doc03_2Raeder_GKZK 1..48
download 
Report Transcription
03_2Raeder_GKZK 1..48
kW ACCOSSATO Enduro, Enduro Unitrac 50 ccm 1,1 03.74–12.85 P6R Z 58 14-7 CU 0,7* AGS Zndapp 125 ccm – – – Z 48 14-6 BU 0,5* AIM A 1 Giromatic, KG Babytrial CS Enduro 50/CS Reg. Mini Giromatic, Mini KG ZE/C Z/B 1, Z/B 2 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm – – 1,1 1,1 – – 1,1 01.75–03.80 02.75–12.82 01.82– 01.78–12.81 01.75–12.81 01.83–12.83 02.78–06.84 Morini M01K S5K2 Minarelli P6R Minarelli P6R Morini M01 P4R G 1, G 1R Z 11 Z 57 Z 58 Z 58 Z 11 Z 58 Z 68 14-7 DU 14-7 AU 14-7 CU 14-7 CU 14-7 DU 14-7 CU 14-8 AU 0,8 0,5* 0,8 0,8 0,8 0,8 0,6 AJS Stromer 250 Stromer 410 250 ccm 400 ccm – – – – Z 37 Z 37 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 0,4 0,4 ANCILOTTI AMC 83 Cio Enduro 50 Piu SM 50 Scarab 50 SMT Scarab 50 SM 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 1,1 0,9 1,1 0,9 3,2 0,9 0,9 01.83–06.84 01.83–12.85 01.83–06.84 01.83–12.85 01.81–06.84 01.79–11.83 01.79–11.83 Minarelli P6R M1P Minarelli P6R M04 Minarelli P6R 4MR 4MR Z 58 Z 11 Z 58 Z 11 Z 58 Z 57 Z 57 14-7 CU 14-7 DU 14-7 CU 14-7 DU 14-7 CU 14-7 AU 14-7 AU 0,8 0,6* 0,8 0,6* 0,8 0,5* 0,5* APRILIA AF 1 Futura, Europa AF 1 Futura AF 1 Sport Amico, Sport Climber ET 50, Tuareg ETX Filo G 1 A Filo G 4 L, N, T Grillo MX 125 Partner RDL RC Normale, Special Red Rose Red Rose Classic Red Rose Red Rose RX 125 RX 250 RX 50 CD RX 50 Trial STX 125 Scarabeo Bimbo Scarabeo Junior Strada 125, 125 R TL 320 TX 125 TX 300 TX 311 M TXR 312 M Tuareg Tuareg Wind Under 18 RDL Under 18 V 1 KS 50 ccm 125 ccm 125 ccm 50 ccm 280 ccm 50 ccm 125 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 125 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 125 ccm 125 ccm 125 ccm 250 ccm 50 ccm 50 ccm 125 ccm 50 ccm 50 ccm 125 ccm 320 ccm 125 ccm 276 ccm 276ccm 276 ccm 250 ccm 125 ccm 50 ccm 50 ccm 3,2 – – 2,5 7–15 3 13–15 1,1 0,9 – 25 1,1 1,1 3 2 20 20 – 34 1,1 1,1 15 – – 13 – 7,6 – – – 31–34 18–25 0,9–1,1 0,9–1,1 01.86–05.90 06.90– 06.90– 01.91– 01.89– 01.85–01.87 01.84–06.87 01.81– 01.81– 01.80–12.82 01.83– 01.80– 01.79–12.82 06.87– 01.92– 01.88–12.96 01.97– 01.91– 01.85–04.86 06.93– 01.83– 01.82– 08.74–12.79 08.74–12.79 01.83–00.00 –12.86 01.85– –12.84 –12.84 –12.86 05.84–04.90 07.88– 01.79–12.82 01.79–12.82 Minarelli RV4 – – – – Minarelli RV4 Rotax 126 Enduro Minarelli G1R Morini T4 Minarelli V1H Rotax 126 MC LC Minarelli V1P Minarelli P6R Minarelli RV4 – ROT-V 123 – – Rotax 244 GS LC – Miarelli P6 Hiro 125S S5K2 S5K2 Hiro 125 ST – – – Z 40 Z1 Z 38 Z 38 Z 58 Z 57 Z 57 Z 38 Z 57 Z 58 Z 38 Z 38 – – Z 38 – Z 38 Z 38 Z 38 Z 57 Z 57 Z 38 Z1 Z1 Z1 Z1 Z1 – Z 38 Z 57 Z 57 p p p 14-5 AU 14-8 DU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14-7 CU 14-7 AU 14-7 AU 14 Z-3 CU 14-7 AU 14-7 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU p p 14 Z-3 CU p 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14-7 AU 14-7 AU 14 Z-3 CU 14-8 DU 14-8 DU 14-8 DU 14-8 DU 14-8 DU p 14 Z-3 CU 14-7 AU 14-7 AU – – – 0,6 0,7 0,5* 0,6* 0,8 0,5* 0,5* 0,7* 0,5* 0,8 0,4 0,6* – – 0,6* – 0,4 0,5* 0,7* 0,5* 0,5* 0,6* 0,5* 0,7 0,7 0,7 0,5* – 0,7* 0,5* 0,5* –12.75 –12.75 Rotax 124 TL – – – Rotax 244 GS LC ROT 126 GS LC Minarelli V1 Minarelli V1 1 kW APRILIA Under 21, 21-4 Under 23, 23 M 50 ccm 50 ccm 0,9–1,1 0,9–1,1 01.79–12.83 01.79– Morini M04 Morini M03 Z 11 Z 11 14-7 DU 14-7 DU 0,6* 0,6* ASPES Hopi Hopi RCG Hopi RCGR Hopi RGEL Juma 6 M Juma TT Navaho Navaho CRC Navaho Enduro Navaho RCA Navaho RCL Navaho RCR Navaho RCS Scrambler Sioux SK 125 Yak Yuma 125 TSB Yuma 125 Monoscocca 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 125 ccm 50 ccm 125 ccm 125 ccm – – – – – – – – – – – – – – – – – 7,4 13 01.75–12.81 01.75–12.81 01.82–12.83 01.75–12.81 01.75–12.81 01.75–12.81 01.75–12.81 01.79–12.83 01.82–12.83 01.82–12.83 01.79–12.83 01.83–12.83 01.82–12.83 01.75–12.81 01.75–12.81 11.85– 01.75–12.81 01.81–12.84 01.81–12.84 – – – – – – – – – – – Minarelli – – – TVR 30 Mix – Mac 125 Mac 125 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 58 Z 38 Z 58 Z 58 Z 38 Z 38 Z 58 Z 57 Z 57 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14-7 CU 14 Z-3 CU 14-7 CU 14-7 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14-7 CU 14-7 AU 14-7 AU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,8 0,5* 0,8 0,8 0,5* 0,5* 0,8 0,5* 0,5* 0,5* 0,6* 0,5* 0,5* BAJAJ B 100 RTZ Chetak Chetak M 50 Sunny 100 ccm 125 ccm 150 ccm 50 ccm 50 ccm 9 4,5 4,6 – 1,5–2,1 01.94– 01.90– 01.88– 01.80– 01.92– – – – – – Z 42 Z 118 Z 10 Z 39 Z 39 14-5 DU 14-8 BU 14-7 BU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 0,7 0,8 0,8 0,4 0,4 BATAVUS Ascot Batavette 21 Batavette A Betavette S Bingo, V 25 Bingo, VA 25 Bronco Bronco 40 GTM Go-Go Go-Go Go-Go VA 25 Grand Prix Race Grand Prix Tour HS 50 HS 50 HS 60 MK 2 Mot-O-Mat Pronto VA 25, VA 40 Starflite Bronco 25 Swing 25 Swing 40 TS 49 Tramp 40 Tramp Junior Tramp Luxus TS 49 TS 49 S 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 1,0 1,0 1,0 1,0 – – – – – – – – 0,8 0,8 1,0 – 1,0 – 1,1 1,0 – 1,0 – – – – – – – 02.79– 09.70–09.73 05.80– 02.79–00.00 03.74–10.80 03.74–10.80 01.75–07.77 08.74–07.79 08.74–07.79 09.70–09.79 01.75–08.79 02.70–08.79 03.81– 03.81–00.00 04.77–08.79 01.75–08.79 02.79–09.81 06.74–10.78 09.70–12.85 09.76–05.80 08.74–07.79 08.74–07.79 08.74–07.79 12.72–08.76 08.74–07.79 08.74–07.79 08.74–07.79 12.72–08.76 09.70–04.76 Laura M 56 ILO MM 525 F&S 505/1B F&S 505/2B Laura M48-01B Laura M48-01B Laura M48-01B Laura M48-01B F&S 501/4 BKF Anker/Laura M48 Laura M48 Laura M48 F&S 505/2B F&S 505/2B Laura M56 Laura M48 F&S 505/2B F&S 50/2D/NL F&S 50/MANL/ 505/2B Laura M56 Laura M48 Laura M56-05 Laura M56-01 F&S 50/4CF NL Laura M48-01B Laura M48 Laura M48 F&S 50/3C NL F&S 50SA Z 39 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 85 Z 85 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 39 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 85 Z 85 Z 85 Z 85 Z 85 Z 85 Z 85 Z 37 14 Z-4 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14 X AU 14 X AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14 Z-4 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14 X AU 14 X AU 14 X AU 14 X AU 14 X AU 14 X AU 14 X AU 14 Z-3 AU 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,4 0,4* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 2 * Elektrodenabstand entsprechend p nicht im Programm einstellen kW BENELLI 125 BX 125 S 125 SE 125 Sport, T 250 Quattro 254 304 BX 125, 125 E Cross Cross Custom Devil E3 Export 3V G 2 Elle Laser S 50 Sport Spezial Turismo 125 ccm 125 ccm 125 ccm 125 ccm 230 ccm 230 ccm 230 ccm 125 ccm 125 ccm 50 ccm 125 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 125 ccm 125 ccm 13 7,3 – 7 – – 20 15 – 1,0 12–12,5 2,9 – 1,0 – 1,4 0,9 7,3 11,3 10.86–06.89 01.84–06.89 01.77–06.80 01.70–06.89 10.77–06.80 01.80–07.82 09.82–06.89 10.86–06.89 01.70–12.76 01.81–12.86 01.70–09.86 09.91– 01.89–06.89 12.76–12.87 01.83–06.89 01.84–06.89 04.81–06.89 01.70–06.89 02.76–09.86 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Z 38 Z 40 Z 38 Z 38 Z 40 Z 40 – Z 38 Z 38 Z 58 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 68 Z 57 Z 57 Z 38 Z 38 14 Z-3 CU 14-5 AU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14-5 AU 14-5 AU p 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14-7 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14-8 AU 14-7 AU 14-7 AU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 0,4 0,6 0,4 0,4 0,6 0,6 – 0,5* 0,4 0,8 0,4 0,6* 0,7* 0,7* 0,6 0,6* 0,5* 0,4 0,4 BETAMOTOR Adventure Afrika 250 ALP 240 Andy C 402 Custom Custom Custom 240 FA 80 KR 125 KR 250 M 4 AE M 4 AE M 4 Special M 4 Special M 5 Spec. M6 M6 MX 4 Spec. MX 6 E, S Rally 125 RR 125 Enduro Euro 2 RR 125 Motorrad 125 RXA 125 SCR 50 Scrambler 125 Squirrel Techno TR 32 TR 33 TR 34 TR 50 Trial 125 Trial 240 50 ccm 250 ccm 250 ccm 50 ccm 50 ccm 125 ccm 125 ccm 250 ccm 50 ccm 125 ccm 250 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 125 ccm 125 ccm 125 ccm 125 ccm 50 ccm 125 ccm 50 ccm 250 ccm 125 ccm 250 ccm 250 ccm 50 ccm 125 ccm 250 ccm – 05.87– 01.86– 01.91– 10.83–00.00 09.79–12.82 01.83– 07.81–12.82 11.86– 10.83– 06.85– 06.85– 11.83–04.84 05.84– 10.82– 10.82– 01.77–11.79 01.84– 04.82–12.83 09.79–10.83 11.79–10.82 11.84– – – 10.83–11.84 01.84– 04.81–11.84 11.79–02.84 09.94– 10.84– 01.86– 01.86– 11.79–02.84 01.81–01.83 07.81–10.83 – – – – – – Z 38 Z 38 Z 38 Z 58 Z 57 Z 58 Z 38 Z 38 Z 58 Z 38 Z 38 Z 58 Z 40 Z 57 Z 58 Z 38 Z 38 Z 58 Z 58 Z 38 Z 58 Z 199 Z 199 Z 38 Z 58 Z 38 Z 58 Z 38 Z 58 Z 58 Z 58 Z 58 Z 58 Z 58 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14-7 CU 14-7 AU 14-7 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14-7 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14-7 CU 14-5 AU 14-7 AU 14-7 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14-7 CU 14-7 CU 14 Z-3 CU 14-7 CU 10 FR-4 AU 10 FR-4 AU 14 Z-3 CU 14-7 CU 14 Z-3 CU 14-7 CU 14 Z-3 CU 14-7 CU 14-7 CU 14-7 CU 14-7 CU 14-7 CU 14-7 CU 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,6* 0,4 0,5* 0,5* 0,5* 0,4 0,5* 0,5* 0,5* 0,7* 0,4 0,5* 0,8 0,8 0,4 0,5* 0,7 0,7 0,4 0,5* 0,4 0,5* 0,6* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* BIMOTOR Baby Trial Billo Economico Billo KS Bis Free T Cross Cod 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm – – – – – Z 57 Z 57 Z 57 Z 58 Z 58 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 CU 14-7 CU 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 9 1,1 – – – – 1,1 – – 1,1 1,1 1,1 1,1 – 1,1 1,1 – – – – – – 1,1 – 1,1 – – 10–13 1,1 – – – – – – – –11.83 –11.83 –11.83 –11.83 –11.83 – – – – – – – – – – XJB XJC – – – – – – – – – – – – 3 kW BIMOTOR Fiesta, Friend Holiday In Senor Soul KS V/1 DIK 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm – – – – – – –11.83 01.82–06.86 –11.83 –11.83 –11.83 –11.83 – Minarelli V1PKS – – – – Z 57 Z 68 Z 11 Z 57 Z 57 Z 57 14-7 AU 14-8 AU 14-7 DU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 0,5* 0,6 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* BMW F 650 GS (Enduro) F 650 GS (Enduro) F 650 ST K1 K 75 K 75/2 K 75 C K 75 RT K 75 S K 75 S Spezial K 100 K 100 LT K 100 LT K 100 RT K 100 RT K 100 RS K 100 RS K 100 RS Motorsport K 100 RS Motorsport K 1100 LT K 1100 LT Highline K 1100 LT Special Edition K 1100 RS K 1100 RT K 1200 RS K 1200 RS R 25 R 26 R 27 R 45/N R 45 R 50/5 R 60 R 60/2 R 60/5 R 60/6 R 60/7 R 65 R 65 R 65 GS R 65 US R 75/5 R 75/6 R 75/7 R 80 R 80 GS R 80 GS Basic R 80 GS, PD R 80 G/S R 80 R R 80 RT R 80 RT R 80 ST R 80/7 N 650 ccm 650 ccm 650 ccm 1000 ccm 750 ccm 750 ccm 750 ccm 750 ccm 750 ccm 750 ccm 1000 ccm 1000 ccm 1000 ccm 1000 ccm 1000 ccm 1000 ccm 1000 ccm 1000 ccm 1000 ccm 1100 ccm 1100 ccm 1100 ccm 1100 ccm 1100 ccm 1200 ccm 1200 ccm 250 ccm 250 ccm 250 ccm 475 ccm 475 ccm 500 ccm 590 ccm 600 ccm 600 ccm 600 ccm 600 ccm 650 ccm 650 ccm 650 ccm 650 ccm 750 ccm 750 ccm 750 ccm 800 ccm 800 ccm 800 ccm 800 ccm 800 ccm 800 ccm 800 ccm 800 ccm 800 ccm 800 ccm 25 34 34 74 52–55 52–55 52–55 52–55 52–55 52–55 66 65 65 65 65 66 74 66 66 74 74 74 74 74 72 96 9,5 9,5 9,5 20 26 – – 22 – – – 33 20–37 20–35 – 37 – – 37 25 37 37 37 25–37 25 25 37 – 01.93– 01.93– 01.97– 09.89–12.93 09.85–12.95 09.85–12.95 09.85–12.95 09.85–12.89 09.85–12.95 09.85–12.95 09.83–11.91 09.83–11.91 12.91–07.93 09.83–11.91 12.91–07.93 09.83–11.91 02.90–12.92 09.83–11.91 12.91–12.92 01.92–12.99 01.97–12.99 01.94–12.99 01.93–12.96 01.92–09.96 10.96– 10.96– 01.52–12.55 01.56–12.60 01.60–12.67 06.78–07.85 06.78–06.83 09.69–07.73 01.55–12.60 07.69– 09.69–06.78 09.69–06.78 09.69–06.78 06.78–08.80 09.80–12.85 01.87–12.92 06.78–08.90 – – – 01.91–12.96 01.94–12.96 01.97– 10.87–09.93 09.80–09.87 01.93–12.96 08.82–12.93 01.94–12.96 11.82– 09.77–08.80 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Z 36 Z 36 Z 36 Z 36 Z 36 Z 36 Z 36 Z 36 Z 36 Z 36 Z 36 Z 36 Z 36 Z 36 Z 36 Z 36 Z 36 Z 36 Z 36 Z 36 Z 36 p p p 12-5 DU 12-5 DU 12-5 DU 12-5 DU 12-5 DU 12-5 DU 12-5 DU 12-5 DU 12-5 DU 12-5 DU 12-5 DU 12-5 DU 12-5 DU 12-5 DU 12-5 DU 12-5 DU 12-5 DU 12-5 DU 12-5 DU 12-5 DU 12-5 DU p p 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 14-6 DU 14-6 DU 14-6 DU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 14-5 DU 14-5 DU 14-5 DU 14-5 DU 14-6 DU 14-6 DU 14-6 DU 14-6 DU 14-6 DU 14-6 DU 14-7 DU 14-7 DU 14-7 DU 14-7 DU 14-7 DU 14-7 DU 14-5 DU 14-7 DU 14-7 DU 14-7 DU – – – 0,6* 0,6* 0,6* 0,6* 0,6* 0,6* 0,6* 0,6* 0,6* 0,6* 0,6* 0,6* 0,6* 0,6* 0,6* 0,6* 0,6* 0,6* 0,6* 0,6* 0,6* 4 * Elektrodenabstand entsprechend p nicht im Programm einstellen Z 39 Z 39 Z 39 Z 22 Z 22 Z 22 Z 39 Z 39 Z 42 Z 42 Z 42 Z 42 Z 22 Z 22 Z 22 Z 22 Z 22 Z 22 Z 11 Z 11 Z 11 Z 11 Z 11 Z 11 Z 42 Z 11 Z 11 Z 11 0,7* 0,6* 0,6* 0,6* 0,8* 0,5* 0,7* 0,7* 0,6* 0,6* 0,6* 0,6* 0,6* 0,6* 0,8* 0,6* 0,6* 0,6* 0,7* 0,7* 0,7* 0,7* 0,7* 0,7* 0,6* 0,7* 0,7* 0,7* kW BMW R 80/7 S R 80/75 R 80/75 G R 80/75 S R 850 R R 90/6 R 90/S R 100 R 100/7 R 100/7 R 100 CS R 100 CS (USA) R 100 GS R 