Cassina - WPA Chicago
Transcription
Cassina - WPA Chicago
Quick Ship 2016 www.cassina.com 2 intro The Cassina collection is made up by models so paradoxically different that they mesmerize you at first glance. When browsing through the pages of this long history of shapes and images, the most virtuous designs of many designers stand out, but only at the end does a common style emerge: the research for quality that is strictly tied to the international culture of design which, with its desires and ambitions, seeks to reconstruct a new universe of objects for a new vision of living. Certainly, courage was also needed to produce these pieces of furniture that are seen to harbour the intelligence, the hopes, the weaknesses and the ingenuity of the most famous architects that have worked and continue to work in the twentieth and twenty-first centuries. The melancholic modern intuition of Mackintosh, the visionary precision of Le Corbusier and Charlotte Perriand, the revolutionary certainty of Wright, Rietveld’s geometric folly, Asplund’s refined classicism and Albini’s fluctuation between rigour and freedom, shine forth in the I Maestri Collection; it is a sign of the times that banal imitators try at least in part to bask in the reflected glory of this light. The path traced out and taken by Cassina alongside the designers of the subsequent generations is unique as it follows the quest for diversity, to try new things, to take a risk on what still doesn’t seem possible. Here the “new” generations are and always will be Gio Ponti, Vico Magistretti, Mario Bellini, Gianfranco Frattini, Toshiyuki Kita, Paolo Deganello, Gaetano Pesce, Rodolfo Dordoni, Piero Lissoni, Philippe Starck, Jean Nouvel and all the other names that appear in this long tale: because each single person mentioned has been able to interpret their relation with the company and its structure afresh, knowing how to adapt over time to changes in shared techniques and feelings. This could be where Cassina’s capacity to create a new industrial model lies: the ability to combine personalities of very different natures, to hold them to the same design logic until objects that belong to the same order are born. An indefinable order, spread from a series of certainties: the search for utmost quality, continuous testing and adjustment of materials, the perfection of techniques and their execution. But first of all, at the origin of each project is the same invention, through the originality of forms, the novelty of colour, the richness of possible combinations, and most of all the idea that each new product is able to generate new behaviours which correspond to contemporary living. Stefano Casciani 43—46 low tables Le Corbusier, Jeanneret, Perriand Le Corbusier, Jeanneret, Perriand Le Corbusier, Jeanneret, Perriand LC1 LC2 LC3 LC4 Gerrit Thomas Rietveld 30 Utrecht 30 Utrecht XL Piero Lissoni 31 8 31 Met 32 Mex Cube Mario Bellini 32 Cab Lounge 36 LC6 Charlotte Perriand 36 Ventaglio Piero Lissoni 37 Naan Mario Bellini 37 38 38 39 44 LC10-P Charlotte Perriand 44 Plana 45 Mexique Piero Lissoni 45 9 46 Scighera La Rotonda Cab 410 Cab 412 Cab 413 Philippe Starck 40 Caprice 40 Passion Hannes Wettstein 41 Hola 48—54 complements Gerrit Thomas Rietveld 49 Zig-Zag Charlotte Perriand 49 LC9 50 Tabouret Méribel/ Berger 50 Mexique Franco Albini 51 Cicognino Jaime Hayon 51 Réaction Poétique Vico Magistretti 52 Nuvola Rossa Hiroyuki Tsugawa Cassina Simon Collection 52 Deco 3 35—42 dining tables and chairs 55—57 cushions and pillows 56 Cushions with banded edge 57 Feather rectangular lumbar pillows 58—61 night Philippe Starck 59 Volage Piero Lissoni 59 Moov Mario Bellini 60 Cab night Hiroyuki Tsugawa Cassina Simon Collection 60 Deco content 28 28 29 29 27—34 sofas and lounge chairs 4 chaise longue LC4 CP sofa 8 —p 31 low tables 9 —p 45 5 stool Tabouret Berger —p 50 6 complement Cicognino —p 51 sofa Met —p 31 low tables Petalo 7 chaise longue LC4 Villa Church stools Tabouret Méribel / Berger —p 50 large feather pillow 092 05 —p 56 8 table La Rotonda —p 37 chairs Cab —p 38 bookshelf Infinito 9 low table Scighera —p 46 armchair Cab Lounge —p 32 10 armchairs LC3 —p 29 complements Réaction Poétique —p 51 low table La Rotonda sofa Mex Cube —p 32 11 low tables Torei lounge chair Wink complements Tabourets Méribel / Berger —p 50 12 chaise longue LC4 —p 29 armchairs/sofa LC2 —p 28 low table LC10-P —p 44 