vor lauter Begeisterung im offenen Wasser einmal so richtig aufdrehen. Der Sea-Doo GTR 215 ist das neuste Mitglied unserer extrem starken Familie. Ausgestattet mit dem Sea-Doo Modellen vorbehaltenen intelligenten Brems- und Rückfahrsystem (iBR) sowie einem kompressorgeladenen Motor, der auch die Wünsche anspruchsvollster Fahrer nach mehr Geschwindigkeit erfüllt. 1 1 HOCHLEISTUNGS-VTS MIT VOREINSTELLUNGSTASTE Für die schnelle Anpassung der Fahrneigung des Jetboots entsprechend den Fahrbedingungen. 2SPORT-MODUS Der Sport-Modus ist jetzt über eine Schnellstarttaste am Lenker noch schneller zugänglich. 2 3INTELLIGENTES BREMSUND RÜCKFAHRSYSTEM (iBR) Perfekt zum Anhalten – und das bis zu 30 m eher als ein konventionelles Jetboot.1 4 KOMPRESSORGELADENER MOTOR 3 Ein besonders leistungsorientiertes Jetboot, welches alle Ansprüche erfüllt. VORDERES AUFBEWAHRUNGSFACH Großzügiges Angebot an wasserabweisenden Staufächern für die Unterbringung Ihrer Wertsachen. 4 1 Stand Oktober 2011 und basierend auf internen Tests von BRP. Bei einer Fahrgeschwindigkeit von 80,47 km/h. 21 LEISTUNG RXT-x 260 RS / RXT-X as 260 RS Zeigen Sie, was Leistung ist. Diese auf Stabilität ausgelegten Hochgeschwindigkeitsmaschinen bieten Ihnen unter allen Jetbooten die beste Leistung auf größeren Gewässern. Das Sea-Doo RXT-X aS 260 RS ist serienmäßig mit einem voll verstellbaren Federungssystem ausgestattet, wenn Sie bis an die Grenzen gehen möchten. Zum Offshore Kit gehören verstellbare Trimmklappen, Bugstabilisatoren und verstellbare Sponsons hinten. Enger Kontakt zum Wasser wird durch das abgestufte Design unseres exklusiven S³-Rumpfes erreicht. Es ist das ultimative Jetboot für den Einsatz auf offener See! Darstellung des RXT-X aS 260 RS Modells * 1 1EINSTELLBARE FEDERUNG Entwickelt für dynamisches Fahren durch raues Wasser. Mit verstellbarer Vorspannung zur Anpassung an das Fahrergewicht und verstellbarem Einfederungszyklus für unterschiedliche Wasserbedingungen. 2VERSTELLBARE TRIMMKLAPPEN 2 Vergrößern die Gleitfläche Ihres Jetboots und sorgen für schnellere Beschleunigung und verbessertes Handling. 3BUGSTABILISATOREN Verbessern die Querstabilität und die Lenkung in rauem Wasser und reduzieren das Eintauchen des Bugs. 4VERSTELLBARE SPONSONS HINTEN 3 Verbessertes Kurvenverhalten und mehr Kontrolle bei rauen Konditionen und vorhersehbares Verhalten beim Hinterherfahren. EXKLUSIVES X-PAKET 4 Ausgerüstet mit unserem X-Anzeigeinstrument mit Tachometer, Rundenzeitnehmer, Schubanzeige, Hochleistungs-VTS und mehr. Zusätzlich ist es mit einem Sitz im X-Design und X-Tra Traktionsmatten ausgestattet. 23 LEISTUNG RXP-x 260 RS Damit haben Fahrer auf dem Wasser sämtliche Vorteile auf ihrer Seite. Jeder Aspekt dieser völlig neuen Maschine ist das Ergebnis eines bis ins letzte Detail durchdachten Konstruktion. Leistung pur aus dem Rennsport-erprobten Rotax-Motor sorgt für extreme Agilität, und sein neuer T³-Rumpf ermöglicht messerscharfe Kurven und noch mehr Traktion im Wasser. Dank des schmalen Rennsitzes, des verstellbaren Lenkers und der angewinkelten Keile im Fußraum bildet Ihr Körper mit dem Fahrzeug eine Einheit, so dass die Ermüdung des Oberkörpers gemindert und das Handling verbessert wird. Mit dieser Maschine können Sie Ihre Ziele höher stecken. „Ein fantastisches Fahrverhalten, je höher die Geschwindigkeit, desto einfacher und härter geht die Maschine in die Kurven. Man fährt wie auf Schienen.“ – James Bushell, 2011 IJSBA Pro Open und Pro GP Weltmeister mit dem neuen T³-Rumpf 1 1NEU FÜR 2012: ERGOLOCK-SYSTEM Dank eines radikal neu gestalteten, schmalen Rennsitzes, speziell angewinkelter Keile im Fußraum und eines verstellbaren Rennlenkers (A.E.S.™) bilden Mensch und Maschine eine Einheit. Durch den engen Kontakt mit dem Jetboot haben Sie die Maschine optimal unter Kontrolle. 2 2T³-RUMPF MIT EXTREMEM KNICKSPANT Sorgt für präziseres Kurvenverhalten, verbesserte Kurvenneigung und höhere Kurstreue. Exzellentes Ansprechverhalten. 3VERSTELLBARE SPONSONS HINTEN 3 Wirken als Stabilisatoren und bieten so einen größeren Widerstand gegen Schlingern. Folglich können Sie sich auch besser in die Kurve legen und die Effizienz steigt, da kein zu großer Auftrieb erzeugt wird. 4TRIMMKLAPPEN 4 Dieses neue Merkmal mindert das aggressive Anheben des Bugs und verbessert die Wasserlage. Trimmklappen erhöhen außerdem die Spurtreue in unruhigem Wasser sowie die Abstimmbarkeit. 25 SPORT WAKE PRO 215 Ein Jetboot der Premiumklasse, das deutlich mehr als sein Eigengewicht zieht. Das Sea-Doo WAKE PRO 215 ist mit zahlreichen speziell für Zugsportarten entwickelten Ausstattungsmerkmalen versehen: Einem leistungsstarken Motor, einem S³-Rumpf für höhere Stabilität, einem versenkbaren Zugmast mit Haltegriffen, einem hohen Zugpunkt, der dafür sorgt, dass das Seil nicht ins Wasser hängt, sowie einer schnell abnehmbaren Wakeboard-Halterung und vielem mehr. Neu am 2012er Modell ist ein geschwindigkeitsabhängiger Ski-Modus, mit dem jeder Fahrer im Handumdrehen zum Experten wird, ein benutzerdefiniertes Profil mit Voreinstellungen hinsichtlich Geschwindigkeit und Beschleunigung sowie ein ECO-Modus mit 25 % weniger CO2 -Emissionen.1 1 1IN 3 STUFEN VERSTELLBARER ZUGMAST Zugmast wird bei Nichtgebrauch verstaut. Mit Handgriffen für den Beobachter und einer SeilVerstaumöglichkeit. 