Eindejaarsbrochure Brochure de fin d'année Corporate
Transcription
Eindejaarsbrochure Brochure de fin d'année Corporate
The confectionery and chocolaterie Vanparys began as a family business founded in 1889 by Felix Vanparys, near the fashionable Sablon neighborhood in the heart of Brussels. The recipe and preparation of Felix’s original dragees are still attentively followed today…either rich Belgian chocolate, or the finest selection of almonds with a thin layer of sugar coating, all carefully prepared in traditional, rotating copper vats, at precise temperatures, at an exact number of revolutions.This is the Vanparys heritage, carried on through generations and present still today. The highest quality, brilliant colors, a flair for invention and an enduring pursuit for the perfect taste. The “iTQi Superior Taste Award” is the only stamp of quality in taste granted by food and drink opinion leaders that are Michelin starred Chefs and Sommeliers. The iTQi jury, regrouping 15 different nationalities, is composed of members of the most prestigious culinary institutions of Europe. More than 60 chefs participated at the 2014 edition. Similarly to the famous Michelin guide of gastronomy, iTQi does not organize a competition but rewards products on their own merits. Only products having received a mark superior to 70% will be granted a « Superior Taste Award » of one, two or three golden stars. For its first participation, Vanparys has submitted 4 products, which have all received a Superior Taste Award up to 2 golden stars. Vermelde producten/prijzen excl. BTW 6%, geldig tot en met 31/12/2014 of einde voorraad Produits/prix mentionnés sont htva 6% et valables jusqu’au 31/12/2014 ou épuisement de stock Mentioned product/prices are excl. VAT 6%, valid until 31/12/2014 or end of stock Avenue Léon Grojeanlaan, 90 B -1140 Brussels Tel : 0032 2 726.80.00 Fax : 0032 2 726.61.29 www.vanparys.eu [email protected] Eindejaarsbrochure Brochure de fin d’année Corporate gifts brochure 2014 The Gift cubes The Grand Gift cubes Different fillings on offer Different fillings on offer Mix strawberries and raspberries with 3 chocolates 280gr Gift cubes These originial gift cubes come with different fillings. Enjoy the pleasure of sharing the moment of the pop-up when opening and savouring. Quantity 60 120 240 €/pc. Ex. VAT 6€ 5,70€ 5,40€ Mix Confettis chocolate silver and white 200gr Quantity 60 120 240 €/pc. Ex. VAT 4€ 3,80€ 3,60€ Mix Confettis chocolate old gold, red and green 200gr Quantity 60 120 240 €/pc. Ex. VAT 4€ 3,80€ 3,60€ Mix almonds and hazelnuts with 3 chocolates 280gr Quantity 60 120 240 €/pc. Ex. VAT 6€ 5,70€ 5,40€ The Square Gift boxes Different fillings on offer Quantity 60 120 240 €/pc. Ex. VAT 4€ 3,80€ 3,60€ Quantity €/pc. Ex. VAT 60 120 240 10€ 9,50€ 9€ Niet bindende foto’s / Photos non-contractuelles / Not contracted pictures Chocolate covered almonds: Truffe, Caramel, Coffee, Speculoos 400g Fruits Suisse 200gr Mix mini Confettis chocolate flashy 200gr Quantity 60 120 240 €/pc. Ex. VAT 4€ 3,80€ 3,60€ Chocolate covered almonds: Cognac, Champagne, Amareto, Rhum raisins 400g. Mix Almonds sugar coated 200gr Quantity 60 120 240 €/pc. Ex. VAT 4€ 3,80€ 3,60€ Chocolate covered almonds with fruit: Raspberry, Orange, Blueberry, Limoncello 400g. Quantity (*) net weight Items may differ from photographs. €/pc. Ex. VAT Contains alcohol 60 120 240 10€ 9,50€ 9€ Quantity €/pc. Ex. VAT Contains alcohol 60 120 240 10€ 9,50€ 9€ VANPARYS – CANDYHOLD NV-SA BON DE COMMANDE BESTELBON Brussels, 1889 - 2014 125 Years of excellence in coated chocolate specialities Avenue Léon Grosjeanlaan 90 B-1140 Evere - Brussels Tel : +32.2.726.80.00 Fax : + 32.2.726.61.29 TVA – BTW : BE0425.181.385 DATE / DATUM ……………………………………………….……………… À-AAN : TVA-BTW : Nom de la société – Bedrijfsnaam : E-mail : Rue – Straat : Personne de contact – Conctactpersoon : Numméro – Huisnummer : Code postal et ville – Postcode en stad : Numéro de Téléphone – Telefoonnummer : COMMENTAIRES OU INSTRUCTIONS SPECIALES – COMMENTAREN OF BIJZONDERE INSTRUCTIES : N° BON DE COMMANDE QUANTITÉAANTAL DATE DE LIVRAISON SOUHAITEE – GEWENSTE LEVERINGSDATUM DESCRIPTION- OMSCHRIJVING PRIX UNI – EENH. P Gift Cubes : Mix confetti chocolate, silver and white 200gr Gift Cubes : Mix confetti chocolate, old gold, green and red 200gr Gift Cubes : Fruits Suisse 200gr Gift Cubes : Mix mini confetti chocolate flashy colours 200gr Gift Cubes : Mix almonds sugar coated 200gr Grand Gift Cubes : Mix strawberries & raspberries with 3 chocolates 280gr Grand Gift Cubes : Mix almonds & hazelnuts with 3 chocolates 280gr Square Gift boxes : Chocolate covered almonds : Truffle, Caramel, Coffee, Speculoos 400gr Square Gift boxes : Chocolate covered almonds : Cognac, Champagne, Amaretto, Rum raisins 400gr Square Gift boxes : Chocolate covered sugar almonds with fruit : Raspberry, Orange, Blueberry, Limoncello 400gr Free delivery in Belgium for orders above 300€ (1 adress only), for smaller orders please contact us for delivery costs. Free pick-up of your package is also possible at our factory-store. Contact us for details. Signature pour accord + cachet société Handtekening van de aankoper voor akkoord + stempel bedrijf SOUS-TOTAL - SUBTOTAAL TVA – BTW 6% TOTAL - TOTAAL NOUS VOUS REMERCIONS DE VOTRE CONFIANCE – WIJ DANKEN U VOOR UW VERTROUWEN. Pour toute information complementaire merci de bien vouloir contacter [email protected] ou 02/726.80.00 Voor alle bijkomende inlichtingen gelieve contact op te nemen met [email protected] of 02/726.80.00 All our regular terms and conditions of sales apply to this order, available upon simple request. TOTAL