13 chair Hola —p 41 table Ventaglio —p 36 14 chairs Caprice / Passion —p 40 table LC6 —p 36 complements LC9 —p 49 15 stool Cab —p 38 16 chairs Cab —p 38–39 table Ventaglio —p 36 armchair Utrecht —p 30 17 armchair Utrecht —p 30 chairs Hola —p 41 table LC6 —p 36 18 complements Zig-Zag —p 49 table Naan —p 37 Cabinets Casiers Standard 19 20 complements Nuvola Rossa —p 52 21 complements Mexique —p 50 chair Indochine 22 complements Zig-Zag —p 49 bed Volage —p 59 lounge chair LC1 —p 28 23 dresser Deco —p 60 bed Moov —p 59 24 complements Réaction Poétique —p 51 25 26 complements Zig-Zag —p 49 bed Cab Night —p 60 complements Cicognino —p 51 27 sofas and lounge chairs 28 LC1 Le Corbusier, Jeanneret, Perriand 1928 / 1965 available in “Cassina I Maestri” Collection Fauteuil à dossier basculant. code 001 1Z Tricolor Hairy Hide Leather Sling chair with polished trivalent chrome plated (CR3) steel frame. Seat and back: — hairy hide (black leather arms). This lightweight and compact chair is a counterpoint to the Fauteuil grand confort, more massive, and it is in perfect balance with the table in steel tube and the chaise longue. There are three versions of this chair which were all designed for different uses: the model that was shown at the Salon d’Automne in 1929, the version created for Villa Church in 1928, and another version created for the 1930 exhibition the Union des Artistes Modernes. 22 33 LC1 p LC2 Le Corbusier, Jeanneret, Perriand 1928 / 1965 available in “Cassina I Maestri” Collection Fauteuil Grand Confort, petit modèle. code 002 1C polyester padded Black 13X904 Leather Armchair with polished trivalent chrome plated (CR3) steel frame. Loose cushions with polyurethane foam and polyester padding. Leather upholstery. Yet another timeless classic, one that made design history. Designed in 1928 and shown for the first time at the Salon d’automne, in Paris, in 1929, this was the archetypal armchair in that it expressed all that was new and modern about furniture, which was now beginning to be seen as “domestic equipment”. The careful separation of the caged frame from its inner cushions are a concrete affirmation of the chair’s Rationalist approach. A true classic. LC2 p 12 33 Le Corbusier, Jeanneret, Perriand 1928 / 1965–2011 available in “Cassina I Maestri” Collection Fauteuil à dossier basculant. Salon d’Automne, 1929 code 003 1C polyester padded code 003 EC feather padded Black 13X904 Leather Armchair with two arm-rests with polished trivalent chrome-plated (CR3) steel frame. Loose cushions with polyurethane foam and polyester padding or padding in feather with polyurethane core. Leather upholstery. 29 LC3 Four cushions, free of connections, are held within a lacquered or chrome-plated steel-tube cage making up the primary support of the object. 10 33 LC3 p LC4 available in “Cassina I Maestri” Collection Chaise longue à réglage continu. code 004 1C Tricolor Hairy Hide Leather Chaise-longue with adjustable polished trivalent chrome plated (CR3) steel frame. Black enamel steel base. Mat: — hairy hide (black leather headrest); — leather (headrest in black leather Headrest with polyester padding. Designed in 1928 this chair became famous in 1965 with Cassina, the LC4 is the definitive chaise longue: built in a shape designed for relaxation, the chair was created when the three designers teamed together to put man at the centre of their design, taking the idea that form and function should be at the service of relaxation, creating a perfect balance between its geometric purity and its ergonomic intent. The stability of the frame – for any angle of inclination – is guaranteed by the friction through rubber tubes that cover the cross bar of the base. p 12 33 LC4 Le Corbusier, Jeanneret, Perriand 1928 / 1965 30 Utrecht Gerrit Thomas Rietveld 1935 / 1988 available in “Cassina I Maestri” Collection mod. 637 Armchair with steel supporting frame. Polyurethane foam and polyester padding. Leather upholstery with white fine stitching. Feet in black plastic material. p code 637 01 16 17 33 Utrecht Black 13X904 Leather Utrecht XL Gerrit Thomas Rietveld 1935 / 1988–2015 available in “Cassina I Maestri” Collection mod. A new addition intended to complement large interiors and sofas with generous proportions, the XL version is scaled +7%. 