Conference of the Parties to the United Nations Convention against

Transcription

Conference of the Parties to the United Nations Convention against
CTOC/COP/WG.6/2012/INF/1/Rev.1
United Nations
Conference of the Parties to the
United Nations Convention
against Transnational
Organized Crime
Distr.: Limited
21 May 2012
English/French/Spanish
Working Group on Firearms
Vienna, 21-22 May 2012
LIST OF PARTICIPANTS
States Parties
Algeria
Abdelhamid MESSAOUDI, Directeur-général de l’institut national de
criminalistique et de criminologie, Commandement de la gendarmerie nationale
Zohra ZERARA, Conseiller, Mission permanente auprès des Nations Unies, Vienne
Djamel BELKACEMI, Conseiller, Mission permanente auprès des Nations Unies,
Vienne
Moussa BELABES, Commissaire divisionnaire à la Direction générale de la Sûreté
nationale
Azerbaijan
Galib ISRAFILOV, Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission to
the United Nations, Vienna
Aghababa BABAYEV, Colonel, Ministry of National Security
Elkhan SULEYMANLI, Lieutenant-colonel, Ministry of Interior
Gilman IMANOV, Lieutenant-colonel, Ministry of Defence
Ramzi SHUKUROV, Senior Adviser, Ministry of Defence Industry
Yalchin RAFIYEV, Third Secretary, Permanent Mission to the United Nations,
Vienna
Belgium
Frank RECKER, Ambassadeur, Représentant permanent, Mission permanente
auprès des Nations Unies, Vienne
V.12-53887 (E)
*1253887*
CTOC/COP/WG.6/2012/INF/1/Rev.1
Wilfried PFEFFER, Conseiller, Mission permanente auprès des Nations Unies,
Vienne
Christelle MEUL, Attachée, SPF justice, Direction générale de la législation et des
libertés et droits fondamentaux
Bosnia and Herzegovina
Nedzad RAJKOVIC, Counsellor, Permanent Mission to the United Nations, Vienna
Brazil
Felipe FLORES PINTO, First Secretary, Permanent Mission to the United Nations,
Vienna
Bulgaria
Ognemir STOIMENOV, Chargé d’Affaires, Permanent Mission to the United
Nations, Vienna
Momchil NINOV, Third Secretary, Security Policy Directorate, Ministry of Foreign
Affairs
Milen DIMITROV, Third Secretary, Permanent Mission to the United Nations,
Vienna
Viktor Dimitrov PAVLOV, Chief Expert, Property Law Department, Legal
Directorate, Ministry of Defence
Panko Georgiev PANOV, Chief Expert, International Law Department, Legal
Directorate, Ministry of Defence
Burkina Faso
Paul Robert TIENDREBEOGO, Ambassadeur, Représentant permanent, Mission
permanente auprès des Nations Unies, Vienna
Régis Kévin BAKYONO, Deuxième conseiller, Mission permanente auprès des
Nations Unies, Vienna
Samson Arzouma III OUEDRAOGO, Conseiller des affaires étrangères, Ministère
des affaires étrangères et de la coopération régionale du Burkina Faso
Chile
Alfredo Alejandro LABBÉ VILLA, Embajador, Representante Permanente, Misión
Permanente ante las Naciones Unidas, Viena
Roberto ZIEGELE, Director General de Movilización Nacional
Hernán FLORES, Jefe de Armas y Explosivos, Carabineros de Chile
Mila FRANCISCO FERRADA, Representante Permanente Alterna, Misión
Permanente ante las Naciones Unidas, Viena
2
V.12-53887
CTOC/COP/WG.6/2012/INF/1/Rev.1
Teresita Marina ALVAREZ MUNOS, Misión Permanente ante las Naciones Unidas,
Viena
Costa Rica
Francisco José ABELLÁN CENTENO, Representante Alterno, Misión Permanente
ante las Naciones Unidas, Viena
Croatia
Nera PAVIC, Senior Advisor, Ministry of Economy, Division for Trade and Internal
Market, Department for Weapons and Licences
Cuba
Juan Carlos MARSÁN AGUILERA, Embajador, Representante Permanente, Misión
Permanente ante las Naciones Unidas, Viena