100 GS Dakar R 100 GS Dakar Classic R 100 GS PD R 100 R R 100 R R 100 R Classic R 100 R Mystic R 100 RS R 100 RS R 100 RT R 100 RT R 100 RT R 100 RT Classic R 100 S R 100 T R 100 T R 100 R R 850 C R 850 GS R 850 R R 850 RT R 1100 GS R 1100 R R 1100 R R 1100 R Liberte R 1100 RS R 1100 RT R 1100 S R 1150 Adventure R 1150 GS R 1150 R R 1150 R/Ro R 1150 RS R 1150 RT R 1200 C R 1200 C Classic R 1200 C Idependent R 1200 CL Thunderbike 4 800 ccm 800 ccm 800 ccm 800 ccm 848 ccm 900 ccm 900 ccm 980 ccm 980 ccm 980 ccm 980 ccm 980 ccm 980 ccm 980 ccm 980 ccm 980 ccm 980 ccm 980 ccm 980 ccm 980 ccm 980 ccm 980 ccm 980 ccm 980 ccm 980 ccm 980 ccm 980 ccm 980 ccm 980 ccm 1000 ccm 850 ccm 850 ccm 850 ccm 850 ccm 1100 ccm 1100 ccm 1100 ccm 1100 ccm 1100 ccm 1100 ccm 1085 ccm 1130 ccm 1130 ccm 1130 ccm 1130 ccm 1130 ccm 1130 ccm 1200 ccm 1170 ccm 1170 ccm 1170 ccm 125 ccm – – – – 52 44 49 49–51 49–51 49–51 49–51 49–51 44 44 44 44 44 44 44 44 44 51 51 51 44 44 – – – – 37 52 52 – 57 59 59 59 66 66 72 62 62 62 62 70 70 45 45 45 45 – 09.77–08.80 09.77–08.80 09.77–08.80 09.77–08.80 – 08.73–08.76 08.73–08.76 09.76–12.87 09.76–11.79 12.79–09.84 09.80–12.87 09.80–12.87 09.87–12.95 09.87–12.95 09.87–12.96 01.92–12.96 01.91–12.95 01.95– 01.95– 01.92–12.95 09.86–12.92 09.76–08.86 09.78–11.79 12.79–12.84 09.87–12.95 01.95–12.96 09.76–08.80 09.78–11.79 12.79–12.84 01.94– 01.97– 01.98– 10.94– 01.01– 08.93–12.99 08.93–09.94 10.94– 01.96– 11.92– 09.95– 01.98– 01.99– 01.99– 01.01– 01.01– 01.01– 01.01– 10.97– – – – 99– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – R 21 – – – – – – – – – Z 11 Z 11 Z 11 Z 11 Z 24 Z 22 Z 42 Z 42 Z 42 Z 22 Z 42 Z 22 Z 11 Z 22 Z 22 Z 22 Z 22 Z 11 Z 22 Z 22 Z 11 Z 42 Z 42 Z 22 Z 22 Z 22 Z 42 Z 42 Z 22 Z 11 Z 145 Z 145 Z 145 Z 198 Z 145 Z 45 Z 145 Z 145 Z 145 Z 145 Z 198 Z 198 Z 198 Z 198 Z 198 Z 198 Z 198 – Z 24 Z 24 Z 116 Z 199 14-7 DU 14-7 DU 14-7 DU 14-7 DU 14 FR-6 DU 14-6 DU 14-5 DU 14-5 DU 14-5 DU 14-6 DU 14-5 DU 14-6 DU 14-7 DU 14-6 DU 14-6 DU 14-6 DU 14-6 DU 14-7 DU 14-6 DU 14-6 DU 14-7 DU 14-5 DU 14-5 DU 14-6 DU 14-6 DU 14-6 DU 14-5 DU 14-5 DU 14-6 DU 14-7 DU 14 FGR-6 DDU 14 FGR-6 DDU 14 FGR-6 DDU 14 FR-5 LDU 3 14 FGR-6 DDU 14 FR-5 DTU 14 FGR-6 DDU 14 FGR-6 DDU 14 FGR-6 DDU 14 FGR-6 DDU 14 FR-5 LDU 3 14 FR-5 LDU 3 14 FR-5 LDU 3 14 FR-5 LDU 3 14 FR-5 LDU 3 14 FR-5 LDU 3 14 FR-5 LDU 3 p 14 FR-6 DU 14 FR-6 DU 14 FR-6 LDU 10 FR-4 AU 0,7* 0,7* 0,7* 0,7* 0,8* 0,6* 0,6* 0,6* 0,6* 0,6* 0,6* 0,6* 0,6* 0,8* 0,8* 0,8* 0,8* 0,6* 0,8* 0,8* 0,6* 0,6* 0,6* 0,8* 0,8* 0,8* 0,6* 0,6* 0,6* 0,6* 1,0 1,0 1,0 0,9 1,0 0,7 1,0 1,0 1,0 1,0 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 – 0,8* 0,8* 0,8 0,7 BULTACO Alpina 350 Frontera MK 11 Mercurio 175 GT Metralla 250 GTS Sherpa T 350 Streaker Streaker 74 350 ccm 370 ccm 175 ccm 250 ccm 350 ccm 125 ccm 77 ccm 16 24 9,2 18 15 11 7,1 01.80– 01.80– 01.81– 01.82– 01.80– 01.80– 01.82– – – – – – – – Z1 Z 38 Z 57 Z1 Z1 Z 40 Z 37 14-8 DU 14 Z-3 CU 14-7 AU 14-8 DU 14-8 DU 14-5 AU 14 Z-3 AU 0,5* 0,4 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,4 5 kW CAGIVA Ala Azzurra, GT Ala Blu Ala Rossa Alazzurra, GT Aletta Electra Aletta Oro, Blues Canyon 500 Canyon 600 Cocis Cresta 350 Cruiser Cucciolo Elefant 200 Elefant Elefant Elefant Elefant 3 Enduro Freccia C 9 Freccia C10R Freccia C12R K3 Low Rider Lucky Explorer Lucky 350 Mito 125, FP Mito II MX 250 MXR 250 Paris Dakar Passing Passing Progress 50 River 600, N Roadster 521 RR 250 RX 250 SS 175 SS 250/RL SST 125 SST 250 SST 350 ST SX 125 SX 175 SX 250 SX 350 SXT 125 SXT 125 SXT 250 SXT 350 Tamanaco TR 350 T 4 350 E, -R (D) T 4 500 E, -R (D) Trial 350 W 12 W 16 WSXT 200 6 350 ccm 250 ccm 350 ccm 650 ccm 125 ccm 125 ccm 500 ccm 600 ccm 50 ccm 350 ccm 125 ccm 50 ccm 200 ccm 350 ccm 650 ccm 750 ccm 125 ccm 50 ccm 125 ccm 125 ccm 125 ccm 50 ccm 125 ccm 50 ccm 350 ccm 125 ccm 125 ccm 250 ccm 250 ccm 50 ccm 50 ccm 125 ccm 50 ccm 600 ccm 125 ccm 250 ccm 250 ccm 175 ccm 250 ccm 125 ccm 250 ccm 350 ccm 125 ccm 125 ccm 175 ccm 250 ccm 350 ccm 125 ccm 125 ccm 250 ccm 350 ccm 125 ccm 350 ccm 350 ccm 450 ccm 350 ccm 350 ccm 600 ccm 200 ccm 26 13 21 37–41 11 15,4 – – – 12 20 – – 31 37–43 35–50 16 – 20 20 20–23,5 – 11,3 – – 20–22 20–22 – – – – 11 – 25 – – – – – – 13 20 – – – 13 20 – – 13 20 22,6 12 – – 12 – 25–35 – 01.84– 01.83–12.84 01.83– 01.84– 01.84– 01.86– 01.98– 01.98– 01.88– 01.82– 10.87– – – 01.90– 01.85–12.88 02.87–12.92 10.87– 01.88– 06.87– 06.87– 06.87– 01.91– 01.82– – – 06.90–12.92 01.93– – – 01.90– – 01.94– – 01.95– – – – 01.79–11.81 01.83–00.00 01.82–11.83 01.83–12.84 01.83–12.84 01.95– 01.82–11.83 01.79–11.81 01.83–12.84 11.81–12.82 01.82–12.82 01.95– 01.83–12.84 01.83– 01.88– 01.82– 10.86– 01.87– 01.82– 10.94– 10.94– – * Elektrodenabstand entsprechend p nicht im Programm einstellen 26/35 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Z 41 Z 38 Z 38 Z 41 Z 38 Z 38 Z 47 Z 29 Z 38 Z1 Z 38 Z 37 Z 38 Z 40 Z 41 Z 41 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 36 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 10 Z 10 Z 37 Z 29 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z1 Z 36 Z 36 Z1 Z 36 Z 29 Z 38 14-5 BU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14-5 BU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 R-5 DU 14 F-5 DU 14 Z-3 CU 14-8 DU 14 Z-3 CU 14 Z-3 AU 14 Z-3 CU 14-5 AU 14-5 BU 14-5 BU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 12-5 DU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14-7 BU 14-7 BU 14 Z-3 AU 14 F-5 DU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14-8 DU 12-5 DU 12-5 DU 14-8 DU 12-5 DU 14 F-5 DU 14 Z-3 CU 0,6* 0,4 0,4 0,6* 0,4 0,5* 0,7* 0,8 0,5* 0,6* 0,5* 0,5* 0,5* 0,6 0,6* 0,6* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,4 0,5* 0,9* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,6* 0,6* 0,5* 0,7 0,5* 0,5* 0,5* 0,4 0,4 0,5* 0,4 0,4 0,5* 0,5* 0,4 0,4 0,4 0,5* 0,5* 0,4 0,4 0,5* 0,6 0,9* 0,9* 0,6* 0,9* 0,7 0,5* kW CAN-AM Family Bike 125 GP 250 MX 1 MX 1 MX 4, MX 6 MX 6 MX 6 MX III MX LC Millitary Qualifier 125 Qualifier 175 Qualifier 250 Qualifier 350 Qualifier 400 TNT TNT 125 ccm 250 ccm 125 ccm 175 ccm 250 ccm 125 ccm 400 ccm 250 ccm 250 ccm 250 ccm 125 ccm 175 ccm 250 ccm 275 ccm 400 ccm 175 ccm 250 ccm – – – – – – – – 32 – – – – – – – – 06.78–05.79 04.74–12.77 09.73–12.77 09.73–12.77 06.78– 06.79– 06.79– 04.74– 01.85– 06.78– 01.77–05.79 01.77–12.79 01.77– 06.79– 06.79– 09.73–12.77 04.74–12.77 Rotax 124 F/B Rotax 244 GP Rotax 124 Rotax 174 Rotax 244 MX Rotax 124 MX Rotax 406 MX Rotax 244 Mx ROT-244 MX Rotax 244 MIL Rotax 174 END Rotax 174 END Rotax 244 END Rotax 281 END Rotax 406 END Rotax 174 TNT Rotax 244 TNT Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 0,4 0,4 0,4 0,4 0,5* 0,5* 0,5* 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,5* 0,5* 0,5* 0,4 0,5* CARABELLA Centauro Endurro Centauro MX Centauro MX II Coyote Enduro Coyote Enduro Enduro Enduro Enduro Marquesa MX Marquesa MX Marquesa Mini Enduro Moto Cross Moto Pony Moto Pony Road Racer Motomatic MX Panthera Enduro MX Rally Enduro Rally Enduro Rally Enduro Torero Flat Track Torero Flat Track Torero Flat Track 250 ccm 250 ccm 450 ccm 100 ccm 125 ccm 200 ccm 400 ccm 450 ccm 125 ccm 175 ccm 100 ccm 200 ccm 60 ccm 60 ccm 60 ccm 400 ccm 100 ccm 100 ccm 125 ccm 175 ccm 100 ccm 175 ccm 250 ccm – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 01.76–12.77 01.76– 01.77– 01.74–12.76 01.74–12.76 01.74–12.76 01.76– 01.77– 01.74–12.77 01.75–12.77 01.77– 01.74–12.76 01.74– 01.74– 01.74– 01.76– 01.77– 01.74–12.76 01.74–12.76 01.75–12.77 01.77– 01.77– 01.76– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Z 58 Z 38 Z 38 Z 58 Z 58 Z 58 Z 58 Z 58 Z 38 Z 38 Z 58 Z 38 Z 57 Z 57 Z 57 Z 38 Z 57 Z 58 Z 58 Z 58 Z 38 Z 38 Z 38 14-7 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14-7 CU 14-7 CU 14-7 CU 14-7 CU 14-7 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14-7 CU 14 Z-3 CU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14 Z-3 CU 14-7 AU 14-7 CU 14-7 CU 14-7 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 0,6* 0,4 0,4 0,6* 0,6* 0,6* 0,6* 0,6* 0,4 0,4 0,6* 0,4 0,5 0,5 0,5 0,4 0,6 0,6* 0,6* 0,6* 0,6* 0,4 0,4 CARNIELLI Motograziella 50 ccm – 01.70–01.78 – Z 85 14 X AU 0,4 CCF Adly Adly Cat Cat 50 ccm 100 ccm 50 ccm 125 ccm – – – – 01.96– 01.97– 01.96– 01.98– – – – – Z 48 Z 48 Z 48 Z 199 14-6 BU 14-6 BU 14-6 BU 10 FR-4 AU 0,6* 0,6* 0,6* 0,6* CIMATTI 86 4/M Chic V 1 Ped., Y 1 KS City Bike Gringo Kaiman Spec. 5 M Kaiman Spec. K 4/5 Kaiman SX 16 Kaiman SX 21 Kaiman X 16/21 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm – – – – – – – – – –12.81 –12.81 –12.81 01.80–12.83 –12.81 –12.81 –11.83 –11.83 –12.81 – – – – – – P6C P6R – Z 58 Z 57 Z 57 Z 58 Z 40 Z 57 Z 58 Z 40 Z 58 14-7 CU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 CU 14-5 AU 14-7 AU 14-7 CU 14-5 AU 14-7 CU 0,5* 0,5* 0,5* 0,8 0,6 0,5* 0,5* 0,6 0,5* 7 kW CIMATTI Mini Chic Oasi Sport 4 E 50 ccm 50 ccm 50 ccm – – – –12.81 01.80–12.83 –12.81 V1KS M1P – Z 57 Z 11 Z 40 14-7 AU 14-7 DU 14-5 AU 0,5* 0,6* 0,6 CLAEYS (FLANDRIA) 037 AF-A 137 FV-A, 3 S 147 AF-A 147 F-A 237 (GB,GR,S) Apollo, AF Bang Comet IV CT 63 S Diana AF Dyno Furie Futura, Mini Gigi Imola Indiane Iris Luna, AF Mistral Rally Record Record Super 6 SP 337 S SP 537 SC SP 547 SP 747 SP 837 S Starline 6 Tornado 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 10.76–10.81 05.74–08.76 09.74–08.75 09.74–08.75 05.74–08.76 09.71–08.76 09.71–01.75 05.74–08.76 05.74–08.76 09.71–08.76 09.71–08.76 09.71–01.75 09.71–08.76 10.76–10.81 10.76–10.81 05.74–08.76 09.71–01.75 09.71–08.76 09.71–01.75 09.71–01.75 09.71–01.75 10.76–10.81 05.74–08.76 05.74–08.76 05.74–08.76 09.74–08.75 05.74–08.76 10.76–10.81 09.71–01.75 8120 – 8107 8522 – – – – – – – – – 8123 7679 – – – – – – 7679 – – 7481 7484 – 7679 – Z 57 Z 40 Z 85 Z 40 Z 85 Z 40 Z 40 Z 40 Z 85 Z 40 Z 40 Z 40 Z 40 Z 57 Z 40 Z 85 Z 40 Z 40 Z 40 Z 40 Z 39 Z 40 Z 85 Z 85 Z 85 Z 37 Z 85 Z 40 Z 40 14-7 AU 14-5 AU 14 X AU 14-5 AU 14 X AU 14-5 AU 14-5 AU 14-5 AU 14 X AU 14-5 AU 14-5 AU 14-5 AU 14-5 AU 14-7 AU 14-5 AU 14 X AU 14-5 AU 14-5 AU 14-5 AU 14-5 AU 14 Z-4 AU 14-5 AU 14 X AU 14 X AU 14 X AU 14 Z-3 AU 14 X AU 14-5 AU 14-5 AU 0,5* 0,6 0,4 0,6 0,4 0,6 0,6 0,6 0,4 0,6 0,6 0,6 0,6 0,5* 0,6 0,4 0,6 0,6 0,6 0,6 0,4 0,6 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,6 0,6 CPI Aragon 125 125 ccm – 06– Z 199 10 FR-4 AU 0,6* CRAZY VEHICLE Crazy Buggy 125 ccm – 03– – Z 199 10 FR-4 AU 0,7 CYRUS Royal S 5 Royal Super Trial 80 75 ccm 50 ccm 75 ccm – – – 10.70–12.75 10.70–12.75 10.70–12.75 F&S 80S F&S 50 SA F&S 80S Z 39 Z 39 Z 39 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 0,4 0,4 0,4 CZ (MOTOKOV) Enduro, Sport Enduro, Trial 250 ccm 175 ccm 15 11–12 01.76– 01.77– – – Z 37 Z 57 14 Z-3 AU 14-7 AU 0,4* 0,5 DAELIM Citi Ace 110 110 ccm – 03– – Z 199 10 FR-4 AU 0,7 DALESMAN MC/Trial MX/Trial Scout Enduro 125 ccm 125 ccm 125 ccm – – – –12.75 –12.75 –12.75 Puch Puch Sachs Z 38 Z 38 Z 40 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14-5 AU 0,4 0,4 0,6 DEMM Ping Pong Rotary Smily 50 ccm 50 ccm 50 ccm – – – 01.70–12.81 01.70–12.81 01.70–12.81 – – – Z 57 Z 57 Z 57 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 0,5* 0,5* 0,5* 8 * Elektrodenabstand entsprechend p nicht im Programm einstellen kW DEMM Special America N, Super Smily 2/3 M Super Sport HF 50 ccm 50 ccm 50 ccm – – – 01.70–12.81 01.70–12.81 01.72–12.73 – – – Z 57 Z 85 Z 40 14-7 AU 14 X AU 14-5 AU 0,5* 0,4 0,6 DERBI Antorcha Atlantis Aventura Campeona Cross, Cross Diablo Diablo Super C4 Especial FDS Super Fenix Furax Gran Prix 74 GT 4V GTS 4V Hunter Hunter (D+A) Montrel 4V Olimpica Paddock Paddock ( I ) RD-2 Country Savannah Sport R Start 50 DS Start DS Top Tricampeona Urban Vamos ( I ) Variant Box Variant SLE America Variant Sport Vivio 75 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 75 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 75 ccm – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 2,2 – 2,3 – – – – – – 1,8 1,4 – –01.91 – 01.95– –01.91 – –01.91 – 01.92– 01.92– 01.95– – – – 01.95– 01.95– – –01.91 – – 01.92– 09.90– 01.92– 01.83– 01.92– 01.92– – 01.95– 01.93– 01.92– 01.86– 01.86– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Z 68 Z 37 Z 39 Z 68 Z 68 Z 68 Z 68 Z 39 Z 39 Z 39 Z 57 Z 68 Z 68 Z 39 Z 48 Z 68 Z 68 Z 37 Z 39 Z 39 Z 40 Z 39 Z 40 Z 39 Z 39 Z 68 Z 39 Z 39 Z 39 Z 40 Z 40 Z 10 14-8 AU 14 Z-3 AU 14 Z-4 AU 14-8 AU 14-8 AU 14-8 AU 14-8 AU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 14-7 AU 14-8 AU 14-8 AU 14 Z-4 AU 14-6 BU 14-8 AU 14-8 AU 14 Z-3 AU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 14-5 AU 14 Z-4 AU 14-5 AU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 14-8 AU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 14-5 AU 14-5 AU 14-7 BU 0,5* 0,6* 0,6* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,6* 0,6* 0,6* 0,5* 0,5* 0,5* 0,6* 0,6* 0,5* 0,5* 0,5* 0,6* 0,6* 0,6 0,6* 0,6 0,6* 0,6* 0,5* 0,6* 0,5* 0,6* 0,6 0,6 0,6* DKW 125 E 139 M 159 ES 