St. Mary Parish
Transcription
St. Mary Parish
Office St.Mary Parish THE HOLY FAMILY OF JESUS, MARY AND JOSEPH DECEMBER 28, 2014 302 Fisk Avenue · DeKalb, IL 60115 Phone: 815.758.5432 Fax: 815.758.2487 / Website: stmarydekalb.org Office Hours Monday thru Thursday: 8:00 AM - Noon & 1:00 PM - 5:00 PM Friday: 8:00 AM - Noon Liturgies Saturday Vigil Mass: 4:30 PM in English Sunday Masses: 8:30 AM, & 10:30 AM in English Spanish Mass: Sunday 4 PM Vietnamese Mass: 2nd Sunday 1:30 PM Weekday Masses: Mon.-Fri. 7 AM and Sat. 8 AM in English Vigil/Holy Day Masses: see page 5 Area Care Facilities: See page 5 for dates & Mass times Reconciliation: English: Tue.-Fri. 7:35-8 AM & Sat.8:35-9:15 AM & 3:30-4 PM Spanish: Tue. 6:00-8:30 PM Pastoral Staff Pastor: Rev. Dean Russell, 815.758.5432 [email protected] Permanent Deacons: Deacon Steve Puscas, 815.758.5432 [email protected] Deacon Armando Regalado, 815.758.5432 [email protected] Principal: Roseann Feldmann, 815.756.7905 Director of Stewardship and Development: Deacon Greg Urban, ext. 102 / [email protected] Cemetery: Deacon Greg Urban, ext. 102 Director of Choral Music: Paula Vasko, ext. 106 Director of Faith Formation: Annalisa McMaster, ext. 110 Religious Education Coordinator: Linda Jackiw, ext. 100 Support Staff Administrative Assistant: Linda Gile, ext. 103 Receptionists: Linda Jackiw & Marlene Norris, ext. 100 Ministry Secretary: Mona O'Bryan, ext. 107 Contact Information Parish Office: 302 Fisk Avenue - 815.758.5432 Faith Formation / Rel. Ed. / Youth Ministry: 815.758.5432 School: 210 Gurler Road - 815.756.7905 E-mail: [email protected] Website: stmarydekalb.org Hispanic Ministry: Rev. William Schuessler, 815.758.1377 Hispanic Secretary: Susana Garcia, ext. 113 Vietnamese Ministry: Rev. Anthony Vu Khac Long, 815.312.9661 New Year’s Mass Times Wednesday, December 31 English: 7 PM Spanish: 5 PM Adoration: 7:30 AM to 4 PM Thursday, January 1, 2015 English: 9 AM Spanish: Noon (No 7 AM Mass today.) See page 5 for more information. St. Mary School ~ 210 Gurler Rd., DeKalb, Illinois ~ Phone: 815-756-7905 ~ stmaryschooldekalb.org ST. MARY PARISH • DEKALB, IL • WWW.STMARYDEKALB.ORG Councils and Committees From the desk of Fr. Russell ... Pastoral Council Brothers and sisters, (Fourth Thursday every other month) 815-758-5432 ext. 100 Open, Chairperson 815-758-5432 ext. 100 Kevin Fuss Joan Metzger 815-756-8509 Judy Schneider 815-756-5225 Anne Seitzinger 815-758-5432 ext. 100 Ging Smith 815-756-2177 Finance Council (Meets quarterly) Tom Walsh, Chairperson 815-758-5432 ext. 104 Buildings & Grounds Committee (First Tuesday bi-monthly) Open, Chairperson 815-758-5432 ext. 102 Cemetery Committee (Fourth Wednesday bi-monthly) Tom Diedrich, Chairperson 815-758-5432 ext. 102 Funeral Committee Pat Sloan 815-758-5432 ext. 100 Ministry of Care (Training meetings as scheduled) 815-758-5432 ext. 100 PAGE 2 Merry Christmas to all! Peace on earth and good will toward men. Thank you again for your cards, prayers, and warm wishes. Special thanks to all who participated in our Christmas Liturgies. We thank, in particular, Fr. Bill Schuessler, who was asked to dive into the middle of our frantic Advent schedule and minister to our Spanish speaking faithful. He has done so with great grace. Finally, thank you, who with all of the challenges and changes you have faced, have welcomed Fr. Bill Schuessler with open arms and hearts. We move quickly to the celebration of the Holy Family of Jesus, Mary, and Joseph and pray for all families. God established the family to be a foundation for the Church