En San Jacinto College todas las clases se enseñan en inglés.

En San Jacinto College todas las clases se enseñan en inglés.
¡BIENVENIDOS!
59
90
San Jacinto College
North
San Jacinto College es una institución pública de educación superior
“public community college” al este del condado “East Harris County,” en
el estado de Texas, que presta sus servicios a un distrito definido por la
combinación de las áreas de Channelview, Deer Park, Galena Park, La
Porte, Pasadena, y los distritos escolares independientes de Sheldon.
Las visitas al campus son uno de los aspectos más importantes en
la búsqueda de una institución de educación superior. Animamos a
todos los estudiantes prospectos y a sus familias a que nos visiten.
Entre más pronto lo sea es mejor. Los estudiantes pueden programar
una visita al campus en el hipervínculo de eventos ‘Events’ en
connect.sanjac.edu y se pueden inscribir para hacer un recorrido en
la fecha próxima.
San Jacinto College está ubicado en una de las mejores y más diversas
ciudades. Houston es el punto de enfoque para el arte y la cultura, es
la casa de las industrias del entretenimiento y la petroquímica, además
de la exploración espacial y la medicina. El distrito de San Jacinto
College se encuentra al lado del puerto “Port of Houston,” el cual ocupa
el segundo de unidad de capacidad en el país.
Nuestra área es un fascinante laboratorio urbano y ambiental que
les ofrece a los estudiantes de San Jacinto College oportunidades
sociales y culturales únicas, además de pasantías y otras experiencias
de aprendizaje.
10
610
HOUSTON
225
8
PASADENA
San Jacinto College
Central
146
William P. Hobby
Airport
45
Maritime
Campus
3
Ellington AFB
35
Ellington Field
San Jacinto College
South
PEARLAND
Central Campus | 8060 Spencer Hwy. | Pasadena, Texas 77505
El plantel San Jacinto College Central Campus es el plantel más antiguo y el más grande de los cuatro planteles. El sitio original del campus
se encuentra en un poco más de 189 acres en el corazón de la ciudad de Pasadena. El plantel Central Campus tradicionalmente cuenta con
el alumnado más grande de los cuatro planteles y de la misma forma que los planteles North y South, ofrece sus servicios a una comunidad
diversa, joven y madura de varios orígenes étnicos.
North Campus | 5800 Uvalde Road | Houston, Texas 77049
El plantel North Campus es conveniente para las comunidades del norte del distrito y se encuentra ubicado en una de las partes más
diversas en términos demográficos en el condado Harris. Este plantel provee sus servicios a gente vibrante de orígenes mixtos. El plantel
cuenta con más de 550.000 pies cuadrados de espacio para aprendizaje y es sede de 8.000 estudiantes que cursan una amplia variedad de
materias en programas para transferir o para ingresar a la población activa de trabajadores.
South Campus | 13735 Beamer Road | Houston, Texas 77089
El plantel San Jacinto College South Campus ha proporcionado sus servicios a la región de suroeste del condado Harris County por tres
décadas. El plantel está ubicado en casi 150 acres cerca de Ellington Field y es sede de programas académicos y técnicos que gozan de
reconocimiento nacional que dirigen con éxito a los estudiantes a la carrera de su elección y universidades de cuatro años. Su conveniente
ubicación le permite al plantel desempeñarse como socio en iniciativas de la comunidad que promueven oportunidades para los estudiantes.
Maritime Campus | 3700 Old Hwy 146 | Pasadena, Texas 77571
El plantel de marítima ubicado al lado del canal de navegación “Houston Ship Channel” es el nuevo campus de los cuatro planteles de San
Jacinto College. Este plantel está programado para abrir sus puertas en enero de 2016. El campus proveerá sus servicios con instalaciones
de primera y ofrecerá cursos de capacitación aprobados por la guardia costera estadounidense “U.S. Coast Guard” mediante la división
de continuación de desarrollo profesional “Continuing and Professional Development division,” junto con el primer programa estatal para
obtener un título de asociados en la especialidad de transporte marítimo.
ADMISIÓN FÁCIL
1
4
2
3
TU CUENTA “SAN JAC CONNECT ACCOUNT”
Crea tu cuenta “San Jac Connect account” para solicitar
y monitorear el estado de tu solicitud de admisión. Tu
cuenta también te permite inscribirte y mantenerte
actualizado con los eventos de San Jacinto College.
Después de completar tu cuenta “San Jac Connect” en
connect.sanjac.edu, sigue el hipervínculo “Apply Texas”
para solicitar y llenar la solicitud de admisión.
OBTEN TU VACUNA CONTRA LA MENINGITIS
Se les requiere a los estudiantes de 21 años de edad
o menos que tengan la vacuna contra la meningitis
dentro de un periodo de cinco años antes del día
que comienzan las clases. Favor de visitar
www.sanjac.edu/meningitis para obtener toda la
información que se necesita saber.
ENVIA TUS BOLETAS
Si esta es tu primera vez que ingresas a una institución
de educación superior, solicita que envíen una boleta
del último año de preparatoria. Si has asistido a otra
institución de educación superior, solicita boletas
oficiales de las escuelas a las que has asistido. Si has
asistido a alguna institución de educación superior
tejana, la institución puede enviárnoslas vía electrónica
usando FICE código 003609.