504 M 505 P 506 M 510 530 532 533 534 535 630 632 Jet Sportmofa 125 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm – – – – – – – – – – – – – – – – 10.72–08.76 10.72–08.76 10.72–08.76 10.72–08.76 10.72–08.76 10.72–08.76 10.72–08.76 09.76–12.83 09.76–12.83 09.76–12.83 09.76–12.83 09.76–12.83 10.72–08.76 10.72–08.76 10.72–08.76 09.80–12.83 F&S 1251/6C F&S 501/4 BKF F&S 50 SA F&S 504/1B F&S 504/1A F&S 504/1B F&S 504/1B F&S 504/1B F&S 505/1B F&S 505/2B F&S 505/1B F&S 505/2B F&S 50/2MB F&S 50/2MB F&S 50S F&S 505/2B Z 37 Z 40 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 40 Z 40 Z 57 Z 57 14 Z-3 AU 14-5 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-5 AU 14-5 AU 14-7 AU 14-7 AU 0,4 0,6 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,6 0,6 0,5* 0,5* DUCATI 350 F 3 350 Junior ( D ) 350 Sport 750 F1 Desmo ( I ) 900 S, SS, GTS, SD, S2, HR ( D ) 350 ccm 350 ccm 350 ccm 750 ccm 900 ccm 30 – – – – 03.86–12.87 01.92– 01.92– 01.88– 01.80– – – – – – Z 41 Z 48 Z 48 Z 48 Z 48 14-5 BU 14-6 BU 14-6 BU 14-6 BU 14-6 BU 0,6* 0,6* 0,6* 0,6* 0,6* 9 kW DUCATI 1000 S2, HR ( D ) Desmo, GTV, GTL Desmo, Mark 3 Desmo, Mark 3 GT GTL GTS GTV Indiana Indiana ( I ) Indiana Indiana Indiana Policeman Indiana, SL Pantah Indiana Vigili Urbani L SS, SS Desmo, L SS Pantah Mark 3 Monster Pantah Pantah Replica Pantah SL, TL Pantah XL Replica 1 Replica Mille S S2 S2 S Desmo Scrambler (USA) Scrambler (USA) SL SL SS SS SS SS Replica Hailwood SS Supersport Carenata, Nuda Supersport TL TL Vento 1000 ccm 350 ccm 250 ccm 450 ccm 750 ccm 500 ccm 860 ccm 500 ccm 350 ccm 650 ccm 650 ccm 750 ccm 650 ccm 650 ccm 650 ccm 500 ccm 350 ccm 600 ccm 500 ccm 650 ccm 600 ccm 350 ccm 900 ccm 1000 ccm 350 ccm 1000 ccm 900 ccm 350 ccm 250 ccm 450 ccm 350 ccm 600 ccm 600 ccm 600 ccm 750 ccm 1000 ccm 600 ccm 400 ccm 350 ccm 600 ccm 350 ccm – 17,6 – – – – – – 21 – 37 40 39 37–44 39 37–43 – 24–40 37–43 37–44 38–42 20/27 46–51 56–61 29 56–61 46–48 29 – 20 26 38–42 38–42 39 – 56 24–37 20–34 26 38–42 20 01.85– 01.70–00.00 01.70–12.76 01.70–12.76 04.74–12.76 06.74–12.79 02.76–06.80 06.74–12.79 06.86–06.90 01.87– 06.86– 09.87–06.90 01.89– 07.83–12.83 07.88–06.90 06.79–12.85 01.70–12.76 08.93– 03.80–12.85 01.87– 05.81–12.84 06.82–00.00 06.76–06.84 01.85– 01.92– 01.85– 02.82–06.84 01.79–01.80 01.70–12.76 01.70–12.76 06.82–12.84 05.81–12.84 05.81–12.84 01.95– 04.74–12.79 01.85– 08.93– 03.92– 07.83–12.84 05.81–12.84 01.80– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Z 48 Z 40 Z 40 Z 40 Z 41 Z 40 Z 57 Z 40 Z 41 Z 48 Z 41 Z 41 Z 41 Z 41 Z 41 Z 41 Z 40 – Z 41 Z 41 Z 41 Z 41 Z 41 Z 41 Z 41 Z 41 Z 41 Z 40 Z 40 Z 40 Z 41 Z 48 Z 48 – Z 41 Z 41 – Z 41 Z 41 Z 48 Z 57 14-6 BU 14-5 AU 14-5 AU 14-5 AU 14-5 BU 14-5 AU 14-7 AU 14-5 AU 14-5 BU 14-6 BU 14-5 BU 14-5 BU 14-5 BU 14-5 BU 14-5 BU 14-5 BU 14-5 AU p 14-5 BU 14-5 BU 14-5 BU 14-5 BU 14-5 BU 14-5 BU 14-5 BU 14-5 BU 14-5 BU 14-5 AU 14-5 AU 14-5 AU 14-5 BU 14-6 BU 14-6 BU p 14-5 BU 14-5 BU p 14-5 BU 14-5 BU 14-6 BU 14-7 AU 0,6* 0,6 0,6 0,6 0,6* 0,6 0,8 0,6 0,6* 0,6* 0,6* 0,6* 0,6* 0,6* 0,6* 0,6* 0,6 – 0,6* 0,6* 0,6* 0,6* 0,6* 0,6* 0,6* 0,6* 0,6* 0,6 0,6 0,6 0,6* 0,5* 0,5* – 0,5* 0,6* – 0,6* 0,6* 0,5* 0,5 DUNSTALL Suzuki 750 GS 750 ccm – 01.77–12.79 – Z 38 14 Z-3 CU 0,4 ENFIELD IND.ENG. Bullet Bullet Explorer Silver Plus 350 ccm 500 ccm 50 ccm 50 ccm 13 13–16 – – 09.86– 01.91– 09.86– 01.86– – – – – Z 118 Z 42 Z 42 Z 42 14-8 BU 14-5 DU 14-5 DU 14-5 DU 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* ERING Cat 125 Shining 125 Sprint 50 Thunderbike 125 125 ccm 125 ccm 50 ccm 125 ccm – – – – – – – – – – – – Z 199 Z 199 Z 199 Z 199 10 FR-4 AU 10 FR-4 AU 10 FR-4 AU 10 FR-4 AU 0,6* 0,6* 0,7 0,6* FANTIC 350 Trial 200 (A,B,F) 430 Trial 75 (D,E,F,I) Big Wheel Bip Racing 160 ccm 75 ccm 50 ccm 50 ccm 4 3,6 4 4 01.80–12.84 01.80–12.84 01.93– 01.93– – – – – Z 41 Z 39 Z 37 Z 37 14-5 BU 14 Z-4 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 0,6* 0,4 0,6* 0,6* 10 * Elektrodenabstand entsprechend p nicht im Programm einstellen kW FANTIC Cabarello 50 Reg. Casa Replica Cabarello 50 Reg. Super (A, I) Cabarello 160 Reg. Casa Cabarello 190 Reg. Casa (I) Cabarello Reg. (D, F) Cabarello Replica 50 (A) Cabarello Replica (A) Clan (I, USA) Coach Weekend FM 190 Cabarello (A) FM 311 issimo (A,CH,F,GR) FM 311 issimo (B, E) FM 350 Trial 200 (CH) Gran Turismo 200 Four (I) Gran Turismo 220 Super Six (A) Gran Turismo 270 Four (I) Gran Turismo Four (F) Gran Turismo Four (I) Gran Turismo Super Six Targato (I) Gran Turismo Super Six (F,I) Gran Turismo Super Six (F,I) Issimo 3 vel. Issimo 20/25 mph (USA) Issimo 84 KS (I) Issimo 84 (CH) Issimo 310 (A,B,F,I) Issimo 310 (CH) Issimo 311 Issimo 317 Issimo 340 convert (A) Issimo 340 (CH) Issimo 470 3 vel. Issimo (USA) Issimo avv. elettrico (F,I) Issimo KS (F) Issimo Sport Lei (A) Lei (USA) Lei 20/25 mph (USA) Lei 174 Rally 320 (GR,I) RSX 80 (D,F) RSX 125 Sprinter Sprinter Multispeed Strada 50 Strada 50 4 marce (A) Strada 50 6 marce (A) Strada, Sport (CH,I) Strada, Sport (F) Super Rocket (SF) Trial 50 Trial 74 Trial 78.9 Trial 125 Professional (F) Trial 240 Trial 247 Trial 249.9 Trial 250 Trial 250 Trial 300 (A,D,F,I) Trial K R00 80 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 250 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 160 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 80 ccm 125 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 125 ccm 125 ccm 50 ccm 50 ccm 75 ccm 75 ccm 125 ccm 210 ccm 210 ccm 210 ccm 125 ccm 125 ccm 250 ccm 75 ccm 1,1 1,1–1,8 1,1–3 1,1 1,1–1,8 4,4 1,4 – 13 3,6 0,8–1,1 1,4 7,9 – – – – – – – – 1,1 – 1,1 1,2 0,8 0,8 1,4 – 1,1 1,1 1,8 – 1,1 1,6 1,0 – – – – – 4,8 – 1,0 1,0 1,0 1,4 3,9 10–13 13 1,1 1,0 – 6,4 – 13,3 14 14,7 6,6 8,8 12,3 6,8 03.82–12.84 09.75–12.84 01.80–12.84 01.80–12.84 12.80–03.82 01.83–12.84 01.83–12.84 03.81–01.83 01.91– 04.81–12.84 10.79–12.87 01.80–12.84 03.81–12.84 01.77–12.83 03.79–10.80 03.79–09.82 09.76–12.80 12.75–12.83 01.77–12.83 01.77–12.83 01.77–12.83 01.82–12.88 01.77–06.78 11.83–12.88 04.84–12.88 01.77–06.81 10.80–12.84 08.80–12.84 11.78–06.81 05.79–12.84 08.80–12.82 05.81–12.88 01.77–06.78 11.83–06.86 04.84–12.84 01.80–12.84 01.77–01.79 01.77–12.78 01.77–04.84 01.80–06.81 01.80–06.81 01.82–12.84 01.82–07.83 01.83–06.88 03.84–00.00 01.83–00.00 05.84–00.00 04.83–00.00 11.83–06.85 11.83–06.85 10.82–00.00 02.79– 05.81–12.81 06.91– 10.83–12.85 01.82–12.84 06.91– 06.91– 01.80–12.84 02.77–12.84 12.83–08.85 02.92– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Z 39 Z 39 Z 38 Z 39 Z 40 Z 37 Z 39 Z 57 Z 38 Z 39 Z 57 Z 57 Z 41 Z 40 Z 40 Z 40 Z 40 Z 40 Z 40 Z 40 Z 39 Z 85 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 40 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 85 Z 38 Z 38 Z 57 Z 40 Z 39 Z 37 Z 37 Z 38 Z 38 Z 40 Z 37 Z 37 Z 38 Z 57 Z 40 Z 43 Z 43 Z 85 Z 85 Z 38 Z 38 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 14 Z-3 CU 14 Z-4 AU 14-5 AU 14 Z-3 AU 14 Z-4 AU 14-7 AU 14 Z-3 CU 14 Z-4 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-5 BU 14-5 AU 14-5 AU 14-5 AU 14-5 AU 14-5 AU 14-5 AU 14-5 AU 14 Z-4 AU 14 X AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-5 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14 X AU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14-7 AU 14-5 AU 14 Z-4 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14-5 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 CU 14-7 AU 14-5 AU 14-5 DUO 14-5 DUO 14 X AU 14 X AU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 0,4 0,4 0,4 0,4 0,6 0,4 0,4 0,5* 0,7* 0,4 0,5* 0,5* 0,6* 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,4 0,4 0,5* 0,6 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,6 0,5* 0,6 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,8 0,5* 0,4 0,4 0,4 0,5* 0,6 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,6 0,4 0,4 0,5* 0,5* 0,7 0,5* 0,5* 0,4 0,4 0,6* 0,5* 11 kW FANTIC Trial K R00 249 Trial Matic Trial Matic (F) Trial Professional TX 108 Super Rocket (I) TX 170 Lei (A) TX 170 Lei (I) TX 172 Lei, 174 Lei TX 190 Caballero 50 Reg. Casa (I) TX 190 Caballero 50 Reg. Super (A,B,I) TX 190 Caballero Reg. Super (A,D,F,I) TX 190 L Caballero Reg. Casa Super six targ TX 240 GT Super Six TX 240 GT Super Six codice (B,F,I) TX 250 Trial 125 TX 270 GT Four (A,F) TX 290 Caballero Reg. 4 M (F,GB,I) TX 291 Caballero Reg. 6 M (B,F,GB,I) TX 310 Issimo (D,B) TX 310 Issimo (GR,E,F) TX 320 Rally condord (I) TX 320 Rally (A) 250 ccm 50 ccm 50 ccm 125 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 15 1,0 1,9 9 1,1 1,1 1,1 – 1,1 1,8 06.91– 12.82–12.84 12.82–12.84 04.87–06.87 03.79–06.82 12.79–12.84 12.74–12.84 01.77–07.78 01.75–12.84 01.75–12.84 – – – – – – – – – – Z 43 Z 38 Z 38 Z 57 Z 40 Z 57 Z 57 Z 57 Z 39 Z 39 14-5 DUO 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14-7 AU 14-5 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 0,7* 0,4 0,4 0,6 0,6 0,5* 0,5* 0,5* 0,4 0,4 50 ccm 1,8 01.79–01.83 – Z 39 14 Z-4 AU 0,4 50 ccm 1,1 03.79–01.83 – Z 40 14-5 AU 0,6 50 ccm 50 ccm 125 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm – – 6,6 – – – 03.79–10.80 03.79–10.80 01.80–12.84 03.79–12.81 03.79–12.81 03.79–06.81 – – – – – – Z 40 Z 39 Z 57 Z 39 Z 40 Z 40 14-5 AU 14 Z-4 AU 14-7 AU 14 Z-4 AU 14-5 AU 14-5 AU 0,6 0,4 0,6* 0,4 0,6 0,6 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 1,4 1,4 – – 09.79–06.81 10.80–00.00 01.78–12.78 01.77–12.78 – – – – Z 57 Z 57 Z 57 Z 85 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14 X AU 0,5* 0,5* 0,5* 0,4 GABBIANO 125 Reg. CRS Spec. Cross CRS, L Cross CRS Special Cross Special 50 Line 1 Special Line 1 Variomatic Line 4 CX, Special, 6 Special Line V 1, V 1 X Okey 3 Speed Okey GTI, Special Okey Variomatic P1 Sport CX T 3 Special Turismo TNA V 3 N Turismo V 1 S, T, VL 125 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 05.81–01.83 01.80–12.84 01.80–12.84 01.80–12.84 02.79– 01.79– 01.79– 06.79– 01.80– 01.79– 01.80– 12.83– 01.81–12.84 01.80–01.83 01.81–12.83 01.81–12.83 Min. I-125 P6R P6R P6R V1H C2 P4R, P6R V1P H3 V1H C2 V1H P6R P3S P3S V1P Z 57 Z 58 Z 58 Z 58 Z 57 Z 57 Z 58 Z 57 Z 85 Z 85 Z 57 Z 57 Z 58 Z 57 Z 57 Z 57 14-7 AU 14-7 CU 14-7 CU 14-7 CU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 CU 14-7 AU 14 X AU 14 X AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 CU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 0,5* 0,8 0,8 0,8 0,5* 0,5* 0,8 0,5* 0,4 0,4 0,5* 0,5* 0,8 0,5* 0,5* 0,5* GARELLI (AGRATI-GARELLI) 2 VN, 2 VNK, 25 L 303 R 125 Basic 20, 25, 30 (USA) Basic 40, 40 DL (B) Basic Matic, MK (GB) Basic, SL, due, due SL Big Wheel Bimatic ES Bimatic L, SL, TL Blast 125 Bonanza, 25 Cicione, DE Luxe, DL, Five 4M Cross KL Matic (F) Eureka (BR) Eureka (CH) Eureka (F) 50 ccm 125 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 125 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 1,1 – 1,1 1,2 1,1 1,1 – 1,4 1,1 – 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 09.81– – 01.84–12.84 01.85–12.88 01.85–01.88 01.84–01.88 – 09.87–05.92 01.85–01.88 – 12.70–12.81 01.85–04.88 03.81–12.81 01.74–12.81 01.76–12.80 01.77–12.81 2 Velocita – – – – – – – – – Monomarcia – – Monomarcia – Monomarcia Z 85 Z 199 Z 57 Z 57 Z 40 Z 57 Z 37 Z 57 Z 57 Z 199 Z 57 Z 58 Z 58 Z 40 Z 57 Z 40 14 X AU 10 FR-4 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-5 AU 14-7 AU 14 Z-3 AU 14-7 AU 14-7 AU 10 FR-4 AU 14-7 AU 14-7 CU 14-7 CU 14-5 AU 14-7 AU 14-5 AU 0,4 0,5* 0,5* 0,5* 0,6 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,6* 0,5* 0,6* 0,5* 0,6* 12 * Elektrodenabstand entsprechend p nicht im Programm einstellen kW GARELLI (AGRATI-GARELLI) Eureka (GB) Eureka (GR) Eureka 25 (BR) Eureka Flex (B,I) Eureka Flex (CDN,GB) Eureka Flex, Flex K,Lusso Eureka Matic Eureka MK Euro Automatic (A) Europed 40 SL Europed SL Flirt matic Flory VIP 3 Form Uno 4V Road, Raid Form Uno Raid (B,P) Freeland 150 Gary 2 (P) Gary DUE (I) Gary Uno Gary Uno 25 Gary Uno De Luxe 25 Gary Uno Katalys Gran Turismo Grinta 50 ( I ) GT GT 4 Gresini Replica GTA GTA ES Gulp 3 V Gulp 3 V (F) Gulp Flex (I) Gulp Matic (F) Gulp Matic, Luxus (I) Hussar 125 Jocker 125 Jocker 150 Junior Turismo Katia Katia 1 VN, 2 ES, 2 VN Katia 2SL Katia K 2 VN, M Katia M (Mot. Monomarcia) (F) Katia Matic K 2 V (GR) Katia Matic (F) Katia M, K (I) Katia MK (GR) Katia MK (I) Leader Mokick Cross, Sport Mosquito NOI NOI (A) NOI (CH,E) NOI 25 NOI 25 Kreidler NOI 25 (B) NOI L NOI, L (GR) NOI Matic 25 (B) NOI Matic K 2 V (IL) NOI Matic KL, Matic 2 V NOI Matica Kick (GB) 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 150 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 125 ccm 125 ccm 125 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 125 ccm 125 ccm 150 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,2 1,1 1,1 1,1 1,1 2,2 – 1,8 1,4 1,4 1,1 1,1 0,8 1,1 – 1,1 – 18 16 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 – – – 1,1 1,1 1,1 1,8 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 – 1,1 0,7 1,4 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,2 