HyBo - Hydraulic Interface Unit CENTRAL HEATING SYSTEM UNIT CODE EHIU1 Contents
Transcription
HyBo - Hydraulic Interface Unit CENTRAL HEATING SYSTEM UNIT CODE EHIU1 Contents
HyBo - Hydraulic Interface Unit AMBIENT HEATING AND DOMESTIC HOT WATER PRODUCTION FOR CENTRAL HEATING SYSTEM UNIT CODE EHIU1 INSTALLATION, COMMISSIONING AND OPERATING INSTRUCTIONS Contents 50093594-001 Rev. B Unit as delivered Contents ..................................................................................................1 Safety Guidelines ....................................................................................2 General Warnings ...................................................................................2 Before Installation ...................................................................................2 Wiring .......................................................................................................2 Description ..............................................................................................2 Dimensions and details .........................................................................3 Hydraulic diagram ...................................................................................3 Technical data .........................................................................................3 Mounting ..................................................................................................4 External casing dismounting-mounting ...............................................4 Wall mounting .........................................................................................4 Fixing electrical cables ...........................................................................5 Electrical connections ............................................................................5 Activation .................................................................................................5 Display and keypad ................................................................................5 Programming for Technician .................................................................6 Deactivation of unit functions ...............................................................6 Unit electrical disconnection .................................................................6 Control and regulations .........................................................................6 DHW temperature ....................................................................................6 Spare parts ..............................................................................................7 Metering ...................................................................................................7 Backflow preventer .................................................................................7 Unit Components ....................................................................................7 Unit completed with optional components Honeywell y Subject to change EN1H-2615GE25 R0914 HYBO - HYDRAULIC INTERFACE UNIT Safety Guidelines Before Installation General Warnings WARNING WARNING The Installer has to check that unit fixing systems are suitable to mounting wall. Honeywell Hydraulic Interface Unit must be installed by qualified personnel in accordance with the applicable regulations and IEE Regulations. This equipment must only be used for the purpose for which it was intended, improper use may be hazardous. The end user is not authorized to work on the unit. Any contractual or extra-contractual responsibilities of the Constructor is excluded for damages to people, animals or things caused by an improper use or by installation mistakes or special maintenance as well as by not qualified personnel intervention and, in general, by non-fulfilment of what indicated in installation, commissioning and operating instructions. 1. Unpack and remove the EHIU1 from carton. 2. Check the equipment and report any damage to a Honeywell representative. 3. The unit must be fixed to the wall by using no. 4 Ø 8 mm anchors (not included). NOTE: Anchoring materials must be suitable for the mounting surface which must comply with all local codes. Honeywell take no responsibility for difficulties arising from failure to observe these instructions. Please read this manual before undertaking the installation. Wiring Upon completion of the installation, please hand these instructions to the user. These instructions should be retained for future reference. CAUTION M-Bus and electrical supply cables must be separated in order to avoid any interferences. WARNING Honeywell EHIU1 is a wall hanging HIU with optional external casing. If installed without external casing it must be placed in a protected space not accessible by unqualified people. It has the capability to provide the central heating and to produce instantaneous domestic hot water. Hot water is always produced in priority to the heating service. The maximum temperature of the domestic hot water may be adjusted by accessing the digital display unit which is positioned within the casing. CAUTION All electrical connection must be compliant with local laws, rules and regulations. A suitable room