REÚNETE CON UN PLANIFICADOR
EDUCATIVO
Para obtener un título en el lapso de tiempo que desees,
se toma una planificación metódica. Nuestros asesores
académicos están aquí para ayudarte a formular ese
plan y para mantenerte en el camino correcto. Ellos te
ayudarán a escoger las clases correctas y te ayudarán a
determinar qué exámenes de ubicación debes de tomar.
No se necesita hacer una cita. Solo ven, muestra tu
identificación y un asesor te ayudará con lo que necesites.
TOMA DEL EXAMEN DE UBICACIÓN
Puede que tengas que tomar un examen de ubicación.
Haz una cita con un planificador educativo para
discutir las excepciones posibles. Si se te requiere que
tomes el examen de ubicación, tendrás que completar
la actividad de asesoramiento “Pre-Assessment
Activity” (PAA). Para más información favor de visitar
at www.sanjac.edu/testing.
5
6
SOLICITA TU CUENTA Y
ASISTE A LA ORIENTACIÓN
Ingresa a S.O.S. y solicita tu cuenta. Esto también te
reserva un asiento en la orientación. Ésta solamente
toma algunas horas y cuenta con valiosa información
con muchas cosas divertidas.
“Son muchas las oportunidades académicas y de trabajo que San
Jacinto me ha ofrecido. Es un lugar en el que uno puede lograr el
éxito si uno está dispuesto a hacerlo.”
- Isaac Lorenzo, estudiante de ingeniería mecánica
Inscripciones de formación superior de otoño 2014*
29,352*
en todo el distrito
Central Campus
14,669 / 42.4%
South Campus
11,618 / 33.6%
North Campus
8,278 / 23.9%
* Todo el instituto de educación superior sin repeticiones: los estudiantes matriculados solamente se cuentan una vez para
propósitos generales de todo el instituto de educación superior.
SOLICITA AYUDA FINANCIERA
San Jac recibe apoyo financiero de impuestos, por
consiguiente el costo de la matrícula es menos que en
muchas otras instituciones de formación superior. Sin
embargo, les sugerimos a todos los estudiantes que
soliciten ayuda financiera. Hay muchos tipos de ayuda
financiera disponibles, desde subsidios y becas hasta
préstamos y programas de trabajo para estudiantes.
Aunque creas que no calificas para recibir ayuda
financiera, debes solicitarla. Te sorprenderá lo que está a
tu disponibilidad. Completa la solicitud federal gratuita
en www.fafsa.ed.gov.
7
INSCRÍBETE EN TUS CLASES
Encuentra tus cursos y planea tu horario en
www.sanjac.edu/courses. Luego matricúlate en SOS.
¡Es muy fácil!
8
PAGA TUS CLASES
Paga a tiempo o antes de la fecha límite o el día en que
te inscribas después de la fecha límite. Puedes pagan
en la red informática vía cheque, tarjeta de crédito o
tarjeta de débito que esté afiliada a MasterCard o Visa,
o puedes pagar con un plan de pagos.
9
10
¡DIVIÉRTETE!
¡La educación superior no solamente se trata del salón
de clase, así que involúcrate!
44.3%
Hombres
55.7%
Mujeres
Datos de otoño 2014
ENCUENTRA TU CAMINO
En San Jacinto College, sabemos que no todos son estudiantes “tradicionales.” Tus metas y demandas de horario son tan únicas como tú. Esa es la
razón por la cual hemos desarrollado un sistema que pondrá a cada persona en su camino al éxito. Ésta es la forma en que funciona.
TÚ
tus metas
+ tu horario
programas
creados para
trabajos de
demanda
CONTINUACIÓN DE DESARROLLO PROFESIONAL
“CONTINUING AND PROFESSIONAL DEVELOPMENT”
(CPD)
Ya sea que te estés preparando para un trabajo nuevo o simplemente
estés escogiendo un nuevo pasatiempo, la división de continuación
de desarrollo profesional “Continuing and Professional Development”
(CPD) de San Jacinto College ofrece una amplia variedad de cursos
para el entrenamiento de la población activa de trabajadores y el
aprendizaje de por vida.
Esta división de San Jacinto College provee entrenamiento para
empleados de la actualidad y del futuro en los sectores profesionales
y técnicos, además de proveerles a los participantes una matrícula
abierta en las opciones de cursos que mejoran sus vidas.
El área de la población activa de trabajadores de la división ofrece
cursos desarrollados para satisfacer las crecientes necesidades de la
industria local al proveer entrenamiento con habilidades laborales
que les permite a los trabajadores la oportunidad de actualizarse
y estar a la vanguardia de los cambios técnicos. Los programas de
entrenamiento de contrato están diseñados para trabajar muy de cerca
con las compañías que identifican áreas específicas de necesidad de
habilidades adicionales.
La división CPD no solamente provee entrenamiento vital para
trabajadores, muchos participantes también encuentran diversión
al escoger nuevas habilidades que están ansiosos de aprender. Más
de 40 opciones de cursos han sido desarrolladas con el propósito de
proveer aprendizaje de pasatiempos y están diseñados para balancear
el estrés que produce la vida cotidiana y el trabajo.
