ews News - seven49.net

BORNEO ORANGUTAN SURVIVAL SCHWEIZ
Zur Unterstützung der Auswilderung und zum Schutz des Lebensraumes der Orangutans
s
s
w
w
e
NNe
Spendermagazin Ausgabe 4
Spendermagazin
September
2013 Ausgabe 1
März 2016
INHALT
Editorial, Impressum
INHALT
2
Wie kann ich helfen?
3
Editorial, Impressum,
Orang-Utan
BOS
stellt sichRettung
vor
2
Teil 1
4
Die zwei neuen Gesichter
bei
BOSHeimat
Schweiz:
3
Neue
für
28 Orang-Utan
Babies
Grausames
Martyrium
46
Orang-Utan
Rettung
Hercules
und die
Teil 2
Hoffnung
auf ein Leben
in Freiheit
6
7
Valentino8
Nody – Ein TV-Star auf
der Flucht
8
Nyaru Menteng:
Hercules:
Wir brauchen
Leben statt Überleben
ein neues Zuhause
Hey wir gehen nach Samboja
Schon als Kind wurde ich früh mit dem Natur- und Artenschutz konfrontiert.
Meine Liebe zur Tierwelt bewegte mich nun mein eigenes Projekt zu starten
und aktiv vor Ort zu helfen. Orang-Utans sind faszinierende, intelligente
und liebenswürdige Wesen, welche unseren Schutz dringend nötig haben.
Abgebrannte Flächen, zerstörte Lebensräume und gequälte Tiere sind Bilder,
die keine Zukunft haben sollten. Mit meinem Einsatz hoffe ich einen kleinen
Beitrag zum Schutz der Orang-Utans und Ihren Lebensraum bei zu tragen.
Ab sofort können Sie mich begleiten auf Facebook / bos-schweiz oder im
Blog unter AnschiUndKingLuiAufReisen.blogspot.ch
Anschi und King Lui
IMPRESSUM
Liebe BOS Familie
Herausgeber:
BOS Schweiz
Badenerstrasse 313
8003 Zürich
Es war einmal vor 25 Jahren…
T. +41 (0)44 310 40 30
[email protected]
www.bos-schweiz.ch
Redaktion:
Thomas Kamm
Nadine Auerbach
Angelika Burri
Matthias Müller
Fotos:
BOS Stiftung
Andrea Burri
Michel Nellen
Gestaltung und Druck:
Hartmann Druck & Medien GmbH
Obere Gießwiesen 34
D-78247 Hilzingen
Auflage: 5‘700 Stück
Erscheinungshäufigkeit:
bis zu 6 Mal pro Jahr
Spendenkonto BOS Schweiz:
CHF 85-651634-3
IBAN CH06 0900 0000 8565 1634 3
In den Abfallbergen am Rande eines lokalen
Marktes in Borneo entdeckte Willie Smits einen
Karton mit einem Orang-Utan-Baby, das ihm
wenige Stunden zuvor zum Kauf angeboten
wurde. Der Händler hatte die unverkäufliche
Ware in den Müll geworfen.
War es göttliche Fügung oder Schicksal? Wer weiss? Fakt ist: Dies
war die Geburtsstunde der Borneo Orangutan Survivial Foundation
(BOSF) und der Start einer weltweiten Bewegung zum Schutz
der Orang-Utans und der Regenwälder Borneos. Wir, die Menschen dieser Bewegung, haben verschiedenste Nationalitäten und
die unterschiedlichsten Motive. Doch wir alle haben ein Ziel: Wir
kämpfen für die Rettung der Orang-Utans und die Erhaltung der
Regenwälder auf Borneo als deren Lebensraum und damit letztlich
auch für unser Klima.
…und wenn sie nicht gestorben sind, dann leben sie noch heute.
„Wenn“ liebe BOS Freunde, heisst für mich, wir haben die Macht,
dieses Orang-Utan-Märchen gut enden zu lassen. In diesen 25 Jahren haben wir unzählige Orang-Utans gerettet, grossgezogen und
ausgewildert. Wir haben Regenwälder als Auswilderungsgebiete
unter Schutz gestellt. Wir haben enorm viel erreicht. Und – wir sind
noch lange nicht am Ende.
