Speisekarte
Transcription
Speisekarte
Kalte Vorspeisen 0 1 2 3 4 5 6 7 8 120 Tarama: Griechischer Kaviarsalat Kleiner Appetitanreger: verschiedene Salate, Käse und Tintenfisch,mg Oktapus-Salat: Tintenfisch,m mit Öl und Essig Zaziki: pikanter Joghurt,g mit frischem Knoblauch Oliven Peperoni Dolmadakia: gefüllte Weinblätter mit Zaziki,g Gebratene Paprika und Auberginen mit Zaziki,g Spezial-Platte: diverse Vorspeisen für 2 Personen,m g Chtipiti: griechischer Schafskäse, g pikant 4,50 € 8,60 8,50 4,50 3,80 3,80 5,50 8,20 15,50 5,50 € € € € € € € € € 6,80 9,50 6,50 € € € 8,20 4,50 8,50 6,20 9,50 7,20 8,50 € € € € € € € 13,90 € 5,70 € 4,50 4,50 4,50 4,50 3,20 3,20 3,70 € € € € € € € Warme Vorspeisen 9 Kalamares,m mit Salat 10 Scampi,m in Öl gebraten mit Knoblauch 11 Tiropitakia gefüllte Teigtaschen mit Schafskäse,g 12 Gebratene Auberginen,a gefüllt mit Gehacktem und mit Käse,g überbacken 13 Dolmadakia: gefüllte Weinblätter 115 Feta-Käse,g ,,spezial,, vom Grill 116 Peperoni vom Grill mit Knoblauch und Öl 117 Frischer Oktapus,m vom Grill 118 Spinat,g mit Käse,g überbacken 139 Baby Kalamares,m mit Knoblauch vom Grill 137 Warme Vorspeisenplatte: mit Auberginen, Paprika, Zuchinis,a Saganaki,acg und Weinblätter 14 Keftedakia (Hackfleischbälchen) in Tomatensauce Knoblauch und Käse,g Beilagen 15 16 17 18 19 20 20a Auberginen Grüne Bohnen Dicke Bohnen Kritharaki: Langkornnudeln,g Djuwetsch-Reis Pommes Frites Röstkartoffeln: Patatakia Suppen 21 22 Griechische Bohnensuppe Gulaschsuppe 4,30 4,30 € € 4,00 4,00 7,30 7,30 8,30 € € € € € 9,10 8,10 3,60 9,50 11,50 11,90 € € € € € € 6,30 6,30 7,30 € € € 11,50 12,90 28,50 13,00 12,50 € € € € € 12,50 12,90 12,90 € € € Frische Knackige Salate 23 24 25 26 27 28 29 30 141 143 144 Tomatensalat Gurkensalat Gemischter Salat Kleiner Bauernsalat: Tomaten, Paprika, Oliven, Käse Großer Bauernsalat Kreta-Salat: verschiedene frische Salate mit Thunfisch und Ei Kleiner Kreta-Salat Krautsalat Salat mit kleinen panierten Schafskäse-Stückchen Gemischter Salat mit Putenstreifen, Öl und Essig Gemischter Salat mit Schweinefilet, Öl und Essig Käse 31 32 33 Käse,g mit Zwiebeln und Öl Käse,g auf Brot im Ofen gebacken Saganaki,acg: gebratener Käse im Mehlteig und Zitrone Griechische Spezialitäten 34 35 36 37 38 39 131 136 Gyros - mit Reis und Salat Gyros – mit Senfsauce,j Röstkartoffeln und Salat Gyros - mit Bauernsalat und Reis ( Für 2 Pers.) Gyros - mit Zaziki,g Pommes Frites und Salat Gyros - mit Langkornnudeln,g und Salat Metaxa - Gyros Teller: Gyros mit Metaxa-Sauce,g und Käse* überbacken, Pommes Frites und Salat Gyros - mit Pfeffersauce,g Pommes Frites und Salat Gyros – mit Champignonsrahmsauce,g Pommes Frites und Salat Fleischgerichte vom Grill 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 Suvlaki: 2 Fleischspieße, mit Reis und Pommes 2 Lammspieße mit Röstkartoffeln und Salat Suvlaki vom Schweinefilet: 2 Fleischspieße, mit Pommes Frites und Reis Filetspieß- gefüllt mit Käse,g dazu Tomaten, Gurkensalat und Reis Meteora - Teller : Gyros, Suvlaki und Reis Thessaloniki – Teller : Gyros, Steak und Reis Zyklopenauge: Steak mit Spiegelei,c Gyros und Pommes Asklipios-Teller: Suvlaki, Suzuki, Gyros und Reis Ouzo-Teller: Suvlaki, Steak, Suzuki, Gyros