M itg lied erin fo rm a tio n en

Ausgabe 13
Was Sie wissen sollten
Mitgliederinformationen
PARTNERSCHAFTSKOMITEE GROSSAUHEIM E.V.
Januar 2013
Es ist zwar noch eine lange
Zeit bis zu der diesjährigen
Mitgliederjahrehauptversammlung, aber Sie sollten
sich darauf vorbereiten,
denn dieses Mal stehen
wieder Neuwahlen für den
gesamten Vorstand an. Wir
würden uns sehr freuen,
wenn Sie mit eigenen Vorschlägen und Ideen an dieser wichtigen Versammlung
teilnehmen würden. Sie
realisieren selbst, es wird
schwerer und schwerer,
Bürger und Bürgerinnen für
die Idee der Völkerverständigung zu begeistern,
helfen Sie mit, dieses ehrgeizige Vorhaben nicht
scheitern zu lassen, das sind
wir unseren Kindern und
Nachfahren schuldig. Nur
in einem geordneten und
repsektvollen Miteinander
hat Europa, hat die Mensch
heit eine Chance zu überleben. Sind Sie dabei? Wir
freuen uns darüber.
Konzert der Gruppe Bancs
Publics aus Conflans im
Bürgerhaus am 17.11.12.
Lange war es geplant und
lange kämpften wir darum, aber nun fand dieses
Konzert mit und um französische Chansons statt.
Der kleine, aber doch attraktive Saal im Bürgerhaus Grossauheim war
erstaunlich gut gefüllt, die
Athmosphäre war locker
und entspannt. Die Sänger
und Sängerinnen aus Conflans wussten zu überzeugen und brachten die
französischen Chansons
den Zuhörern nahe. Begeisterter Applaus und
eine ansehnliche Spende
für die Künstler waren der
verdiente Lohn für diesen
sehr gelungenen Abend.
Wir sind sicher, daß dies
nicht der letzte Auftritt der
Freunde aus Conflans in
Großauheim war. Es könnte schon im Frühjahr
2013 wieder soweit sein.
Herzlichen Dank an alle
mithelfende Häände.
Nach dem Konzert am
17.11. kamen die Feuerwehrfreunde aus Conflans
nach Großauheim. 7 Mitglieder der Wehr aus Conflans verbrachten interessante Tage in und um
Hanau. Ein kleiner Empfang in der neuen Feuerwache Hanau Mitte in
Anwesenheit von Stadtrat
Weiß-Thiel und dem Vorsitzenden des Partnerschaftskomitees Jürgen
Reuling betonten einmal
mehr die Bedeutung des
wiederbelebten
Austausches zwischen den
beiden Feuerwehren. Man
ist sich einig: es geht
weiter im nächsten Jahr
mit persönlichen Begegnungen, so intensiv wie
dies bei allen Neuauflagen der Austausche war,
Termine zum Vormerken
7. –13. Januar, Besuch von
Fully Faya in Hanau und
Freiburg
Mitgliederjahrseshauptversammlung mit Vorstandswahlen, Termin folgt noch.
April oder Mai 2013
Schüleraustausch Lindenauschule mit Collège du bois
d‘Aulne vorgesehen, muss
aber noch bestätigt werden.
7, - 9. Juni 2013 Brüder—
Grimmlauf in Hanau mit
Beteiligung aus Conflans
7.—8. April besucht der
Choeur Mixte du Confluent
die Freunde vom Volkschor
Harmonie Eintracht
14.—16. Juni Schifferfest,
Pardon de la Battellerie in
Conflans, das Komitee wird
daran teilnehmen.
9.—23. September 2013
Die Simplicius-Künstler
stellen im MJC in Conflans
aus, zeitgleich besucht der
Bridge Club Hanau die
Freunde in Conflans
September/Oktober 2013
Napoleon-Ausstellung in
Hanau, Gedenken an 1813
Schlacht bei Hanau
Aber es geht weiter mit dem
Feuerwehr-Austausch, den
Wanderern, dem EuropaJugendprojekt mit 4 Städten
Schauspieler aus Conflans
treten in Hanau auf etc.etc
In dieser Ausgabe:
Das sollten Sie wissen
1
Termine
1
Der Vorstand
2
Geburtstage
2
Was war los an vergangenen Terminen
2
2
Haben Sie E-Mail? Bitte schreiben Sie an:
[email protected]
Bancs Publics Konzert im Bürgerhaus
PARTNERSCHAFTSKOMITEE
GROSSAUHEIM E.V.
PARTNERSCHAFTSKOMITEE GROSSAUHEUM e.V..