2ABNEHMBARE WAKEBOARDHALTERUNG Ermöglicht den seitlichen Transport Ihres Wakeboards. 2 3WASSERDICHTER STAURAUM Herausnehmbares Staufach für die ordentliche und trockene Aufbewahrung Ihrer Ausrüstung. 4 HOCHLEISTUNGS-VTS (variables Trimmsystem) Mit dem variablen Trimmsystem können Sie die Fahrneigung Ihres Jetboots während der Fahrt einstellen, um eine höhere Kurvenagilität, eine schnellere Beschleunigung und ein optimiertes Kielwasser zu erzielen. 3 GESCHWINDIGKEITSABHÄNGIGER SKI-MODUS Dank fünf verschiedener Beschleunigungsprofile wird aus jedem Fahrer rasch ein Experte. Damit starten und fahren Sie wie ein Profi. 4 Ermittelt auf Basis BRP-interner Tests. Der Kraftstoffverbrauch variiert je nach Modell und Motorausführung. 1 27 3 4 1 So steht dauerhaftem Spass nichts im Wege. Kleiden Sie sich angemessen. Ob Sie den Gegensatz zwischen ruhiger und rauer See mögen, Ihr Jetboot zum Wasserski- oder Wakeboard-Fahren einsetzen oder kurze Touren bevorzugen, die 2012 Sea-Doo Kollektion bietet die richtige Bekleidung und das richtige Zubehör für jede Art von Wassersport. Alle hier vorgestellten Artikel können über einen BRP-Vertragshändler bezogen werden. Weitere Informationen erhalten Sie unter www.brp.com. Einige der dargestellten Bekleidungs- und Zubehörartikel sind in Ihrem Land möglicherweise nicht erhältlich. 28 2 7 5 6 01 Poloshirts für Herren 05 Freewave Jacke für Herren 02 Sandsea Schwimmwesten für Kinder 06 Airflow Schwimmwesten (PFD) für Damen 03 Sea-Doo Wasserschuhe 07 Sea-Doo Signature-T-Shirts und Riding Boardshorts für Damen 04 Sea-Doo Boardshorts für Herren 29 FREIZEIT GtS 130 Gti 130 Gti se 155 GTI LIMITED 155 LUXUS und LEISTUNG GTX S 155 GTX LIMITED iS 260 Länge 336,8 cm 336,8 cm 336,8 cm 336,8 cm 353,5 cm 353,5 cm Breite 123,1 cm 123,1 cm 123,1 cm 123,1 cm 122,4 cm 122,4 cm Höhe 111,8 cm 111,8 cm 111,8 cm 111,8 cm 111,4 cm 111,4 cm Trockengewicht 339 kg 343 kg 343 kg 343 kg 436 kg 446 kg Sitzplätze 3 3 3 3 3 3 Tankvolumen 60 l 60 l 60 l 60 l 70 l 70 l Stauraum 116,6 l 116,6 l 116,6 l 116,6 l 62 l 62 l Typ 1503 Rotax® 4-TEC® Motor 1503 Rotax 4-TEC Motor 1503 Rotax 4-TEC Motor 1503 NA Rotax 4-TEC Motor 1503 NA Rotax 4-TEC Motor 1503 NA Rotax 4-TEC Motor 1503 XHO Rotax 4-TEC Motor Ansaugsystem Ansaugsystem mit 60-mm-Drosselklappe Ansaugsystem mit 60-mm-Drosselklappe Ansaugsystem mit 60-mm-Drosselklappe Ansaugsystem mit 60-mm-Drosselklappe Ansaugsystem mit 60-mm-Drosselklappe Kompressor mit externem Ladeluftkühler, 60-mm-Drosselklappe Bohrung x Hub 100 mm x 63,4 mm 100 mm x 63,4 mm 100 mm x 63,4 mm 100 mm x 63,4 mm 100 mm x 63,4 mm 100 mm x 63,4 mm Hubraum 1.494 cm³ 1.494 cm³ 1.494 cm³ 1.494 cm³ 1.494 cm³ 1.494 cm³ Kompressionsverhältnis 10,6:1 10,6:1 10,6:1 10,6:1 10,6:1 8,4:1 Kühlung Geschlossener Motorkühlkreislauf(CLCS) Geschlossener Motorkühlkreislauf (CLCS) Geschlossener Motorkühlkreislauf (CLCS) Geschlossener Motorkühlkreislauf (CLCS) Geschlossener Motorkühlkreislauf (CLCS) Geschlossener Motorkühlkreislauf (CLCS) Kraftstoffart Normalbenzin Normalbenzin Normalbenzin Normalbenzin Normalbenzin Minimum: Normalbenzin Empfohlen: Superbenzin Antriebssystem Sea-Doo Direktantrieb Sea-Doo Direktantrieb Sea-Doo Direktantrieb Sea-Doo Direktantrieb Sea-Doo Direktantrieb Sea-Doo Direktantrieb Jetpumpe Aluminium, Axialdurchfluss, einstufig, große Nabe mit 10-flügeligem Impeller Aluminium, Axialdurchfluss, einstufig, große Nabe mit 10-flügeligem Impeller Aluminium, Axialdurchfluss, einstufig, große Nabe mit 10-flügeligem Impeller Aluminium, Axialdurchfluss, einstufig, große Nabe mit 10-flügeligem Impeller Aluminium, Axialdurchfluss, einstufig, große Nabe mit 10-flügeligem Impeller Aluminium, Axialdurchfluss, einstufig, große Nabe mit 10-flügeligem Impeller Getriebe Direktantrieb, nur Vorwärtsgang Elektronisches iBR Elektronisches iBR Elektronisches iBR Elektronisches iBR Elektronisches iBR Variables Trimmsystem (VTS) K.A. Optional Elektrisches V.T.S Hochleistungs-VTS (mit Voreinstellung) Elektrisches V.T.S Hochleistungs-VTS (mit Voreinstellung) Impeller Edelstahl Edelstahl Edelstahl Edelstahl Edelstahl Edelstahl Rumpftyp LFI, Verbundwerkstoff LFI, Verbundwerkstoff LFI, Verbundwerkstoff LFI, Verbundwerkstoff S³ S³ Farbe(n) Viper Red und Weiß Schwarz und Weiß Schwarz und Sunshine Marina Blue Pure White mit Gold Pearl White Digitales Informationscenter 18 Funktionen, darunter Touring-/SportModus, ECO-Modus, Kraftstoffstand, Drehzahlmesser, Tachometer, Betriebsstundenzähler, niedriger Kraftstoffstand, niedriger Öldruck, geringe Spannung, Überhitzung, Hochspannung, Motorkontrollleuchte 21 Funktionen, darunter Touring-/SportModus, ECO-Modus, Kraftstoffstand, Drehzahlmesser, Tachometer, Betriebsstundenzähler, Kompass, Kraftstoffverbrauch, F-N-R-Anzeige, niedriger Kraftstoffstand 23 Funktionen, darunter Touring-/SportModus, ECO-Modus, VTS, Kraftstoffstand, Drehzahlmesser, Tachometer, Betriebsstundenzähler, Kompass, Uhr, Kraftstoffverbrauch, F-N-R-Anzeige, niedriger Kraftstoffstand 29 Funktionen, darunter Touring-/ Sport-Modus, Geschwindigkeitsregelung, ECO-Modus, Hochleistungs-VTS (mit Voreinstellung), Langsamfahr-Modus, Kraftstoffstand, Drehzahlmesser, Tachometer, Höhe, Betriebsstundenzähler, Kompass, Uhr, Kraftstoffverbrauch, Restzeit und Restreichweite 28 