Röntgen_may 2016.indd

Winther Medical
RÖNTGENPRODUKTE
PRODUITS DE RADIOLOGIE
STABILA
CM Proline™ Stützkissen
Die neue Dimension der Patientenlagerung
CM Proline besteht aus einem homogenen Material – dem
sogenannten Closed-Cell EVA-Schaum. CM Proline Kissen
können keine Flüssigkeit oder Wasser aufnehmen und lassen
sich leicht reinigen. Hervorragende Stabilität. Hinterlassen
keine Bildartefakte.
Bestellen Sie unseren Proline Katalog.
SLITSTARKA
PRODUKTINFORMATION:
De större positioneringskuddarna
är tillverkade i massiv polyeter
med ytskikt av EVA.
EVA är ett slitstarkt material med
hög friktion. Absorberar ingen
vätska.
De mindre kuddarna är tillverkade
i Sensaten, även detta ett material
som inte absorberar vätska. ™
Coussins de soutien CM Proline pour
Kuddarna
ger inga artefakter.
services de
radiologie
Artikelnr:
se broschyrens
baksida.
Coussins de soutien
parfaitement
adaptés
en milieu
hospitalier, notamment en radiologie. Leur forme et leur
Tvättråd:
grande stabilité,
associées à une structure robuste, font des
med spritcoussins CM Desinficeras
Proline une solution
durable répondant aux
tvållösning.
besoins des patients
en matière de soutien. Les coussins
CMP sont une invention suédoise, combinant deux matériaux:
ävenEVA
levereras
i specialmått.
une coque enKan
mousse
à cellules
fermées, enveloppant
un cœur élastique spécial. Ne produit aucun artefact.
Commandez notre catalogue Proline.
Mavig Schutzbekleidung
& Schutzausrüstung
ÅTERFÖRSÄLJARE:
Comfort Medical
AB
Röntgenschutzkleidung
für den Strahlenanwender gilt als
Tallstigen 14
“Persönliche
Schutzausrüstung”.
Eine Produktklasse, die
311 41 Falkenberg
hohe
Verantwortlichkeit
aller
Beteiligten
erfordert. Das
Tel: 070 681 51 41
070 314 79
88
Unternehmen
MAVIG und seine Produkte geben Ihnen die
Fax: 0346 151Sicherheit,
41
allen Bestimmungen und Anforderungen
Mail: [email protected]
entsprechende Produkte einzukaufen.
www.comfortmedical.se
Bestellen Sie unseren Mavig Katalog.
[email protected]
Vêtements, lunettes et cloisons
de protection MAVIG
Les vêtements de protection contre les rayons font partie de
«l’équipement personnel de protection» des utilisateurs de
radiologie. Il s’agit d’une catégorie de produits qui nécessite
une responsabilisation importante de toutes les parties
prenantes.
La société MAVIG vous donne l’assurance que ses
produits respectent bien les exigences et dispositions en
la matière. Ce qui a débuté en 1921 avec la fabrication
d’articles de protection de soudeur et contre les rayons à
Leipzig est aujourd’hui une société internationale à succès
dont la renommée est extraordinaire dans le domaine de la
protection radiologique et l’ingénierie de systèmes destinés
aux hôpitaux et cabinets médicaux.
Commandez notre catalogue Mavig.
[email protected]
CM Proslide®
ProSlide wird für den Transfer von Patienten zwischen Bett
und Röntgentisch oder vom Bett auf den Operationstisch
eingesetzt.
Durch den Einsatz von Proslide wird die Anzahl gesundheitsschädlicher Belastungssituationen des Krankenhauspersonals im Zusammenhang mit der Umlagerung
von Patienten reduziert.
Proslide hinterlässt beim Röntgen keine Bildartefakte.
Proslide ist einfach zu desinfizieren. Bei Thorax Röntgen
kann eine Kassette zwischen zwei Proslides unter dem
Brustkorb geschoben werden.
ProSlide besteht aus 3 mm dickem HD-Polyethen. Das
Material ist biegsam und geschmeidig. Zwei grosse Griffe
ermöglichen ergonomisches Greifen. ProSlide besitzt eine
Funktionsgarantie von zwei Jahren.
CM Proslide®
ProSlide sert à transférer les patients entre leur lit et la
table de radiologie ou leur lit et la table d’opération.
Proslide s’utilise toujours par paire. Pour les radiologies
thoraciques, il est possible d’insérer une cassette entre
deux Proslide, sous la cage thoracique.
Länge / longeur: 85 cm
Breite / largeur: 39.5 cm
Gewicht / poids: 770 Gram
Artikelnummer / numéro d’article: Proslide Paar
ComfortMedical
Röntgentischmatratze
Eine sehr hochwertige und robuste Matraze für den
Röntgentisch. Hinterlässt keine Artefakte. Seit Jahren
erprobt in Schweden. Die Matratze wird bei vielen
renommierten Herstellern von Röntgentischen als
standard mitgeliefert. Spezialanfertigungen möglich.
