BioFresh - Liebherr

Fachhandelsprogramm
BioFresh
Special 2015
Frisch einkaufen, kreativ kochen und
superlange Frische genießen – mit BioFresh
Bei Fachhandel Plus Modellen handelt es sich ausschließlich um Geräte,
die die Liebherr-Hausgeräte Lienz GmbH in Österreich in den Vertrieb
gebracht hat.
03
BioFresh – frische Energie
für jeden Tag
Das gemeinsame, kreative Kochen im Familien-
Da nicht alle Lebensmittel für die optimale Haltbar-
und Freundeskreis ist ein Trend in der modernen
keit dieselben Klimabedingungen wie Temperatur
Küche. Und heutzutage ist es ganz einfach,
und Luftfeuchtigkeit benötigen, hat Liebherr die
dabei frisch und gesund zu genießen. Denn
zusätzliche Klimazone BioFresh entwickelt, in
frische Lebensmittel halten alle Vitamine, Mineral-
der viele Lebensmittel länger frisch bleiben als
stoffe und Spurenelemente bereit, die unser
in einem normalen Kühlteil. Voraussetzung hierfür
Körper täglich benötigt. Sie liefern uns Energie,
ist die präzise Einhaltung der Temperatur von
stärken die Abwehrkräfte, unterstützen den Stoff-
0 °C in Kombination mit der optimalen Luftfeuch-
wechsel und sorgen außerdem für gute Laune.
tigkeit. So bleiben beispielsweise Obst und
Je frischer die Lebensmittel verarbeitet werden,
Gemüse bei hoher Luftfeuchtigkeit länger frisch,
desto wertvoller sind sie für unsere Ernährung.
während für Fleisch, Fisch und Milchprodukte
Wichtig ist also nicht nur der marktfrische Einkauf,
eine trockene Umgebung ideal zur Lagerung ist.
sondern vor allem auch die optimale Lagerung
Ein guter Grund mehr, sich für ein BioFresh-
zu Hause.
Gerät zu entscheiden.
Die genauen Werte zur Haltbarkeit, Vitaminen und
Inhaltsstoffen finden Sie im BioFresh-Special,
in der BioFresh-App oder unter
biofresh.liebherr.com.
04
05
Superfrische erleben mit BioFresh
BioFresh ist die Technologie für Wellness-orientierte Genießer. Mit BioFresh behalten Obst und
Gemüse, Fleisch, Fisch und Milchprodukte ihre gesunden Vitamine, ihr delikates Aroma und ihr
appetitliches Aussehen länger als im herkömmlichen Kühlteil.
Fleisch und Milchprodukte
Fisch
Niedrige Luftfeuchtigkeit und eine Temperatur
Die Lagertemperatur von Fisch und Meeresfrüch-
knapp über dem Gefrierpunkt sind ideal zur Lage-
ten liegt idealerweise beim Gefrierpunkt. Damit
rung von Fleisch, Fisch und Milchprodukten. Der
halten alle BioFresh-Schubfächer Fisch lange
BioFresh-DrySafe hält dieses Klima jederzeit kon-
frisch. Für wahre Fisch-Fans bieten die neuen
stant bereit.
BioFresh-Plus-Safes mit separater Elektronik
eine eigene Einstellung: Im oberen Fach kann
die Temperatur auf – 2 °C abgesenkt werden.
Zusammen mit der Einstellung DrySafe bleibt so
Fisch extralange frisch.
06
Obst und Gemüse
Südfrüchte
Obst und Gemüse halten sich optimal im Hydro-
Mit BioFresh-Plus können sogar temperatur-
Safe mit hoher Luftfeuchtigkeit. Eine präzise
empfindliche Südfrüchte besonders lange frisch
Elektronik gewährleistet die exakte Einhaltung
gehalten werden: Im oberen einstellbaren Safe
der Temperatur knapp über 0 °C. So wird uner-
liegen diese bei + 6 °C und hoher Luftfeuchtig-
wünschtes Anfrieren der Lebensmittel verhindert.
keit perfekt.
07
Fresh & Fit ganz einfach
BioFresh-Plus: das Plus an Flexibilität
Vitamin
Funktion
Quelle
Haltbarkeit
Vitamin A
stärkt das Immunsystem, unterstützt die Sehkraft, fördert
bei Kindern das Wachstum und kräftigt die Zähne
Karotten, Grünkohl, Fenchel, Spinat, Feldsalat, Brokkoli,
Aprikose, Zuckermelone
z.B. Karotten
Gemüsefach: 50 Tage
HydroSafe: 80 Tage
Vitamin B2
sorgt für klare und gesunde Haut, schützt die Nervenzellen, ist wichtig für das Sehvermögen, unterstützt die
Energieversorgung der Zellen
gelbe Paprika, Grünkohl, Brokkoli, Avocado, Champignons, Steinpilze
z.B. Champignons
Gemüsefach: 3 Tage
HydroSafe: 7 Tage
Vitamin B5
fördert den Haarwuchs und die Haarpigmentierung, steigert die Ausgeglichenheit, beugt Infektionen vor
Erdbeeren, schwarze Johannisbeeren, Aprikosen,
Blumenkohl, Brokkoli
z.B. Erdbeeren
Gemüsefach: 3 Tage
HydroSafe: 7 Tage
Vitamin B6
aktiviert das Immunsystem, gibt Nervenkraft, erhöht
die Leistungsfähigkeit, hält Muskeln und Bindegewebe
elastisch und hilft beim Stressabbau
Bohnen, Spinat, Kartoffeln, Brokkoli
z.B. Brokkoli
Gemüsefach: 5 Tage
HydroSafe: 13 Tage
Vitamin C
steigert die Abwehrkräfte, baut Kollagen auf und sorgt so
für ein gesundes Hautbild, unterstützt die Zellregeneration,
fördert das allgemeine Wohlempfinden
Erbsen, Kohlrabi, Artischocken, Spargel, Paprika,
Zwiebeln, Kohl, Himbeeren
z.B. Himbeeren
Gemüsefach: 1 Tag
HydroSafe: 3 Tage
Vitamin E
gilt als »Anti-Aging-Vitamin«: wirkt Alterungsprozessen
entgegen, stärkt das Immunsystem, beugt Ablagerungen
in den Blutgefäßen vor
Fenchel, Paprika, Rosenkohl, Tomaten, weiße Bohnen,
Spargel, Kopfsalat
z.B. Kopfsalat
Gemüsefach: 5 Tage
HydroSafe: 13 Tage
Vitamin K
fördert die Vitalität, hält den Knochenbau stabil, unterstützt die optimale Speicherung von Kohlenhydraten
Chicorée, Karotten, Rosenkohl, Kopfsalat, Blumenkohl,
Erbsen, Brokkoli
z.B. Erbsen
Gemüsefach: 7 Tage
HydroSafe: 14 Tage
Mit frischen, gesunden Produkten liefert man dem Körper auf ganz natürliche Weise alles, was er
BioFresh-Plus mit separater Elektronik bietet noch mehr Flexibilität für die individuelle Vorratshaltung.
für Vitalität, Leistungsfähigkeit und ein rundum gutes Gefühl braucht. Jeden Tag. Zum bewusst
Der obere BioFresh-Safe kann bei den neuen BioFresh-Plus-Geräten gradgenau auf die jeweiligen
gesunden Lebensstil leisten Obst und Gemüse mit ihrem hohen Vitamingehalt einen wichtigen
Bedürfnisse der verschiedenen Lebensmittel eingestellt werden: bei 0 °C für Fleisch und Milchprodukte
Beitrag. Dabei bringt der richtige Mix die besten Gesundheits-Effekte – jedes Naturprodukt hat
im DrySafe, Obst und Gemüse im HydroSafe. Da die Lagerzeit für Fisch und Meeresfrüchte bei einer
seine speziellen inneren Stärken und Inhaltsstoffe. Und damit sie optimal erhalten werden,
Temperatur von – 2 °C im Vergleich zur normalen Lagertemperatur von 0 °C im BioFresh nochmals
brauchen Obst und Gemüse die richtige Umgebung: knapp über 0 °C im BioFresh-HydroSafe.
verlängert werden kann, bietet BioFresh-Plus diese Einstellmöglichkeit. Südfrüchte können bei der
Einstellung von + 6 °C ideal gelagert werden.
08
09
Kühl - Gefrier - Kombinationen
und Kühlschränke mit BioFresh
Kühl - Gefrier - Kombinationen und Kühlschränke mit BioFresh
Das LC-Display der PremiumPlus-Elektronik in der Tür bietet mit seinem innovativen Design, der über-
Kennzeichnend für die BioFresh-Modelle der
säulen beider Seiten sind mehrere LEDs ein-
Mit dem IceMaker stehen für jede Gelegenheit Eiswürfel in bester Qualität zur Verfügung. Ob für einen
sichtlichen Menüführung und dem Touch-Bedienkonzept noch mehr Komfort: Im Bereich Lagerzeiten stehen
PremiumPlus-Reihe sind zwei in den Behäl-
gesetzt, die eine gleichmäßige Ausleuchtung
coolen Drink oder die große Party – es gibt für jeden Anlass ausreichend Eiswürfelvorrat. Der abschaltbare
beispielsweise für viele Lebensmittel detaillierte Informationen zur Verfügung.
ter integrierte LED-Lichtsäulen. In die Licht-
des Kühlraums gewährleisten.
IceMaker mit Festwasseranschluss oder Wassertank sorgt vollautomatisch für genügend Nachschub.