1,4 1,1 1,1 01.72–10.80 01.72–10.80 01.74–12.80 01.76–12.80 01.76–12.80 01.71–12.80 01.72–04.80 01.78–10.80 01.79–12.80 01.76–12.80 12.71–12.80 01.88–12.88 01.88–12.88 06.86–12.92 01.88–05.92 – 06.88–06.92 09.88–12.92 09.88–12.92 09.88–12.92 03.88–12.92 05.89–12.92 01.82–12.92 01.93– 01.76–12.80 – 07.85–12.88 07.86–12.92 01.76–12.80 01.78–12.80 01.76–12.80 01.78–12.80 01.76–12.80 01.01– 01.03– – 01.82–01.88 01.78–12.81 09.81–12.84 06.88–12.88 01.76–12.84 01.77–12.81 01.81–12.81 01.81–12.82 01.76–12.80 01.81–12.82 01.72–12.81 – 01.76–12.78 05.84–12.92 01.79–12.81 01.81–12.81 06.80–12.88 06.80–12.84 01.83–12.84 01.81–12.82 01.81–12.84 01.80–12.81 01.85–12.92 01.85–01.88 02.80–12.81 02.80–12.81 Monomarcia Monomaricia – – – Monomarcia 2 Vel. Automatic Monomarcia Monomarcia – Monomarcia – – – – – – – – – – – – – 4 Velocita – – – – 3 Velocita – 2 Vel. Automatic – – – – 4 Velocita 2 Velocita Automatic Monomarcia – – Monomarcia 2 Velocita Automatic 2 Velocita – Monomarcia Monomarcia – – – Monomarcia Monomarcia Monomarcia – – Monomarcia Monomarcia Monomarcia – – Monomarcia Mot. Automatic Z 57 Z 57 Z 40 Z 57 Z 57 Z 57 Z 40 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 40 Z 40 Z 199 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 68 Z 58 Z 48 Z 58 Z 38 Z 38 Z 38 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 199 Z 199 Z 199 Z 58 Z 40 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 40 Z 40 Z 40 Z 40 Z 40 Z 37 Z 57 Z 68 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 40 Z 57 Z 40 Z 57 Z 40 14-7 AU 14-7 AU 14-5 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-5 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-5 AU 14-5 AU 10 FR-4 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-8 AU 14-7 CU 14-6 BU 14-7 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 10 FR-4 AU 10 FR-4 AU 10 FR-4 AU 14-7 CU 14-5 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-5 AU 14-5 AU 14-5 AU 14-5 AU 14-5 AU 14 Z-3 AU 14-7 AU 14-8 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-5 AU 14-7 AU 14-5 AU 14-7 AU 14-5 AU 0,5* 0,5* 0,6* 0,5* 0,5* 0,5* 0,6* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,7 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,6* 0,6* 0,6* 0,5* 0,6* 0,6* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,6* 0,7 0,7 0,6* 0,6 0,5* 0,6 0,5* 0,5* 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,5* 0,5* 0,6* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,6 0,5* 0,6 0,5* 0,6 13 kW GARELLI (AGRATI-GARELLI) NOI MK NOI MK (GR) NOI Primo Matic (F) NOI Self Mix NOI SL NOI TL Pony, Pony SR Primo (F) P-Serie P 1, 2 V, P 3 U Rally Sport 20, 25, 30 (USA) Rekord KL 100 E 5V, Enduro 80 Rekord Nuerburg Sahel 50 Sahel 89 Sahel ES Sport 25/3 Super Vip 3 Super Vip 4, 4 S/M Team 3 VC Team 25 matic Team bimatic ES (I) Team matic Tiger 50 XLE Tiger XLE Tiger XLE (P) Tiger XR, XRD T-Rex 125 T-Rex 150 Trial 320 Trial 323 Ukra Velomosquito VIP (B) VIP 1 VN VIP 2 V SL, SL, RL VIP 2 VN VIP 2 (IND) VIP 3 V SL VIP 3 V SL DL VIP 3 V (A) VIP 3 VN VIP 3 (IND) VIP 4 VIP 4 SL, DL VIP 4 Super Self Mix VIP 4 V DL S/M VIP 4 VN VIP 25/3 XR 125 303 R 125 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 80 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 125 ccm 50 ccm 125 ccm 125 ccm 150 ccm 320 ccm 320 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 125 ccm 125 ccm 0,8 0,8 1,1 1,1 1,1 1,1 – 1,1 1,1 1,1 – 1,1 1,4 1,4 1,4 1,1 1,1 1,1 1,4 1,4 1,4 1,4 1,4 17 5,1 13 – – 14 12,1 – 0,7 1,1 1,1 1,1 1,1 2,2 1,1 1,1 1,6 1,1 2,2 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 12 – 01.82–12.84 01.81–12.82 01.81–12.81 01.82–12.84 01.81–12.84 01.81–12.84 – 02.80–12.82 01.78–12.80 01.85–01.88 – 03.73–12.80 01.88–12.92 05.89–12.90 05.88–12.91 01.82–12.84 02.88–12.88 01.85–12.88 05.89–06.92 03.86–12.91 09.88–05.92 09.87–12.88 03.86–12.92 03.86–12.88 03.88–12.88 01.84–12.88 – 01.01– 01.85–12.88 01.86–12.88 – 05.84–12.92 01.79–12.80 06.81–01.88 01.85–01.88 01.81–01.88 05.84–12.90 01.85–01.88 01.85–01.88 01.81–12.92 06.81–01.88 01.85–06.92 01.85–12.92 01.85–01.88 12.84–01.88 01.85–01.88 01.81–12.84 01.82–12.84 06.84–12.88 – Monomarcia Monomarcia 2 Velocita Monomarcia Monomarcia Monomarcia – Monomarcia 3 Velocita – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Monomarcia – 2 Vel Automatic – – – – 3 Velocita – – – – – – 3 Vel. – – GAS-GAS JT 25 250 ccm 13 10.93– – GHIARONI Bimbo Bip Bip Brooklin Brooklin Dream, Dream Star New Deal, C 2, P Star Surprise 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 01.80–12.83 01.80–12.86 01.87– 01.80–12.84 01.78– 01.80–12.81 01.78–12.83 S5K2 MO4 T4 M1 M1, MO2 M1 MO4 14 * Elektrodenabstand entsprechend p nicht im Programm einstellen Z 57 Z 40 Z 40 Z 57 Z 57 Z 57 Z 37 Z 40 Z 57 Z 57 Z 37 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 68 Z 57 Z 57 Z 40 Z 57 Z 57 Z 57 Z 38 – Z 38 Z 38 Z 199 Z 199 Z1 Z1 Z 38 Z 68 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 40 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 40 Z 57 Z 57 Z 58 Z 57 Z 57 Z 68 Z 38 Z 199 14-7 AU 14-5 AU 14-5 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14 Z-3 AU 14-5 AU 14-7 AU 14-7 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14-8 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-5 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14 Z-3 CU p 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 10 FR-4 AU 10 FR-4 AU 14-8 DU 14-8 DU 14 Z-3 CU 14-8 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-5 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-5 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 CU 14-7 AU 14-7 AU 14-8 AU 14 Z-3 CU 10 FR-4 AU 0,5* 0,6 0,6 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,6 0,5* 0,5* 0,5* 0,4 0,6* 0,6* 0,6* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,6* – 0,6* 0,6* 0,6* 0,5* 0,6* 0,6* 0,5* 0,6 0,5* 0,6* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,6* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,6* 0,5* 0,5* 0,6* 0,7 Z1 14-8 DU 0,5* Z 57 Z 57 Z 57 Z 11 Z 11 Z 58 Z 57 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 DU 14-7 DU 14-7 CU 14-7 AU 0,5* 0,5* 0,5* 0,6* 0,6* 0,5* 0,5* kW GHIARONI TNT TNT Ritmo 50 ccm 50 ccm 1,1 1,1 01.80–12.83 01.80–12.83 S5K2 S5K2 Z 57 Z 57 14-7 AU 14-7 AU 0,5* 0,5* GILERA (PIAGGIO) 503 Arcore Export Arcore (AUS,BR,D,DK,E) Arcore (A,B,CH,GR,NL) Arcore (GB,I,NL) Bullit C1 CB 1 CB 1 (A,D,I,NL) CB 1 (CH,I) CB 1 R CBA 50 R Custom EC 1 Eco 50 Enduro (GB,GR,I) Fast Bike 125 GR 1 GR 1 (F,GB,I) GR 2 Enduro Grande GRZ (B,GR,I) GSA, Lusso (A,D) Jubilee KK 125, KZ 125 Rally R 1 RC 50 RC 90 RS (A,D,F,GR,N) RV RX Si Tuttorosso Sioux Stalker 50 Super RE, RL T 4, C, S TG 2.3 (D,NL) TG 2, TG 3 Custom (B,CH,I) TS (GB,GR,N,I,P) TT (F) Toledo Touring (AUS,D,DK,F) Touring (GR,I,IL) Touring (NL,P,S) Touring (S) Trend Trial Trial (B,GR,I) Typhoon Vale (E) 50 ccm 125 ccm 150 ccm 125 ccm 150 ccm 50 ccm 125 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 200 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 125 ccm 125 ccm 125 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 90 ccm 125 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 125 ccm 125 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 200 ccm 80 ccm 125 ccm 50 ccm 80 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm – – – – – – – – 1,0 1,0 1,0 1,1 14 1,0 1,0 – – – – – – – 2 – – – – – – 14 13 1,0 1,1 – – 14 – – – – 1,2 – – – – 1,6 – 06.91–12.93 01.72–06.80 01.72–06.80 01.72–07.80 01.72–06.80 01.91–12.93 – 11.90–12.93 01.82–01.85 01.82–01.85 01.82–01.85 06.82–12.89 03.82–06.84 01.88–12.93 01.79–12.93 01.73–12.81 – 01.76–03.81 01.76–03.81 – – 01.77–12.82 03.82–12.93 – – – – 03.90–12.90 01.75–07.80 05.84–12.86 01.84–06.85 01.85–12.93 05.91–12.93 01.97– – 09.82–06.84 03.82–12.82 12.81–12.83 01.79–12.82 05.81–12.82 01.80–12.87 01.73–12.81 01.73–12.81 01.73–12.81 01.73–12.81 09.88–06.90 01.72–12.81 03.82–12.82 06.93–12.93 03.81–12.87 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 58 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 85 Z 38 Z 85 Z 85 Z 38 Z 38 Z 58 Z 58 Z 58 Z 57 Z 38 Z 38 Z 58 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 37 Z 57 Z 38 Z 38 Z 58 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 85 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 68 Z 38 Z 38 Z 38 Z 39 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14-7 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 X-AU 14 Z-3 CU 14 X-AU 14 X-AU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14-7 CU 14-7 CU 14-7 CU 14-7 AU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14-7 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 AU 14-7 AU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14-7 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 X-AU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14-8 AU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-4 AU 0,5* 0,4 0,4 0,4 0,4 0,5* 0,5* 0,5* 0,4 0,4 0,5* 0,5* 0,4 0,5* 0,5* 0,4 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,4 0,4 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,4 0,4 0,4 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,5* 0,4 0,4 0,4 0,4 0,5* 0,4 0,4 0,5* 0,4 GIMSON Cantigo Cross Elite Sport Nevada Polaris Shipper Trial 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm – – – – – – – – – – – – – – – – – – Z 68 Z 68 Z 68 Z 68 Z 68 Z 68 14-8 AU 14-8 AU 14-8 AU 14-8 AU 14-8 AU 14-8 AU 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 5 1,0 15 kW GIMSON Variomatic 50 ccm – – GITAN Brigand Brixia 4 S Carnaby 1 Carnaby 1 Super, 3 Super Carnaby 4 R, RL Corsa Super, Cricket Cross 4 V Cross Junior 6 M Cross M 4 Daytona Debra SK Dimo Flash Grand Sport Champion Holiday 3 V Holiday 4 V Holiday G 72 Mini 3 V Mini Poppi Mini Poppi 3 Mini Poppi K Monomatic C Monomatic K Monomatic M Monomatic RL Monomatic S Monomatic SK Monomatic SL Monomatic S Presa Diretta Lusso Pull Ralley Daytona Rennen Camigo TT Soleado E Soleado L Special M 4 Special 4 R Special 4 V Sport Grand Prix Spring 4 Lux Super Champion Super Polaris Turismo 3 Turismo Champion Turismo Grand Prix 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – GIULIETTA 25 Picobello 50 Junior 50 Sport Colorado Colorado, Maxi M 101 Cross Bimbo Mini Mini V 1 Monster 4 M Monster RC 50 Nevada Nevada 25 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm – – – 1,1 1,1 – 1,1 1,1 – – – – 16 – Z 68 14-8 AU 0,5* 01.82–04.85 01.75–12.81 01.75–04.85 01.75–04.85 01.75–04.85 01.75–11.83 01.75–12.81 01.75–12.81 01.75–12.81 01.75–11.83 01.75–11.83 01.75–11.83 01.75–12.82 01.75–11.83 01.75–12.81 01.75–12.81 01.75–12.81 01.75–12.81 01.75–12.81 01.75–12.81 01.75–12.81 01.75–04.85 01.75–04.85 01.82–04.85 01.75–04.85 01.75–04.85 01.75–04.85 01.75–04.85 01.75–04.85 01.75–12.81 01.75–11.83 01.75–11.83 01.75–11.83 01.82–04.85 01.82–04.85 01.78–12.81 01.82–04.85 01.78–12.81 01.75–11.83 01.75–11.83 01.75–11.83 01.75–11.83 01.75–11.83 01.75–11.83 01.75–11.83 – – V1KS V1HKS, P3 P4R – – – – – V1HKS – – – – – – – – – – V1HKS V1HKS V1KS V1HKS V1HKS V1HKS V1HKS V1HKS – – – – V1HKS C2 – P4R – – P4R – – – – – Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 58 Z 57 Z 58 Z 58 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 40 Z 58 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 38 Z 58 Z 57 Z 58 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 CU 14-7 AU 14-7 CU 14-7 CU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-5 AU 14-7 CU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14 Z-3 CU 14-7 CU 14-7 AU 14-7 CU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,6 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,4 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* – – – 01.79–12.84 01.79– 01.78–12.81 01.69–12.81 01.83– 01.79–12.80 01.79–12.81 01.78–12.81 01.82– – – – Minarelli V1AKS Morini M1, M 101 Morini S5K Minarelli V1AKS Minarelli V1 Morini 4MR Minarelli P6R Minarelli V1 Morini M 101 Z 68 Z 68 Z 68 Z 57 Z 11 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 58 Z 57 Z 11 14-8 AU 14-8 AU 14-8 AU 14-7 AU 14-7 DU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 CU 14-7 AU 14-7 DU 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,6* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,6* * Elektrodenabstand entsprechend p nicht im Programm einstellen kW GIULIETTA Nevada M Oxford, Mini Pointer Pointer 3 M KS Pointer Normale Pointer Special Pointer V 1 Pointer V 1 Scrambler Special Vai Vai 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm – – – – – – – – – – – 01.78– 01.78–12.81 01.82– 01.82– 01.69–12.81 01.69–12.81 01.69–12.81 01.69–12.81 01.78–12.81 01.78–12.81 01.82– 01.78–12.81 GKD Mini Bimbo Furia Tornese 50 ccm 50 ccm – – –12.84 –12.84 GOERICKE 301 AM, B 50 ccm – 12.66–12.75 GORI Campagnola Campagnola 125 ccm 250 ccm – – –11.84 –11.84 1000 ccm 1000 ccm 1000 ccm 1300 ccm 1300 ccm 1300 ccm 1300 ccm 1300 ccm 1300 ccm 1300 ccm 1300 ccm 1300 ccm 