Karl Marx und Friedrich Engels veränderten beispielsweise mit quasi einem Satz, „Proletarier aller Welten vereinigt euch“ die gesamte
Weltanschauung von Generationen. Nur weil Menschen für diese
Vision gekämpft haben, gibt es Dinge wie eine Renten- und Krankenversicherung, tarifliche Löhne oder einen Urlaubsanspruch. Diese
Menschen haben mit ihrem Einsatz unser heutiges Leben in so vielen
Bereichen entscheidend verbessert.
Wer weiss, was wir und unsere Kinder gemeinsam als weltweite BOS
Familie noch alles erreichen können?
Ihr
Matthias Müller
2
Spendenmagazin Ausgabe 1, März 2016
Wie kann ich helfen?
Als Non-Profit Organisation ist die BOS Stiftung auf Spenden und Unterstützung
angewiesen. Alle Arten von Unterstützungen sind hilfreich und werden von uns und den
Orang-Utans sehr geschätzt.
Die Orang-Utans und deren Lebensräume brauchen dringend Deine Hilfe. Es gibt viele unterschiedliche
Aktivitäten, welche Du, Deine Familie und Freunde machen können um uns zu helfen.
p Nicole Keller, ab September Geschäftsführerin
von BOS Schweiz
Zum Beispiel könntest Du...
p Ruedi Mögli, seit 2012 Spender und seit
Juli 2013 Kassier bei BOS Schweiz
Die zwei neuen Gesichter bei BOS Schweiz:
Nicole Keller Geschäftsführerin
Ruedi Mögli Kassier
...einen Orang-Utan wie Valentino (Seite 8) adoptieren, damit sie oder
er gerettet, gepflegt oder sogar wieder ausgewildert werden kann.
Liebe Orang-Utan-Freunde...einen Spendenanlass organisieren.
Liebe Orang-Utan-Freunde
Das muss
nichts Grosses sein, z. B. ein Kuchenverkauf für
Im bolivianischen Regenwald
kümmerte icham
mich
Weil
ich das
Glück habe in einer privilegierdie Orang-Utans
Dorffest
oder
die grosse
Spendenzwar nicht um Orang-Utans,
aberbeim
mit viel
FreudeAbend
tenmit
Situation
zu leben, fühle ich mich verpflichtet,
Kasse
nächsten
den Freunden
und Herzblut um die verwaisten Klammeraffen. Es
etwas zurückzugeben.
herumreichen.
war eine einzigartige Erfahrung. Bereits nach dem
Die Orang-Utans können sich nicht selber wehren
Frühstück waren alle mit weissem Futter vollgekleund sind auf unsere Hilfe angewiesen. Auch wir in
ckert; die schwarzen Affenbabies und wir selbst.
der Schweiz können etwas für ihren Schutz und
Ein wunderbarer Anblick! Dann ging es – fest an
den Erhalt des Regenwaldes tun.
Haaren und Kleidern an uns geklammert – auf
...es
weiter
erzählen.
einen Vortrag
in wo
der Schule oder erzähl der
sicherem
Weg
tiefer inMach
den Regenwald
hinein,
Weil mich
die Projekte
Familie,
den Freunden
oder
den Kollegen
bei der nächsten
Kaffeepause,
wieund die Aufklärungsarbeit
die Jungtiere
frei in der
Wildnis
ihre Baum-Akroüberzeugten,
habe
ich mich entschlossen nun auch
batik
aufführten,
rumhängten
und
durch
Spiel
und
wichtig der Schutz der Orang-Utans und deren Lebensraum ist.
mit meinem ganz persönlichen Engagement diese
Kampf lernten, in der Patchwork-Familie ihren Platz
bewundernswerte Organisation mitzutragen.
einzunehmen.