Para más información, favor de visitar www.sanjac.edu/cpd.
186
titulos y
certificaciones
conexiones
de trabajo en
la comunidad
ÉXITO
CRÉDITO DOBLE “DUAL CREDIT”
El crédito doble “Dual Credit” es una forma de matrícula
concurrente que les permite a los estudiantes de preparatoria
tomar algunos cursos de educación superior en San Jacinto
College que les brindan créditos universitarios y de preparatoria.
Típicamente, los estudiantes toman dos cursos en el semestre
de otoño y dos más en el semestre de primavera en sus dos
últimos años de preparatoria “junior” y “senior.” Al hacer esto, ¡los
estudiantes pueden graduarse de la preparatoria hasta con 24
horas de crédito universitario! Los estudiantes pueden obtener
más cuando toman cursos de verano. Además, el costo de
este programa es asequible. Los estudiantes pagan solamente
30 por ciento de matrícula y tarifas por clases que cuentan
para ambas instituciones; la preparatoria y la universidad. Los
estudiantes pagan aún menos si califican para el subsidio de
la educación pública tejana “Texas Public Education Grant”
(TPEG). Consulta con tu consejero de tu preparatoria o visita
www.sanjac.edu/dual-credit para obtener más información.
HONORES
El programa de honores “Honors program” de San Jacinto College
proyecta aprendizaje en una nueva y brillante luz. Está lleno de
experiencias educativas, libertad de ideas, proyectos de creatividad,
clases estimulantes de estilo conferencia, viajes internacionales
fascinantes, administración de comunidad y oportunidades de
liderazgo de equipos.
Como un estudiante de honores, tú puedes ganar becas para cubrir
los costos de tu matrícula, libros o viajes. Podrás disfrutar de clases
pequeñas e interacciones más personales con tus profesores.
Tendrás prioridad al inscribirte, gozarás de acceso al laboratorio de
computadoras de honores, tendrás oportunidades de presentar en
conferencias nacionales, poseerás acceso a visitas de distinguidos
conferenciantes invitados y mucho más.
Para más información y para solicitar al programa, favor de visitar
www.sanjac.edu/honors.
ESTUDIANTES INTERNACIONALES
Venir de fuera de los Estados Unidos para asistir a San Jacinto
College es una excelente elección. Nuestra ubicación en Houston
Texas, te pone al centro de una ciudad global potente. Houston es
la cuarta ciudad más grande de los Estados Unidos, que goza de
prosperidad con industria internacional, desarrollo económico y
oportunidades enormes.
San Jacinto College cuenta con una relación apegada a las
comunidades de negocios e industrias de Houston, lo cual les permite
a nuestros estudiantes colocarse en exitosas situaciones.
San Jacinto College es también un lugar acogedor. Miles de
estudiantes internacionales han escogido cursar su carrera aquí, y
hemos hecho que ese camino sea lo más cómodo posible para cada
uno de ellos. Siempre estamos aquí para ayudarte con cualquier cosa
que necesites. Cada plantel cuenta con personal designado (DSO) para
oficialmente ayudarte. Esta persona es un recurso de mucho valor en
cada aspecto de tu vida como un estudiante internacional.
Para más información, favor de llamar a nuestra oficina de
inscripciones “Office of Enrollment Services” al 281-998-6150 o favor de
visitar www.sanjac.edu/international-students.
VETERANOS
De botas a libros, San Jacinto College se enorgullece en ser una
institución compatible con la militar estadunidense. En cinco
ocasiones, Victory Media, Inc., ha nombrado a San Jacinto College
una institución superior partidaria del servicio militar “Military
Friendly institution.” Virtualmente todos nuestros cursos académicos,
vocacionales y técnicos han sido aprobados para el entrenamiento
de veteranos y como beneficios elegibles para veteranos.
Cada San Jacinto College campus cuenta con un centro de excelencia
para el éxito estudiantil de veteranos “Center of Excellence for Veteran
Student Success.” Los centros son lugares donde los veteranos y sus
familias pueden recibir información VA, inscribirse en sus clases, usar el
laboratorio de computadoras y hacer conexiones con otros veteranos
de educación superior.
San Jacinto College se enorgullece al participar en la iniciativa de
crédito de educación superior para héroes de la militar “Credit for
Heroes Initiative.” Esta iniciativa de la población activa de trabajadores
por parte de la comisión tejana de trabajo “Texas Workforce
Commission” está diseñada para reconocer el conocimiento y
habilidades que poseen los veteranos de la militar en los oficios de
salud de todas las ramas del servicio militar y para concederles créditos
universitarios por su experiencia militar.
Para más información sobre los requisitos de los centros de
excelencia para el éxito estudiantil de veteranos “Center of Excellence
for Veteran Student Success,” para ser
elegible para recibir beneficios federales,
requisitos para los beneficios estatales
y los requisitos para los dependientes
elegibles a los beneficios VA, favor de
visitar www.sanjac.edu/veterans.
VIDA ESTUDIANTIL
VIDA ESTUDIANTIL
Nuestra meta es de promover el éxito estudiantil tanto dentro como fuera del aula al mejorar nuestra
experiencia estudiantil. La educación superior no solamente es para aprender en el salón de clase.