637 p code 637 X1 Utrecht XL Morandi 1 13F771 33 Piero Lissoni 2014 mod. available in 202 code 202 06/2 Morandi 1 13F757 This three-seat sofa is 98.8” L. Seat structure in extruded aluminum profile with elastic straps and covered in fabric. Panels in CFC-free polyurethane foam covered in fabric. Seat cushions, backs and armrests in differentiated density polyurethane foam in feather. Frames in diecast aluminium with anthracite colour finish. Feet in plastic material. Cushions upholstery in removable fabric. 4 5 33 8 p 31 8 Met mod. available in Low maintenance and comfortable 86”L sofa. Frames are made of steel and the upholstery comes in differenciated density CFC–free polyurethane foam and polyester padding. All covers, in fabric are completely removable. The feet are in polished aluminium. Everest 2 Pamir 13O094 p 250 code 250 30 6 33 Met Piero Lissoni with S. Sook Kim 1996 32 Mex Cube Piero Lissoni 2007 mod. 271 feather padded code code code code code code 271 15 left / 16 right 271 19 left / 20 right 271 51 271 83 271 14 271 17 left / 18 right Seating system with elements, available in two depths to be combined together, with or without backrest and armrests of different shapes and functions, allowing a variety of compositions: corner, straight, island, with opposite seats. The units can be also used individually. The different units are assembled by means of linking plates which can easily be installed on the base frame. The covers are completely removable. The internal frame is in steel and in differenciateddensity CFC-free polyurethane foam. Upholstery in feather or polyester wadding. available in Moon 13K732 10 11 33 Mex Cube p Cab Lounge Mario Bellini 2015 available in shell cushions Taupe Saddle Leather Taupe 13Z306 Leather armchair mod. 423 1E/2 with seat cushion and headrest mod. 423 2E/2 with seat and back cushion ottoman code 423 3E/2 Armchair with tubular steel frame. Leather upholstery zippered over the frame. The seat cushion is padded with CFC-free polyurethane foam and feather. The headrest and backrest cushions are feather padded and fixed to the frame with leather-upholstered hooks. The cushions are upholstered in leather. The base has five steel spokes painted matte grey beige. Plastic foot rests. Cab Lounge p 9 34 LC2 LC3 Le Corbusier, Jeanneret, Perriand p 28 Le Corbusier, Jeanneret, Perriand p 28 Le Corbusier, Jeanneret, Perriand p 29 code 001 1Z inches D 25.6” W 23.6” H 25.2” code 002 1C polyester padded inches D 27.6” W 29.9” H 26.4” code 003 1C polyester padded code 003 EC feather padded inches D 28.7” W 39” / 66.1” / 93.3” H 24.4” LC4 Utrecht Utrecht XL Le Corbusier, Jeanneret, Perriand p 29 Gerrit Thomas Rietveld p 30 Gerrit Thomas Rietveld p 30 code 004 1C inches D 22.2” W 63” code 637 01 inches D 33.4” W 25.2” H 27.6” code 637 X1 inches D 35” W 27.2” H 29.5” 8 Met Piero Lissoni p 31 Piero Lissoni with S. Sook Kim p 31 code 202 06/2 inches D 34.6” W 98.8” H 30.7” code 250 30 inches D 33.5” W 86.6” H 29.5” 33 LC1 34 Mex Cube Piero Lissoni p 32 code 271 15 left / 16 right inches D 35.4” W 43.3” H 27.5” code 271 19 left / 20 right inches D 43.3” W 40.5” H 27.5” code 271 51 inches D 35.4” W 35.4” H 27.5” code 271 83 inches D 35.4” W 35.4” H 15” code 271 14 inches D 43.3” W 35.4” H 27.5” code 271 17 left / 18 right inches D 35.4” W 35.4” H 27.5” Cab Lounge Mario Bellini p 32 code 423 1E/2 inches D 31.5” W 31.9” H 16.9”/39.4” code 423 2E/2 inches D 31.5” W 31.9” H 16.9”/39.4” code 423 3E/2 inches D 18.1” W 21.2” H 15” 35 dining tables and chairs 36 LC6 Le Corbusier, Jeanneret, Perriand 1928 / 1974 available in base / top base / top Table tube d’avion, section ovoïde. “Cassina I Maestri” Collection code 006 7M * code 006 2C ** ** Black Enamel Steel / Clear Glass The base of this table was designed in 1928 using the ovoidal profiles adopted in aviation to maintain separate the wings of biplanes. The version presented at the Salon d’Automne in 1929 had a rose coloured printed glass top and a green base; later, Charlotte Perriand developed, among other versions, also a model with a blue top and an ivory coloured base. p 14 17 42 LC6 * Ivory Enamel Steel / White Carrara Marble Base has four supporting points with steel threaded shanks, permitting height adjustement up to 2”. Crystal, top with black enamelled steel base, or Carrara top with ivory enamelled base. Ventaglio Charlotte Perriand 1972 / 2004 Table in natural or black stained oak. The table top is composed of fourteen staves; the base has three legs. available in “Cassina I Maestri” Collection mod. 511 The special configuration of the top and the leg placement allow dynamic and flexible table usage, also by a greater number of persons with respect to a traditional configuration. code 511 01 * code 511 02 ** * Black Stained Oak ** Natural Oak Ventaglio p 13 16 42 Piero Lissoni 2009 mod. Extendible table seats 6-10 persons, in American walnut. Stability is ensured by an internal anchoring system nested in the thin supporting aluminium legs wrapped in wood. available in 195 code 195 50 p 18 19 37 Naan 42 Naan American Walnut La Rotonda mod. This generous 65” diameter table seats 8 persons comfortably. Round table natural ashwood, natural walnut frame. Top in crystal. available in 452 codes 452 03 * codes 452 04 ** * Natural Ashwood ** Natural Walnut In formal terms this table references the many “basic supports” created over the centuries in architecture. Its simple almost sculptural base is reminiscent of the works of Max Bill with diagonal support bars cut off at the top being used for its square cross section. The three legs are bound together with a surprising twist given that each block has been created using four pieces of solid wood. p 8 42 La Rotonda Mario Bellini 1976 38 Cab Mario Bellini 2008 mod. Stool in Bar and Counter heights with enamelled steel frame. Leather upholstery zippered over the frame. Seat is padded with polyurethane foam, non-slip footrest in black enamelled steel. available in 410 code 410 03 barstool * code 410 23 counter stool * p * Saddle Leather Black 15 42 ** Saddle Leather Taupe Cab code 410 1E barstool ** code 410 2E counter stool ** Cab Cab Mario Bellini 1977 mod. 412 code code code code code 412 03 * 412 1E ** 412 1C *** 412 1L **** 412 1N ***** p available in * Saddle Leather Black ** Saddle Leather Taupe *** Saddle Leather Natural **** Saddle Leather Briar root ***** Saddle Leather Russian red 8 16 42 mod. 413 code code code code code 413 03 * 413 1E ** 413 1C *** 413 1L **** 413 1N ***** available in Chair and armchair with enamelled steel frame. The seat is padded with polyurethane foam. Saddle leather upholstery zippered over the frame, in different colours. * Saddle Leather Black ** Saddle Leather Taupe *** Saddle Leather Natural **** Saddle Leather Briar root The head of the family for a collection of chairs bearing this name – including an armchair, a small seat and a couch – Cab was designed in answer to deep questions regarding the exact nature of the semantic meaning of furniture. The chairs were conceived with the aim of helping to stretch the body, acting almost as an extension of the body, the frame is made of tubular steel over which a stitched leather cover has been stretched, this is then fixed to the frame and held in place by four zips. The chair is now part of the permanent collection at the New York MoMA. p 16 42 Cab Mario Bellini 1977 39 Cab ***** Saddle Leather Russian red 16 colors available by special order 40 Caprice Philippe Starck 2007 mod. available in Chair with 4 legs in chromiumplated steel. The leather quilted upholstery comes with a shell in shiny white nylon. 245 code 245 10 p 14 42 Caprice White 13X247 Leather Passion Philippe Starck 2007 mod. available in Durable small armchair with 4 legs in chromium-plated with leather quilted upholstery comes with a shell in shiny white or black nylon. Internal polyurethane padding. 246 code 246 10 * code 246 11 ** p Passion * White 13X247 Leather ** Black 13X904 Leather 14 42 Hannes Wettstein 2003 mod. available in Chair with or without arms, internal steel structure, padded with FC-free polyurethane foam. Feet in black plastic material. Covers in removable soft leather. 367 41 Hola code 367 01 p Ivory 13X269 Leather 13 17 42 Black 13X904 Leather Hola Hannes Wettstein 2003 mod. available in 369 code 369 01 Black 13X904 Leather Hola Ivory 13X269 Leather 42 LC6 Ventaglio Naan Le Corbusier, Jeanneret, Perriand p 36 Charlotte Perriand p 36 Piero Lissoni p 37 code 006 7M — 006 2C inches 33.5” x 88.6” H 27.2” / 29.1” code 511 01 — 511 02 inches 61.8” x 92.5” H 28.7” code 195 50 inches 37.4” x 80.7” / 100.4”/ 120” H 29.1” La Rotonda Cab Mario Bellini p 37 Mario Bellini p 38 code 452 03 — 452 04 inches 43.3” ø 65” H 28.2” code 410 03 — 410 1E barstool inches D 20” W 21.6” H 44.1” code 410 23 — 410 2E counter stool inches D 20” W 21.6” H 39.4” Cab Cab Caprice Mario Bellini p 38 Mario Bellini