Das war 2004 und auch der Zeitpunkt, wo ich mich
für ein zukünftiges berufliches Engagement bei
…
Vorort aktiv werden. Mach ein Volontariat in der Rettungsstation Samboja
Nonprofit-Organisationen entschied. Am längsten
Herzliche Grüsse
Lestari in Borneo. Arbeite 2 Wochen mit, in einem internationalen Team
war ich bei Terre des hommes Kinderhilfe im EinRuedi Mögli
und
hilf
mit,
Projekte
Vorort
zu
realisieren.
satz, wo ich unter anderem die Geschäftsstelle in
Zürich geleitet und ein Jahr in Afghanistan gearbeitet habe.
Stichwort:
Es gibt
so viele
wieHerausforderung
geholfen werden kann
und jede Spende, egal welcher Höhe,
Nun freue
ich mich
auf Wege,
die neue
ist eine grosse
Unterstützung
und auf die Zusammenarbeit
mit dem
BOS-Team zum Schutz der Orang-Utans.
und Ihnen
LiebeAussterben
Orang-Utan-Freunde.
Alsallen,
eine vom
bedrohte ArtLassind Orang-Utans
auf Deine
Hilfe angewiesen.
Patenschaften,
Grusskarten
und weitere
sen Sie uns gemeinsam weiterhin
das
Ziel
verfolDu bist der Schlüssel für ihre Geschenke
und unsere erhalten
Zukunft! Sie im Shop unter:
gen, dass unsere lieben Waldmenschen und ihre
www.bos-schweiz.ch oder direkt in der
Lebensräume,
erhalten für
unddie
geschützt
Mehr zumlangfristig
Spendensammeln
Orang-Utans Geschäftsstelle.
findest Du im Bereich „Aktiv werden“ auf
werden können.
Geschenke
www.bos-schweiz.ch
Ihre
Nicole Keller
Wenn du Informationen oder Material benötigst,
dann schreib uns unter [email protected]
Wir helfen Dir gern weiter.
www.bos-schweiz.ch
3
 Kejora vor 8 Wochen
 Kejora bereits 2 Tage nach ihrer Rettung
Orang-Utan Rettung Teil I
Baby Kejora - Es ist die immer gleiche Geschichte und sie scheint nie zu enden
Matthias Müller
Gerade einmal 8 Monate ist es her, da schwang
die kleine Kejora festgeklammert auf dem
Rücken ihrer Mutter durch die Bäume im kleinen
übriggebliebenen Wäldchen hinter der Plantage.
Doch dort, wo einst ein grosser stolzer Regenwald
war, hungerten seit langem alle Tiere.
Eines Tages war ihr Hunger grösser als ihre
Angst vor dem Menschen. Sie legten sie ab und
schlichen in die Plantage, um dort die frischen
Palmsetzlinge zu fressen. Doch sie blieben nicht
lange unentdeckt und wurden von den Arbeitern
gestellt.
Was dann folgte?
Wir wissen es nicht wirklich – und doch wissen
wir es. Fakt ist – die Arbeiter gehen bei der sogenannten „Schädlingsbekämpfung“ nicht zimperlich vor. Oft erhalten sie von ihrem Arbeitgeber für
jeden Orang-Utan eine illegale Tötungspauschale
und auch die Babies sind ein willkommener
Zustupf zum schmalen Lohn. Zugeben mag das
natürlich niemand – und schon gar nicht, wenn
er erwischt wird.
4
BOS will sie ausrotten
Seit Jahren kennen wir die Gattung des zufälligen,
treusorgenden Finders, auch bekannt als Wilderer,
den wir auszurotten versuchen. Gleichzeitig arbeiten wir daran, die schützenswerte Art des verantwortungsvollen Menschen anzusiedeln. Ein
Projekt, das mehr und mehr erfolgreich gelingt.