and for society. We are reminded this week how beautiful that can be. We are also aware that much work needs to be done and we have witnessed the fruit of neglect in regard to marriage and family. Let us persevere in hope as Jesus, Mary, and Joseph accompany us. We need God’s grace to be patient and forgiving so that healing can take place and families strengthened. Respect Life Committee Open 815-758-5432 ext. 100 St. Vincent de Paul Society (Second & Fourth Monday of month) 815-758-5432 ext. 301 Rick Fleming, President School Committee (Second Tuesday of month) Michelle Anderson, President 815-756-7905 Stewardship Commission (Third Tuesday bi-monthly) Open, Chairperson 815-758-5432 ext. 102 Parishioners are invited to give an offering for Mass Intentions in the name of a deceased loved one, for the intentions of someone in need, or in thanksgiving for a blessing received from the Lord. In accordance with Church law, only one intention per mass will be accepted for a stipend of $10.00. Mass Intentions are available for 2015 with new scheduling guidelines. For more information, call the parish office at 815.758.5432, ext. 100. We recognize also that the Cross and the Crib go hand in hand. The healing from lost trust and separation involves suffering, but thanks to Jesus that suffering is made fruitful. We see right away Jesus fleeing with Mary and Joseph into Egypt from the envy of Herod and we remember the Holy Innocents and St. Stephen in the days following the celebration of Christ’s birth. It is a reminder that for us Christians, filled with joyful anticipation for the completion of God’s plan, there is a mix of joy and sorrow. May this holy season be mostly one of joy for you and yours. In Christ, son of Mary, Fr. Russell HOLY FAMILY OF JESUS, MARY AND JOSEPH Good Stewardship “Whatever you do,” says St. Paul to the Colossians, “...do it in the name of the Lord Jesus. Give thanks to God the Father through Him.” And so it is that we offer our gifts in the Eucharist “through Him, with Him, and in Him, in the unity of the Holy Spirit.” 2014 Lancer Raffle Ticket Winners 12/22 - The Seibert Family - $20.00 - Donated Back! 12/23 - Jamie Walter - $20.00 12/24 - Joe Schaefer - $20.00 12/25 - Jim Ryan - $150.00 12/26 - Ray Keller - $20.00 12/27 - Ursula Sullivan - $20.00 12/28 - Kimberly Christiansen - $30.00 PAGE 3 25TH WEEK OF FISCAL YEAR 2014 - 2015 Our Weekly Offering Week Ending 12/12/2014 Sunday Offertory: Electronic Offertory: School: Guardian Angel Fund: Immaculate Conception Thanksgiving: Christmas: Solemnity of Mary: Our Lady of Guadalupe Capital Improvements: Donations: Church Front Steps: $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ 8,122.05 2,543.00 25.00 550.00 208.00 45.00 250.00 30.00 1,111.17 10.00 2,500.01 200.00 Thank you for your contribution! Thank you for supporting St. Mary School! !"#$"%&'()*"' “Are we moved by the suffering of those without shelter? Do we seek to alleviate the fear, confusion and panic that women facing unexpected pregnancies may be experiencing? Do our hearts ache for elderly patients in nursing homes who feel abandoned and unwanted, having no one to visit them? Vocations Corner: Find the Center Growing up I used to like to shoot pool with my friends from time to time. All of us were O.K. at it; we weren’t great but we weren’t horrible either. One day one of them said that he decided to buy a new cue ball just for fun. I was excited because he asked me if I wanted to be the first one to use it! I set it down on the table, aimed right at the center of the 15 