Februar - Deutsch-Griechischer Club Bamberg eV

Februar - Deutsch-Griechischer Club Bamberg eV

Γερμανo-Ελληνική Λέσχη Βαμβέργης ε. Σ.
Deutsch-Griechischer Club Bamberg e.V.
Mitglied in der Vereinigung der
Deutsch-Griechischen Gesellschaften e.V.
Geschäftsstelle:
Markusplatz 14
96047 Bamberg
Telefon & Fax:
0951/40 76 92 3
Internet: www.dgc-bamberg.de
E-Mail: [email protected]
Bankverbindung:
Sparkasse Bamberg
Konto 210 360 533
BLZ 770 500 00
St.Nr.: 207/107/60196
Finanzamt Bamberg
r
Februa
2007
Liebe Mitglieder/innen,
heute beginnen wir unseren Infobrief mit einer sehr traurigen Nachricht. Unser treues Mitglied
Frau Gabriele Reichert (geb. Schumm) ist nach langer, schwerer Krankheit verstorben.
Unser aufrichtiges Beileid gilt allen Angehörigen.
Ein herzlicher Dank geht diesmal an unsere neu gegründete Musikgruppe Romiosini und an unsere
Tanzgruppe Hellas Bamberg, die mit ihren Darbietungen dazu beigetragen haben, dass die
Neujahrsfeier im Bootshaus wieder zu einem gelungenen Fest wurde.
Übrigens: Unsere DGC-Tanzgruppe sucht noch begeisterte Mittänzer/innen. Es gibt einen
fortlaufenden Kurs (immer freitags um 19:00 Uhr), in dem unser Tanzgruppenleiter Kostas Pachidis
interessierten Teilnehmern verschiedene traditionelle griechische Tänze beibringt.
Reinschnuppern ist ausdrücklich erwünscht!
Ein weiterer Dank ergeht an die vielen Sach-Spender, die einen Bücherschrank, eine Computertastatur, Diskboxen, Bücher und vieles mehr dem DGC zur Verfügung gestellt haben.
Ein großes Dankeschön hat sich unser zweiter Kassier Jürgen Bohlig verdient, der in den letzten
Wochen zahlreiche Arbeitsstunden in die Büroorganisation des DGC investiert hat.
Unsere DGC-Bibliothek wächst erfreulicher Weise ständig an und umfasst momentan ca. 250
Bücher und Bildbände, zahlreiche Lernprogramme, Filme, Musik-CD´s und DVD´s. Unser InfoArchiv wird zeitnah neu organisiert und bietet bereits jetzt schon eine Menge an Broschüren und
Ratgebern zu vielen Reisezielen in Griechenland an.
Als neue Mitglieder/innen begrüßen wir im DGC Bamberg:
Yvonne Pörzgen, Katharina Schwanstecher, Johann und Maria Lamprecht, Ellen Madeker, Beate
Erlbeck und Jörg Weiner. Jüngstes Mitglied ist im Moment der Nachwuchs von Familie Pachidis.
Herzlich willkommen im Club!
1
Termine / Πρóγραμμα
Sa. 03.03.2007 Tavli-Treff und gemütliches Beisammensein
Am Samstag, 03.03.2007, bieten wir von 18:00 bis 19:00 Uhr im DGC-Clubraum einen neuen TavliKurs mit einer entsprechenden Einführung in das Spiel an. Mitspielen kann jeder Interessierte.
Die Teilnahme ist kostenlos!
Danach besteht die Möglichkeit zum gemütlichen Zusammensein und zum zwanglosen Austausch von
Informationen.
So. 04.03.2007 Griechischer Gottesdienst
Griechischer Gottesdienst in der Ottokirche / Siechenstraße in Bamberg, um 15.00 Uhr
Patír Raffail ist unter der Telefonnummer 0162/28 06 46 2 erreichbar.
Sa. 10.03.2007 Interessanter Vortrag und Film im Neuen Palais
Am Samstag, 10. März 2007, findet in Neuen Palais (Luitpoldstraße 40a) um 19:00 Uhr der sehr
interessante Vortrag
“Dr. jur. Ignaz von Rudhart (1790 Weißmain - 1838 Triest) - Vom Bamberger
Gymnasialschüler zum Ministerpräsidenten von Griechenland 1837”
statt. Der Referent ist Rainer Domke. Der Eintritt ist frei!
Zum Thema:
Ignaz von Rudhart (* 11. März 1790 in Weismain (Oberfranken); † 11. Mai 1838 in Triest) war ein
bayrischer Politiker und Ministerpräsident von Griechenland.