Funktionen, darunter Touring-/ Sport-Modus, ECO-Modus, Geschwindigkeitsregelung, VTS, Kraftstoffstand, Drehzahlmesser, Tachometer, Betriebsstundenzähler, Kompass, Uhr, Kraftstoffverbrauch, Langsamfahr-Modus, Federungseinstellung: 35 Funktionen, darunter Touring-/ Sport-Modus, Geschwindigkeitsregelung, ECO-Modus, Hochleistungs-VTS (mit Voreinstellung), Federungseinstellung, Kraftstoffstand, Drehzahlmesser, Tachometer, Betriebsstundenzähler, Kompass, Uhr, Kraftstoffverbrauch, Restzeit/Restreichweite, Höhe, Wassertemperaturanzeige, Echolot Aufhängung K.A. K.A. K.A. K.A. S (voll verstellbares Federungssystem) iS (intelligentes Federungssystem) D.E.S.S. Standard Standard Standard Standard Standard Standard Lenkhilfe O.T.A.S. O.T.A.S. O.T.A.S. O.T.A.S. O.T.A.S. O.T.A.S. Sea-Doo Learning Key Standard – iControl (programmierbar) Standard – iControl (programmierbar) Standard – iControl (programmierbar) Standard – iControl (programmierbar) Standard – iControl (programmierbar) Standard – iControl (programmierbar) Spiegel Standard – Weitwinkelspiegel Standard – Weitwinkelspiegel Standard – Weitwinkelspiegel Standard – Weitwinkelspiegel Standard – einstellbar Weitwinkelspiegel Standard – einstellbar Weitwinkelspiegel Standard-Zubehör Sponsons (Seitenführungsleitwerk), Stoßfänger, Fußraum-Teppiche, Trittmatten auf der Badeplattform, Zughaken, Haltegriff hinten, schwimmfähige Notstoppleine, Sitzbank-Halteriemen Sponsons, Stoßfänger, Zughaken, Fußraum-Teppiche, Trittmatten auf der Badeplattform, Haltegriff hinten, schwimmfähige Notstoppleine, SitzbankHalteriemen Sponsons, Stoßfänger, Zughaken, Fußraum-Teppiche, Trittmatten auf der Badeplattform mit Sea-Doo-Logo, Haltegriff hinten, anklappbare Badeleiter, schwimmfähige Notstoppleine, SitzbankHalteriemen Sponsons, Stoßfänger, WasserskiZugöse, Fußraum-Teppiche mit Sea-Doo-Logomuster, Trittmatten auf der Badeplattform mit Sea-Doo-Logo, Haltegriff hinten, anklappbare Badeleiter, schwimmfähige Notstoppleine, SitzbankHalteriemen Aufklappbare Sitzbank, SchnellverschlussKraftstoffstutzen, Sponsons, Stoßfänger, Trittmatten auf der Badeplattform mit Sea-Doo-Logo, anklappbare Badeleiter, Aufsteigegriffe an der hinteren Plattform, Haltegriff hinten, wasserdichtes abnehmbares Staufach, Spritzwasserabweiser vorne, schwimmfähige Notstoppleine, Sitzbank-Halteriemen Aufklappbare Sitzbank, SchnellverschlussKraftstoffstutzen, Sponsons, Stoßfänger, Trittmatten auf der Badeplattform mit Sea-Doo-Logo, anklappbare Badeleiter, Aufsteigegriffe an der hinteren Plattform, Haltegriff hinten, wasserdichtes abnehmbares Staufach, Spritzwasserabweiser vorne, schwimmfähige Notstoppleine, SitzbankHalteriemen Paket K.A. K.A. SE: Touring-Sitzbank, anklappbare Badeleiter, zusätzliche AnzeigeinstrumentFunktionen LIMITED: Exklusive Farbgebung, maßgeschneiderte Bootsabdeckung, Hochleistungs-VTS (mit Voreinstellung), abnehmbare wasserdichte Tasche, zusätzliche Anzeigeinstrument-Funktionen, Sandsack-Anker, Sicherheitspaket K.A. LIMITED: Maßgeschneiderte Bootsabdeckung, abnehmbare wasserdichte Tasche, Hochleistungs-VTS (mit Voreinstellung), Speed Ties (einziehbare Halteleinen), abnehmbares Handschuhfach, Sandsack-Anker, zusätzliche Anzeigeinstrument-Funktionen, Sicherheitspaket AUSRÜSTUNG RUMPF UND KOMPONENTEN ANTRIEBSEINHEIT MOTOR ABMESSUNGEN TECHNISCHE DATEN 30 Manche Ausstattungsmerkmale sind eventuell in Europa nicht erhältlich. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Ihren BRP Händler. LEISTUNG GTR 215 RXT-X 260 RS Rxt-X aS 260 RS Rxp-x 260 RS SPORT Wake pro 215 Länge 336,8 cm 353,5 cm 353,5 cm 331,6 cm 353,5 cm Breite 123,1 cm 122,4 cm 122,4 cm 122,7 cm 122,4 cm Höhe 111,8 cm 118,1 cm 118,1 cm 114,7 cm 116,6 cm Trockengewicht 348 kg 379 kg 443 kg 368,3 kg 379 kg Sitzplätze 3 3 3 2 3 Tankvolumen 60 l 60 l 70 l 60 l 60 l Stauraum 116,6 l 52 l 62 l 116,6 l 52 l Typ 1503 SC Rotax 4-TEC Motor 1503 XHO Rotax 4-TEC Motor 1503 XHO Rotax 4-TEC Motor 1503 XHO Rotax 4-TEC Motor 1503 SC Rotax 4-TEC Motor Ansaugsystem Kompressor mit externem Ladeluftkühler, 60 mm Drosselklappe Kompressor mit externem Ladeluftkühler, 60-mm-Drosselklappe Kompressor mit externem Ladeluftkühler, 60-mm-Drosselklappe Kompressor mit externem Ladeluftkühler, 60-mm-Drosselklappe Kompressor mit externem Ladeluftkühler, 60 mm Drosselklappe Bohrung x Hub 100 mm x 63,4 mm 100 mm x 63,4 mm 100 mm x 63,4 mm 100 mm x 63,4 mm 100 mm x 63,4 mm Hubraum 1.494 cm³ 1.494 cm³ 1.494 cm³ 1.494 cm³ 1.494 cm³ Kompressionsverhältnis 8,4:1 8,4:1 8,4:1 8,4:1 8,4:1 Kühlung Geschlossener Motorkühlkreislauf(CLCS) Geschlossener Motorkühlkreislauf (CLCS) Geschlossener Motorkühlkreislauf (CLCS) Geschlossener Motorkühlkreislauf (CLCS) Geschlossener Motorkühlkreislauf (CLCS) Kraftstoffart Minimum: Normalbenzin Empfohlen: Superbenzin Minimum: Normalbenzin Empfohlen: Superbenzin Minimum: Normalbenzin Empfohlen: Superbenzin Minimum: Normalbenzin Empfohlen: Superbenzin Minimum: Normalbenzin Empfohlen: Superbenzin Antriebssystem Sea-Doo Direktantrieb Sea-Doo Direktantrieb Sea-Doo Direktantrieb Sea-Doo Direktantrieb Sea-Doo Direktantrieb Jetpumpe Aluminium, Axialdurchfluss, einstufig, große Nabe mit 10-flügeligem Impeller Aluminium, Axialdurchfluss, einstufig, große Nabe mit 10-flügeligem Impeller Aluminium, Axialdurchfluss, einstufig, große Nabe