balls that were racked together on the other end, pulled my cue back, launched it forward into the cue ball... and it awkwardly staggered across the table in a loop-de-loop fashion. It was a trick ball that was weighted off center so as to throw off its centripetal motion! We got a good laugh out of it that day. Sometimes I feel like my life works just like that trick ball. I want for it to go towards God, but I spiral off course. Why does this happen? Because I want to go towards God, but He often isn’t at the center of everything that I do. I don’t always give Him the weight of my heart or my plans. If I put God (the most important thing) on the fringe, and allow pointless things to become the center of my attention, then I’m going to awkwardly stagger through life! What we need to do to ensure that we are playing the game right is to ask Him to help us to properly center our lives around Him, so that we will have direction and purpose as we go about our days. Our mission is to show each person the love of Christ. As uniquely created individuals, we each have unique gifts which we are called to use to share Christ’s love.” Cardinal Seán P. O’Malley, O.F.M. Cap., Chairman, USCCB Committee on Pro-Life Activities, 2014 Respect Life Month Statement ADVERTISER OF THE WEEK Thank you for your continued support to St. Mary Church through your advertisement in our weekly bulletin. ST. MARY PARISH • DEKALB, IL • WWW.STMARYDEKALB.ORG Deacon Greg Urban, Director of Stewardship and Development Gifts to the Church ! The Three Kings Hope you had a blessed and Merry Christmas and here’s wishing you a happy and prosperous New Year! I’d like to share a public domain poem written by Henry Wadsworth Longfellow. I encourage you to read this with family as we bring in the new calendar year and approach the Feast of the Epiphany. Three Kings came riding from far away, Melchior and Gaspar and Baltasar; Three Wise Men out of the East were they, and they travelled by night and they slept by day, for their guide was a beautiful, wonderful star. The star was so beautiful, large and clear, that all the other stars of the sky became a white mist in the atmosphere, and by this they knew that the coming was near of the Prince foretold in the prophecy. Three caskets they bore on their saddle-bows, three caskets of gold with golden keys; their robes were of crimson silk with rows of bells and pomegranates and furbelows, their turbans like blossoming almondtrees. And so the Three Kings rode into the West, through the dusk of the night, over hill and dell, and sometimes they nodded with beard on breast, and sometimes talked, as they paused to rest, with the people they met at some wayside well. “Of the child that is born,” said Baltasar, “Good people, I pray you, tell us the news; for we in the East have seen his star, and have ridden fast, and have ridden far, to find and worship the King of the Jews.” And the people answered, “You ask in vain; we know of no King but Herod the Great!” They thought the Wise Men were men insane, as they spurred their horses across the plain, like riders in haste, who cannot wait. And when they came to Jerusalem, Herod the Great, who had heard this thing, sent for the Wise Men and questioned them; and said, “Go down unto Bethlehem, and bring me tidings of this new king.” So they rode away; and the star stood still, the only one in the grey of morn; yes, it stopped – it stood still of its own free will, right over Bethlehem on the hill, the city of David, where Christ was born. And the Three Kings rode through