Alina ARIAS ALEJÁNDREZ, Agregada Diplomática, Misión Permanente ante las
Naciones Unidas, Viena
Dominican Republic
Wendy Alexandra OLIVERO RIVERA, Ministra Consejera, Representante Alterna,
Misión Permanente ante las Naciones Unidas, Viena
El Salvador
Mario Antonio RIVERA MORA, Embajador, Representante Permanente, Misión
Permanente ante les Naciones Unidas, Viena
Julia VILLATORO TARIO, Ministra Consejera, Representante Permanente Alterna,
Misión Permanente ante las Naciones Unidas, Viena
Guatemala
Carla María RODRÍGUEZ MANCIA, Embajadora, Representante Permanente,
Misión Permanente ante las Naciones Unidas, Viena
Sandra América NORIEGA URIZAR, Ministra Consejera, Misión Permanente ante
las Naciones Unidas, Viena
Lebanon
Ishaya EL-KHOURY, Permanent Representative, Permanent Mission to the United
Nations, Vienna
V.12-53887
3
CTOC/COP/WG.6/2012/INF/1/Rev.1
Jeanne MRAD, First Secretary, Alternate Permanent Representative, Permanent
Mission to the United Nations, Vienna
Mexico
Alejandro DÍAZ Y PÉREZ DUARTE, Embajador, Representante Permanente,
Misión Permanente ante las Naciones Unidas, Viena
Cecilia VILLANUEVA BRACHO, Ministra, Representante Permanente Alterna,
Misión Permanente ante las Naciones Unidas, Viena
María CONCEPCIÓN CORNEJO, Visitadora General de la Procuraduría General de
la República
Ernesto GALLARDO GÓMEZ, Director General Adjunto de Delitos contra la Salud
y Relacionados del Centro Nacional de Planeación, Análisis e Información para el
Combate a la Delincuencia
Alfonso PÉREZ DAZA, Agregado Legal de la Procuraduría General de la
República en Viena
Enrique CAMARGO SUÁREZ, Agregaduría Legal de la Procuraduría General de la
República en Viena
Erasmo LARA CABRERA, Representante Alterno, Misión Permanente ante las
Naciones Unidas, Viena
Carina CASTILLO ISLAS, Directora de Área, Visitaduría General, Procuraduría
General de la República
Morocco
Mustapha MAATI, Attaché militaire, Naval et de l’air, Ambassade du Royaume du
Maroc à Berlin
Kamal ARIFI, Conseiller, Mission permanente auprès des Nations Unies, Vienne
Jamal EL HADARY, Ministère de l’intérieur
Boubker SABIK, Commissaire de police principal, Direction générale de la Sûreté
nationale, DGSN
Tarik SABIL, Commissaire de police principal, Direction générale de la Sûreté
nationale, DGSN
Nicaragua
Isolda FRIXIONE MIRANDA, Representante Alterna, Misión Permanente ante las
Naciones Unidas, Viena
Ralf ARNE MIRUS, Asesor, Misión Permanente ante las Naciones Unidas, Viena
Nigeria
John Babatunde SAMUEL, Office of the National Security Adviser
Idris K. AHMED, Presidency
Horsfall OSSAI, Presidency
4
V.12-53887
CTOC/COP/WG.6/2012/INF/1/Rev.1
Panama
Luis Enrique MARTÍNEZ-CRUZ, Ministro Consejero, Representante Alterno,
Misión Permanente ante las Naciones Unidas, Viena
Paraguay
Horacio NOGUÉS ZUBIZARRETA, Embajador, Representante Permanente, Misión
Permanente ante las Naciones Unidas, Viena
Carlos RUCKELSHAUSEN VILLAREJO, Representante Alterno, Misión
Permanente ante las Naciones Unidas, Viena
Eduardo VON GLASENAPP CANDIA, Segundo Secretario, Representante Alterno,
Misión Permanente ante las Naciones Unidas, Viena
Peru
Antonio GARCÍA -REVILLA, Embajador, Representante Permanente, Misión
Permanente ante las Naciones Unidas, Viena
Jorge WURST, Representante Permanente Alterno, Misión Permanente ante las
Naciones Unidas, Viena
Poland
Miroslav KUREK, Minister Counsellor, Department of Economic Security, Ministry
of Economy
Ryszard WOJTAL, Minister Counsellor, Permanent Mission to the United Nations,
Vienna
Grzegorz CYGANOWSKI, Second Secretary, Department of Security Policy,