p 39 Philippe Starck p 40 code 412 03 — 412 1E — 412 1C 412 1L — 412 1N inches D 18.5” W 20.5” H 32.3” code 413 03 — 413 1E — 413 1C 413 1L — 413 1N inches D 20.5” W 24.4” H 32.3” code 245 10 inches D 20.1” W 19.3” H 32.3” Passion Hola Hola Philippe Starck p 40 Hannes Wettstein p 41 Hannes Wettstein p 41 code 246 10 — 246 11 inches D 22.4” W 22.8” H 31.1” code 367 01 inches D 21.7” W 20.5” H 31.1” code 369 01 inches D 21.7” W 18.1” H 31.1” 43 low tables 44 LC10-P Le Corbusier, Jeanneret, Perriand 1928 / 1985 available in frame / top “Cassina I Maestri” Collection Table glace claire, pieds chromés barre laquée, Adapté par Charlotte Perriand en 1984 code 010 3N 55”sq. code 010 5N 27.6”sq. Black Enamel Steel / Clear Glass Coffee tables in two sizes, square in shape, with polished trivalent chrome steel legs and steel (CR3) frame enamelled in semigloss black. Clear glass top, thickness 0.6”. This table, in its original form, measured 47.2”x31.5”x27.5”, and appeared as a desk at the Salon d’Automne in Paris in 1929, an integral component of the furniture designed as “Équipement Intérieur d’une Habitation”. The framework was reduced to the barest minimum – chromium-plated tubular legs and lacquered side pieces – and the effect is achieved thanks to the expressiveness of the treatment of these metals. 12 47 LC10-P p Plana Charlotte Perriand 1969 / 2004 available in “Cassina I Maestri” Collection mod. 515 Low table in american walnut. The thickness of the top and its concave edge strongly characterise the model in formal terms and create a surprising sensation of lightness. Designed for the Paris Japanese Embassy in 1969 this coffee table is a triumph of technological and formal synthesis. code 515 04 American Walnut Plana p 47 Charlotte Perriand 1952–1956 / 2014 available in Low table. Legs in matte black finish metal, feet in plastic material. Triangular shaped tops with rounded edges, in solid natural American Walnut. “Cassina I Maestri” Collection mod. 45 Mexique 527 p 47 code 527 11 Mexique American Walnut 9 mod. available in Pull up table 15.7” diameter w/ coordinating Carrara marble top and base, in three heights 17.3”H, 19.3”H or 21.3”H. 194 Pull up table 15.7” diameter w/ top coffee color glass, black Marquiña marble base in two heights 17.7” or 21.7”. Ø 15.7” base and top White Carrara Marble code 194 01 H 17.3” 194 11 H 19.3” 194 21 H 21.3” White Carrara Marble Ø 15.7” base black Marquiña marble — top coffee color glass code 194 84 H 11” Coffee Table Low 27.6”diameter with coffee color glass and black Marquiña marble base. p code 194 44 H 17.7” 194 64 H 21.7” Ø 27.6” base black Marquiña marble — top coffee color glass Black Marquiña Marble 4 5 47 Coffee Color Glass 9 Piero Lissoni 2014 46 Scighera Piero Lissoni 2015 mod. Generous Oval coffee table. Anthracite gray matt enamelled metal base. The tops are available in two marble versions: white Carrara or black Marquiña marble. available in 205 code 205 05/1 Carrara code 205 10/1 Marquiña p Scighera White Carrara Marble Black Marquiña Marble 9 47 Plana Mexique Le Corbusier, Jeanneret, Perriand p 44 Charlotte Perriand p 44 Charlotte Perriand p 45 code 010 3N inches D 55” W 55” H 13” code 515 04 inches 27.5” x 72” H 13” code 527 11 inches 31.5” x 46.4” H 15” code 010 5N inches D 27.6” W 27.6” H 13” 9 Scighera Piero Lissoni p 45 Piero Lissoni p 46 ø inches 15.7” code 194 01 H 17.3” 194 11 H 19.3” 194 21 H 21.3” ø inches 15.7” code 194 44 H 17.7” 194 64 H 21.7” ø inches 27.6” code 194 84 H 11” code 205 05 — 205 10 inches W 41.7” x 66.9” H 9.4” 47 LC10-P 48 complements Gerrit T. Rietveld 1934 / 1973-–2011 available in 49 Zig-Zag Chair in polished natural cherrywood. Back+Seat+Support+Base. Thanks to his use of diagonals, Rietveld was the first to introduce this new type of chair to the scene taking advantage of a new shape. Zig-zag is a chair with four panels that bend in sequence from top to bottom in an elegant dance to create what may at first seem an unstable chair but is in reality as firmly grounded as its design. “Cassina I Maestri” Collection mod. 280 code 280 10 Natural Cherrywood 18 19 22 26 53 Zig-Zag p LC9 Charlotte Perriand 1927 / 1973 available in frame / seat frame / seat “Cassina I Maestri” Collection Sìège salle de bains. Intégré à la collection Le Corbusier, Pierre Jeanneret, Charlotte Perriand Bathroom stool available with polished chrome plated steel frame, seat