Die Premium-Elektronik in der Tür mit dem innovativen Touch-Bedienkomfort gewährleistet eine präzise
Ein innovatives Ausstattungsdetail ist die
stellfläche oder die integrierte Flaschenab-
Bei den PremiumPlus-Geräten sind die BioFresh-Fächer mit LED-Beleuchtung ausgestattet. Formschön
Einhaltung der gewählten Temperaturen. Durch sanftes Berühren der Touch-Bedienoberfläche können alle
variabel nutzbare Flaschenablage. Je nach
lage verwendet werden, die bequem unter
flächenbündig in der Seitenwand integriert, bietet sie damit optimale Übersicht über die eingelagerten
Funktionen einfach und sehr komfortabel im LC-Display eingestellt werden.
Bedarf kann eine Glasplatte als weitere Ab-
der Glasplatte verstaut ist.
Lebensmittel.
12
13
Kühl-Gefrier-Kombinationen mit BioFresh
CBNPes 5167
Kühl-Gefrier-Kombinationen
mit BioFresh
CBNPes 5167 PremiumPlus
CBNPes 5156 Premium
CBNPes 4656 Premium
Brutto- / Nutzinhalt
Kühlteil
davon BioFresh-Teil
Gefrierteil
Energieeffizienzklasse
Energieverbrauch Jahr / 24 h
Klimaklasse
Geräusch-Schallleistung
Außenmaße in cm (H / B / T)
Regelbare Kältekreisläufe
346 / 299 l
114 / 99 l
141 / 112 l
n¹
304 / 0,832 kWh ¹
SN-T
41 dB(A)
202 / 75 / 63 ¹
2 - DuoCooling
346 / 306 l
114 / 107 l
141 / 115 l
n¹
305 / 0,835 kWh ¹
SN-T
40 dB(A)
202 / 75 / 63 ¹
2 - DuoCooling
346 / 306 l
114 / 107 l
100 / 82 l
n¹
282 / 0,772 kWh ¹
SN-T
40 dB(A)
186 / 75 / 63 ¹
2 - DuoCooling
Elektronische Steuerung
Position
Bedienung
Cursorgesteuertes LC-Display
in der Tür
Touch-Elektronik
LC-Display
in der Tür
Touch-Elektronik
LC-Display
in der Tür
Touch-Elektronik
Kühlteil
Beleuchtung
Anzahl BioFresh-Safes
BioFresh-Plus (regelbar)
BioFresh-Beleuchtung
Flaschenablage
GlassLine Innentür
VarioBoxen
LED-Lichtsäule beidseitig
2
•
LED
variable Flaschenablage
Premium
•
LED-Deckenbeleuchtung
2
LED-Deckenbeleuchtung
2
variable Flaschenablage
Premium
•
variable Flaschenablage
Premium
•
Gefrierteil
NoFrost / SmartFrost
Beleuchtung
IceMaker
Eiswürfelproduktion in 24 h
Eiswürfelvorrat
NoFrost
LED
Festwasseranschluss 3/4"
1,0 kg
1,5 kg
NoFrost
NoFrost
Ausstattungsvorteile
Schnittstelle
SoftSystem-Schließdämpfung
Stangengriff mit Öffnungsmechanik
HomeDialog
•
•
HomeDialog-ready
HomeDialog-ready
•
•
Tür
Seitenwände
Edelstahl mit SmartSteel
Edelstahl
Edelstahl mit SmartSteel
Edelstahl
Edelstahl mit SmartSteel
Edelstahl
1 Damit der deklarierte Energieverbrauch erzielt wird, sind die dem Gerät beigefügten Abstandshalter zu verwenden. Hierdurch vergrößert sich die Gerätetiefe
um ca. 3,5 cm. Das Gerät ist ohne Verwendung der Abstandshalter voll funktionsfähig, hat aber einen geringfügig höheren Energieverbrauch.
15
Kühl-Gefrier-Kombinationen mit BioFresh
Kühl-Gefrier-Kombinationen
mit BioFresh
CBNPes 3967 PremiumPlus
CBNPes 3976 Premium
Brutto- / Nutzinhalt
Kühlteil
davon BioFresh-Teil
Gefrierteil
Energieeffizienzklasse
Energieverbrauch Jahr / 24 h
Klimaklasse
Geräusch-Schallleistung
Außenmaße in cm (H / B / T)
Regelbare Kältekreisläufe
274 / 238 l
93 / 80 l
111 / 84 l
n¹
262 / 0,717 kWh ¹
SN-T
41 dB(A)
201,1 / 60 / 63 ¹
2 - DuoCooling
274 / 243 l
93 / 86 l
111 / 84 l
n¹
264 / 0,722 kWh ¹
SN-T
41 dB(A)
201,1 / 60 / 63 ¹
2 - DuoCooling
Elektronische Steuerung
Position
Bedienung
Cursorgesteuertes LC-Display
in der Tür
Touch-Elektronik
LC-Display
in der Tür
Touch-Elektronik
Kühlteil
Beleuchtung
Anzahl BioFresh-Safes
BioFresh-Plus (regelbar)
BioFresh-Beleuchtung
Flaschenablage
GlassLine Innentür
VarioBoxen
LED-Lichtsäule beidseitig
2
•
LED
variable Flaschenablage
Premium
•
LED-Deckenbeleuchtung
2
NoFrost
NoFrost
Festwasseranschluss 3/4"
0,8 kg
1,5 kg
Wassertank
0,8 kg
1,5 kg
Ausstattungsvorteile
Schnittstelle
SoftSystem-Schließdämpfung
Stangengriff mit Öffnungsmechanik
HomeDialog
•
•
HomeDialog-ready
Tür
Seitenwände
Edelstahl mit SmartSteel
Edelstahl
Edelstahl mit SmartSteel
Edelstahl
Gefrierteil
NoFrost / SmartFrost
Beleuchtung
IceMaker
Eiswürfelproduktion in 24 h
Eiswürfelvorrat
CBNPes 3967
16
variable Flaschenablage
Premium
•
•
1 Damit der deklarierte Energieverbrauch erzielt wird, sind die dem Gerät beigefügten Abstandshalter zu verwenden. Hierdurch vergrößert sich die Gerätetiefe
um ca. 3,5 cm. Das Gerät ist ohne Verwendung der Abstandshalter voll funktionsfähig, hat aber einen geringfügig höheren Energieverbrauch.
17
Kühl-Gefrier-Kombinationen mit BioFresh
Die neue BlackSteel Serie von Liebherr-Standgeräten verbindet modernes Design mit zeitloser
Eleganz. Die hochwertige SmartSteel Veredelung
reduziert deutlich die Sichtbarkeit von Fingerabdrücken, ist besonders leicht zu reinigen und zudem wesentlich unempfindlicher gegen Kratzer.
18
CBNPbs 3756
Kühl-Gefrier-Kombinationen
mit BioFresh
CBNPbs 3756 Premium
CBNPes 3756 Premium
Brutto- / Nutzinhalt
Kühlteil
davon BioFresh-Teil
Gefrierteil
Energieeffizienzklasse
Energieverbrauch Jahr / 24 h
Klimaklasse
Geräusch-Schallleistung
Außenmaße in cm (H / B / T)
Regelbare Kältekreisläufe
230 / 205 l
72 / 67 l
111 / 88 l
K¹
169 / 0,463 kWh ¹
SN-T
41 dB(A)
201,1 / 60 / 63 ¹
2 - DuoCooling
230 / 205 l
72 / 67 l
111 / 88 l
K¹
169 / 0,463 kWh ¹
SN-T
41 dB(A)
201,1 / 60 / 63 ¹
2 - DuoCooling
Elektronische Steuerung
Position
Bedienung
MagicEye mit LCD und digitaler Temperaturanzeige
hinter der Tür
Touch-Elektronik
MagicEye mit LCD und digitaler Temperaturanzeige
hinter der Tür
Touch-Elektronik
Kühlteil
Beleuchtung
Anzahl BioFresh-Safes
Flaschenablage
GlassLine Innentür
LED-Deckenbeleuchtung
2
variable Flaschenablage
Premium
LED-Deckenbeleuchtung
2
variable Flaschenablage
Premium
Gefrierteil
NoFrost / SmartFrost
NoFrost
NoFrost
Ausstattungsvorteile
Schnittstelle
Stangengriff mit Öffnungsmechanik
HomeDialog-ready
•
HomeDialog-ready
•
Tür
Seitenwände
BlackSteel mit SmartSteel
BlackSteel mit SmartSteel
Edelstahl mit SmartSteel
Edelstahl
1 Damit der deklarierte Energieverbrauch erzielt wird, sind die dem Gerät beigefügten Abstandshalter zu verwenden. Hierdurch vergrößert sich die Gerätetiefe
um ca. 3,5 cm. Das Gerät ist ohne Verwendung der Abstandshalter voll funktionsfähig, hat aber einen geringfügig höheren Energieverbrauch.