Rudhart studierte in Landshut Rechtswissenschaften, wurde 1811 Professor zu Würzburg, 1817
Generalfiskalatsrat in München, 1819 Ministerialrat im Departement der Finanzen und Mitglied der
Akademie der Wissenschaften, 1823 Regierungsdirektor zu Bayreuth und 1826 zu Regensburg. Von
den Städten des Obermainkreises 1825 zum Abgeordneten in die Ständeversammlung gewählt, übte
Rudhart auf den drei Landtagen von 1825, 1828 und 1831 einen bedeutenden Einfluss aus. Auf dem
Landtag von 1828 war er das Haupt der gemäßigten Opposition. 1832 wurde ihm der persönliche Adel
verliehen und er wurde zum Generalkommissar und Regierungspräsidenten in Passau ernannt. 1836
zum bayrischen Staatsrat ernannt, begleitete er König Otto nach Griechenland und übernahm
dort die Stelle des Ministers des Innern und Konseilpräsidenten des Königs, nahm aber bald
seine Entlassung. Er starb auf der Rückreise am 11. Mai 1838 in Triest. In Passau wurde ihm 1844 ein
Denkmal errichtet.
Anschließend Diskussion und deutsch-griechisches Buffet.
Unkostenbeitrag für das Buffet:
Mitglieder mit Ausweis des DGC 3,00 €, Nichtmitglieder 6,00 €,
Im Anschluss an das Buffet präsentiert unser Mitglied Günter Glückmann
unter dem Titel
“Griechenland - Immer ein Erlebnis"
seine filmischen Impressionen von Athen, Kap Sounion, Aegina, Hydra und Delphi.
Der Film dauert ca. 20 Minuten.
Auch Freunde und Bekannte sind uns natürlich herzlich willkommen!
2
Termine / Πρóγραμμα
Sa. 17.03.2007 Tavli-Treff und gemütliches Beisammensein
Am Samstag. 17.03.2007, finden wir uns wieder von 18:00 bis 19:00 Uhr im DGC-Clubraum zum
Tavli-Spiel ein. Mitspielen kann jeder Interessierte. Die Teilnahme ist kostenlos!
Danach besteht die Möglichkeit zum gemütlichen Zusammensein und zum zwanglosen Austausch von
Informationen.
Es lohnt sich auch, mal unser neu aufgebautes DGC-Archiv mit Büchern, Reiseinformationen,
DVD´s und Musik-CD´s zu begutachten und die Möglichkeit der Ausleihung zu nutzen.
Sa. 07.04.2007 Ostergottesdienst in Nürnberg
Am Oster-Samstag, dem 07.04.2007, treffen wir uns um 17:45 Uhr an der DGC-Geschäftsstelle um
gemeinsam zum griechisch-orthodoxen Auferstehungsgottesdienst - seit langem können wir das
Deutsche- und das Griechische Osterfest wieder mal zum gleichen Zeitpunkt feiern - nach Nürnberg zu
fahren. Die Abfahrt soll pünktlich um 18:00 Uhr stattfinden! Die Mitfahrgelegenheiten klären wir
vor Ort!
So. 08.04.2007 Osterliturgie in der Ottokirche
Am Oster-Sonntag, dem 08.04.2007, findet um 11:00 Uhr in der Ottokirche die Osterliturgie statt.
So. 08.04.2007 Deutsch-Griechisches Osterfest mit Grillfest
Wie bereits bei den letzten Veranstaltungen angekündigt, wollen wir am Sonntag, dem 8.4.2007, im
Neuen Palais das gemeinsame Osterfest mit einem großen Grillfest (gemeinsames Essen ab 13:00
Uhr) feiern.
Hierbei ist geplant, ein traditionelles Osterlamm am Drehspieß zu grillen.
Um rechtzeitig mit den Vorbereitungen und dem Einplanen der Portionen beginnen zu können, ist
es wichtig, dass sich alle Interessierten per Telefon
(Anrufbeantworter), Fax oder E-Mail
möglichst zeitnah beim Präsidium melden.
In Planung sind auch Auftritte der Musikgruppe
“ROMIOSINI” und der Tanzgruppe “HELLAS
BAMBERG”.
Unkostenbeitrag:
Mitglieder mit Ausweis: 15,00 €
Kinder ab 14 Jahren 7,50 €
Kinder bis 14 Jahren sind frei!