mit 10-flügeligem Impeller Aluminium, Axialdurchfluss, einstufig, große Nabe mit 10-flügeligem Impeller Aluminium, Axialdurchfluss, einstufig, große Nabe mit 10-flügeligem Impeller Getriebe Elektronisches iBR Elektronisches iBR Elektronisches iBR Elektronisches iBR Elektronisches iBR Variables Trimmsystem (VTS) Hochleistungs-VTS (mit Voreinstellung) Hochleistungs-VTS (mit Voreinstellung) Hochleistungs-VTS (mit Voreinstellung) Hochleistungs-VTS (mit Voreinstellung) Hochleistungs-VTS (mit Voreinstellung) Impeller Edelstahl Edelstahl Edelstahl Edelstahl Edelstahl Rumpftyp LFI, Verbundwerkstoff S³ S³ T³ S³ Farbe(n) Orange Burst Dayglow Yellow Dayglow Yellow Dayglow Yellow Wake Red mit neuen Grafikelementen Digitales Informationscenter 24 Funktionen, darunter Touring-/SportModus, ECO-Modus, Hochleistungs-VTS (mit Voreinstellung), Kraftstoffstand, Drehzahlmesser, Tachometer, Betriebsstundenzähler, Kompass, Uhr, Kraftstoffverbrauch, F-N-R-Anzeige, niedriger Kraftstoffstand, niedriger Öldruck, geringe Spannung 32 Funktionen, darunter Touring-/Sport-Modus, ECO-Modus, Hochleistungs-VTS (mit Voreinstellung), Rundenzeitnehmer, Kraftstoffstand, Drehzahlmesser, Tachometer, Betriebsstundenzähler, völlig neue Schubanzeige, Kompass, Uhr, Kraftstoffverbrauch, Restzeit/Restreichweite, Maximal-/ Durchschnittsgeschwindigkeit/-drehzahl 32 Funktionen, darunter Touring-/Sport-Modus, ECO-Modus, Hochleistungs-VTS (mit Voreinstellung), Rundenzeitnehmer, Kraftstoffstand, Drehzahlmesser, Tachometer, Betriebsstundenzähler, völlig neue Schubanzeige, Kompass, Uhr, Kraftstoffverbrauch, Restzeit/Restreichweite, Maximal-/ Durchschnittsgeschwindigkeit/-drehzahl 31 Funktionen, darunter Touring-/Sport-Modus, ECO-Modus, Hochleistungs-VTS (mit Voreinstellung), Rundenzeitnehmer, Kraftstoffstand, Drehzahlmesser, Tachometer, Betriebsstundenzähler, völlig neue Schubanzeige, Kompass, Uhr, Kraftstoffverbrauch, Restzeit/Restreichweite, Maximal-/ Durchschnittsgeschwindigkeit/-drehzahl 29 Funktionen, darunter Touring-/Sport-Modus, Geschwindigkeitsregelung, ECO-Modus, HochleistungsVTS (mit Voreinstellung), Kraftstoffstand, Drehzahlmesser, Tachometer, Betriebsstundenzähler, Kompass, Uhr, Ski-Modus, Langsamfahr-Modus, Kraftstoffverbrauch, Wassertemperaturanzeige Aufhängung K.A. K.A. aS (voll verstellbares Federungssystem) K.A. K.A. D.E.S.S. Standard Standard Standard Standard Standard Lenkhilfe O.T.A.S. O.T.A.S. O.T.A.S. O.T.A.S. O.T.A.S. Sea-Doo Learning Key Standard – iControl (programmierbar) Standard – iControl (programmierbar) Standard – iControl (programmierbar) Standard – iControl (programmierbar) Standard – iControl (programmierbar) Spiegel Standard – Weitwinkelspiegel Standard – einstellbar Weitwinkelspiegel Standard – einstellbar Weitwinkelspiegel Standard – Weitwinkelspiegel Standard – einstellbar Weitwinkelspiegel Standard-Zubehör Touring-Sitzbank, Sponsons, Stoßfänger, Trittmatten auf der Badeplattform mit Sea-Doo-Logo, Haltegriff hinten, schwimmfähige Notstoppleine, SitzbankHalteriemen, erhöhter Kraftstoffstutzen, Zughaken Aufklappbare Sitzbank, Fußraum-Teppiche mit SeaDoo-Logomuster, Trittmatten auf der Badeplattform mit Sea-Doo-Logo, höhenverstellbare Lenkung, wasserdichtes herausnehmbares Staufach, Schnellverschluss-Kraftstoffstutzen, Stoßfänger, Aufsteigegriffe an der hinteren Plattform, Haltegriff hinten, schwimmfähige Notstoppleine, SitzbankHalteriemen Aufklappbare Sitzbank, höhenverstellbare Lenkung, Stoßfänger, Spritzwasserabweiser vorne, Badeplattform mit Sea-Doo-Logo, Aufsteigegriffe an der hinteren Plattform, Haltegriff hinten, FußraumTeppiche mit Sea-Doo-Muster, Wasserski-Zugöse, Sitzbank-Halteriemen, wasserdichtes abnehmbares Staufach, Schnellverschluss-Kraftstoffstutzen, schwimmfähige Notstoppleine NEUES Ergolock-System (einschließlich: schmalem Rennsitz, verstellbarer Lenker und angewinkelten Keilen im Fußraum), völlig neue verstellbare hintere Sponsons, völlig neue Trimmklappen, erhöhter Kraftstoffstutzen, Stoßfänger, Spritzwasserabweiser vorne, FußraumTeppiche mit Sea-Doo-Muster, Badeplattform mit SeaDoo-Logo, Haltegriff hinten, Zughaken, schwimmfähige Notstoppleine, Sitzbank-Halteriemen Aufklappbare Sitzbank, SchnellverschlussKraftstoffstutzen, Hochleistungs-VTS (mit Voreinstellung), Sponsons, Stoßfänger, Trittmatten auf der Badeplattform mit Sea-Doo-Logo, anklappbare Badeleiter, Aufsteigegriffe an der hinteren Plattform, Haltegriff hinten, wasserdichtes abnehmbares Staufach, schwimmfähige Notstoppleine, SitzbankHalteriemen Paket Nicht anwendbar X: Völlig neues X-Anzeigeinstrument mit Schubanzeige, Sitzbank in X Farbgebung, X Lenkung mit A.E.S., völlig neue verstellbare hintere Sponsons Offshore Kit: Einstellbare Federung, verstellbare Trimmklappen, verstellbare Sponsons hinten, Bugstabilisatoren. X: Völlig neues X-Anzeigeinstrument mit Schubanzeige, Sitzbank in X Farbgebung, Lenker im X-Design mit A.E.S., völlig neue verstellbare Trimmklappen, völlig neue verstellbare hintere Sponsons, völlig neue Bugstabilisatoren X: Völlig neues X-Anzeigeinstrument mit Schubanzeige, Sitzbank in X Farbgebung, X Lenkung mit A.E.S. WAKE: Völlig neuer geschwindigkeitsabhängiger Ski-Modus, versenkbarer Zugmast mit 3 Stellungen, abnehmbare Wakeboard-Halterung BOOTE Boote für alle wassersportarten, zum Entspannen oder um einfach nur Spass zu haben. Jedes Auslaufen ist mit ungeahnten Möglichkeiten verbunden. Genießen Sie die Sonne, während die Kinder im Wasser schwimmen. Jagen Sie über das Wasser, während sich Ihre Freunde beim Wakeboard-Fahren abwechseln. Oder fahren Sie einfach hinaus, um sich mit anderen ganz entspannt an dem schimmernden blauen Wasser zu erfreuen. Mit einem kompletten Angebot für jeden Lebensstil und einzigartigen Ausstattungsmerkmalen steht BRP seit Aufnahme der Bootproduktion im Jahr 1994 für bahnbrechende Neuentwicklungen und ständige Verbesserungen. Gehen Sie mit Sea-Doo Booten auf Entdeckungsreise und vertrauen Sie dabei auf ein Mehr an Sicherheit sowie auf maximale Leistung und optimales Fahrverhalten. 