TOOLS AND SAFETY EQUIPMENT

Transcription

TOOLS AND SAFETY EQUIPMENT
TABLE OF CONTENTS
1 Cutting and stripping tools ...............................................1
2 Pressing tools and accessories .........................................7
3 Hot line tools ...................................................................22
4 Safety equipment ............................................................29
5 Line building material .....................................................32
6 Temporary earthing equipment and accessories ............42
7 Accumulator batteries and UPS-devices ........................50
8 Warning and marking signs ............................................54
9 Other tools and accessories ...........................................54
10 Tapes .............................................................................74
S = Stock item, which is marked with * (an asterisk).
Cutting tools
Product
Cutting pliers
Type
E1 BAUDAT
Code
64 072 66
Cutting pliers
E2 BAUDAT
64 561 75
Cutting pliers
E3 BAUDAT
64 561 78
Cutting pliers, ratchet d38
EC 38 BAUDAT
64 561 80
EC 55 BAUDAT
64 561 82
VC 55 BAUDAT
64 561 83
Cutting pliers for Fe-wires
13mm
HCS13 BAUDAT
64 561 91
HCS 22 BAUDAT
64 561 79
K24 BAUDAT
64 561 84
Cutting pliers, ratchet
K32 BAUDAT
64 072 68
Fe wire cutter, ratchet d10
KS10 BAUDAT
64 561 73
Fe wire cutter, ratchet d13
KS13 BAUDAT
64 561 74
S
* Max. ∅ 20mm
Al and Cu conductors
* Max. ∅ 35mm
* Max. ∅ 50mm
* Max. ∅ 38mm
* Max. ∅ 55mm
* Max. ∅ 55mm
Al and Cu conductors,
2-speed
* For stay wires
* Max. ∅ 20mm
steel aluminium conductors
* Max. ∅ 24mm
Al and Cu cables
Front opening
* Max. ∅ 32mm
Al and Cu cables
Front opening
* Max. ∅ 10mm steel wires
Front opening
* Max. ∅ 13mm steel wires
Front opening
CUTTING AND STRIPPING TOOLS
Cutting tools for aluminium, copper and steel wires.
64 072 66
64 561 82
64 561 91
Chain ratchet cutters
Cable cutter 8690 FH is specially meant for cutting of big steel aluminium conductors. Provided with
ratchet gear. Max. opening 30 mm, length 743 mm, weight 5 kg. Cable cutter 8690 FSK is meant for
cutting of copper, aluminium, rubber and lead-coated power and telephone cables with big
cross-sections. Provided with ratchet gear. Max. opening 51 mm, length 700 mm, weight 4 kg.
Product
Cutting pliers
Type
8690 FH PORTER
Code
64 561 63
S
*
Cutting pliers
8690FSK PORTER
64 561 66
*
64 072 68
For Feral wires
max ∅30mm. 5kg.
For Al and Cu
conductors
max ∅51mm. 4kg
64 561 63
1
Cutting tools
FELCO cutting pliers are light constructed due to the aluminium shafts. The blades are made of special
steel. The cut is round shaped, which makes it easy to install the conductor in the connector.
Product
64 560 08
64 560 20
64 560 35
2
Type
Code
S
Cutting pliers for Fe wires d7 C7 FELCO
64 560 08
*
64 560 35
*
64 560 11
*
64 560 14
*
64 560 20
*
Cutting pliers for Fe wires d16 C16E FELCO
64 560 23
*
Spare blade
Spare shaft
Clevis pin set
Fastening bolt for blade
Spare blade
Spare shaft
Spare shaft
Clevis pin set
Fastening bolt for blade
64 560 41
64 560 44
64 560 45
64 560 46
64 560 47
64 560 50
64 560 95
64 561 03
64 561 06
*
*
C12/5 FELCO
C12/2 FELCO
C12/6-9 FELCO
C12/10-11 FELCO
C16/5 FELCO
C16/2 FELCO
C112 SPARE SHAFT FELCO
C16/6-9 FELCO
C16/10-11 FAST, BOLT FELCO
*
*
*
*
*
∅7mm:n
for steel wires
∅9mm:n
for steel wires
∅12mm:n
for steel wires
∅16mm:n
for steel wires
∅12.7mm:n
for steel wires,
with extra torque
∅20mm:n
for steel wires
Cutting and stripping tools
FELCO cutting pliers are light constructed due to the aluminium shafts. The blades are made of special
steel. The cut is round shaped, which makes it easy to install the conductor in the connector.
Product
Type
Jokari micro-stripper 0,12-0,40 100694 CIMCO, PWS-001
Code
64 078 01
S
*
64 078 02
*
64 078 03
*
Jokari LWL-stripper
Stripping pliers hs 0.5-4.0
Stripping pliers es 0.5-6.0
Side pliers, electr. 115mm
64 078 06
64 078 10
64 078 12
64 584 56
*
*
*
*
Stripping tool min25mm 0..5mm 120002 CIMCO
64 561 35
*
Spare blade 6456135:lle
120003 CIMCO
64 561 40
*
Jokari cable knife + blade
Oval and flat cable stripper
Kabifix stripping tool
120011 CIMCO
120029 CIMCO, JOKARI
120030 CIMCO
64 078 20
64 078 22
64 080 22
*
*
*
Jokari PWS Plus stripper
Jokari PC stripper
Cable knife 50mm blade
Cable knife, curved 55mm blade
Cable knife, flat tip
Duo 200 plastic mantle stripper
Cable cutter dia 25 length 200
120033 CIMCO
120034 CIMCO
120042 CIMCO
120045 CIMCO
120046 CIMCO
120048 CIMCO
120200 CIMCO
64 078 25
64 078 27
64 599 90
64 599 93
64 561 39
64 559 08
64 562 02
*
*
*
Cable cutter dia 16 length 160
120204 CIMCO
64 561 23
*
Cutter for installation tube
dia6-35mm
120410 CIMCO
64 563 01
Cable folding knife
Cutter/stripper Al/Cu 50/35
120050 CIMCO
129994 CIMCO CC22,
160mm
129995 CIMCO
CC38,200mm
PORO, PLASTIC HANDLE
LEATHER SHEATH
64 594 70
64 561 99
*
*
64 561 08
*
64 561 45
*
100698 CIMCO
100918 CIMCO
*
*
*
∅0.12mm∅0.40mm
∅0.25mm∅0.80mm
∅0.30mm∅1.00mm
∅0.18mm
0.5-4.0mm2
0.5-6.0mm2
Side pliers for
electronics
Scoring stripping
tool for thick cables
SPARe blade for
above
∅8-28mm
For cables
max.∅28mm
64 078 01
64 561 35
64 078 20
∅4-28mm
For cables
max.∅25mm
64 561 23
Cutter/stripper Al/Cu 70/50
Stripping knife Poro
For cables
max.∅16mm
Cutter for
installation
tube.∅6-35mm
Cutting max 50mm2 ,
Stripping 35 mm2
64 561 45
Stripping tool, Jokari
Product
Jokari coaxi
Type
120027 CIMCO
Code
64 594 48
S
*
64 594 48
3
Cutting and stripping tools
64 559 84
64 559 62
Product
Line pliers, length 280mm
Stripper+presser RG-59/6
Cutting pliers for data cables
Cutting pliers RG-58/6
Stripping pliers 10-18 awg
Stripping pliers 10-18 awg fix.
Stripping pliers 0.75-6mm2
Stripping pliers
Stripping pliers 0.50-4.0 mm2
Scoring stripper 16-35
Coaxial stripper, RG-174/187
Coaxial stripper 6.4-14 mm
Coaxial stripper RG-59
64 025 05
64 559 97
4
Stripping pliers RG-6/Tellu 13
Stripping pliers RG-59
Stripping pliers 0.50-4.0 mm2
Stripper for. 0.9/0.25 optical
fibres
Stripping pliers 0.5-4mm2
Coaxial stripper
Stripping pliers RG-6/58/59/62
SPARe blade for 45-090 8-12
awg
SPARe blade 45-177-187
SPARe blade 45-174 -184
SPARe blade 45-265:lle rg 59
Stripping pliers 16-26 awg kierr.
Type
30-430 IDEAL
30-433 IDEAL
45-074 IDEAL
45-075 IDEAL
45-091 STRIPMASTER IDEAL
45-120-241T-5 IDEAL
45-120M T-5M=45-120-341
IDEAL
45-124 T-8 IDEAL
45-125M T-7M IDEAL
45-129 IDEAL
45-162 IDEAL
45-164 IDEAL
45-165 IDEAL
45-170M CUSTOM STRIPM.
IDEAL
45-177M CUSTOM STRIPM.
IDEAL
45-262 COAX-STRIPM. IDEAL
45-265 COAX-STRIPM. IDEAL
45-310M SUPER T-7 IDEAL
45-350 IDEAL
Code
64 559 52
64 583 51
64 583 76
64 583 71
64 025 07
64 025 15
64 025 00
45-425-341 REFLEX T IDEAL
45-514 IDEAL
45-520 IDEAL
L-4419 IDEAL
64 025 05
64 559 19
64 559 97
64 583 22
*
L-5560 IDEAL
L-5563 IDEAL
LB-743 IDEAL
T-5 45-215 IDEAL
T-6 45-121 IDEAL
64 559 74
64 559 78
64 583 37
64 025 01
64 025 02
*
64 559 99
64 025 03
64 025 37
64 559 84
64 559 90
64 559 91
64 559 62
S
*
*
*
*
*
*
*
64 559 65
64 583 30
64 583 32
64 583 61
64 583 40
*
*
Product
Shield remover 35-85mm
Shield remover complete
SPARe blade for shield
remover
Slicing chisel
Shield remover
Type
XLV 3285 incl. stopping plate
XLV 3345M in plastic case
XLVO 3220
Code
64 582 67
64 582 71
64 582 76
S Pack. Unit
*
1 pcs
*
1 pcs
*
1 pcs
XLV 2565
IT-1000-017-2, 35-400MM2
64 582 60
64 015 46
*
*
1 pcs
1 pcs
Shield removers
64 582 72
Stripping tool for PPC
The tools are purposed for stripping the ends of TELLU 3...7 cables in order to meet the required
measurements of the PPC connectors. The strippers can be used either with the handle or they can be connected to the socket of the boring machine. The cable end shall be round when starting the stripping.
Product
Tellu 7 stripping tool
Type
B107
G105
M103
Code
75 033 00
75 033 01
75 033 02
S
*
*
*
75 033 01
Stripping tools, Trafin
Product
Stripping tool TELLU13/H125
Stripping tool PRG11 /PPC
Type
SDT-596
HT-322S
Code
75 032 83
75 032 97
S
*
*
75 032 83
Stripping tool for PAR cables
Product
Stripping tool for PAR cables
Type
525421-8
Code
70 751 91
S
*
70 751 91
Thin stripping tool Ethernet
Product
Thin stripping tool Ethernet
Type
947489-1
Code
70 751 90
S
*
70 751 90
5
Cable stripping device + accessories
Product
Mantle cutter Rose
Spare blade
Cable installation jack
64 024 74
6
Type
KMS-K, 18060
18061
KMB-2, 18011
Code
64 024 74
64 024 75
64 080 21
S
*
*
COMPRESSION TOOLS
Mechanical compression tool Burndy MD6
PRESSING TOOLS AND ACCESSORIES
MD6 is purposed to be used on poles and in the field. It can be used for compression of different kinds
of connections like branchings, joints and cable lugs for all types of conductors.
o
Product
Type
Code
Compression tool
BURNDY MD6
64 060 81
Canvas carrying bag
CARRYING BAG FOR MD6
64 060 83
Compression dies for Al cable lugs and joints (round compression)
S Package Unit
*
1 PCS
*
1 PCS
Compression die set for MD6 W237 AL 16
64 060 06
64 060 08
64 060 00
64 060 01
64 060 14
64 060 10
Compression dies for Cu cable lugs and joints (pit compression)
*
*
*
1
1
1
1
1
1
PAIR
PAIR
PAIR
PAIR
PAIR
PAIR
1
PCS
1
PCS
64 060 39
1
PCS
64 060 40
1
PCS
Compression die, lower for
WV8CD CU 10
MD6
WV6CD CU 16
MD6
WV4CD CU 25
MD6
WV2CD CU 35
MD6
WV1CD CU 50
MD6
WV25D CU 70
MD6
WV26D CU 95
MD6
WV28D CU 120
MD6
Compression die, upper for
WPQ-S NASTA 10-50
MD6
Compression die, upper for
WPQ-6S NASTA 70-120
MD6
Compression dies for C connectors (round compression)
64 060 37
64 060 38
*
*
64 060 42
*
1
PCS
64 060 43
*
1
PCS
64 060 44
1
PCS
64 060 46
1
PCS
64 060 47
*
1
PCS
64 060 48
*
1
PCS
Compression die set for MD6 W242 C-LIITIN YC8C8
Compression die set for MD6 WBG C-LIITIN
YC4C8,YC4C6,YC4C4
Compression die set for MD6 WC C-LIITIN YC2C4,YC2C2
Compression dies for AMKA joints
64 060 04
64 060 30
*
*
1
1
PAIR
PAIR
64 060 31
*
1
PAIR
Compression die set for MD6 W 660S SIMEL 35-70
64 060 15
*
1
PAIR
64 060 81
64 060 06
64 060 38, -47
Mechanical compression tool for SIMEL connectors
Mechanical hand pliers with fixed dies. Weight 1,3 kg, length 26 cm.
Product
Simelink compression pliers
6-35
Type
SIMPI-PMM1
Code
64 060 51
S Package Unit
*
1 PCS
64 060 51
7
Mechanical compression tool Cimco
64 060 88 ja -89
Product
Pliers for end sleeves
0.5-2.5mm2
Compression pliers for cable lugs
and joints 0.75-16mm2
Compression pliers 6-50
Compression pliers 10-120
Type
101906 CIMCO
Code
64 060 73
S Package Unit
*
1 PCS
101902 CIMCO
64 060 74
*
1
PCS
101882 CIMCO
101880 CIMCO
64 060 88
64 060 89
*
*
1
1
PCS
PCS
64 060 73
Universal tool Quadro Cimco
A universal tool for cutting, stripping and twisting of fibres and for pressing end sleeves 0,5....2,5mm2.
Product
Tool for end sleeves Quadro
compl.
Tool for end sleeves Quadro
End sleeve box for Quadro
Type
Code
100728 CIMCO QUADRO 0.5-2.5
64 585 47
100725 CIMCO QUADRO 0.5-2.5
100727 CIMCO
64 585 48
64 585 49
S Pack Unit
age
*
1 PCS
*
1 PCS
1 PCS
64 585 48
Band sleeves
52 091 69
Product
Band sleeve 0,5mm2 orange
Band sleeve 0,75mm2 white
Band sleeve 1,0mm2 yellow
Band sleeve 1,5mm2 red
Band sleeve 2,5mm2 blue
Type
A0,5-8ETS
A0,75-8ETS
A1-8ETS
A1,5-8ETS
A2,5-8ETS
Code
52 091 53
52 091 57
52 091 61
52 091 65
52 091 69
S Package Unit
*
50 PCS
*
50 PCS
*
50 PCS
*
50 PCS
*
50 PCS
Universal tool Stripax Plus
Product
Tool for end sleeves 0,5-2,5
64 095 10
8
Type
902000 STRIPAX PLUS
Code
64 095 10
S Package Unit
*
1 PCS
Hydraulic pressing tool Burndy Y35
Product
Type
Hydraulic hand pressing
BURNDY Y-35
tool
Pressing dies for Al/Cu connectors, hexagonal pressing
Code
64 060 77
S
*
Pck Unit
1 PCS
Hexagonal pressing die for U11,AL16/CU25
Y35
Y35
Hexagonal pressing die for U14,5, AL35/CU50
Y35
Hexagonal pressing die for U16,AL16-25-35/CU50
Y35
Y35
Y35
Hexagonal pressing die for U25,AL120-150/CU150
Y35
Hexagonal pressing die for U28,AL185
Y35
Hexagonal pressing die for U 27 CU 185
Y35
Y35
Y35
Pressing dies for C-connectors, round pressing
64 061 30
*
1 PAIR
64 061 31
*
1 PAIR
64 061 32
*
1 PAIR
64 061 33
*
1 PAIR
64 061 35
*
1 PAIR
64 061 36
*
1 PAIR
64 061 37
*
1 PAIR
64 061 38
*
1 PAIR
64 061 41
*
1 PAIR
64 061 39
*
1 PAIR
64 061 40
*
1 PAIR
Pressing die set for Y35
64 061 50
64 061 51
64 061 52
64 061 53
64 061 54
64 061 22
U-A C-CONN. YC8C8
U-BG C-CONN.YC4C8,YC4C6,YC4C4
U-C C-CONN. YC2C4,YC2C2
U-E C-CONN..YC26C6,YC26C26
U-F C-L.YC28C2,YC28C26,YC28C28
U708 C-CONN. YC29C29
Y35 pressing tool can be used for pressing of branching connectorsm joints as well as Cu and Al cable
lugs. The separate dies are easy to fix and remove with help of a spring locking pin.