Wie man auch wieder am Beispiel von Kejora
sieht. Jemand sah das kleine angekettete Elend,
fasste sich ein Herz und meldete das illegale
Orang-Utan-Baby. Die kleine Kejora war völlig
traumatisiert und ausgehungert. Nach einer kurzen Untersuchung brachten die Helfer um Agus
Fahronium Kejora nach Nyaru Menteng. Kejora
spürte wohl das Gute in Agus. Eng schmiegte
sie sich in seine schützenden Armen und wollte
diese nicht mehr verlassen. Und Agus – liess sie
gewähren. Erst nach Stunden übergab er sie
seiner neuen Mutter. Es ist erstaunlich, nach
nur 2 Tagen hatte sich die Kleine erholt. Der
traurige, traumatisierte Blick, die Angst waren
verschwunden und der ausgehungerte Bauch war
prall gefüllt mit Bananen, Rambutan (eine Litschi
Spendenmagazin Ausgabe 1, März 2016
p Nicole Keller, ab September Geschäftsführerin
von BOS Schweiz
 Kejora wurde gerettet, weil jemand sich ein Herz
fasste und sie der BOS Stiftung meldete
p Ruedi Mögli, seit 2012 Spender und seit
Juli 2013Stichwort:
Kassier bei BOS Schweiz
3 Pakete Fliesen 25.55 Franken
12 Sack Zement 48.85 Franken
40 Ziegelsteine 110.00 Franken
10 Lichtschalter 14.80 Franken
50 kg Nägel 70.80 Franken
Spielgeräte wieKassier
Schaukeln, Bälle,
Nester 644.60 Franken
Die zwei neuen Gesichter bei BOS Schweiz:
Nicole Keller Geschäftsführerin
Ruedi Mögli
Liebe Orang-Utan-Freunde
Liebe Orang-Utan-Freunde
Im bolivianischen Regenwald kümmerte ich mich
zwar nicht um Orang-Utans, aber mit viel Freude
ähnliche
Frucht),
Mais
und Milch.
All das hatte
und Herzblut
um die
verwaisten
Klammeraffen.
Es
Kejora
in nur
2 Tagen für
sich undBereits
ihren Speiseplan
war eine
einzigartige
Erfahrung.
nach dem
bereits
neuwaren
entdeckt.
Bis weissem
zu ihrer Auswilderung
in
Frühstück
alle mit
Futter vollgekleckert;
dieJahren
schwarzen
Affenbabies
und wir
ein
paar
wird sich
ihr Speiseplan
aberselbst.
noch
Ein
wunderbarer
Anblick!
Dann
ging
es
–
fest
an
deutlich erweitern.
Haaren und Kleidern an uns geklammert – auf
sicherem
Weg
in denlange
Regenwald
hinein, wo
Klein
aber
feintiefer
ist schon
zu klein
die Jungtiere frei in der Wildnis ihre Baum-Akrobatik aufführten, rumhängten und durch Spiel und
Alleine
in der ersten Februar Woche mussten
Kampf lernten, in der Patchwork-Familie ihren Platz
Agnus und sein Team neben Kejora noch drei
einzunehmen.
weitere
retten.
Traurig – Ja,
Das warOrang-Utans
2004 und auch
der Zeitpunkt,
woaber
ich stolz
mich
auf
unseren
Erfolg.
Zwar
konnten
wir
das
Wildern
für ein zukünftiges berufliches Engagement bei
nicht
stoppen, aber wir haben
wieder
gute
Nonprofit-Organisationen
entschied.
Amdrei
längsten
Menschen
ermutigt,
illegale Orangwar ich bei mehr
Terre dazu
des hommes
Kinderhilfe
im EinUtans
zu ich
melden.
ich denke,
wer gewilderte
satz, wo
unter Und
anderem
die Geschäftsstelle
in
Zürich geleitetmeldet,
und ein wird
Jahr in
gearOrang-Utans
sieAfghanistan
bestimmt nicht
beitet wildern.
habe.
selbst
Nun freue ich mich auf die neue Herausforderung
und auf
die Zusammenarbeit
BOS-Team
Diese
erfolgreiche
Arbeit hat mit
aberdem
auch
Folgen.
und Ihnen allen, Liebe Orang-Utan-Freunde. LasWie wir im Dezember schon berichteten, hätten
sen Sie uns gemeinsam weiterhin das Ziel verfolwir eigentlich schon damals niemanden mehr
gen, dass unsere lieben Waldmenschen und ihre
aufnehmen
dürfen
und doch
wir tun
wirgeschützt
es jeden
Lebensräume,
langfristig
erhalten
und
Tag
aufs
Neue
wieder.
