Trends Frühjahr 2015

Trends Frühjahr 2015
Trends Spring 2015
Cultiger Cringle aus New York ∙ Cultiger Cringle from New York
Cultiger Cringle aus New York
Mit der neuen Ausstechform „Cult-Cringle“ formen Sie das beliebte
Trendgebäck aus New York in Nullkommanichts. Der Cult-Cringle,
auch bekannt als Cronut, ist eine Mischung aus Croissant und Donut.
Die gewöhnliche Zubereitung der Cringle findet durch ein Ausbacken
der Teig-Rohlinge in einem Fettbad statt. Wir empfehlen die fettarme
und damit kalorienreduziertere Variante, das Backen im Backofen.
Tipp: Damit der Cult-Cringle beim Backen in Form bleibt, setzen Sie
die Teig-Rohlinge nach dem Ausstechen in die STÄDTER Antihaft
Backform Donuts (Art.-Nr. 489141).
Probieren Sie auch einmal eine herzhafte Variante, z.B. mit
geraspeltem Käse und Speckwürfeln… sehr lecker!
Cultiger Cringle from New York
With the new „Cult Cringle“ cookie cutter form, you can create the beloved
trendy New York pastry in no time at all. The cult cringle, also known as
a cronut, is a mix of a croissant and donut. Cringles are usually prepared
by frying the dough moulds in an oil bath. We recommend the low-fat and
therefore low-calorie variant, baking in the oven.
Tip: In order that the cult cringle maintains its form during baking, place the
dough moulds in the STÄDTER non-stick donuts cake tin (Item No. 489141).
Be sure to try a savoury variant as well, such as grated cheese and diced
bacon... very delicious!
2
Cult-Cringle ∙ Cult-Cringle
Edelstahl
stainless steel
Ø 25 mm
Ø 80 mm
Ausstechform
Cookie cutter
Cult-Cringle
Cult-Cringle
Edelstahl · Infobroschüre mit weiteren
Informationen und einem süßem
Rezept in der Verpackung.
Stainless steel ∙ A leaflet with more
information and a sweet recipe are
in the pack.
Art.-Nr. ∙ Item no.
VE
17218012
1
Tipp · Tip
Für ein optimales Backergebnis
empfehlen wir
Antihaft Backform Donut (489141)
Für 12 Donuts, Ø jeweils ca. 7 cm
For optimal baking results we
recommend
Non-stick cake tin Donut (489141)
For 12 Donuts, Ø each approx. 7 cm
3
Dekorzucker ∙ Sugar sprinkles
Dekorzucker Konfetti
Sugar sprinkles Konfetti
AZO-frei · einfarbig oder als
Farbenmix erhältlich, besonders
geeignet zum Dekorieren und
Verzieren von Pralinen, Petits Fours,
Torten u.v.m. Inhalt ca.: 60 g
Free of AZO dyes · Unicoloured or
available in a mix of colours particularly
suitable for decorating and embellishing
chocolate, petits fours, cakes and much
more. Content approx.: 60 g
307377
307384
307391
307407
307414
307421
307438
307445
Art.-Nr. ∙ Item no.Farbe ∙ Color
307377
307384
307391
307407
307414
307421
307438
307445
4
VE
Aubergine · aubergine
1
Purple · purple1
Lemon · lemon1
Orange · orange1
Gelb · yellow1
Türkis · turquoise1
Blau · blue1
Perlmutt · nacre1
307452
307469
Art.-Nr. ∙ Item no.Farbe ∙ Color
307452
307469
307476
307483
Pool Party · pool party
Exotic · exotic
Icecream · icecream
Cocktail · cocktail
307476
307483
VE
1
1
1
1
Chocolate Candy Capsules ∙ Pralinenkapseln
Pralinenkapseln
Retro
Chocolate Candy Capsules
100 Stück · Pink, Grün, Gelb und
Blau sortiert, fettdichtes Papier
100 pieces · Assorted pink, green,
yellow and blue colours, greaseproof
paper
18 mm
Art.-Nr. ∙ Item no.