64 060 77
*
*
1
1
1
1
1
1
64 061 30
64 061 50
PAIR
PAIR
PAIR
PAIR
PAIR
PAIR
9
Elpress V1300 system
PV1300 DB is a battery-driven pressing tool with pressing force of 13 tons. Weight 5,1 kgs.
The tool is purposed for hexagonal pressing of Cu-10...400 mm2/Al-16...300 mm2 connections,
contact and round pressing (punch and matrix) of Al-16...240 mm2 connections and conductors
as well as elliptic pressing of Cu-branching connectors.
Product
Type
Code
S
Pck
Unit
Tools
64 065 04
64 065 02
64 065 25
64 065 30, -50, -54
aa
10
Hydr. battery-driven pressing tool
CU10-400, Al16Hydraulic hand pressing tool
Pressing head CU10-400/Al16-240
For Cu/Al-connectors
PV1300 DB
64 065 04
*
1
PCS
V1311
V1300
64 065 02
64 065 25
*
*
1
1
PCS
PCS
Die holder V1300,V1311 järj.
Dies Cu10, V1300/V1400
Dies Cu16, V1300/V1400
Dies Cu25, V1300/V1400
Dies Cu35, V1300/V1400
Dies Cu50, V1300/V1400
Dies Cu70, V1300/V1400
Dies Cu95 V1300/V1400
Dies Cu120, V1300/V1400
Dies Cu150, V1300/V1400
Dies Cu185, V1400
Dies Al185 V1400 Elpress
Dies Cu240, V1400
Cu300/Al300 hexagonal die
Dies Cu400, V1400
For Cu-branching connectors
V1316 ELPRESS
V1318 ELPRESS
B8
B9
B11
B13
B14,5
B17
B20
B22
B25
B27
B28
B30
B32
B36
64 065 26
64 065 28
64 064 01
64 064 02
64 064 03
64 064 04
64 064 05
64 064 06
64 064 07
64 064 08
64 064 09
64 064 10
64 064 15
64 064 11
64 064 12
64 064 13
*
*
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
PCS
PCS
PAIR
PAIR
PAIR
PAIR
PAIR
PAIR
PAIR
PAIR
PAIR
PAIR
PAIR
PAIR
PAIR
PAIR
V1316 ELPRESS
V1318 ELPRESS
Dies C10+10, V1300/V1400
BC4
Dies C16+16, V1300/V1400
BC5
C-die 25mm2 V1300,v1311,v140
BC6C
Dies C35/50+35/50 V1300/V1400
BC8-9
Dies C70+70, V1300/V1400
BC11
Dies C95+95, V1300
13BC13
Dies C120+120, V1300
13BC15
For Al-connectors (punch and matrix)
64 065 26
64 065 28
64 064 21
64 064 22
64 064 23
64 064 25
64 064 26
64 064 29
64 064 30
*
*
*
*
*
*
*
*
1
1
1
1
1
1
1
1
1
PCS
PCS
PAIR
PAIR
PAIR
PAIR
PAIR
PAIR
PAIR
Matrix holder, V1300
Matrix Al16-25, V1300/V1400
Punch Al16-25, V1300/V1400
Matrix Al35-70, V1300/V1400
Punch Al35-70, V1300/V1400
Matrix Al95-150, V1300/V1400
Punch Al95-150, V1300/V1400
Matrix Al185-240, V1300
Punch Al185-240, V1300/V1400
64 065 30
64 064 50
64 064 54
64 064 51
64 064 55
64 064 52
64 064 56
64 065 32
64 064 64
1
1
1
1
1
1
1
1
1
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
V1320
P13M
P13D
P20M
P20D
P25M
P25D
13P32M
P32D
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
Elpress V1400 system
For contact (hexagonal) pressing of Cu-10....400 mm2 /Al-16....300 mm2 connections.
For contact and round pressing (punch and matrix) of Al-16....630 mm2 connections and conductors.
For elliptic pressing of Cu-branching connectors.
Product
Type
Code
S
Pck
Unit
Pressing head
Pressing head
For Cu/Al-connectors
V1470 PRESSING HEAD
V1400 PRESSING HEAD
64 063 12
64 062 57
*
*
1
1
PCS
PCS
Clevis for 1400 system
Die holder 1400 system
Dies Cu10, V1300/V1400
Dies Cu16, V1300/V1400
Dies Cu25, V1300/V1400
Dies Cu35, V1300/V1400
Dies Cu50, V1300/V1400
Dies Cu70, V1300/V1400
Dies Cu95 V1300/V1400
Dies Cu120, V1300/V1400
Dies Cu150, V1300/V1400
Dies Cu185, V1400
Dies Al185 V1400 Elpress
Dies Cu240, V1400
Cu300/Al300 hex.pressing die
Dies Cu400, V1400
V1411 ELPRESS
V1416 ELPRESS
B8
B9
B11
B13
B14,5
B17
B20
B22
B25
B27
B28
B30
B32
B36
64 063 39
64 063 42
64 064 01
64 064 02
64 064 03
64 064 04
64 064 05
64 064 06
64 064 07
64 064 08
64 064 09
64 064 10
64 064 15
64 064 11
64 064 12
64 064 13
*
*
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
PCS
PCS
PAIR
PAIR
PAIR
PAIR
PAIR
PAIR
PAIR
PAIR
PAIR
PAIR
PAIR
PAIR
PAIR
PAIR
Dies C10+10, V1300/V1400
BC4
Dies C16+16, V1300/V1400
BC5
C-dies 25mm2 V1300,v1311,v140 BC6C
Dies C35/50+35/50 V1300/V1400 BC8-9
Dies C70+70, V1300/V1400
BC11
Dies C95+95, V1400
BC13
Dies C120+120, V1400
BC15
Dies C150+150, V1400
BC16
For Al-connectors (punch and matrix)
64 064 21
64 064 22
64 064 23
64 064 25
64 064 26
64 064 27
64 064 28
64 064 32
*
*
*
*
*
*
1
1
1
1
1
1
1
1
PAIR
PAIR
PAIR
PAIR
PAIR
PAIR
PAIR
PAIR
Al-branch 16-150, V1400
Punch holder, V1400
Matrix Al16-25, V1300/V1400
Punch Al16-25, V1300/V1400
Matrix Al35-70, V1300/V1400
Punch Al35-70, V1300/V1400
Matrix Al95-150, V1300/V1400
Punch Al95-150, V1300/V1400
Al-clevis 185-400, V1400
Matrix Al185-240, V1400
Punch Al185-240, V1300/V1400
Matrix Al300, V1400
Dies Cu500/harvasäik., V1470
Punch al300-400, V1400
Dies Cu500/monisäik., V1470
Matrix Al400, V1400
Dies Cu630/few-fibre, V1470
64 063 40
64 063 43
64 064 50
64 064 54
64 064 51
64 064 55
64 064 52
64 064 56
64 063 41
64 064 60
64 064 64
64 064 61
64 063 20
64 064 48
64 063 21
64 064 62
64 063 22
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
V1421
V1440
P13M
P13D
P20M
P20D
P25M
P25D
V1431
P32M
P32D
P36M
B4040
P36/40D
B4042
P40M
B4045
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
Tools
64 062 39
64 062 57
64 064 05, -06,
64 065 28
64 064 21
64 063 40, -50, -54, -43
11
Product
Dies Cu630/multi, Cu800, V1470
Al-haarukka 500-630, V1400
Dies Cu1000/low fibrous, V1470
Dies C240+240, V1470
Matrix holder for V1470 system
Dies C300+300, V1470
Punch 630-1000 mm2
Matrix 630-1000mm2
Punch Al1200, V1470
Matrix Al1200, V1470
Matrix Al500-630, V1400
Punch Al500-630, V1400
Storage box for V1400 system
Cable scissors <ø85mm, V1400
12
Type
B4053
V1438
B4056
B40C18
V1471 MATRIXHOLDER
B40C21
W60D ELPRESS
W60M ELPRESS
W70D
W70M
P52M
P52D
LV1400A
KL1485
Code
64 063 23
64 063 45
64 063 24
64 063 26
64 063 13
64 063 28
64 063 17
64 063 15
64 063 18
64 063 16
64 064 70
64 064 72
64 065 41
64 062 62
S
*
*
Pck
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Unit
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
Elpress PV600
PV600 is a versatile, battery-driven pressing tool with a pressing force of 6 tons. PV600 is purposed for
contact pressing of Cu-connections up to 150 mm2 and C-branching up to 50/50 mm2 and for cutting of
Cu and Al cables dia 40 mm, FeAl wires of 40 mm, DIN-bars 35x7,5; 35x15 etc. and thread rods M6, M8,
M10, 1/4” and 3/8”. It can also be used for punching of sheet metal.
Type
Code
S
Pck
Unit
Hydraulic battery-driven press- PV600DB, 150 CU/AL ELPRESS
ing, cutting and punching tool
For Cu-connectors
64 065 11
*
Die holder PV600
V616 ELPRESS
Die CU10/70
TB8-17 ELPRESS
Die CU16/35, Al25
TB9-13 ELPRESS
Die CU25/50, Al16/35
TB11-14,5 ELPRESS
Die CU95, Al70
TB7-20 ELPRESS
Die kxf120 kxd150
KB22 ELPRESS
Die kxf150 kxd185
KB25 ELPRESS
64 065 14
64 065 44
64 065 45
64 065 46
64 065 47
64 066 16
64 066 17
*
*
*
*
*
*
*
1
1
1
1
1
1
1
PAIR
PAIR
PAIR
PAIR
PAIR
PAIR
PAIR
C10+10/C35+35/C50+50
C16+16/C25+25
Cutting dies
TBC4-C8-9 ELPRESS
TBC5-C6 ELPRESS
64 065 48
64 065 49
*
*
1
1
PAIR
PAIR
Cutting dies < ø26 mm
Cutting dies < ø40 mm
Fe/al-Cutting dies < ø40 mm
Din-Cutting dies 35x7,5
Din-Cutting dies 35x15
Din-Cutting dies g32
Thread rod cutting M6
Thread rod cutting UN1/4"
Thread rod cutting UN3/8"
UC26 ELPRESS
UC40 ELPRESS
UCACSR ELPRESS
UCD3575 ELPRESS
UCD3515 ELPRESS
UCD3215 ELPRESS
UCM6 ELPRESS
UCM8 ELPRESS
UCM10 ELPRESS
UCUNC14 ELPRESS
UCUNC38 ELPRESS
64 066 19
64 066 20
64 066 22
64 066 24
64 066 26
64 066 28
64 066 30
64 066 32
64 066 34
64 066 36
64 066 38
*
*
*
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
PAIR
PAIR
PAIR
PAIR
PAIR
PAIR
PAIR
PAIR
PAIR
PAIR
PAIR
Product
Tool
1
PCS
64 065 11, 64 066 19, -24
64 065 46
64 065 49
13
Elpress T2600 ja V500
T2600 is a mechanical tool for contact pressing of Cu and Al connections. V500 is a hydraulic hand tool
and it is provided with the same die selection as T2600.
Product
Type
Code
S
Pck
Unit
Tool
64 065 43
64 065 42
64 065 46
14
64 065 49
Mech. tool CU10-95/Al16-35
Hydr. tool CU10-95/Al16-35
For Cu connectors
T2600
V500
64 065 43
64 065 42
1 PCS
1 PCS
Die CU10/70
Die CU16/35, Al25
Die CU25/50, Al16/35
Die CU95, Al70
For Cu branching connectors
TB8-17 ELPRESS
TB9-13 ELPRESS
TB11-14,5 ELPRESS
TB7-20 ELPRESS
64 065 44
64 065 45
64 065 46
64 065 47
*
*
*
*
1
1
1
1
C10+10/C35+35/C50+50
C16+16/C25+25
TBC4-C8-9 ELPRESS
TBC5-C6 ELPRESS
64 065 48
64 065 49
*
*
1 PAIR
1 PAIR
PAIR
PAIR
PAIR
PAIR
Elpress other pressing tools
Tools for insulated and uninsulated connectors and end sleeves.
Type
Code
S
Pck
Unit
64 064 43
Pliers, uninsulated 0,25-2,5mm2
Pliers, uninsulated 0,75-6mm2
Pliers, uninsulated 4-10mm2
Tools for end sleeves
DKB0325
DKB0760
EWB4099
64 065 60
64 064 35
64 064 34
1
1
1
PCS
PCS
PAIR
Pliers for end sleeves 0,1-6mm2
Pliers for end sleeves 0,252,5mm2
Pliers for end sleeves 0,5-6mm2
Pliers for end sleeves 4-10mm2
Pliers, roll pressing 0,15-1,5mm2
Pliers, roll pressing 0,5-6mm2
Tools for insulated connectors
EEB0160
DEB0325
64 064 43
64 064 37
1
1
PCS
PCS
DEB0560
EEB4010
EEB1025
EEB3550
DRB0115
ERB0560
64 064 38
64 064 39
64 064 40
64 064 41
64 064 42
64 064 36
1
1
1
1
1
1
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
64 064 38
Abiko-pliers0,5-6mm2
Pliers, insulated 0,14-1,5mm2
Pliers, insulated 0,75-2,5mm2
Pliers, insulated 0,75-6mm2
50
DSA0115
DSA0725
ESA0760
64 065 51
64 065 75
64 065 62
64 065 56
1
1
1
1
PCS
PCS
PCS
PCS
64 064 39
*
*
Product
Tools for uninsulated connectors
64 064 37
64 064 42
64 065 75
64 065 62
64 065 56
15
Insulated end sleeves
52 091 25
Product
End sleeve 0,5mm2 orange
End sleeve 0,75mm2 white
End sleeve 1,0mm2 yellow
End sleeve 1,5mm2 red
End sleeve 2,5mm2 blue
End sleeve 4mm2 grey
End sleeve 6mm2 black
End sleeve 10mm2 ivory
End sleeve 16mm2 green
End sleeve 25mm2 brown
End sleeve 35mm2 light brown
Type
Code
52 091 03
52 091 05
52 091 07
52 091 09
52 091 11
52 091 13
52 091 15
52 091 17
52 091 19
52 091 23
52 091 25
S Package Unit
*
500 PCS
*
500 PCS
*
500 PCS
*
500 PCS
*
500 PCS
*
500 PCS
*
100 PCS
*
100 PCS
*
100 PCS
100 PCS
100 PCS
Type
A0,5-8ET2
A0,75-8ET2
A1-8ET2
A1,5-8ET2
A2,5-10ET2
A4-12ET2
A6-14ET2
A10-14ET2
A16-16ET2
A0,5-8ETS
A0,75-8ETS
A1-8ETS
A1,5-8ETS
A2,5-8ETS
Code
52 091 33
52 091 35
52 091 37
52 091 39
52 091 41
52 091 43
52 091 45
52 091 47
52 091 49
52 091 53
52 091 57
52 091 61
52 091 65
52 091 69
S Package Unit
*
500 PCS
500 PCS
500 PCS
*
500 PCS
500 PCS
500 PCS
100 PCS
100 PCS
100 PCS
*
50 PCS
*
500 PCS
*
500 PCS
*
50 PCS
*
500 PCS
A0,5-8ET
A0,75-8ET
A1-8ET
A1,5-8ET
A2,5-8ET
A4-10ET
A6-12ET
A10-12ET
A16-12ET
A25-16ET
A35-16ET
Twin- and band sleeves
52 091 69
16
Product
Twin-sleeve 0,5mm2 white
Twin-sleeve 0,75mm2 grey
Twin-sleeve 1,0mm2 red
Twin-sleeve 1,5mm2 black
Twin-sleeve 2,5mm2 blue
Twin-sleeve 4mm2 grey
Twin-sleeve 6mm2 yellow
Twin-sleeve 10mm2 red
Twin-sleeve 16mm2 blue
Band-sleeve 0,5mm2 orange
Band-sleeve 0,75mm2 white
Band-sleeve 1,0mm2 yellow
Band-sleeve 1,5mm2 red
Band-sleeve 2,5mm2 blue
Product
End sleeve 0,5mm2 6mm
End sleeve 4mm2 9mm
End sleeve 6mm2 10mm
Type
B0,5-6ET
B0,5-10ET
B0,75-6ET
B0,75-10ET
B1-6ET
B1-10ET
B1,5-7ET
B1,5-10ET
B1,5-12ET
B2,5-7ET
B2,5-10ET
B2,5-12ET
B4-9ET
B6-10ET
B6-12ET
B10-12ET
B10-15ET
B16-12ET
B16-15ET
B25-12ET
B25-15ET
B35-12ET
B35-18ET
B50-18ET
B50-25ET
B70-25ET
Code
52 092 01
52 092 02
52 092 05
52 092 06
52 092 10
52 092 11
52 092 15
52 092 16
52 092 17
52 092 25
52 092 26
52 092 27
52 092 40
52 092 61
52 092 62
52 092 65
52 092 66
52 092 68
52 092 69
52 092 71
52 092 72
52 092 75
52 092 76
52 092 80
52 092 82
52 092 85
S Package Unit
*
1000 PCS
*
1000 PCS
*
1000 PCS
*
1000 PCS
*
1000 PCS
*
1000 PCS
*
1000 PCS
*
1000 PCS
*
1000 PCS
*
1000 PCS
*
1000 PCS
*
1000 PCS
*
1000 PCS
*
1000 PCS
*
1000 PCS
*
500 PCS
500 PCS
500 PCS
*
500 PCS
250 PCS
250 PCS
100 PCS
100 PCS
100 PCS
100 PCS
100 PCS
Uninsulated end sleeves
52 092 01
17
Other connectors and sleeves
52 155 05
52 153 03
52 152 13
Product
Yoke connector 0,5-1,5mm2
M4
M5
M4
M5
M6
Joint sleeve 0,5-1,5mm2
Joint sleeve 1,5-2,5mm2
Joint sleeve 4-6mm2
Flat connector 0,5-1,5mm2
6,3x0,8
6,3x0,8
6,3x0,8
Flat connector 4-6mm2 6,3x0,8
Round connector
Round connector
A1543G
Type
Code
52 152 13
S Package Unit
*
1000 PCS
A1553G
52 152 14
*
1000
PCS
A2543G
52 153 13
*
1000
PCS
A2553G
52 153 14
*
1000
PCS
A2565G
52 153 15
500
PCS
A1525SK
A2527SK
A4652SK
A1507FLP
52 152 30
52 153 30
52 155 30
52 152 50
*
*
*
*
500
500
250
100
PCS
PCS
PCS
PCS
A1507FLS
52 152 52
*
1000
PCS
A2507FLS
52 153 53
*
1000
PCS
A4607FLS
A1504 HO-J
A2505 HO-J
52 155 50
52 154 32
52 154 36
*
*
*
500
1000
1000
PCS
PCS
PCS
52 153 13
52 152 30
Hand press HPM 400
Technical data:
Range Aluminium sleeves and lugs from 35 mm2 to 400 mm2, copper from 16 mm2 to 400 mm2.
