Schmelmer Hof - Hotel Schmelmer Hof Bad Aibling
Transcription
Schmelmer Hof - Hotel Schmelmer Hof Bad Aibling
ARRANGEMENTS | WELLNESS | PREISE Schmelmer Hof Hotel & Resort Bad Aibling Schmelmer Hof Hotel & Resort Bad Aibling Wohlfühlen AUF BAYERISCH Wenn es ein bisschen mehr als Wellness sein darf, dann sind Sie im Schmelmer Hof Hotel & Resort richtig. Das familiengeführte 4-Sterne-Haus liegt am ruhigen Ortsrand von Bad Aibling, nur wenige Kilometer von der A8 München-Salzburg entfernt, eingebettet in ein weitläufiges Anwesen mit eigenem Badesee. Das Motto „Wohlfühlen auf Bayerisch“ ist hier Programm. Erstklassiges Wohlfühlambiente im Alpenstil, kombiniert mit kulinarischen Gourmetfreuden inmitten der traumhaften Landschaft des Chiemsee-Alpenlands. Eine gelungene Verschmelzung von bayerischer Urmentalität & Moderne, dafür sorgt mit großer Begeisterung und Motivation ein junges und kreatives Team um Chefin Karola Lindinger. Herzlich willkommen im Schmelmer Hof! Karola Lindinger – Geschäftsführung 3 Wellness & Beauty SCHMELMER HOF-SPA Zeitlos schöne Behandlungsräume bieten ein einzigartiges Repertoire an Anwendungen und Massagen. Lassen Sie sich verwöhnen: »» »» »» »» »» »» Schwebende Körperpackungen in unserer Softpackliege Seifenschaummassagen im Hamam-Behandlungsraum Badeträume in der Cleopatra-Wanne Rasul-Dampfbad Eine Vielzahl von Wellnessbehandlungen auf unseren weichen Massageliegen Beauty-Behandlungen in unserem Beauty-Studio mit hochwertigsten Produkten von Gertraud Gruber Tauchen Sie ein in die Welt des Wohlergehens! »» Wellnesslandschaft auf 1.200 m² »» Bio-Sauna »» »» »» »» »» »» Licht- und farbendurchflutetes Schwimmbad mit Wasserfall, Sprudelliegen und Whirlpool Schmelmer Hof INCLUSIVES: »» Kostenfreies WLAN »» Eine Flasche Wasser auf Ihrem Zimmer »» Nutzung des SPA-Bereichs mit Saunalandschaft, Erlebnisschwimmbad, Whirlpool und Fitnessbereich »» Teilnahme am Bad Aiblinger Aktiv-Programm wie z. B. geführte Radtouren, Nordic Walking u. v. m. »» Leihbademäntel für die Dauer Ihres Verwöhnaufenthaltes »» 10 % Rabatt auf den Eintritt in die Therme Bad Aibling (mit Kurkarte) »» Kostenfreie Fahrt mit dem Moorexpress (Buslinie Bad Aibling) mit der Kurkarte »» Mehr zu unseren Inklusivleistungen und Angeboten auf Seite 19 Infrarotkabine Gut ausgestatteter Fitnessbereich Südsee-Solarium Tiefenentspannung im lichtdurchfluteten Ruheraum Vitalisierende Tees aus der „Bioteaque“– Genusswelt in der Tee-Lounge Arrangement-Verlängerungsnächte laut Preisliste auf Seite 18 Weitere Arragements finden Sie auf unserer Homepage unter: www.schmelmer-hof.de 5 1 NACHT DÎNER ET COUCHER INKLUSIVE: »» Übernachtung inklusive Vital-Frühstücksbuffet »» Sekt auf dem Zimmer »» 8-Gänge-Gourmet-Menü »» Late Check-out (bis 14:00 Uhr) »» SPA-Bag mit Leihbademantel und Saunatuch ab € 181,– pro Person im Doppelzimmer „Komfort“ ab € 191,– pro Person im Doppelzimmer „Alpenstil“ ab € 199,– pro Person im Doppelzimmer „Superior“ Einzelzimmerzuschlag € 20,– pro Nacht UNSERE EMPFEHLUNG: Weinbegleitung zum Gourmet-Menü € 56,– pro Person 2 NÄCHTE SCHMELMER HOF SPEZIAL INKLUSIVE: Romantik, Wellness, Sport, wohlfühlen... s t n e m e g n a r r A ARRANGEMENTS besondere Angebote für besondere Gäste... »» Übernachtung inklusive Vital-Frühstücksbuffet »» Täglich 4-Gänge-Dinner (Wahlmenü) »» Obstteller auf dem Zimmer »» Einmal Garra Rufa Fußwellness* »» SPA-Bag mit Leihbademantel und Saunatuch ab € 174,– pro Person im Doppelzimmer „Komfort“ ab € 184,– pro Person im Doppelzimmer „Alpenstil“ ab € 194,– pro Person im Doppelzimmer „Superior“ Einzelzimmerzuschlag € 20,– pro Nacht * Garra Rufa (als Doktorfisch bekannt) dient der Anwendung zu therapeutischen und kosmetischen Zwecken beim Menschen, wobei die Tiere hier verhornte Hautpartien abknabbern. 