Ministry of Foreign Affairs
Portugal
Jorge CRUZ, Counsellor, Alternate Permanent Representative, Permanent Mission
to the United Nations, Vienna
Republic of Moldova
Mariana ROIBU, Counsellor, Permanent Mission to the United Nations, Vienna
Romania
Adrian DAVIDOIU, Chargé d’Affaires, Acting Permanent Representative,
Permanent Mission to the United Nations, Vienna
V.12-53887
5
CTOC/COP/WG.6/2012/INF/1/Rev.1
Daniel COSGAREA, Chief of Arms Unit, Romanian Police, Ministry of
Administration and Interior
Valentin NICULITA, Police Officer, Arms Unit, Romanian Police, Ministry of
Administration and Interior
Simona MARIN, Counsellor, Permanent Mission to the United Nations, Vienna
Slovakia
Hana KOVÁCOVÁ, Chargé d’Affaires, Permanent Mission to the United Nations,
Vienna
South Africa
Xolisa Mfundiso MABHONGO, Ambassador, Permanent Representative,
Permanent Mission to the United Nations, Vienna
Talent D.G. MOLABA, Minister Plenipotentiary, Permanent Mission to the United
Nations, Vienna
Mandlenkosi Lunga BENGU, Counsellor, Permanent Mission to the United Nations,
Vienna
Mpho P. BALENI, First Secretary, Permanent Mission to the United Nations,
Vienna
Spain
Carmen BUJÁN FREIRE, Embajadora, Representante Permanente, Misión
Permanente ante las Naciones Unidas, Viena
David ALVAREZ DE LA TORRE, Inspector del Cuerpo Nacional de Policía,
Ministerio del Interior
Juan Miguel CASTAÑEDA BECERRA, Teniente Coronel Jefe de la Sección de
Armas, Intervención Central de Armas y Explosivos de la Dirección General de la
Guardia Civil, Ministerio del Interior
Ignacio BAYLINA RUÍZ, Consejero Técnico, Misión Permanente ante las Naciones
Unidas, Viena
Tunisia
Mohamed Samir KOUBAA, Ambassadeur, Représentant permanent, Mission
permanente auprès des Nations Unies, Vienne
Kais HACHANI, Conseiller, Mission permanente auprès des Nations Unies, Vienne
Mohamed BALI, Commissaire supérieur, Chef de la Direction sectorielle des
activités spéciales et des études auprès du Ministère de l’Intérieur
Turkey
Teoman UYKUR, Counsellor, Permanent Mission to the United Nations, Vienna
6
V.12-53887
CTOC/COP/WG.6/2012/INF/1/Rev.1
Uruguay
Carlos Alejandro BARROS OREIRO, Embajador, Represente Permanente, Misión
Permanente ante las Naciones Unidas, Viena
Héctor Ricardo VEDOVATTI RAFFO, Representante Permanente Alterno, Misión
Permanente ante las Naciones Unidas, Viena
Signatory/observer States
Australia
Gareth WILLIAMS, Manager Firearms & Weapons Policy, Customs and Border
Protection Service
David VOSNAKES, Manager, Firearms Intelligence & Targeting Team, Customs
and Border Protection Service
Vafa GHAZAVI, Second Secretary, Permanent Mission to the United Nations,
Vienna
Austria
Hans SCHRAMML, Federal Ministry of Economy, Family and Youth
Canada
Peter CAHILL, First Secretary, Permanent Mission to the United Nations, Vienna
Ken CADIGAN, Advisor, Permanent Mission to the United Nations, Vienna
China
Bin HU, Counsellor, Permanent Mission to the United Nations, Vienna
Shan AO, Attaché, Permanent Mission to the United Nations, Vienna
Denmark
Martin ELLEHOJ, Counsellor, Permanent Mission to the United Nations, Vienna
Anne Vibe BENGTSEN, Head of Section, Ministry of Justice
Maria Damholdt JORGENSEN, Political Assistant, Permanent Mission to the
United Nations, Vienna
Ecuador
Gloria-Maria POLASTRI-AMAT, Viceministra del Ministerio Coordinador de
Seguridad, Presidenta del Equipo Técnico de Control de Armas
V.12-53887
7
CTOC/COP/WG.6/2012/INF/1/Rev.1
Juan Diego STACEY MORENO, Embajador, Represente Permanente, Misión
Permanente ante las Naciones Unidas, Viena