Length: Appr. 550 mm (21,6”)
Width: Appr. 180 mm (7”)
Force 110 kN (11 ton f)
Weight: 5,9 kg without case (13 lb)
64 562 23
Technical principle:
Self-adjusting dies. Including metallic case
Product
Kaapelikenkäpuristin 16-400
mm2
18
Type
HPM 400 NOVOPRESS
Code
64 562 23
S Package Unit
1 PCS
Pressing and coupling tools for tele products
Product
Coupling tool AMP/110 kat5e
Installation tool
Type
346859-1
UCS-IT
Code
70 750 95
70 740 20
Chain link tools
S
*
*
70 740 20
Pressing tools for F-connectors
Product
Pressing pliers for F-conn. 7-10mm
T-key for pressed F-connectors
Type
C-6/12
MS-12
Code
75 031 70
75 031 71
S
*
*
75 031 70
Pressing pliers for EX-connectors
Product
Pressing tool for EX-6
Pressing tool for EX-11
Type
CAT-EX
CAT-711
Code
75 032 84
75 032 85
S
*
*
75 032 85
Pressing pliers for RJ- and BNC- connectors
Product
Pressing pliers body
Die pair BNC RG58/59
Die pair BNC Tellu 13
Die pair RJ45
Die pair RJ11
Type
30-506 Crimpmaster
30-573
30-578
30-559
30-556
Code
64 067 30
64 067 33
64 067 34
64 067 31
64 067 32
S
*
*
*
*
*
64 067 30-34
19
Telephone pliers
The multi-function telephone tool cuts, strips and presses RJ11 and RJ 45 connectors.
Steel body.
Product
Puhelinpihti RJ11/45
Type
30-496 TELEMASTER IDEAL
Code
64 561 00
S
*
Code
64 561 53
S
*
Type
Code
70 751 02
S
*
Type
Code
64 583 57
S
*
Type
Code
70 750 92
S
*
64 561 00
Installation tool for RJ-connectors
Product
Installation tool for RJ-connectors
Type
35-501, RJ45,RJ22,RJ11 IDEAL
64 561 53
Pressing pliers for RJ45 connectors
Product
Pressing tool for RJ45, male
2-231652-1
RG-58/59 joint package
The installation package includes:
- Pressing pliers for 30-502 RG-58/59 connectors.
- 10 pcs BNC-connectors for RG-58/U cable.
- 10 pcs BNC-connectors for RG-59 cable.
Product
Pliers and connectors RG-58 RG-59
33-300 IDEAL
64 583 57
Pressing pliers RG-58/59
Product
Pressing pliers RG 58, 59 & 62
70 750 92
20
58433-2
Pressing pliers for 3M, Marconi and Tyco/AMP loose
connectors
Type
E-9Y
E-9C
0-0244271-3
525180-1
Code
52 433 48
52 433 49
52 720 03
52 715 74
S
*
*
*
*
Product
Pressing pliers
Cassette pliers
VS-3 mini Picabond tool
Cassette tool for Picabond conn.
52 433 48
52 720 03
52 715 74
21
PERSONAL SAFETY EQUIPMENT AND TOOL FOR
1000 V
Personal safety equipment
In addition to the fire safe working wear, the lineman’s personal safety equipment also includes
e.g. a helmet with face protection, voltage resistant boots, safety gloves as well as a fuse changing
handle. Further protection can be obtained by insulating covers and mats.
HOT LINE TOOLS
Product
Safety helmet/face shield
64 576 21
64 573 39
64 573 21
22
Type
HELMET+FACE SHIELD
G2000C+VH4
Lineman’s face protection
1000 FACE SHIELD
Face shield with head cover
1000K FACE SHIELD
Fuse changing handle with sleeve 140210 CIMCO
Fuse changing handle
CHANGING HANDLE 00..3
For fuses 00...3
FUSE CHANGING HANDLE
Safety gloves nr 10 red 1000v
140214 CIMCO
Safety gloves nr 9 red 1000v
140215 CIMCO
Undergloves for safety gloves
UNDERGLOVES COTTON
PCK=12 PAIRS
Safety boots nr 42
140219 CIMCO
Safety boots nr 43
140220 CIMCO
Safety boots nr 44/45
140221 CIMCO
Code
64 576 21
S
*
Pck
1
Unit
PCS
64 573 30
64 573 33
64 573 39
64 573 42
64 573 45
64 573 50
64 573 54
64 576 31
*
*
*
*
*
*
*
*
1
1
1
1
1
1
1
1
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PAIR
PAIR
PAIR
64 573 18
64 573 21
64 573 24
*
*
1
1
1
PAIR
PAIR
PAIR
Hot line tool bags 1000 V
The tool bags include the basic equipment for the hot line work (49 parts): e.g. pointed pliers 160 mm,
combination pliers 200 mm, side cutters 160 mm, stripping pliers 160 mm, screw drivers (2,5, 4, 6,5 mm),
shaft socket wrenches (7, 8, 10, 13 mm), pool pen, cable knife, insulating cover (1000x1000x1,6 mm),
protective caps, holder for the insulating cover,PVC-tape, fuse changing handle with sleeve and
insulating gloves no 10. We also deliver hot line tool sets according to customer’s requirements.
Product
Hot line tool bag with tools
Hot line tool bag
Type
170340 CIMCO
170078 CIMCO
Code
64 564 32
64 564 82
S Package Unit
*
1 PCS
1 PCS
HOT LINE TOOLS
64 564 32
64 564 82
Insulating covers and mats
Product
Insulating cover 600x600x1.6mm
Insulating cover
1000x1000x1,6mm
Insulating cover
1200x1200x1.6mm
Insulating mat 1000x1000x4mm
Holder for insulating cover 160
Type
140154 CIMCO
140156 CIMCO
Code
64 572 71
64 572 74
S Package Unit
*
1 PCS
*
1 PCS
140158 CIMCO
64 600 11
*
1
PCS
140224 CIMCO
140180 CIMCO
64 572 77
64 573 09
*
1
1
PCS
PCS
64 572 71
64 572 77
23
Hot line pliers and cutters 1000 V
HOT LINE TOOLS
64 641 75
64 596 51
64 596 66
64 596 72
64 596 75
64 599 91
24
Product
Plier set, 4-part
Side cutter 160mm
Screw driver set 13-part
Side cutter 180mm
Contact key 2-63a
Side cutter 180mm
Line pliers 180mm
Stripping pliers 160mm
Flat pointed pliers 160mm
Ponted pliers 200mm
Pointed pliers, bent 200mm
Pointed tweezers, straight
145mm
Pointed tweezers, straight
155mm
Type
108002 CIMCO
108786 CIMCO
117000 CIMCO
100000, DIAMANT, CIMCO
140102 CIMCO
108787 CIMCO
108782 CIMCO
108790 CIMCO
108770 CIMCO
108778 CIMCO
108780 CIMCO
103232 CIMCO
Code
64 585 19
64 596 48
64 590 26
64 641 75
64 014 06
64 596 51
64 596 60
64 596 66
64 596 69
64 596 72
64 596 75
64 599 91
103240 CIMCO
64 599 92
S Package Unit
*
1 PCS
*
1 PCS
*
1 PCS
*
1 PCS
*
1 PCS
*
1 PCS
*
1 PCS
*
1 PCS
*
1 PCS
*
1 PCS
*
1 PCS
1 PCS
1
PCS
Hot line fork spanners 1000 V
Type
112704 CIMCO
112706 CIMCO
112708 CIMCO
112710 CIMCO
112712 CIMCO
112714 CIMCO
112716 CIMCO
112718 CIMCO
112720 CIMCO
112722 CIMCO
112724 CIMCO
112726 CIMCO
112728 CIMCO
Code
64 596 78
64 596 81
64 596 84
64 596 87
64 596 90
64 596 93
64 596 96
64 596 99
64 597 05
64 597 11
64 597 20
64 597 26
64 597 29
S Package Unit
*
1 PCS
1 PCS
*
1 PCS
*
1 PCS
1 PCS
*
1 PCS
*
1 PCS
*
1 PCS
*
1 PCS
*
1 PCS
*
1 PCS
*
1 PCS
1 PCS
Code
64 597 35
64 597 38
64 597 41
64 597 44
64 597 47
64 597 50
64 597 53
64 597 56
64 597 59
64 597 65
64 597 71
64 597 80
64 597 86
S Package
1
*
1
1
*
1
1
1
*
1
*
1
1
*
1
*
1
*
1
*
1
Unit
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
Code
64 598 04
64 598 07
64 598 16
64 598 22
64 598 37
S Package
1
1
1
1
1
Unit
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
64 597 05
HOT LINE TOOLS
Product
Fork spanner 8mm
Fork spanner 9mm
Fork spanner 10mm
Fork spanner 11mm
Fork spanner 12mm
Fork spanner 13mm
Fork spanner 14mm
Fork spanner 15mm
Fork spanner 17mm
Fork spanner 19mm
Fork spanner 22mm
Fork spanner 24mm
Fork spanner 27mm
Hot line ring spanners 1000 V
Product
Ring spanner 7mm
Ring spanner 8mm
Ring spanner 9mm
Ring spanner 10mm
Ring spanner 11mm
Ring spanner 12mm
Ring spanner 13mm
Ring spanner 14mm
Ring spanner 15mm
Ring spanner 17mm
Ring spanner 19mm
Ring spanner 22mm
Ring spanner 24mm
Type
112752 CIMCO
112754 CIMCO
112756 CIMCO
112758 CIMCO
112760 CIMCO
112762 CIMCO
112764 CIMCO
112766 CIMCO
112768 CIMCO
112770 CIMCO
112772 CIMCO
112774 CIMCO
112776 CIMCO
64 597 65
Hot line T-spanners 1000 V
Product
T-spanner 13mm
T-spanner 14mm
T-spanner 17mm
T-spanner 19mm
T-spanner 1/2" chuck 250mm
Type
110836 CIMCO
110838 CIMCO
110840 CIMCO
110842 CIMCO
112650 CIMCO
64 598 16
25
Hot line sleeves 1000 V
HOT LINE TOOLS
64 598 40
64 598 43
64 598 58
Product
Ratchet wrench 1/2" chuck
250mm
Extension shaft 1/2" chuck
125mm
Extension shaft 1/2" chuck
250mm
Torque wrench 8-56nm 1/2"
Sleeve 10mm x 50 1/2"chuck
Sleeve 13mm x 50,1/2"chuck
Sleeve 13mm x 80,1/2t chuck
Type
112628 CIMCO
Code
64 598 40
S Package Unit
*
1 PCS
112640 CIMCO
64 598 43
1
PCS
112642 CIMCO
64 598 46
1
PCS
112582 CIMCO
112600 CIMCO
112602 CIMCO
112604 CIMCO
112606 CIMCO
112608 CIMCO
112610 CIMCO
112612 CIMCO
112614 CIMCO
112616 CIMCO
112618 CIMCO
112622 CIMCO
112660 CIMCO
112661 CIMCO
112662 CIMCO
112663 CIMCO
112664 CIMCO
112665 CIMCO
112666 CIMCO
112667 CIMCO
112668 CIMCO
64 572 14
64 598 49
64 598 52
64 598 55
64 598 58
64 598 61
64 598 70
64 598 73
64 598 85
64 598 91
64 599 00
64 599 09
64 593 39
64 593 40
64 593 41
64 593 42
64 593 43
64 593 44
64 593 45
64 593 46
64 593 47
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
*
*
Hot line Allen keys 1000 V
Product
Allen key 5mm
Allen key 6mm
64 599 18
26
Type
110804 CIMCO
110806 CIMCO
Code
64 599 15
64 599 18
S Package Unit
*
1 PCS
*
1 PCS
Hot line groove screw drivers 1000 V
Type
117702 CIMCO
117703 CIMCO
Code
64 588 07
64 599 54
S Package Unit
*
1 PCS
*
1 PCS
117704 CIMCO
117705 CIMCO
117706 CIMCO
64 588 09
64 592 97
64 599 63
*
*
*
1
1
1
PCS
PCS
PCS
117708 CIMCO
117710 CIMCO
64 587 36
64 599 69
*
*
1
1
PCS
PCS
117701 CIMCO
64 599 48
*
1
PCS
64 588 07
HOT LINE TOOLS
Product
Groove screw driver 3,0x100
Groove screw driver
3,5x100mm
Groove screw driver
6,5x150mm
Screw driver 8x175
Groove screw driver
10x200mm
Hot line crosshead screw drivers 1000 V
Product
Crosshead screw driver ph 0
Crosshead screw driver ph3
Crosshead screw driver pz 0
Screw driver set 7-part
Type
117730 CIMCO
117731 CIMCO
117732 CIMCO
117733 CIMCO
117740 CIMCO
117741 CIMCO
117742 CIMCO
117743 CIMCO
117800 CIMCO
Code
64 587 82
64 587 83
64 587 84
64 587 85
64 587 88
64 587 89
64 587 90
64 587 91
64 587 64
S Package Unit
*
1 PCS
*
1 PCS
*
1 PCS
*
1 PCS
*
1 PCS
*
1 PCS
*
1 PCS
*
1 PCS
*
1 PCS
64 587 82
64 587 88
64 587 64
27
SHORT CIRCUIT DEVICE FOR GROUND CABLE
Short circuit device “Cable Gun”
When cutting the ground cable in a cable channel, it is possible that the cable remains live. With help of
a cartridge placed in the cable gun, a 30 or 45 mm wide chisel will be tripped into the cable either entirely
or partially, which causes a short circuit between the phases.