7 2 NÄCHTE KURZ MAL WEG 2 NÄCHTE HAPPY DAYS INKLUSIVE: INKLUSIVE: »» Übernachtung inklusive Vital-Frühstücksbuffet »» Übernachtung inklusive Vital-Frühstücksbuffet »» Täglich 4-Gänge-Dinner (Wahlmenü) »» Täglich 4-Gänge-Dinner (Wahlmenü) »» Obstteller auf dem Zimmer »» Obstteller auf dem Zimmer »» SPA-Bag mit Leihbademantel und Saunatuch »» SPA-Bag mit Leihbademantel und Saunatuch »» Leihfahrräder nach Verfügbarkeit (saisonbedingt) ab € 177,– pro Person im Doppelzimmer „Komfort“ ab € 187,– pro Person im Doppelzimmer „Alpenstil“ ab € 197,– pro Person im Doppelzimmer „Superior“ Einzelzimmerzuschlag € 20,– pro Nacht ab € 169,– pro Person im Doppelzimmer „Komfort“ ab € 179,– pro Person im Doppelzimmer „Alpenstil“ ab € 189,– pro Person im Doppelzimmer „Superior“ Einzelzimmerzuschlag € 20,– pro Nacht UNSERE EMPFEHLUNG: Wellness-Arrangement „Oh Happy Day“ € 149,– pro Person 2 NÄCHTE ZEIT ZU ZWEIT INKLUSIVE: »» Übernachtung inklusive Vital-Frühstücksbuffet »» Romantisch geschmücktes Zimmer »» Eine kleine süße Überraschung auf dem Zimmer »» Ein 4-Gänge-Dinner (Wahlmenü) »» Ein Candle-Light-Dinner am zweiten Abend »» SPA-Bag mit Leihbademantel und Saunatuch ab € 179,– pro Person im Doppelzimmer „Komfort“ ab € 189,– pro Person im Doppelzimmer „Alpenstil“ ab € 199,– pro Person im Doppelzimmer „Superior“ Einzelzimmerzuschlag € 20,– pro Nacht UNSERE EMPFEHLUNG: Wellness-Arrangement „Genießen zu zweit“ € 179,– für 2 Personen »» Ein romantisches Liebestraumbad in der Cleopatra-Wanne bei Kerzenschein (mit Sekt und Obstteller) »» Je eine Ganzkörpermassage (ca. 45 Verwöhnminuten inklusive Nachruhezeit) »» Ein Ganzkörperpeeling (entgiftendes Honigpeeling oder exotisches Salzpeeling) »» Eine Ganzkörpermassage »» Eine Gertraud Gruber Basic-Gesichtsbehandlung 2 NÄCHTE THERMEN SPEZIAL INKLUSIVE: »» Übernachtung inklusive Vital-Frühstücksbuffet »» Täglich 4-Gänge-Dinner (Wahlmenü) »» Obstteller auf dem Zimmer »» Eine Thermen-Tageskarte »» SPA-Bag mit Leihbademantel und Saunatuch ab € 189,– pro Person im Doppelzimmer „Komfort“ ab € 199,– pro Person im Doppelzimmer „Alpenstil“ ab € 209,– pro Person im Doppelzimmer „Superior“ Einzelzimmerzuschlag € 20,– pro Nacht 9 4 NÄCHTE 4 NÄCHTE AUSZEIT SEE UND GIPFEL INKLUSIVE: INKLUSIVE: »» Übernachtung inklusive Vital-Frühstücksbuffet »» Übernachtung inklusive Vital-Frühstücksbuffet »» Täglich 4-Gänge-Dinner (Wahlmenü) »» Obstteller auf dem Zimmer »» Obstteller auf dem Zimmer »» Zweimal Leihrucksack mit bayerischen Schmankerln und Getränk für die Ausflüge »» SPA-Bag mit Leihbademantel und Saunatuch »» Ein See-Gipfel-Ticket Leistungen See-Gipfel-Ticket: -- Hin- und Rückfahrt mit der historischen Chiemseebahn zwischen Bahnhof Prien und Prien Stock ab € 325,– pro Person im Doppelzimmer „Komfort“ ab € 345,– pro Person im Doppelzimmer „Alpenstil“ ab € 365,– pro Person im Doppelzimmer „Superior“ Einzelzimmerzuschlag € 20,– pro Nacht -- Inselrundfahrt (Inseltour West) ab Prien/Stock mit der Chiemsee-Schifffahrt zur Herren- und Fraueninsel (Aufenthalt auf den Inseln) -- Ermäßigter Eintritt ins Schloss Herrenchiemsee -- Hin- und Rückfahrt mit der Chiemgau-Bahn ab Bahnhof Prien zum Bahnhof Aschau im Chiemgau UNSERE EMPFEHLUNG: MenXO Gesichtsbehandlung für den Herren € 74,– pro Person Die Gesichtsbehandlung für den modernen Mann mit einer exklusiven Pflegeserie, die speziell für die anspruchsvolle Männerhaut entwickelt wurde. Ein aktives Powerpaket für Männer, die ihr Aussehen nicht