19
Kühl-Gefrier-Kombinationen mit BioFresh
Kühl-Gefrier-Kombinationen
mit BioFresh
CBNesf 3733 Comfort
CBNes 3656 Premium
CBPesf 3613 Comfort
Brutto- / Nutzinhalt
Kühlteil
davon BioFresh-Teil
Gefrierteil
Energieeffizienzklasse
Energieverbrauch Jahr / 24 h
Klimaklasse
Geräusch-Schallleistung
Außenmaße in cm (H / B / T)
Regelbare Kältekreisläufe
230 / 204 l
72 / 67 l
111 / 88 l
K¹
169 / 0,462 kWh ¹
SN-T
40 dB(A)
201,1 / 60 / 63 ¹
2 - DuoCooling
274 / 245 l
93 / 86 l
75 / 55 l
m
308 / 0,842 kWh
SN-T
41 dB(A)
181,7 / 60 / 63
2 - DuoCooling
230 / 204 l
72 / 67 l
56 / 55 l
n¹
221 / 0,603 kWh ¹
SN-T
41 dB(A)
181,7 / 60 / 63 ¹
2 - DuoCooling
Elektronische Steuerung
Position
Bedienung
MagicEye mit LED-Temperaturanzeige
hinter der Tür
Tasten
LC-Display
in der Tür
Touch-Elektronik
MagicEye mit LED-Temperaturanzeige
hinter der Tür
Tasten
LED-Deckenbeleuchtung
2
Comfort
LED-Deckenbeleuchtung
2
variable Flaschenablage
Premium
LED-Deckenbeleuchtung
2
variable Flaschenablage
Comfort
Gefrierteil
NoFrost / SmartFrost
NoFrost
NoFrost
SmartFrost
Ausstattungsvorteile
Schnittstelle
Stangengriff mit Öffnungsmechanik
•
HomeDialog-ready
•
•
Tür
Seitenwände
Edelstahl mit SmartSteel
silver
Edelstahl mit SmartSteel
Edelstahl
Edelstahl mit SmartSteel
silver
Auch erhältlich als
CBN 3733 in weiß / weiß
CBN 3656 in weiß / weiß
CBP 3613 in weiß / weiß
Kühlteil
Beleuchtung
Anzahl BioFresh-Safes
Flaschenablage
GlassLine Innentür
CBNesf 3733
20
1 Damit der deklarierte Energieverbrauch erzielt wird, sind die dem Gerät beigefügten Abstandshalter zu verwenden. Hierdurch vergrößert sich die Gerätetiefe
um ca. 3,5 cm. Das Gerät ist ohne Verwendung der Abstandshalter voll funktionsfähig, hat aber einen geringfügig höheren Energieverbrauch.
21
Kühl-Gefrier-Kombinationen mit BioFresh
20% sparsamer als
der Grenzwert zu A+++*
Supersparsame Highlights:
Die Kühl-Gefrier-Kombinationen CBP 4043
und CBPesf 4043, ohnehin schon in der
besten Energieeffizienzklasse, sind noch
mals um ca. 20% sparsamer als der
Grenzwert zur Klasse A+++.
Damit setzt Liebherr erneut Maßstäbe.
Kühl-Gefrier-Kombinationen
mit BioFresh
CBPesf 4043 Comfort
CBP 4043 Comfort
Brutto- / Nutzinhalt
Kühlteil
davon BioFresh-Teil
Gefrierteil
Energieeffizienzklasse
Energieverbrauch Jahr / 24 h
Klimaklasse
Geräusch-Schallleistung
Außenmaße in cm (H / B / T)
Regelbare Kältekreisläufe
230 / 204 l
72 / 67 l
89 / 86 l
K¹
131 / 0,358 kWh ¹
SN-T
39 dB(A)
201,1 / 60 / 63 ¹
2 - DuoCooling
230 / 204 l
72 / 67 l
89 / 86 l
K¹
131 / 0,358 kWh ¹
SN-T
39 dB(A)
201,1 / 60 / 63 ¹
2 - DuoCooling
Elektronische Steuerung
Position
Bedienung
MagicEye mit LED-Temperaturanzeige
hinter der Tür
Tasten
MagicEye mit LED-Temperaturanzeige
hinter der Tür
Tasten
Kühlteil
Beleuchtung
Anzahl BioFresh-Safes
Flaschenablage
GlassLine Innentür
LED-Deckenbeleuchtung
2
variable Flaschenablage
Comfort
LED-Deckenbeleuchtung
2
variable Flaschenablage
Comfort
Gefrierteil
NoFrost / SmartFrost
SmartFrost
SmartFrost
Ausstattungsvorteile
Stangengriff mit Öffnungsmechanik
•
•
Tür
Seitenwände
Edelstahl mit SmartSteel
silver
weiß
weiß
* 20% geringerer Energieeffizienzindex (EEI 17,6) als der
Grenzwert (EEI 22) zur Energieeffizienzklasse A+++
gemäß Delegierte Verordnung (EU) 1060/2010
CBPesf 4043
22
1 Damit der deklarierte Energieverbrauch erzielt wird, sind die dem Gerät beigefügten Abstandshalter zu verwenden. Hierdurch vergrößert sich die Gerätetiefe
um ca. 3,5 cm. Das Gerät ist ohne Verwendung der Abstandshalter voll funktionsfähig, hat aber einen geringfügig höheren Energieverbrauch.
23
Kühl-Gefrier-Kombinationen und Kühlschränke mit BioFresh
Mit einer Glasfront in coolem Weiß oder Schwarz sind die
Geräte der GlassEdition ein Highlight in jeder Küche. Für die
perfekte Wirkung der Glasfront und die Integration in grifflosen Küchen ist die Griffleiste seitlich integriert. Das Glas ist
zudem kratzfest und besonders leicht zu reinigen.
Die GlassEdition:
Kühl-Gefrier-Kombinationen
und Kühlschränke
CBNPgb 3956
Kühl-Gefrier-Kombinationen
und Kühlschränke
CBNPgb 3956 Premium
CBNPgw 3956 Premium
KBgb 3864 Premium
KBgw 3864 Premium
Brutto- / Nutzinhalt
Kühlteil
davon BioFresh-Teil
Gefrierteil
Energieeffizienzklasse
Energieverbrauch Jahr / 24 h
Klimaklasse
Geräusch-Schallleistung
Außenmaße in cm (H / B / T)
Regelbare Kältekreisläufe
274 / 245 l
93 / 86 l
111 / 88 l
n¹
268 / 0,732 kWh ¹
SN-T
41 dB(A)
201,1 / 60 / 65 ¹
2 - DuoCooling
274 / 245 l
93 / 86 l
111 / 88 l
n¹
268 / 0,732 kWh ¹
SN-T
41 dB(A)
201,1 / 60 / 65 ¹
2 - DuoCooling
340 / 302 l
79 / 74 l
30 / 30 l
n¹
234 / 0,641 kWh ¹
SN-T
39 dB(A)
185,2 / 60 / 65 ¹
1
340 / 302 l
79 / 74 l
30 / 30 l
n¹
234 / 0,641 kWh ¹
SN-T
39 dB(A)
185,2 / 60 / 65 ¹
1
Elektronische Steuerung
Position
Bedienung
MagicEye mit digitaler Temperaturanzeige
hinter der Tür
Touch-Elektronik
MagicEye mit digitaler Temperaturanzeige
hinter der Tür
Touch-Elektronik
MagicEye mit digitaler Temperaturanzeige
hinter der Tür
Touch-Elektronik
MagicEye mit digitaler Temperaturanzeige
hinter der Tür
Touch-Elektronik
Kühlteil
Beleuchtung
Anzahl BioFresh-Safes
Flaschenablage
GlassLine Innentür
VarioBoxen
LED-Deckenbeleuchtung
2
variable Flaschenablage
Premium
•
LED-Deckenbeleuchtung
2
variable Flaschenablage
Premium
•
LED
2
variable Flaschenablage
Premium
•
LED
2
variable Flaschenablage
Premium
•
Gefrierteil
Abtauverfahren
automatisch
automatisch
manuell
manuell
Ausstattungsvorteile
Schnittstelle
SoftSystem-Schließdämpfung
HomeDialog-ready
•
HomeDialog-ready
•
HomeDialog-ready
•
HomeDialog-ready
•
Tür
Seitenwände
Glasfront schwarz
silver
Glasfront weiß
weiß
Glasfront schwarz
silver
Glasfront weiß
weiß
1 Damit der deklarierte Energieverbrauch erzielt wird, sind die dem Gerät beigefügten Abstandshalter zu verwenden. Hierdurch vergrößert sich die Gerätetiefe um ca. 3,5 cm.
Das Gerät ist ohne Verwendung der Abstandshalter voll funktionsfähig, hat aber einen geringfügig höheren Energieverbrauch.
25
Kühlschränke mit BioFresh
Die neue BlackSteel Serie von Liebherr-Standgeräten verbindet modernes Design mit zeitloser Eleganz. Die hochwertige
SmartSteel Veredelung reduziert deutlich die Sichtbarkeit von
Fingerabdrücken, ist besonders leicht zu reinigen und zudem
wesentlich unempfindlicher gegen Kratzer.