Nos esforzamos por crear un ambiente donde los estudiantes se sientan conectados a su alma mater
al ofrecer programas que abren las puertas al liderazgo estudiantil, oportunidades sociales, servicio
voluntario en la comunidad y el progreso del éxito estudiantil académico. Durante todo el año
les ofrecemos eventos gratuitos a los estudiantes, personal de trabajo y profesorado, incluyendo
parrilladas de perros calientes, una amplia variedad de presentaciones, eventos informales y la
creación de fotos memorables. Si a ti te interesa involucrarte con tus compañeros para compartir
intereses y metas comunes, háchale un vistazo a los diversos grupos que ofrecemos en nuestros
planteles. ¿Tienes tiempo libre entre clases? Ven a distraerte en el cuarto de juegos de tu campus.
GRUPOS ESTDUIANTILES
Asociación de gobierno estudiantil “Student Government Association”, Phi Theta Kappa
Matemáticas e ingeniería “Math and Engineering”, La alianza gay y heterosexual “Gay Straight Alliance”
Phi Beta Lambda y más
EVENTOS Y ACTIVIDADES
La semana de bienvenida “Welcome Week”, El delirio de los exámenes finales “Finals’ Frenzy”, Películas
“Movies”, El mes de la hispanidad “Hispanic Heritage Month”, Concientización “LGBT Awareness”
El mes de la historia afroamericana “Black History Month”, Concientización sobre el alcohol “Alcohol
Awareness” y más
SALA DE JUEGOS
Playstation, Xbox, Billar, Juegos de mesa, Wii, Mesas de Ping Pong y más
DEPORTES DE RECREACIÓN
“REC SPORTS”
La filosofía en la recreación
de deportes “Rec Sports” está
basada en el concepto de que
los estudiantes deben de tener
la libertad de poder escoger,
poder contar con igualdad en la
disponibilidad de oportunidades,
además de poder compartir dichas
oportunidades en la planificación,
supervisión e implementación de
programas. Nuestros programas
“Rec Sports” les brindan a los
estudiantes la oportunidad de
disfrutar actividades recreativas
satisfactorias que varean desde
un nivel altamente competitivo
hasta un nivel no competitivo.
Hay resultados de mucho valor,
los cuales brindan satisfacciones
inmediatas y recuerdos memórales
en todos los tipos de actividades.
La participación en el programa
“Rec Sports” puede proveer y
contribuir a una buena salud física
y ajuste social.
“San Jacinto College me ayudó a cambiar mi perspectiva y sacó
lo mejor de todo mi potencial. El profesorado me animó a ver
más allá de mis límites.”
- Zahra Shihabuddin, una estudiante egresada de San Jacinto College en la especialidad de ciencia
ambiental y presidenta del club internacional de estudiantes
24:1
El número de estudiantes por cada profesor*
*Profesores de tiempo completo y tiempo parcial
20.3
El tamaño promedio de clases
Edad
Menores de 17 9.4%
18-21
46.6%
22-34
34.1%
35-49
Mayores de 50
8.1%
1.8%
Edad promedio 23.6
Datos de otoño 2014
LOS DEPORTES EN SAN JAC
San Jacinto College cuenta con un largo historial de deportes. Desde el semestre de otoño de 1961, San Jac ha ganado una combinación de 10
campeonatos nacionales en cuatro deportes diferentes (baloncesto varonil, vólibol, béisbol y atletismo femenino), y como potencia nacional
continua imponiendo su presencia compitiendo en seis deportes en la liga nacional de institutos de educación superior “National Junior
College Athletic Association” (NJCAA). Infórmate más en www.sanjacsports.com.
EL SOFTBOL (PLANTEL SOUTH CAMPUS)
El programa de softbol de San Jacinto College tuvo su más exitosa
temporada en 2008. El equipo de ese año sobrepasó las expectativas
y ganó el torneo de la liga regional “Region XIV,” lo cual le permitió
avanzar al torneo de la liga nacional NJCAA por primera vez en la
historia de la institución. El equipo terminó en cuarto lugar en el
torneo nacional, culminando su mejor año desde su comienzo en
1997. El programa de softbol de San Jacinto College ha ganado tres
campeonatos de conferencia y ha avanzado a la serie mundial en dos
ocasiones (2008, 2014).
EL EQUIPO DE FÚTBOL SOCCER VARONIL
(PLANTEL SOUTH CAMPUS)
De 1994 a 2001, el equipo varonil de fútbol soccer ha ganado el título
regional en cuatro ocasiones con una marca combinada de 91-52-8.
Desde entonces, San Jac fue candidato al título nacional en 2008,
logró ubicarse en el cuarto lugar nacional en las dos temporadas
de 2007 y 2002, y el tercer puesto nacional en las temporadas 2004,
2012 (con el mayor número de victorias en la historia, 20 en total) y
2013. En general, San Jac ha ganado 11 campeonatos de conferencia.
El programa ha contribuido a formar las carreras profesionales de
Dane Richards y Kieron Bernard. Richards continuó su exitosa carrera
en Clemson, y actualmente es miembro del equipo New York Red
Bulls de la liga profesional Major League Soccer. Bernard firmó un
contrato profesional después de la temporada 2008 con el equipo
Austin Aztex FC.