dem Zufall überlassen wollen. Gertraud Gruber Basic-Behandlung € 69,– pro Person Entsprechend Ihres Hauttyps und Hautzustandes werden gezielt Wirkstoffe und Präparate für ein optimales Ergebnis ausgewählt. Gesichts-, Hals- und Dekolleté-Behandlung mit Hautanalyse, Reinigung, Peeling, Vapozon, Tiefenreinigung, Wirkstoffampulle, intensiver Augen- und Lippenpflege, individueller Gesichtspackung und Massage. -- Berg- und Talfahrt mit der Kampenwandseilbahn in Hohenaschau -- Ermäßigter Eintritt ins PRIENAVERA Erlebnisbad »» SPA-Bag mit Leihbademantel und Saunatuch ab € 249,– pro Person im Doppelzimmer „Komfort“ ab € 269,– pro Person im Doppelzimmer „Alpenstil“ ab € 289,– pro Person im Doppelzimmer „Superior“ Einzelzimmerzuschlag € 20,– pro Nacht 11 2 NÄCHTE KUSCHELTAGE „MANN“ GÖNNT SICH JA SONST NICHTS 2 NÄCHTE INKLUSIVE: INKLUSIVE: »» Übernachtung inklusive Vital-Frühstücksbuffet »» Übernachtung inklusive Vital-Frühstücksbuffet »» Sekt auf dem Zimmer »» Täglich 4-Gänge-Dinner (Wahlmenü) »» Obstteller auf dem Zimmer »» Arrangement „Mann gönnt sich ja sonst nichts“ »» Täglich 4-Gänge-Dinner (Wahlmenü) -- Ein Biersudbad in der Softpackliege »» SPA-Bag mit Leihbademantel und Saunatuch -- Ein kühles Bier ab € 175,– pro Person im Doppelzimmer „Komfort“ ab € 185,– pro Person im Doppelzimmer „Alpenstil“ ab € 195,– pro Person im Doppelzimmer „Superior“ Einzelzimmerzuschlag € 20,– pro Nacht 2 NÄCHTE FREUNDINNENTAGE „PRETTY WOMAN“ INKLUSIVE: -- Eine Wohlfühlmassage -- Eine Ganzkörpermassage mit warmen Ölen »» SPA-Bag mit Leihbademantel und Saunatuch ab € 279,– pro Person im Doppelzimmer „Komfort“ ab € 289,– pro Person im Doppelzimmer „Alpenstil“ ab € 299,– pro Person im Doppelzimmer „Superior“ Einzelzimmerzuschlag € 20,– pro Nacht 2 NÄCHTE KNABBERSPASS – SOLO FÜR DIE FÜSSE »» Übernachtung inklusive Vital-Frühstücksbuffet »» Täglich 4-Gänge-Dinner (Wahlmenü) »» Arrangement „Pretty Woman“ »» Übernachtung inklusive Vital-Frühstücksbuffet -- Ein Ganzkörperpeeling (entgiftendes Honigpeeling oder exotisches Salzpeeling) »» Täglich 4-Gänge-Dinner (Wahlmenü) -- Eine Cremepackung in der Softpackliege (Nachtkerze oder Rosenblütencreme) »» Ein Garra Rufa Fußbad »» Einmal Verwöhnprogramm „Solo für die Füße“ Entspannende Kombination aus Fußbad, sanftem Peeling und abschließender entspannender Fuß- und Beinmassage »» SPA-Bag mit Leihbademantel und Saunatuch INKLUSIVE: -- Eine Gertraud Gruber Basic-Gesichtsbehandlung »» SPA-Bag mit Leihbademantel und Saunatuch ab € 289,– pro Person im Doppelzimmer „Komfort“ ab € 299,– pro Person im Doppelzimmer „Alpenstil“ ab € 309,– pro Person im Doppelzimmer „Superior“ Einzelzimmerzuschlag € 20,– pro Nacht ab € 159,– pro Person im Doppelzimmer „Komfort“ ab € 169,– pro Person im Doppelzimmer „Alpenstil“ ab € 179,– pro Person im Doppelzimmer „Superior“ Einzelzimmerzuschlag € 20,– pro Nacht 13 2 NÄCHTE 3 NÄCHTE INKLUSIVE: INKLUSIVE: ALL YOU NEED IS LOVE VERWÖHNMOMENTE »» Übernachtung inklusive Vital-Frühstücksbuffet »» Obstteller auf dem Zimmer »» Täglich 4-Gänge-Dinner (Wahlmenü) »» Ein Garra Rufa Fußbad »» SPA-Bag mit Leihbademantel und Saunatuch Eine Rosencremepackung oder ein Biersudbad in der Softpackliege »» Ein romantisches Rasulbad – Orientalische Schlammzeremonie ab € 159,– pro Person im Doppelzimmer „Komfort“ ab € 169,– pro Person im Doppelzimmer „Alpenstil“ ab € 179,– pro Person im Doppelzimmer „Superior“ Einzelzimmerzuschlag € 20,– pro Nacht »» SPA-Bag mit Leihbademantel und Saunatuch »» Übernachtung inklusive Vital-Frühstücksbuffet »» Romantisch dekoriertes Zimmer »» Sekt auf dem Zimmer »» Obstteller auf dem Zimmer »» Ein