Type
WITHOUT CARTRIDGES AND
KNIFE
Cartridge box 50 pcs/box blue CARTRIDGE BOX, NORMAL
CARTRIDGE
Cartridge box 50 pcs/box red CARTRIDGE BOX, POWER
CARTRIDGE
Short circuit knife
30MM SHORT CIRCUIT KNIFE
Short circuit knife
45MM SHORT CIRCUIT KNIFE
HOT LINE TOOLS
Product
Short circuit device + box
64 581 70
28
64 581 80
Code
64 581 70
S
64 581 71
Pck
1
Unit
PCS
1
PCS
64 581 74
*
1
PCS
64 581 77
64 581 80
*
*
1
1
PCS
PCS
PERSONAL SAFETY EQUIPMENT
Anti-falling equipment
Product
Safety belt “electric”+ support
rope
Safety belt “tele”+ support
strap
Safety belt without safety rope
Safety rope for SL80
Anti-incision strap for SL80
Tool pouch for safety belt,
leather
Tool pouch, canvas
Tool bag
Tool bag dia 22x25cm
Tool case 32x26x15
Case for meter reader, leather
Electrician’s tool case, leather
Shoulder straps for SL-belts
Overall harness
Overall harness+support belt
Rescue crossbar
Safety vest
Safety vest
Safety vest
Anti-falling device for property
maintenance
Safety harness+support rope
Type
SL80 (600140)+ROPE (16DFS76)
Code
64 145 90
S Pck Unit
*
1 PCS
SL80 (600210)+STRAP (61622002)
64 145 81
1 PCS
SL80
16D+FS76 LENGTH 2M
FS76+ANTI-INCISION STRAP 1.6M
TOOL POUCH, LEATHER
64 575 63
64 575 57
64 575 60
64 575 75
TOOL POUCH 250X250
35-668 IDEAL
CYLINDRICAL TOOL BAG
326/15 ASO
176006+1760060 CIMCO
176008 + 170060 CIMCO
SHOULDER STRAPS 611000
SL2000 EN361
SL2001 EN358, EN261
SL RESCUE CROSSBAR,COMPLETE
MASA 6014 L EN471
MASA 6014 XL EN471
MASA 6014 XXL EN471
KATTO1
64 140 75
64 564 14
64 564 06
64 564 26
64 564 18
64 564 15
64 575 51
64 143 04
64 143 05
64 143 07
64 143 12
64 143 13
64 143 14
64 143 91
*
*
*
*
*
*
*
N-800 + P-750
64 577 80
1
1
1
1
PCS
PCS
PCS
PCS
*
*
*
*
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
*
1 PCS
*
*
*
64 145 90
SAFETY EQUIPMENT
The safety at work on poles can be guaranteed by using pole climbers, support belts and harnesses.
A special anti-falling set for working on the roof when maintaining properties includes the following
equipment:
- Harness
- Intermediate strap
- Rope 15 m with length adjuster
- Fixing hook
- Bag
64 143 05
The safety equipment has been inspected according to the Finnish safety at work requirements.
29
Pole climbers
The pole climbers type “SIRPPI” are light and purposed for working of short duration. The “TASO”
climbers are suitable for long-time working due to their large aprons.
The pole climbers have been inspected in accordance with the Finnish safety at work requirements.
Product
Pole climbers 230mm
Pole climbers 260mm
Pole climbers 300mm
Pole climbers 300mm
Spare straps for Sirppi, orange
Pole climberss 8"
Pole climbers 11"
Pole climbers 14"
Spare straps for Sirppi, blue
Pole climbers 300mm
Spare straps for TASO
SAFETY EQUIPMENT
64 551 18
64 551 15
64 140 85
64 140 81
t
30
Type
SIRPPI P ORANGE
SIRPPI S ORANGE
SIRPPI S2 ORANGE
TEUVO ORANGE
SIRPPI SPARE STRAPS
ST 155.8 SIRPPI,BLUE 8"
ST155.11 SIRPPI BLUE 11"
ST155.14 SIRPPI BLUE 14"
PER.20,SIRPPI SPARE STRAPS
TASO POLE CLIMBERS
SPARE STRAPS FOR TASO
Code
64 140 80
64 551 18
64 551 21
64 551 15
64 551 24
64 140 85
64 140 86
64 140 87
64 140 89
64 140 81
64 551 09
S Package Unit
*
1 PAIR
*
1 PAIR
*
1 PAIR
*
1 PAIR
*
1 PAIR
*
1 PAIR
*
1 PAIR
*
1 PAIR
*
1 PAIR
*
1 PAIR
*
1 PAIR
Product
Cap against bruises, dark blue
Safety helmet
Safety helmet
Safety helmet
Hearing protector, yellow
Hearing protector, green
Hearing protector
Glove with rubber spots, black,
size xl
Installer’s glove, adhesive rib
Installer’s glove, adhesive rib
Protective glasses, clear
Protective glasses, clear, large
Dust protector, dry (pck=20 pcs)
Dust protector, breath valve
Hand cleaning agent 1,1 lit.
Hand cleaning agent 4,5 lit.
Hand claning tissue 150 pcs
Pump for 4,5 lit. vessel
Swivel chair walkstool
Type
CAP AGAINST BRUISES EN812
PROTECTOR HC600 YELLOW
PROTECTOR HC600 BLUE
PROTECTOR HC600 WHITE
PELTOR H9A
PELTOR H520A/407GQ (H7A)
J1308005 BIG BLUE
GLOVE WITH RUBBER SPOTS,
BLACK, FOR MEN
LEATHER GLOVE NO 9
LEATHER GLOVE NO 10
ESSILOR PX1000+BOX
ESSILOR OX3000+BOX
3M8810 P2
3M9322 FFP25 (PCK=10 PCS)
SWARFEGA 1,1 L
SWARFEGA 4,5 L
BLACK BOX
PUMP SWARFEGA
WALKSTOOL
Code
64 141 01
64 141 05
64 141 06
64 141 07
64 676 96
64 676 97
64 678 97
64 676 98
S
*
*
*
*
*
Pck
1
1
1
1
1
1
1
12
Unit
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PAIR
64 687 09
64 687 10
64 687 20
64 687 21
64 678 98
64 678 99
64 799 01
64 799 04
64 799 15
64 799 45
64 551 69
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
12
12
1
1
1
1
1
1
1
1
1
PAIR
PAIR
PCS
PCS
PCK
PCK
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
SAFETY EQUIPMENT
Safety equipment and cleaning materials
64 141 05
64 551 69
Snow shoes Skandia
The snow shoes facilitates movement in snowy terrain.
Product
Type
Snow shoes, aluminium frame SKANDIA 480X305MM
Code
64 576 95
S
*
Pck
1
Unit
PAIR
64 576 95
31
WIRE AND PULLING GRIPS
Wire grips for steel and copper conductors
64 100 01
Product
Wire grip
Wire grip
Wire grip
Wire grip
Wire grip
Type
CUFE 1-10mm2
CUFE 6-35mm2
CUFE 16-70mm2
CUFE 50-150mm2
CUFE 90-400mm2
Code
64 100 01
64 100 02
64 100 03
64 100 04
64 100 05
S Package Unit
*
1 PCS
*
1 PCS
*
1 PCS
*
1 PCS
1 PCS
Code
64 100 12
64 100 14
64 100 16
S
*
*
*
LINE BUILDING MATERIAL
Wire grips AMKA- conductors
64 100 12
Product
Amka Wire grip
Amka Wire grip
Amka Wire grip
Type
WIRE GRIP 25-35mm2
WIRE GRIP 50-70mm2
WIRE GRIP 95-120mm2
Package Unit
1 PCS
1 PCS
1 PCS
Wire grips for Al-and Cu-conductors
Product
Wire grip for rope 6,4-12,7
Type
CHICAGO-GRIP 1656-30
Code
64 102 51
64 102 52
S
*
Pck
Unit
PCS
PCS
1
1
64 102 52
Wire grips for stay and steel wires
Product
Type
CHICAGO-GRIP 1684-5
Code
64 102 54
64 102 55
S
Pck
S
*
Pck
Unit
1 PCS
1 PCS
64 102 54
Wire grips for PVC-covered conductors
64 102 71
Product
Type
Code
64 102 71
64 102 73
Unit
1 PCS
1 PCS
Wire grips for covered and Cu-conductors
Product
Wire grip 4-20mm
64 102 85
32
Type
2 TON WIRE GRIP
Code
64 102 85
S Package
Unit
*
1 PCS
Cable pulling grips
Cable pulling grip, split
Pulling grip 10-20, plastic
Type
PULLING GRIP 6-10MM/60CM
PULLING GRIP 110-130MM/
60CM
108300 P1106/10
108301 P1106/20
108302 P1106/30
108303 P1106/40
Code
64 565 81
64 565 82
64 565 83
64 565 84
64 565 85
64 565 86
64 565 87
64 565 88
64 565 90
64 566 80
64 566 82
64 566 83
64 566 84
64 566 86
64 570 41
64 570 42
64 570 43
64 570 44
S Package Unit
*
1 PCS
*
1 PCS
*
1 PCS
*
1 PCS
*
1 PCS
*
1 PCS
*
1 PCS
*
1 PCS
1 PCS
*
*
*
*
*
*
1
1
1
1
1
1
1
1
1
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
64 565 81
Product
Cable pulling grip
Cable pulling grip
Cable pulling grip
Cable pulling grip
Cable pulling grip
Cable pulling grip
Cable pulling grip
Cable pulling grip
Cable pulling grip
64 566 80
33
HOISTS AND WINCHES
Steel rope hoists Lug-All
Effective, small, resistant,light and multipurpose. The hoist functions in all positions and the position
of the lever arm can be adjusted. The hoists are easy to maintain and repair. We also deliver spare parts
for the Lug-All hoists.
64 550 90
Product
Ratchet lever hoist 2000/1000
kg t7.94
kg, t4.76
Ratchet lever hoist 500/250 kg
t3.95
Ratchet lever hoist 350 kg
t4.76
kg t6.35
kg t5.5
kg t5.5
Lever arms
Type
6000-15 LUG-ALL
Code
64 550 81
S Package Unit
1 PCS
2250-15 LUG-ALL
64 550 85
*
1 PCS
1500-25 LUG-ALL
64 550 86
*
1 PCS
1000-15 LUG-ALL
64 550 87
4000-20 LUG-ALL
64 550 89
*
1 PCS
3000-30 LUG-ALL
64 550 90
*
1 PCS
3000-10 LUG-ALL
64 550 91
*
1 PCS
For Lug-All 2250-15
For Lug-all 3000-30
For Lug-all 3000-10
For Lug-all 4000-20
Spare ropes
LEVER ARMS 117/43
LEVER ARMS 211/43
LEVER ARMS 146/43
LEVER ARMS 198/43
64 553 56
64 550 94
64 550 95
64 550 93
*
*
*
1
1
1
1
PCS
PCS
PCS
PCS
For Lug-All 2250-15
For Lug-all 3000-30
For Lug-all 3000-10
For Lug-all 4000-20
Other spare parts
SPARE ROPE 136/41
SPARE ROPE 212/41
SPARE ROPE 147/41
SPARE ROPE 185/41
64 553 65
64 550 97
64 550 98
64 550 96
1
1
1
1
PCS
PCS
PCS
PCS
Ear nut for Lug-All-hoist
Safety bolt for Lug-All-hoist
LUG-ALL OSA 119/44
LUG-ALL 263/4
64 548 09
64 548 70
1 PCS
*
*
1 PCS
1 PCS
Other steel rope hoists
PH 15 steel rope hoists are light and economic and they are fully rust protected. The most important
wearing parts are made of tempered steel and the springs are of stainless steel. The hoists are provided
with Lock-In-Out-arrester ja free-winding drum. The capacity can be doubled with help of the pulley block
delivered with model 64 551 01.
Product
Steel rope hoist 4,5m wire
P15D3SL steel rope hoist
67 550 99
34
Type
P15LH
WITH 6 M WIRE
Code
64 550 99
64 551 01
S
*
*
Other information
Cap.:450kg, weight: 3,4kg
Cap.:450kg, weight: 4,0kg
Moment winches
- The friction brake prevents back stroke when putting down the winch
- The length of the torsion handle can be adjusted
- Quick fixing with eccentric tightener
- Lightweight with respect to the loads
- The wires are provided with snatch hook
Type
WITH 7 MM WIRE
WITH 5 MM WIRE
Code
64 551 84
64 551 85
S Package Unit
1 PCS
1 PCS
64 551 84, -85
Product
Moment K2 winch
Moment K1 winch
64 551 84
35
STRINGING PULLEYS
Stringing pulleys for ground cables
64 556 90
64 556 93
64 556 96
64 556 99
64 557 02
36
Product
Cable roller for straight line
Cable roller for straight line
Cable rollers for angle
Cable roller for manhole
Type
ST156 CABLE ROLLER
ST157 CABLE ROLLER
ST158 CABLE ROLLERS
Code
64 556 90
64 556 93
64 556 96
Cable roller for manhole
Cable rollers for manhole
CABLE ROLLER
CABLE ROLLERS
64 556 99
64 557 02
S
*
*
*
Pck Unit
1 PCS
1 PCS
1 PCS
1 PCS
1 PCS
Stringing pulleys for overhead lines
Stringing pulley for cable tray
Stringing pulley Mini-Eero
Stringing pulley with hook
Stringing pulley Mini-Eero 1sheave
Stringing pulley Mini-Eero 2sheave
Stringing pulley with chain
Type
ST26 STRINGING PULLEY AL
ST160 STRINGING PULLEY AL
ST163 STRINGING PULLEY 2xAL
ST26.11 STRINGING PULLEY
NYLON
ST159 STRINGING PULLEY
NYLON
FOR ANGLE
NYLON
Code
64 558 08
64 558 01
64 558 16
64 558 04
S
*
*
*
Pck
1
1
1
1
Unit
PCS
PCS
PCS
PCS
64 558 05
*
1
PCS
64 558 34
*
1
PCS
64 558 06
*
1
PCS
64 558 37
*
1
PCS
64 558 40
*
1
PCS
2xNYLON
64 558 07
*
1
PCS
64 558 08
Product
64 558 04
64 558 05
64 558 40
64 558 07
37
CABLE PULLING SPRINGS
Cable pulling spring “Kati-Blitz”
The Kati-Blitz” cable pulling springs are made of fibreglass and they are purposed for indoor installations
in the electric and telecommucation field.
64 104 52
Product
Cable pulling spring 20m
Spare parts
Type
101820 Kati-Blitz Compact
Code
64 104 52
64 104 53
64 104 55
S Package Unit
*
1 PCS
*
1 PCS
*
1 PCS
Spare spring
Spare spring
Spare spring
Sales lot 1=3 pcs
Sales lot 1=3 pcs
Sales lot 1=3 pcs
Finding head
Finding head
Cable pulling grip
SPARE SPRING 20m
SPARE SPRING 30M
SPARE SPRING 50M
JOINT SLEEVE
REPAIR NIPPLE
PULLING LOOP D6MM/M5
FINDING HEAD 7MM
FINDING HEAD 13MM
CABLE PULLING GRIP 69MM
SPECIAL GLUE
PUSHING/PULLING DEVICE
END SLEEVE, BRASS
64 104 05
64 104 06
64 104 07
64 104 09
64 104 10
64 104 11
64 104 12
64 104 14
64 104 15
*
64 104 17
64 104 24
64 104 32
*
Special glue
Pushing/pulling device
End sleeve for Cable-Max
*
*
*
*
*
1
1
1
1
1
1
1
1
1
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PSS
PCS
1
1
1
PCS
PCS
BAG
Cable pulling spring “Cable-Max”
Cable-Max is a fibreglass pulling spring purposed for floor channel and channel pipe installations. It is
provided with jewelled silumin frame, diam. 400 mm. Especially suitable for narrow cable manholes.
Product
Fibre glass pulling spring
64 104 71
38
Type
CABLE-MAX 40M
CABLE-MAX 60M
CABLE-MAX 80m
Code
64 104 71
64 104 72
64 104 73
S Package Unit
*
1 PCS
*
1 PCS
*
1 PCS
Cable pulling spring “Cable-Jet”
The Cable-Jet fibreglass pulling spring is installed in a collapsible A-frame. The position of the spring
reel can be adjusted vertically or horizontally.
Type
CABLE-JET 40M
CABLE-JET 60M
CABLE-JET 80M
CABLE-JET 100M
Code
64 104 39
64 104 40
64 104 42
64 104 43
Spare spring for Cable-Jet
Joint sleeve for Cable-Jet
End sleeve for Cable-Jet
SPARE SPRING 40M
SPARE SPRING 60M
SPARE SPRING 80M
SPARE SPRING 100M
JOINT SLEEVE 7.2MM
END SLEEVE 7.2MM
64 104 44
64 104 41
64 104 45
64 104 48
64 104 46
64 104 47
S Package
1
*
1
1
1
*
1
1
1
1
1
1
Unit
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
64 104 40
e
s
s
Cable pulling spring “Conduit Snake”
The Conduit Snake is provided with deflecting sprockets and frame. It is most suitable for channel pipe
installations to pull the essential cable pulling wire into the conduit even in distances of 300 m.