32 In Deutschland und Österreich erfolgt der Verkauf von Sea-Doo Booten über unseren Vertriebspartner Connexx GmbH. Weitere Informationen finden Sie unter www.seadoo-boote.de Boote für Entdeckungsreisen. Die Jetantrieb-Konzeption unserer Sea-Doo Boote ermöglicht es Ihnen, an Orte zu gelangen, die konventionelle Boote nicht ansteuern können. So haben Sie mehr Möglichkeiten, wie Sie die Zeit auf dem Wasser verbringen können. Ein Antrieb ohne Propeller mit geringem Tiefgang bedeutend eine sicherere Navigation in flacherem Gewässer. Also los: Setzen Sie einen Kurs für einen Ihnen unbekannten Ort. Kein Punkt auf Ihrer Karte bleibt unerforscht. Sea-Doo Boote geben Ihnen die Lizenz zum Entdecken. Boote für den Nervenkitzel. Wer gerne schnell über das Wasser gleitet und dabei einen Wakeboard- oder WasserskiFahrer hinter sich herzieht, erlebt mit den Sea-Doo-Booten maximalen Fahrspaß. Dank des anpassbaren Ski-Modus kann der Fahrer hinter Ihnen immer einen perfekten Start hinlegen. Stimmen Sie die Optionen des Ski-Modus¹ auf die Vorlieben der gezogenen Person ab, und Sie werden der perfekte Bootsführer. Erleben Sie einen einzigartigen Nervenkitzel durch die konzentrierte Kraft, die Sea-Doo Boote mit Hilfe der Direct Drive Technologie entwickeln. Diese Technologie bietet mehr Leistung als ein konventioneller Propeller-Antrieb und zeichnet sich durch Konstruktionsmerkmale aus, die ein besseres Fahrverhalten, eine höhere Manövrierfähigkeit und letztendlich Abenteuer ermöglichen. Boote für pures Vergnügen. Auf Sea-Doo Booten finden mehr Personen Platz als auf konventionellen Booten mit Propellerantrieb. Der an Bord verfügbare Platz wurde ebenfalls optimiert, so dass SeaDoo Boote größer wirken, als sie tatsächlich sind. Dieser zusätzliche verfügbare Raum trifft auf ein Design, das für Bequemlichkeit und Vielseitigkeit steht, etwa durch die brandneue Steuerzentrale mit LCD-Touchscreen¹, über die Sie direkt auf die Funktionen und Technologien des Bootes zugreifen können, oder durch die verstellbare Transat™-Sitze¹ , die mehr Flexibilität bieten. Außerdem können Sie beruhigt sein, wenn die Kinder in der Nähe des Bootes schwimmen oder spielen. Denn: keine freiliegende Antriebsschraube = keine scharfen Kanten. Sea-Doo Boote haben für jeden Ihrer Fahrgäste etwas in petto. 1 Bei ausgewählten Modellen. 33 FREIZEIT Länge 6,25 m 210 CHALLENGER SE Breite 2,59 m Gewicht 1.406 kg Eine Grösse, die zu jeder gelegenheit passt. Stauraum 1,60 m³ Das Sea-Doo 210 Challenger SE bietet den Komfort und die Zweckmäßigkeit eines 7,2 m langen Bootes auf nur 6,3 m. Das gut durchdachte Cockpit eignet sich für die bequeme Unterbringung von 10 Passagieren. Zahlreiche Ausstattungsmerkmale sind als Serienausstattung verfügbar. Transat™-Sitze. Großzügiger Stauraum. Ein hochwertiges Steuer mit allen Bedienelementen des Bootes in Greifnähe. iTC (Drosselklappensteuerung) mit E-Gas-System für eine verbesserte Kraftstoffeffizienz. 1 Sitzplätze 10 Personen – 692 kg Tankvolumen 166,6 l 1COCKPIT-TISCH Bequemlichkeit und Komfort beim Zusammensitzen, bei Nichtgebrauch einfach zu verstauen. 2STEREOANLAGE Für Satellitenempfang geeignete Stereoanlage¹ mit MP3-Anschluss und vier Cockpit-Lautsprechern. 1 2 In Ihrer Region möglicherweise nicht verfügbar. 3 SONNENDECK MIT TRANSAT-SITZEN Um mehr Platz zu schaffen, können diese eingeklappt werden. Ausgeklappt bilden Sie einen entspannenden Sitzplatz zum Zurücklehnen. 4 DURCHGANG ÜBER DEN HECKSPIEGEL 3 Ermöglicht den einfachen Durchgang zum Heck des Bootes. Deep Black 4 FREIZEIT Länge 7,16 m 230 CHALLENGER SE Breite 2,67 m Gewicht 1.558 kg Wo Entspannung auf Nervenkitzel trifft. Stauraum 2,18 m³ Lernen Sie das Sea-Doo 230 Challenger SE kennen. Es bietet auf geräumigen 7,16 m Komfort, Luxus und Annehmlichkeiten, die Sie sich und bis zu 11 Gäste wünschen, um zu entspannen und die Aussicht zu genießen. Das SE Modell liefert mehr Vorzüge und Premiummerkmale als die meisten anderen Boote unserer Mitbewerber, z. B. Edelstahlkomponenten, Biminiverdeck und mehr Leistung durch kompressorgeladene Rotax-Hochleistungsmotoren. 1 Sitzplätze 12 Personen – 1.081 kg Tankvolumen 200,6 l 1 HOCHWERTIGES STEUER Dank einer optimalen Balance von Ergonomie und Ästhetik haben Sie die Vorteile von iTC stets in greifbarer Nähe. 2EDELSTAHLKOMPONENTEN Qualitativ hochwertige Materialien sorgen für eine edle und moderne Optik. 2 3BADEPLATTFORM Groß genug für alle eifrigen Schwimmer, die den Sprung ins Wasser kaum erwarten können. 