Candle-Light-Dinner am ersten Abend »» ab € 319,– pro Person im Doppelzimmer „Komfort“ ab € 334,– pro Person im Doppelzimmer „Alpenstil“ ab € 349,– pro Person im Doppelzimmer „Superior“ Einzelzimmerzuschlag € 20,– pro Nacht 3 NÄCHTE MINI MOON INKLUSIVE: 7 NÄCHTE »» Übernachtung inklusive Vital-Frühstücksbuffet »» Ein Sektfrühstück auf dem Zimmer »» Romantisch dekoriertes Zimmer mit Blumenstrauß »» Sekt auf dem Zimmer »» Obstteller auf dem Zimmer »» Zwei 4-Gänge-Dinner (Wahlmenü) »» Ein Candle-Light-Dinner am letzten Abend »» Übernachtung inklusive Vital-Frühstücksbuffet »» Ein Liebestraumbad in der Cleopatra-Wanne oder ein Rasul-Bad „Fruchtige Frische“ für zwei »» Täglich 4-Gänge-Dinner (Wahlmenü) »» Verwöhnarrangement mit Moorpackung und Rückenmassage »» SPA-Bag mit Leihbademantel und Saunatuch »» SPA-Bag mit Leihbademantel und Saunatuch ab € 349,– pro Person im Doppelzimmer „Komfort“ ab € 364,– pro Person im Doppelzimmer „Alpenstil“ ab € 379,– pro Person im Doppelzimmer „Superior“ Einzelzimmerzuschlag € 20,– pro Nacht WOHLFÜHLEN AUF BAYERISCH INKLUSIVE: ab € 581,– pro Person im Doppelzimmer „Komfort“ ab € 616,– pro Person im Doppelzimmer „Alpenstil“ ab € 651,– pro Person im Doppelzimmer „Superior“ Einzelzimmerzuschlag € 20,– pro Nacht 15 Alpine LEBENSLUST wird bei uns neu definiert. Residieren Sie inmitten einer romantischen Atmosphäre voller Wärme und stilvoller Eleganz. Die komfortablen heimeligen Zimmer präsentieren sich sowohl im neuen, gemütlichen Alpenstil als auch im klassisch-modernen Ambiente. r e m m i z n e p l A Charmant eingerichtete... ZIMMER Wohlfühlen im Alpenstil! 17 ZIMMERPREISE 2016 INFORMATIONEN PREISE PRO PERSON UND NACHT NEBENSAISON inklusive Vital-Frühstücksbuffet 02.01.2016 – 25.06.2016 16.10.2016 – 23.12.2016 DOPPELZIMMER „Komfort“ ca. 23 m2 mind. 2 Erwachsene, max. 1 Kind ab € 52,– DOPPELZIMMER „Alpenstil“ NEU ca. 20 – 34 m2 mind. 2 Erwachsene, max. 1 Kind ab € 57,– HAUPTSAISON 25.06.2016 – 16.10.2016 ab € 57,– ab € 62,– WEIHNACHTEN UND SILVESTER auf Anfrage auf Anfrage ab € 62,– ab € 67,– auf Anfrage APPARTEMENT Inkl. Kochniesche ca. 28 – 36 m2 mind. 2 Erwachsener, max. 2 Kinder ab € 65,– ab € 70,– auf Anfrage ab € 79,– ab € 84,– Anreise ab 15.00 Uhr »» Abreise bis 11.00 Uhr »» Falls Sie gerne früher anreisen möchten, steht Ihnen gerne unsere Vitaloase (SPA) zur Verfügung, Umkleiden sind vorhanden (auch bei Abreise möglich). »» Abends 4-Gänge-Dinner im Rahmen der Halbpension (Wahlmenü) oder à-la-carte-Restaurant „Wilderer-Stube“ »» Massage und Kosmetikanwendungen bitte vorab vereinbaren »» Anreise mit der Deutschen Bahn an der Haltestelle Bahnhof Bad Aibling Kurpark oder Hauptbahnhof. Gerne organisieren wir ein Taxi welches Sie in das Hotel bringt. »» Vergünstigungen mit der Deutschen Bahn erhalten Sie mit dem RIT-Ticket der Bahn. Mehr Infos unter www.oberbayern.de »» Unsere Rezeption ist täglich von 6.00 Uhr bis 24.00 Uhr für Sie geöffnet. Sollten Sie zu einem späteren Zeitpunkt anreisen wollen, sagen Sie uns bitte Bescheid. »» Frühstück von 6.30 Uhr bis 10.00 Uhr (Sonn- und Feiertage bis 11.00 Uhr) »» Öffnungszeiten Schmelmer Hof Restraurant „Wilderer Stube“: täglich von 12.00 Uhr bis 23.00 Uhr geöffnet »» Köstlichkeiten und Schmankerl von der kleinen Karte täglich von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr und 22.00 Uhr bis 23.00 Uhr »» Öffnungszeiten Schwimmbad von 7.00 Uhr bis 23.00 Uhr und Sauna von 14.00 Uhr bis 23.00 Uhr (auf Wunsch öffnen wir gerne die Saunen früher). »» Hunde sind willkommen. Wir bitten Sie zu berücksichtigen Ihren Hund nicht ins Restaurant mitzunehmen. Gerne reservieren wir Ihnen