thermostat clock/room thermostat with 230V 50 Hz output must be provided and connected by the installer. The electronic board is protected by a 1 Ampere fuse. The unit needs a 230V 50Hz electrical connection. WARNING Risk of scalding! If the unit is installed inside the apartment, power supply must be sourced from the apartment itself. Even in normal operating conditions unit reaches high temperatures that can cause burns. It is risky to touch the pipes without protection. On the contrary, if the unit is installed in common locals, it is supplied by a common central line. WARNING Description Risk of electric shock or equipment damage! CAUTION Before installation and any maintenance operation disconnect electrical supply. Notices about domestic hot water For device disconnection use a circuit breaker or a plug. If the supply water hardness exceeds 15°f (dGH) it is recommended to install a suitable scale reducing device (softener). In order to reduce scale forming inside heat exchanger, set the sanitary water temperature to a value that is slightly superior compared to the operating one. Do not reconnect the power supply until you have completed the installation. In general before any operation disconnect power supply. Device doesn´t requires any maintenance. pH value should be between 7 ~ 9. If installation instructions are followed, required water quality is provided and installed space is controlled. After 6 month of usage it is recommended just to clean the strainer. EN1H-2615GE25 R0914 2 Honeywell y Subject to change HYBO - HYDRAULIC INTERFACE UNIT Dimensions and details Technical data Heating Circuit Kind of fluid Water VDI2035 max. glycol 30% Max. temperature 90°C Max. operating pressure 6 bar Domestic water line Kind of fluid Water max hardness 15dGH and pH 7-9 Max.temperature 30°C Max. operating pressure 6 bar Max. flow rate 1.5 m3/h Nominal flow rate 1.25 m3/h DHW / Exchanger Secondary Circuit 1. Room thermostat 230V AC Kind of fluid 2. Power supply 230V AC Max. setting temperature Hydraulic diagram Max. operating pressure Water max hardness 15dGH and pH 7-9 60°C 6 bar DHW production flow activation 3.5 l/min DHW production flow deactivation 2.5 l/min Display approximation 1°C Max. flow rate 22l/min* Pipes Material Size Copper ∅18 mm Hydraulic connections Material Size Brass G 3/4" M Template box Material Galvanized sheet 1 mm Casing and door 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Manual isolation valve Plate heat exchanger Manual air vent Modulating motorized valve for DHW control Static balancing valve DHW sensor On/Off motorized valve for heating control DHW flow sensor Filter Pressure control probe holder Blind pipe for water meter Heat meter temperature probe holder Blind pipe for water meter Control panel A B C D E F G Return to centralized system Supply from centralized system Cold sanitary water inlet Hot sanitary water outlet Cold sanitary water outlet Heating outlet to apartement Heating return from apartement Honeywell y Subject to change Material pickling sheet 1 mm Colour RAL 9010 Electrical supply Voltage 230V +/- 10% Frequency 50 Hz Max. power consumption 10W IP protection 20 Ambient operation Installation Indoor Ambient temperature range 5-55°C Humidity range 25-85% Motorized Valve Operation time ON/OFF type 15 sec Operation time Modulating type 15 sec * Physical limit for quite operation. Real max flow depends on target system parameters. 3 EN1H-2615GE25 R0914 HYBO - HYDRAULIC INTERFACE UNIT Mounting The figures/table below indicates kv values of the unit. External casing dismounting-mounting Before installation the external casing must be removed as indicated in the image. The external casing is a unique piece placed on the carrying structure: it is fixed by 2 screws on superior part and 2 screws on inferior part. After external casing removal and having placed it safely, it is possible to proceed with the hydraulic unit installation. kv (m3/h with Δp = 100 kPa = 1 bar) Circuit A-B primary heat exchanger Heat exchanger type 24P 40P no meter no meter 1.76mc/h 1.88mc/h Circuit (B-F) + (G-A) heating Wall mounting Balancing type Static no meter 2.68 mc/h DPCV no meter 2.18 mc/h The unit has to be installed indoors in suitable ambient conditions (see technical specification on page 3). The installer has to individuate the most suitable wall according to weight and overall dimensions indicated on page 3. Circuit 1.83 mc/h 5.06 mc/h For fixing unit it is necessary to use no. 4 Ø 8 mm anchors (not included), they have to be suitable to the chosen wall for installation. The position has to be compliant with hydraulic connections. *kvs values refer to the static balancing valve setted at 5.9 (pre-setting) and at 1.5 for the DPCV It is suggested to leave a free space of 10cm on left side for an easier access to the strainer C-D hot water C-E cold water The general equation for calculating pressure drop, knowing flow rate value is the following Δp [bar] = (Q [m3/h] / kv)2 CAUTION The indicated kv are valid for water without glycol. CAUTION Before installing the unit, the centralised and apartment systems must be cleansed and flushed to avoid fouling of the unit with impurities or debris from the pipe work installation procedures. The