the gate and the guard, through the silent street, till their horses turned and neighed as they entered the great inn-yard; but the windows were closed, and the doors were barred, and only a light in the stable burned. And cradled there in the scented hay, in the air made sweet by the breath of kine, the little child in the manger lay, the child, that would be king one day of a kingdom not human, but divine. His mother Mary of Nazareth sat watching beside his place of rest, watching the even flow of his breath, for the joy of life and the terror of death were mingled together in her breast. They laid their offerings at his feet: the gold was their tribute to a King, the frankincense, with its odor sweet, was for the Priest, the Paraclete, the myrrh for the body’s burying. PAGE 4 And the mother wondered and bowed her head, and sat as still as a statue of stone. Her heart was troubled yet comforted, remembering what the Angel had said of an endless reign and of David’s throne. Then the Kings rode out of the city gate, with a clatter of hoofs in proud array; but they went not back to Herod the Great, for they knew his malice and feared his hate, and returned to their homes by another way. Readings for the Week of December 28, 2014 Sunday: Monday: Tuesday: Wednesday: Thursday: Friday: Saturday: Next Sunday: Gn 15:1-6; 21:1-3 or Sir 3:2-6, 12-14/ Heb 11:8, 11-12, 17-19 or Col 3:12-21 or 3:12-17/Lk 2:22-40 or 2:22, 39-40 1 Jn 2:3-11/Lk 2:22-35 1 Jn 2:12-17/Lk 2:36-40 1 Jn 2:18-21/Jn 1:1-18 Nm 6:22-27/Gal 4:4-7/Lk 2:16-21 1 Jn 2:22-28/Jn 1:19-28 1 Jn 2:29--3:6/Jn 1:29-34 Is 60:1-6/Eph 3:2-3a, 5-6/Mt 2:1-12 ©Liturgical Publications Inc The power of prayer We pray for St. Mary parishioners, relatives, and friends who are suffering from illness, also for those who are homebound, hospitalized, or confined to a care facility, especially: Giana Anderson Jeff Anderson Matt Anderson Maria Castro Arellano Larry Ball Joseph Barrile Marilyn Barrile Robert J. Brown Bobby Bushnell Richard Cobb Donna Dahlin Betty Dellenback Joe Diedrich Nathan Diedrich Tom Diedrich Megan Diss Teri Donnelly Darlene Durham Ferrell Durham Bernie Engh Ron Feldmann Mary Finnan Stephanie Govig Ava Hacker Matt Halverson Eric Hanson Jeff Hatch Paul Hewerdine Kathleen Hiatt Ruth Higgins Margaret Holder Susan Japuntich Huether Wesley James Sylvia Kowalski Hailey Lawson Catherine Lipps Bob Marcheschi Matt Marcheschi Rosemary McMenamin Timothy McMillan Clifton McPeak Consolacion McPeak Sheryl Montavon Mary O’Brien Elizabeth Peerboom Melina Rugamas Alex & Margaret Salazar Richard Salazar Ray Theisen Irving Warrington Loren Wilson Nancy Wright We pray for those who protect and serve us and our country. If you know of a person in our parish who is homebound and would like to receive a card of encouragement, or to have a name added to or removed from the prayer list, call the Parish Office at 815.758.5432 ext. 100. DECEMBER 28, 2014 This week’s schedule… SUNDAY, DECEMBER 28 Holy Family of Jesus, Mary and Joseph 11:45 AM Baptisms (CH) 1:30 PM - 3:00 PM Vietnamese Ministry Mass (CH) 2:45 PM - 4:30 PM Vietnamese Ministry Social (C) 4:00 PM Mass in Spanish (CH) Masses in English: 8:30 AM & 10:30 AM (CH) No Religious Education (K thru 9th grades) today! MONDAY, DECEMBER 29 7:00 AM Mass in English (CH) St. Mary School: No School-Christmas Vacation (School) TUESDAY, DECEMBER 30 7:00 AM Mass in English (CH) 7:35 AM - 8:00 AM Reconciliation in English (CH) 8:45 AM - 10:00 AM Bulletin Prep (PR) 3:00 PM - 6:00 PM St. Vincent Food Pantry (SVR/C) 6:00 PM - 8:30 PM