einen schönen Tisch für Sie und Ihren Hund in unserer Bar. Ihr Hund darf für einen Aufpreis von € 9,– pro Nacht bei Ihnen im Zimmer übernachten. »» Kinderermäßigung bei Übernachtung im Zimmer der Eltern, inklusive Frühstücksbuffet 0 – 5,9 Jahre: kostenfrei 6 – 13,9 Jahre: € 18,– »» Kinder-Halbpension: 6 – 13,9 Jahre: € 12,– 23.12.2016 – 02.01.2017 DOPPELZIMMER „Superior“ ca. 28 – 36 m2 mind. 2 Erwachsene, max. 2 Kinder EINZELZIMMER ca. 18 – 26 m2 mind. 1 Erwachsener, max. 1 Kind »» auf Anfrage »» Ortsübliche Kurtaxe* ab 2 Nächten: € 2,– *Öffentlicher Moorexpress-Bus in Bad Aibling mit der Kurkarte kostenfrei »» Parkplatz am Haus: kostenfrei »» Fahrradverleih im Haus (saisonbedingt) HALBPENSION 4-GÄNGE-WAHLMENÜ € 29,– PRO PERSON UND NACHT MIT ERSCHEINEN DIESER PREISLISTE VERLIEREN ALLE VORHERIGEN IHRE GÜLTIGKEIT! ÄNDERUNGEN, DRUCK- UND SATZFEHLER VORBEHALTEN, ALLE ANGABEN OHNE GEWÄHR. 19 MASSAGEN SCHULTER-NACKEN-MASSAGE KLASSISCHE GANZKÖRPERMASSAGE Verspannungen im Schulter-, Nacken- und Kopfbereich werden sanft gelöst. Der ganze Körper wird mit klassischen Massagegriffen und viel Fingerspitzengefühl massiert. Verspannungen werden gelöst. Ca. 25 Verwöhnminuten inkl. Nachruhezeit € 34,– Ca. 45 Verwöhnminuten inkl. Nachruhezeit € 57,– KLASSISCHE RÜCKENMASSAGE Die gesamte Rücken- und Schultermuskulatur wird mit klassischen Massagegriffen gelockert und entspannt. Ca. 25 Verwöhnminuten inklusive Nachruhezeit € 34,– AIBLINGER MOORPACKUNG FÜR DEN RÜCKEN UND ANSCHLIESSENDE MASSAGE Lokale Wärmebehandlung zur besseren Durchblutung der Rückenmuskulatur. Die ideale Vorbereitung für die nachfolgende Massage. Entspannung, Wohlbefinden, Ruhe n e l h ü f l h o W WELLNESSANGEBOTE für Körper, Geist und Seele... Ca. 45 Verwöhnminuten inkl. Nachruhezeit € 44,– AROMAÖLMASSAGE Warmes Öl, versetzt mit ätherischen Ölen wird mit einer sanften Massage in die Haut einmassiert. Tiefe Entspannung breitet sich aus. Ca. 45 Verwöhnminuten inkl. Nachruhezeit Ca. 60 Verwöhnminuten inkl. Nachruhezeit € 59,– € 69,– LAVA SHELL MASSAGE Tiefenentspannung mit Duft und Wärme versprechen die Massage-Muscheln. Durch kostbare Inhaltsstoffe wird der Körper verwöhnt. Ca. 50 Verwöhnminuten inkl. Nachruhezeit € 79,– FITNESS-GOLF-MASSAGE Die gesamte Rücken- und Schultermuskulatur wird mit klassischen Massagegriffen gelockert und entspannt. Ca. 40 Verwöhnminuten inkl. Nachruhezeit € 49,– 21 GENIESSEN ZU ZWEIT (2 PERSONEN) HOT-STONE-MASSAGE »» 1 romantisches Liebestraumbad in der CleopatraWanne bei Kerzenschein (mit Sekt und Obstteller) »» Je 1 Ganzkörpermassage mit Massagekerze Ca. 40 Verwöhnminuten € 179,– HOT-CHOCOLATE-MASSAGE Für alle Naschkatzen, die Schokolade einmal anders genießen möchten. Die Massage mit warmer Schokolade, gemischt mit feinstem Mandelöl, setzt Glückshormone frei – ganz ohne Kalorien. Die Haut wird samtig weich und es bleibt ein angenehmer Schokoduft haften im Schulter-, Nacken- und Kopfbereich. PAKETE UND SPEZIALMASSAGEN Ca. 60 Verwöhnminuten (inkl. Zeit zum Duschen) € 75,– PERMANENT CONTOUR STEMPELMASSAGE „OH HAPPY DAY“ „MANN“ GÖNNT SICH JA SONST NICHTS »» 1 Ganzkörperpeeling (entgiftendes Honigpeeling oder exotisches Salzpeeling) »» 1 Biersudbad in der Softpackliege »» »» 1 kühles Bier 1 Ganzkörpermassage »» »» 1 Wohlfühl-Fußmassage 1 Gertraud Gruber Basic-Gesichtsbehandlung »» 1 Ganzkörpermassage mit warmen Ölen € 149,– „PRETTY WOMAN“ »» 1 Ganzkörperpeeling (entgiftendes Honigpeeling oder exotisches Salzpeeling) »» 1 Cremepackung in der Softpackliege (Nachtkerze oder Rosenblütencreme) »» 1 Gertraud Gruber Basic-Gesichtsbehandlung € 129,– Ca. 25 Verwöhnminuten