und Reis. Dazu einen Ouzo. Schweinefiletmedaillions mit pikanter Senfsause,j Röstkartoffeln und salat Metaxa-Teller: Schweinefilet, mit Käse* und Metaxa Sauce,g überbacken, dazu Pommes Frites Leber auf griechische Art,a mit Reis Leber mit Zigeunersauce,a und Pommes Frites Spezial-Teller: Gyros, Steak, Suvlaki, Suzuki und Lammkotelett, mit Reis Grill-Teller: Gyros, Steak, 2 Suzuki mit Reis Bauern-Teller: 2 Lammkoteletts, Suvlaki, Suzuki, Gyros mit Reis 11,50 15,90 € € 15,40 € 16,00 13,00 13,00 13,00 13,50 € € € € € 15,00 € 15,50 € 16,00 11,50 12,50 € € € 15,50 14,00 € € 15,50 € Steak vom Schwein ca. 220gr. mit Pommes u. Salat 12,00 Athen-Teller: 3 kleine Steaks mit Zigeunersauce, Pommes Frites und Salat 13,00 Metaxa-Steak-Teller: Schweinesteak, mit Metaxa-Soße,g und Käse* überbacken, dazu Pommes Frites und Salat 13,00 Schweinesteak, mit Käse*,g überbacken, Sauce Hollandaise und Spargel, dazu Pommes Frites und Salat 13,00 Putensteak mit Röstkartoffeln und Salat 13,00 Putensteak mit Champignonrahmsauce,g Röstkartoffeln und Salat 14,50 Schweinesteak mit Pfeffersauce,g Pommes und Salat 13,50 Putensteak mit Pfeffersauce,g Pommes und Salat 14,50 € Steaks 56 58 159 310 129 130 133 134 € € € € € € € Rumpsteaks aus Argentinien 145 146 147 148 Rumpsteak mit Kräuterbutter, Röstzwiebeln, Spinat Folienkartoffeln,g und Salat Rumpsteak mit Pfeffersauce,g Spinat,g Kroketten und Salat Rumpsteak mit Pommes und Salat Rumpsteak mit Champignonsrahmsauce,g Spinat,g Kroketten,a und Salat 17,00 € 18,50 16,00 € € 18,50 € 31,50 € 32,50 € 35,00 38,50 € € 67,00 € 70,00 € 15,00 15,00 15,00 15,00 15,00 13,50 17,50 19,00 € € € € € € € € 17,00 € Platten für 2 Personen 60 61 62 65 Zeus-Platte: 2 Suvlaki, Gyros, Lammkeule, Rindfleisch, Reis und Salat Sorbas-Platte: 2 Suvlaki, 2 Suzuki, 4 kleine Steaks, Gyros, Reis und Salat Olympia-Platte: 2 Suvlaki, 2 Suzuki, 2 Steaks, Leber,a 2 Lammkoteletts, Gyros, Reis und Bauernsalat 10 Lammkoteletts, mit Reis und Bauernsalat Platten für 4 Personen 63 64 Odysseus-Platte: 4 Suvlaki, 4 Steaks, Gyros, Rindfleisch, 4 Lammkoteletts, Reis und Salat Olympia-Platte: 4 Suvlaki, 4 Suzuki, 4 Steaks, Leber,a 4 Lammkoteletts, Gyros, Reis und Bauernsalat Lammgerichte 66 67 68 69 70 71 72 372 124 4 Lammkoteletts, mit grünen Bohnen und Salat 4 Lammkoteletts, mit dicken Bohnen und Salat 4 Lammkoteletts, mit Backkartoffeln und Salat 4 Lammkoteletts, mit Zaziki,g Pommes Frites und Salat 4 Lammkoteletts, mit Okraschotten und Salat Lammhaxe mit Backkartoffeln und Salat Lammfilet, mit Backkartoffeln und Salat Metaxa,g-Lammfilet, mit Pommes Frites und Salat Lammteller mit Zaziki,g: 2 Lammkoteletts, 2 Lammfilets Röstkartoffeln und Salat Lammgerichte aus dem Backofen 73 74 75 76 77 78 Lamm, mit Auberginen und Salat Lamm, mit Okraschotten und Salat Lamm, mit dicken Bohnen und Salat Lamm, mit grünen Bohnen und Salat Lamm, mit Spaghetti,a und Salat Lamm, mit Backkartoffeln und Salat 12,50 12,50 12,50 12,50 12,50 12,50 € € € € € € 12,50 12,50 12,50 12,50 12,50 12,50 € € € € € € Rindfleisch aus dem Backofen 79 80 81 82 83 84 Rindfleisch, mit Auberginen und Salat Rindfleisch, mit Okraschotten und Salat Rindfleisch, mit dicken Bohnen und Salat Rindfleisch, mit grünen