1300ccm 1300 ccm 1300 ccm – – – 35 – – 36 41 35 – – 20 – 44 – 1300 ccm 1300 ccm 1300 ccm 1300 ccm 1300 ccm 1300 ccm 1300 ccm 1300 ccm 1300 ccm 1200 ccm 1300 ccm 1300 ccm 1300 ccm 1300 ccm 1300 ccm 1300 ccm 1300 ccm 1300 ccm 1300 ccm 1300 ccm 1300 ccm – 47 – 44 – – 33 41 – – 44–49 47–49 44 47 44 36 44 47 44 44 44 HARLEY - DAVIDSON 1000 XLCH 1000 XLH XR 1000 (OHV) Bad Boy Dyna Glide Convertible FXD Dyna Glide Low Rider FXD Dyna Glide Sturgis Dyna Glide Super Dyna Low Rider Convertible Dyna Super Glide FXD Dyna Wide Glide FXD Elektra Glide Advokat Elektra Glide Classic EFI FLT Elektra Glide Road King Elektra Glide Road King CI. EFI FLT Elektra Glide Road King FU Elektra Glide Sport Elektra Glide Standard FLT Elektra Glide Ultra Classic Elektra Glide Ultra Classic EFI FLT Evolution FL, FX, (OHV) Fat Boy Fat Boy Fat Boy FXST FLH FLHRI E.G Road King Inj. FLHT FLHT 1340 Elektra Glide Stan. FLHTC 1340 Sidecar FLHTC Classic Gespann Glide FLHTC El. Glide Classic FLHTCI El. Glide Classic Inj. FLHTC'C El. Glide Chrom FLHTU E. Glide Ultra Classic FLHTU Ultra Cl. Gespann Glide FLHTUI El. Glide Ultra Cl. Inj. Morini M1/M101 Minarelli P4A – – – Minarelli V1KS Morini Minarelli V1 – Morini 4MR Morini M1K/M101 Morini Z 11 Z 57 Z 68 Z 11 Z 11 Z 57 Z 58 Z 57 Z 57 Z 85 Z 11 Z 11 14-7 DU 14-7 AU 14-8 AU 14-7 DU 14-7 DU 14-7 AU 14-7 CU 14-7 AU 14-7 AU 14 X AU 14-7 DU 14-7 DU 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,4 0,5* 0,5* S5K2 V1 Z 57 Z 57 14-7 AU 14-7 AU 0,5* 0,5* F&S 50/AMB, 50/2MB Z 40 14-5 AU 0,6 – – Z 58 Z 58 14-7 CU 14-7 CU 0,5* 0,5* 01.79– 01.79– 01.83–01.85 01.95– – – 01.91– 01.95– 01.93– – – 01.92– – 01.93– – – – – V2 – – – V2 V2 – – – – V2 – Z 19 Z 19 Z 27 Z 82 Z9 Z9 Z 82 Z 82 Z 82 Z9 Z9 Z 82 Z9 Z 82 Z9 14 R-7 BU 14 R-7 BU 14 R-6 DU 14 R-9 DU 14 R-8 DUX 14 R-8 DUX 14 R-9 DU 14 R-9 DU 14 R-9 DU 14 R-8 DUX 14 R-8 DUX 14 R-9 DU 14 R-8 DUX 14 R-9 DU 14 R-8 DUX 1,0* 1,0* 1,0* 1,0* 1,0* 1,0* 1,0* 1,0* 1,0* 1,0* 1,0* 1,0* 1,0* 1,0* 1,0* – 01.88–08.92 – 01.94– – 01.84– 01.90– 01.95– – 01.75–12.76 01.96– 09.83– 01.96– 01.85– 01.95– 01.92– 01.96– 01.85– 01.96– 01.96– 01.96– – – – V2 – – – V2 – – V2 – V2 V2 V2 V2 V2 V2 V2 V2 V2 Z9 Z3 Z9 Z 82 Z9 Z 82 Z8 Z 82 Z9 Z 11 Z 82 Z9 Z 82 Z 82 Z 82 Z 82 Z 82 Z 82 Z 82 Z 82 Z 82 14 R-8 DUX 14-8 LUR 14 R-8 DUX 14 R-9 DU 14 R-8 DUX 14 R-9 DU 14 R-8 DU 14 R-9 DU 14 R-8 DUX 14-7 DU 14 R-9 DU 14 R-8 DUX 14 R-9 DU 14 R-9 DU 14 R-9 DU 14 R-9 DU 14 R-9 DU 14 R-9 DU 14 R-9 DU 14 R-9 DU 14 R-9 DU 1,0* 1,0* 1,0* 1,0* 1,0* 1,0* 0,9* 1,0* 1,0* 0,8 1,0* 1,1 1,0* 1,0* 1,0* 1,0* 1,0* 1,0* 1,0* 1,0* 1,0 17 kW HARLEY - DAVIDSON FLSTN Heritage Softail Nostalgia FLSTN Heritage Softail Special FLT FLTC 1340 Tour Glide Classic FLTC Tour Glide Ultra Classic FSDX-CON Dyna Glide FX FXD Dyna Super Glide FXDL Dyna Glide Low Rider FXDL Dyna Low Rider FXDWG Dyna Wide Glide FXE FXE FXEF Fat Boy FXR Super Glide FXRS FXRS Low Rider FXRS Low Rider Custom FXRS Low Rider Sport Edition FXRT FXRT Sport Glide FXSB FXST FXSTB Nigt Train FXST Softail FXSTC Softail Custom FXWG Heritage Softail Heritage Softail Hertiage Softail Classic Heritage Softail Classie FXST Heritage Softail Nostalgia Heritage Softail Special Heritage Springer FXST Road King FLHR S Shovelhead (OHV) Softail Custom FXST Softail Springer FXST SS SS SS SST SX SX SX SX SXT X XLH Sportster 883 XLH Sportster 883 Deluxe XLS, XLX-61 Z 90 1300 ccm 1300 ccm 1300 ccm 1300 ccm 1300 ccm 1300 ccm 1200 ccm 1300 ccm 1300 ccm 1300 ccm 1300 ccm 1200 ccm 1300 ccm 1300 ccm 1300 ccm 1300 ccm 1300 ccm 1300 ccm 1300 ccm 1300 ccm 1300 ccm 1300 ccm 1300 ccm 1300 ccm 1300 ccm 1300 ccm 1300 ccm 1300 ccm 1300 ccm 1300 ccm 1300 ccm 1300 ccm 1300 ccm 1300 ccm 1300 ccm 250 ccm 1300 ccm 1300 ccm 1300 ccm 125 ccm 175 ccm 350 ccm 250 ccm 125 ccm 175 ccm 250 ccm 350 ccm 125 ccm 90 ccm 900 ccm 900 ccm 1000 ccm 90 ccm 35 41 47 34 34–36 41 – 41 41 35 35 – 47–49 47 36 47–49 36 36 36 47–49 35 47–49 47–49 – 36 41 47–49 34 36 36–41 – 40 35–41 – 44 – – – – – – – – – – – – – – 20 35 36–48,7 – 01.93– 01.96– 09.83– 01.91– 01.91– 01.95– 01.75–12.76 01.95– 01.95– 01.93– 01.93– 01.75–12.76 09.81– 01.85– 01.91– 09.83– 01.91– 01.91– 01.91– 09.83– 01.92– 09.84– 09.83– 01.99– 01.91– 01.95– 09.84– 01.86– 01.91– 01.91– – 01.92– 01.93– – 01.94– 01.75–12.78 01.80–01–84 – – 01.73–12.78 01.74–12.78 01.69–12.74 01.75–12.78 01.73–12.78 01.74–12.78 01.75–12.78 01.69–12.74 01.73–12.78 01.73–12.74 01.86– 01.86– 09.78–08.85 01.73–12.74 V2 V2 – V2 V2 V2 – V2 V2 V2 V2 – V2 V2 V2 – V2 V2 V2 – V2 – – – V2 V2 – – V2 V2 – V2 V2 – V2 – – – – – – – – – – – – – – – – – – Z 82 Z 82 Z9 Z 82 Z 82 Z 82 Z 11 Z 82 Z 82 Z 82 Z 82 Z 11 Z 82 Z 82 Z 82 Z9 Z 82 Z 82 Z 82 Z9 Z 82 Z9 Z9 Z9 Z 82 Z 82 Z9 – Z 82 Z 82 Z9 Z 82 Z 82 Z9 Z8 Z 38 Z 82 Z9 Z9 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z1 Z 36 Z 36 Z 41 Z1 14 R-9 DU 14 R-9 DU 14 R-8 DUX 14 R-9 DU 14 R-9 DU 14 R-9 DU 14-7 DU 14 R-9 DU 14 R-9 DU' 14 R-9 DU 14 R-9 DU 14-7 DU 14 R-9 DU 14 R-9 DU' 14 R-9 DU 14 R-8 DUX 14 R-9 DU 14 R-9 DU 14 R-9 DU 14 R-8 DUX 14 R-9 DU 14 R-8 DUX 14 R-8 DUX 14 R-8 DUX 14 R-9 DU 14 R-9 DU 14 R-8 DUX p 14 R-9 DU 14 R-9 DU 14 R-8 DUX 14 R-9 DU 14 R-9 DU 14 R-8 DUX 14 R-8 DU 14 Z-3 CU 14 R-9 DU 14 R-8 DUX 14 R-8 DUX 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14-8 DU 12-5 DU 12-5 DU 14-5 BU 14-8 DU 1,0* 1,0* 1,1 1,0* 1,0* 1,0* 0,8 1,0* 1,0* 1,0* 1,0* 0,8 1,0* 1,0* 1,0* 1,1 1,0* 1,0* 1,0* 1,1 1,0* 1,1 1,1 1,0* 1,0* 1,0* 1,1 – 1,0* 1,0* 1,0* 1,0* 1,0* 1,0* 0,6* 0,4 1,0* 1,0* 1,0* 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,7 0,6* 0,6* 1,0* 0,7 HELKAMA AX CR Raisu MM 50 ccm 50 ccm 50 ccm – – – 01.89– 01.84–01.86 01.81–01.89 – – – Z 58 Z 58 Z 68 14-7 CU 14-7 CU 14-8 AU 0,5* 0,5* 0,5* HERCULES (SACHS) BW Military C 2, C 3 125 ccm 50 ccm 9,2 1,1 09.74– 10.72–08.78 F&S 1251/5B F&S 504/2A, 504/1B Z 39 Z 85 14 Z-4 AU 14 X AU 0,5 0,4 18 * Elektrodenabstand entsprechend p nicht im Programm einstellen kW HERCULES (SACHS) City-Bike C 1 CM 125 C Custum Hobby Rider H R 1 Hobby Rider H R 2 K 50 RE, SE, RL K 50 RLC K 50 SL, Sprint K 100 X K 125 S, T KX 5 Lastboy M 1 Mofa M 2 Mofa M 3 Mofa M4 M5 MK 1 MK 1 S MK 2 MK 2 S MK 3 M MK 4 M MP 2, 4 MP 2, 4 MX 1 Optima 3, P 3, S 3 Optima MP 4 Prima 2 Prima 2 S Prima G 3, S Prima 3 S Prima 4 Prima 4 LN, 5 LN Prima 5 Prima 5, 5S, 5SE Prima 6 Prima G 3 Prima GT, GX Prima Presto, Pronto Prima S, SL, SX P-Serie Roller RS 80 AC RX 9 Samba SR 50 Samba SR 80 Samba SR 125 SB 1 Sport-Bike SB 2 Sport-Bike, 3 Sport-Bike SB 5 Sport-Bike SS 50 Supra 2 D Supra 4 Supra 4 GP Supra Enduro Ultra 80 AC, XE 9 Ultra RS 80 AC XE 5 XE 9 W 2000 50 ccm 125 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 100 ccm 125 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 80 ccm 80 ccm 50 ccm 80 ccm 125 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 80 ccm 80 ccm 50 ccm 80 ccm 290 ccm 1,1 – 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 – – 2,6 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 – – – – – – – 1,9 – 1,8 1,9 – – 1,1 – – – – – – – – – – 1,8 1,1 – – 3,1 – – 1,1 1,1 1,1 – 2 2,1 2,2 2,2 6 6,3 – – – 10.72–08.78 01.94– 10.72– 10.72–12.87 10.72–08.78 10.72–08.78 10.72–08.78 – 10.72–08.79 01.88– 10.72–08.74 10.72–12.78 10.72–12.78 10.72–12.78 10.72–12.78 10.72–12.77 09.74–12.77 01.78–08.80 09.74–12.77 01.78–08.80 10.72–08.74 10.72–08.74 10.72–12.77 10.72–12.77 01.89– 01.78– 01.78– – 01.89– 01.78– 01.89– – – – 01.89– – – – – – 10.72–12.77 10.70–12.77 – – 01.92– – 01.94– 10.72–08.74 10.72–08.79 09.74–08.76 – 03.80– 06.78– 01.80– 03.80– 01.82– 01.82– 01.86– 01.82– 07.74–08.78 F&S 504/1B – F&S 50/2C F&S 505/2B F&S 50S F&S F&S 50S – F&S 1251/6C F&S 50/5 AKF F&S 50/2MB F&S 504/1B F&S 504/1B F&S 504/1B F&S 505/1B F&S 505/2B F&S 501/3BKF F&S 501/3BKF F&S 501/4BKF F&S 501/4BKF F&S 501/3BKF F&S 501/4BKF F&S 50/3MB F&S 50/2MB – F&S 505/2C F&S 50/3MB – – F&S 50/3, 505/1B – – – – – – – – – – F&S 505/2C F&S 50/3MLFB – – Peugeot – – F&S 50S F&S 501/3BKF F&S 50S – F&S 505/2 DK F&S 50/4 EKF F&S 506/4AKF F&S 506/4 AKF F&S 80SA F&S – – F&S KC27 Z 57 Z 199 Z 57 Z 85 Z 39 Z 39 Z 39 Z 39 Z 37 Z 41 Z 40 Z 85 Z 85 Z 85 Z 85 Z 85 Z 40 Z 85 Z 40 Z 40 Z 40 Z 40 Z 40 Z 40 Z 68 Z 57 Z 40 Z 57 Z 68 Z 57 Z 68 Z 57 Z 57 Z 57 Z 68 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 85 Z 40 Z 37 Z 39 Z 37 Z 37 Z 10 Z 38 Z 40 Z 38 Z 199 Z 57 Z 40 Z 57 Z 57 Z 39 Z 39 Z 48 Z 39 Z 38 14-7 AU 10 FR-4 AU 14-7 AU 14 X AU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 14 Z-3 AU 14-5 BU 14-5 AU 14 X AU 14 X AU 14 X AU 14 X AU 14 X AU 14-5 AU 14 X AU 14-5 AU 14-5 AU 14-5 AU 14-5 AU 14-5 AU 14-5 AU 14-8 AU 14-7 AU 14-5 AU 14-7 AU 14-8 AU 14-7 AU 14-8 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-8 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14 X AU 14-5 AU 14 Z-3 AU 14 Z-4 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14-7 BU 14 Z-3 CU 14-5 AU 14 Z-3 CU 10 FR-4 AU 14-7 AU 14-5 AU 14-7 AU 14-7 AU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 14-6 BU 14 Z-4 AU 14 Z-3 CU 0,5* 0,7 0,5* 0,4 0,4 0,4 0,4 0,5* 0,4 0,5* 0,6 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,6 0,4 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,5* 0,5 0,6 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,4 0,6 0,6* 0,5* 0,4 0,6* 0,6* 0,4 0,6 0,4 0,7 0,5* 0,6 0,5* 0,5* 0,4 0,5 0,5* 0,5* 0,4 19 kW HMZ Cab SB 50 50 ccm – 01.96– – Z 10 14-7 BU 0,6* HONDA Camino, Camino Sport CB 250 G, disc CB 350, CB 350 disc CB 360 G, disc CB 450 CB 450 S CB 500 T CB 500 TT Special Edition CB 500, Four CB 600 F CB 650 RC, SC CBR 500 F (A) CBR 600 F CBR 600 F CBR 600 F CBR 600 F CBR 600 F CBR 600 F CBR 600 F CBR 600 F CBR 600 F CBR 600 R CBR 750 F, Hurricane CBR 750 R CBR 900 CBR 900 RR CBR 900 RR CBR 900 RR Fireblade CBR 900 RR Fireblade CBR 1000 F CBR 1000 F CBR 1000 F CBR 1000 K (I) CBX 650 E CBX 750 F CJ 250 T CM 125 C Custum CX 650 C, E DJ - 1 R (NL,S) GL 650 GL 1100 DX GL 1200 DX Lead 125 (JF01) MB 50 (B,D,F,GB) MB 80 MBX, MCX 80 MT 50 (B,D,GB) MTX 50 S MTX 80 MTX 80 R MVX 250 NA 50 NB 50 M Melody (AB07) NC 50 ND 50 Melody NH 50 Lead ( I ) NH 50 M NH 80 Lead NH 125 Lead 50 ccm 250 ccm 350 ccm 360 ccm 450 ccm 450 ccm 500 ccm 500 ccm 500 ccm 600 ccm 650 ccm 500 ccm 600 ccm 600 ccm 600 ccm 600 ccm 600 ccm 600 ccm 600 ccm 600 ccm 600 ccm 600 ccm 750 ccm 750 ccm 900 ccm 900 ccm 900 ccm 900 ccm 900 ccm 1000 ccm 1000 ccm 1000 ccm 1000 ccm 650 ccm 750 ccm 250 ccm 125 ccm 650 ccm 50 ccm 650 ccm 1100 ccm 1200 ccm 125 ccm 50 ccm 80 ccm 80 ccm 50 ccm 50 ccm 80 ccm 80 ccm 250 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 80 ccm 125 ccm 1,1 20 20 – 20–32 20–32 31 – 35,3 01.75–12.87 01.75–12.87 01.70–12.76 01.73–12.76 01.70–12.76 01.86–12.89 01.76–12.87 01.86– 06.71–12.87 – – – – – – – – – Z 19 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 36 Z 38 Z 36 Z 36 0,8 0,7* 0,7* 0,7* 0,4 0,9* 0,8* 0,9* 0,9* 37–46 35 20 25 37 37 37 63 68 74 01.80– 01.87– 01.91– 08.89– 01.87–12.88 08.89– 01.91– 01.87–12.88 08.89–08.90 01.91– – – PC25 PC23 PC19 PC23 PC25 PC19 PC23 PC25 – 82 82 01.89– 04.87– 01.88– – – – 37 72 72 94 01.91– 01.91– 01.96– 01.96– 01.89–12.92 01.95– 01.87–12.88 SC28 SC28 SC33 SC33 SC24 SC24 SC21 37 67 – – 37–48 – 37–48 74 69 – – 5,3 7 – 2,1 6 7,3 – – – – 2,6 – – 4 7 01.83–12.87 01.84– 01.76–12.80 01.94– 01.83– 01.87– 01.83– 01.80–12.83 01.84–12.87 – 01.79–01.83 01.80– 01.80– 01.80–12.83 05.87– 01.81–00.00 01.83– 01.86–00.00 – 01.84– – 01.82– 01.87–12.88 01.93– 01.83–12.85 01.84–12.85 – – – – – – – – – – – – – – – – – Mot. 2Zyl. – – – – – – – – Z 36 Z 36 – – Z 36 – – – Z 36 – – Z 36 Z 36 Z 36 – – – – – – – – – Z 36 Z 36 Z 38 Z 199 Z 36 Z 10 Z 36 Z 36 Z 36 Z 19 Z 40 Z 37 Z 38 Z 40 Z 40 Z 37 Z 38 Z 38 Z 19 Z 19 Z 19 Z 10 Z 19 Z 19 Z 19 Z 19 14 R-7 BU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 12-5 DU 14 Z-3 CU 12-5 DU 12-5 DU p 12-5 DU 12-5 DU p p 12-5 DU p p p 12-5 DU p p 12-5 DU 12-5 DU 12-5 DU p p p p p p p p p 12-5 DU 12-5 DU 14 Z-3 CU 10 FR-4 AU 12-5 DU 14-7 BU 12-5 DU 12-5 DU 12-5 DU 14 R-7 BU 14-5 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 CU 14-5 AU 14-5 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 R-7 BU 14 R-7 BU 14 R-7 BU 14-7 BU 14 R-7 BU 14 R-7 BU 14 R-7 BU 14 R-7 BU 20 * Elektrodenabstand entsprechend p nicht im Programm einstellen 0,9* 0,9* 0,9 0,9 0,9* 0,9 0,9 0,9 0,9* 0,9 0,9* 0,9* 0,9* 0,9 0,9 0,7 0,7 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9* 0,9* 0,7* 0,7 0,9* 0,6* 0,9* 0,9* 0,9* 0,7* 0,7* 0,7* 0,7* 0,7* 0,7* 0,7* 0,7* 0,7* 0,6* 0,7* 0,7* 0,7* 0,6* 0,7* 0,8 0,8 kW HONDA NH Lead, PX, PX E, SH NS 400 R NSR 50 NT 650 Hawk GT NTV 650, Revere NX 50, M NX 650 Dominator PA 50 L PX 50, E, R PXL 50 PX 50 B SFX SH 50 SH 50 ( I ) SH 50 New ( I ) SH 80 E Scoopy SJ 100 Bali TLM 220 R TRX 90 VF 400 F VF 500 F, F2 VF 750 F, F II VF 750 S VF 1000 F/F2/Interceptor VF 1000 R VF 1100 C VFR 750 F, Interceptor VT 250 F VT 250 Spada VT 500 C, E, Shadow VT 600 C VT 750 Shadow XBR 500, S XL 350 R XL 600 R XL 600 RM XL 600 V, Transalp XLV 750 R XR 80 R XR 100 R XRV Africa Twin