Retro
VE
33719012
Ø 26 mm
5
35 mm
35 mm
Papier-Backförmchen ∙ Paper baking cases
Ø 50 mm
6
Ø 50 mm
50 Papier-Backförmchen
50 paper baking cases
50 Papier-Backförmchen
50 paper baking cases
Oster-Rehkitz
Easter fawn
Osterhäschen
Easter bunny
mit aluminiumbeschichteter
Innenseite, fettet nicht durch
with aluminium coated inner side,
grease-proof
mit aluminiumbeschichteter
Innenseite, fettet nicht durch
with aluminium coated inner side,
grease-proof
Art.-Nr. ∙ Item no.
VE
Art.-Nr. ∙ Item no.
VE
336421
12
33641412
Two chamber piping bag set ∙ Zweikammer-Spritzbeutel-Set
Zusatzprodukt
Zweikammer-Adapter
Supplementary product
Kunststoff · Zusatzprodukt für
„Zweikammer-Spritzbeutel-Set
Farbenspiel“ (Art.-Nr. 247260),
siehe Produkt unten.
Synthetic material · Supplementary
product for „Two chamber piping
bag set Interplay of colours“ (Item no.
247260). See item below.
Art.-Nr. ∙ Item no.
Two-chamber adapter
VE
24728412
1
Hinweis · hint
Für die Anwendung des ZweikammerAdapters benötigen Sie das
Zweikammer-Spritzbeutel-Set
Farbenspiel (247260)
For the application of the Two-chamber
adapter you need the
Two chamber piping bag set
Interplay of colours (247260)
7
~47 mm
Cupcake-Backformen ∙ Cupcake baking cases
Ø 50 mm
12 Cupcake-Backformen · Mini
12 Cupcake-Backformen · Mini
Aus backfestem Papier zum einmaligen Gebrauch.
Zum Backen von Muffins und Cupcakes ohne
Muffinblech. Das ideale Design zum Verschenken.
Made of baking paper for one-off use. For baking
muffins and cupcakes without a muffin tin. The ideal
design to give as a gift.
Art.-Nr. ∙ Item no.
Motiv ∙ Theme
337206
337213
337220
337237
Echte Freunde · True friends
12
Jetzt geht‘s los · Here we go12
Fashion Dog · Fashion Dog
12
Pferdefreunde · Horse lovers12
Lieferbar ab Ende Januar 2015 · Available from end of January 2015
VE
337220
8
337206
337213
337237
9
Ausstechform Venezianische Masken ∙ Cookie cutter Venetian Masks
Edelstahl
stainless steel
Edelstahl
stainless steel
Gesicht · Face
Augen · Eyes
10 cm
Art.-Nr. ∙ Item no.
10 cm
VE
16346110
10
Art.-Nr. ∙ Item no.
VE
16347810
Cookie cutter ∙ Ausstechform
Edelstahl
stainless steel
Edelstahl
stainless steel
Edelstahl
stainless steel
Doppeldecker Bus
Katzengesicht · Cat face
Art.-Nr. ∙ Item no.
Gabelstapler · Forklift
Double Decker bus
6 cm
7 cm
VE
16344710
9 cm
Art.-Nr. ∙ Item no.
VE
20036410
Edelstahl
stainless steel
Art.-Nr. ∙ Item no.
VE
20037110
Edelstahl
stainless steel
Edelstahl
stainless steel
Jetzt neu in Edelstahl.
Now available in stainless steel.
Anker · Anchor
Art.-Nr. ∙ Item no.
Haus · House
Echte Liebe
5,5 cm
13 cm
VE
11212410
Art.-Nr. ∙ Item no.
7 cm
VE
21628010
Art.-Nr. ∙ Item no.
VE
21629710
11
Back-Trennspray & Bücher ∙ Baking Separating spray & Books
Display Back-Trennspray
für alle Back­formen, -bleche, Waffeleisen, Auflaufformen,
Bratpfannen u.v.m. Das Backtrennspray ist ab sofort im
verkaufsfördernden POS-Display (6 x 950023) erhältlich.