Nichtmitglieder: 20,00 €
Fr. 20.04.2007 VDGG Mitgliederversammlung in Kassel
Vom Freitag, dem 20.04. bis zum Sonntag, dem 22.04.2007 findet die Mitgliederversammlung und
Ehrenringversammlung der Vereinigung der Deutsch-Griechischen Gesellschaften in Kassel statt.
Die DGG Kassel ist in diesem Jahr die austragende Gesellschaft.
Wer Interesse an der Teilnahme hat, kann sich gerne anschließen und sollte sich bitte beim Präsidium
melden. Das genaue Programm teilen wir noch mit.
3
Termine / Πρóγραμμα
Terminvorschau
Wir bitten die Termine auf dieser Seite schon einmal vorzumerken!
Ausführliche Informationen folgen mit dem nächsten Infobrief.
Dienstag, 01.05.2007
Maiwanderung des DGC-Bamberg: “Von Vierzehnheiligen bis zum Staffelberg”
Mittwoch, 02.05.2007
George Dalaras in München
Die Nr. 1 der griechischen Musikwelt George Dalaras
kommt nach 5 Jahren wieder nach Deutschland!
Informationen unter: www.karozas.gr und
www.shamma-concerts.de (Promoter)
Tourdaten für Deutschland:
02.05.2007 München, Circus Krone
Tickets: www.muenchenticket.de oder unter
089-54818181
oder www.kartenhaus.de oder unter 01805-969 000 33
Weitere Termine:
03.05.2007 Stuttgart, Liederhalle Beethovensaal
05.05.2007 Frankfurt, Jahrhunderthalle
Sollte Interesse an Fahrgemeinschaften bestehen,
bitte beim DGC-Präsidium melden!
Freitag, 04.05.2007
Gemeinsamer Besuch des
Balletts “Zorba iI Greco” von Lorca Massinne (Musik von Mikis Theodorakis) nach
dem Roman “Alexis Sorbas” von Nikos Kazantzakis im E.T.A.-Theater Bamberg.
Eintritt: 20,00 €. Die Reservierung der Plätze erfolgt durch den DGC.
Wichtig!
Bitte bis zum 16. März 2007 die Überweisung des entsprechenden Betrages (pro
Person 20,00 EUR) auf das Konto des Deutsch-Griechischen Clubs (Sparkasse Bamberg,
Konto 210 360 533, BLZ 770 500 00) vornehmen, damit wir die Sitzplatzreservierungen
sichern können.
Samstag, 23.06.2007
DGC-Teffen auf dem Bierkeller. Genaue Infos folgen in einem der nächsten Briefe!
Samstag, 07.07.2007
König Ödipus - Die große griechische Tragödie
Gemeinsamer Besuch der Faust-Festspiele in Kronach. Beginn: 20:30 Uhr. Infos zur
Anmeldung und zur Reservierung werden noch bekannt gegeben!
4
News & Infos
DVD´s „Jahresrückblick 2005“ und Jahresrückblick 2006“ jetzt
erhältlich!
Aufgrund von mehreren Nachfragen bieten wir die zu den Jahresversammlungen gezeigten Filme
„Jahresrückblick 2005“ und Jahresrückblick 2006“ unseren Mitgliedern/innen auf zum Erwerb an.
Die Filme sind im DVD-Format und auf jedem DVD-Player abspielbar. Die Filme werden je inklusive
eines farbigen Labels und Covers in einer schwarzen DVD-Box geliefert.
Der Unkostenbeitrag beträgt 6,90 EUR pro Film.
Interessenten wenden sich bitte per Telefon, Fax oder E-Mail an das Präsidium.
Wichtige Information!
Aus gegebenem Anlass möchte das DGC-Präsidium noch einmal darauf hinweisen, dass bei der
Jahresversammlung 2006 die neuen Mitgliedsbeiträge, die seit Januar 2007 gelten, mehrheitlich
beschlossen wurden.
Die Einzelmitgliedschaft beträgt somit 24,00 Euro und die Familienmitgliedschaft 33,00 Euro.
Der Hauptgrund für die Erhöhung der Beiträge war die erhöhte Abgabe an unsere Dachgemeinschaft,
der Vereinigung der Deutsch-Griechischen Gesellschaften e.V., die wir leider teilweise an unsere
Mitglieder weiter geben müssen.
Nicht zuletzt auch wegen der in letzter Zeit erheblich gestiegenen Kosten für unsere Aktivitäten und
Veranstaltungen ist es das erklärte Ziel des Präsidiums für 2007, die Mitgliederzahl des DGC
Bamberg mittels geeigneter Maßnahmen bis zum Januar 2008 auf 200 Mitglieder zu steigern.