Bohnen und Salat Rindfleisch, mit Spaghetti,a und Salat Rindfleisch, mit Backkartoffeln und Salat Griechische Spezialitäten aus dem Backofen 85 86 87 88 89 90 Rindfleisch, mit Langkornnudeln,a und Salat Rindfleisch, mit Spaghetti,aund Salat Rindfleisch, mit dicken Bohnen und Salat Lammfleisch, mit Langkornnudeln,a und Salat Lammfleisch, mit Spaghetti,a und Salat Lammfleisch, mit dicken Bohnen und Salat Alle Steintopfgerichte werden mit Käse,g überbacken 13,00 13,00 13,00 13,00 13,00 13,00 € € € € € € 15,50 16,00 17,00 12,90 15,00 13,50 15,50 13,50 15,50 € € € € € € € € € Fischgerichte 191 91 92 93 94 95 97 150 151 ScampiSpieß, mit Knoblauchsauce, Backkartoffeln und Salat Scampi, in der Pfanne gebraten, mit Salat Scampi, mit Knoblauchsauce und Salat Kalamares,a: frittierte Tintenfischringe, mit Salat Poseidon- Teller: 2 Scampi, Kalamares,a und Salat Schollenfilet,a mit Backkartoffeln und Salat Frischer Lachs, mit Backkartoffeln und Salat Frischer Kalamaresag mit Folienkartoffeln,g und Salat Dorade ca 400 gr. mit Folienkartoffeln und Salat Eierspeisen 98 99 Omelett,c mit Käse,g und Salat Omelett,c mit Gyros und Salat 9,50 12,50 € € 12,50 12,00 11,00 € € € 12,50 € 7,50 8,40 8,40 7,50 8,90 8,90 7,00 8,50 10,00 10,00 10,50 10,50 10,50 10,50 € € € € € € € € € € € € € € Hackfleischgerichte 100 101 102 103 Bifteki: Hacksteak, mit Käse,g gefüllt Reis und Salat Suzuki: 4 Mettröllchen, mit Reis und Salat Spaghetti,a mit Gehacktem und Salat Moussaka: Kartoffeln, Auberginen und Gehacktes, mit Bechamelsauce,ag überzogen, dazu Feta-käse,g und Salat Kleine Gerichte 140 104 105 106 301 302 107 329 337 339 342 367 369 371 Chicken-nuggets,a mit Pommes und Salat Schneewittchen : Gyros, kleines Steak, Pommes Frites Kinderspieß : Fleischspieß, mit Pommes Frites 2 Suzuki, dazu Pommes Frites 2 Suzuki, mit Metaxa-Sauce,g und Pommes Frites 2 Suzuki, mit Sauce Hollandaise und Pommes Frites Spaghetti,a mit Gehacktem Portion Gyros, ohne Salat Gyros, mit Zaziki,g und Pommes Frites Metaxa-Gyros,,g mit Pommes Frites Suvlaki: 1 Schweinefiletspieß, Reis und Pommes Frites 2 Lammkoteletts, mit dicken Bohnen 2 Lammkoteletts, mit Zaziki,g und Pommes Frites 2 Lammkoteletts, mit Langkornnudeln,a Zu diesen Gerichten, reichen wir jeweils eine Portion Salat Weitere Gerichte 121 122 123 132 125 126 127 128 Artemis-Steintopf: 2 Schweinesteaks, 1 Schweinefilet, Kräuterbutter,g Tomaten, Peperoni, Zwiebeln, mit Käse*,g überbacken,Röstkartoffeln und Salat Schweinefilet, gegrillt mit Champignonsrahmsauce,g Röstkartoffeln und Salat Schweinefilet im Steintopf: Gefüllt mit Käse,g Tomaten, Paprika, in Metaxa-Sauce,g mit Käse*,g überbacken, Röstkartoffeln und Salat Schweinefilet mit Pfeffersauce,g Pommes und Salat Wiener Schnitzel vom Schwein,ac Pommes und Salat Wiener Schnitzel,ac mit Champignonsrahmsauce, Pommes Frites und Salat Krustchen: Schnitzel,ac mit Spargel, Sauce Bernaise, mit Käse*,g überbacken, Pommes Frites und Salat Hawaii: Schnitzel,ac mit Ananas, Bernaise mit Käse*,g überbacken, Pommes und Salat 15,00 € 15,00 € 16,50 € 15,00€ 11,50€ 12,50 € 14,00€ 14,00 € Desserts 108 109 110 111 112 154 Joghurt,g mit Früchten und Honig Vanilleeis,g mit Früchten und Bananenlikör Vanilleeis,g mit