4PLANEN 3 Das Biminiverdeck lässt sich leicht aufrichten oder herunterklappen, und die Abdeckungen für Cockpit und Bug sichern den erstklassigen Zustands des Bootes. Deep Black 4 35 LEISTUNG Länge 4,67 m 150 SPEEDSTER Breite 2,16 m Gewicht 659 kg Atemberaubende Geschwindigkeit und Leistung, um jedem Ihrer Impulse zu folgen. Das komplett überarbeitete Sea-Doo 150 Speedster Modell steht für ein neues Design, das sofort einen Adrenalinstoß auslöst. Und das, ohne auch nur einen einzigen Meter gefahren zu sein. Stellen Sie sich den Nervenkitzel für alle vor, wenn Sie mit 96,6 km/h¹ über das Wasser rasen und das Steuer in Richtung Ihres nächsten Ziels drehen. Das Sea-Doo 150 Speedster verfügt jetzt auch über unsere exklusive intelligente Drosselklappensteuerung (iTC) mit verschiedenen Fahrmodi für bestimmte Fahrsituationen, z. B. dem kraftstoffsparenden ECO-Modus und dem Anlegemodus bei niedriger Geschwindigkeit. Dank des Platzangebots für drei Passagiere und der Beschleunigung auf 48,3 km/h in 2,8 Sekunden¹ werden Sie sich nicht lange am Liegeplatz aufhalten. Stauraum 0,44 m³ Sitzplätze 4 Personen – 324 kg Tankvolumen 76,65 l ¹Basierend auf BRP-internen Tests mit kompressorgeladenem Hochleistungsmotor. 1 1VOLL AUSGESTATTETE INSTRUMENTENTAFEL Alle wichtigen Informationen sind nun leicht ablesbar (Echolot, Kompass usw.); außerdem iTC mit E-Gas-System vorhanden. 2NEUES SONNENDECK Wenn Sie einmal anhalten, durchatmen und Sonne tanken möchten. 3STEREOANLAGE 2 Für Satellitenempfang geeignete Stereoanlage³ mit zwei Lautsprechern und MP3-Anschluss. ³ In Ihrer Region möglicherweise nicht erhältlich. STAURAUM Großzügiger Stauraum vorne und hinten sowie ein abschließbares Staufach im Boden für ein sicheres Gefühl. 3 ZWEI NEUE FARBEN Orange Burst und Lucky Green LEISTUNG Länge 6,02 m 200 SPEEDSTER Breite 2,44 m Gewicht 1.256 kg Es beschleunigt Sie im Handumdrehen von Null auf Begeistert. Stauraum 1,3 m³ Diese zwei kompressoraufgeladenen Hochleistungs-Motoren beschleunigen von 0 auf 48,3 km/h in 2,9 Sekunden¹ und erreichen eine Spitzengeschwindigkeit von 106 km/h. Dank des phänomenalen Handlings und der niedrigen, schlanken Bauform düsen Sie dem Alltag im Nu davon. Laden Sie bis zu sechs geschwindigkeitsbesessene Freunde zu sich an Bord des Sea-Doo 200 Speedster ein und machen Sie sich bereit, für eine aufsehenerregende Fahrt. Mit so viel Leistung wird der Weg zum Ziel. Sitzplätze 7 Personen – 619 kg Tankvolumen 166,5 l ¹ Basierend auf BRP-internen Tests mit kompressorgeladenem Hochleistungsmotor. 1 1VOLL AUSGESTATTETE INSTRUMENTENTAFEL, EINSCHLIESSLICH ECHOLOT Einfaches Ablesen aller wichtigen Informationen. 2VERSENKBARER ZUGMAST FÜR Wassersportaktivitäten Macht Wassersport einfacher durch das direkte Anbringen des Seils am Heck. 2 3 ZWEIGETEILTES STAUFACH HINTEN Bietet reichlich abschließbaren Stauraum für die Unterbringung Ihrer Sachen. MP3-ANSCHLUSS Über einen MP3-Anschluss können Sie die für einen perfekten Tag auf dem Wasser geeignete Musik abspielen. 3 Bright White 37 SPORT Länge 6,25 m 210 WAKE Breite 2,59 m Gewicht 1.488 kg Pure Freude für Wassersportbegeisterte. Stauraum 2,06 m³ Bei diesem für das 2012 aktualisierten Wassersportboot kann man sich einfach nicht entscheiden, was man nun sein will: einfacher Passagier oder Wakeboard-Fahrer. An Bord locken ein völlig neues Touchscreen-Display, ein Sonnendeck mit Transat-Sitzen, 8 Lautsprecher, eine Heizung, eine Leuchtleiste und eine LCD-Fernbedienung für die Stereoanlage. Während der Sportler hinter dem Boot in den Genuss der Vorzüge des WakeBoost™ Systems (276 kg) mit nun formstabilem Tank für besseres Wakeboard-Fahren kommt. 1 Sitzplätze 10 Personen – 660 kg Tankvolumen 166,6 l 1 BRANDNEUES HOCHWERTIGES STEUER MIT TOUCHSCREEN Neu für 2012: brandneue Steuerzentrale mit LCD-Touchscreen, einschließlich Geschwindigkeitsregelung, Anlegemodus, ECO-Modus und Ski-Modus sowie Stereoanlage, Kraftstoffeinstellungen und mehr. 2UMLAUFENDE SITZBANK MIT NACH HINTEN WEISENDEM SITZ FÜR DEN BEOBACHTER AN DER SEITE 2 Bequeme Sitze, die Platz sparen und ein geselliges Beieinander ermöglichen. Sowie ein nach hinten weisender Sitz für einen Beobachter, der die hohen Sprünge der Person hinter dem Boot im Auge behalten möchte. 3 SCHWENKBARE BOARD-HALTERUNGEN Zwei schwenkbare und leicht zugängliche Halterungen für die praktische Unterbringung von Ausrüstung. 3 4GESCHWUNGENER TOWER MIT LAUT SPRECHERN UND NEUER LICHTLEISTE Der nach vorne gerichtete Tower bietet einen besseren Zugpunkt und lässt sich bequem herunterklappen, wenn er nicht benötigt wird. IN WAKEBOOST-TANK VERWANDELBARE BADEPLATTFORM 4 Weiß und Schwarz mit rotem Akzent SPORT Länge 7,16 m 230 WAKE Breite 2,67 m Gewicht 1.779 kg Für ultimative Leistung beim Wassersport. Stauraum 2,12 m³ Alle Wake-spezifischen Ausstattungsmerkmale, die Sie brauchen, kombiniert mit einem Plus an Leistung ergeben ein Höchstmaß an Vielseitigkeit für Wassersportaktivitäten. Das komplett neue Triple WakeBoost System (636 kg) sorgt dafür, dass Wakeboarder deutlich länger in der Luft bleiben. Drei neu positionierte, formstabile Tanks sorgen zusätzlich für eine gleichmäßigere und optimale Welle. Überwachen Sie das Geschehen von unserer brandneuen Steuerzentrale mit LCD-Touchscreen, während die Passagiere in dem nach hinten gerichteten Liegesitzbereich die Action stets im Blick haben. Es gibt sogar eine Bordheizung, damit sich die Wakeboarder nach der Fahrt aufwärmen können. Dank einem Platzangebot für 12 Passagiere, Wakeboard-Halterungen und einem großzügigem Stauraumangebot muss niemand außen vor bleiben. Sitzplätze 12 Personen – 989 kg 1 Tankvolumen 200,6 l 1NEUER LCD-TOUCHSCREEN Neu für 2012: Damit sind alle Funktionen und Technologien des Bootes leicht bedienbar. 