presence of impurities in pipes can be the reason for unsatisfactory working and can cause possible damages to unit components. Therefore it is very important to carefully flush pipes before installing. Connecting the unit to centralized distribution system with interception manual valves (included) is strongly recommended. Thanks to this the unit could be quickly and without particular user unease de-touched from centralized plant in case of special maintenance. Take care not to damage or break the connection seals. Pipe connection torque must not exceed 50 Nm. EN1H-2615GE25 R0914 4 Honeywell y Subject to change HYBO - HYDRAULIC INTERFACE UNIT Fixing electrical cables Activation Power electrical and ambient thermostat cables enter the unit thanks to cable glands on unit bottom side. Cable maximum diameter: 8 mm. Once the installation is completed and after checking that all electric and hydraulic connections have been correctly made, it is possible to activate the unit by moving the bipolar switch on electric box to ON position. Display and keypad The LED lights on the right side of the digital display indicate the actions of the hot water temperature control system. Red LED = Valve opening/open - the temperature of the hot water is required to be raised Cable terminals must be connected to related board inside the electrical box ( see “electrical connections”). Green LED = Valve closing/closed - the temperature of the hot water is required to be reduced CAUTION In order to turn it off, press the “ON/OFF” button: if the equipment is still powered, the “OFF” sign will appear. When the unit is electrically powered,the installed software version is shown on the display for a few seconds. Between cable glands and electrical box, cables must be positioned in a way that avoids contact with copper pipes. Please use the specific cable glands supplied. Electrical connections CAUTION Immediately after, if the equipment was off the last time it was powered (default condition at the time of purchase),the “OFF” message appears. In order to turn it on, press the “D”-ON/OFF button once. Before carrying out electrical connections, please read general instructions at page 1. WARNING Isolate the unit from the electrical supply before removing the cover of the electrical box. The display shows the temperature detected by the sensor which is placed at the outlet of the domestic hot water delivered to the dwelling. When a hot water tap is opened, the unit will start automatically. WARNING THIS APPLIANCE MUST BE GROUNDED. Ground wire connection must be secured against releasing. The electrical installation must only carried out by competent persons in accordance with the current edition of the IEE regulations. Supply Cable (L- - N) 3 x 1.5 mm2 cable heat resistance; • line, • neutral, blue sheathing • ground, yellow/green sheathing Room thermostat (T.A) 2 x 1.5 mm2 cable heat resistance. This device must give power to “TA” terminal ends in order to power relay coil positioned inside the electric board. Working logic: • 230V “TA” ends voltage: heating function activation (opened valve) • 0V “TA” ends voltage: heating function deactivation (closed valve) 1. Fuse 2. Bipolar switch 3. Cable gland Honeywell y Subject to change 5 EN1H-2615GE25 R0914 HYBO - HYDRAULIC INTERFACE UNIT Programming for Technician Deactivation of unit functions Access to programming menu. When digital display shows “OFF”, push simultaneously “A” and “B” buttons. When display shows “P1” release buttons. ”A and “B” buttons scroll main menu and increase or decrease value in under menu. “ENTER” button goes into sub menu and save data itself. Main menu Under menu Function P1 X.X (sec) Where „X.X“ indicates time of sampling temperature. Regulation range 1.0 ³ 10.0 sec (default 1.0 sec) for 24 plates heat exchanger and 1.3 sec for 40 plates heat exchanger P2 X (sec) Where „X“ indicates delay time ordered to activation of sanitary hot water production by flow meter signal (eco function) Regulation range: 0 ³ 5 sec. (default 0 sec) P3 XX (°C) Where „XX“ indicates the Δ temperature to be added to the setpoint to obtain the maximum permitted temperature beyond which the sanitary valve closes. Anti-burns function*. Regulation range 5 ³ 50°C (default 5°C) P4 XX (sec) Where „XX“ indicates delay time ordered to anti burns function intervention. Regulation range 0 30 sec (default 0 sec) P5 X Where „X“ is a Boolean variable that can be: 0 = warmed heat exchanger function activated ** 1 = warmed heat exchanger function deactivated (default 1) During summer time, in order to deactivate heating function you have to set the minimum temperature value on room thermostat or selecting “OFF” mode, if present. Regarding sanitary function, excluding all takings is sufficient and the module will automatically stop any energy inflow from centralized plant (if the warmed heat exchanger is deactivated). Besides, pressing “ON/OFF” button on keypad is possible to deactivate hydraulic unit functions. On display you find “OFF” and all functions are deactivated:both motorized valves are on complete closing Unit electrical disconnection To disconnect the unit from electrical network follow these instructions: 1. 2. 3. 