Kühlschränke mit
BioFresh
KBbs 4260
Kühlschränke mit BioFresh
KBPes 3864 Premium
KBP 3864 Premium
KBbs 4260 Premium
Brutto- / Nutzinhalt
Kühlteil
davon BioFresh-Teil
Gefrierteil
Energieeffizienzklasse
Energieverbrauch Jahr / 24 h
Klimaklasse
Geräusch-Schallleistung
Außenmaße in cm (H / B / T)
Regelbare Kältekreisläufe
340 / 302 l
79 / 74 l
30 / 30 l
K¹
156 / 0,427 kWh ¹
SN-T
38 dB(A)
185,2 / 60 / 63 ¹
1
340 / 302 l
79 / 74 l
30 / 30 l
K¹
156 / 0,427 kWh ¹
SN-T
38 dB(A)
185,2 / 60 / 63 ¹
1
404 / 358 l
126 / 116 l
Elektronische Steuerung
Position
Bedienung
MagicEye mit digitaler Temperaturanzeige
hinter der Tür
Touch-Elektronik
MagicEye mit digitaler Temperaturanzeige
hinter der Tür
Touch-Elektronik
MagicEye mit digitaler Temperaturanzeige
hinter der Tür
Touch-Elektronik
Kühlteil
Beleuchtung
Anzahl BioFresh-Safes
Flaschenablage
GlassLine Innentür
VarioBoxen
LED
2
variable Flaschenablage
Premium
•
LED
2
variable Flaschenablage
Premium
•
LED-Deckenbeleuchtung
3
variable Flaschenablage
Premium
•
Gefrierteil
Abtauverfahren
manuell
manuell
Ausstattungsvorteile
Schnittstelle
SoftSystem-Schließdämpfung
HomeDialog-ready
HomeDialog-ready
HomeDialog-ready
Tür
Seitenwände
Edelstahl mit SmartSteel
Edelstahl
weiß
weiß
BlackSteel mit SmartSteel
BlackSteel mit SmartSteel
n¹
133 / 0,363 kWh ¹
SN-T
42 dB(A)
185,2 / 60 / 63 ¹
1
1 Damit der deklarierte Energieverbrauch erzielt wird, sind die dem Gerät beigefügten Abstandshalter zu verwenden. Hierdurch vergrößert sich die Gerätetiefe
um ca. 3,5 cm. Das Gerät ist ohne Verwendung der Abstandshalter voll funktionsfähig, hat aber einen geringfügig höheren Energieverbrauch.
27
Kühlschränke mit BioFresh
KBes 4260
Kühlschränke mit BioFresh
KBes 4260 Premium
KB 3660 Premium
KBes 3160 Premium
B 2756 Premium
Brutto- / Nutzinhalt
Kühlteil
davon BioFresh-Teil
Gefrierteil
Energieeffizienzklasse
Energieverbrauch Jahr / 24 h
Klimaklasse
Geräusch-Schallleistung
Außenmaße in cm (H / B / T)
Regelbare Kältekreisläufe
404 / 358 l
126 / 117 l
351 / 311 l
126 / 117 l
305 / 268 l
80 / 74 l
264 / 231 l
264 / 231 l
n¹
133 / 0,363 kWh ¹
SN-T
42 dB(A)
185,2 / 60 / 63 ¹
1
n¹
129 / 0,351 kWh ¹
SN-T
42 dB(A)
165,5 / 60 / 63 ¹
1
n¹
124 / 0,338 kWh ¹
SN-T
41 dB(A)
145,8 / 60 / 63 ¹
1
n¹
124 / 0,338 kWh ¹
SN-T
42 dB(A)
164,4 / 60 / 63 ¹
1
Elektronische Steuerung
Position
Bedienung
MagicEye mit digitaler Temperaturanzeige
hinter der Tür
Touch-Elektronik
MagicEye mit digitaler Temperaturanzeige
hinter der Tür
Touch-Elektronik
MagicEye mit digitaler Temperaturanzeige
hinter der Tür
Touch-Elektronik
MagicEye mit digitaler Temperaturanzeige
im Frontgehäuse
Touch-Elektronik
Kühlteil
Beleuchtung
Anzahl BioFresh-Safes
Flaschenablage
GlassLine Innentür
VarioBoxen
LED-Deckenbeleuchtung
3
variable Flaschenablage
Premium
•
LED-Deckenbeleuchtung
3
variable Flaschenablage
Premium
•
LED-Deckenbeleuchtung
2
variable Flaschenablage
Premium
•
LED
7
Ausstattungsvorteile
Schnittstelle
Stangengriff mit Öffnungsmechanik
HomeDialog-ready
•
HomeDialog-ready
•
HomeDialog-ready
•
HomeDialog-ready
•
Tür
Seitenwände
Edelstahl mit SmartSteel
Edelstahl
weiß
weiß
Edelstahl mit SmartSteel
Edelstahl
weiß
weiß
Auch erhältlich als
KB 4260 in weiß / weiß
KBes 3660 in
Edelstahl mit SmartSteel / Edelstahl
KB 3160 in weiß / weiß
1 Damit der deklarierte Energieverbrauch erzielt wird, sind die dem Gerät beigefügten Abstandshalter zu verwenden. Hierdurch vergrößert sich die Gerätetiefe
um ca. 3,5 cm. Das Gerät ist ohne Verwendung der Abstandshalter voll funktionsfähig, hat aber einen geringfügig höheren Energieverbrauch.
29
Frischepower
mit BioFresh
Für Fitness und Wohlbefinden empfehlen
Ernährungswissenschaftler ein einfaches PowerRezept: gesund essen. Denn die Natur bietet ein
komplettes Spektrum an Vitalstoffen: Vitamine,
Mineralien und Kohlenhydrate schenken Energie,
Ausdauer und obendrein noch gute Laune. Aber
Käse + 100 Tage
Karotten + 30 Tage
Spargel + 8 Tage
Kopfsalat + 8 Tage
Weintrauben + 17 Tage
Salami + 100 Tage
Scampi + 1 Tag
Himbeeren + 2 Tage
Artischocken + 7 Tage
nur in der richtigen Temperatur und der idealen
Luftfeuchtigkeit behalten Lebensmittel ihren
Gesundheitswert und den feinen Geschmack
so lange wie möglich.
Die Angabe der Tage bezieht sich auf die Lagerung im BioFresh-Fach im Vergleich zum herkömmlichen Kühlfach.
30
31
Die großen FrischeCenter
mit BioFresh
FrischeCenter mit BioFresh
Nahezu alle Edelstahl-Türen sind mit SmartSteel-Oberfläche ausgestattet. SmartSteel reduziert deutlich
Das in die Tür integrierte SoftSystem dämpft
Innentür ein besonders sanftes Schließen.
Die Premium-Elektronik hinter der Tür mit dem innovativen Touch-Bedienkonzept gewährleistet eine
die Sichtbarkeit von Fingerabdrücken und ist durch die hochwertige Veredelung des Edelstahls besonders
die Bewegung bei der Türschließung ab und
Zudem wird ab einem Öffnungswinkel von ca.
präzise Einhaltung der gewählten Temperaturen. Durch sanftes Berühren der Touch-Bedienoberfläche
leicht zu reinigen und zudem wesentlich unempfindlicher gegen Kratzer.
gewährleistet selbst bei voller Beladung der
45° die Tür automatisch geschlossen.
können alle Funktionen einfach und sehr komfortabel im LC-Display eingestellt werden.
Mit dem IceMaker mit Festwasseranschluss stehen für jede Gelegenheit Eiswürfel in bester Qualität zur Ver-
Im variablen Innenraum mit GlassLine-Aus-
Gefäße schnell Platz schaffen. Zudem sind
Für beste Übersicht auch im Gefrierteil ist in der Elektronik-Blende eine LED-Lichtleiste integriert, die eine
fügung. Ob für einen coolen Drink oder die große Party – in den zwei Schubfächern gibt es für jeden Anlass
stattung lässt sich durch eine teil- und unter-
die satinierten Abstellflächen aus Sicher-
optimale Ausleuchtung der ausgezogenen Schubfächer mit transparenter Front gewährleistet.
ausreichend Eiswürfelvorrat. Der abschaltbare IceMaker sorgt vollautomatisch für genügend Nachschub.
schiebbare Abstellfläche auch für höhere
heitsglas und Türborde höhenverstellbar.
34
35
FrischeCenter mit BioFresh
FrischeCenter mit BioFresh
SBSes 7165 PremiumPlus
SBSbs 7263 Premium
SBSes 7353 Premium
SBSes 7253 Premium
Brutto- / Nutzinhalt
Kühlteil
davon BioFresh-Teil
davon Wein-Teil (max. Bordeauxfl. 0,75 l)
Gefrierteil
Energieeffizienzklasse
Energieverbrauch Jahr / 24 h
Klimaklasse
Geräusch-Schallleistung
Außenmaße in cm (H / B / T)
Regelbare Kältekreisläufe
549 / 476 l
126 / 110 l
145 / 128 l (41)
150 / 117 l
G
432 / 1,183 kWh
SN-ST
42 dB(A)
185,2 / 121 / 63
4
404 / 364 l
126 / 117 l
576 / 548 l
171 / 157 l
404 / 364 l
126 / 117 l
304 / 256 l
J¹
344 / 0,941 kWh ¹
SN-T
42 dB(A)
185,2 / 121 / 63 ¹
2
150 / 119 l
J¹
387 / 1,060 kWh ¹
SN-T
40 dB(A)
185,2 / 121 / 63 ¹
3
304 / 261 l
J¹
381 / 1,042 kWh ¹
SN-T
43 dB(A)
185,2 / 121 / 63 ¹
2
Elektronische Steuerung
Position / Bedienung
MagicEye mit digitaler Temperaturanzeige
hinter der Tür / Touch-Elektronik
MagicEye mit digitaler Temperaturanzeige
hinter der Tür / Touch-Elektronik
MagicEye mit digitaler Temperaturanzeige
hinter der Tür / Touch-Elektronik
MagicEye mit digitaler Temperaturanzeige
hinter der Tür / Touch-Elektronik
Kühlteil
Beleuchtung
Anzahl BioFresh-Safes
BioFresh-Plus (regelbar)
BioFresh-Beleuchtung
Flaschenablage
GlassLine Innentür
VarioBoxen
LED-Lichtsäule beidseitig
3
•
LED
variable Flaschenablage
Premium
•
LED
3
LED
2
LED
3
variable Flaschenablage
Premium
•
LED
Flaschenbord und Champagnerbord
Premium
•
variable Flaschenablage
Premium
•
NoFrost
NoFrost
LED
Festwasseranschluss 3/4"
0,8 kg
1,5 kg
NoFrost
Gefrierteil
NoFrost / SmartFrost
Beleuchtung
IceMaker
Eiswürfelproduktion in 24 h
Eiswürfelvorrat
Festwasseranschluss 3/4"
0,8 kg
1,5 kg
NoFrost
LED
Festwasseranschluss 3/4"
0,8 kg
1,5 kg
Ausstattungsvorteile
Schnittstelle
SoftSystem-Schließdämpfung
Griffe
HomeDialog-ready
•
Stangengriffe mit Öffnungsmechanik
HomeDialog-ready
HomeDialog-ready
HomeDialog-ready
Stangengriffe mit Öffnungsmechanik
Stangengriffe mit Öffnungsmechanik
Stangengriffe mit Öffnungsmechanik
Tür
Seitenwände
Edelstahl mit SmartSteel
Edelstahl
BlackSteel mit SmartSteel
BlackSteel mit SmartSteel
Edelstahl mit SmartSteel
Edelstahl
Edelstahl mit SmartSteel
Edelstahl
36
1 Damit der deklarierte Energieverbrauch erzielt wird, sind die dem Gerät beigefügten Abstandshalter zu verwenden. Hierdurch vergrößert sich die Gerätetiefe
um ca. 3,5 cm. Das Gerät ist ohne Verwendung der Abstandshalter voll funktionsfähig, hat aber einen geringfügig höheren Energieverbrauch.