Reconciliation in Spanish (CH) 7:00 PM - 9:00 PM Teen Tuesdays (YC) St. Mary School: No School-Christmas Vacation (School) WEDNESDAY, DECEMBER 31 - New Year’s Eve Eucharistic Adoration will be held from 7:30 a.m. to 4:00 p.m. today. Mass in Spanish: 5:00 PM (CH) Masses in English: 7:00 AM, Vigil Mass at 7:00 PM (CH) Parish Office Closed St. Mary School: No School-Christmas Vacation (School) THURSDAY, JANUARY 1 - New Year’s Day Solemnity of Mary, Mother of God Holy Day of Obligation New Year's Day Mass in English: 9:00 AM Mass in Spanish: 12:00 PM (noon) No 7:00 AM Mass in English No Reconciliation today. Parish Office Closed St. Mary School: No School-Christmas Vacation (School) PAGE 5 SATURDAY, JANUARY 3 2:00 PM - 4:00 PM Hispanic Escuela (G) Food Drive - Leave non-perishable food in west entrance to church Masses in English: 8:00 AM & 4:30 PM (CH) Reconciliation in English: 8:35-9:15 AM & 3:30-4:15 PM (CH) SUNDAY, JANUARY 4 - Epiphany of the Lord 9:45 AM - 11:15 AM Religious Education (MC) 10:00 AM - 11:00 AM God Is! Small Group Sharing (C) 1:30 PM - 4:00 PM Hispanic Baptism Preparation (C) 4:00 PM Mass in Spanish (CH) 5:00 PM - 6:00 PM Hispanic Bible Study Sunday (CH) 5:00 PM - 7:00 PM Hispanic Religious Education in Spanish (MC) 6:00 PM - 9:00 PM Youth Ministry (YC) Masses in English: 8:30 AM & 10:30 AM (CH) Food Drive - Leave non-perishable food in west entrance to church Religious Education R. E. class schedule for the remainder of 2014: No Class - Dec. 28 Classes resume Jan. 4, 2015 New Year Mass Schedule Wednesday, December 31 - Vigil Masses 7:00 PM Mass in English 5:00 PM Mass in Spanish Thursday, January 1 9:00 AM Mass in English Noon Mass in Spanish New Year Adoration Wednesday, December 31 7:30 AM – 4:00 PM FRIDAY, JANUARY 2 7:00 AM Mass in English (CH) 7:35 AM - 8:00 AM Reconciliation in English (CH) 8:45 AM - 10:00 AM Bulletin Prep (PR) 10:15 AM Mass (Pine Acres) 6:00 PM - 8:00 PM Hispanic Sacred Heart of Jesus Mass (CH) 6:00 PM - 9:00 PM Hispanic Ministry Choir Rehearsal (PCN) St. Mary School: No School-Christmas Vacation (School) "For my eyes have seen your salvation, which you prepared in sight of all the peoples, a light for revelation to the Gentiles, and glory for your people Israel." Lk 2:30-32 Excerpts from the Lectionary for Mass ©2001, 1998, 1970 CCD. Locations: (B) Bethany Room, (C) Cafeteria, (CH) Church, (CR) Conference Room, (E) Emmaus Room, (G) Gym, (G-S) Gym-School, (LO) Liturgy Office, (LRC) Library Resource Center, (MARI) Marian Room, (MC) Ministry Center, (PCN) Parish Center North, (PWR) Parish Work Room, (PR) Presentation Room, (SAR) St. Anne Room, (SJ) St. John Room, (SJOS) St. Joseph Room, (SL) St. Luke Room, (SM) St. Mark Room, (SMR) St. Matthew Room, (SVR) St. Vincent de Paul Room, (YC) Youth Center ST. MARY PARISH • DEKALB, IL • WWW.STMARYDEKALB.ORG MASS INTENTIONS LITURGICAL ROLES Lectors December 31 - New Year’s Eve 7:00 PM January 1 - New Year’s Day January 3/4 4:30 PM Chris Hacker 8:30 AM Kevin Hickey 10:30 AM Mike Mooney 9:00 AM Jean Petesch Ushers 4:30 PM 8:30 AM 10:30 AM Dave Roliardi, Craig Vitkus, Richard Antczak Chuck Albertson, Dan Cliffe, Doug Davis, John Sauter Duane Rapp, Bill Chamness, Dan Thompson, Jim Zenz Hubert Dunn, Nicholas Singer, Lance Farris, Michelle Mershon, Andrew Miller, Rick Sullivan, Toby Woodruff Extraordinary Ministers of the Eucharist for December 31 - New Year’s Eve January 1 - New Year’s Day 7:00 PM Captain Chapel Cheryl Wieczorek Cup 1 Cup 2 PAGE 6 9:00 AM Captain Chapel Cup 1 Cup 2 Linda Ball Diana Fohrman Brian Johnson Pete Clark