with stretch white towelling or with mud enamelled frame and porcelain saddle leather seat. p 14 53 code 009 02 * 009 1F/B ** LC9 * Chrome / Stretch ** Taupe / White Towelling Porcelain 50 Tabouret Méribel/Berger Charlotte Perriand 1961–62, 1953 / 2011 High stool characterized by three legs “cut” finished, in solid wood finishes: black-stained oak, natural American walnut. Low stool featuring three turned legs, the stool comes in solid wood finishes: black-stained oak, natural American walnut. available in “Cassina I Maestri” Collection Tab. Méribel / Berger mod. 523–524 code Tabouret Méribel 523 02 * 523 11 ** * Black Stained Oak code Tabouret Berger 524 02 * 524 11 ** ** American Walnut Tabouret Méribel. Highly stylised milking stool designed by Charlotte Perriand for her mountain chalet in Méribel in France. This stool was inspired in both its use of simple materials and in its shape by the architecture of interiors typically found in the Alps. Tabouret Berger. Shown for the first time in Tokyo at the Synthèse des arts exhibition in 1955. The version shown here is the lowest stool, which is a stylised version of a shepherd’s milking stool hence its name. This stool can be used alone, or combined with the higher stool, the Méribel, both can also be used as a small table. p 5 7 11 53 Mexique Charlotte Perriand 1952–1956 / 2014 available in “Cassina I Maestri” Collection mod. 527 p code 527 12 American Walnut Mexique Table or writing desk. Legs in matte black finish metal, feet in plastic material. Triangular shaped tops with rounded edges, in solid natural American Walnut. 21 53 Franco Albini 1953 / 2008 Small table with frame and top in natural ashwood or ashwood stained black. available in “Cassina I Maestri” Collection mod. 51 Cicognino This pet-like side table has an extra leg stretching upwards to form its neck and beak shaped handle. The tray border of its table top makes this a light, playful design. 834 code 834 10 * 834 11 ** ** Ashwood Stained Black p 6 26 53 Cicognino * Natural Ashwood Réaction Poétique available in mod. 081 code 081 07 Hi-loop low table 081 02 Slim centerpiece 081 04 T-tray tray, large Ashwood Stained Black A collection of objects inspired by Le Corbusier’s paintings and sculptures. Exclusively created in solid black-painted ashwood. The objects, contained in special packaging, are authenticated and come with a descriptive booklet. p 10 24 25 53 Réaction Poétique Jaime Hayon 2015 52 Nuvola Rossa Vico Magistretti 1977 mod. available in 114 code 114 11 Nuvola Rossa American Walnut Bookshelves in American walnut. Folding frame. The four central shelves are removable. This incredibly simple folding bookcase is typical of Magistretti’s modus operandi in that it was created as the result of an analysis of the product type, followed by a reinterpretation of the sum of its parts, bringing together the different sides and shelves. The resulting design pragmatically plays with diagonal bracing to create support for the shelves and eliminate the side pieces. Less is more. p 20 53 Deco Hiroyuki Tsugawa 1971 available in Cassina Simon collection mod. W40 code W40 3CL C2 (1) drawer unit W40 CGL C2 (1) open unit W40 ZCL C0 (2) bases W40 TPL H0 (1) top W40 PML C0 (1) shelf * Polyester Lacquer Comfort Color Gloss Finish Composition # 5 Low Media Shelf modular container composed of open unit, unit with drawers (one big and two small drawers), base and optional shelf available in Comfort color polyester lacquer gloss finish. Modules ship unassembled, so drawers can be positioned on left or right side. * Optional adjustable shelf. Deco p 54 LC9 Tab. Méribel/Berger Gerrit T. Rietveld p 49 Charlotte Perriand p 49 Charlotte Perriand p 50 code 280 10 inches D 16.9” W 14.6” H 29.1” code 009 02 — 009 1F/B inches D 14.2” W 19.7” H 17.7” code 523 02 — 523 11 code 524 02 — 524 11 inches ø 13” H 15.1” / 10.5” Mexique Cicognino Charlotte Perriand p 50 Franco Albini p 51 code 527 12 inches 31.5” x 46.4” H 27.5” code 834 02 — 834 11 inches D 16.1” W 15” H 31.5” Réaction poétique Jaime Hayon p 51 code 081 07 low table inches 15.7” x H 16.1”/22” Nuvola rossa Vico Magistretti p 52 code 114 11 inches D 15.5” W 39.4” H 75.6” code 081 02 centerpiece inches D 15.9” x W 14.2” x H 7.1” code 081 04 tray inches W 15” x H 10.6” 53 Zig-Zag 54 Deco Hiroyuki Tsugawa p 52 code W40 05L 00 inches D 21.6” x W 85” H 21.6” code W40 3CL C2 (1) inches D 