Rosa Olinda VÁSQUEZ OROZCO, Consejera, Represente Permanente Alterna,
Misión Permanente ante las Naciones Unidas, Viena
European Union
Petr HAVLIK, Policy Officer, First Counsellor, Delegation of the European Union
to the International Organisations in Vienna
Francesco TROJA, Policy Officer, Sector Relations with Europol
Adeline GLEIZAL, Intern, Delegation of the European Union to the International
Organisations in Vienna
Luxembourg
Luc REDING, Conseiller de direction, Ministère de la Justice
Robert LAUER, Représentant permanent adjoint, Mission permanente auprès des
Nations Unies, Vienne
Republic of Korea
Sahnghoon BAHK, Minister Counsellor, Permanent Mission to the United Nations,
Vienna
Ji-eun PYO, Second Secretary, Permanent Mission to the United Nations, Vienna
United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
Lauren KEYTE, Permanent Mission to the United Nations, Vienna
Observer States
Afghanistan
Daoud HACHEMI, First Secretary, Permanent Mission to the United Nations,
Vienna
Armenia
Anzhela BAGHDASAZYAN, Alternate Permanent Representative, Permanent
Mission to the United Nations, Vienna
8
V.12-53887
CTOC/COP/WG.6/2012/INF/1/Rev.1
Bolivia (Plurinational State of)
Ricardo Javier MARTÍNEZ COVARRUBIAS, Encargado de Negocios, Misión
Permanente ante las Naciones Unidas, Viena
Elizabeth FERREL ALVAREZ, Consejera, Misión Permanente ante las Naciones
Unidas, Viena
Colombia
Freddy PADILLA DE LEÓN, Embajador, Representante Permanente, Misión
Permanente ante las Naciones Unidas, Viena
Gedeón JARAMILLO REY, Ministro, Representante Alterno, Misión Permanente
ante las Naciones Unidas, Viena
Côte d’Ivoire
Koffi Yéboué HYPOLITE, Conseiller, Mission permanente auprès des Nations
Unies, Vienne
Czech Republic
Karel PAZOUREK, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission to the
United Nations, Vienna
Karolina SAVIOVA, Permanent Mission to the United Nations, Vienna
Egypt
Khaled Abdelrahman SHAMAA, Ambassador, Permanent Representative,
Permanent Mission to the United Nations, Vienna
Heba Ezz Eldin Anwar NEGM, Second Secretary and Alternate Permanent
Representative, Permanent Mission to the United Nations, Vienna
France
Philippe NOBLES, Chef de la Section centrale armes, explosifs, matières sensibles
Marie-Françoise VERDUN, Conseillère juridique, Mission permanente auprès des
Nations Unies, Vienne
Indonesia
I Gusti Agung Wesaka PUJA, Ambassador, Permanent Representative, Permanent
Mission to the United Nations, Vienna
Aris MUNANDAR, Minister Counsellor, Permanent Mission to the United Nations,
Vienna
V.12-53887
9
CTOC/COP/WG.6/2012/INF/1/Rev.1
Luna Amanda SIDQI, Third Secretary, Permanent Mission to the United Nations,
Vienna
Iran (Islamic Republic of)
Mohammad Hossein GHANIEI, Alternate Permanent Representative and First
Secretary, Permanent Mission to the United Nations, Vienna
Malaysia
Dato’ Muhammad Shahrul IKRAM BIN YAAKOB, Permanent Representative,
Permanent Mission to the United Nations, Vienna
Hamizan HASHIM, First Secretary, Permanent Mission to the United Nations,
Vienna
Namibia
Raphael Nakare DINYANDO, Permanent Representative, Permanent Mission to the
United Nations, Vienna
Elvis Toolouta SHIWEDA, Advisor to the Permanent Representative, Permanent
Mission to the United Nations, Vienna
Pakistan
Khurshid ANWAR, Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission to
the United Nations, Vienna
Shakaib RAFIQUE, Third Secretary, Permanent Mission to the United Nations,
Vienna
Qatar
Ali Ibrahim Mohamad AL-EMADI, Forensic Laboratory, Ministry of Interior