EL VÓLIBOL (PLANTEL CENTRAL CAMPUS)
El programa de vólibol ha sido uno de los más exitosos en la
liga nacional de institutos de educación superior (NJCAA). San
Jacinto College fue subcampeón en 1976 antes de ganar el título
nacional en 1987. San Jac es una cara conocida en el torneo
nacional, terminando consistentemente en los mejores diez lugares,
incluyendo ser el subcampeón nacional en 2010. El equipo ha
ganado el título de su conferencia en ocho ocasiones y el más
reciente en la temporada 2012. En la historia del programa, más de
30 jugadoras de San Jac han recibido la distinción “All-Americans” por
parte de la liga nacional NJCAA.
EL BALONCESTO VARONIL (PLANTEL CENTRAL CAMPUS)
Entre los años de 1973 1993, el equipo varonil de baloncesto de San
Jac ganó 20 títulos de conferencia consecutivos, ha participado en
el torneo nacional en 19 ocasiones y el programa ha visto a varios
jugadores ganar la distinción “All-American.” Ocho jugadores de
baloncesto de San Jac han sido reclutados por la asociación nacional
de baloncesto profesional NBA, incluyendo al ex alero Steve Francis
de los Houston Rockets y a Sam Cassell, ex alero de Boston Celtics y
actual entrenador asistente del equipo Los Ángeles Clippers.
EL BALONCESTO FEMENINO (PLANTEL NORTH CAMPUS)
El programa del baloncesto femenino tiene una rica tradición de
desempeño, con equipos que avanzan a los torneos de postemporada
“playoffs” en varias ocasiones a través de los años, más recientemente
participando en los cuartos de final durante la temporada 2006-2007.
Las estudiantes atletas del programa sobresalen en el salón de clase
al igual que en la duela. En la historia del programa, 25 jugadoras
han firmado su contrato “National Letters of Intent” para continuar
su educación universitaria y carrera de baloncesto en instituciones
universitarias. El programa del baloncesto femenino de San Jac
también contó con las dos jugadoras; Danica King y Taujhnae Travis
que recibieron la distinción “Kodak All-Americans”.
EL BÉISBOL (PLANTEL NORTH CAMPUS)
Los estudiantes egresados como Andy Pettitte, Roger Clemens, Matt
Albers, Brandon Belt y Jessie Crain sobresalieron en San Jacinto College;
pero éstos son solo algunos de los jugadores que han pasado por
nuestra sede. Estos jugadores y muchos más han ayudado a que San
Jac se haya convertido en el programa de más victorias en los institutos
de educación. San Jac cuenta con cinco campeonatos nacionales
(1985, 1986, 1987, 1989, 1990) y ha sido el subcampeón nacional en
ocho ocasiones (1984, 1988, 1998, 1999, 2003, 2010, 2012). Como un
modelo brillante en la liga nacional NJCAA, San Jac continúa contando
con un equipo de calidad año tras año. En 2015, 16 jugadores firmaron
sus contratos “National Letters of Intent” para jugar en instituciones de
cuatro años, lo cual sigue confirmando el éxito total del programa.
OPCIONES
DE PAGO DE
MATRÍCULA
UNIVERSITARIA
Un título de San Jacinto College te abre las puertas, te brinda potencial
con una vida llena de recompensas, tanto intelectuales como
financieras. También te coloca en una familia de triunfadores: seguros,
capaces y conectados por un deseo de lograr cosas grandes.
San Jacinto College ofrece una matrícula asequible, becas de méritos,
ayuda financiera basada en necesidad, planes de pagos y trabajos
federales para estudiantes, además de ser elegibles para recibir préstamos
universitarios escolares. Para ser elegible o calificar para recibir ayuda
financiera, favor de obtener su número PIN y completar la solicitud FAFSA
en www.fafsa.ed.gov. Nuestro código de FAFSA es 003609.
Para más información, favor de visitar www.sanjac.edu/financial-aid.
BECAS
Una de las cosas que dicen los ganadores de nuestras becas es, “¡Wow,
no puedo creer lo fácil que fue solicitar!” Es un proceso simple y rápido
de tres pasos. Primero, debes solicitar a San Jacinto College. Segundo,
debes completar la solicitud de FAFSA. Tercero, debes ir de inmediato a
la página web académica “Academic Works” sjcd.academicworks.com.
Está página web tiene las descripciones y solicitudes de cada una
de las becas que ofrecemos. Tú puedes solicitar para cualquier beca
que califiques, además verificaremos para ver si hay otras a las cuales
calificas. En el caso de no calificar para recibir ayuda financiera, aun
así puedes calificar para alguna de nuestras becas. No todas nuestras
becas están basadas en necesidad financiera.
La siguiente es una lista parcial de becas disponibles para estudiantes
de San Jacinto College:
Andy Pettitte Endowment
Dr. Rose Strohmann Nursing
North Shore Rotary
Pasadena Chamber Cultural Arts Scholarship
Promise for Their Future Arts and Sciences
Terri Pope Cosmetology
Visita la página web de la fundación San Jacinto College Foundation
www.sanjac.edu/foundation para tener acceso a la lista y descripción
de becas de la fundación.
LLENA LA SOLICITUD FAFSA
1. Reúne los documentos necesarios, incluyendo las declaraciones de
impuestos en los formularios W-2.