Young Camino 50 ccm 400 ccm 50 ccm 650 ccm 650 ccm 50 ccm 650 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 80 ccm 100 ccm 200 ccm 90 ccm 400 ccm 500 ccm 750 ccm 750 ccm 1000 ccm 1000 ccm 1100 ccm 750 ccm 250 ccm 250 ccm 500 ccm 600 ccm 750 ccm 500 ccm 350 ccm 600 ccm 600 ccm 600 ccm 750 ccm 80 ccm 100 ccm 750 ccm 50 ccm 1,1–1,8 53 2,2 20–37 20–45 – 20–32 – 1,1 – 2,8 2 – – – 6,3 9,5 – 49 51 60–66 55–63 74 74 74 74 28 29,5 20–37 20–30 44 20–32 12,5–20 20–32 20–32 20 37–45 – – 37–43 1,1 01.80–00.00 01.86– 01.90– 06.90– 01.88– – 01.88– 01.88– 01.80– 01.85– 01.96– 01.84– 01.87–12.96 01.97– 01.84– 01.96– 08.88– 01.95– 01.85– 01.85– 01.83– 01.82– 01.84– 01.84–12.86 01.83–12.86 01.86–12.89 01.83–08.88 01.89– 01.81–12.87 01.88– 01.83–12.87 01.85–08.87 01.85–12.87 01.83–12.85 01.86– 01.87– 01.83– 01.92– 01.92– 01.90– 01.75–12.87 – – – – – – – – – – – – – – – – MD 23E – – – – – – – – – – – – – – INDIAN ME 125 ME 175 125 ccm 175 ccm 14 – ITALJET Ascot Bazooka Boss 350 Casual GT 350 Coyote Cruise Formula Formula 50 ( I ) Formula HCH 350 JC 5 A, B, C, Mini Bambino Pack 3 Pirana, Pulce Pista Rambo 350 50 ccm 50 ccm 350 ccm 350 ccm 125 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 125 ccm 350 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 350 ccm – – 13 18 – – – – – 18 – – – – – – – – – – – – – – Z 19 – Z 38 Z 36 Z 36 Z 19 Z 36 Z 19 Z 19 Z 19 Z 27 Z 37 Z 19 Z 19 Z 19 Z 57 Z 38 Z 199 Z 36 Z 36 Z 36 Z 36 Z 36 Z 36 Z 36 Z 36 Z 36 Z 36 Z 36 Z 36 Z 36 Z 36 Z 36 Z 36 Z 36 Z 36 Z 36 Z 199 Z 199 Z 36 Z 19 14 R-7 BU p 14 Z-3 CU 12-5 DU 12-5 DU 14 R-7 BU 12-5 DU 14 R-7 BU 14 R-7 BU 14 R-7 BU 14 R-6 DU 14 Z-3 AU 14 R-7 BU 14 R-7 BU 14 R-7 BU 14-7 AU 14 Z-3 CU 10 FR-4 AU 12-5 DU 12-5 DU 12-5 DU 12-5 DU 12-5 DU 12-5 DU 12-5 DU 12-5 DU 12-5 DU 12-5 DU 12-5 DU 12-5 DU 12-5 DU 12-5 DU 12-5 DU 12-5 DU 12-5 DU 12-5 DU 12-5 DU 10 FR-4 AU 10 FR-4 AU 12-5 DU 14 R-7 BU 0,8 – 0,8* 0,9* 0,9* 0,7* 0,9* 0,7* 0,7* 0,7* 0,6* 0,7* 0,6* 0,6* 0,7* 0,6* 0,7* 0,7 0,9* 0,9* 0,9* 0,9* 0,9* 0,9* 0,9* 0,9* 0,9* 0,9* 0,9* 0,9* 0,9* 0,9* 0,9* 0,9* 0,9* 0,9* 0,9* 0,7 0,7 0,9* 0,8 09.73–12.85 09.74–12.85 – – Z 38 Z 38 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 0,4 0,4 – – 01.87– 01.72–12.86 01.75–12.78 – – 01.95– – 12.82–12.85 01.70–12.83 – – – – – – – – Yamaha 125 – – – – – G1KS – – – – Z 48 Z 48 Z 36 Z 58 Z 40 Z 48 Z 48 Z 19 Z 48 Z 58 Z 57 Z 68 Z 57 Z 48 Z 58 14-6 BU 14-6 BU 12-5 DU 14-7 CU 14-5 AU 14-6 BU 14-6 BU 14 R-7 BU 14-6 BU 14-7 CU 14-7 AU 14-8 AU 14-7 AU 14-6 BU 14-7 CU 0,5* 0,5* 0,6* 0,6* 0,6* 0,5* 0,5* 0,6* 0,5* 0,6* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 21 kW ITALJET Ranger Reporter ( I ) Roadmaster 350 Scoop Sunny T 50 Tiffany Trial T 250 Piuma Trial T 350 Piuma Velocifero X 50 R Yankee 100 ccm 50 ccm 350 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 250 ccm 350 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm – – 20 – – – – – 13 – – – – – 12.82–12.85 – – 01.84– – 01.79–12.87 01.79–12.87 –12.97 01.70–02.80 – JAWA Betcar 50 05 20 21 Sport 210 210 Babetta 215 23 Mustang 250 Calif III 638 639 640 betcar 50 Cezeta Cross Roadster CZ 125 CZ 175 CZ 250 CZ 350 GS 350, 634 Javelin Mofa 25 Mofa 210 Mofa 215 A, A2 Mustang 23 M Mustang Erica Robot Scooter Tradesmann Trail TS 350 TS 350 50 ccm 50 ccm 150 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 250 ccm 350 ccm 350 ccm 350 ccm 50 ccm 90 ccm 90 ccm 125 ccm 175 ccm 250 ccm 350 ccm 350 ccm 350 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 90 ccm 50 ccm 350 ccm 90 ccm 350 ccm 350 ccm – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 17–26 – 1,1 1,8 1,1 – – – – – – 20 20 06– – – – 01,85– – 01.86– – – 01.85– – – 06– – – 01.84– 01.84– 01.84– – 01.74–12.85 – 01.77– 01.85–2,5 01.86– – – – – – – 09.86–12.89 01.90– 75 ccm 50 ccm 80 ccm 80 ccm 50 ccm 80 ccm – 2 6 6 2 5,4–6 10 – 13 64 74 – – – 01.73–12.78 01.80– 01.81– 01.81– 01.80– 01.81– 01.82– 01.73–12.76 01.84–12.85 01.82–12.88 01.81–12.87 – – – KAWASAKI 75 MT 1, KV 75 AE 50 AE 80 AE 80 (D) AR 50 AR 80 AR 125 G7T GPZ 250 GPZ 750 GPZ 1100 H 1 B, D, E, F KC 90 C KC 90 D 22 100 ccm 250 ccm 750 ccm 1100 ccm 500 ccm 90 ccm 90 ccm * Elektrodenabstand entsprechend p nicht im Programm einstellen – – – – – – – – – – P6R – Z 68 Z 48 Z 58 Z 48 Z 48 Z 40 Z 68 Z1 Z1 Z 19 Z 40 Z 48 14-8 AU 14-6 BU 14-7 CU 14-6 BU 14-6 BU 14-5 AU 14-8 AU 14-8 DU 14-8 DU 14 R-7 BU 14-5 AU 14-6 BU 0,5* 0,6* 0,6* 0,5* 0,5* 0,6* 0,5* 0,7 0,7 0,7* 0,6* 0,5* – – – – – – – – – – – Z 199 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 68 Z 57 Z 57 Z 37 Z 57 Z 57 Z 57 10 FR-4 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-8 AU 14-7 AU 14-7 AU 14 Z-3 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 0,7 0,6 0,6 0,6 0,5* 0,6 0,5* 0,6 0,5* 0,5* 0,6 0,6 – Z 37 Z 37 Z 39 Z 39 Z 39 Z 37 Z 40 Z 37 Z 40 Z 57 Z 57 Z 68 Z 68 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 40 Z 57 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 14 Z-3 AU 14-5 AU 14 Z-3 AU 14-5 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-8 AU 14-8 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14-5 AU 14-7 AU 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,6 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,6* – – – – – – – – – – – – – – Z 40 Z 38 Z 42 Z 20 Z 38 Z 42 Z 38 Z 37 Z 36 Z 38 Z 38 Z 37 Z 39 Z 39 14-5 AU 14 Z-3 CU 14-5 DU 14 R-7 DU 14 Z-3 CU 14-5 DU 14 Z-3 CU 14 Z-3 AU 12-5 DU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 AU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 0,6 0,7* 0,7 0,8 0,7* 0,7 0,7* 0,7* 0,9* 0,4 0,7* 1,0* 0,7* 0,7* – – – – – – – – – – – – – – – – – kW KAWASAKI KC 125 KD 125 KE 100 KE 125 KH 50 KH 125 KH 400 KLE 500 KLR 600, E KLR 650 KLR 650 R KLX 650 KM 100 KMX 125 KR 250 KS 125 Mule 500 (ATV) S 1, S 1 A, S 1 B, S 1 C Tengai XR 600 R Z1R Z 750 LTD, Z 750 LTD Twin Z 750 Turbo Z 900 Z 1000 J Z 1000 R Z 1300 Z 1300 DFI ZX -6R ZX -6R Ninja Sportler ZX -6R Ninja Sportler ZX -6R Ninja Sportler 125 ccm 125 ccm 100 ccm 125 ccm 50 ccm 125 ccm 400 ccm 500 ccm 600 ccm 650 ccm 650 ccm 650 ccm 100 ccm 125 ccm 250 ccm 125 ccm 300 ccm 250 ccm 650 ccm 600 ccm 1000 ccm 750 ccm 750 ccm 900 ccm 1000 ccm 1000 ccm 1300 ccm 1300 ccm 600 ccm 600 ccm 600 ccm 600 ccm – – – – – – – – 20–31 20–35 17–36 33 – 13–18 33 – – – 20–35 13–33 74 36–54,4 74 – 72 74 74 74 – – 01.76–12.79 01.76–12.83 – 01.77–12.81 – 09.90–00.00 01.83–12.90 09.86– 01.93– 01.93– 01.79–12.81 01.86– 01.85– 01.73–12.76 01.91– – 09.88–12.92 01.93– 01.78–12.81 01.82–12.86 01.83–12.86 01.73–12.76 01.80–12.85 01.83– 01.79–12.83 01.84–12.87 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 25 72 74 01.95– 01.95– 01.95– ZXR600F1 ZXR600F1 ZXR600F1 KINETIC Pride Pride 50 ccm 80 ccm – – – – KRAM-IT IT 50 50 ccm – KREIDLER Amazone CM (S) Florett 80, Mustang 80 Florett Flory 20 Flory 50 4-Takt Flory, SL Flory 125 4-Takt J 50 J 51 J 51 R K 50 K 51 K 52 LF LF LF Export LF F LF (B) LF (CH) LF (F) 50 ccm 50 ccm 80 ccm 125 ccm 50 ccm 50 50 ccm 125 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Z 57 Z 39 Z 38 Z 37 Z 58 Z 38 Z 39 Z 36 Z 36 Z 36 Z 36 Z 36 Z 40 Z 38 Z 38 Z 37 Z1 Z 37 Z 36 Z 36 Z 38 Z 58 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 20 Z 27 14-7 AU 14 Z-4 AU 14 Z-3 CU 14 Z-3 AU 14-7 CU 14 Z-3 CU 14 Z-4 AU 12-5 DU 12-5 DU 12-5 DU 12-5 DU 12-5 DU 14-5 AU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 AU 14-8 DU 14 Z-3 AU 12-5 DU 12-5 DU 14 Z-3 CU 14-7 CU 14 Z-3 CU 14-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 R-7 DU 14 R-6 DU p p p p 0,7* 0,7* 0,7* 0,7* 0,8 0,7* 0,7* 0,9* 0,9* 0,9* 0,9 0,9 0,7 0,7* 0,6* 0,7* 0,8* 0,7* 0,9* 0,9 0,6* 0,8 0,4 0,4 0,8* 0,8* 0,8 0,8 – – Z 48 Z 48 14-6 BU 14-6 BU 0,6* 0,6* 01.86– P6R Z 58 14-7 CU 0,8 – 01.76–03.78 01.81–06.82 05– 03.79–03.82 05– 01.76–12.80 – – – – – – – 10.70–06.75 01.76–03.78 01.73–03.78 04.78–03.82 01.76–03.78 01.73–03.78 01.73–12.75 – – – MF22 – MF23 – – – – – – – B15/4 54/319 B15 – – B15/3 B15/13 Z 57 Z 57 Z 39 Z 199 Z 57 Z 199 Z 57 Z 199 Z 39 Z 39 Z 39 14-7 AU 14-7 AU 14 Z-4 AU 10 FR-4 AU 14-7 AU 10 FR-4 AU 14-7 AU 10 FR-4 AU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 0,5* 0,5* 0,4 0,7 0,5* 0,6* 0,5* 0,7 0,4 0,4 0,4 Z 57 Z 57 Z 57 Z 39 Z 57 Z 57 Z 39 Z 39 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14 Z-4 AU 14-7 AU 14-7 AU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 0,5* 0,5* 0,5* 0,4 0,5* 0,5* 0,4 0,4 23 kW KREIDLER LF (S) LH LH LH Export LH (CH) LH (NL) MF 2 MF 2 C MF 2 CL MF 21 (CH) MF 4 MP 19 Export MP 2 Automatic MP 3 (NL) MP 7 Automatic Export MP 8 (F) MP 9 (USA) MF 11 (CH) Mokick 40 (A) Mustang R 50 RM RM RM Export RM (A) RM (A) RM (F) RM (I) RM (L) RM (NL) RMC RMC (B) RS RS Export RS Solo (CH) RS (B) RS (CH) RS (DK) RS (F) RS (H) TM Export TM (CH) TSV 2050 Cross (S) TSV 2051 RS (S) 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 125 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 01.76–03.78 01.76–03.77 10.70–06.75 01.73–12.75 01.73–03.77 01.76–03.77 10.70–03.82 10.70–03.82 10.70–03.82 01.76–03.82 10.70–03.82 01.78–03.82 01.73–03.82 01.76–03.82 01.73–03.82 01.76–03.82 01.76–03.82 01.73–12.75 01.76–03.82 97– – 01.73–12.76 01.76–03.82 01.73–03.82 01.73–03.82 01.73–03.82 01.73–03.82 01.76–03.82 01.76–03.82 01.76–03.82 01.76–03.82 01.76–03.82 01.76–03.82 01.73–03.82 01.76–03.82 10.70–12.75 01.73–12.78 01.73–12.75 01.76–03.82 10.70–12.75 01.73–12.76 01.73–12.76 01.76–03.78 01.76–03.78 – – B15/4 B15/3 B15/3G – D15.02 D15.02 D15.02 – D15.02 – D15.07 – D15.07 – – D15.01 – – – B15.18 – B15.8 B15.12 B15.19 B15.25 – – – – – – B15.20 – B15.20 B15/5G B15 – B15.20 B15/5 B15/5G – – Z 57 Z 57 Z 57 Z 39 Z 39 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 39 Z 199 – Z 57 Z 57 Z 39 Z 57 Z 39 Z 39 Z 39 Z 38 Z 57 Z 57 Z 57 Z 39 Z 39 Z 39 Z 39 Z 39 Z 57 Z 39 Z 39 Z 39 Z 39 Z 57 Z 57 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14 Z-4 AU 10 FR-4 AU p 14-7 AU 14-7 AU 14 Z-4 AU 14-7 AU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 14 Z-3 CU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 14-7 AU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 14-7 AU 14-7 AU 0,5* 0,5* 0,5* 0,4 0,4 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,4 0,5* KTM 50 Mini Adventure 50 MLS 50 MS 50 SX 2, Super 50 SX 3, SX 4 50 SX Junior 50 SX Senior 504 S, 508/1 505 505 Automatic Bora 25 Bora 50 Bora 80, L, RL, RS Comet Chopper 50 Comet Cross GP 50 RS Comet Cross 50 MS 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 80 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm – – – – – – – – – – 1,1 – 6,3 – – – – – 10.81– 01.90– 01.90– – – 10.81– 09.76– 09.76– 10.81– – 10.81– 09.76– 09.76– 09.76– – – – – – – – F&S F&S 505/2B, 505/2C F&S 505/1A, 505/1B F&S 506/3B – F&S 80 SA F&S 501/4BKF – F&S 501/4BKF Z 39 Z 57 Z 57 Z 68 Z 68 Z 39 Z 39 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 39 Z 40 Z 39 Z 40 14 Z-4 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-8 AU 14-8 AU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14 Z-4 AU 14-5 AU 14 Z-4 AU 14-5 AU 0,6* 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6* 0,6* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,6 0,4 0,5* 0,4 0,5* 24 * Elektrodenabstand entsprechend p nicht im Programm einstellen 0,5* 0,5* 0,4 0,5* 0,4 0,4 0,4 0,4 0,5* 0,5* 0,5* 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,5* 0,4 0,4 0,4 0,4 0,5* 0,5* kW KTM Comet Cross 50 S Comet GP 50 MS Duo E 50 Enduro 50 Foxi GP 50 GS GS GS 175 H 50 Super Hobby E Hobby GS, L Hobby Ponny L MC 100 MC 125 MC 175 ME 50, MMS 50 MS 50 PL PL 80 Pony Quattro RL 50 RLS, RLW RS 4/L RSL RST S 5-E S 5-GS Pro Junior, Senior SM 25 Squadra 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 100 ccm 125 ccm 175 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 100 ccm 125 ccm 175 ccm 50 ccm 50 ccm 80 ccm 80 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 80 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 6,3 6,3 – – – – – – – – – – – KUANG YANG GS 7 E - Movie KA 50 50 ccm 50 ccm – – – – KYMCO Agility 50 Agility 125 Calypso 125 Dink 50 Fever Filly Heroism Heroism 125 Heroism 150 K 12 Movie 125 50 ccm 125 ccm 125 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 125 ccm 150 ccm 50 ccm 125 ccm – – – – 2 – 3 – – 2 – K-ZWO Siamoto Falkon Siamoto Scross Royal 125 50 ccm 50 ccm 125 ccm LAMBRETTA 200 Amiga SX 200 200 ccm 200 ccm 200 ccm 09.76– 09.76– 10.81– 10.81– 10.81– – 10.81– 08.73–08.76 08.73–08.76 – 01.64–12.81 10.81– 10.81– 10.81– 08.73–08.76 08.73–08.76 – 10.81– 10.81– 06.83–12.84 06.83–12.84 10.81– 10.81– 10.81– 10.81– 10.81–00.00 10.81–00.00 10.81– 01.99– 01.99– – – – F&S 501/BKF F&S F&S F&S – F&S F&S S1001/6B F&S S1251/6B – F&S F&S F&S F&S F&S S1001/6B F&S 1251/6B – F&S F&S F&S 80SA F&S 80SW – F&S F&S F&S 80SW F&S F&S F&S – – – – Z 39 Z 40 Z 40 Z 39 Z 57 Z 57 Z 39 Z 37 Z 37 Z 39 Z 39 Z 57 Z 40 Z 40 Z 37 Z 37 Z 39 Z 40 Z 57 Z 39 Z 37 Z 68 Z 11 Z 39 Z 37 Z 40 Z 39 Z 39 Z 39 Z 39 Z 10 Z 10 14 Z-4 AU 14-5 AU 14-5 AU 14 Z-4 AU 14-7 AU 14-7 AU 14 Z-4 