Mohamad Khalid Saqr AL-HAJERI, Department of Legal Affairs, Ministry of
Interior
Sri Lanka
Aliyar Lebbe Abdul AZEEZ, Ambassador, Permanent Representative, Permanent
Mission to the United Nations, Vienna
Satyajit RODRIGO, Minister Counsellor, Permanent Mission to the United Nations,
Vienna
Savitri PANABOKKE, Minister Counsellor, Permanent Mission to the United
Nations, Vienna
10
V.12-53887
CTOC/COP/WG.6/2012/INF/1/Rev.1
Nawodh HENNAYAKE, Second Secretary, Permanent Mission to the United
Nations, Vienna
Sudan
Mahmoud Hassan ELAMIN, Ambassador, Permanent Representative, Permanent
Mission to the United Nations, Vienna
Sara Idris Hassan AHMED, Alternate Permanent Representative, Permanent
Mission to the United Nations, Vienna
Switzerland
Alberto GROFF, Conseiller, Mission permanente auprès des Nations Unies, Vienne
Danaé FRANGOULIS, Mission permanente auprès des Nations Unies, Vienne
Syrian Arab Republic
Wael AL-KHALIL, Third Secretary, Permanent Mission to the United Nations,
Vienna
Thailand
Paradorn RANGSIMAPORN, First Secretary, Permanent Mission to the United
Nations, Vienna
United States of America
William KULLMAN, U.S. Department of Justice, Bureau of Alcohol, Tobacco,
Firearms and Explosives
Steve COSTNER, U.S. Department of State, Bureau of Political-Military Affairs
Venezuela (Bolivarian Republic of)
Alí UZCÁTEGUI DUQUE, Embajador, Representante Permanente, Misión
Permanente ante las Naciones Unidas, Viena
Marco Antonio CASTILLO PARRA, Representante Permanente Alterno, Misión
Permanente ante las Naciones Unidas, Viena
Mariana RODRÍGUEZ, Pasante, Misión Permanente ante las Naciones Unidas,
Viena
V.12-53887
11
CTOC/COP/WG.6/2012/INF/1/Rev.1
Yemen
Abdullatif Mohammed AL-DORAIBI, Counsellor, Alternate Permanent
Representative, Permanent Mission to the United Nations, Vienna
Zimbabwe
Julia K. MARANGWANDA, Counsellor, Permanent Mission to the United Nations,
Vienna
Entities maintaining permanent observer offices
Palestine
Zuheir ELWAZER, Ambassador, Permanent Representative, Permanent Observer
Mission to the United Nations, Vienna
Safaa SHABAT, Adviser, Permanent Observer Mission to the United
Nations, Vienna
United Nations Secretariat
United Nations International Small Arms Control Standards Project (ISACS)
Patrick MC CARTHY, Coordinator
United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC)
Gillian MURRAY, Chief, Conference Support Section, Organized Crime and Illicit
Trafficking Branch
Steven MALBY, Drug Control and Crime Prevention Officer, Conference Support
Section, Organized Crime and Illicit Trafficking Branch
Simonetta GRASSI, Legal Officer, Implementation Support Section, Organized
Crime and Illicit Trafficking Branch
Diman DIMOV, Project Coordinator, Firearms Expert, Implementation Support
Section, Organized Crime and Illicit Trafficking Branch
Lucia GOMEZ CONSOLI, Firearms Regional Coordinator, Argentina Project Office
Jacques S. NDOUR, Project Coordinator Firearms, Regional Office for West and
Central Africa, Dakar, Senegal
12
V.12-53887
CTOC/COP/WG.6/2012/INF/1/Rev.1
United Nations Office for Disarmament Affairs (UNODA)
Franz KOLAR, Chief, Vienna Office
Daniel PRINS, Chief, Conventional Arms Branch
Intergovernmental organizations
Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE)
Mathew GEERTSEN, Senior FSC Support Officer, Conflict Prevention Centre
Maria BRANDSTETTER, Confidence and Security Building Measures Officer,
Conflict Prevention Centre
Timothy Orlando DEL VECCHIO, Organized Crime - Cybercrime Adviser,
Department of Transnational Threats
V.12-53887
13