Was
haben
wir
denn
sonst
werden können.
Weil ich das grosse Glück habe in einer privilegierten Situation zu leben, fühle ich mich verpflichtet,
Der
Punkt
wird kommen
etwas
zurückzugeben.
auch für eine Alternative.
Ihre
Nicole Keller
www.bos-schweiz.ch
Seit
dem erstenkönnen
Aufrufsich
vornicht
3 Monaten
ist der
Die Orang-Utans
selber wehren
und sind
auf unsere
Hilfe
angewiesen.
wir hier
in
Druck
deutlich
grösser
geworden.
WirAuch
müssen
der
Schweiz
können
etwas
für
ihren
Schutz
und
schnell reagieren, denn der Punkt wird kommen,
dendem
Erhaltwir
desstoppen
Regenwaldes
tun. Egal, ob wir das
an
müssen.
wollen oder nicht. Damit das aber nie eintreten
Weil mich die Projekte und die Aufklärungsarbeit
wird,
arbeiten wir mit Hochdruck, um das Geld
überzeugten, habe ich mich entschlossen nun auch
für den Bau des neuen Babyhauses zusammen zu
mit meinem ganz persönlichen Engagement diese
tragen.
bewundernswerte Organisation mitzutragen.
Viele aus der BOS Familie haben bereits gespendet.
Und
dochGrüsse
fehlt noch immer ein grosser Batzen
Herzliche
zur
Rund 60 % der Kosten
RuediGrundsteinlegung.
Mögli
sind noch offen. Unser Traum wäre es natürlich,
nun einen oder mehrere Spender zu finden, die
direkt alles übernehmen. Aber wir sind realistisch
Stichwort:
und
wissen, dass es leider nicht so einfach geht.
In Samboja Lestari haben wir bereits unser Ziel
Patenschaften,
Grusskarten
und weitere
erreicht.
Hier konnten
wir mit Spenden
aus der
Geschenke
erhalten
Sie
im
Shop
unter:
Schweiz ein neues Babyhaus aufbauen und viele
www.bos-schweiz.ch
in der
Verbesserungen
machen.oder
Nundirekt
wollen
wir das
Geschäftsstelle.
auch
in Nyaru Menteng schaffen. Sie können uns
dabei helfen, den kleinen Babies wieder ein gutes
Zuhause zu geben.
Geschenke
5
3
Neue Heimat für 28 Orang-Utans-Babies
Das neue Haus muss schnell gebaut werden. Zum Start fehlen nur noch 38‘329.20 Franken.
Budget für den Bau des Babyhaus mit Quarantäne Station
Bau Babyhaus und Quarantäne
Baumaterial Hauptgebäude
Baumaterial Käfiganlagen
Elektrische Instalationen
Bohren eines Tiefbrunnens
Bau Abwasseranlagen
Material für Elektrozaun
Mobiliar/Ausstattung
Planieren und Bodenarbeiten
Spielgeräte und Bauten
Baumaterial Wasserturm
Löhne
Bau der Zufahrtswege
Bau
Planieren und Bodenarbeiten
Löhne
Garten und Aussenanlagen
Betonarbeiten
Planieren und Bodenarbeiten
Löhne
Eingangsbereich
Planieren und Bodenarbeiten
Summe
6
Gesamtkosten
pro OU
53‘669.98 Franken
13‘583.44 Franken
5‘003.73 Franken
3‘966.40 Franken
1‘560.66 Franken
2‘664.00 Franken
5‘934.80 Franken
3‘387.13 Franken
4‘218.00 Franken
644.54 Franken
2‘465.68 Franken
10‘241.60 Franken
3‘552.00 Franken
1‘850.00 Franken
592.00 Franken
1‘110.00 Franken
1‘924.00 Franken
740.00 Franken
592.00 Franken
592.00 Franken
4‘736.00 Franken
4‘736.00 Franken
63‘881.98 Franken
1‘551.01 Franken
485.12 Franken
178.70 Franken
141.66 Franken
55.74 Franken
95.14 Franken
211.96 Franken
120.97 Franken
150.64 Franken
23.02 Franken
88.06 Franken
365.77 Franken
126.86 Franken
66.07 Franken
21.14 Franken
39.64 Franken
68.71 Franken
26.43 Franken
21.14 Franken
21.14 Franken
169.14 Franken
169.14 Franken
1‘915.73 Franken
Spendenmagazin Ausgabe 1, März 2016
 Choki vor einem Monat wie wir sie gefunden
haben
 Choki nur 2 Wochen später. Sie hat zugenommen, die Wunde heilt. Doch bis in die Waldschule ist
es noch ein langer Weg.