2. Obtén un número pin de www.pin.ed.gov si deseas solicitar
electrónicamente.
3. Completa la solicitud FAFSA lo más rápido posible. Solicita en
línea en www.fafsa.ed.gov, o visita www.sanjac.edu para más
información sobre ayuda financiera.
4. Revisa tu reporte de ayuda financiera estudiantil “Student Aid
Report” (SAR) que se te enviará para hacer cambios o correcciones
que se necesiten.
5. La oficina de ayuda financiera “financial aid office” de San Jacinto
College se comunicará contigo si has sido electo/a para una
verificación. Si ése es el caso, entrega la información apropiada.
6. Asegúrate que la oficina de ayuda financiera de San Jacinto
College tiene toda tu información que ellos necesitan para
determinar tu elegibilidad.
7. Revisa tu carta de concesiones “award letters” de las instituciones de
tu elección para que compares tu ayuda financiera. Decide a que
institución asistirás basándote en la mejor manera en que satisface
tus necesidades y su costo.
ASEGÚRATE DE TENER LOS SIGUIENTES
DOCUMENTOS ANTES DE COMENZAR A LLENAR LA
SOLICITUD DE FAFSA:
qTu número de seguro social. Si no eres un ciudadano
estadounidense, vas a necesitar tu número de tarjeta de residente
“alien registration number.” Si no tienes ninguno de estos números,
favor de llamar a San Jacinto College al 281-998-6150 y pide hablar
con un representante de ayuda financiera del plantel de tu elección.
qTus más recientes formularios W-2 y otros registros de ingresos.
qTu más reciente declaración federal de impuestos (y de tu esposo/a
si estás casado/a) Federal Income Tax Return – formularios de
hacienda IRS 1040, 1040A, 1040EZ, declaración de impuestos
extrajera, o declaración de impuestos de Puerto Rico, Guam,
American Samoa, las islas vírgenes U.S. Virgin Islands, las islas
Marshall Islands, los estados federales Federated States of
Micronesia o Palau.
qTus más recientes registros de ingresos sin impuestos – Seguro
social, asistencia temporal para familias necesitadas, la asistencia
social ‘welfare,’ o registros de beneficios de veteranos.
qTus más recientes estados de cuenta.
qTu más reciente información sobre tus negocios e inversiones de
bienes raíces, hipoteca, registros de negocios o de granja, acciones,
bonos u otros registros de inversiones.
Nota: Si eres un estudiante dependiente, necesitarás la
mayoría de la información anterior para tus padres.
MATRÍCULA Y COBROS
EL COSTO PARA ASISTIR A SAN JACINTO COLLEGE
VS. UNIVERSIDADES DE CUATRO AÑOS EN TEXAS
Por Hora
de Crédito
Cobro de
Servicio
General
Total*
En el distrito
$47
$140
$704
Fuera del
distrito
$89
$140
$1,208
Fuera
del estado
$142
$140
$1,844
*Basado en 12 horas de crédito, las cuales no incluyen cobros específicos de
algunos cursos, libros y otros gastos. Estos cobros están vigentes desde el
otoño del semestre de 2014.
$1,690
San Jacinto College (en el distrito)*
$2,950
San Jacinto College (fuera del distrito)*
$7,650
Universidades públicas de Texas
(residente)*
* El programa se basa en 15 horas de crédito en los semestres de otoño y primavera, los cuales no incluyen
costos específicos de los cursos, libros y otros gastos. Fuente de informacion = www.collegeforalltexans.com
ÁREAS DE
ESTUDIO
186 TÍTULOS Y CERTIFICACIONES,
POSIBILIDADESS INFINITAS
En San Jacinto College nuestra misión es de asegurarte el éxito al crear
transiciones efectivas que enriquecen la calidad de tu vida. Nuestra meta
es de brindarte las herramientas para que logres tus metas, redefinas tus
expectativas y animarte a explorar las oportunidades nuevas.
Con nuestras siete áreas de estudio, no solo te animamos a que mejores
con el entrenamiento y las herramientas necesarias para lograr el éxito en
una carrera, sino que también para que encuentres tu lugar en el mundo
y luches por la vida que siempre has soñado tener.
TRAYECTORIAS
En San Jacinto College, entendemos que tus metas son tan diversas
como los títulos y certificaciones que ofrecemos. Para acomodar a los
estudiantes en todos los niveles, ofrecemos tres vías en nuestras siete
áreas de estudio.
1. Títulos que transfieren: Para todos los estudiantes que desean
transferir y cursar programas de licenciatura en una universidad, San
Jacinto College ofrece un currículo de títulos asociados que se adapta
para satisfacer tus necesidades mientras que miras hacia adelante para
especializarte en una licenciatura en una universidad.
2. Títulos técnicos & Certificaciones: Un título técnico o certificación
te permite ingresar a carreras de nivel básico y puede cambiar tu futuro
en un lapso de 6 meses a dos años, dependiendo del programa.