Push shuttle and shackle as standard equipment.
Product
Pulling spring Conduit Snake
with wheels 40m
with wheels 60m
with wheels 80m
with wheels 100m
with wheels 120m
with wheels 150m
with wheels 200m
with wheels 250m
with wheels 300m
Spare parts
Type
CONDUIT SNAKE 40M/9MM
Code
64 557 05
S Package Unit
1 PCS
CONDUIT SNAKE 60M/9M
64 557 08
1
PCS
64 557 06
1
PCS
64 557 07
1
PCS
64 557 09
*
1
PCS
CONDUIT SNAKE 150M/
11MM
CONDUIT SNAKE 200M/
11MM
CONDUIT SNAKE 250M/
11MM
CONDUIT SNAKE 300M/
11MM
64 557 11
*
1
PCS
64 557 14
*
1
PCS
64 557 17
1
PCS
64 557 20
1
PCS
Spare spring
Spare spring
Spare spring
Spare spring
Spare spring
Spare spring
Push head
End sleeve, brass
Joint sleeve, brass
End sleeve, brass
Joint sleeve, brass
SPARE SPRING 80M/9MM
PUSH HEAD WITH SHACKLES
END SLEEVE 9mm
JOINT SLEEVE 9mm
END SLEEVE 11mm
JOINT SLEEVE 11mm
64 557 23
64 557 26
64 557 27
64 557 28
64 557 29
64 557 32
64 557 68
64 563 51
64 563 53
64 563 52
64 563 54
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
*
*
*
64 557 09, -11
39
Product
Fibreglass pulling spring
Spare parts
HANDLING OF CABLE REELS
Cable reel jacks and racks
Product
Reel jack for plywood reels
Reel jack pair, capacity 2000kg
Reel rotating base max. 200 kg
TK 650 reel rotating base
TK 850 reel rotating base
Cable reel jack, pair
Axle for reel jacks ST 171
Reel jack, tube construction,
braking
Rotating level
Rotating level
64 552 14
Type
PLYWOOD REEL JACK, TIPABLE
KK 2000 REEL JACK
142750 REEL ROTATING BASE
780x630 MAX 800 KG
950x630 MAX 1000 KG
ST171 REEL JACK 5TN/PAIR
AXLE 65X7X2000MM
ST 172.1 KELAPUKKI
Code
64 552 25
64 552 14
64 552 03
64 552 18
64 552 19
64 552 05
64 552 12
64 552 23
S
*
*
*
*
*
*
*
*
Pck
1
1
1
1
1
1
1
1
Unit
PCS
PAIR
PCS
PCS
PCS
PAIR
PCS
PCS
SWINGY 325
SWINGY 325
64 552 29
64 552 29
*
*
1 PCS
1 PCS
Code
64 551 90
S
*
Pck Unit
1 PCS
64 551 93
*
1 PCS
64 551 96
*
1 PCS
64 552 03
64 552 05
Reel lifting equipment
Product
Reel lifting device, reel hole
50mm
Reel lifting device
chain + swivel
Reel lifting device, reel hole
75mm
64 551 93
40
64 551 96
Type
ST169 REEL LIFTING DEVICE
500KG
ST170 REEL LIFTING DEVICE
2850 KG
REEL LIFTING DEVICE 1500 KG
PRUNING EQUIPMENT AND FELLING GUIDE
Pruning equipment Ensto
Type
ST144, PRUNING ROD 3-PART
ST173 BRANCH CUTTER
BRANCH SAW WITH SOCKET
FELLING CLIPPERS
FELLING GUIDE
Code
64 574 35
64 574 05
64 574 08
64 574 75
64 552 47
S
*
*
*
*
*
Pck
1
1
1
1
1
Unit
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
64 574 35
Product
Pruning rod 9m
Branch cutter for pruning saw
Saw for branch cutter
Clippers for pruning saw
Mechanical felling quide
64 552 47
Pruning equipment Stålskog
Branch cutter MKS 851-5 is a 5-part rod, transport length2 m, total length 8,5m,
weight 4,9kg.
Branch cutter MKS 961 is a 4-part rod, transport length 2,6m, total length 9,6m, weight 5,0kg.
Product
Branch cutting rod 2/8.5m
Branch cutting rod 2.6/9.6m
Branch saw for MKS
Spare blade for branch saw
Type
MKS 851-5 STÅLSKOG
MKS 961 STÅLSKOG
MKS 4 STÅLSKOG
MKS 41 STÅLSKOG
Code
64 578 21
64 578 22
64 578 20
64 578 19
S Package Unit
*
1 PCS
1 PCS
*
1 PCS
1 PCS
64 578 21
64 578 20
41
TEMPORARY EARTHING EQUIPMENT
Temporary earthing device for contact wire
Purposed for grounding of contact wires in the railways, length of the conductor 15 m. The following
accessories are additionally needed for fastening of the earthing device;:
- Insulating rod e.g. MGV-U 245, length 4760 mm
- Guide bell JGS 18
TEMPORARY EARTHING EQUIPMENT AND ACCESSORIES
Product
Type
Temporary earthing device TEMPORARY EARTHING DEVICE
for contact wire 35 mm2 FOR CONTACT WIRE
Code
64 580 34
S Package Unit
*
1 PCS
64 580 34
Temporary earthing equipment for electric switchgear
T
The earthing devices JSEF-MV are provided with a universal
connector JK27 with a large operating range. It can be
connected to a ball headed bolt, bar, tube or conductor.
- Ball headed bolts : 20mm.....30mm
- Bar thicknesses: up to20mm
- Conductor/tube : 6mm.....25mm
- Short circuit current max.: 21 kA/1s
- Conductors : phase conductor 3x1,5m+earth conductor 1x1m
- The earthing devices will be fastened by insulating rod no.
64 577 63 and guide bell no.64 577 2. The temporary earthing
equipment are recommended to be substation related.
We deliver earthing devices with standard lengths or lengths
required by the customer.
Product
Temporary earthing equipment
25mm2 universal connector
with JK27
with JK27
with JK27
with JK27
with JK27
for 30mm ball headed bolt
25ka/1s120mm2
42
Type
JSEF-MV 5.7KA/1S
Code
64 578 06
S Package Unit
1 PCS
JSEF-MV 8.0KA/1S
64 578 07
1
PCS
JSEF-MV 11.5KA/1S
64 578 09
1
PCS
JSEF-MV 16.0KA/1S
64 578 10
1
PCS
JSEF-MV 21KA/1S
64 578 12
*
1
PCS
TMV 25KA/1S, FOR 30MM
BALL HEADED BOLT
64 579 10
*
1
PCS
Temporary earthing equipment for overhead lines
Temporary earthing equipment for overhead lines and ourdoor substations are available either with fixed
or removable insulating rods. We deliver temporary earthing equipment with standard lengths or lengths
required by the customer. The JSKL standard serie includes two fixed rods and one removable rod with
bayonet locking to be used with the voltage indicator TAG. The length of the phase conductor 2x2 m,
earth conductor 3,5 m.
Type
JSKL3-QL 5KA/1S, 25MM2
Code
64 578 23
JSKL-3QL 8KA/1S, 35MM2
S
Pck
1
Unit
PCS
64 578 14
1
PCS
JSKL-3QL 10KA/1S,50MM2
64 578 26
1
PCS
JSKL3-QL 16KA/1S,70MM2
64 590 15
1
PCS
JSKL3-TRG 5KA/1S,25MM2
64 590 63
1
PCS
64 590 66
1
PCS
64 590 69
1
PCS
64 590 72
1
PCS
DFO/JSKL3
EXTENS. TEMPORARY
EARTHING COND. TK
61030025
64 590 30
64 578 04
1
1
PCS
PCS
64 578 12
*
*
Product
Temporary earthing device for
overhead line bayonet socket
overhead line, bayonet socket
overhead line ,thread
Storage bag for JSKL3 devices
Extens. temporary earthing
device 15m 5 ka / 1s
43
Temporary earthing sets
It is possible to build combinations varing from the below described temporary earthing sets by using
different phase and earth connectors within their limits of the short circuit currents. It is to be
observed that the cross-section of the connecting conductors determines the short circuit
resistance.
Temporary earthing set 1 JSLK-F 95/6 includes the following parts: Phase connector JK42, conductor
95mm2/6m, earth connector JLA34 3PCS, earth contact JVF43 1PCS, guide bell JGS18 1PCS, torque
limiter JMD2 1PCS and storage bracket JOS30.
Product
Temporary earthing device
3x1-phase 21kA/1s, 6x95mm2
Temporary earthing device
3x1-phase 21kA/1s,95mm2/
6m
44
Type
TEMPORARY EARTHING
DEVICE SET 1,JSLK-F 95/6
TEMPORARY EARTHING
DEVICE SET 2,JS-F 95/6
Code
96 451 02
96 451 07
S Package Unit
1 PCS
1
PCS
Insulating rods
The insulating rods can be extended if required (the non-sectional part is the handle, the sectional part
is the extension device). For indoor and outdoor use and use in rain.
The minimum lengths of the insulating rods are determined by the operating voltage.
- 24 kV.....1500 mm
- 52 kV.....1990 mm
- 72,5 kV.....2690 mm
- 170 kV.....3500 mm
- 245 kV.....4500 mm
- 420 kV.....5500 mm
Our selection also includes voltage resistant telescope rods up to 420kV/6860mm.
Type
MGV-U 24kV,length.1590mm
MGV-U 52kV,length.1990mm
MGV-U
72.5kV,length.2690mm
Insulating rod, sectional
MSV 150, length.1605mm
Insulating rod, sectional
MSV 250, length.2605mm
Insulating rods
MGV-U 170kV,
MDV150+MSV200
length.3760mm
Insulating rods
MGV-U 245kV,
MDV150+MSV300
length.4760mm
Insulating rod holder 2 pcs/rod WALL HOLDER FOR
INSULATING ROD
Code
64 577 63
64 577 66
64 577 69
S Package Unit
*
1 PCS
*
1 PCS
*
1 PCS
64 557 63
64 580 75
64 577 70
*
*
64 577 71
64 581 02
1 PCS
1 PCS
1 PCS
Product
Insulating rod, non-sectional
1 PCS
*
1 PCS
45
Accessories for temporary earthing equipment
Product
Storage bracket
Guide bell
Earth contact
Type
STORAGE BRACKET JOS 30
GUIDEN BELL JGS18
EARTH CONTACT JVF43
Code
64 580 21
64 577 21
64 577 45
S Package Unit
*
1 PCS
*
1 PCS
*
1 PCS
Type
PSS808 BALL HEADED BOLT
30mm
30mm
30mm
30mm
30mm
30mm
20mm
30mm/LONG
Code
64 578 56
S Package Unit
*
1 PCS
64 580 21
64 577 21
64 577 45
Ball headed bolts
Product
Bent 30deg.. M12 external
thread
Bent 30deg. M12 internal
thread
Straight M12 external thread
64 578 56 64 578 65 64 578 71
Straight M16 internal thread
Straight M16 external thread
tHEThe
46
64 578 62
1 PCS
64 578 65
*
1 PCS
64 578 68
*
1 PCS
64 578 71
*
1 PCS
64 578 74
64 578 80
64 578 89
1 PCS
*
1 PCS
1 PCS
Earthing equipment for distribution boards
Code
64 147 00
Insulating rod
Insulating
Guide hook for disconnector
Bracket for earth. equip, and
insul. rod
Ball headed bolts
Ball headed bolt A / 20 mm
Ball headed bolt A / 20 mm
Ball headed bolt B / 25 mm
Ball headed bolt B / 25 mm
S Package Unit
1 PCS
64 147 04
1 PCS
64 147 05
1 PCS
64 147 06
1 PCS
64 147 17
64 147 19
*
1 PCS
1 PCS
764015 (S/761015) 1,5 m
764020 (761020) 2,0 m
765 005
700 003
64 147 53
64 147 54
64 147 58
64 147 59
*
*
*
*
1
1
1
1
PCS
PCS
PCS
PCS
754 235 / M12*35
754 645 / M16*45
755245 / M12*45
755 645 / M16*45
64 147 30
64 147 31
64 147 33
64 147 32
1
1
1
1
PCS
PCS
PCS
PCS
*
64 147 17
64 147 53
Product
Type
Temp. earthing equip.
S/750803 / 10 kA 1 s
25 ja 30 mm
S/770803 / 16 kA 1 s
25 ja 30 mm
S/795803 / 20kA 1s
25 ja 30 mm
S/712803 / 25kA 1s
25 ja 30 mm
Temp. earthing equip. 20 mm S/750822 / 10kA 1s
Temp. earthing equip. 20 mm S/770822 / 16kA 1s
Insulating rods and accessories
64 147 59
Fuse changing pliers
Product
Type
Fuse changing pliers
765 031
Bracket for fuses and changing 700 014
pliers
Code
64 147 62
64 147 63
S Package Unit
*
1 PCS
*
1 PAIR
64 147 62
47
VOLTAGE INDICATORS
Voltage indicators Stålskog
Tag 2000 is a very small-size voltage indicator for 12-24 kV. It is suitable for the existing insulating rods
(e.g. JSKL and MGV-U = former MGF) with help of the intermediate part included in the delivery.
Suitable for indoor and outdoor use and for use in rain.
- TAG 2000
3,6-7,2 kV
- TAG 2000F3 3,6-84 kV
- TAG 300
110-170 kV
64 581 29
Product
Voltage indicator + adapter
Type
TAG 2000 12-24KV
Code
64 581 29
S Package Unit
*
1 PCS
Code
64 147 68
64 147 69
64 147 73
64 147 74
S Package
1
1
*
1
*
1
Unit
PCS
PCS
PCS
PCS
64 147 78
64 147 87
64 147 88
64 147 91
64 147 94
*
1
1
1
1
1
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
64 147 95
*
1 PCS
64 147 80
*
1 PCS
Voltage indicators Dehn
64 147 74
64 147 91
64 147 95
48
Product
Voltage indicator PHG II
Voltage indicator,also for
use in rain
Voltage indicator PHE
Phase indicator PHV
Phase indicator PHV
Phase indicator PHV
Voltage indicator HSA 194/S
Type
766706 / 6 kV for indoor use
767721 PHEIII 6-20(24)kV
DEHN
767411 / 110 kV for use in rain
759405 / 6 kV
759410 / 10 kV
759420 / 20 kV
767541/110-380 kV for use in
rain
Voltage indicator HSA 195/S 767 551/ 1 - 380 kV for use in
rain
Storage bag PHE II/HSA/PHV 766601
Cleaning and sucking
Nozzle set for hot line sucking 0....36kV is purposed for cleaning of alive spaces. It is used with a
normal industrial vacuum-cleaner.
The hot line cleaning set 0....36kV is so-called “dry cleaning system”.
Type
785100 TRS MS 0..36kV DEHN
785930 FRS MS 0..36kV DEHN
Code
64 247 97
64 147 98
S Package Unit
1 PCS
1 PCS
64 247 97
Product
Nozzle for hot line sucking
Hot line cleaning set
64 147 98
49
UPS - devices
UPS, Line-interactive
- Line-Interactive-technology
- Simulated sine wave at output
- LCD-display (except for model Q400), condition of the battery, loading and auxiliary operating time
- Smart accumulator battery control, self-testings and quick charging system
Power:
Yunto Q 400:
Basic P 500:
Basic P 750:
400 VA / 240 W
500 VA / 300 W
750 VA / 450 W
Auxiliary operating time:
100%/50% kuorma
Yunto Q 400:
Basic P 500:
Basic P 750:
4 min / 9 min
5 min / 10 min
5 min / 10 min
Dimensions:
(L x H x D)
Yunto Q 400:
Basic P 500:
Basic P 750:
60 x 180 x 315 mm / 5 kg
95 x 160 x 350 mm / 9 kg
95 x 160 x 350 mm / 10 kg
ACCUMULATOR BATTERIES AND UPS-DEVICES
90 002 30
90 002 28
50
Product
UPS 400 VA line-interactive
Type
YUNTO Q 400
BASIC P 500
BASIC P 750
Code
90 002 30
90 002 28
90 002 29
S Package
Unit
*
1 PCS
*
1 PCS
*
1 PCS
UPS, On-line
- Optimized double-converter technics
- Automatic shunt switch
- Pure sine wave at output
- LED-display about the operating condition and the condition of the accumulator battery , loading and
remaining auxiliary operating time.
- Smart accumulator battery control, self-testings and quick charging system
- Auxiliary operating time of 90 min at full load (not in model 700 VA) can be obtained byt the
supplementary accumulatro battery
- Control and drive-down programme as standard
- Free place for supplementary cards (relay card, SNMP...)