inkl. Nachruhezeit Ca. 60 Verwöhnminuten inkl. Nachruhezeit € 59,– € 79,– RUSSISCHE HONIGMASSAGE Die etwas andere Massage für Ihren verspannten Rücken. Wirkt extrem durchblutungfördernd und entgiftend. € 55,– FUSSREFLEXZONENMASSAGE MIT BASISCHEM FUSSBAD Die Füße sind das Spiegelbild unseres Körpers. Muskeln und Organe werden über die Fußsohlen stimuliert und positiv beeinflusst. Die Durchblutung wird gefördert, Blockaden werden gelöst. die Selbstheilungskräfte werden aktiviert. Ca. 50 Verwöhnminuten € 49,– SOLO FÜR DIE FÜSSE Eine entspannende Kombination aus Fußbad, sanftem Pee ling und abschließender entspannender Fuß- und Beinmassage. Ca. 45 Verwöhnminuten inkl. Nachruhezeit € 45,– Ca. 25 Verwöhnminuten inkl. Nachruhezeit »» 1 sanftes, entgiftendes Honigpeeling »» 1 russische Honigmassage mit anschließender Ganzkörpermassage Ideal auch in Kombination mit anschließender klassischer Rückenmassage. »» 1 feuchtigkeitsregulierende Honigmaske Ca. 45 Verwöhnminuten inkl. Nachruhezeit € 139,– Wohlfühl- und Entspannungsmassage für Rücken und Wirbelsäule. Ca. 30 Verwöhnminuten inkl. Nachruhezeit € 39,– € 39,– MILK & HONEY Ca. 120 Verwöhnminuten Ca. 40 Verwöhnminuten inkl. Nachruhezeit ORIGINAL-METHODE RUDOLF BREUSS € 119,– Ob klassische Alpenkräuter, exotische indische Gewürze oder entschlackende Trester. Die Massage mit einem dauerbedampften Stempel ist in jedem Fall ein ganz besonderes Wellness- und Massageerlebnis. Harmonie und Energie durch die Kraft und die Wärme von vulkanischen Basaltsteinen. Eine einzigartige Massage für Körper, Geist und Seele. € 59,– NERVENBAHNBEHANDLUNG Eine wohltuende Gesicht- und Nackenbehandlung, welche tiefsitzende Verspannungen löst. Blockaden werden aufgehoben und ein entspannendes Wohlgefühl wird empfunden. Ca. 40 Verwöhnminuten inkl. Nachruhezeit € 45,– 23 GESICHTSBEHANDLUNGEN MENXO GESICHTSBEHANDLUNG FÜR HERREN Die Gesichtsbehandlung für den modernen Mann mit einer exklusiven Pflegeserie, die speziell für die anspruchsvolle Männerhaut entwickelt wurde. Ein aktives Powerpaket für Männer, die ihr Aussehen nicht dem Zufall überlassen wollen. ALLE GESICHTSBEHANDLUNGEN BEINHALTEN: GESICHTS-, HALS- UND DEKOLLETÉ-BEHANDLUNG, HAUTANALYSE, REINIGUNG, PEELING, VAPOZON, TIEFENREINIGUNG, WIRKSTOFFAMPULLE, INTENSIVE AUGENUND LIPPENPFLEGE, INDIVIDUELLE GESICHTSPACKUNG UND MASSAGE. GERTRAUD GRUBER BASIC-BEHANDLUNG Entsprechend Ihres Hauttyps und Hautzustandes werden gezielt Wirkstoffe und Präparate für ein optimales Ergebnisausgewählt und angewendet. Ca. 60 Verwöhnminuten inkl. Nachruhezeit € 69,– BEAUTY-WACHS-MODELLAGE Samtweiche Bienenwachs-Modellage, die mit wertvollen Wirkstoffen angereichert ist, wird warm auf Gesicht, Hals und Dekolleté aufgetragen. Nach dem Erkalten lässt sie sich wie eine zweite Haut abziehen. Das Ergebnis ist ein strahlendes und verjüngtes Hautbild. Ca. 75 Verwöhnminuten inkl. Nachruhezeit € 79,– Ca. 60 Verwöhnminuten inkl. Nachruhezeit „PUSH-UP“-TREATMENT MIT DER EINZIGARTIGEN „TENSION-LINE“ MASSAGE MIT LIFTING-EFFEKT Premiumbehandlung mit biokosmetischen Wirkstoffen auf höchstem Niveau. Wirkt tief und nachhaltig auf Wohlbefinden, Ausstrahlung und Schönheit. Ca. 90 Verwöhnminuten inkl. Nachruhezeit € 89,– HYDRO WELLNESS PLUS Optimale Feuchtigkeitsversorgung auf Algenbasis. Speziell für die trochene, empfindliche Haut. Ca. 75 Verwöhnminuten inkl. Nachruhezeit FRISCHE-KICK KURZBEHANDLUNG € 79,– € 74,– PHYTO-BEHANDLUNG Natürliche Intensivpflege mit Pflanzenpower. Phyto Antiage – strafft und lässt trockene, reife Haut geschmeidiger Erscheinen. Phyto Sensitive – beruhigt sichtbar empflindliche und gereizte