37
FrischeCenter mit BioFresh
Frenchdoor-Kombination
mit BioFresh
FrischeCenter mit BioFresh
CBNes 6256 PremiumPlus
Brutto- / Nutzinhalt
Kühlteil
davon BioFresh-Teil
Gefrierteil
Energieeffizienzklasse
Energieverbrauch Jahr / 24 h
Klimaklasse
Geräusch-Schallleistung
Außenmaße in cm (H / B / T)
Regelbare Kältekreisläufe
402 / 357 l
73 / 68 l
183 / 114 l
n
322 / 0,881 kWh
SN-T
43 dB(A)
203,9 / 91 / 61,5
2 - DuoCooling
Elektronische Steuerung
Position / Bedienung
MagicEye mit digitaler Temperaturanzeige
hinter der Tür / Touch-Elektronik
Kühlteil
Beleuchtung
Anzahl BioFresh-Safes
BioFresh-Beleuchtung
Flaschenablage
GlassLine Innentür
LED-Lichtsäule beidseitig und LED-Deckenbeleuchtung
2
LED
variable Flaschenablage
Premium
Gefrierteil
NoFrost / SmartFrost
Beleuchtung
IceMaker
Eiswürfelproduktion in 24 h
Eiswürfelvorrat
NoFrost
LED
Festwasseranschluss 3/4"
1,3 kg
2,7 kg
Ausstattungsvorteile
Schnittstelle
Griffe
HomeDialog-ready
Aluminiumgriffe
Tür
Seitenwände
Edelstahl
Edelstahl
Mit dem automatischen IceMaker stehen für jede Gelegenheit Eiswürfel
in bester Qualität zur Verfügung. Ob für einen coolen Drink oder die große
Party – im extragroßen Schubfach gibt es für jeden Anlass ausreichend
Eiswürfelvorrat. Ein integrierter Wasserfilter sorgt stets für eine optimale
Wasserqualität bei der Produktion frischer Eiswürfel. Ein notwendiger
Wechsel des Wasser filters wird in der Elektronik angezeigt.
Das Gerät der PremiumPlus-Reihe ist ausgestattet mit beidseitig im Innenbehälter integrierten LED-Lichtsäulen. Die spezielle Satinierung der Lichtabdeckung erzeugt eine angenehme, hochklassige Lichtstimmung. Gleichzeitig
ermöglichen die Lichtsäulen eine variable Verstellung der Glasplatten. Eine
flächenbündig integrierte LED-Deckenbeleuchtung stellt eine perfekte
Ausleuchtung des Innenraums sicher.
39
BioFresh von Liebherr:
beweisbar gesünder
Beweisbar gesünder sind im BioFresh gelagerte Lebensmittel. Sie leisten einen maßgeblichen Beitrag
Äpfel
Spargel
Paprika
Brokkoli
Karotten
HydroSafe
100,3 %
78,2 %
161,6 %
88,3 %
82,9 %
Gemüsefach
92,9 %
65 %
154,2 %
21,5 %
32,4 %
8%
20 %
5%
310 %
156 %
Trauben
Kopfsalat
Durchschnitt
134,4 %
26,6 %
104,4 %
116,7 %
21,9 %
72,8 %
15 %
21 %
92 %
zur gesunden Ernährung. Dies bestätigen zwei aktuelle Untersuchungen, die von renommierten
Forschungsinstituten * durchgeführt wurden. Ihr gemeinsames Fazit: Die Lebensmittelqualität profitiert
deutlich von der BioFresh-Technologie.
Vitamin C (nach 15 Tagen)
Differenz
Wie wirkt sich die Lagerung in BioFresh-Safes auf frische Lebensmittel aus, verglichen mit der Auf-
Gewicht (nach 15 Tagen)
HydroSafe
– 0,6 %
– 4,8 %
– 1,7 %
– 3,8 %
–9 %
– 0,6 %
– 3,1 %
– 3,1 %
bewahrung im konventionellen Gemüsefach? Damit beschäftigten sich das Kompetenzzentrum
Gemüsefach
– 1,1 %
– 4,5 %
– 2,8 %
– 5,6 %
– 12,8 %
– 1,7 %
– 5,9 %
– 4,6 %
Differenz
105 %
6%
63 %
49 %
43 %
170 %
91 %
68,3 %
Obstbau Bodensee und die Bundesforschungsanstalt für Ernährung: Die Ergebnisse sprechen klar
für BioFresh von Liebherr: Allein der Vitamin C-Gehalt liegt im Durchschnitt um 92 % höher. Bei
Haltbarkeit (in Tagen)
HydroSafe
80
18
30
13
80
29
13
einzelnen Lebensmitteln lässt sich sogar eine Zunahme des Vitamin C-Gehaltes belegen. Der
Gemüsefach
50
10
17
5
50
12
5
Differenz
30
8
13
8
30
17
8
Gewichtserhalt bei der Lagerung verbessert sich um durchschnittlich 68,3 %. Putzabfälle werden
signifikant verringert.
* Quellen: Kompetenzzentrum Obstbau Bodensee (KOB): »Einfluss verschiedener Klimabereiche in
Kühlgeräten auf die Qualität von Obst und Gemüse«; Bundesforschungsanstalt für Ernährung (BFE):
»Untersuchung zur Qualitätserhaltung von Frischgemüse und -obst«, 2003.
40
41
Einbau-Kühl-GefrierKombinationen und
Kühlschränke mit BioFresh
Einbau-Kühl-Gefrier-Kombinationen und Einbau-Kühlschränke mit BioFresh
Die BioFresh-Safes garantieren das perfekte Klima für superlanges Frischevergnügen. Bei einer Tem-
Bei den Einbau-Kühl-Gefrierkombinationen
eine Beleuchtung der ausgezogenen transpa-
Alle Premium-BioFresh-Geräte verfügen über BioFresh-Safes mit Vollauszug und SoftTelescopic, den
peratur von knapp über 0 °C und der idealen Luftfeuchtigkeit behalten Obst und Gemüse, Fleisch, Fisch
der Premium-Reihe verfügt auch das Gefrier-
renten Schubfächer und eine noch bessere
Selbsteinzug mit sanfter Schließdämpfung, der die tägliche Nutzung praktisch, sicher und komfortabel
und Milchprodukte ihre gesunden Vitamine, ihr delikates Aroma und ihr appetitliches Aussehen länger als
teil über LED-Licht. Über den Gefrierschub-
Einsicht über die eingelagerten Lebensmittel
macht. Die Safes sind selbst bei einem Türöffnungswinkel von 90° voll auszieh- und herausnehmbar.
im herkömmlichen Kühlteil. Der DrySafe mit niedriger Luftfeuchtigkeit ist ideal zur Lagerung von Fleisch,
laden ist eine LED-Lichtleiste positioniert, die
gewährleistet.
Der neue VarioSafe bei Premium BioFresh-Modellen bietet Übersicht und schafft Ordnung. Der optimale
Die Premium GlassLine-Ausstattung des
dete Kunststoff-Flanken, Edelstahl-Profile
Das in die Tür integrierte SoftSystem in noblem Weiß – passend zur Innentür- dämpft die Bewegung bei
Platz für kleinere Lebensmittel und Packungen, Tuben und Gläser. Der Safe kann in der Einstellhöhe ange-
Innenraums besticht durch ihr edles Design
und Flaschenabsteller mit variabel verstell-
der Türschließung komfortabel ab und gewährleistet selbst bei voller Beladung der Innentür ein besonders
passt und auf mehreren Höhenpositionen der Lichtsäule platziert werden. Die beidseitigen Haltesäulen
und die Verwendung hochwertiger Materi-
barem Flaschenhalter. Abgerundet wird die
sanftes Schließen. Ab einem Öffnungswinkel von ca. 30° wird die Tür automatisch geschlossen.
erlauben eine flexible Verstellung der Glasplatten aus Sicherheitsglas und gewährleisten damit eine indi-
alien. Die Innentür-Absteller der Premium-
Innentür-Ausstattung dieser Design-Linie mit
viduelle Nutzung des Kühlraums.
