Auslandaufenthalt / Krankenkasse - bei Swiss-Cave

Transcription

Auslandaufenthalt / Krankenkasse - bei Swiss-Cave
Auslandaufenthalt / Krankenkasse
(aus: http://www.comparis.ch/krankenkassen/info/glossar.aspx?id=KK_Info_Auslandaufenthalt)
Schweizer Versicherte, die sich im EU- oder EFTA-Raum
notfallmässig ärztlich behandeln lassen müssen:
Eine vor Ort zuständige Krankenversicherung trägt die Kosten gemäss den
vereinbarten Tarifen und die Versicherten die dort gültige Kostenbeteiligung. Der
zuständige ausländische Krankenversicherer rechnet diese Kosten über eine
zentrale Stelle in der Schweiz mit der Schweizerischen Krankenkasse ab.
Wichtig bei Aufenthalten im EU-/EFTA-Raum bis Ende 2005
Mit dem Formular E 111 haben die Schweizerischen Versicherten Zugang zu einer
schnellen Behandlung im EU- oder EFTA-Raum. Sie und der ausländische
Krankenversicherer können sich darauf verlassen, dass die Deckung Ihrer
Krankenversicherung im Rahmen des abgeschlossenen Vertrages vollumfänglich
gewährleistet ist und vom entsprechenden Land anerkannt wird. Sie finden auf dem
Formular auch den zuständigen lokalen Krankenversicherer. Wichtig: dieses
Formular gilt nur im EU- oder EFTA-Raum! Sie können das Formular E 111 bei Ihrer
Krankenkasse beziehen, oder von des Website des Bundesamtes für
Sozialversicherung (BSV) herunterladen: Formular E 111
Neue Lösung ab 2006
Ab 2006 werden alle Versicherten in der Schweiz eine Versichertenkarte erhalten,
die das Formular E111 überflüssig macht. Auf der Versichertenkarte, mit der Grösser
einer Kreditkarte, sind die administrativen Angabe, wie Name, Geschlecht,
Geburtsdatum, Versicherer und Versicherten-Nummer enthalten. Bis spätestens 31.
März 2006 wird allen Versicherten diese Karte automatisch zugesendet.
Bei einem Auslandaufenthalt von einem Jahr oder länger:
Gegebenenfalls internationale Krankenversicherung oder Versicherungslösung
im Aufenthaltsland prüfen.
Internationale Krankenversicherungen:
• IHI-Produkte (International Health Insurance) werden in der Schweiz von
Visana, Supra und Groupe Mutuel (via Advisory Services Network) vertrieben.
• Sanitas, Intras und Kolping führen in Zusammenarbeit mit IHI das Produkt
"Swiss Medical". Informationen zu diesem Produkt erhalten Sie bei ASN AG.
• CIGNA International Expatriate Benefits bietet für Einzelpersonen (und deren
Familien) das Produkt Pass Global Healthcare und für Unternehmen (und
deren Expatriates) den International Health Care Plan an.
• CSS und AIG Europe bieten den International Health Plan an.
• Swica verfügt über ein eigenes Produkt "Global Care".
• Swiss Insurance Partners SIP ist auf Internationale Versicherungsprodukte
von in- und ausländischen Versicherern spezialisiert.