Haut. Phyto Clearing – normalisiert die Talgproduktion und schafft ein klares Hautbild. Ca. 90 Verwöhnminuten inkl. Nachruhezeit € 89,– Diese Behandlung beinhaltet Reinigung, Peeling, Packung (Aloe Vera, Q10 Vital oder Collagen Elastin), Massage und Abschlusspflege. Ca. 45 Verwöhnminuten inkl. Nachruhezeit € 55,– TEENIE-BEHANDLUNG Gesichtsbehandlung für die junge Haut (bis 16 Jahre). Reinigung, Peeling, Vapozon, Tiefenreinigung, individuelle Packung und Tagespflege. Ca. 50 Verwöhnminuten inkl. Nachruhezeit € 55,– PERMANENT CONTOUR VISAGE Eine speziell entwickelte Massagetechnik für Gesicht und Dekolleté. Mit Hilfe von dauerbedampften Stempeln entspannen wir die Gesichtsmuskulatur. Die Haut wird rosig und gut durchblutet, Sorgenfältchen zaubern wir weg. Vor der Massage wird das Gesicht gereinigt und zum Abschluss wir eine feuchtigkeitsspendende Maske aufgetragen. Ca. 35 Verwöhnminuten inkl. Nachruhezeit € 49,– 25 ANWENDUNGEN IN DER SOFTPACKLIEGE Schweben & träumen ERLEBEN SIE CA. 30 MINUTEN PURE ENTSPANNUNG IN EINEM ERWÄRMTEN „WASSERBETT“ UND EINER PACKUNG IHRER WAHL AUS UNSEREM ANGEBOT. WIRKSTOFFE WERDEN OPTIMAL IN DEN KÖRPER EINGESCHLEUST ODER SCHADSTOFFE HERAUSGELÖST. AIBLINGER MOORPACKUNG Eine sehr alte aber immer noch wirksame Wärmetherapie. Ob Muskelverspannungen, Arthrose oder rheumatische Beschwerden, nach einer Moorpackung fühlen Sie sich bestimmt besser. Das Aiblinger Moor gilt als eines der besten Moore Deutschlands. Es weist in der Analyse in hoher Konzentration eine sehr günstige Zusammensetzung der wirksamen Huminsäuren und Mineralstoffe auf. BIERSUDBAD Sehr stoffwechselanregend und entwässernd. Um den Flüssigkeitsverlust wieder auszugleichen, bekommen Sie ein kleines Bier. HEUBAD Ein Heubad wirkt sich positiv auf den gesamten Organismus aus. Es wirkt durchblutungsfördernd, entkrampfend und stimulierend. Auch für Allergiker geeignet, da das Heu vor der Anwendung durchfeuchtet wird. KÜRBISPACKUNG Eine äußerst entschlackende und entwässernde Packung. Das darin enthaltene Kürbiskernöl sorgt für eine optimale Rückfettung der Haut. NACHTKERZENÖL-CREMEPACKUNG Verwöhnen Sie Ihre Haut mit einer frisch für Sie zubereiteten Komposition aus hochwirksamen Ölen und reichhaltigen Cremes. Diese Packung wirkt belebend, zellaktivierend, stark rückfettend und feuchtigkeitsspendend. Ideal auch bei trockener Haut oder auch bei Neurodermitis. ROSENBLÜTEN-CREMEPACKUNG MONTHALIT = NATURREINER MINERALSOLESCHLICK Die Anti-Cellulite-Packung Fördert die Stoffwechseltätigkeit und Entschlackung der Haut, strafft und festigt das Gewebe, neutralisiert Hautunreinheiten. Je Anwendung pro Person € 36,– Diese zarte Creme, versetzt mit kostbarem Rosenöl, verwöhnt Ihre Haut mit viel Feuchtigkeit und wirkt zudem harmonisierend und stimmungsaufhellend. Sie hinterlässt eine rundum gepflegte, nach Rosen duftende Haut. 27 BEHANDLUNGEN AUF DER HAMAMLIEGE RASUL – DAS ORIENTALISCHE PFLEGEZEREMONIELL EINE HAMAMLIEGE IST EIN MASSAGETISCH SPEZIELL FÜR NASSMASSAGEN UND PEELINGS. DAMPFSCHWADEN ZIEHEN DURCH DEN RAUM, DER STERNENHIMMEL LEUCHTET GEHEIMNISVOLL, LEISE KLINGT DIE MUSIK. NATURBELASSENE HEILERDEN WERDEN ZUR REINIGUNG UND PFLEGE AUF DIE HAUT AUFGETRAGEN. SIE SPÜREN WIE DIE HAUT WEICH UND GESCHMEIDIG WIRD UND GENIESSEN ENTSPANNT DIE ANGENEHME WÄRME. EIN WARMER TROPENREGEN BEENDET DIESES HERRLICHE BADEVERGNÜGEN. SEIFENSCHAUMMASSAGE Die Seifenschaummassage ist eine Abwandlung des Hamam-Rituals und stammt ursprünglich aus dem arabischen Raum. Der Körper wird mit Olivenseifenschaum und einem Peelingschwamm sanft massiert. Die Ein reibung mit warmem Öl macht dieses Reinigungsritual