Jürgen Reuling 1. Vorsitzender und Pressearbeit
Saalburgstraße 98
61130 Nidderau
Tel: +49 (0) 6187 22119
E-mail: [email protected]
Gerhard Luber stellv.. Vorsitzender
Bärenstraße 4
63457 Hanau
Tel: +49 (0) 6181 53853
E-mail: [email protected]
Hubert Wenzel stellv. Vorsitzender
Wilhelm-Busch-Ring
63452 Bruchköbel
Tel: +49 (0)6181 79495
E-Mail: [email protected]
Holger Kiessling Kassierer
John-F-Kennedy-Straße 74
63457 Hanau
Tel: +49 (0) 6181 53969
E-mail: [email protected]
Reinhard Schmitt Schriftführer
John-F-Kennedy-Straße 82
63457 Hanau
Tel: +49 (0) 6181 54827
E-mail: [email protected]
Bastian Linneweber, stv. Schriftführer
Gisela Gertenbach stellv.Kassiererin
Maryon Linneweber Beisitzerin
Verantwortlich für Inhalt und Gestaltung:
Jürgen Reuling
Erscheinungszeitraum Janauar, Mai, September
Www.conflans-grossauheim.de
Conflans Ste Honorine, die unbekannte Partnerstadt von Hanau—Großauheim,
unter diesem Titel fand am 23. November in der alten Schule in Großauheim ein bemerkenswerter Abend statt, den der Geschichtsverein von Großauheim und das Partnerschaftskomitee Großauheim gemeinsam geplant und durchgeführt haben. Hatten wir in
den letzten Monaten vermehrt feststellen müssen, dass nur wenige unserer Mitbürger
und Mitbürgerinnen unsere französische Partnerstadt kennen, so wuchs bei uns das Bewusstsein, dass wir etwas daran ändern müssten. Vor allem Hubert Wenzel und Dr.
Manfred Greb haben sich vorgenommen, einen gemeinsamen Abend zu gestalten und in
2 völlig unterschiedlichen Vorträgen, uns allen die Stadt Conflans näherzubringen. Nach
kurzer Einleitung durch den Vorsitzenden Jürgen Reuling und die Vorsitzende des Geschichtsvereins Frau Sabine Laber-Szillat machte Hubert Wenzel einen ausführlichen
Rundgang durch Conflans, gespickt mit schönen Dia-Aufnahmen und viel geschichtlichem Hintergrund. Es wurde jedem sehr schnell deutlich, welche Bedeutung Conflans
Ste Honorine nicht nur für uns sondern auch für die Franzosen hat. Ein hochinteressanter
Vortrag.
Dr.Manfred Greb zeigte einmal mehr in seinem Beitrag, auf welcher emotionalen Schiene sich die Partnerschaft entwickelt hatte. Mit herrlichen Darstellungen der zum Teil
kuriosen Entstehungsgeschichte der Partnerschaft zwischen diesen beiden Städten konnten die Zuhörer und Zuhörerinnen nachvollziehen, auf welcher Ebene sich die Anfänge
dieser Beziehung bewegten.
Eine überraschend grosse Zuhörerschaft honorierte mit viel Beifall und vielen anschliessendern Gesprächen die beiden Vorträge, eingebunden in einem kleinen Imbiss, der
durch Wein aus dem Anbau des ehemaligen Bürgermeisters Eugene Berrurier angereichert wurde, kurz, ein äusserst interessanter und angenehmer Abend. Vielleicht lassen
sich ja doch noch mehr Interessenten gewinnen, unserem Komitee beizutreten oder aber
sich an der angekündigten Reise vom 9.—13.5.2013 teilzunehmen. Bei genügender Teilnehmeranzahl würde diese Reise um den Europatag herum stattfinden und von HanauGrossauheim nach Paris und Conflans Ste Honorine führen. Die wahrscheinlichen Kosten werden sich um 300 € bewegen für die Busfahrt und 2 Übernachtungen in einem
guten 2-Sternehotel in Conflans oder Umgebung.
Last but not least: bereits zum 3. Mal besuchte Jürgen Reuling mit seiner Enkeltochter
Lea den marché du terroir, den „Weihnachtsmarkt“ in Conflans. Wieder konnten sich die
Franzosen an deutschem Weihnachtsgebäck und Weihnachtsdekoration mit Pyramiden
und Nussknackern und kleinen Weihnachtslaternen erfreuen. Vielleicht gelingt es ja
doch einmal, den Weihnachtsmarkt in Großauheim ähnlich zu gestalten, es wäre schön!
Wir gratulieren zum Geburtstag
Januar
Reinhard Schmitt
1.1.
Christa Greb
6.1.
Hans Schwarz
7.1.
Gerlinde Reuling
7.1.
Günter Lobert
18.1.
Josef Kemmerer
25.1.
Februar
Jürgen Reuling
4.2.
Anna Wissel
15.2.
Rudolf Sonntag
20.2.
März
Gerhard Luber
3.3.
Bernhard Grün
28.3.
April
Anneliese Eisenhuth
Hubert Wenzel
7.4.
10.4.
Partnerschaftsreise 2013, eine besondere Reise in die Partnerstädte von
Großkrotzenburg und Großauheim,
Achères und Conflans Ste Honorine
wird gemeinsam von den beiden Partnerschaftskomitees und der Europa Union ins Auge gefasst. Die Reise ist angedacht über 4 Tage, incl. 2 Übernachtungen in einem guten 2-Sterne Hotel in
Conflans, 3 x Frühstück und 3 x Abendessen. Knapp 300 € sind die bisher vorgesehenen Kosten, ein Schnäppchen.
Lassen Sie uns wissen, ob Sie an einer
solchen Reise interessiert sind, wir werden Ihnen dann kurzfristig sagen können, ob sich dieses Projekt realisieren
lassen wird, dann werden auch genauere
Details feststehen und die Reservierungen können gemacht werden. Zeitraum
der Reise wäre von Donnerstag dem
9.Mai 2013 bis Sonntag, dem 12. Mai
2013. Wir würden uns freuen, wenn Sie
sich melden würden, lernen Sie die Partnerstadt, kennen und schätzen, Sie werden es auf keinen Fall bereuen. Also:
entscheiden Sie sich für die Reise, mel- Impressionen vom marché du terroir 2012
den Sie sich bei uns, die Durchführung
hängt von der Anzahl der Teilnehmer ab