Schokoladensauce Vanilleeis,g mit Himbeersauce 4 Kugeln,g gemischtes Eis Galaktoburiko: Griechischer Kuchen mit Vanilleeis,acg 4,30€ 3,80€ 3,80€ 3,80€ 3,00€ 5,50 € *Gouda Käse (mit Beta-Karotin gefärbt) www:olympia-solingen.de Allergene a Glutenhaltiges Getreide b Krebstiere c Eier d Fisch e Erdnüsse f Sojabohnen g h i j k l Milch Schalenfrüchte Sellerie Senf Sesamsamen Lupinen m Weichtiere n Schwefeldioxid und Sulfite Warme Getränke 201 202 203 204 205 206 304 305 306 Griechischer Kaffee (Mokka) Tasse Kaffee Tee mit Zitrone oder Milch Tee mit Rum Grog Glühwein Milchkaffee Espresso Cappuccino 2,10 2,10 2,10 4,00 4,00 4,00 2,30 2,10 2,30 € € € € € € € € € 0,2l 0,2l 0,2l 0,2l 0,2l 0,2l 0,3l 0,4l 0,3l 2,10 2,10 2,10 2,30 2,30 2,30 2,60 3,10 2,00 € € € € € € € € € 0,3l 0,4l 0,3l 0,4l 0,3l 0,4l 0,3l 0,4l 0,33l 0,5l 2,30 2,80 2,30 2,80 2,30 2,80 2,30 2,80 2,30 3,40 € € € € € € € € € € Alkoholfreie Getränke 207 208 209 210 211 212 262 263 265 Mineralwasser Coca-Cola (koffeinhaltige Limonade) Fanta (mit Beta-Karotin gefärbt) Bitter Lemon Orangesaft Apfelsaft Apfelschorle Apfelschorle Glas Milch Biere 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 Gilden Kölsch Gilden Kölsch Schlösser Alt Schlösser Alt Warsteiner Warsteiner Malz-Bier Malz-Bier Alkoholfreies Bier (Flasche) Maissel‘s Weisse Aperitifs 224 225 226 227 Ouzo: Klarer Anisschnaps Martini Campari-Orange* Campari-Soda* Mit Farbstoff 2cl 2cl 0,11 0,11 2,00 € 3,00 € 4,00 € 4,00 € 2cl 2cl 2cl 2cl 2cl 2cl 2cl 2cl 2cl 2cl 0,1l 0,1l 2,20 2,50 3,00 5,00 6,50 2,40 2,40 2,40 2,40 2,40 4,00 4,00 € € € € € € € € € € € € 4,20 7,80 4,20 7,80 4,20 7,80 4,20 7,80 4,20 7,80 4,00 7,80 € € € € € € € € € € € € Spirituosen 228 229 230 231 330 232 233 234 235 236 237 238 Bananenlikör* Metaxa 5 Sterne Metaxa 7 Sterne Metaxa 40 Jahre alt Metaxa Privat Reserve Malteser Aguavit Fernet Branca oder Menta Jägermeister Unterberg Asbach Asbach-Cola Bacardi-Cola mit Farbstoff Offene Grieschische Weine 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 Fino Imiglikos: halbtrocken, rot oder weiß Fino Imiglikos: halbtrocken, rot oder weiß Demestika: Trocken, rot oder weiß Demestika: Trocken, rot oder weiß Retzina: geharzt Retzina: geharzt Rose: Trocken Rose: Trocken Samos: süß weiß Samos: süß weiß Mavrodaphne: süß,rot Mavrodaphne: süß,rot 0,25l 0,50l 0,25l 0,50l 0,25l 0,50l 0,25l 0,50l 0,25l 0,50l 0,25l 0,50l Original griechiesche Flaschenweine (0,7lFlaschen) 251 252 253 254 255 256 257 258 331 332 Fino Imiglikos: halbtrocken, rot oder weiß Demestika: trocken, rot oder weiß Retzina: geharzt, frisch für ´´Griechenlandkenner`` Rose: trocken oder halbtrocken Mavrodaphne: süß, kräftig rot Samos: süß weiß Agioritiko: trocken weiß Makedonikos: trocken, weiß oder rot Domaine Hatzimichalis: trocken rot oder weiß Monte Nero: trocken rot 12,00 12,00 12,00 14,00 14,00 14,00 16,00 14,00 19,00 18,50 € € € € € € € € € € 18,00 16,00 5,00 € € € Sekt (0,7 Flaschen) 259 260 261 Fürst Metternich MM extra MM-chen (Pikolo) Das Olympia-Team bedankt sich für Ihren Besuch und hofft dass es Ihnen geschmeckt hat. Wir würden uns freuen, Sie bald wieder Bei uns begrüßen zu können Inh. Eftimios Gousiotis Alle Preise verstehen sich incl. Bedienung und MWSt.