Orang-Utan Rettung Teil II
Baby Choki: Montag 15. Februar. Das Rettungsteam rückt wieder aus. Sicher nicht zum
letzten Mal
Matthias Müller
An diesem Tag klingelte das Telefon in der Station
Samboja Letari. Die Parkhüter des Kutai National
Park hatten ein maximal 2-jähriges Orang-Baby
gefunden. Es war ein Bild des Grauens. Der kleine
Orang-Utan war völlig verdreckt und auf seinem
Kopf klaffte eine riesige Wunde. Eitrig und blutend.
Die Schmerzen müssen furchtbar gewesen sein,
denn der kleine Waldmensch lies niemanden an sich
heran. Egal, wie vorsichtig unser Tierarzt Hafidz es
auch versuchte. Um ihn überhaupt transportieren
zu können, blieb nur eine Möglichkeit. Choki
musste betäubt werden. Nachdem er eingeschlafen
war, machte sich das Team unverzüglich auf den
sechsstündigen Rückweg.
Irgendwas ist falsch
Schon auf den Weg zurück begann Hafidz
mit der Wundversorgung. Doch irgendetwas
stimmte hier absolut nicht. Unmittelbar nach der
Ankunft startet das eilig informierte medizinische
Team die Untersuchung. Nach vielen Tests und
Untersuchungen war klar, Choki ist viel, viel älter.
Sein tatsächliches Alter musste auf 4 Jahre nach
oben korrigiert werden. Chokis Zustand war
lebensbedrohlich.
Wie können sich erfahrene Parkwächter so
täuschen? Choki war klein und schwächlich und
wog nur 7 Kilo. Normal wären in diesem Alter
weit mehr als das Doppelte. Aber wie kann ein
Orang-Utan so extrem abmagern? Die Antwort:
Kaum Futter und Würmer. Ein Teufelskreislauf, der
zu extremer Unterernährung führt. Aus meiner
Zeit bei einer Humanitären Hilfsorganisation
kenne ich derartige Fälle bei Kindern in
Entwicklungsländern. Der Zustand ist extrem
lebensbedrohlich und es muss schnell gehandelt
werden. Behutsam muss der Körper wieder an
die Nahrung gewöhnt werden. Weniger ist hier
mehr, aber extrem wichtig, es muss energiereiche
Nahrung sein.
Choki ist mittlerweile über den Berg und die
Wunde ist am Abheilen. Wie gerne würden wir
alle „Chokis“ und „Kejoras“ retten, aber leider
schaffen wir das nicht. Aber Sie und wir haben
die Macht, das alles zu verändern. Bitte geben Sie
nicht auf und helfen Sie auch weiterhin mit.