Bitte werbt deshalb auch in Euerem Freundes- und Verwandtenkreis für unseren Club, damit wir
mit unserem vielfältigen, der Völkerverständigung dienenden Programm möglichst viele
Gleichgesinnte erreichen können!
Mithilfe gesucht!
Unser Redaktionsteam sucht dringend Unterstützung für die recht umfangreichen Vorbereitungen für
unseren “DGC-Infobrief“.
Wer hat Lust, mit Textbeiträgen und Recherchen bei der Gestaltung des Infobriefes und/oder bei
der Betreuung DGC-Homepage mitzuhelfen?
Für Informationen zur Redaktionsarbeit bitte Gerhard A. Müller unter der Telefon-Nr.: 0951/69459
oder per E-Mail ([email protected]) kontakten.
Symposium in Berlin
Das Symposium in Berlin stand unter
dem Thema „Die Zukunft Europas“.
Geboten wurden einige interessante
Diskussionen verschiedener VDGGMitglieder mit diversen Politikern aus
dem Bundestag, dem
Europaparlament und den
Botschaftern aus Deutschland,
Griechenland und Zypern. Die
Veranstaltung war rundum gelungen
und den Besuch allemal wert.
Teilnehmer am Berlinsymposium waren:
Pano Malekas, Saki Malekas, Steven
Malekas, Theodora Gatter, Jürgen
Bohlig, Markos Kavvadias.
5
Umfrage
Liebe gewerbetreibenden DGC-Mitglieder/innen,
bitte meldet Euch umgehend per Telefon, Fax oder E-Mail beim DGC-Präsidium um eine
möglichst vollständige Auflistung von allen Mitgliedern, die einem Gewerbe (Restaurant,
Handwerksbetrieb, selbstständiger Tätigkeit etc.) nachgehen, anfertigen zu können.
Ziel dieser Umfrage ist es, alle Restaurants, Dienstleistungs- oder Handwerksbetriebe
etc. für unsere Mitglieder bekannter zu machen, damit diese auch entsprechend
besucht oder berücksichtigt werden können.
Diese Liste der (hoffentlich vielen) gemeldeten Unternehmen wird dann zu gegebener Zeit
über das Präsidium verteilt werden. Ferner ist geplant, diese Auflistung auch über den
Infobrief zu kommunizieren. Entsprechende Anregungen und Verbesserungsvorschläge
nehmen wir gerne entgegen!
Werbung im DGC-Infobrief
Nachdem es nicht einfach ist, die erforderlichen Geldmittel für einen regelmäßig erscheinenden DGC-Infobrief aufzubringen, bemüht sich das Präsidium die jeweils anfallenden
Kosten durch die Schaltung von gewerblichen Anzeigen zu reduzieren.
Wir bieten deshalb gerade unseren Gewerbetreibenden DGC-Mitgliedern
diese Möglichkeit der Werbung zu besonders günstigen Konditionen an.
Für alle Fragen zu Werbemöglichkeiten, Auflage und den anfallenden Kosten ist unser DGC
Vizepräsident Gerhard A. Müller unter der Rufnummer 0951/69 45 9 oder per E-Mail unter
[email protected] Ansprechperson.
Wir bitten unsere entsprechenden Mitglieder/innen von diesem Angebot Gebrauch zu
machen und die Chance zu nutzen, durch eine Werbeanzeige im DGC-Infobrief auf ihr
Unternehmen aufmerksam zu machen.
Zum Schluss noch ein paar interessante Fernsehtipps
(ohne Gewähr):
Mo, 05.03.2007 / 20:15-20:40 / arte
Der Himmel über Europa: Griechenland
Athener Akropolis, Mykonos, Meteora
Di, 06.03.2007 / 23:30-00:00 / SWR
Schätze der Welt - Erbe der Menschheit
Griechische Inseln Rhodos und Delos
Fr, 09.03.2007 / 00:15-01:10 / Kabel1
K1 Doku Die Megabrücke (Rion)
Di, 13.03. 2007 / 10:00-10:15 / SF1
Schätze der Welt - Erbe der Menschheit
Das antike Olympia - Für Ehre und Ölzweig
Mi, 21.03.2007 / 13:00-13:30 / RBB
Orte des Erinnerns - Griechenland
Der Kanal von Korinth
Mein neues Leben
Neuanfang in Griechenland, Insel Naxos
Do, 22.03.2007 / 20:15-21:15 / Kabel1
Fr, 23.03.2007 / 01:05-01:10 / Bayern
Planet Erde, Kreta
6
5