2VERBESSERTES WAKEBOOST SYSTEM Verfügt über einen neu positionierten formstabilen Tank, der für eine gleichmäßigere und optimale Welle und mehr Platz an Bord sorgt. 2 3 SCHWENKBARE BOARDHALTERUNGEN Zwei schwenkbare und leicht zugängliche Halterungen für die praktische Unterbringung von Ausrüstung. 4GESCHWUNGENERTOWER MIT LAUT SPRECHERN UND NEUER LICHTLEISTE 3 Der nach vorne gerichtete Tower bietet einen besseren Zugpunkt und lässt sich bequem herunterklappen, wenn er nicht benötigt wird. NEUES NAVIGATIONSSYSTEM Der Navigationsbildschirm unserer brandneuen Steuerzentrale mit LCDTouchscreen zeigt Karten², genaue Koordinaten und vieles mehr an. ² Karten nicht enthalten 4 Weiß und Schwarz mit rotem Akzent 39 SPORT Länge 7,16 m 230 SP Breite 2,67 m Gewicht 1.588 kg Dieses Modell tritt den beweis an, dass man für hohe Sprünge kein riesiges Boot braucht. Stauraum 2,18 m³ Sitzplätze 12 Personen – 1.081 kg Die perfekte Mischung aus Vielseitigkeit und Effizienz. Dieses geräumige und komfortable Boot mit einer Länge von 7,2 m und 12 Sitzplätzen verfügt über alle Crossover-Eigenschaften, von denen Sie träumen. Zu den Ausstattungsmerkmalen gehören die intelligente Drosselklappensteuerung (iTC) mit E-Gas-System und verschiedene Fahrmodi wie kraftstoffsparender ECO-Mode und Anlegemodus bei niedriger Geschwindigkeit, mit denen sich das Fahrerlebnis optimal an verschiedene Fahrsituationen anpassen lassen. An Board stehen ein problemlos einklappbarer geschwungener Tower sowie ein Durchgang zur Badeplattform am Heck zur Verfügung. Mit allem ausgestattet, um Sie an den Ort Ihrer Träume zu bringen. 1 Tankvolumen 200,6 l 1 HOCHWERTIGES STEUER Dank einer optimalen Balance von Ergonomie und Ästhetik haben Sie die Vorteile von iTC stets in greifbarer Nähe. 2 BUG MIT GEPOLSTERTEN SITZAUFLAGEN Ein gepolsterter Bereich vorn im Bug sorgt für zusätzlichen Komfort. 2 3GESCHWUNGENER TOWER MIT BIMINIVERDECK Dieser Tower sorgt für noch mehr Spaß und kann mit einem optionalen Hebel, abgesenkt werden, wenn er nicht gebraucht wird. 4 DURCHGANG ZUR GEPOLSTERTEN BADEPLATTFORM Ermöglicht den einfachen Durchgang zum Heck des Bootes. 3 4 STAUFACH FÜR WASSERSKIER Staufach im Boden für alle Dinge, die schnell zur Hand sein sollen: Spielzeuge, Fender, Anlegeseile und vieles mehr. Mango Orange 41 210 Challenger SE 230 Challenger SE 150 Speedster 200 Speedster Gesamtlänge 6,25 m 7,16 m 4,67 m 6,02 m Breite 2,59 m 2,67 m 2,16 m 2,44 m Tiefgang 30,5 cm 30,5 cm 30,5 cm 30,5 cm Gewicht (trocken) 1.406 kg 1.558 kg 659 kg 1.256 kg 1.284 kg (mit Tower) Stauraum 1,6 m³ 2,18 m³ 0,44 m³ 1,3 m³ Sitzplätze 10 12 4 7 Zuladung 692 kg 1.081 kg 324 kg 619 kg Tankvolumen 166,6 l 200,6 l 76,65 l 166,5 l Länge 7,16 m 7,87 m 5,6 m 6,88 m Breite 2,59 m 2,67 m 2,16 m 2,59 m Höhe (ohne Tower) 2,11 m 2,16 m 1,5 m 1,98 m Gesamtgewicht 1.846 kg 2.344 kg 952 kg 1.857 kg Modell Kraftstoffeinspritzung, 1503 Rotax 4-TEC (2) Kraftstoffeinspritzung, 1503 Rotax 4-TEC (2) Kraftstoffeinspritzung, 1503 Rotax 4-TEC Kraftstoffeinspritzung, 1503 Rotax 4-TEC (2) Hubraum (je Motor) 1.494 cm³ 1.494 cm³ 1.494 cm³ 1.494 cm³ Typ 1,5-l-Twin-Motor, SC 1,5-l-Twin-Motor, SCHO 1,5-l-Motor, SCHO 1,5-l-Twin-Motor, SCHO Zylinder (je Motor) 3 3 3 3 Max. Drehzahl (je Motor) 8.000 (SC) 8.000 (SCHO) 8.000 (SCHO) 8.000 Kraftstoffart: Minimum Empfohlen Normalbenzin Superbenzin Normalbenzin Superbenzin Normalbenzin Superbenzin Normalbenzin Superbenzin ANTRIEBSEINHEIT MUSKELKRAFT Axialdurchfluss Einstufig Einstufig Einstufig Einstufig Impeller Edelstahl Edelstahl Edelstahl Edelstahl ELEKTRISCH FREIZEIT Lichtmaschine 30 A / 380 W 30 A / 380 W 30 A / 380 W 30 A / 380 W Batterie 12 V 12 V 12 V 12 V Material Verbundwerkstoff FRP Verbundwerkstoff FRP Verbundwerkstoff FRP Verbundwerkstoff FRP Aufkimmung 21º 21º 20º 21º RUMPF & DECK MOTOR ABMESSUNGEN (auf Anhänger) ABMESSUNGEN TECHNISCHE DATEN 42 Höhe (Tower unten) Höhe (Tower oben) Farbe(n) Schwarz Schwarz Orange Burst Lucky Green Bright White SPORT 210 WAKE 230 WAKE 230 SP Gesamtlänge 6,25 m 7,16 m 7,16 m Breite 2,59 m 2,67 m 2,67 m Tiefgang 30,5 cm 30,5 cm 30,5 cm Gewicht (trocken) 1.488 kg 1.779 kg 1.588 kg Stauraum 2,06 m³ 2,12 m³ 2,18 m³ Sitzplätze 10 12 12 Zuladung 660 kg 989 kg 1.081 kg Tankvolumen 166,6 l 200,6 l 200,6 l Länge 7,16 m 7,87 m 7,87 m Breite 2,59 m 2,67 m 2,67 m Höhe (Tower unten) 2,44 m 2,6 m 2,6 m Höhe (Tower oben) 2,98 m 3,05 m 3,05 m Gesamtgewicht 1.928 kg 2.565 kg 2.374 kg Modell Kraftstoffeinspritzung, 1503 Rotax 4-TEC (2) Kraftstoffeinspritzung, 1503 Rotax 4-TEC (2) Kraftstoffeinspritzung, 1503 Rotax 4-TEC (2) Hubraum (je Motor) 1.494 cm³ 1.494 cm³ 1.494 cm³ Typ 1,5-l-Twin-Motor, SC Twin 1,5 L SCHO 1,5-l-Twin-Motor, SC Zylinder (je Motor) 3 3 3 Max. Drehzahl (je Motor) 7.300 bei max. Frehtzahl 8.000 8.000 Kraftstoffart: Minimum Empfohlen Normalbenzin Superbenzin Normalbenzin Superbenzin Normalbenzin Superbenzin Axialdurchfluss Einstufig Einstufig