7
Herzzerreissend aber
aber richtig
richtig
Herzzerreissend
Pedro geboren in „Gefangenschaft“ doch trotzdem
Pedro geboren in „Gefangenschaft“ doch trotzdem
ohne Mutter. Lesen Sie sein Schicksal
ohne Mutter. Lesen Sie sein Schicksal
Die letzten neun Monate hatte eine angespannte
Die letzten neun Monate hatte eine angespannte
Freude geherrscht. Pretty war schwanger und je
Freude geherrscht. Pretty war schwanger und je
näher der Tag der Geburt rückte, umso nervöser
näher der Tag der Geburt rückte, umso nervöser
wurden sie und das Team. Pretty war vor einiger
wurden sie und das Team. Pretty war vor einiger
Zeit an Tuberkulose (TBC) erkrankt. Eigentlich würZeit an Tuberkulose (TBC) erkrankt. Eigentlich würden Orang-Utans niemals
TBC bekommen. Wie
Stichwort:
den Orang-Utans niemals
TBC bekommen. Wie
auch, denn in der freien, wilden Natur haben sie
auch, denn in der freien, wilden Natur haben sie
keinen direkten KontaktWerden
zum Menschen.
Sie Götti In
vonGekeinen direkten Kontakt zum Menschen. In Gefangenschaft aber erkranken
viele
an
der
MenValentino
denMenfangenschaft aber erkranken
vieleoder
an der
schenkrankheit. Es ist ein Übel – eine Bürde – der
schenkrankheit. Es ist einRettungsstationen
Übel – eine Bürde – der
hohen genetischen Nähe zu unsMenteng
Menschen.
Nicht
und
hohen genetischen NäheNyaru
zu uns Menschen.
Nicht
umsonst werden Orang-Utans
auch
die
„WaldmenSamboja
umsonst werden Orang-Utans
auchLestari
die „Waldmenschen“ genannt, denn ihr Genpool stimmt zu 97%
schen“ genannt, denn ihr Genpool stimmt zu 97%
mit dem Unsrigen überein.
Pretty
galt zwar
als ge 25
Franken
monatlich
mit dem Unsrigen überein.
Pretty
galt zwar
als geheilt, doch nach einer Studie an Menschen gibt es
heilt, doch nach einer Studie
an Menschen
gibt es
300
Franken
jährlich
Selbstbewusster Morgenmuffel und Angst(Orang-Utan)hase
innerhalb von 2 Jahren ein
10-prozentiges
Rückfallinnerhalb von 2 Jahren ein 10-prozentiges Rückfallrisiko. Und so bestand ein hohes Risiko, dass sich
risiko. Und so bestand ein hohes Risiko, dass sich
ihr Baby anstecken könnte. Schneller als gehofft
Matthias Müller
ihr Baby anstecken könnte. Schneller als gehofft
war die Zeit gekommen und Pedro kam zur Welt.
war die Zeit gekommen und Pedro kam zur Welt.
Nach demund
langen
hin und
der Gefühle
musste
schaukelt
klettert
hochher
hinauf
in die Bäume.
Ein ganz normaler Valentino Tag:
Nach dem langen hin und her der Gefühle musste
das Team
nun
die Entscheidung
treffen.
Kann
PeDoch
rauf
ist
einfach,
runter
ist
schwer.
Einmal
oben,
Team nun die Entscheidung treffen. Kann
PeMorgens geht es ihm nicht schnell genug. Raus aus das
dro
bei
Pretty
bleiben
oder
muss
man
ihn
isolieren
wirdbei
er zum
Angst(Orang-Utan)hasen
sich
Pretty
bleiben oder muss manund
ihn traut
isolieren
dem Nest und frühstücken. Milch steht auf dem dro
um
ihn
vor
einer
möglichen
Ansteckung
zu
schütnichtihn
mehr
Mit lauten
Kusslauten
er
um
vornach
einerunten.
möglichen
Ansteckung
zu ruft
schützen? Das Team entschied sich für die Gesundheit
Speiseplan. Valentino bekommt immer als Erster, nach
seiner
Menschen-Mutter.
ihm dann
zen? Das
Team
entschied sich Die
für muss
die Gesundheit
von Pedro und damit für die traurige aber sicherste
wenn
nicht, wird er miesepetrig und zupft den von
Stichwort:
Pedro
damit fürMeist
die traurige
sicherste
unten und
gut zureden.
hilft dasaber
auch.
Stichwort:
Variante. Doch es war richtig und das spürte auch
Babysittern dann auch schon mal rabiat an der Variante.