3. Continuación de desarrollo profesional “Continuing and
Professional Development” (CPD): Cuando se completan
los cursos de continuación de desarrollo profesional CPD, se
comprueba que proveen un nivel profesional y técnico con
habilidades para oficios que son aceptables por los estándares
de la industria en el campo de tu elección. Si tú estás en busca de
expandir tu entrenamiento para obtener un ascenso o explorar
oportunidades para una carrera nueva, los cursos CPD te ayudan a
obtener entrenamiento de la población activa de trabajadores y las
certificaciones que se requieren actualmente en las industrias líderes.
LOS NEGOCIOS
NOMBRE DEL PROGRAMA
CARRERA Y EDUCACIÓN TÉCNICA
CAMPUS
CERTIFICACIONES Y TÍTULOS
NOMBRE DEL PROGRAMA
CAMPUS
CERTIFICACIONES Y TÍTULOS
Contabilidad
C, N
Level 2, AAS
Administración de negocios/
Agroindustria
Tecnología de aire
acondicionado
N, S
OC, CT, AAS
C, N, S
AA
Dirección empresarial
(incluye empresario de
pequeños negocios)
Reparación de
colisión automotriz
N
OC, CT, AAS
Tecnología automotriz
C
Level 2, AAS, ESC
C, N, S
MSA, OC, CT, Level 2, AAS
Aviación
C
Level 2, AAS
Tecnología de oficina
de negocios
(Incluye a asistente
administrador/a ejecutivo/a)
Tecnología de reparación de
equipo biomédico
S
OC, CT, Level 2, AAS
C, N, S
MSA, OC, CT, Level 2, AAS,
ESC
Tecnología de administración
de construcción
Desarrollo infantil/
Estudios de primera infancia
C, N
MSA, OC, CT, AAS, AA
N
CT, AAS
Administración de tecnología
de construcción
N
CT, AAS
Cosmetología
C, N, S
MSA, OC, CT, AAS
Dirección de la información
de salud
N
AAS
Negocios internacionales,
logística & marítima
Justicia criminal
C, N
OC, CT, Level 2, AAS, AA
N
MSA, OC, CT, AAS
Administración de tratamiento
a largo plazo
Culinaria/administración
de restaurante
C, N
MSA, OC, CT, Level 2, AAS
C
ATC
Tecnología diésel
N
CT, AAS
Dietéticos/servicios de comida
C
MSA, OC, CT
Tecnología eléctrica
C, N
OC, CT, Level 2, AAS, ESC
Tecnología de electrónica
C
OC, CT, Level 2, AAS
Ingeniería de diseño gráfico
(Drafting)
C, N, S
CT, Level 2, AAS
Tecnología de protección
contra incendios
C
CT, Level 2, AAS, ESC
Diseño interior
C
MSA, OC, Level 2, AAS
Transporte marítimo
C
OC, AAS
Terapia de masajes
C
OC
Asistente de abogado
“Paralegal”
N
AAS
Entrenamiento personal
S
CT
Bienes raíces
C, N, S
OC, CT, Level 2, AAS
Chofer de camiones
C, CPD
CPD
Facturación médica
& codificación
N
CT
Médica codificación
N
Level 2
Ayudante de abogado
“Paralegal”
N
AAS
Administración de restaurantes
C
MSA, OC, CT, Level 2, AAS
LEYENDA
Campus
C = Central
N = North
S = South
Certificaciones y títulos
MSA= Logro de habilidades comerciales “Marketable Skills Achievement”
OC = Certificación laboral de oficio “Occupational Certificate”
CT = Certificación de tecnología “Certificate of Technology”
Level 2 (2ndo nivel) = Certificación de tecnología de 2ndo nivel “Level II Certificate
of Technology”
AS = Título de asociados en la especialidad de ciencia “Associate of Science”
AA = Título de asociados en la especialidad de arte “Associate of Arts”
AAS = Título de asociados en ciencia aplicada “Associate of Applied Science”
AAT = Título de asociados en la especialidad de enseñanza “Associate of Arts in Teaching”
CPD = Continuación de desarrollo profesional “Continuing and Professional Development”
ATC = Certificación técnica avanzada “Advanced Technical Certificate”
ESC = Certificación de actualización de habilidades “Enhanced Skills Certificate”
CIENCIAS DE SALUD
BELLAS ARTES
NOMBRE DEL PROGRAMA
CAMPUS
CERTIFICACIONES Y TÍTULOS
NOMBRE DEL PROGRAMA
CAMPUS
CERTIFICACIONES Y TÍTULOS
Arte
C, N, S
AA
Arte & diseño (Diseño gráfico)
S
OC, CT, AAS
Tecnología de reparación de
equipo biomédico
S
OC, CT, Level 2, AAS
Ingeniería de audio
C
OC, CT, AAS
Administración de datos
de cáncer
N
AAS, ATC
Tecnología de transmisión
C
CT
Asistente dental
C
Level 2
Baile
S
AA
Diseño interior
C
MSA, OC, Level 2, AAS
Técnico de emergencia médica
C, N
Level 2, AAS
Música
C, N, S
AA
Tecnología de seguridad
& salud ambiental
C
Level 2, AAS
Teatro & cine
C, N, S
AA
Tecnología de asistencia
oftalmológica
C
OC, CT, AAS
Administración de
información de salud
N
AAS
Administración de cuidado a
largo plazo
C
ATC
Terapia de masaje
C
CT
Asistente médico
N
CT
Facturación médica &
codificación
N
CT
Médica codificación
N
Level 2
Resonancia médica
C
AAS
Tecnología de
laboratorio médico
C
AAS
Servicios mentales de salud
N
OC, Level 2, AAS
Enfermería
C, N, S
Level 2, AAS
Tecnología farmacéutica
N, S
CT
Asistente fisioterapeuta
S
AAS
Cuidado respiratorio
C
AAS
Ecografía
C
AAS
Tecnología quirúrgica
C
CT, AAS
“La preparatoria de educación superior
“Clear Horizons Early College High
School” tuvo un papel importante en
todo lo que he logrado hasta hoy en
día. Si hubiera asistido a una escuela
preparatoria tradicional, no creo que me
hubiera sentido tan seguro de mí mismo
y virtuoso como en CHECHS.”