21.6” x W 42.5” H 18.1” code W40 CGL C2 (1) inches D 20.9” x W 42.5” H 18.1” code W40 TPL H0 (1) inches D 21.6” x W 85” H 1” code W40 PML C0 (1) inches D 18.1” x W 40.9” H 0.8” code W40 ZCL C0 (2) inches D 21.6 x W 42.5” H 2.5” 55 cushions and pillows 56 Cushions with banded edge Small feather pillow Large feather pillow code 092 03 code 092 05 inches 17.7” x 17.7” inches 23.6” x 23.6” p 6 7 available in available in EVEREST 1 Masai 13O082 MORANDI 1 Lario 13F771 MORANDI 1 Lario 13F772 MORANDI 1 Diablo 13F761 MORANDI 3 Lario 13F773 EVEREST 2 Pamir 13O091 EVEREST 2 Pamir 13O093 VELLUTO BICOLORE 13E131 PANORAMA 3 Lerici 13F828 57 code 675 C1 code 675 C3 inches 10.6” x 17.7” inches 10.6” x 25.6” p 10 11 available in EVEREST 1 Sirocco 13O123 SAVANA 13E397 EVEREST 1 Masai 13O082 EVEREST 2 Annapurna 13F365 Feather rectangular lumbar pillows Lumbar pillows with knife edge 58 night Philippe Starck 2012 mod. available in L26 code L26 02 19 p 22 61 Volage Ivory 13X269 Leather Beds with frame in extruded aluminium, covered in leather. The legs are in die-cast polished aluminium. Capitonné headboard to be fixed to the wall. American KING SIZE — Slats included — verify accessibility, as base unit comes assembled. 59 Volage Moov mod. available in L32 code L32 01 19 Morandi 3 Lario 13F773 Bed with padded frame and headboard, removable fabric. The frame can be disassembled and is in multilayer poplar with an expanded foam core. Cushioning to contain the pillows: this is held up against the top part of the headboard by a roller system. The legs are in die-cast polished aluminium. American KING SIZE — Slats ordered separately. p 23 61 Moov Piero Lissoni 2012 60 Cab Night Mario Bellini 2015 mod. available in Bed with a padded headrest and bed frame and legs upholstered in soft thick leather and stiff leather. Poplar plywood and solid beechwood frame, headrest padded in diff erentiated density polyurethane foam. Adjustable central foot in black-painted steel. American KING SIZE — Slats ordered separately. L50 code L50 01 19 / E Saddle Leather Taupe 26 61 Cab Night p Deco Hiroyuki Tsugawa 1971 available in Night stand and dresser available with Comfort color polyester lacquer gloss finish #LP322. Internal drawer in maple with Similleather bottom. Cassina Simon collection mod. W40 code W40 11L 00 night stand * code W40 13L 00 dresser ** p Polyester Lacquer Comfort Color Gloss Finish ** Deco * 23 61 Moov Cab Night Philippe Starck p 59 Piero Lissoni p 59 Mario Bellini p 60 code L26 02 19 inches 83.8” x 76” / 110.2” H 43.3” code L32 01 19 inches 87.8” x 79.9” H 31.5” code L50 01 19 / E inches L 87.8” W 81.9” H 39.4” accessibility must exceed minimum dimensions of L 78” x W 86” x D 13” Deco Hiroyuki Tsugawa p 60 code W40 11L 00 inches D 16.5” W 21.2” H 17.3” code W40 13L 00 inches D 21.6” W 51.2” H 30.7” 61 Volage 62 abaco sofas and lounge chairs LC1 Le Corbusier, Jeanneret, Perriand p 22, 28, 33 LC2 Le Corbusier, Jeanneret, Perriand p 12, 28, 33 LC3 Le Corbusier, Jeanneret, Perriand p 10, 29, 33 LC4 Le Corbusier, Jeanneret, Perriand p 12, 29, 33 637 Utrecht Gerrit Thomas Rietveld p 16, 17, 30, 33 637 Utrecht XL Gerrit Thomas Rietveld p 30, 33 202 8 Piero Lissoni p 4, 5, 31, 33 250 Met Piero Lissoni with S. Sook Kim p 6, 31, 33 271 Mex Cube Piero Lissoni p 10, 11, 32, 34 423 Cab Lounge Mario Bellini p 9, 32, 34 dining tables and chairs LC6 Le Corbusier, Jeanneret, Perriand p 14, 17, 36, 42 511 Ventaglio Charlotte Perriand p 13, 16, 36, 42 195 Naan Piero Lissoni p 18, 19, 37, 42 452 La Rotonda Mario Bellini p 8, 37, 42 410 Cab Mario Bellini p 15, 38, 42 412 Cab Mario Bellini p 8, 16, 38, 42 413 Cab Mario Bellini p 16, 39, 42 245 Caprice Philippe Starck p 14, 40, 42 246 Passion Philippe Starck p 14, 40, 42 367 Hola Hannes Wettstein p 13, 17, 41, 42 369 Hola Hannes Wettstein p 41, 42 LC10-P Le Corbusier, Jeanneret, Perriand p 12, 44, 47 63 low tables 515 Plana Charlotte Perriand p 44, 47 527 Mexique Charlotte Perriand p 45, 47 194 9 Piero Lissoni p 4, 5, 45, 47 205 Scighera Piero Lissoni p 9, 46, 47 280 Zig-Zag Gerrit Thomas Rietveld p 18, 19, 22, 26, 49, 53 LC9 Charlotte Perriand p 14, 49, 53 523–524 Tabouret Méribel/Berger Charlotte Perriand p 5, 7, 11, 50, 53 527 Mexique Charlotte Perriand p 21, 50, 53 834 Cicognino Franco Albini p 6, 26, 51, 53 081 Réaction Poétique Jaime Hayon p 10, 24, 25, 51, 53 114 Nuvola Rossa Vico Magistretti p 20, 52, 53 W40 Deco