Xanto S 700 :
Xanto S 1000:
Xanto S 1500:
Xanto S 2000:
Xanto S 3000:
Xanto S 6000:
700 VA / 490 W
1000 VA / 700 W
1500 VA / 1050 W
2000 VA / 1400 W
3000 VA / 2100 W
6000 VA / 4200 W
Auxiliary operating time:
100/50% load
Xanto S 700 :
Xanto S 1000:
Xanto S 1500:
Xanto S 2000:
Xanto S 3000:
Xanto S 6000:
5 / 18 min
6 / 20 min
5 / 14 min
10 / 26 min
6 / 18 min
8 / 23 min
Xanto S 700:
Xanto S 1000:
Xanto S 1500:
Xanto S 2000:
Xanto S 3000:
Xanto S 6000:
145 x 224 x 400 mm / 11,5 kg
145 x 224 x 400 mm / 14,5 kg
145 x 224 x 400 mm / 19,5 kg
192 x 350 x 455 mm / 33,5 kg
192 x 350 x 455 mm / 33,5 kg
260 x 705 x 555 mm / 91 kg
Dimensions
(L x K x S)
Product
UPS 700 VA On-line
UPS 1000 VA On-line
UPS 1500 VA On-line
UPS 2000 VA On-line
UPS 3000 VA On-line
UPS 6000 VA On-line
Type
XANTO S 700
XANTO S 1000
XANTO S 1500
XANTO S 2000
XANTO S 3000
XANTO S 6000
Code
90 002 05
90 002 06
90 002 09
90 002 08
90 002 16
90 002 22
90 002 05
Power:
90 002 22
S Package
Unit
*
1 PCS
*
1 PCS
*
1 PCS
*
1 PCS
*
1 PCS
*
1 PCS
UPS, distribution board models
A so-called JK-type UPS (ready-installed plug and header for coupling to the board, otherwise corresponding the standard model) is recommended to be used with the distribution board.
Product
UPS 700 VA On-line JK-model
Type
XANTO S 700JK
XANTO S 1000JK
XANTO S 1500JK
XANTO S 2000JK
XANTO S 3000JK
XANTO S 6000JK
Code
90 002 12
90 002 13
90 002 14
90 002 15
90 002 17
90 002 23
S
*
*
*
*
*
*
Pck
1
1
1
1
1
1
Unit
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
51
Distribution boards for the input
Operating principle:
When the switch is in “Net”-position, the power will be input directly from the net passing the UPS
device. When the switch is in “UPS”-position, the power will be input from the UPS device. The
switching is carried out without break by bridging principle (switches before breaking). This way the
UPS can be removed e.g. for maintenance without breaking the input.
A so-called JK-type UPS (ready-installed plug and header for coupling to the board) is recommended to be
used with the distribution board.
90 002 32
700...3000 VA models
6000 VA model:
Product
Input distribution board
Input distribution board
Outputs: 3 x 16A automatons
Outputs: 2 x 16A + 1 x 25A automatons
Type
XANTO S 700-3000 MODELS
XANTO S 6000 MODEL
Code
90 002 32
90 002 33
S Package Unit
*
1 PCS
*
1 PCS
Supplementary accumulator batteries, On-line UPS
Auxiliary operating time of the XANTO S-series UPS (not 700 VA) can be increased by supplementary
accumulator batteries. The UPS devices can be added by two battery sets, which increases the auxiliary
operating time up to 55-90 minutes (with 100 % load).
XS 1000:
93 505 23
XS 1500:
XS 2000:
XS 3000:
XS 6000:
Product
Suppl. accumul. batteries XS
1000 UPS
1500 UPS
2000/3000 UPS
6000 UPS
30 min/1x accumulator battery...60 min/2 x accumulator batteries
(100% load)
26 min...60 min
50 min...90 min
30 min...55 min
38 min...60 min
Type
XS 1000BP, 30MIN
Code
93 505 21
XS 1500BP, 26 MIN
93 505 22
XS 2000/3000BP, 50MIN/90MIN
93 505 23
XS 6000 BP, 38 MIN.
93 505 38
S
*
Pck Unit
1 PCS
1 PCS
*
1 PCS
1 PCS
Accessories
Relay card:
UPS-extension cord:
For XANTO S-serie (normal/accumulator battery use/run.down of
the battery/UPS stopped when used by accumulator battery)
3-part Schuko for coupling loads
Product
Type
Relay card for UPS Xanto 700 S RELAY CARD
-6000 S
Xanto 700-2000,Q400-P750
UPS EXTENSION CORD 3-PART
PLUG
52
Code
90 002 01
S
*
93 505 40
*
Pck Unit
1 PCS
1
PCS
ACCUMULATORS
Closed gel accumulator
Scope of use: UPS and alarm devices, standby light and signal systems etc.
Code
87 666 10
87 666 11
87 666 12
87 666 22
87 666 23
87 666 25
87 666 27
87 666 29
87 666 31
87 666 32
87 666 33
87 666 35
87 666 39
87 666 41
87 666 42
S
*
*
Further information
Spring battery
1,1kg
152x35x98
1,3kg
152x51x98
2,1kg
98x50x55
0,7kg
179x34x64
1,0kg
152x66x98
2,6kg
152x98x98
4,0kg
181x76x167 6,2kg
176x167x126 9,6kg
197x132x184 11,3kg
210x175x175 15,0kg
261x135x230 19,0kg
381x175x190 24,2kg
330x171x235 32,6kg
284x267x230 40,3kg
87 666 22, -23, -27
87 666 31
Closed AGM-accumulator
ScopeSScope
S
c
o
p
S
Type
S3 12/7S Powerfit S300
S3 12/18G5 Powerfit S300
S3 12/65G6 Powerfit S300/H5 12
Code
87 667 12
87 667 14
87 667 15
87 667 17
87 667 19
S
*
*
*
*
*
Further information
151x66x98
2,5kg
181x76x167
6,5kg
168x177x126
9,0kg
198x168x175 13,0kg
272x166x190 23,0kg
Scope of use: UPS and alarm devices,
standby light and signal systems atc.
87 667 12, -14
87 667 17
53
Type
A506/5,0KS
A506/6,5S
A506/10,0S
S3 12/1,2S Powerfit S300
A512/2,0S
A512/6,5S
A512/10,0S
A512/16,0G5
A512/25,0G5
A512/30,0G6
A512/40,0G6
A512/55,0A
A512/65,0G6
A512/85,0A
A512/115,0A
Al number plates 50x70 mm
Product
Al number plate, 50x70 mm
Type
1
0
2
3
4
5
6j9
7
8
Code
64 701 01
64 701 00
64 701 02
64 701 03
64 701 04
64 701 05
64 701 06
64 701 07
64 701 08
S Package
Unit
*
1 PCS
*
1 PCS
*
1 PCS
*
1 PCS
*
1 PCS
*
1 PCS
*
1 PCS
*
1 PCS
*
1 PCS
Code
64 150 99
S Package
Unit
*
1 PCS
Suspendable plate set 90x60 mm
Product
Susp. plate set 90x60
Type
PHASE CODE L1, L2, L3
WARNING AND MARKING SIGNS
Ampere plates
64 011 85
Product
Ampere plate susp. spiral
cond.
cond.
cond.
Al cable marking plate
Al cable marking plate
Type
PEM 466.63, 63A
Code
64 566 60
S Package Unit
*
1 PCS
PEM 466.80, 80A
64 566 63
*
1 PCS
PEM 466.125, 125A
64 566 69
*
1 PCS
PEM 453
PEM245
64 011 85
64 567 81
*
*
1 PCS
1 PCS
OTHER TOOLS AND ACCESSORIES
Elexi site luminaires
Impact resistant site luminaire provided with a small fluorescent lamp 11 W.
41 059 11
54
Product
Type
Service luminaire 5m, pl 11W 29911 ELEXI
Code
41 059 11
S Package Unit
*
1 PCS
WORKING TENTS
Cable tents
The tents are made of flame-proofed water-repellent tent fabric with orange warning bands on the corners of the tents. The frame is made of round, hot dip galvanized furniture tube. The tubes are bundledwith a rope in order to facilitate the assembling. The tents have at the ends door openings, which can be
closed with a rope. They are also provided with rain protected conditioning openings. The tents are
delivered in a transport bag. We can also deliver tents with an input (can be closed by a clack) on the top
to be installed at the pole foot.
Product
Cable tent no 1
Cable tent no 2
Type
220x175x180 P.25,5 KG
295x175x180 P.36 KG
Code
64 563 81
64 563 84
S Package Unit
*
1 PCS
*
1 PCS
64 563 81
Quick cable tent
The quick cable tent can be installed in less than two minutes due to the new construction system. The
light transmission capacity of the flame-resistant tent fabric is 80 %.
Type
PROFLEX 1500
PROFLEX 2000
PROFLEX 3000/3,5
Code
64 563 91
64 563 92
64 563 93
S Package Unit
*
1 PCS
*
1 PCS
1 PCS
64 563 91, 64 563 92
Product
Quick tent 1,5mx3mx1,5m
Quick tent 4,2mx2mx2m
Quick tent 6mx3,5mx3m
55
DISTANCE MEASUREMENT EQUIPMENT
Measuring wheel
Electronic measuring wheel provided with automatic recording, which makes it possible to pop the
measuring values also later. 9 measuring forms including length, width, surface area and volume.
Product
Measuring wheel
Storage bag for ME100
Type
ME100 GEOFENNEL
032 GEOFENNEL
Code
64 582 05
64 582 06
S Package Unit
*
1 PCS
*
1 PCS
64 582 05
Hand measuring equipment
The highest scale reading is 999,9m with decimetre indication. The device shall be kept in horizontal
position during the measurement. The maximum measuring speed is 70 m/min and the accuracy
is 0,5 %.
Product
Hand measuring device
Hand measuring device
64 582 10
64 582 13
56
Type
TEMETER H11 CABLE
5-21MM
TEMETER H12 CABLE
5-50MM
Code
64 582 10
S Package Unit
*
1 PCS
64 582 13
*
1 PCS
Roll meters
Type
G12-3M6 STARRET
G34-5M6 STARRET
D34-5CM STARRETT
Code
64 258 03
64 258 05
64 258 65
S Package Unit
*
1 PCS
*
1 PCS
*
1 PCS
64 258 05
64 258 65
Product
Roll meter 3m green
Roll meter 5m green/yellow
Roll meter 5m digital
57
GAS EQUIPMENT
Gas pistols and torches Pentisol
64 790 02, -03
64 790 08, -10
64 790 14
64 790 27
64 790 25
58
64 790 17
Product
Gas pistol
Gas pistol
Gas pistol
Gas pistol
Accessory for GB 2001
Gas pistol
Gas pistol
Gas, refill bottle
Gas torch
Gas, refill bottle
Gas grill
Grid for gas grill
Type
PRINCE ESPER 27
PRINCE ESPER 27 SPECIAL
PRINCE GT 3000 S
PRINCE GB 2001
KOLVI SOD 1
PRINCE PT 4000
PRINCE PB 207
PENTIGAS 400ML
CT-2 PENTISOL
PENTIGAS 500ML
PENTIGRILLI
PENTIPARILA
Code
64 790 02
64 790 03
64 790 06
64 790 08
64 790 10
64 790 12
64 790 14
64 790 17
64 790 27
64 790 25
64 790 20
64 790 22
S Package Unit
*
1 PCS
*
1 PCS
*
1 PCS
*
1 PCS
*
1 PCS
*
1 PCS
*
1 PCS
*
1 PCS
*
1 PCS
*
1 PCS
*
1 PCS
*
1 PCS
Torch set Primus
The torch set Primus includes the following products :
Handle piezo 3/8" LH, tube 4m 3/8" rotating connection, tube breakage valve, pressure regulator PV,
smooth flame torch 38mm ja 50mm, tube socket 3/8" 4,5....6mm and wooden storage box.
Type
PRIMUS
Code
64 512 59
S Package Unit
*
1 PCS
64 572 59
Product
Torch set
59
Installer’s hand tools Cimco
64 584 01
64 584 07
64 584 12
64 584 19
64 584 28
64 584 31
64 584 66
Product
Plier set, 4 parts
Flat pliers, short nippers
Flat pliers, long nippers
Round pliers, short nippers
Round pliers, long nippers
Installer’s pliers, straight
Installer’s pliers, bent
Installer’s flat pliers, straight
Installer’s flat pliers, bent
Tele installer’s pliers 145mm
Pipe tongs with bare handles
PIpe tongs with plactis handles
250mm
Tele installer’s pliers, bent 160m
Tele installer’s pliers, bent 200m
Line pliers 165mm
Line pliers 185mm
Line pliers 205mm
Electrician’s line pliers
End cutter 160mm
Power side cutter 145mm
Side cutter 130 mm
Side cutter 145 mm
Side cutter 160 mm
Side cutter 180 mm
Scarf side cutter
Scarf side cutter + stripper
Side cutter / stripper
Adjustable stripper
Precision screwdriver set
7-part
Sealing pliers, ungraved
Lattice key for cabinets
Multi-function key in a box
Sealing die, ungraved
Sealing cord
64 584 48
Sealing lead, passivated
Plastic seal 9mm, 1000pcs/bag
Ratchet wrench, double ratchet
64 590 90
60
Automatic slip joint pliers
Automatic slip joint pliers
Type
100175 CIMCO
108014 CIMCO
108024 CIMCO
108052 CIMCO
108062 CIMCO
108082 CIMCO
108086 CIMCO
108090 CIMCO
108094 CIMCO
108212 CIMCO
108214 CIMCO
108216 CIMCO
108222 CIMCO
108224 CIMCO
Code
64 585 10
64 584 01
64 584 04
64 584 07
64 584 10
64 584 12
64 584 13
64 584 14
64 584 15
64 584 18
64 584 19
64 584 20
64 584 62
64 584 61
S
*
108236 CIMCO
108238 CIMCO
108334 CIMCO
108336 CIMCO
108338 CIMCO
108350 CIMCO
108402 CIMCO
108524 CIMCO
108526 CIMCO
108528 CIMCO
108570 CIMCO
108572 CIMCO
108574 CIMCO
108575 CIMCO
108580 CIMCO
108582 CIMCO
108606 CIMCO
108652 CIMCO
108686 CIMCO
111901 CIMCO
64 584 21
64 584 22
64 584 27
64 584 28
64 584 29
64 584 31
64 584 66
64 584 38
64 584 39
64 584 40
64 584 46
64 584 47
64 584 48
64 584 49
64 584 60
64 584 63
64 584 52
64 584 54
64 584 59
64 592 52
*
*
*
*
*
108730 CIMCO
112894 CIMCO
112898 CIMCO
101732 CIMCO
0.4/0.3 MM,
(1KG/ROLL/PCS)
8 MM SEALING LEAD
140740 CIMCO
13-17MM DOUBLE
RATCHET
17+19MM DOUBLE
RATCHET
19+22MM, DOUBLE
RATCHET
RNG19-24 DOUBLE
RATCHET
RG7 ROBO GRIP 180
RG9 ROBO GRIP 228
*
*
*
*
*
*
*
Package
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Unit
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
*
*
*
*
*
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
64 024 91
64 590 90
64 592 86
64 024 94
52 721 80
*
*
*
*
*
1
1
1
1
1
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
64 024 95
64 024 97
64 015 00
*
*
*
1
1
1
KG
BAGS
PCS
64 556 63
*
1
PCS
64 556 66
*
1
PCS
64 015 01
*
1
PCS
64 559 58
64 559 59
*
*
1
1
PCS
PCS
*
*
*
*
*
*
*
AMKA-installation wedges
AMKA-installation wedges are necessary for separating the phase conductors of helical suspension
conductors from each other.
Product
Amka-installation wedge,
plastic
Amka-installation wedge,
oak
Type
ST192 AMKA-INSTALLATION
WEDGE
ST200 AMKA-INSTALLATION
WEDGE
Code
64 563 36
S Package Unit
*
1 PCS
64 563 39
*
1 PCS
64 563 39
Drilling machine Pora-Kalle
Pora-Kalle is a small, light and strong combustion engine driven drilling machine. A 19 mm hole can be
drilled through a normal pole within 19 seconds. The drilling position is not limited, which makes it easy
to drill also up on the pole.
Type
PORA-KALLE DRILLING
MACHINE
TRANSPORT CASE
Code
64 552 83
64 552 86
S Package Unit
*
1 PCS
64 552 83
1 PCS
Product
Drilling machine Pora-Kalle
with bayonet socket
Transport case for Pora-Kalle
360x300x270mm
61
Steinel hot air blaster
64 512 07
64 512 14
64 512 23
64 512 26 ja 64 514 08
64 512 52
62
Product
Hot air blaster Steinel
Hot glue pistol elektr.