- Vinh-Son Nguyen, estudiante
egresado de San Jacinto College y
de la escuela de formación superior
Clear Horizons Early College High
School, y actualmente estudiante de
la facultad de medicina del centro
de salud UT Health Science Center
San Antonio School of Medicine
La revista de institutos de educación superior Community College Week anunció a
los 100 mayores productores de títulos de asociados del 2014. San Jacinto College
ocupa los lugares...
#29 en la lista de los 100 mayores
productores de títulos de
asociados “Associate Degrees
Producers list”
#23 por servir a
estudiantes
minorías
#16 por certificaciones
de dos años
TECNOLOGÍA INDUSTRIAL
ARTES LIBERALES
NOMBRE DEL PROGRAMA
CAMPUS
CERTIFICACIONES Y TÍTULOS
NOMBRE DEL PROGRAMA
CAMPUS
CERTIFICACIONES Y TÍTULOS
Oficios de artesanía/
Cursos NCCER™
CPD
CPD
Tecnología eléctrica
C, N
OC, CT, Level 2, AAS, ESC
Desarrollo infantil/
Estudios de primera infancia
C, N
MSA, OC, CT, AAS, AA
Tecnología electrónica
C
OC, CT, Level 2, AAS
Inglés
C, N, S
AA
Gobierno/Ciencias políticas
C, N, S
AA
Tecnología de seguridad &
salud ambiental
C
Level 2, AAS
Historia
C, N, S
AA
Instrumentación
C
MSA, OC, Level 2, AAS, ESC
Periodismo
C, N, S
AA
Manufactura
C, CPD
CPD
Estudios mexicoamericanos
C, N, S
AA
Pruebas no destructivas
C
MSA, OC, CT, Level 2, AAS, ESC
Idiomas
C, N, S
AA
Fontanería
N, CPD
MSA
Filosofía
C, N, S
AS
Tecnología de proceso
C
Level 2, AAS, ESC
Educación física
(incluye entrenamiento personal)
C, N, S
CT, AS
Soldadura
C, N
OC, CT, AAS
Psicología
C, N, S
AA
Sociología
C, N, S
AA
Oratoria
C, N, S
AA
Títulos de educación
C, N, S
AAT
“Si alguien hace tres años me hubiera dicho que me ganaría una
beca por escribir un ensayo, me hubiera dado riza. Sin embargo,
desde que he estado en el programa de honores “San Jacinto College
Honors program,” definitivamente he adquirido más confianza en mis
habilidades de escritura.”
- Corinne Miller, estudiante egresada de San Jacinto College, ex estudiante de honores con especialidad en baile
Cuando tú te certificas en San
Jacinto College, los empleadores de
Houston se dan cuenta.
Eso es porque aquí en San
Jacinto College, te proveemos
las habilidades necesarias y la
educación necesaria para que logres
tu siguiente gran oportunidad.
99% de los estudiantes egresados
de la tecnología automotriz
encuentran trabajo.
95% de los estudiantes egresados
de la tecnología de diésel
encuentran trabajo.
CIENCIA, TECNOLOGÍA, INGENIERÍA,
Y MATEMÁTICAS (STEM)
NOMBRE DEL PROGRAMA
CAMPUS
CERTIFICACIONES Y TÍTULOS
Agricultura
C
AA
Biología
C, N, S
AS
Química
C, N, S
AS
Informática
C, N, S
AS
Computación: Diseño de base
de datos
C, N, S
CT
Computación: Asistencia
técnicapara equipos de
sobremesa & administración
de redes
C, N, S
CT, Level 2, AAS
Computación: Tecnología
Emergente de Redes
C, N, S
ATC, ESC
Computación: Certificación
de la industria
C, N, S
OC
Computación: Seguridad de
informática
C, N, S
CT, AAS
Computación: Programación
C, N, S
CT, AAS
Computación: Simulación &
tecnología de videojuegos
C, N, S
OC, CT, Level 2
Computación:
Desarrollador de webs
C, N, S
CT, AAS
Ingeniería
S
AS
Ingeniería de diseño gráfico
(Drafting)
C, N, S
CT, Level 2, AAS
Ciencia ambiental
C, N, S
AS
Geología
C, N, S
AS
Matemáticas
C, N, S
AS
Física
C, N, S
AS
San Jacinto College tiene un alumnado de
estudiantes internacionales diverso de casi
453
que representa a
62
países.
Datos de otoño 2014
281-998-6150
www.sanjac.edu
Conéctate con nosotros en
EOI