Monday, December 29 (St. Thomas Becket) 7:00 AM † Mary Jean McCabe Tuesday, December 30 (6th Day within the Octave of Christmas) 7:00 AM † Theodore Jackiw Wednesday, December 31 (St. Sylvester) 7:00 AM † Elizabeth Burtzos 7:00 PM † Frances Marie Bird Thursday, January 1 (Solemnity of Mary) 9:00 AM † Liz & Frank Friday, January 2 (Sts. Basil the Great & Gregory Nazianzen) 7:00 AM † Richard Lorek 10:15 AM † Poor Souls (Pine Acres) Saturday, January 3 (The Most Holy Name of Jesus) 8:00 AM † Deceased Members of the Schoo Family 4:30 PM † Michael G. Plesa Sunday, January 4 (The Epiphany of the Lord) 8:30 AM † Living & Deceased Members of St. Mary 10:30 AM † Lester & Ruth Deegan January 3/4 4:30 PM Captain Chapel Cup 1 Cup 2 Leslie Matekaitis Mary Beth Jilek Cheryl Wieczorek Mary Krupp Feast Day – December 28 8:30 AM Captain Chapel Cup 1 Cup 2 Donna Hickey Barb Ball Tim Lehan Linda Ball 10:30 AM Captain Chapel Cup 1 Cup 2 Terri Lorek Brenda Hoiness Kellie Fuss Kevin Fuss Cantor Schedule December 31/January 1 7:00 PM - Teresa Fuller 9:00 AM - Paula Vasko January 3/4 (This schedule is pending) 4:30 PM 8:30 AM 10:30 AM - ST. ANTHONY THE HERMIT He was born about 468 in the ancient Roman province of Valeria (now the Balkans.) When he was eight years old, his father died and he was entrusted to the care of St. Severinus. Upon the death of Severinus in 482, he was sent to Germany and put in the care of his uncle, Constantius, an early bishop of Lorsch. While there, he became a monk. In 488, at about the age of twenty, he moved to Italy and joined the cleric Marius and his companions as a hermit at Lake Como. However, he gained so many disciples seeking to emulate his holiness that he chose to seek greater solitude. He lived in various solitary places until he became a monk at the Abbey of Lerins in Gaul, two years before his death in 520. He became well-known for the holiness of his life and the miracles he had performed. St. Anthanasius, who knew Anthony and wrote his biography, said “Anthony was not known for his writings nor for his worldly wisdom, nor for any art, but simply for his reverence toward God.” KISHWAUKEE MEDICAL ASSOCIATES RESIDENTIAL & COMMERCIAL FIRE DOORS • HOLLOW METAL DOORS DOCK EQUIPMENT • RESIDENTIAL DOORS Serving the IL Area for over 30 Years Steve Getzin, Owner (847) 683-0333 “WE TREAT YOUR DOOR LIKE OUR OWN.” Broker Associate cell: 815-757-3529 [email protected] ~Habla español~ 954 W. State St. Sycamore, IL 60178 815-895-9144 Pardridge Insurance, Inc. All Insurance Needs Curtis Pardridge, CIC Broker 815.758.4447 DeKalb, Illinois www.pardridge.com BROWN LAW GROUP, LLC Charles G. Brown Matthew L. Brown Wills, Trusts, Real Estate (815) 756-6328 www.brownlawdekalb.com Contact Ted Sibilsky to place an ad today! [email protected] or (800) 950-9952 x2540 Pharmacy • Home Medical Equipment • Women’s Health Department and Boutique Lehan Drugs & Home Medical Equipment Lehan Drugs @ the DeKalb Clinic 1407 South 4th St., DeKalb, IL 60115 1850 Gateway Dr Ste. A, Sycamore, IL 60178 (815) 758-0911 (815) 217-3890 www.lehandrugs.com 121 E. Locust St., DeKalb www.dekalboptometric.com 815-756-6388 Comprehensive Eye Exams & Children’s Vision Diagnosis & Treatment of Eye Diseases (Glaucoma, Cataracts, Macular Degeneration) Dr. Jay R. Ebbesen • Dr. Stephen J. Storey • Dr. Victor F. Verbic • Dr. Victoria R. Wenzel We participate with: EyeMed, NIU, State of Illinois Large Groups Our Specialty Game Room n ne-I • Di y Out rr • Ca very li • De Seating up to 350 Private Party Room Available 758-8116 Pizza.Villa.com 824 