Hiroyuki Tsugawa p 52, 54 complements cushions and pillows Cushions with banded edge Feather rectangular lumbar pillows p 6, 7, 56 p 10, 11, 57 night L26 Volage Philippe Starck p 22, 59, 61 L32 Moov Piero Lissoni p 23, 59, 61 L50 Cab Night Mario Bellini p 26, 60, 61 W40 Deco Hiroyuki Tsugawa p 23, 60, 61 For a store near you, please call 800-770-3568 Cassina USA Inc. 200 McKay Road Huntington Station New York 11746 telephone 631 423 4560 telefax 631 423 5245 www.cassina.com Art Direction and Graphic Design — Studio FM Milano Photo — Giuseppe Brancato Santi Caleca Federico Cedrone Andrea Ferrari Nathalie Krag Tommaso Sartori Nicola Zocchi Color Selections — Pan Image World Printed in Italy by — OGM II.2016 Copyright©Cassina S.p.A. 2016 All rights reserved USA Arkitektura 2131 Cole Street 480009 Birmingham, MI www.arksf.com 248 646 0097 Arkitektura SF 540 Ninth Street San Francisco, CA www.arksf.com 415 565 7200 Cassina L.A. by Diva 8815 Beverly Blvd 90048 Los Angeles, CA www.divafurniture.com 310 278 3292 Cassina New York Midtown 155 East 56th 10022 New York www.cassina.com 212 245 2121 Cassina New York Soho 151 Wooster Street NY10012 New York www.cassina.com 212 228 8186 Cassina Washington 1010 Wisconsin Ave. N.W. Suite 220 20007 Washington DC www.cassina.com 202 333 1166 Centro 4727 Mc Pherson Ave MO 63108 St. Louis www.centro-inc.com 314 454 0111 Context Gallery 75 John Wesley Dobbs Ave GA 30303 Atlanta www.contextgallery.com 404 477 3301 Form + Function 1300 E 86th Street IN 46240 Indianapolis, IN www.formplusfunction.net 317 569 9999 Hive Modern 820 NW Gilsan Street 97209 Portland, OR www.hivemodern.com 503 242 1967 Home resource inc 741 Central Ave. FL 34236 Sarasota www.homeresource.com 941 366 6690 INspiration Honolulu Design Center 1250 Kapiolani Blvd. 96814 Honolulu, HI www.inspirationinteriors.com 808 956 1250 Inform - Seattle 300 Dexter Avenue North 98109 Seattle, WA www.informseattle.com 206 622 1608 Internum Corp 3303 Kirby Drive TX 77098 Houston www.internum.com 832 242 9470 Scott & Cooner-Dallas 1617 Hi-Line Drive 75207 Dallas, TX www.scottcooner.com 214 748 9838 Latta Home 350 North 9th Street 83702 Boise, ID www.lattashowroom.com 208 426 0040 SR Hughes Interiors 3410 South Peoria 74105 Tulsa, OK www.srhughes.com 918 742 5515 Light Spot 2927 East Highland Drive 84106 Salt Lake City, UT lightspotmoderndesign.com 801 355 1553 Studio Como 2535 Walnut Street 80205 Denver, CO www.studiocomo.com 303 296 1495 Lumature 15620 North Scottsdale Rd 85254 Scottsdale, AZ www.lumature.com 480 998 5505 Stylus 1416 Ave Fernandez Juncos PR 909 Santurce Puerto Rico www.stylusmuebles.com 787 293 0475 Montage 75 Arlington Street MA 2116 Boston www.montageweb.com 617 451 9400 Sunset Settings 2610 Sunset Blvd. 77005 Houston, TX www.sunsetsettings.com 713 522 7661 Moss Outdoor 530 South Guadalupe 87501 Santa Fe, NM www.mossoutdoor.com 505 989 7300 MOS / My Own Space 7722 Girard Ave. Suite 110 CA 92037 La Jolla www.mosmyownspace.com 858 459 0099 Museo 3021 Main Street 64108 Kansas City, MO www.museousa.com 816 531 3537 O.L.C. 152-154 North 3rd Street 19106 Philadelphia, PA www.olc152.com 215.923.6085 Poltrona Frau Group Miami 3800 NE Miami Court 33137 Miami, FL www.poltronafraumiami.net 305 576 3636 Roam 2914 Hennepin Ave South 55408 Minneapolis, MN www.roaminteriors.com 612 377 6465 Scott & Cooner-Austin 115 West 8th Street 78701 Austin, Texas www.scottcooner.com 512 480 0436 Voltage 3209 Madison Rd 45209 Cincinnati, OH www.voltagefurniture.com 513 871 5483 Weiss House 324 South Highland Street 15206 Pittsburgh, PA www.weisshouse.com 412 441 8888 WPA Chicago 314 West Superior Street 60654 Chicago, IL www.wpachicago.com 312 335 3855 WRJ Home, Ltd. PO Box 910 | 30 S. King Street WY 83001 Jackson www.wrjdesign.com 307 200 4881 CANADA Dwell Modern 10549 124th street Edmonton, AB, T5N 1R8 www.dwellmodern.ca 780 488 6464 Gabriel Ross 2500 Rock Bay Victoria, V8T 1P5 www.grshop.com 866 207 1111 Inform Vancouver 50 Water Street Vancouver BC, V6B 1A4 www.informinteriors.com 604 682 3868 Italinteriors 359 King Street East Toronto, ON, M5A 1L1CD www.italinteriors.ca 001 416 366 9540 Kit Interiors 725 11 Avenue SW Calgary, AB, T2R0E3 www.kitinteriorsobjects.com 403 508 2533 Latitude Nord 4410 Saint-Laurent Boulevard Montreal, QC, H2W 1Z5 www.latitudenord.com 514 287 9038 Le Belle Arti 16844 - 111 Avenue Edmont, AB, T5M 4C9 www.lebellearti.com 780 454 0677