•
•
•
•
•
•
•
Überzug aus Technoskin Kunstleder
Kern: Viskoelastisch EVA Schaum
8 seitliche Griffe
Unterseite mit niedriger Reibung
Höhe 3 cm
Keine Artefakte
Waschtips: Dezinfektion mit Alkohol/Seifelösung.
ComfortMedical Matelas pour radiologie
L’excellent CM matelas pour radiologie de la société
suédoise Comfort Medical est entièrement radiotransparent et compatible pour les scanners.
Artikelnummer / numéro d’article: CMRTM
CM Trauma Matratze™
Die CM Trauma Matratze ist für die schnelle und sichere Ruhigstellung und
den Krankenhausinternen Transport von Trauma-Patienten konzipiert.
Mit die Trauma Matratze lässt sich das anstrengende und gefährliche
Umlagern des Trauma-Patienten vermeiden. Das bringt mehr Sicherheit
und Komfort für die Patienten und erleichtert die Arbeit für das
Personal. Die Trauma Matratze ist für Röntgen- und CT-Untersuchungen optimiert und hinterlässt keine Bildartefakte.
Das druckentlastende Material minimiert zudem das Risiko
von Druckverletzungen. Die Cross-Over-X-Fixierung der oberen
Körpergurte bietet eine stabile Immobilisierung des Patienten.
Zubehör: CM Cover™ & CM T-FIX™
Das CM TraumaCover ist ein Einmalbezug für die CM
Trauma Matratze, mit integrierter Kopffixierung (oder
nur als Kopffixierung). Gewährleistet eine Immobilisierung und Wärmeerhalt für den Patienten.
Artikelnummer / numéro d’article:
CMTM
Für Erwachsene / adultes
CMTM-Ped Für Kinder / pour les enfants
CM T-FIX
Box mit / avec 25 Stück / pièces
CM-Cover
Box mit / avec 15 Stück / pièces
CMTR-2
Stützkissen / coussin de soutien
CM TraumaMattress™
Le CM TraumaMattress permet le transfert intra-hospitalier
des patients, en toute sécurité. Avec ce produit, il n’est
plus nécessaire d’installer les patients sur un plan dur, les
transferts inutiles sont évités, tout comme les manœuvres
de retournement en bloc. Le CM TraumaMattress est
entièrement radio-transparent et compatible pour les
MID Radiologie
Scanners CT; il se compose d’une structure en fibre de
carbone recouverte d’un rembourrage souple pour éviter
les plaies de décubitus.
Accessoires: CM Cover™ & CM T-FIX™ couverture et
fixation pour la tête.
MID x-ray
Wir sind froh die Produkte von der schwedischen Firma
“MID – Medical Innovation & Design AG” in der Schweiz
präsentieren zu dürfen. Produkte und Innovationen auf
Basis von 20 Jahre Erfahrung und Expertise in der
diagnostischen Radiologie. Erfindungen, die von
innovativen schwedischen Radiologen, Röntgentechniker
und Physiker entwickelt wurden. Durchgehend hohe
Qualität, Sicherheit und Design.
Nous avons le plaisir de présenter les produits de la société
suédoise «MID – Medical Innovation & Design AG» en Suisse.
Produits et innovations reposant sur 20 ans d’expérience et
une expertise en radiologie diagnostique. Des inventions mises
au point par des radiologues, techniciens en radiologie et
physiciens innovants. Une qualité, une sécurité et un design
toujours à la pointe.
Catégories de produits
•Marquage / étalonnage
• Support de radiographie
• Compression / protection au rayonnement
• Accessoires de pédiatrie
•Angiographie
•Mammographie.
Produktkategorien
• Markierung / Kalibrieren
•Röntgenstützen
• Kompression / Strahlenschutz
•Kinderzubehör
•Angiografi
•Mammographie.
Wir führen ein grosses Sortiment an MID Produkte.
Bestellen Sie bitte unser MID Katalog!
Contactez nous pour
les catalogues MID!
Wenn Sie eine Vorführung wünschen, sind Sie herzlich willkommen uns zu kontaktieren / N’hésitez pas à nous contacter
si vous souhaitez voir un produit: nous vous rendrons visite et vous présenterons nos produits avec plaisir.
WINTHER MEDICAL
Mugerenmatt 21
6330 Cham
Schweiz
Natel:
Tel.:
Fax 1:
Fax 2:
078 647 71 20
041 780 81 85
041 560 81 86
041 729 80 41
[email protected]
www.winthermedical.ch