W. Lincoln Hwy. • DeKalb, IL 60115 Joseph M. Scianna, M.D. Northern Illinois ENT Specialists, LTD. 2127 Midlands Ct., Ste. 203 Sycamore, Illinois 60178 815.758.8106 • 815.758.8108 Fax Cate r Ava ing ilab le Bone & Joint Surgeons Steven G. Glasgow, M.D. Michele T. Glasgow, M.D. 815-758-0000 www.M-O-I.com Hiatt & Moen, P.C. 815.758.8661 Certified Public Accountants Payroll • Quickbooks • Taxes Teresa Hiatt X Elaine Moen 605 Plaza Drive, Sycamore (815) 899-4051 1212 West Lincoln Hwy. Dekalb, IL 60115 [email protected] www.redroof.com Sorrento’s Restaurant Italian & American Cuisine Our Aged Prime Rib is Featured every Wednesday Night Visit our Website www.sorrentosranch. com and see our Menu, Dining Rooms, Banquet Rooms & hours. Call 815-895-5466 Support Our Advertisers Check the ads on this page before you check the yellow pages. STEEL FABRICATION AND ERECTION HIATT BROTHERS E.B. INC. EDWARD J. BOSIC, PRESIDENT 1660 E. State Street, DeKalb, IL 60115 PH 815-758-6646 FAX 815-758-6861 FOR AD INFO CALL Ted Sibilsky 1-800-950-9952 • WWW.4LPi.COM ST. MARY DEKALB, IL B 2C 01-0567 11-19-2014 09:54:06 • ALUMINUM SEAMLESS GUTTERS - 5” and 6” 1122 Pleasant St. DeKalb ROOFING & SIDING CO. INC. LIC. NO. 104-000554 Since 1971 • SHINGLES • TEAR-OFFS • REROOFS • ROOF REPAIRS • ALUMINUM OVERHANGS theisenroofing.com FREE ESTIMATES (815) 758-8998 ANDERSON Custom Post-Frame Buildings FUNERAL Agricultural • Commercial • Equestrian • Suburban JIM ZENZ www.zenzbuildings.com (815) 758-7536 HOME Flippin Eggs Restaurant & Pancake House Open 7 days: 6am-3pm 831 S. 4th Street, Dekalb • 815-754-6900 Dick Anderson www.kofc.org TIMOTHY J. DUEZ, D.D.S. General Dentistry 1410 Sycamore Rd. 756-4712 Accepting New Patients Barry Melton Downtown DeKalb 240 East Lincoln Highway DeKalb, IL 60115 (815) 756-2345 www.thelincolninn.com [email protected] Advanced Planning 50% OFF A MEAL with the purchase of another equal or lesser meal (not valid with any other discounts) Expires 03/31/15 TORO-WHEEL HORSE TROY-BILT GRASSHOPPER STIHL LARGE & SMALL ENGINE REPAIR DeKALB LAWN & EQUIPMENT CO., INC. 219 NORTH 7TH STREET • DeKALB, IL 60115 756-1022 (815) 756-5722 (815) 758-7244 TOM NEWQUIST (President) FAX (815) 756-6342 DEKALB COUNTY REHAB & NURSING CENTER Full Rehabilitation Service • Medicare/Medicaid Approved Discharge Planning Assistance • Short Term & Long Term Dedicated, Caring Staff (815) 758-2477, Ext. 0322 (815) 756-9779 Toll Free (866) 824-2455 2600 North Annie Glidden Rd. • DeKalb, IL 60115 www.KenSpearsConstruction.com For information or to arrange a tour, call: A Name You Can Trust. 815-756-9700 • www.pinkston-tadd.com Ronan-Moore-Finch Funeral Home 758-3841 Sam Finch Jacqui Finch Pre-Planning Available STRAN’S GARDEN CENTER AND LANDSCAPING 1070 E. STATE ST. 895-8233 EXCEL ELECTRIC GROUP LLC Residential • Commercial • Industrial New Construction • Remodeling An Affordable Assisted Lifestyle Community for the Older Adult 2626 N. Annie Glidden Road DeKalb, IL 60115 Phone (815) 787-6500 Free Estimates (815) 748-7142 www.excelelectricgroup.com Managed by BMA Management, Ltd. www.bma-mgmt.com GALLAGHER, DILLON, FRIEDLUND INSURANCE 756-8643 15126 Willow Run Drive, DeKalb, IL 60115 Bill White’s C.A.R. Hospital, Inc. BILL WHITE Complete Auto Repair and Auto Sales PRESIDENT 303 N. 7th Street DeKalb, IL 60115 Tel: (815) 758-SICK (7425) Fax: (815) 758-4847 Visit us at www.carhospital.net 2439 Bethany Rd, Sycamore 815-756-8575 www.floortoceiling.com FOR AD INFO CALL TED SIBILSKY 1-800-950-9952 WWW.4LPi.COM ST. MARY DEKALB, IL A 4C 01-0567 11-19-2014 09:54:06