Hot glue pistol Steinel
Glue for hot glue pistol
Hot glue for Purglue 50
Nozzle for hot air blaster
Scraper set for hot air blaster
Type
HL1800E
HL1400S
HL2305LCD
PURGLUE 50, STEINEL
GLUEMATIC 5000
200G,200MM,SUPER
GLUE 50, STEINEL
FISH-TAIL NOZZLE 50MM
WINDOW NOZZLE 75MM
GUIDING NOZZLE
REDUCING NOZZLE 9MM
REDUCING NOZZLE 20MM
QUICK-WELDING NOZZLE
JOINT WELDING NOZZLE
SCRAPER SET 5 PART
Code
64 512 07
64 512 14
64 512 23
64 512 26
64 512 52
64 514 03
64 514 08
64 514 11
64 514 18
64 514 20
64 514 22
64 514 26
64 514 28
64 514 30
64 514 31
S Package Unit
*
1 PCS
*
1 PCS
*
1 PCS
*
1 PCS
*
1 PCS
*
1 PCK
*
1 PCS
1 PCS
1 PCS
*
1 PCS
*
1 PCS
*
1 PCS
1 PCS
1 PCS
1 PCS
Novus rivet and staple pistols + accessories
Staple 10 mm, 5000 (pcs/pck)
Rivet Al 3/8 mm, 30 (pcs/pck)
Rivet Al 4/8 mm, 30 (pcs/pck)
Rivet Fe 3/10 mm (20 pcs=pck)
Rivet Fe 4/12 mm (20 pcs=pck)
Rivet nut FeM5,(10 pcs=pck)
Type
J-19 EADHG, NOVUS
J-19L, NOVUS
J-55ASC, NOVUS
J-65AS, NOVUS
A/6/2000, NOVUS
A/8/2000, NOVUS
A/10/1000, NOVUS
A/12/1000, NOVUS
A/14/1000, NOVUS
C/18/1100, NOVUS
C/26/1100, NOVUS
C/30/1100, NOVUS
E/16/1000, NOVUS
E/25/1000, NOVUS
E/30/1000, NOVUS
G/6/1200, NOVUS
G/8/1200, NOVUS
G/10/600, NOVUS
G/12/600, NOVUS
G/14/600, NOVUS
H/6/2000, NOVUS
H/8/2000, NOVUS
H/10/1000, NOVUS
H/14/1000, NOVUS
L/14/5000,FOR CABLE, NOVUS
S/10/5000,FOR CABLE, NOVUS
A3/8/30, NOVUS
A4/8/30, NOVUS
S3/10/20, NOVUS
S4/12/20, NOVUS
S7/M5/11,5/10, NOVUS
Code
64 515 06
64 515 08
64 515 27
64 515 29
64 515 36
64 515 38
64 515 39
64 515 40
64 515 41
64 515 49
64 515 50
64 515 51
64 515 54
64 515 55
64 515 56
64 515 59
64 515 60
64 515 61
64 515 62
64 515 63
64 515 72
64 515 73
64 515 74
64 515 75
64 515 83
S Package Unit
*
1 PCS
1 PCS
*
1 PCS
1 PCS
1 PCK
1 PCK
1 PCK
1 PCK
1 PCK
1 PCK
1 PCK
1 PCK
*
1 PCK
1 PCK
1 PCK
*
1 PCK
*
1 PCK
*
1 PCK
*
1 PCK
*
1 PCK
1 PCK
1 PCK
1 PCK
1 PCK
1 PCK
64 515 84
64 515 87
64 515 88
64 515 89
64 515 90
64 515 92
*
*
*
*
*
1
PCK
1
1
1
1
1
PCK
PCK
PCK
PCK
PCK
64 515 06
64 515 08
Product
Staple pistol 6-14mm,met.al
Cable stitcher l-10mm
Rivet pliers
Nut rivet pliers
Nail 16 mm, 1000 (pcs/pck)
64 515 29
63
Multi-function tools
Product
Multi-function tool
Multi-function tool
Multi-function tool
Multi-function tool
Multi-function tool
64 023 20
Multi-function tool
Multi-function tool
Multi-function tool
64 023 63
64 023 66
64
Type
LEATHERMAN A1 PST
LEATHER BOX
LEATHERMAN A20 SUPER TOOL
LEATHER
LEATHERMAN A28 MICRA
LEATHERMAN A30 PST II
LEATHER BOX
LEATHERMAN A45 MICRA
PRESENT PACKAGE
LEATHERMAN A5 (A46)
MINI TOOL
LEATHERMAN A64 SIDE CLIP
LEATHERMAN A66 WAVE
LEATHER BOX
Code
64 023 01
S Package Unit
1 PCS
64 023 20
*
1 PCS
64 023 28
64 023 30
*
1 PCS
1 PCS
64 023 45
*
1 PCS
64 023 46
64 023 64
64 023 66
1 PCS
*
*
1 PCS
1 PCS
MARKING EQUIPMENT DYMO
Relief writer M11
Resistant adhesive bands made of aluminium and steel tapes for outdoor purpose, warehouses and
industry. In case it is not possible to glue the band on the surface, the perforated band can be fastened
e.g. by a metal wire. Besides 12 mm metal bands, it is also possible to produce normal plastic
bands by the DYMO M11 device.
Product
Relief writer M11
Metal band writer
Writing bands
Type
Code
S Package
Unit
64 162 11
DYMO M11, NRO 01110
Aluminium band 12 mm x 4,8 m NO 31000, WITHOUT GLUE
Steel band 12 mm x 6,4 m
NO 32500, WITHOUT GLUE
64 162 11
1 PCS
64 162 13
64 162 14
10 PCS
10 PCS
64 162 13
Manual adhesive band writers
LABELIPOINT 200 is suitable for offices and e.g. repair shops, where clear markings of equipment and
spare parts are necessary. One or two text and symbol rows can be written on the 12 mm bands.
Product
Electronic band writer
Type
DYMO LP200, NRO 36373
DYMO LP300, NRO 10289
Code
64 162 47
64 162 48
S Package Unit
*
1 PCS
*
1 PCS
64 162 47
LABELPOINT 300 is a modern manual adhesive band writer. It is especially suitable for professionals in
industry and commerce. The small-sized LABELIPOINT 300 prints bar codes, electric symbols and
background effects on 19 mm, even 4-row bands. The writer is provided with a memory of 10 bands and
an Euro-converter.
64 162 48
65
Adhesive band writers, table models
LABELMANAGER 100 + : Ergonomicly designed manual adhesive band writer. LM 100 is suitable as well
for professionals as for home use. It is very suitable for marking of hanging files and shelves.
LABELMANAGER 200: Small-sized, simple adhesive band writer for professional use. The Euro-converter
and large selection of european symbols make it especially suitable for international companies.
LM 200 is protected by a shell-form cover.
64 162 46
LABELMANAGER 300 is able to print 4-row, even 24 mm wide adhesive bands. It is provided with a 10band memory, the most general bar codes and a very large selection of symbols. The bands can also be
added with different background figures and printing methods.
Product
Type
DYMO LM 100 PLUS
DYMO LM 200
DYMO LM 300
Code
64 162 46
64 162 02
64 162 03
S Package Unit
*
1 PCS
1 PCS
1 PCS
64 162 02
Adhesive band writers with PC-connection
LABELMANAGER PC is a simple, nicely designed adhesive band writer, which can be connected to a computer. It is ideal for offices due to its small size and simple user interface. USB-connection.
Tape widths 6, 9, 12, 19 and 24 mm (D1).
64 162 05
PC-10 is suitable for users, who need a large quantity of resistant, high-quality plastic bands to be
produced by a computer (fonts, pictures, bar codes, data bases). The 32 mm wide bands will be cut
automatically.
LABELMANAGER 9000: Quick and multi-function LABELMANAGER 9000 is very suitable for separate
use but connected to PC, it provides the planning and design with additional effect. The PC’s own
programme or the Label Software programme of DYMO can be used to produce 32 mm wide bar codes,
price labels or many other markings.
64 163 68
LABELWRITER 320: Multi-function adhesive band printer for office use. 40 standard band sizes available
up to 56 mm width. The selection includes address, delivery and name adhesive bands for files, discs,
video tapes, ZIP-discs, Internet postal charge adhesive bands, visit cards etc. The device is provided with
a handy DYMO Label Software programme, which is used directly with the Microsoft Word Outlook and
Palm Desktop as well as other programmes through constant drivers.
LABELWRITER 330 Turbo: The quickest adhesive band printer on the market. The same adhesive band
sizes as in Labelwriter 320 can be used. The printing result is of equal high quality but the speed is
doubled.
64 163 69
64 162 07
66
Product
Electronic PC-adhesive band
writer
Electronic adhesive band
writer
Electronic adhesive band
writer
writer
writer
Type
DYMO LM-PC
Code
64 162 05
DYMO PC-10, NRO 10954
64 163 68
DYMO 9000, NRO 91006
64 163 69
DYMO LABELWRITER 320
64 162 06
DYMO LABELWRITER 330
TURBO
64 162 07
S Package Unit
1 PCS
1 PCS
*
1 PCS
1 PCS
*
1 PCS
Power pack for LP-serie
Product
Type
Power pack Dymo LP200-LP300 NRO 40076
Code
64 162 49
S Package
Unit
*
1 PCS
Tape cassettes D1
D1-adhesive tapes for models LM (except for LM 9000), LP, LM PC and all other devices of the D1 tape
system (one-cassette system).
Type
Code
S Package
Unit
Tape cassette 6 mm x 7 m
9 mm x 7 m
BLACK/WHITE 43613
BLACK/CLEAR 43610
BLACK/YELLOW 43618
64 163 50
64 163 56
64 163 58
*
*
*
1
1
1
PCS
PCS
PCS
12 mm x 7 m
BLACK/WHITE 40913
BLUE/WHITE 40914
RED/WHITE 40915
BLACK/CLEAR 40910
BLACK/YELLOW 40918
BLACK/RED 40917
BLACK/GREEN 40919
64 163 70
64 163 72
64 163 74
64 163 76
64 163 78
64 163 80
64 163 82
*
*
*
*
*
*
*
1
1
1
1
1
1
1
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
19 mm x 7 m
BLACK/WHITE 45013
BLUE/WHITE 45014
RED/WHITE 45015
BLACK/CLEAR 45010
BLUE/CLEAR 45011
RED/CLEAR 45012
BLACK/YELLOW 45018
BLACK/RED 45017
BLACK/GREEN 45019
BLACK/BLUE 45016
64 162 55
64 162 56
64 162 57
64 162 58
64 162 59
64 162 60
64 162 61
64 162 62
64 162 63
64 162 64
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
BLACK/WHITE 45803
BLUE/WHITE 45804
BLACK/CLEAR 45800
BLACK/YELLOW 45808
BLACK/RED 45807
BLACK/GREEN 45809
BLACK/BLUE 45806
64 163 05
64 163 06
64 163 08
64 163 11
64 163 12
64 163 13
64 163 14
*
1
1
1
1
1
1
1
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
*
*
64 162 61
Product
6 mm x 7 m
67
Tape cassettes + ink ribbons D2
D2- tape cassettes and ink ribbons for models LM 9000, PC-10 and all other devices of the D2-tape system
(two-cassette system).
64 175 24
Product
Tape cassettes 6 mm x 10 m
Type
Code
Tape cassette Dymo 9000/PC-10
CLEAR 6 mm/10 m 60610
WHITE 6 mm/10 m 60611
RED 6 mm/10 m 60612
BLUE 6 mm/10 m 60613
YELLOW 6 mm/10 m 60614
GREEN 6 mm/10 m 60615
64 175 10
64 175 11
64 175 12
64 175 13
64 175 14
64 175 15
CLEAR 12 mm/10 m 61210
WHITE 12 mm/10 m 61211
RED 12 mm/10 m 61212
BLUE 12 mm/10 m 61213
YELLOW 12 mm/10 m
61214
Tape cassette Dymo 9000/PC-10 GREEN 12 mm/10 m 61215
64 175 20
64 175 21
64 175 22
64 175 23
64 175 24
CLEAR 19 mm/10 m 61910
WHITE 19 mm/10 m 61911
RED 19 mm/10 m 61912
BLUE 19 mm/10 m 61913
YELLOW 19 mm/10 m
61914
64 175 30
64 175 31
64 175 32
64 175 33
64 175 34
CLEAR 24 mm/10 m 69240
WHITE 24 mm/10 m 69241
RED 24 mm/10 m 69242
BLUE 24 mm/10 m 69243
YELLOW 24 mm/10 m
69244
64 175 50
64 175 51
64 175 52
64 175 53
64 175 54
CLEAR 32 mm/10 m 69320
WHITE 32 mm/10 m 69321
RED 32 mm/10 m 69322
BLUE 32 mm/10 m 69323
YELLOW 32 mm/10 m
69324
Ink ribbon 19 mm
64 175 60
64 175 61
64 175 62
64 175 63
64 175 64
Ink ribbon Dymo 9000/PC-10
Ink ribbon 32 mm
BLACK 19 mm/50 m 60601
RED 19 mm/50 m 60603
BLUE 19 mm/50 m 60604
64 175 01
64 175 03
64 175 04
*
1 PCS
1 PCS
1 PCS
BLACK 32 mm/50 m 63201
RED 32 mm/50 m 63203
BLUE 32 mm/50 m 63204
64 175 41
64 175 43
64 175 44
*
1 PCS
1 PCS
1 PCS
68
S
*
64 175 25
Pck
Unit
1
1
1
1
1
1
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
1
1
1
1
1
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
1 PCS
*
*
64 175 35
1
1
1
1
1
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
1 PCS
*
64 175 55
1
1
1
1
1
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
1 PCS
*
64 175 65
1
1
1
1
1
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
1 PCS
ELEXI-PRODUCTS
Luminaire accessories and parts
Product
Strain relief sleeve 10mm
E-14 lamp holder, white
E-27 lamp holder, white
Luminaire component
selection
Intermediate switch, white
Euro-connector 2x0,75 interm.
switch
Euro-coupling connector
2x0,75 3m
Type
44091-1 ELEXI
44058-1 ELEXI
44059-1 ELEXI
44103 ELEXI
Code
40 502 91
40 502 14
40 502 27
40 502 90
S
*
*
*
*
44098-1 ELEXI
44018-4 ELEXI
23 020 70
23 020 72
44902 ELEXI
24 424 63
Pck
1
1
1
1
Unit
PCS
PCS
PCS
PCS
*
*
1
1
PCS
PCS
*
1
PCS
40 502 27
23 020 72
Switch boxes and plugs
Type
Schuko plug, angle
Earth. conn. box
Extens. plug box, 2-part
Extens. plug box 3-part
2-part diplexer 0-class
Euro-diplexer, 2-part
Grounded diplexer 2-part
Diplexer 2-part IP44
For outdoor use
44002 ELEXI
44008-1 ELEXI
44011-1 ELEXI
44010-1 ELEXI
44313 ELEXI
33005 ELEXI
33005-2 ELEXI
33005-03 ELEXI
33005-4 ELEXI
33005-3 ELEXI
33005-9 ELEXI
33006 IP44 ELEXI
Code
24 424 55
24 424 57
24 400 31
24 400 32
24 400 33
24 424 59
24 406 62
24 406 63
24 406 64
24 405 47
24 424 61
S Package
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Unit
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
Product
For indoor use
24 406 62
24 405 47
24 400 30
*
1
PCS
69
Extension cords
Product
For indoor use 0-class
24 405 12, -13, -14
24 405 22, -23, -25
24 405 78, -80, -81
24 406 18
24 424 05
70
Type
Code
S Package
Unit
Extens. cord 3-part1,5m
For indoor use, grounded
4013-15 ELEXI
4013-30 ELEXI
4013-50 ELEXI
24 405 12
24 405 13
24 405 14
*
*
*
1 PCS
1 PCS
1 PCS
Extens. cord 1-part grounded
2m
3m
5m
Extens. cord 3-part 1,5m
grounded
grounded
grounded
Extens. cord 3-part 1-4m spir.