Doch es war richtig und das spürte auch
Pretty. Stumm und im blinden Vertrauen legte sie
Hose.
Pretty.
Stumm
und im
blinden
legte
sie
Sinnvoll schenken. Patenschaften, WeihAbends
ist erund
dann
einerVertrauen
der
Ersten.
Runter
ihr Schicksal
daswieder
ihres Kindes
in die
Hände
von
Sinnvoll schenken. Patenschaften, WeihSchicksal und das ihres Kindes in die Hände von
nachtskarten
und weitere
Geschenke
vom
Wellblechdach
und ab durch
Mitte
in
Mittags:
Mittagsschlaf
ist was Geschenke
für Weicheier, aber ihr
Agnus,
dem Tierarzt. Mittlerweile
lebtdie
Pedro
in der
nachtskarten
und weitere
Agnus,
dem Tierarzt. Mittlerweile lebt Pedro in der
erhalten
Sie
im
Shop
unter:
Waldschule.
Sein Test
war negativ.
er zujemand
Pretty
Station.
Nicht,
dass ihnOb
noch
sicher
nicht Sie
fürim
Valentino.
Während die anderen Richtung
erhalten
Shop unter:
Waldschule. Sein Test war negativ. Ob er zu Pretty
www.bos-schweiz.ch
oder
direkt
in Gelände,
der
zurück
kann,
wird
die
Zeit
zeigen.
tragen
würde,
denn
das
mag
er
überhaupt
nicht.
faul
in
der
Sonne
dösen,
düst
er
über
das
www.bos-schweiz.ch oder direkt in der
zurück kann, wird die Zeit zeigen.
Geschäftsstelle.
Matthias Müller
Geschäftsstelle.
Matthias Müller
Valentino
Weihnachten
Weihnachten
Bitte abtrennen und an BOS Schweiz zurück
Bitte abtrennen und per Post oder E-Mail an BOS-Schweiz zurück
Bitte abtrennen und per Post oder E-Mail an BOS-Schweiz zurück
www.bos-schweiz.ch
www.bos-schweiz.ch
BORNEO ORANGUTAN SURVIVAL SCHWEIZ
BORNEO ORANGUTAN SURVIVAL SCHWEIZ
„
„

Ja, ich
ich übernehme
übernehme eine
eine Patenschaft
Patenschaft für
für
Ja,
Hendrik

Cinta
Die Zahlung erfolgt:
Die Zahlung erfolgt:
„
Cinta
Jumbo
„
Cinta

„
Jumbo
Kopral
und
„
Jumbo

Shelton

Miko
„
jährlich
halbjährlich
jährlich „
„
jährlich „
halbjährlich
„
vierteljährlich
monatlich
„
vierteljährlich
„
Dauerauftrag
„
Dauerauftrag
„
Einzahlungsschein
„
Einzahlungsschein

Nita

Valentino

die Rettungsstationen
„
monatlich
„
monatlich
DauerauftragEinzahlungsschein
Ja, ich kaufe einen Orang-Utan-Plüschi (auch im Online-Shop erhältlich www.bos-schweiz.ch)
Meine Adresse
Adresse lautet:
lautet:
Meine
Titel:
Titel:
Vorname:
Vorname:
Name:
Name:
Strasse/ Postfach:
Strasse/ Postfach:
Telefon:
Telefon:
Plz., Ort:
Plz., Ort:
Geb.Datum:
Geb.Datum:
E-Mail:
E-Mail:
Datum:
Datum:
Unterschrift:
Unterschrift:
BOS Schweiz
BOS Schweiz
Badenerstrasse 313
Badenerstrasse
313
8003 Zürich
8003 Zürich
[email protected]
[email protected]
Spendenkonto BOS Schweiz
Spendenkonto
PC 85-651634-3BOS Schweiz
PC
85-651634-3
IBAN
CH06 0900 0000 8565 1634 3
IBAN CH06 0900 0000 8565 1634 3
1/2016
„
„