Modelle verfügen über einen satinierten
zwei unterschiedlich großen, entnehmbaren,
Glasboden aus Sicherheitsglas, formvollen-
transparenten VarioBoxen mit Deckel.
Fisch und Milchprodukten.
44
45
Integrierbare Side-by-Side- und extrabreite Frische-Center
178
Integrierbare SBS- und
Kühl-Gefrier-Kombinationen
SBS 70I4 Premium
Türmontage
Brutto- / Nutzinhalt
Kühlteil
davon BioFresh-Teil
Gefrierteil
Energieeffizienzklasse
Energieverbrauch Jahr / 24 h
Klimaklasse
Geräusch-Schallleistung
Nischenmaße in cm (H / B / T)
Regelbare Kältekreisläufe
Festtür
248 / 209 l
n
241 / 0,660 kWh
SN-T
38 dB(A)
177,2-178,8 / 56-57 / min. 55
1
Elektronische Steuerung
Position
Bedienung
MagicEye mit LCD und digitaler Temperaturanzeige
hinter der Tür
Touch-Elektronik
Kühlteil
Beleuchtung
Anzahl BioFresh-Safes / Beleuchtung
SoftTelescopic
Flaschenablage
GlassLine Innentür
VarioBoxen
VarioSafe
Gefrierteil
NoFrost / SmartFrost
Beleuchtung
IceMaker
Eiswürfelproduktion in 24 h
Eiswürfelvorrat
NoFrost
LED
Festwasseranschluss 3/4"
0,8 kg
1,5 kg
Ausstattungsvorteile
SoftSystem-Schließdämpfung
•
Varianten
46
203
203
203
ECBN 6256 PremiumPlus
ECBN 6156 PremiumPlus
ECBN 5066 PremiumPlus
K
89 / 0,242 kWh
SN-T
35 dB(A)
177,2-178,8 / 56-57 / min. 55
1
Festtür
402 / 357 l
73 / 68 l
183 / 114 l
n
322 / 0,881 kWh
SN-T
43 dB(A)
203,2 / 91,5 / min. 62,5
2 - DuoCooling
Festtür
402 / 357 l
73 / 68 l
183 / 114 l
m
410 / 1,121 kWh
SN-T
42 dB(A)
203,2 / 91,5 / min. 62,5
2 - DuoCooling
Festtür
314 / 279 l
66 / 60 l
148 / 101 l
n
287 / 0,785 kWh
SN-T
42 dB(A)
203,2-203,2 / 76,2-76,2 / min. 61
2 - DuoCooling
MagicEye mit LCD und digitaler Temperaturanzeige
hinter der Tür
Touch-Elektronik
MagicEye mit digitaler Temperaturanzeige
hinter der Tür
Touch-Elektronik
MagicEye mit digitaler Temperaturanzeige
hinter der Tür
Touch-Elektronik
MagicEye mit digitaler Temperaturanzeige
hinter der Tür
Touch-Elektronik
LED-Lichtsäule beidseitig
3 / LED
•
variable Flaschenablage
Premium
•
•
LED-Lichtsäule und LED-Deckenbeleuchtung
2 / LED
LED-Lichtsäule und LED-Deckenbeleuchtung
2 / LED
LED-Lichtsäule beidseitig
2 / LED
variable Flaschenablage
Premium
variable Flaschenablage
Premium
variable Flaschenablage
Premium
NoFrost
LED
Festwasseranschluss 3/4"
1,3 kg
2,7 kg
NoFrost
LED
Festwasseranschluss 3/4"
1,3 kg
2,7 kg
NoFrost
LED
Festwasseranschluss 3/4"
1,0 kg
2,7 kg
ECBN 6156 001 mit Rechtsanschlag
ECBN 6156 617 mit Linksanschlag
ECBN 5066 001 mit Rechtsanschlag
ECBN 5066 617 mit Linksanschlag
Festtür
344 / 301 l
99 / 90 l
•
•
Integrierbare Kühl-Gefrier-Kombinationen mit BioFresh
GUT (1,7)
Liebherr
ICBP 3256
Im Test: 6 Einbau-KühlGefrier-Kombinationen
Ausgabe 8/2014
www.test.de
14ZX67
178
178
178
178
178
Integrierbare Kühl-GefrierKombinationen
ICBN 3366 Premium
ICBN 3356 Premium
ICBN 3314 Comfort
ICBP 3256 Premium
ICBS 3214 Comfort
Türmontage
Brutto- / Nutzinhalt
Kühlteil
davon BioFresh-Teil
Gefrierteil
Energieeffizienzklasse
Energieverbrauch Jahr / 24 h
Klimaklasse
Geräusch-Schallleistung
Nischenmaße in cm (H / B / T)
Regelbare Kältekreisläufe
Festtür
198 / 176 l
72 / 67 l
81 / 58 l
n
232 / 0,634 kWh
SN-ST
38 dB(A)
177,2-178,8 / 56-57 / min. 55
2 - DuoCooling
Festtür
198 / 176 l
72 / 67 l
81 / 62 l
n
236 / 0,644 kWh
SN-ST
38 dB(A)
177,2-178,8 / 56-57 / min. 55
2 - DuoCooling
Festtür
198 / 175 l
72 / 67 l
81 / 62 l
n
235 / 0,643 kWh
SN-ST
38 dB(A)
177,2-178,8 / 56-57 / min. 55
2 - DuoCooling
Festtür
230 / 204 l
72 / 67 l
59 / 57 l
K
162 / 0,442 kWh
SN-T
34 dB(A)
177,2-178,8 / 56-57 / min. 55
2 - DuoCooling
Schlepptür
229 / 204 l
72 / 67 l
59 / 57 l
n
232 / 0,635 kWh
SN-ST
35 dB(A)
177,2-178,8 / 56-57 / min. 55
2 - DuoCooling
Elektronische Steuerung
MagicEye mit LCD und digitaler
Temperaturanzeige
hinter der Tür
Touch-Elektronik
MagicEye mit LCD und digitaler
Temperaturanzeige
hinter der Tür
Touch-Elektronik
MagicEye mit LCD und digitaler
Temperaturanzeige
hinter der Tür
Tasten
MagicEye mit LCD und digitaler
Temperaturanzeige
hinter der Tür
Touch-Elektronik
MagicEye mit LCD und digitaler
Temperaturanzeige
hinter der Tür
Tasten
LED-Lichtsäule beidseitig
2
LED
•
variable Flaschenablage
Premium
•
LED-Lichtsäule beidseitig
2
LED
•
variable Flaschenablage
Premium
•
LED
2
LED-Lichtsäule beidseitig
2
LED
•
variable Flaschenablage
Premium
•
•
LED
2
Gefrierteil
NoFrost / SmartFrost
Beleuchtung
IceMaker
Eiswürfelproduktion in 24 h
Eiswürfelvorrat
NoFrost
LED
Festwasseranschluss 3/4"
0,8 kg
1,0 kg
NoFrost
LED
NoFrost
SmartFrost
LED
SmartFrost
Ausstattungsvorteile
SoftSystem-Schließdämpfung
•
•
Position
Bedienung
Kühlteil
Beleuchtung
Anzahl BioFresh-Safes
BioFresh-Beleuchtung
SoftTelescopic
Flaschenablage
GlassLine Innentür
VarioBoxen
VarioSafe
Comfort
Comfort
•
ICBN 3366
48
49
Integrierbare Kühlschränke und Vorratszentrum mit BioFresh
178
178
178
178
178
Integrierbare Kühlschränke
und Vorratszentrum
IKBP 3554 Premium
IKB 3554 Premium
IKBP 3550 Premium
IKB 3550 Premium
IKBV 3254 Premium
Türmontage
Kühlteil
Brutto- / Nutzinhalt
davon BioFresh-Teil
davon Kellerfach
Gefrierteil
Energieeffizienzklasse
Energieverbrauch Jahr / 24 h
Klimaklasse
Geräusch-Schallleistung
Nischenmaße in cm (H / B / T)
Regelbare Kältekreisläufe
Festtür
293 / 257 l
98 / 90 l
Festtür
293 / 257 l
98 / 90 l
Festtür
344 / 301 l
99 / 90 l
Festtür
344 / 301 l
99 / 90 l
28 / 27 l
K
160 / 0,438 kWh
SN-T
35 dB(A)
177,2-178,8 / 56-57 / min. 55
1
28 / 27 l
n
230 / 0,630 kWh
SN-ST
37 dB(A)
177,2-178,8 / 56-57 / min. 55
1
K
89 / 0,242 kWh
SN-T
35 dB(A)
177,2-178,8 / 56-57 / min. 55
1
n
133 / 0,363 kWh
SN-T
37 dB(A)
177,2-178,8 / 56-57 / min. 55
1
Festtür
276 / 243 l
71 / 67 l
98 / 85 l
16 / 16 l
m
262 / 0,716 kWh
SN-ST
40 dB(A)
177,2-178,8 / 56-57 / min. 55
2 - DuoCooling
Elektronische Steuerung
Position
Bedienung
MagicEye mit LCD und digitaler
Temperaturanzeige
hinter der Tür
Touch-Elektronik
MagicEye mit LCD und digitaler
Temperaturanzeige
hinter der Tür
Touch-Elektronik
MagicEye mit LCD und digitaler
Temperaturanzeige
hinter der Tür
Touch-Elektronik
MagicEye mit LCD und digitaler
Temperaturanzeige
hinter der Tür
Touch-Elektronik
MagicEye mit digitaler