zu einem unvergesslichen Erlebnis. Ca. 40 Verwöhnminuten inkl. Nachruhezeit Dieses Peeling erfrischt die Sinne und verleiht der Haut ein samtig weiches Gefühl. Die runde Struktur der Salzkristalle bewirkt einen hautschonenden Peelingeffekt. Ca. 30 Verwöhnminuten inkl. Nachruhezeit € 39,– € 49,– ENTGIFTENDES HONIGPEELING Eine Mischung aus Zucker, Honig und Olivenöl entfernt sanft abgestorbene Hautzellen und regt die Durchblutung an. Das Ergebnis ist eine streichelzarte, samtig weiche Haut. Ca. 30 Verwöhnminuten inkl. Nachruhezeit EXOTISCHES SALZPEELING MIT KOKOSÖL UND ORANGENDUFT € 39,– Loslassen & genießen MINERALISCHE ERDE Rasulschlämme schaffen durch ihre einzigartige Peelingfunktion eine streichelzarte, atmungsaktive Haut. Selbst medikamentöse Rückstände werden gelöst, abge storbene Hautzellen entfernt und nachfolgende Pflege produkte optimal aufgenommen. FRUCHTIGE FRISCHE Enzymatische Heilerde, aufbereitet mit Fruchtpulver und pflegenden Ölen, wird zur optimalen Hautpflege eingesetzt. Der Körper wird entschlackt und entgiftet, das Hautbild verfeinert. Diese Anwendung garantiert eine strahlend schöne und optimal gepflegte Haut. AIBLINGER MOOR Moor wirkt ganzheitlich: thermisch, biophysikalisch und biochemisch. Die wertvollen Huminsäuren sowie über zehn verschiedene Mineralien haben eine hormon regulierende, antibakterielle, entzündungs hemmende und entgiftende Wirkung. Stoffwechsel und Durchblutung werden angeregt und die Selbst heilungskräfte des Körpers aktiviert. Das Aiblinger Moor gilt als eines der besten Moore Deutschlands. Es weist in der Analyse in hoher Konzentration eine sehr günstige Zusammen setzung der wirksamen Huminsäuren und Mineralstoffe auf. Ca. 50 Verwöhnminuten für eine Person € 36,– für zwei Personen € 59,– 29 BÄDER IN UNSERER CLEOPATRA-WANNE DIES UND DAS FÜR EINE ODER ZWEI PERSONEN: SINGLES, FREUNDE, FREUNDINNEN, VERLIEBTE UND JENE, DIE ES WERDEN MÖCHTEN. WIR GARANTIEREN IHNEN EIN SINNLICHES BADEERLEBNIS BEI KERZENSCHEIN. DAZU SERVIEREN WIR EIN GLÄSCHEN SEKT UND EINEN OBSTTELLER. SCHWEBEN SIE ANSCHLIESSEND ZUR NACHRUHE IN UNSERE KUSCHELECKE. EINFACH HIMMLISCH... LIEBESTRAUMBAD den Augenblick genießen und sich verführen lassen. Ein wahrhaft sinnliches Badeerlebnis. ROSENBLÜTENBAD harmonisierend, aphrodisierend, Entspannung für Körper und Seele. SÜDSEEZAUBER himmlisch exotisch. PEDIKÜRE WELLNESS-MANIKÜRE inkl. Fußbad und kleiner Fußmassage. Ca. 50 Verwöhnminuten Ca. 60 Verwöhnminuten mit Lack Maniküre mit Peeling und kleiner Handmassage. €39,– €49,– WELLNESS-PEDIKÜRE CLEOPATRABAD baden wie Cleopatra in Milch, Honig und Olivenöl. Pediküre inkl. Fußbad, Peeling und kleiner Fußmassage. Ca. 65 Verwöhnminuten Ca. 75 Verwöhnminuten mit Lack ENTSPANNUNGSBAD €65,– €75,– Ca. 50 Verwöhnminuten ohne Lack Ca. 60 Verwöhnminuten mit Lack €45,– €55,– WIMPERN FÄRBEN €10,– AUGENBRAUEN FÄRBEN €5,– AUGENBRAUEN FASSIONIEREN €6,– mit Melissenöl gegen Nervosität und Schlafstörungen. MANIKÜRE Ca. 40 Verwöhnminuten für eine Person € 49,– für zwei Personen € 69,– DEPILATION MIT WARMWACHS Maniküre mit kleiner Handmassage. Ca. 50 Verwöhnminuten ohne Lack Ca. 60 Verwöhnminuten mit Lack €35,– €45,– Oberlippe Kinn Beine Achseln €5,– €9,– €48,– €24,– 31 Mit Erscheinen dieser Preisliste verlieren alle vorherigen ihre Gültigkeit! Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten, alle Angaben ohne Gewähr. Erscheinungsdatum: 11/15. Schmelmer Hof Hotel & Resort Bad Aibling Schmelmer Hof Hotel & Resort | Schwimmbadstraße 15 | D-83043 Bad Aibling | Tel.: +49 (0)8061 492-0 Fax: +49 (0)8061 492-551 | E-Mail: [email protected] | Web: www.schmelmer-hof.de