Hotelprospekt-NEU

Transcription

Hotelprospekt-NEU
B2
B8
B14
Nürnberg
Ausfahrt
NürnbergHafen-Ost
B8
B4
A73
A6
Heilbronn
Deluxe
A9
en
B4
H OT E L NÜ R NB E RG
Berlin
A3
A73
Ausfahrt
Nürnberg-Nord
Amberg/Regensburg/Prag
Würzburg / Frankfurt
Ausfahrt
Tennenlohe
ab
w
Nordring
Neu
to
r
N o rd
Bamberg
e
traß
er S
Buch
Superior
ng
tri
es
Messe
AS-Tennenlohe
gr
Vestnertorgra
be n
Burg
Neutor
Bahnhof
Ingolstadt/München
www.noris-hotel.de
Endlich ein Hotel nach
unserem Geschmack.
Suite
Noris Hotel
Bucher Straße 125
D-90419 Nürnberg
Tel.: +49 (0) 9 11 - 3476 - 0
Fax: +49 (0) 9 11 - 3476 -113
E-mail: [email protected]
GDS Buchungscodes:
Amadeus: WX - NUE SNH
Galileo: WX - 43917
Sabre: WX - 38247
Worldspan: WX - NUE NH
Willkommen im Noris Hotel Nürnberg
Das moderne Stadthotel mit unverwechselbarem Flair
ist nur 5 Minuten von der Stadtmitte Nürnbergs und vom
Airport Nürnberg entfernt und hat beste Verkehrsanbindungen zur Messe Nürnberg (9 km).
Welcome to Noris
Hotel Nuremberg
The modern hotel with unique
flair is only 5 minutes away from
all interesting sights of Nuremberg, the Nuremberg International Airport and 9 km away from
Nuremberg Trade Fair.
Ihr Schlüssel zur Stadt
Wir verstehen uns als Ihr Gastgeber und „Türöffner“ zu
den vielfältigen Attraktionen und Geheimtipps in unserer
schönen Stadt. Unsere Mitarbeiter geben Ihnen gerne
umfangreich Auskunft und sind Ihnen dabei behilflich,
“Ihr“ Nürnberg zu entdecken.
Your key to Nuremberg City
We want to act as host and “door
opener” for you and our staff is looking
forward to provide you all information
and insider tips about our wonderful city.
Come and discover “Your Nuremberg”.
Your hotel
Ihr Hotel
Unser Haus verfügt über 74 Hotelzimmer mit W-LAN Anbindung
in den Kategorien Comfort, Superior und Deluxe, teilweise als
Maisonette-Zimmer und Suiten, sowie über 45 Tiefgaragenplätze. Das Restaurant „NORIStaurant“ bietet eine pfiffige regionale
Küche und auch diverse Leckereien für den kleinen Hunger.
Morgens reichen wir ein umfangreiches Frühstücksbüffet.
Der Veranstaltungsraum bietet ideale Möglichkeiten für bis zu
35 Personen. Entspannen können Sie an unserer Hotelbar, auf
der Lounge-Terrasse oder in unserer kleinen Haussauna.
All 74 modern guestrooms
have W-LAN/Wi-fi connection and are separated into
the categories Comfort, Superior, Maisonette and Suites.
The hotel has an own parking ramp with 45 parking lots.
The restaurant “NORIStaurant” offers unique regional
Franconian cuisine, international snacks and an extensive
buffet breakfast. Our meeting room is ideal for conferences
up to 35 people. You can also find relaxation on our bar,
on the lounge-terrace or in our small sauna.
Entdecken Sie die Hauptstadt der Franken!
Discover the capital of Franconia!