Temperaturanzeige
hinter der Tür
Tasten
Kühlteil
Beleuchtung
Anzahl BioFresh-Safes
BioFresh-Beleuchtung
SoftTelescopic
Flaschenablage
GlassLine Innentür
VarioBoxen
VarioSafe
LED-Lichtsäule beidseitig
3
LED
•
variable Flaschenablage
Premium
•
•
LED-Lichtsäule beidseitig
3
LED
•
variable Flaschenablage
Premium
•
•
LED-Lichtsäule beidseitig
3
LED
•
variable Flaschenablage
Premium
•
•
LED-Lichtsäule beidseitig
3
LED
•
variable Flaschenablage
Premium
•
•
LED
2
•
•
•
•
•
+ 4 °C bis + 14 °C separat regulierbar
•
•
Ausstattungsvorteile
SoftSystem-Schließdämpfung
Kellerfach
Auszugswagen mit SoftTelescopic
Entnehmbarer Flaschenkorb
variable Flaschenablage
Premium
IKBP 3554
50
51
Integrierbare Kühlschränke mit BioFresh
158
140
140
140
140
Integrierbare Kühlschränke
mit BioFresh
IKBP 2954 Premium
IKBP 2750 Premium
IKB 2750 Premium
IKBP 2754 Premium
IKB 2754 Premium
Türmontage
Kühlteil
Brutto- / Nutzinhalt
davon BioFresh-Teil
Gefrierteil
Energieeffizienzklasse
Energieverbrauch Jahr / 24 h
Klimaklasse
Geräusch-Schallleistung
Nischenmaße in cm (H / B / T)
Festtür
253 / 221 l
64 / 59 l
28 / 27 l
K
150 / 0,409 kWh
SN-T
35 dB(A)
157,4-159 / 56-57 / min. 55
Festtür
265 / 230 l
65 / 59 l
Festtür
265 / 230 l
65 / 59 l
K
83 / 0,226 kWh
SN-T
35 dB(A)
139,7-141,3 / 56-57 / min. 55
n
124 / 0,339 kWh
SN-T
37 dB(A)
139,7-141,3 / 56-57 / min. 55
Festtür
225 / 196 l
64 / 59 l
20 / 20 l
K
140 / 0,382 kWh
SN-T
34 dB(A)
139,7-141,3 / 56-57 / min. 55
Festtür
225 / 196 l
64 / 59 l
20 / 20 l
n
202 / 0,552 kWh
SN-ST
37 dB(A)
139,7-141,3 / 56-57 / min. 55
Elektronische Steuerung
Position
Bedienung
MagicEye mit LCD und digitaler
Temperaturanzeige
hinter der Tür
Touch-Elektronik
MagicEye mit LCD und digitaler
Temperaturanzeige
hinter der Tür
Touch-Elektronik
MagicEye mit LCD und digitaler
Temperaturanzeige
hinter der Tür
Touch-Elektronik
MagicEye mit LCD und digitaler
Temperaturanzeige
hinter der Tür
Touch-Elektronik
MagicEye mit LCD und digitaler
Temperaturanzeige
hinter der Tür
Touch-Elektronik
Kühlteil
Beleuchtung
Anzahl BioFresh-Safes
BioFresh-Beleuchtung
SoftTelescopic
Flaschenablage
GlassLine Innentür
VarioBoxen
VarioSafe
LED-Lichtsäule beidseitig
2
LED
•
variable Flaschenablage
Premium
•
•
LED-Lichtsäule beidseitig
2
LED
•
variable Flaschenablage
Premium
•
•
LED-Lichtsäule beidseitig
2
LED
•
variable Flaschenablage
Premium
•
•
LED-Lichtsäule beidseitig
2
LED
•
variable Flaschenablage
Premium
•
•
LED-Lichtsäule beidseitig
2
LED
•
variable Flaschenablage
Premium
•
•
Ausstattungsvorteile
SoftSystem-Schließdämpfung
•
•
•
•
•
IKBP 2954
52
53
Integrierbare Kühlschränke mit BioFresh
140
122
140
122
122
122
Integrierbare Kühlschränke
mit BioFresh
IKB 2710 Comfort
IKB 2714 Comfort
IKBP 2350 Premium
IKB 2350 Premium
IKBP 2354 Premium
IKB 2354 Premium
Türmontage
Kühlteil
Brutto- / Nutzinhalt
davon BioFresh-Teil
Gefrierteil
Energieeffizienzklasse
Energieverbrauch Jahr / 24 h
Klimaklasse
Geräusch-Schallleistung
Nischenmaße in cm (H / B / T)
Festtür
264 / 231 l
65 / 59 l
Festtür
226 / 196 l
65 / 59 l
Festtür
226 / 196 l
65 / 59 l
n
125 / 0,340 kWh
SN-T
37 dB(A)
139,7-141,3 / 56-57 / min. 55
Festtür
224 / 196 l
64 / 59 l
20 / 20 l
n
202 / 0,552 kWh
SN-ST
37 dB(A)
139,7-141,3 / 56-57 / min. 55
K
80 / 0,219 kWh
SN-T
34 dB(A)
122-123,6 / 56-57 / min. 55
n
121 / 0,329 kWh
SN-T
38 dB(A)
122-123,6 / 56-57 / min. 55
Festtür
191 / 165 l
64 / 59 l
16 / 16 l
K
130 / 0,355 kWh
SN-T
33 dB(A)
122-123,6 / 56-57 / min. 55
Festtür
191 / 165 l
64 / 59 l
16 / 16 l
n
189 / 0,516 kWh
SN-ST
37 dB(A)
122-123,6 / 56-57 / min. 55
Elektronische Steuerung
MagicEye mit LCD und
digitaler Temperaturanzeige
hinter der Tür
Tasten
MagicEye mit LCD und
digitaler Temperaturanzeige
hinter der Tür
Tasten
MagicEye mit LCD und
digitaler Temperaturanzeige
hinter der Tür
Touch-Elektronik
MagicEye mit LCD und
digitaler Temperaturanzeige
hinter der Tür
Touch-Elektronik
MagicEye mit LCD und
digitaler Temperaturanzeige
hinter der Tür
Touch-Elektronik
MagicEye mit LCD und
digitaler Temperaturanzeige
hinter der Tür
Touch-Elektronik
LED
2
LED
2
Comfort
Comfort
LED-Lichtsäule beidseitig
2
LED
•
variable Flaschenablage
Premium
•
LED-Lichtsäule beidseitig
2
LED
•
variable Flaschenablage
Premium
•
LED-Lichtsäule beidseitig
2
LED
•
variable Flaschenablage
Premium
•
LED-Lichtsäule beidseitig
2
LED
•
variable Flaschenablage
Premium
•
•
•
•
•
Position
Bedienung
Kühlteil
Beleuchtung
Anzahl BioFresh-Safes
BioFresh-Beleuchtung
SoftTelescopic
Flaschenablage
GlassLine Innentür
VarioBoxen
Ausstattungsvorteile
SoftSystem-Schließdämpfung
IKBP 2354
54
55
Integrierbare Kühlschränke mit BioFresh
122
56
IKB 1910
122
102
Integrierbare Kühlschränke
mit BioFresh
IKB 2310 Comfort
IKB 2314 Comfort
IKB 1910 Comfort
Türmontage
Kühlteil
Brutto- / Nutzinhalt
davon BioFresh-Teil
Gefrierteil
Energieeffizienzklasse
Energieverbrauch Jahr / 24 h
Klimaklasse
Geräusch-Schallleistung
Nischenmaße in cm (H / B / T)
Festtür
225 / 196 l
65 / 59 l
Festtür
180 / 157 l
65 / 59 l
n
121 / 0,329 kWh
SN-T
38 dB(A)
122-123,6 / 56-57 / min. 55
Festtür
190 / 166 l
64 / 59 l
16 / 16 l
n
189 / 0,517 kWh
SN-ST
37 dB(A)
122-123,6 / 56-57 / min. 55
Elektronische Steuerung
Position
Bedienung
MagicEye mit LCD und digitaler
Temperaturanzeige
hinter der Tür
Tasten
MagicEye mit LCD und digitaler
Temperaturanzeige
hinter der Tür
Tasten
MagicEye mit LCD und digitaler
Temperaturanzeige
hinter der Tür
Tasten
Kühlteil
Beleuchtung
Anzahl BioFresh-Safes
GlassLine Innentür
LED
2
Comfort
LED
2
Comfort
LED
2
Comfort
n
116 / 0,317 kWh
SN-T
37 dB(A)
102,4-104 / 56-57 / min. 55
57
BioFresh: Das Haltbarkeits-Plus
auf einen Blick
Wichtigste Inhaltsstoffe
Haltbarkeit (Tage)
Wichtigste Inhaltsstoffe
Haltbarkeit (Tage)
Gemüse / HydroSafe
Mineralien
Vitamine
Kühlen
BioFresh
BioFresh-Plus
Obst / HydroSafe
Mineralien
Vitamine
Kühlen
BioFresh
BioFresh-Plus
Artischocke
Eisen, Fluor
A, B1, B2, C
7
14
14
(0 °C)
Ananas
Eisen, Mangan
B1, B2, B6, C
23
•
27 (+6 °C)
Blumenkohl
Kalium, Magnesium
C, E, Folsäure, K
12
21
21
(0 °C)
Apfel
Eisen, Kalium
A, B1, Biotin
50
80
80
(0 °C)
Bohnen