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 14-7 AU 14-5 AU 14-5 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-4 AU 14-5 AU 14-7 AU 14 Z-4 AU 14 Z-3 AU 14-8 AU 14-7 DU 14 Z-4 AU 14 Z-3 AU 14-5 AU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 14-7 BU 14-7 BU 0,4 0,5* 0,5* 0,4 0,5* 0,6 0,4 0,4 0,4 0,6* 0,4 0,5* 0,5* 0,5* 0,4 0,4 0,6* 0,5* 0,5* 0,4 0,4 0,6 0,5* 0,4 0,4 0,5* 0,4 0,4 0,6* 0,6* 0,6* 0,6* – – Z 48 Z 48 14-6 BU 14-6 BU 0,6* 0,6* 05– 05– 01.97– 01.99– 05.96– 01.98– 05.96– – – 05.96– – – – – – – – – – – Z 199 Z 199 Z 199 Z 199 Z 37 Z 199 Z 37 Z 199 Z 199 Z 37 Z 199 10 FR-4 AU 10 FR-4 AU 10 FR-4 AU 10 FR-4 AU 14 Z-3 AU 10 FR-4 AU 14 Z-3 AU 10 FR-4 AU 10 FR-4 AU 14 Z-3 AU 10 FR-4 AU 0,5* 0,7 0,6* 0,5* 0,6* 0,7 0,6* 0,7 0,7 0,6* 0,6* – – – – – 01.96– – – – Z 199 Z 199 Z 199 10 FR-4 AU 10 FR-4 AU 10 FR-4 AU 0,6* 0,6* 0,6* 7,2 9 7 01.84–12.89 01.90–07.90 01.90–07.90 – – – Z 58 Z 58 Z 58 14-7 CU 14-7 CU 14-7 CU 0,5* 0,5* 0,5* 25 kW LAVERDA 250, T 2 1000 RGA 1000 RGS 1000 3 C, CL 1000 RGS Corsa 1000, Jota Executiv 1200, TS CU Ride Custom LB 1 Custom, Sport Custom Standard Custom, Sport GS Lesmo GT GTL LZ Navarro, Sportive SFC S, SF 2, SF 3 Toledo 250 ccm 1000 ccm 1000 ccm 1000 ccm 1000 ccm 1000 ccm 1200 ccm 125 ccm 125 ccm 125 ccm 125 ccm 125 ccm 750 ccm 750 ccm 125 ccm 125 ccm 1000 ccm 750 ccm 125 ccm – 57–63 57–63 – 65–70 60 – 13 13 13 13 18 – – 13 21 57 – 13 01.74–00.00 03.82–12.90 03.82–12.90 10.72–03.82 03.82–12.90 08.77–12.90 11.77–03.82 12.85–12.88 11.83–11.85 11.83–11.85 11.83–11.85 12.85–12.88 10.69–12.74 10.74–12.79 12.77–01.84 01.90–06.92 06.85– 10.69–10.76 01.90–06.92 – – – – – – – – – – – – – – Zndapp – – – – Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,6* 0,5* 0,4 0,6* LEM MOTOR 2001 Bay, Matic, Variant Chembol Raid, Form Cinno Corsa 8HH Cinno Corsa 10HH Cinno Corsa 12HH Cinno Corsa 14HH Cinno Cross MX 4 L Convert Matic Piesse Kit SL Pizeta Praktikal Kit SL Stratos Spec. 4 M Stratos, Matic 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm – – 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,0 1,1 1,1 1,1 1,1 01.78–12.79 01.78–12.81 01.78–11.83 01.78–11.83 01.78–11.83 01.78–11.83 02.83– 01.78–12.81 01.78–11.83 01.77–11.83 01.77–12.81 01.79–11.83 01.81–01.82 12.77–12.81 M1 MO4 S5K S5K S5K S5K P4R MO4 V1P V1P MO4 V1P MO4 S5K, MO4 Z 11 Z 58 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 58 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 11 Z 85 14-7 DU 14-7 CU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 CU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 DU 14 X AU 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,7* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,6* 0,4 MAICO 500 Blizzard, M 125/126 Fanal/Passat GME GME GP 250 E GP 500 E GS 125, 125/6 GS 250 T, 250/5 GS 350, GS 360 GS 400 T GS 440 GSE 250 (Typ 253) GSE 490 M 125 M 126 M 150, M151, M 153, M 156 M 175 M 200 M 250 M 250 Military M 250 S M 277 S MC 125 MC 450 400 ccm 125 ccm 175 ccm 250 ccm 500 ccm 250 ccm 500 ccm 125 ccm 250 ccm 350ccm 400 ccm 450 ccm 250 ccm 490 ccm 125 ccm 125 ccm 150 ccm 175 ccm 200 ccm 250 ccm 250 ccm 250 ccm 277 ccm 126 ccm 450 ccm – – – 13–35 13–45 11–36 13–46 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –05.83 –05.83 01.85– 01.85– 01.85– 01.85– 11.70–05.83 01.68–05.83 – 01.74–05.83 01.74–05.83 –05.83 –05.83 – – – – – – 09.76–05.83 – – 01.75–05.83 01.74–05.83 – – – – – – – Mot. 325 – – Mot. 222 Mot. 224 – – – – – – – – – – – Mot. 325 – Z 68 Z 57 Z 40 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 37 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 68 Z 68 Z 68 Z 68 Z 68 Z 37 Z 38 Z 68 Z 68 Z 38 Z 38 14-8 AU 14-7 AU 14-5 AU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 AU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14-8 AU 14-8 AU 14-8 AU 14-8 AU 14-8 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 CU 14-8 AU 14-8 AU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,4 0,4 0,5* 0,4 0,4 0,4 0,4 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,4 0,5* 0,5* 0,4 0,4 26 * Elektrodenabstand entsprechend p nicht im Programm einstellen kW MAICO MC 490 MC 501 MD 150/6 MD 50 Mofa 25 Moto Cross, Road Racer Road racer T5 Taifun Typhon Scrambler X5 490 ccm 500 ccm 150 ccm 50 ccm 50 ccm 125 ccm 125 ccm 250 ccm 350 ccm 125 ccm 400 ccm – – – – – – – – – – – –05.83 –05.83 –05.83 – 09.78–05.83 –05.83 – –05.83 –05.83 –05.83 – – – – – Minarelli V1 – – – – – – Z 38 Z 38 Z 37 Z 37 Z 57 Z 37 Z 37 Z 37 Z 40 Z 40 Z 37 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14-7 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14-5 AU 14-5 AU 14 Z-3 AU 0,4 0,4 0,4 0,4 0,5* 0,4 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* MALAGUTI AS Kik AS Kik M AS Pedali Cavalcone 6 M Cavalcone 125 EL Cavalcone Cross Racing Cavalcone HF Centro Ciak 125 Ciak 150 CR 1 Cross Cross Crosser CR 1 Custom Dribbling 3 Marce Dribbling Kik Dribbling Kik Dribbling KW Dribbling Pedali Dribbling Pedali Dribbling Pedali Drop 4 M Elettr. HF Enduro 50 MDX Enduro 50 MGX Enduro RCW ET F 10 Fifty AS Duomatik Fifty Black Special Fifty Full, Full EX Fifty HF, HF Econ. Fifty HF New, HF New Mono Fire 4 M Fire Bird Gran Turismo Grizzly Haccapi Minicross Motorik Junior Pilot Strada Quattrotto Duomatic Radial Econ. Ronchino Ronchino Baby A Ronco 21, 21 4.6 M Runner 125 YLC RCX 4 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 125 ccm 125 ccm 50 ccm 50 ccm 125 ccm 150 ccm 50 ccm 125 ccm 80 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 125 ccm 50 ccm 0,9 0,9 0,9 – – – – 2,1 – – – – 5,2 – 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 – – – 0,9 – – 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 – – – – 0,9 0,9 0,9 0,8 0,8 0,8 13 – 01.74–11.84 01.74–11.84 01.74–11.84 01.79–12.80 –11.83 –11.81 01.72–11.83 01.93– – – 10.95– –12.81 01.82– – 01.81–06.86 01.70–12.85 01.70–12.85 01.76–12.81 01.70–12.85 01.70–12.85 01.76–12.81 01.76–12.81 01.80–12.85 01.72–11.83 01.86–00.00 01.86–00.00 01.83–06.85 – 01.92– 01.74–11.84 01.74–11.84 01.74–11.84 01.74–11.84 01.74–11.84 01.80–06.84 01.80–06.84 01.81–12.81 – 01.79–12.83 – – 01.79–12.80 01.76–12.81 01.74–11.84 01.78–12.81 01.78–12.84 01.78– 06.86– – Morini M1K Minarelli V1N Minarelli V1N Minarelli P6 – – Morini 6ST – – – – – – – Morini Morini MO3 Morini M1K Morini M1K Morini M1K Morini M1 Minarelli V1N Morini M1 Morini MO4 Morini 6MUC MR4 GS Morini TA50 – – Morini MO2 Morini 4MR Morini T4 Morini 4MR Morini T4, TA50 Morini MO4 Morini M1K Morini 4MR – Morini M1K – – Morini 4MR Morini MO2 Morini 4MR Morini S5K2 Morini S5K2 Morini 4MR DT125 – Z 57 Z 57 Z 57 Z 58 Z 38 Z 38 Z 57 Z 40 Z 199 Z 199 Z 19 Z 38 Z 38 Z 19 Z 57 Z 11 Z 11 Z 58 Z 11 Z 11 Z 58 Z 58 Z 11 Z 57 Z 58 Z 57 Z 57 Z 57 Z 48 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 11 Z 11 Z 57 Z 57 Z 11 Z 68 Z 68 Z 39 Z 58 Z 57 Z 40 Z 57 Z 57 Z 38 Z 39 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14-7 AU 14-5 AU 10 FR-4 AU 10 FR-4 AU 14 R-7 BU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 R-7 BU 14-7 AU 14-7 DU 14-7 DU 14-7 CU 14-7 DU 14-7 DU 14-7 CU 14-7 CU 14-7 DU 14-7 AU 14-7 CU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-6 BU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 DU 14-7 DU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 DU 14-8 AU 14-8 AU 14 Z-4 AU 14-7 CU 14-7 AU 14-5 AU 14-7 AU 14-7 AU 14 Z-3 CU 14 Z-4 AU 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,4 0,4 0,5* 0,6 0,7 0,7 0,5* 0,4 0,5* 0,5* 0,5* 0,6 0,6* 0,5* 0,6 0,6 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,6 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,6* 0,5* 0,5* 0,6* 0,5* 0,5* 0,4 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,4 0,5* 27 kW MALAGUTI RCX 10 Automatik RCX 12 Automatik RV Variatore, Top Special Spezial Variatore Super Cross Tre Tre 3 Marce Kik Trial 4 M, 6 M Turbo 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm – – 1,0 0,9 0,9 – 0,9 0,9 – – – 01.74–11.84 01.70–12.85 01.70–12.85 – 01.75–12.82 –12.81 –12.81 – – Morini RV4, TA50 Morini M1K M101K – Morini MO3 Morini 4MR, 6UC – Z 57 Z 39 Z 57 Z 11 Z 11 Z 68 Z 57 Z 58 Z 58 14-7 AU 14 Z-4 AU 14-7 AU 14-7 DU 14-7 DU 14-8 AU 14-7 AU 14-7 CU 14-7 CU 0,5* 0,5* 0,5* 0,6 0,6 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* MALANCA 150 3 GTI, 150 3 GTS 150 E 2 C, 150 GT Strada 4 M, Mascotte B Big Caribu, Choppy Competizione Confort 3 M Country 4 M, 5 M Cross 3 M Due Piu elle P, Due P Due Piu, Due Piu elle Duplimatic Export E 2 C Sport, Turismo, 125 E 2 CS GTI 80 GTI Sport GTS 5 H 20 Jolly B, Jolly 3 Kick, L RG (4M, 5M) S 54 5 M, avv. elett. SS ST 54 4 M, 5 M Testa Rossa 4 M, 5 M Tigre, Tigro Zeta 150 ccm 150 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 125 ccm 125 ccm 150 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 125 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm – – 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 – – 20 15 – – – – – 1,1 – 1,1 1,1 1,1 1,1 01.78–12.81 12.73–12.83 01.71–12.81 01.79– 09.73–12.81 09.73–12.81 01.71–12.81 01.71–12.81 01.71–12.81 01.71–12.81 01.71–12.81 – – 01.81–12.84 01.82– 01.82–12.83 – 01.71–12.81 01.71–12.81 – 01.73–12.84 01.82–11.83 01.71–12.83 01.71–12.83 01.71–12.83 01.71–12.83 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Z 40 Z 40 Z 57 Z 57 Z 40 Z 57 Z 40 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 68 Z 68 Z 41 Z 41 Z 41 Z 68 Z 57 Z 57 Z 68 Z 57 Z 41 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 14-5 AU 14-5 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-5 AU 14-7 AU 14-5 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-8 AU 14-8 AU 14-5 BU 14-5 BU 14-5 BU 14-8 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-8 AU 14-7 AU 14-5 BU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 0,6 0,6 0,5* 0,5* 0,6 0,5* 0,6 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,6* 0,6* 0,6* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,6* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* MAV Cross Cross, Cross raff. aqua 250 ccm 125 ccm – – –12.82 –12.82 – – Z 38 Z 38 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 0,4 0,4 MBM Amico Export Amico Special Amico Super Breeze Chicco Combat 6 M Crazy Pettirosso Picchio Pony Sogno You 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm – – – – – – – – – – – – 01.75–11.83 01.75–11.83 01.75–11.83 01.75–12.84 12.80–12.83 12.80–11.83 01.79–12.86 01.79–12.86 01.75–12.83 01.79–12.83 01.79–12.83 01.79–12.83 P4R P4R P4R V1P V1P P6R V1P V1P V1P V1P V1P V1P Z 40 Z 40 Z 40 Z 57 Z 57 Z 58 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 14-5 AU 14-5 AU 14-5 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 CU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,8 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* MEGO Libra Neo Viva Viva I Viva II Viva III 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 1,9 1,9 1,9 2 2,3 01.86– 01.86– 01.86– 01.86– 01.86– Minarelli Minarelli Minarelli FIC– Minasrelli Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 28 * Elektrodenabstand entsprechend p nicht im Programm einstellen kW MONDIAL Touring V 5 125 ccm – 01.72–12.80 MOTO BM Colombina 8, 21 Cross Jaguarino Cross 4 M Jaguarino Sport Jaguarino Turismo 4 M King M 1 Turismo Velocino V 1 Velocino Wally Turbo Velocino Zebretta Wally Turbo 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm – – – – – – – – – – – – – –05.84 –05.84 –05.84 –05.84 – –05.84 –05.84 –05.84 – MOTO GEROSA Ciclocarro Cross Export, M, Trave Foletto 3, 4 M Mini Pieghevole Monotrave L 4 M Motocarro Pulce Bimbo Pulce Junior 4 M Reg. Corsa Zndapp, 6 M V 1 Export V 1 Monotrave V 110 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 MOTO GUZZI 250 Bicilindrica 350 NTX 400 GTS 850 T4, T5, TS5 1000 GT 1000 S 1000 SP III C California California EV (KD) California LE. (Injec.) California III California 1100 KC, KD Chiu Country Cross 50 ( I ) Daytona Dingo Dingo ( I ) Furghino Furghino ( I ) GTS GTS Lario Le Mans Le Mans Le Mans Le Mans II Le Mans III Le Mans IV Magnum ( I ) Mille GT (D) 250 ccm 350 ccm 400 ccm 850 ccm 1000 ccm 1000 ccm 1000 ccm 125 ccm 850 ccm 1100 ccm 1000 ccm 1000 ccm 1100 ccm 50 ccm 350 ccm 50 ccm 1000 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 350 ccm 400 ccm 110 ccm 1000 ccm 1000 ccm 850 ccm 850 ccm 850 ccm 1000 ccm 50 ccm 1000 ccm – – – – – – – 15 – – – – – – – – 68–74 – – – – – – – 60 60 56 56 56 63 – 49 – Z 38 14 Z-3 CU 0,4 – – F4MR – P4R FM1 – V1H V1H V1H – Z 68 Z 68 Z 57 Z 57 Z 57 Z 11 Z 68 Z 57 Z 57 Z 57 Z 68 14-8 AU 14-8 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 DU 14-8 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-8 AU 0,6 0,6 0,6* 0,6* 0,6* 0,6* 0,6 0,6* 0,6* 0,6* 0,6 01.77– 01.77–12.81 01.83– 04.79–12.79 01.77–12.79 01.76–12.84 04.77–12.81 01.77–12.82 01.78–12.82 01.76–12.81 01.76–12.81 01.76–12.84 W3QM W3QM, 4MR 4MR 4MR W3QM W3Q 4MR W3QM P6CC V1A V1A V1A Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 85 Z 85 Z 