Display Baking Separating spray
for all baking moulds, baking pans, waffle irons,
casserole dishes, frying pans and much more.
The baking separating spray is now available at
promotional POS displays (6 x 950023).
Art.-Nr. ∙ Item no.
VE/Display
9500301
2
Tortendekorationen
Kekskunst zum Selbermachen
Die Kunst vegan zu backen
Über 100 Ideen für süße Meisterwerke
144 Seiten, 22,4 x 19,4 cm
160 Seiten, 24 x 26,8 cm
256 Seiten, 23,8 x 20,2 cm
Art.-Nr. ∙ Item no.
VE
3059771
12
Art.-Nr. ∙ Item no.
VE
3059841
Art.-Nr. ∙ Item no.
VE
3058471
Cake decoration ∙ Tortendekoration
Profi-Ausstechform mit Auswerfer
Schmetterling/Blüte/Schleife
Professional Cookie Cutters with ejector
Butterfly, blossom and ribbon
Art.-Nr. ∙ Item no.
VE
17062912
1
Lieferbar ab Ende Januar 2015 · Available from end of January 2015
Ø 36 cm
Ø 32 cm
900141
6 Papier Tortenspitzen
Art.-Nr. ∙ Item no.
900158
6 Paper Cake doilies
VE
90014110
90015810
13
Weihnachtliche Motive ∙ Christmas Theme
Springerles-Model Hirsch aus Birnbaum-Holz
Springerles-Model Hahn aus Birnbaum-Holz
Wooden cookie mould Deer made of pear tree
Wooden cookie mould Rooster made of pear tree
Art.-Nr. ∙ Item no.
Maße ca. ∙ Size approx.
847057
6,0 x 8,0 cm VE
1
Art.-Nr. ∙ Item no.
Maße ca. ∙ Size approx.
847064
6,0 x 8,0 cm VE
1
Profi-Zimtstern-Ausstechform Edelstahl · klappbar
Professional Cinnamon Star Cookie Cutter
Springerles-Model Eiskristall aus Birnbaum-Holz
stainless steel · collapsible
Art.-Nr. ∙ Item no.
Wooden cookie mould Ice crystal made of pear tree
14
Art.-Nr. ∙ Item no.
Maße ca. ∙ Size approx.
847071
6,0 x 8,0 cm
VE
1
541139
Maße ca. ∙ Size approx.
VE
4 cm
6
Lieferbar ab Ende Mai 2015 · Available from end of May 2015
Notes ∙ Notizen
15
Die Angaben über
Aussehen, Farbe, Maße
und Verpackungseinheiten
entsprechen den zum Zeitpunkt
der Drucklegung vorhandenen
Kenntnissen. Alle angegebenen
Maße sind Circa-Maße.
Zwischenverkauf vorbehalten.
Mit dem Ziel der ständigen
Qualitätsverbesserung unserer
Produkte erlauben wir uns alle
nützlichen Veränderungen sofort
vorzunehmen. Für Druckfehler
keine Haftung.
Information about appearance, colour,
measurements and packaging units
reflect the information available at the
time of printing. All stated measurements
are approximate measurements. Subject
to prior sale. All of us reserve the right
to immediately make useful changes
with the goal of constantly improving the
quality of our products. Not liable for
printing errors.
Die Vervielfältigung, Speicherung
und Übertragung von Text bzw.
Bilddaten dieses Dokumentes
oder einzelner Abschnitte
erfordert grundsätzlich unsere
schriftliche Genehmigung.
Es gelten ausschließlich
unsere Allgemeinen
Geschäftsbedingungen.
The copying, storage and transfer
of text and/or image data from this
document of individual ultimately
requires our written permission. Only
our General Terms and Conditions
shall apply.
© Copyright Maiback GmbH
Maiback GmbH
Am Kreuzweg 1
35469 Allendorf/Lumda
Germany
Tel. +49 6407 4034–3000
Fax +49 6407 4034–3009
E-Mail: [email protected]
www.maiback.de
Art.-Nr./Item no./Réf. 997234