Magnesium, Mangan
A, B2, Folsäure
6
11
11
(0 °C)
Birne
Kalzium, Magnesium
B1, B2, B6, E
26
55
55
(0 °C)
Brokkoli
Eisen, Jod
C, Folsäure, K
5
13
13
(0 °C)
Brombeeren
Eisen, Kalium, Kalzium
C, Folsäure
1
3
3
(0 °C)
Chicorée
Kalium, Mangan
B1, B2
18
27
27
(0 °C)
Erdbeeren
Mangan, Zink
C, K, Folsäure
3
7
7
(0 °C)
Feldsalat
Eisen, Fluor
A, C, E, Folsäure
7
19
19
(0 °C)
Heidelbeeren
Mangan, Zink
B1, B2, B6, C, E
4
9
9
(0 °C)
Fenchel
Magnesium, Mangan
Prov. A, B1
13
28
28
(0 °C)
Himbeeren
Kalzium, Magnesium,
A, B6, C, Folsäure
1
3
3
(0 °C)
Karotte
Kalium, Kalzium
A, C, D, E
50
80
80
(0 °C)
Honigmelone
Kalium, Natrium, Zink
A, C, Folsäure
17
•
19 (+6 °C)
Knoblauch
Kalium, Mangan
B6, C, Ajoen
80
160
160
(0 °C)
Johannisbeeren
Eisen, Zink
B1, B2, B6, C, E
3
7
7
(0 °C)
Kopfsalat
Eisen, Kalium, Mangan
A, E, Folsäure
5
13
13
(0 °C)
Kirschen (Süß-)
Eisen, Kalium
B1, B2, B6, C
7
14
14
(0 °C)
Kräuter
Kalium, Kalzium
A, B1, B2, B3, B5, C, E
6
13
13
(0 °C)
Kiwi
Kalzium, Magnesium
A, C, K
40
80
80
(0 °C)
Lauch
Kalzium, Magnesium
B1, E, Folsäure
15
29
29
(0 °C)
Limette
Kalium, Kalzium, Magnesium
A, C, E, Folsäure
50
•
55 (+6 °C)
Mais
Kalium, Phosphor, Magnesium
A, B1, B2, B3, B5, B6, B7
2
5
5
(0 °C)
Weintrauben
Eisen, Kalium
C, E, Folsäure
12
29
29
(0 °C)
Mangold
Magnesium, Mangan
A, B1, B2, C
6
10
10
(0 °C)
Paprika
Eisen, Kalium
B6, C, E, K
17
30
30
(0 °C)
Käse / DrySafe
Pilze
Jod, Kalium, Kupfer
B1, B2, D, K
3
7
7
(0 °C)
Bergkäse
Jod, Phosphor, Zink
A, B2, D
10
110
110
(0 °C)
Radicchio
Kalium, Mangan
Prov. A, C
18
27
27
(0 °C)
Emmentaler
Kupfer, Natrium
A, B2, B12, D
10
110
110
(0 °C)
Rote Beete
Eisen, Mangan
Prov. A, Folsäure
6
18
18
(0 °C)
Gorgonzola
Chlorid, Natrium, Kalium
B1, B2, B6, Beta-Carotin
7
70
70
(0 °C)
Sojasprossen
Natrium, Kalium, Phosphor
B1, B2, B3, B5, B6, C, E
2
7
7
(0 °C)
Parmesan
Eisen, Jod, Kalzium
A, B2, B12, D
10
110
110
(0 °C)
Spargel
Kupfer, Magnesium
B1, C, K
10
18
18
(0 °C)
Spinat
Jod, Magnesium
A, E, Folsäure, K
5
13
13
(0 °C)
Milchprodukte / DrySafe
Tomaten
Magnesium, Zink
A, B1, C, E
9
20
20
(0 °C)
Butter
Phosphor, Zink
A, D, E, K
30
90
90
(0 °C)
Zwiebel
Kalium, Zink
A, B1, B2, C, E
15
28
28
(0 °C)
Ei, roh
Eisen, Selen, Kalzium
B12, Biotin, D, K
15
45
45
(0 °C)
Joghurt
Phosphor, Zink
A, B2, K
3
12
12
(0 °C)
Milch
Kalium, Kalzium
A, B2, D, K
3
12
12
(0 °C)
Sahne
Phosphor, Zink
A, D, E
4
7
7
(0 °C)
A, B3, B5, B6, E
1
6
6
(0 °C)
Fisch / DrySafe
Austern
Eisen, Fluor
A, B2, B12, D
1
3
6
(– 2 °C)
Dorade
Kalium, Magnesium
B2, D, E
1
2
4
(– 2 °C)
Forelle
Kupfer, Phosphor, Zink
A, B2, B12, D, E
1
2
4
(– 2 °C)
Fleisch / DrySafe
Kabeljau
Eisen, Fluor
A, B12, D, E
1
2
4
(– 2 °C)
Geflügel
Schwefel, Kalium, Phosphor
Seelachs
Eisen, Kalium, Zink
A, B2, B12, D
1
2
4
(– 2 °C)
Hackfleisch
Kalium, Schwefel, Phosphor
B2, B3, B5, B6, E
•
2
2
(0 °C)
Zander
Fluor, Jod, Zink
A, B2, D, E
1
2
4
(– 2 °C)
Kalbfleisch
Pantothensäure, Kalium, Phosphor
B1, B2, B6, E-Aktiv
1
7
7
(0 °C)
Rindfleisch
Kalium, Phosphor, Zink
B6, B12, Niacin
1
7
7
(0 °C)
Schweinefleisch
Eisen, Zink
B1, B12, Niacin
1
7
7
(0 °C)
Wurst / DrySafe
Bratwurst
Phosphor, Kalzium, Magnesium
A, B1, B2, B6, C, E
1
9
9
(0 °C)
Leberwurst
Natrium, Chlor, Kalium
A, B3, C, E
1
9
9
(0 °C)
Mortadella
Chlor, Natrium, Kalium
A, B1, B2, B3, B5, B6, C, E
1
9
9
(0 °C)
Salami
Natrium, Chlor, Kalium
B1, B2, B3, B5, B6, E
80
180
180
(0 °C)
Schinken
Phosphor, Zink
B1, B2, B6, B12
1
9
9
(0 °C)
Sämtliche Angaben sind Richtwerte und hängen im Einzelfall von der Sorte bzw. der sachgerechten Lagerung ohne Unterbrechung der Kühlkette von der Ernte / Hersteller
bis zum BioFresh-Kühlgerät von Liebherr ab! Stand: 4/10. Bei Lebensmitteln mit Angabe zur Mindesthaltbarkeit gilt immer das auf der Verpackung angegebene Datum.
Die mit • gekennzeichneten Lebensmittel sind für die Lagerung im Kühl- bzw. BioFresh-Fach nicht geeignet.
Quellen: Vitamine & Mineralstoffe, aid – Käsesteckbrief – 56 Sorten Käse in Wort und Bild, aid – Steckbrief – Fische, Krebs- und Weichtiere,
Dipl. oec. Troph. Petra Hopfenzitz »Mineralstoffe«, GU, Dipl. oec. Troph. Ulla Unger-Göbel »Vitamine«, GU
59
Liebherr-Hausgeräte finden Sie überall,
wo Service und Beratung großgeschrieben werden:
im Fachgeschäft!
Unser Katalogprogramm
Den Überblick zu allen Liebherr-Geräten finden Sie in unseren beiden Hauptkatalogen für Stand- und Einbaugeräte. Die Specials enthalten die
Programme der FrischeCenter, Weinschränke und Kompaktgeräte. Erhältlich im Handel oder unter www.liebherr.com.
Die QR-Codes führen Sie auf die Themen-Webseiten mit vertiefenden
Informationen zu BioFresh-, NoFrost- und Wein-Geräten.
biofresh.liebherr.com
nofrost.liebherr.com
wein.liebherr.com
Smarte Kommunikation auf allen Kanälen
Hier erfahren Sie, welche
App für welches Betriebssystem (Apple, Android,
etc.) und welchen Gerätetyp verfügbar ist.
apps.home.liebherr.com
Media App
BioFresh App
WineGuide App
Kitchen Photo Designer App
IceCrusher App
Alle Kataloge und Videos
einfach und schnell auf
Ihren Tablet-Computer
herunterladen und immer
offline dabeihaben.
Nützliche Informationen
zur perfekten Lagerung,
Vitaminen und Mineralien
von Lebensmitteln.
Der schnelle Überblick
zu Bordeauxweinen,
ihren Produzenten und
der richtigen Lagerung.
Seien Sie Ihr eigener Raumplaner: Foto von der Küche
machen, Liebherr-Wunschmodell auswählen und per
Fingerwisch im Bild platzieren.
Mit nur einem Fingertipp
purzeln Eiswürfel über
das Display. Zusätzlich
erhalten Sie die besten
Rezepte für frische und
leckere Smoothies.
Der Liebherr-Hausgeräte YouTube-Kanal hält
hilfreiche und interessante Filme zu den Funktionen
der Liebherr Kühl- und Gefriergeräte bereit.
News, Produktvorstellungen und Sonderaktionen
finden Sie auf unserer Facebook-Seite, dem
Liebherr-Blog und bei Twitter.
Hier erfahren Sie alles
über unsere aktuellen
SocialMedia-Kanäle.
Ihr Liebherr-Fachhandels-Partner berät Sie kompetent bei der Auswahl des richtigen Liebherr-Gerätes.
Liebherr-Hausgeräte Lienz GmbH
www.liebherr.com
Änderungen vorbehalten. Printed in Germany
by raff mediagroup. 7943 055-16/15/01.15
socialmedia.home.
liebherr.com