grounded
grounded
grounded
Extens. cord 5-part 3m child
safety
grounded
grounded
grounded
ground switch
grounded
grounded
ground switch
grounded
grounded
child safety
Clamp for extension cord
For outdoor use
4020-2 IP20, ELEXI
24 405 22
*
1 PCS
4020-3 IP20, ELEXI
24 405 23
*
1 PCS
4020-5 IP20, ELEXI
24 405 25
*
1 PCS
401415 ELEXI
24 405 78
*
1 PCS
401430 ELEXI
24 405 80
*
1 PCS
401450 ELEXI
24 405 81
*
1 PCS
4333-40 ELEXI
402315 ELEXI
24 405 89
24 424 14
*
*
1 PCS
1 PCS
402330 ELEXI
24 424 15
*
1 PCS
402350 ELEXI
24 424 16
*
1 PCS
44530 ELEXI
24 424 20
*
1 PCS
401515 ELEXI
24 406 15
*
1 PCS
401530 ELEXI
24 406 16
*
1 PCS
401550 ELEXI
24 406 17
*
1 PCS
401830 ELEXI
24 406 18
*
1 PCS
401615 ELEXI
24 406 71
*
1 PCS
401630 ELEXI
24 406 73
*
1 PCS
401730 ELEXI
24 406 74
*
1 PCS
401650 ELEXI
24 406 75
*
1 PCS
4350-20 ELEXI
444305 ELEXI
24 424 05
24 424 10
*
*
1 PCS
1 PCS
444430 ELEXI
24 424 13
*
1 PCS
33018 ELEXI
24 424 90
*
1 PCS
Outer main 10m 1-part
Outer main 3x2,5 20m 1-part
4000-10 ELEXI
4000-20 ELEXI
4000-30 ELEXI
3996-10 ELEXI
3996-20 ELEXI
3212-10 ELEXI
399520 ELEXI
24 404 77
24 404 78
24 404 79
24 404 89
24 404 90
24 404 93
24 424 72
*
*
*
*
*
*
*
1
1
1
1
1
1
1
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
Cable reels
Product
For indoor use
Reel 4-part 5,0m grounded
For outdoor use
Type
Code
S Package
Unit
449922 ELEXI
24 424 24
*
1
PCS
Extens. cord reel 40m 4-os. IP44 428140 ELEXI
Extens. cord reel 20m 3x2,5,
427120 ELEXI
IP44
24 409 04
24 409 52
*
*
1
1
PCS
PCS
24 409 04
24 409 52
Product
Power extens. cord 10m 16a
Power extens. cord 20m 16A
phase changer
phase changer
phase changer
Power extens. cord 10m 63A
Type
3033-16 ELEXI
30334-16 ELEXI
30336 ELEXI
Code
24 425 10
24 413 22
24 425 11
S Package Unit
*
1 PCS
*
1 PCS
*
1 PCS
30335-16 ELEXI
24 425 12
*
1
PCS
30334-32 ELEXI
30335-32 ELEXI
24 413 24
24 424 22
*
*
1
1
PCS
PCS
3033-63 ELEXI
30334-63 ELEXI
24 423 23
24 413 26
*
*
1
1
PCS
PCS
Power extension cords
24 425 10, 24 413 22,
-25, -26, 24 424 23
71
Safety equipment
Product
Fault current protector 16A
230V, IP44
Extens.cord 4-part 3m
grouded, overvoltage
Type
926016 ELEXI
Code
32 269 16
S Package Unit
*
1 PCS
402830 ELEXI
24 409 08
*
1
PCS
32 269 16
24 409 08
Telephone extension cords
70 435 51, -52, -53, -54
Product
Teleph. extens. cord 3pole U/N 3m
Teleph. spiral conductor 3pole U/N 6m
Type
Code
70 435 51
70 435 52
70 435 53
70 435 54
70 435 57
70 432 66
S
*
*
*
*
*
*
Type
40282-03 ELEXI
Code
70 435 60
S
*
40282-06 ELEXI
70 435 62
*
40281-03 ELEXI
75 071 03
*
40297-03 ELEXI
75 071 30
*
4029-3 ELEXI
4029-6 ELEXI
4029-10 ELEXI
4029-15 ELEXI
40284-06 ELEXI
40279-06 ELEXI
70 435 57
Telephone conductors
70 435 60
72
Product
Telephone conductor 3pole U/RJ11 U
3m
Telephone conductor 3pole U/RJ11 U
6m
Telephone conductor 3pole N/RJ11 U
3m
Telephone conductor RJ11 U/U 3m
Telephone plugs
Product
Telephone plug 3pole
Teleph. extension plug 3pole
Teleph. branch + intermed. plug 3m
Teleph. branch 3pole U/2x3pole N
Telephone adapter 3pole U/RJ11 N
Interm. contactor 3pole U/3pole
N+RJ11 N
RJ11 adapter male/2xfemale
RJ11 adapter female/2xfemale
RJ11 l connector, male 2 PCS
440271 ELEXI
440272 ELEXI
40277-03 ELEXI
40275 ELEXI
440278 ELEXI
440292 ELEXI
Type
Code
70 435 01
70 435 11
70 432 73
75 071 05
70 435 05
70 435 25
S
*
*
*
*
*
*
440298 ELEXI
440299 ELEXI
440291 ELEXI
70 435 45
70 435 47
75 071 31
*
*
*
Type
Code
75 071 37
S
*
Type
Code
75 071 34
S
*
70 435 01
SCART-conductor
Product
SCART 21 extension cord 1.5m
42599 ELEXI
Product
AC-net conductor 2m
4202 ELEXI
AC-coupling conductor
73
TAPES
Vinyl electric tapes are devided into three classes according to the properties. The classification
of the tapes makes it easier to choose the right product. The tape classes and the 3M products
are as follows:
T1 Excellent remoldability, chemical and UV resistance and adhesion.
Optimal thickness of the tape and protecting case. Frost installation -18 degrees C and
excellent electrical properties. Colour: black. Resistant installation for decades.
l Scotch Super 33+
T2 Good remoldability, chemical and UV resistance and adhesion. Frost installation -10 degrees C.
Colour: black. Standard tape for variable installations.
l Scotch 710
T3 Standard tape for fixing, marking and insulating. Installation temperature 0 degrees C.
Several colours. General electric tape.
l Temflex 1500
Temflex 1500 electric tape
Temflex 1500 is an economical T3 class general electric tape with good moldability for electrical insulation and marking. It has sufficient electric properties for general installations and it is available in the
most usual colours. The tape is VDE and IEC 60454 3 1 5/F PVCP/90 approved.
TAPES
Product
Size 15 mm x 10 m
60 024 75
74
Type
Code
S Package
Unit
Electric tape 15mmx10m black Temflex 1500 3M,(PCK=10
rolls)
Electric tape 15mmx10m
Temflex 1500 3M,(PCK=10
purple
rolls)
orange
rolls)
Electric tape 15mmx10m green Temflex 1500 3M,(PCK=10
rolls)
Electric tape 15mmx10m blue Temflex 1500 3M,(PCK=10
rolls)
brown
rolls)
yellow
rolls)
yellow-green
rolls)
Electric tape 15mmx10m grey Temflex 1500 3M,(PCK=10
rolls)
Electric tape 15mmx10m red Temflex 1500 3M,(PCK=10
rolls)
Electric tape 15mmx10m white Temflex 1500 3M,(PCK=10
rolls)
Size 19 mm x 20 m
60 024 75
*
1
PCK
60 020 12
*
1
PCK
60 020 14
*
1
PCK
60 020 15
*
1
PCK
60 021 10
*
1
PCK
60 021 11
*
1
PCK
60 021 12
*
1
PCK
60 021 13
*
1
PCK
60 021 14
*
1
PCK
60 021 15
*
1
PCK
60 021 16
*
1
PCK
black
blue
brown
yellow
60 024 76
*
1
PCK
60 021 20
*
1
PCK
60 021 21
*
1
PCK
60 021 22
*
1
PCK
Temflex 1500 3M,( PCK=10
rolls)
rolls)
rolls)
rolls)
Product
Type
yellow-green
rolls)
Electric tape 19mmx20m grey Temflex 1500 3M,( PCK=10
rolls)
Electric tape 19mmx20m red Temflex 1500 3M,( PCK=10
rolls)
white
rolls)
green
rolls)
orange
rolls)
purple
rolls)
Code
60 021 23
S Package Unit
*
1 PCK
60 021 24
*
1
PCK
60 021 25
*
1
PCK
60 021 26
*
1
PCK
60 020 19
*
1
PCK
60 020 10
*
1
PCK
60 020 09
*
1
PCK
Scotch special tapes
Scotch Super 33+ is the market leading T1-class electric tape. Scotch 710 is a PVC-based
T2-class electric tape. Scotch 2000 is a general tape for electric and tele installations.
Type
Scotch 33+, 3M, (pck=10
rolls)
Scotch 33+, 3M
Code
60 023 15
S
*
Pck
Unit
1 PCK
60 023 25
*
1 PCS
Scotch 710 black, 3M
Scotch 69, 3M
60 025 19
60 025 69
*
*
1 PCS
1 PCS
Scotch 27, 3M
60 165 07
*
1 PCS
Scotch 27, 3M
60 165 09
*
1 PCS
Scotch 23, 3M
Scotch 2151, 3M
Scotch 23, 3M
Scotch 130C, 3M
Scotch 2000, 3M
Scotch VM, 3M
Scotch VM, 3M
Scotchfil 110, 3M
60 165 14
60 023 51
60 165 03
60 021 75
60 023 50
60 165 21
60 165 22
60 165 15
*
*
*
*
*
*
*
1
1
1
1
1
1
1
1
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
PCS
TAPES
Product
Electric tape 19 mmx6,1 m
Super
Electric tape 19 mmx20 m
Super
Vinyl electric tape 19mmx20m
Glass fibre tape, insulated
25mmx33m
12mmx20m
25mmx55m
Vulcanizing tape 38mmx9,1m
Fixing tape 50 mm x 46 m
Vinylmastic tape 19mmx6m
Vinylmastic tape 38mmx6m
Insulating mass band
38mmx1,5m
60 023 15
60 025 19
60 165 07
60 023 50
75
75
ScotchCode marking products
ScotchCode cutting devices, adhesive proportioners and marking tapes are easy to carry along and
suitable for marking of cables and conductors.
64 151 14
Product
Cutting device STD
Type
Code
Writing proportioner
SWD 19X35 mm,
250 marks, 3M
STD-09, 3M
STD, empty, 3M
SLW 25X125 mm, 70 marks,
3M
64 151 14
*
1 PCS
64 151 15
64 151 16
64 151 13
*
*
*
1 PCS
1 PCS
1 PCS
SDR-Y/G, 3M, 10 rolls/pck
SDR-N, 3M, 10 rolls/pck
SDR-L3, 3M, 10 rolls/pck
SDR-BL, 3M, 10 rolls/pck
SDR-9, 3M, 10 rolls/pck
SDR-0-9, No:s 0 - 9, 3M
SDR-+, 3M, 10 rolls/pck
SDR--, 3M, 10 rolls/pck
64 151 11
64 151 39
64 151 37
64 151 36
64 151 35
64 151 06
64 151 29
64 151 28
64 151 27
64 151 26
64 151 25
64 151 24
64 151 23
64 151 22
64 151 21
64 151 00
64 151 20
64 151 53
64 151 54
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Cutting device incl. no:s 0-9
Cutting device, empty
Writing proportioner
S Package Unit
Filling rolls for device STD
TAPES
64 151 15
64 151 29
76
Marking tape keltavihreä
Marking tape N
Marking tape L3
Marking tape L2
Marking tape L1
Marking tape blue
Marking tape nro 9
Marking tape nro 8
Marking tape nro 7
Marking tape nro 6
Marking tape nro 5
Marking tape nro 4
Marking tape nro 3
Marking tape nro 2
Marking tape nro 1
Marking tape set 1 sets/pck
Marking tape nro 0
Marking tape +
Marking tape -
PCK
PCK
PCK
PCK
PCK
PCK
PCK
PCK
PCK
PCK
PCK
PCK
PCK
PCK
PCK
PCK
PCK
PCK
PCK
Scotch-Lite loose marks
Adhesive mark, orange, reflecting base, black text. Size 25,4(l) x 38,1(k). UV-resistant,
operating temperature range -40....+60 8C.
Mark Y
Mark X
Mark W
Mark V
Mark U
Mark, empty
Mark T
Mark S
Mark R
Mark Q
Mark P
Mark N
Mark M
Mark L
Mark K
Mark J
Mark I
Mark H
Mark G
Mark F
Mark E
Mark D
Mark C
Mark B
Mark A
Mark no 8
Mark no 7
Mark no 6 and 9
Mark no 5
Type
S-LITE 5005/Z , 3M, 25 pcs/
bag
S-LITE 5005/Y , 3M, 25 pcs/
bag
S-LITE 5005/X , 3M, 25 pcs/
bag
S-LITE 5005/W , 3M, 25 pcs/
bag
S-LITE 5005/V , 3M, 25 pcs/
bag
S-LITE 5005/U , 3M, 25 pcs/
bag
S-LITE 5005/tyhjä 25 pcs/bag
S-LITE 5005/T , 3M, 25 pcs/
bag
S-LITE 5005/S , 3M, 25 pcs/
bag
S-LITE 5005/R , 3M, 25 pcs/
bag
S-LITE 5005/Q , 3M, 25 pcs/
bag
S-LITE 5005/P , 3M, 25 pcs/
bag
S-LITE 5005/N , 3M, 25 pcs/
bag
S-LITE 5005/M , 3M, 25 pcs/
bag
S-LITE 5005/L , 3M, 25 pcs/
bag
S-LITE 5005/K , 3M, 25 pcs/
bag
S-LITE 5005/J , 3M, 25 pcs/
bag
S-LITE 5005/I , 3M, 25 pcs/bag
S-LITE 5005/H , 3M, 25 pcs/
bag
S-LITE 5005/G , 3M, 25 pcs/
bag
S-LITE 5005/F , 3M, 25 pcs/
bag
S-LITE 5005/E , 3M, 25 pcs/
bag
S-LITE 5005/D , 3M, 25 pcs/
bag
S-LITE 5005/C , 3M, 25 pcs/
bag
S-LITE 5005/B , 3M, 25 pcs/
bag
S-LITE 5005/A , 3M, 25 pcs/
bag
S-LITE 5005/8 , 3M, 25 pcs/
bag
S-LITE 5005/7 , 3M, 25 pcs/
bag
S-LITE 5005/6 (9), 3M, 25 pcs
S-LITE 5005/5 , 3M, 25 pcs/
bag
Code
64 166 37
S Package Unit
1 BAG
64 166 36
1
BAG
64 166 35
1
BAG
64 166 34
*
1
BAG
64 166 33
*
1
BAG
1
BAG
64 166 32
64 166 00
64 166 31
*
1
1
BAG
BAG
64 166 30
*
1
BAG
64 166 29
*
1
BAG
1
BAG
64 166 28
64 166 27
*
1
BAG
64 166 24
*
1
BAG
64 166 23
*
1
BAG
64 166 22
*
1
BAG
64 166 21
*
1
BAG
64 166 20
*
1
BAG
64 166 19
64 166 18
*
*
1
1
BAG
BAG
1
BAG
64 166 17
64 166 16
*
1
BAG
64 166 15
*
1
BAG
64 166 14
*
1
BAG
64 166 13
*
1
BAG
64 166 12
*
1
BAG
64 166 11
*
1
BAG
64 166 08
*
1
BAG
64 166 07
*
1
BAG
64 166 06
64 166 05
*
*
1
1
BAG
BAG
64 166 30
TAPES
Product
Mark Z
77
Product
Mark no 4
Mark no 3
Mark no 2
Mark no 1
Mark no 0 and letter O
Mark Mark set A-Z, 0-9
Type
S-LITE 5005/4 , 3M, 25 pcs/
bag
S-LITE 5005/3 , 3M, 25 pcs/
bag
S-LITE 5005/2 , 3M, 25 pcs/
bag
S-LITE 5005/1 , 3M, 25 pcs/
bag
S-LITE 5005/0 , 3M, 25 pcs/
bag
S-LITE 5005/- , 3M, 25 pcs/bag
S-LITE 5005, 3M
Code
64 166 04
S Package Unit
*
1 BAG
64 166 03
*
1 BAG
64 166 02
*
1 BAG
64 166 01
*
1 BAG
64 166 10
*
1 BAG
64 166 41
64 151 18
*
*
1 BAG
1 PCS
Scotch 100 adhesive bands
3M Scotch 100-adhesive band bundles the conductors tidily and resistantly but the bond is easy to be
opened and the band can be reused.
Product
Adhesive bands
TAPES
13 760 09
13 760 90
78
Type
Code
S Package
Unit
Adhesive band 9,5 mm x 16,5 Scotch 100, 3M
m
m
m
Cutting device
13 760 09
*
1
PCS
13 760 12
*
1
PCS
13 760 25
*
1
PCS
Cutting device for adhesive
bands
13 760 90
*
1
PCS
Scotch 100 HHD, 3M

TOOLS AND SAFETY EQUIPMENT

Transcription

Similar documents

Weidmuller Power Products Catalogue