4. Electrically disconnect ambient thermostat Press “ON/OFF” button on keypad Wait for about 30 sec. in order to give time to motorized valves to close. Check that the motorized valves are in closed position by checking directional arrow position 5. Move the bi-polar switch on electrical box to OFF position WARNING Electrical power coming from ambient thermostat is NOT interrupted by bi-polar switch. In order to complete disconnect the hydraulic unit form electrical power interrupt ambient thermostat power. CAUTION A disconnection from electric network made without operating as described above does not grant the complete hydraulic isolation of the module from the whole plant. As a consequence the module could still take and regulate heat even though not requested. Control and regulations DHW temperature (*) Anti-burns function intervenes when the sensor, positioned on hot sanitary water delivery, feels a temperature superior to “set-point + P3 value”. In this condition the modulating 2-way valve, positioned on heat exchanger primary, is forced to complete closure and interrupts the erogation of thermal energy. When temperature goes down to “set-point + P3 value”, the system automatically starts normal production of sanitary hot water again. When the unit is activated and the display shows the temperature detected by the probe, it is possible to adjust the set supply temperature of the hot sanitary water. Use the buttons on the keypad: Press the “A” button to decrease the temperature value. Press the “B” button to increase the temperature value. The display will show a value ranging from 0 to 10. 0 corresponds to approximately 40°C, 10 corresponds to approximately 60°C. Then, press “ENTER” to accept the value. (**) When warmed heat exchanger function is activated (P5 =0) the primary circuit of the heat exchanger is constantly maintained in temperature (even in absence of sanitary drawing) thanks to the passage of a small quantity of hot water in primary circuit. This function can be activated when the unit is away from distribution columns to reduce the DHW production delay time. CAUTION The anti-burns function helps to avoid supply of hot sanitary water with dangerous temperatures. Installing devices for thermal safety for sanitary uses to be placed below the unit is advised. If the hot sanitary water temperature sensor is damaged or not connected the display shows the allarm “ALt”. The modulating valve of the plated exchanger primary circuit is forced to closing; the flashing "AL t" is displayed. When the damage is restored the unit start again with its normal functioning. EN1H-2615GE25 R0914 6 Honeywell y Subject to change HYBO - HYDRAULIC INTERFACE UNIT Balancing Metering The unit is equipped with a static balancing valve. In addition can be added the diaphragm for differential pressure balancing (not included with HIU). The unit can be equipped with energy and water meters. Stub pieces are arranged on the unit to facilitate the installation: A probe is already installed on pipe "f" to facilitate the installation. • remove the stub piece See in picture below the suggest installation. • install the meter (max torque 50Nm) - original sealings installed with stub pieces must be replaced - When installing display of ultrasonic heatmeter take care to use not too long screws to avoid touching the pipe under • connect temperature sensors in the pre-arranged probes Heatmeter 1 will measure the total energy consumtpion both for heating and domestic hot water production. Heatmeter 2 will measure the energy consumption of apartment heating only. Energy consumption only for domestic hot water production can be measured as difference between heatmeter 1 and heatmeter 2. CAUTION Sharp edges could cause injury. The Heat meter should be installed before the impulse copper tube of diaphragm unit for dynamic balancing. Don't bend the tube to the sharp angles - it may cause breaks. Before installation of any meter take out the old washer, clean the sealing surface and use new washer (not included). Backflow preventer As required by regulations insert a backflow preventer on the domestic cold water inlet. Backflow preventer is not included with the unit. Unit Components Heat exchanger (insulated) Flow meter Air valves Electronic controller Heatmeter 2 temperature probe Static balancing valve (pipe probe for upgrade to automatic) Strainer (behind heat exchanger) ON/OFF motorized valve Temperature sensor for sanitary water Modulating motorized valve Place for heatmeter 1 Pipes (insulated) Place for water meter Support for ultrasonic heatmeters Heatmeter 1 temperature probe Place for heatmeter 2 Cabinet with door Passage for electric connections Stop valves a Honeywell y Subject to change b c d 7 e f g EN1H-2615GE25 R0914 HYBO - HYDRAULIC INTERFACE UNIT Environmental and Combustion Controls Honeywell GmbH Hardhofweg 74821 MOSBACH GERMANY Phone: +49 (6261) 810 Fax: +49 (6261) 81393 http://ecc.emea.honeywell.com Manufactured for and on behalf of the Environmental and Combustion Controls Division of Honeywell Technologies Sàrl, Z.A. La Pièce 16, 1180 Rolle, Switzerland or its Authorized Representative. EN1H-2615GE25 R0914 Subject to change without notice © 2014 Honeywell International Inc.