Einstufig Impeller Edelstahl Edelstahl Edelstahl Lichtmaschine 30 A / 380 W 30 A / 380 W 30 A / 380 W Batterie 12 V 12 V 12 V Material Verbundwerkstoff FRP Verbundwerkstoff FRP Verbundwerkstoff FRP Aufkimmung 21º 21º 21º Höhe (ohne Tower) Farbe(n) Weiß und Schwarz mit rotem Akzent Weiß und Schwarz mit rotem Akzent © 2012 Bombardier Recreational Products Inc. (BRP). Alle Rechte vorbehalten. ™, ® und das BRP-Logo sind Marken von BRP oder ihrer Tochtergesellschaften. Je nach Standort werden die Produkte von der BRP European Distribution SA, der BRP US Inc., der BRP Australia Pty Ltd oder der Bombardier Recreational Products Inc. vertrieben. *Eine Marke unter Lizenz verwendet von Bombardier Inc. †GTX ist eine Marke von Castrol Limited und wird unter Lizenz verwendet. Aufgrund unseres stetigen Engagements für Produktqualität und Innovation behalten wir uns das Recht vor, technische Daten, Preise, Ausführungen, Funktionen, Modelle oder Ausrüstungen zu verändern oder wegzulassen bzw. einzustellen, ohne dass daraus eine Verpflichtung entsteht. Einige der in dieser Broschüre abgebildeten Modelle sind möglicherweise mit Zubehör ausgestattet oder mit Sonderausstattungen dargestellt, die gegen Aufpreis bei Ihrem BRP-Händler erhältlich sind. Das Fahrverhalten des Produkts kann unter anderem durch allgemeine Bedingungen, Umgebungstemperatur, Höhe, Fähigkeiten des Fahrers und durch das Gewicht von Fahrer/Mitfahrer beeinflusst werden. Einige Darstellungen in dieser Broschüre zeigen professionelle Bootsführer oder Wakeboard-Fahrer, die Manöver unter idealen und/oder kontrollierten Bedingungen ausführen. Versuchen Sie nicht, diese oder andere riskante Manöver nachzuahmen, wenn Ihr fahrerisches Können oder Ihr Können auf dem Wakeboard und Ihr Wissen über die Leistungsfähigkeit des Fahrzeugs und der entsprechende Respekt dafür nicht ausreichen. Wenden Sie sich bei der Auswahl eines Jetboots oder Boots für Ihre speziellen Erfordernisse stets an Ihren Jetboot- oder Bootshändler und beachten und befolgen Sie insbesondere Ihre Bedienungsanleitung, Schulungsvideos und die Hinweisschilder auf dem Jetboot- oder Boot. Die maximale Anzahl der Passagiere an Bord variiert entsprechend den in unterschiedlichen Ländern geltenden Bestimmungen. Fahren Sie immer verantwortungsbewusst und sicher. Durch ein Missachten von Warnungen, eine Nichtbefolgung der Anweisungen oder eine unsachgemäße Verwendung des Produkts kann es zu schweren Verletzungen kommen. Lassen Sie Vernunft und Rücksicht walten. Halten Sie alle zutreffenden gesetzlichen Bestimmungen und Regelungen ein. Beachten Sie die Vorfahrtsregeln und halten Sie einen Sicherheitsabstand zu anderen Erholungsuchenden bzw. anderen Personen in der Nähe. Tragen Sie stets angemessene Schutzkleidung, die sich nach den jeweiligen Umständen zu richten hat, unter anderem Wetter, Fahrtbedingungen sowie Alter und Fähigkeiten der Passagiere. Tragen Sie immer eine geeignete Schwimmweste und Schwimmhilfen. Fahren Sie Ihr Jetboot oder Boot nicht, wenn Sie Alkohol getrunken oder Medikamente eingenommen haben. Halten Sie immer eine Wassertiefe von 90 cm unter dem Rumpf und achten Sie darauf, dass keine Kiesel, Steinchen oder Schmutz in das Laufrad gelangen. Schützen Sie die Umwelt. Bitte entleeren Sie das WakeBoost System Ihres Bootes vollständig, bevor Sie damit neue Gewässer erkunden. Als Mitglied dieser wichtigen Branchenverbände verstehen und unterstützen wir deren Anliegen und setzen uns für ein verantwortungsvolles Wachstum unseres Sports ein. Sea-Doo Jetboot- und Bootfahrer wissen, dass es mehr Spaß macht, verantwortungsbewusst und sicher zu fahren. Intelligente Sea-Doo Fahrer tragen geeignete Schutzkleidung und trinken beim Fahren keinen Alkohol. Halten Sie immer ausreichend großen Abstand zu anderen. Alle Sea-Doo Jetboote und Boote werden als Standard mit einem Sicherheits- und Schulungsvideo sowie einer Bedienungsanleitung ausgeliefert. Mango Orange DB: Scheibenbremsen SC: kompressorgeladen SCHO: kompressorgeladener Hochleistungsmotor 43 Manche Ausstattungsmerkmale sind eventuell in Europa nicht erhältlich. Für weitere Informationen gehen Sie bitte auf www.brp.com oder www.seadoo-boote.de DIE WELT IST UNSER SPIELFELD Nichts ist wertvoller als Ihre Freizeit. Deshalb versucht BRP, ständig neue und bessere Wege zu finden, um Sie beim Genießen Ihrer Lieblings-Powersportart zu unterstützen. Wir bieten Spaß im Schnee und auf dem Wasser sowie auf- und abseits der Straße. Unsere Leidenschaft für Abenteuer treibt Innovationen voran, die für unsere Kunden in der ultimativen Powersport-Erfahrung resultieren. Wir achten Land und Wasser, auf denen wir fahren und verpflichten uns zu ihrem Schutz. Unser Wunsch, Nervenkitzel zu vermitteln ist gepaart mit dem Fokus auf Fahrerverantwortung, denn wir stellen die persönliche Sicherheit über alles. So dass jeder Ausflug eine so angenehme, unvergessliche und aufregende Erfahrung wie möglich sein kann. Weil Ihre Freizeit immer Ihre schönste Zeit sein sollte. www.brp.com SKI-DOO ® LYNX ® SEA-DOO ® EVINRUDE ® JOHNSON ® ROTAX ® © 2012 Bombardier Recreational Products Inc. Alle Rechte vorbehalten. ®, ™ und das BRP-Logo sind eingetragene Warenzeichen der Bombardier Recreational Products Inc. oder ihrer Tochtergesellschaften. 8227083 CAN-AM ®