38 Z 57 Z 57 Z 57 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14 X AU 14 X AU 14 Z-3 CU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,4 0,4 0,4 0,5* 0,5* 0,5* – 10.86– 05.75–07.80 – 01.88– 01.89– 01.88–01.92 01.84– 01.72–12.81 01.97– 01.91– 01.88– 01.94– – – – 01.90– – – – – 04.74–07.80 05.75–07.80 – 01.90– 09.84–12.88 01.75–12.84 01.75–12.84 01.75–12.84 01.85–12.92 – 04.87–12.90 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Z 22 Z 42 Z 36 Z 11 Z 11 Z 22 Z 11 Z 38 Z 11 Z 20 Z 22 Z 11 Z 20 Z 58 Z 22 Z 68 Z 42 Z 68 Z 57 Z 68 Z 57 Z 36 Z 36 Z 68 Z 42 Z 42 Z 42 Z 42 Z 42 Z 42 Z 58 Z 11 14-6 DU 14-5 DU 12-5 DU 14-7 DU 14-7 DU 14-6 DU 14-7 DU 14 Z-3 CU 14-7 DU 14 R-7 DU 14-6 DU 14-7 DU 14 R-7 DU 14-7 CU 14-6 DU 14-8 AU 14-5 DU 14-8 AU 14-7 AU 14-8 AU 14-7 AU 12-5 DU 12-5 DU 14-8 AU 14-5 DU 14-5 DU 14-5 DU 14-5 DU 14-5 DU 14-5 DU 14-7 CU 14-7 DU 0,8* 0,6* 0,9* 0,6* 0,7* 0,8* 0,6* 0,4 0,5* 0,8 0,8* 0,7* 0,6* 0,5* 0,8* 0,5* 0,6* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,6* 0,6* 0,6* 0,6* 0,6* 0,6* 0,5* 0,6* 29 kW MOTO GUZZI Monza 500 Nibbio NTX NTX (D) Nuovo Falcone, Sahara Nuovo Trotter 25, Trotter 40 Quota Quota 1100 (KM) S Sessantacinque SP SP, TT Sport, Sport 1100 i Strada T 3, T 3 Carlifornia T5 T 5 Polizia Targa Trentacinque GT Trotter TS TT TT Turismo, Tuttoterreno V 11 Sport V 35, C, Florida, III, Imola, TT V 35 TT V 50 V 65 California, Custom, Florida, II V 1000 G 5 V 1000 California II V 1000 California III V 1000 California III,C V 1000 Le Mans III V 1000 S V 1000 SP II, SP III 500 ccm 50 ccm 650 ccm 750 ccm 500 ccm 50 ccm 1000 ccm 1100 ccm 750 ccm 650 ccm 650 ccm 650 ccm 1100 ccm 1000 ccm 850 ccm 850 ccm 1000 ccm 750 ccm 350 ccm 50 ccm 250 ccm 125 ccm 650 ccm 125 ccm 1100 ccm 350 ccm 350 ccm 500 ccm 650 ccm – – 33 34 – – 52 – – 20–37 38 33–44 – – 43–50 49 – 34 25 – – 12 33 – – 26 – 29–33 20–37 01.81–01.87 – 10.86– 07.88– 10.69–12.77 10.70–12.73 01.91– 06.98– 01.70–12.76 01.88– 01.82–12.87 01.82–12.87 01.95– 01.93– 07.79–12.84 06.83–12.87 01.92– 07.88– 05.87–12.91 – 01.74–07.80 07.85–12.87 06.84–12.87 01.74–12.79 01.99– 06.77–12.87 06.84–12.87 06.77–01.87 01.82–12.87 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Z 42 Z 58 Z 42 Z 42 Z 58 Z 57 Z 42 Z 20 Z 11 Z 42 Z 42 Z 42 Z 20 Z 11 – Z1 Z 11 Z 42 Z 42 Z 68 Z 38 Z 38 Z 42 Z 38 Z 20 Z 42 Z 27 Z 42 Z 42 14-5 DU 14-7 CU 14-5 DU 14-5 DU 14-7 CU 14-7 AU 14-5 DU 14 R-7 DU 14-7 DU 14-5 DU 14-5 DU 14-5 DU 14 R-7 DU 14-7 DU p 14-8 DU 14-7 DU 14-5 DU 14-5 DU 14-8 AU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14-5 DU 14 Z-3 CU 14 R-7 DU 14-5 DU 14 R-6 DU 14-5 DU 14-5 DU 0,6* 0,5* 0,6* 0,6* 0,8 0,5* 0,6* 0,8 0,6* 0,6* 0,6* 0,6* 0,6* 0,6* – 0,5* 0,7* 0,6* 0,6* 0,5* 0,4 0,4 0,6* 0,4 0,8 0,6* 0,5* 0,6* 0,6* 1000 ccm 1000 ccm 1000 ccm 1000 ccm 1000 ccm 1000 ccm 1000 ccm 45 49 48 52 64 60 49–52 01.77–12.84 01.82–12.87 06.88–12.90 01.91–07.93 01.83–12.84 09.89–12.92 01.85– – – – – – – – – Z 11 Z 11 Z 20 Z 42 Z 42 Z 11 p 14-7 DU 14-7 DU 14 R-7 DU 14-5 DU 14-5 DU 14-7 DU – 0,6* 0,6* 0,6* 0,6* 0,6* 0,6* – – Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 MOTO KOSMOS CV 125 CV 250 CV 500 RV 125 RV 250 RV 350 125 ccm 250 ccm 500 ccm 125 ccm 250 ccm 350 ccm MOTO METEORA 2001, Lusso Arrow CR Blitz, Meeting Mini Seebring Minimet Scacco Seebring (USA) Turismo 3 M 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 01.80–12.85 01.80– 01.77–12.81 06.82– 01.75–12.85 12.81– 01.85– 01.78–12.85 – P4R V1, M04 S5 V1N M1K M1P V1 Z 11 Z 58 Z 57 Z 57 Z 57 Z 11 Z 11 Z 11 14-7 DU 14-7 CU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 DU 14-7 DU 14-7 DU 0,6* 0,8 0,5* 0,5* 0,5* 0,6* 0,6* 0,6* MOTO MORINI 2 1/2 3 1/2 3 1/2 Classic 3 1/2 Sport 250 250 ccm 350 ccm 350 ccm 350 ccm 250 ccm – – 20 – – 01.78–12.83 01.73–12.83 01.88– 01.73–12.83 01.79–12.81 – – – – – Z 22 Z 22 Z 22 Z 22 Z 42 14-6 DU 14-6 DU 14-6 DU 14-6 DU 14-5 DU 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 30 – – – – –12.81 –12.81 –12.81 –12.81 –12.81 –12.81 * Elektrodenabstand entsprechend p nicht im Programm einstellen – – kW MOTO MORINI 350 K 2 350 Excalibur 400 Dart 500 T/S 501 2 Camel 501 Camel 501 Coguaro 501 Excalibur 501 New York Camel Coguaro, Dart Corsarino, Superscrambler Corsaro Super Sport, 125, 125 KJ Dart Excalibur Kanguro, Kanguro XE New York V 500 Classic 350 ccm 350 ccm 400 ccm 500 ccm 500 ccm 500 ccm 500 ccm 500 ccm 500 ccm 500 ccm 350 ccm 50 ccm 125 ccm 400 ccm 350 ccm 350 ccm 350 ccm 500 ccm 20–26 – – – 32 32 31 31 32 28 20–28 – – 20 20 20–25 28 31 MOTO VILLA 348 Everest Canguro Cross, Cross Reg. Cross 410 MX 80 Cross, Six Days Cross, Six Days Mini Bimbo Mini Bimbo Villa Mini Cross Mini Cross 50 Mini Regazzo Vallelunga 50 ccm 125 ccm 80 ccm 250 ccm 350 ccm 50 ccm 50 ccm 80 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm MOTOBECANE 50 VL, VLC 51 SU 75 125 L, LT 151 L, LB, LC 350 AV 50 S, 89 MB D 50 R, 52, TT, 55 D 55 T-Cross D 89, 98 Enduro LT 1 LT 1 LT 2, 3 M 1, 3-PR, -TD, -TS M 7, SL, 25 Monty MB 3 V, SP 3 V N 140, 150 SP 50, 90, 94 Speciale TT, 98 TM 4 MOTOR HISPANIA Cangurito 50 Cross Dingo 49 Feria GT 81 M 80 Automatico 12.84–01.88 01.92– 01.91– 01.77–12.83 11.86– 01.84–12.87 01.88– 01.86– 07.88– 01.82–01.84 01.88– 01.73–12.77 01.73–11.81 07.88–12.93 01.85– 03.82– 07.88– 01.88– – – – – – – – – – – – – – – – – – – Z 22 Z 22 Z 42 Z 42 Z 22 Z 22 Z 22 Z 22 Z 22 Z 22 Z 22 Z 58 Z 22 Z 22 Z 22 Z 22 Z 22 Z 22 14-6 DU 14-6 DU 14-5 DU 14-5 DU 14-6 DU 14-6 DU 14-6 DU 14-6 DU 14-6 DU 14-6 DU 14-6 DU 14-7 CU 14-6 DU 14-6 DU 14-6 DU 14-6 DU 14-6 DU 14-6 DU 0,7 0,5* 0,5* 0,7 0,7* 0,7 0,7* 0,7 0,7* 0,7 0,7* 0,8 0,7 0,7* 0,7* 0,7 0,7* 0,7* – – – – – – – – – – – –12.81 –11.83 –11.83 –11.83 –11.83 –11.83 –12.81 –12.81 –12.81 –11.83 –11.83 – – – – – – – – – – – Z 57 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 57 Z 40 Z 58 Z 58 Z 57 Z 57 14-7 AU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14-7 AU 14-5 AU 14-7 CU 14-7 CU 14-7 AU 14-7 AU 0,5* 0,4 0,4 0,4 0,4 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 50 ccm 50 ccm 75 ccm 125 ccm 50 ccm 350 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 80 ccm 125 ccm 125 ccm 125 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 01.71–12.80 01.81–07.83 –07.83 01.72–01.82 01.79–07.83 04.73–04.79 –07.83 –07.83 01.78–12.81 –07.83 01.82–07.83 01.72–01.82 01.72–01.82 01.72–01.82 01.67–12.80 01.78–07.83 01.77–07.83 01.70–12.80 –07.83 –07.83 01.79–07.83 – – – – – – – – – – – M3N Morini 3MG Morini M0/3 – – – Morini M0/4 Z 57 Z 57 Z 39 Z 38 Z 57 Z 38 Z 40 Z 40 Z 57 Z 40 Z 38 Z 37 Z 38 Z 38 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 40 Z 40 Z 57 14-7 AU 14-7 AU 14 Z-4 AU 14 Z-3 CU 14-7 AU 14 Z-3 CU 14-5 AU 14-5 AU 14-7 AU 14-5 AU 14 Z-3 CU 14 Z-3 AU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-5 AU 14-5 AU 14-7 AU 0,5* 0,5* 0,4 0,4 0,5* 0,4 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,4 0,4 0,4 0,4 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm – – – – – – – – – – – – – – – – – – Z 68 Z 57 Z 68 Z 58 Z 57 Z 58 14-8 AU 14-7 AU 14-8 AU 14-7 CU 14-7 AU 14-7 CU 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 31 kW MOTOR HISPANIA MH 80 Kart 50 Sport 49 50 ccm 50 ccm 50 ccm – – – – – – – – – Z 57 Z 68 Z 57 14-7 AU 14-8 AU 14-7 AU 0,5* 0,5* 0,5* MOTORTEK MT 125 R Quad 125 ccm – 01.00– – Z 199 10 FR-4 AU 0,7 MOTRON 102 ES, L Dodo G 1 AP, KS GL 4 Giddy Gummy Ball MA MST Monster 4 Monster 6 PL RA RA AP RA PL RA SV AP RARR RN RPL KS SA SV 3 R, R-ID Tentation 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 2,5 – – 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 01.81–12.84 01.78–12.79 01.79–12.85 01.81–00.00 01.77–12.79 01.75–12.79 12.75–12.79 01.81– 01.77–12.84 01.75–12.79 01.80–12.81 01.77–12.79 01.79–12.85 01.83–01.85 01.79–12.84 01.77–12.79 01.77–12.79 01.83–01.85 01.79– 01.81–12.86 01.74–12.80 Iemme 102 V1 V1H P4R V1 V1 V1 G1 P4CS P6R V1P V1 V1H V1P V1H V1 V1 V1P V1H P6R P6R Z 58 Z 57 Z 57 Z 58 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 58 Z 58 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 85 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 58 Z 58 14-7 CU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 CU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 CU 14-7 CU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14 X AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 CU 14-7 CU 0,8 0,5* 0,5* 0,8 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,8 0,8 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,4 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,8 0,8 MUENCH TTS TTS-E 1200 ccm 1200 ccm – – 01.73–12.82 01.73–12.82 NSU NSU Z 38 Z 38 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 0,4 0,4 MV AGUSTA GT EL GT S EL GT, S GT Scrambler EL GT Sport S S Sport 350 ccm 350 ccm 750 ccm 350 ccm 350 ccm 800 ccm 900 ccm 125 ccm – – – – – – – – 01.70–12.80 01.70–12.80 01.70–12.75 01.70–12.80 01.70–12.80 06.75–06.80 02.77–06.80 01.76–12.78 – – – – – – – – Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 37 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 AU 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 MZ (MOTORRADWERKE) ETZ ETS 150 ETZ 150 ETZ 250 ETS 250 Trophy Sport Moskito 125 S 51 Saxon Saxon Fun 251 Saxon Fun 301 SaxonTour 251 Saxon Tour 301 TS 125 TS 150 TS 250 125 ccm 150 ccm 150 ccm 250 ccm 250 ccm 125 ccm 50 ccm 125 ccm 250 ccm 300 ccm 250 ccm 300 ccm 125 ccm 150 ccm 250 ccm 7 7 9 13 14 – – – 13–15 17 13–15 17 7,3–8,1 8,4–9,2 14 01.91– 01.72–12.78 01.84–12.90 09.81–12.86 01.70–12.78 01.01– – – 01.91– 08.90– 01.91– 08.90– 01.75–12.85 01.75–12.85 01.75–12.85 – – – – – – – – – – – – – – – Z 40 Z 37 Z 39 Z 39 Z 37 Z 199 Z 68 Z 39 Z 39 Z 39 Z 39 Z 39 Z 39 Z 39 Z 39 14-5 AU 14 Z-3 AU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 14 Z-3 AU 10 FR-4 AU 14-8 AU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 0,5* 0,4 0,6 0,6* 0,4 0,6* 0,5* 0,6* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,6* 0,6* 0,6* 32 * Elektrodenabstand entsprechend p nicht im Programm einstellen kW NEGRINI Big 10 A Cross 6 M Cross Competizione Cross Fuori Strada Ecole Gioietta Gipsy Gipsy Bimbo, Cross Harvard Autom. Leprotto Tomos Automatic 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,0 NORTON Atlas Commando 850 Interstate Dominator 99 Manxman 745 ccm 850 ccm 600 ccm 650 ccm – – – – ODYSEE 710 U, 711 U 712 U, 713 U 714 U, 715 U 50 ccm 50 ccm 50 ccm OMER Maggiolino Mini Cross Mini Daytona 8, Tanga Vallelunga 10 Vivo 01.75–10.85 01.80–12.85 01.78–12.81 01.79–01.80 11.81–12.85 01.78–12.81 01.77– 01.79– 01.78–06.85 01.77– 03.79–06.85 M1K T4 MO6 P4 MO4 P4E S5K S5K – Tomos M1K Tomos Z 11 Z 57 Z 57 Z 39 Z 57 Z 40 Z 40 Z 57 Z 58 Z 11 Z 40 14-7 DU 14-7 AU 14-7 AU 14 Z-4 AU 14-7 AU 14-5 AU 14-5 AU 14-7 AU 14-7 CU 14-7 DU 14-5 AU 0,6* 0,5* 0,5* 0,4 0,5* 0,6 0,6 0,5* 0,6* 0,6* 0,6 – –12.85 – – – – – – Z 42 Z 22 Z 58 Z 22 14-5 DU 14-6 DU 14-7 CU 14-6 DU 0,6* 0,7 0,5* 0,6* – – – 09.76–06.81 09.76–06.81 09.76–06.81 – – – Z 57 Z 40 Z 40 14-7 AU 14-5 AU 14-5 AU 0,5* 0,6 0,6 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm – – – – – –12.83 –12.83 –12.83 – –12.83 M1K S5K2 S5K2 – M1K Z 11 Z 57 Z 57 Z 57 Z 11 14-7 DU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 DU 0,6* 0,5* 0,5* 0,6 0,6* OSCAR Can Am, Mini Cross Prototipo KR, R, RS XR Enduro 50 ccm 50 ccm 80 ccm 1,1 1,1 5,1 T4, S5K2 MO4 Mot. 6.80 Z 57 Z 57 Z 11 14-7 AU 14-7 AU 14-7 DU 0,5 0,5* 0,8 OSSA 230 Explorer 303 Trial 350 Explorer Ossita 50 TR 80 230 ccm 350 ccm 350 ccm 50 ccm 250 ccm – – – – – – – – – – – – – – – Z1 Z1 Z1 Z 68 Z1 14-8 DU 14-8 DU 14-8 DU 14-8 AU 14-8 DU 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* PEGASUS Corona 125 Comfort Edition Corona 125 Sport Edition Skipper 125 Sky 125 125 ccm 125 ccm 125 ccm 125 ccm – – – – – – – – – – – – Z 199 Z 199 Z 199 Z 199 10 FR-4 AU 10 FR-4 AU 10 FR-4 AU 10 FR-4 AU 0,6* 0,6* 0,7 0,7 PERIPOLI Colorado Colorado, Maxi Dai Mini Monster RC 50 Nevada Oxford, Hit, Red Oxford Hit, Red Oxford Hit, Road Pointer Pointer 3 M Road Tiny 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1/1,5 1,1 1,1 1,1 V1H M1K, M101K S5 V1H P6R M1K, M101K T4 Morini GS Morini GS V1 Ped. MO3 T4, GSA T4 Z 57 Z 11 Z 57 Z 57 Z 58 Z 11 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 14-7 AU 14-7 DU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 CU 14-7 DU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 0,5* 0,6* 0,5* 0,5* 0,8 0,6* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 12.74– 12.74–12.85 01.82– 01.83–12.84 01.83–12.84 01.85– 01.83–01.85 01.75–12.80 01.82–12.87 01.75–12.87 01.88– 01.88– 01.83–12.84 01.83–12.84 01.75–12.87 01.83–12.84 33 kW PERIPOLI Trasporto VAI VAI 50 ccm 50 ccm 50 ccm 1,1 1,1 1,1 01.83–12.85 01.81–00.00 01.81–12.84 T4 M1K, M101K V1H Z 57 Z 11 Z 57 14-7 AU 14-7 DU 14-7 AU 0,5* 0,6* 0,5* PEUGEOT 101, 102 103 103 LSM-D, ME-D, SPR-D, Z-D 103 SP 103 SP Z 2-D 103 SPM-D, 103 VBS-D 103 Racing, 103 Vogue 103 CRX, 103 MP/MR, 103 T16 105 105 DM-D 105 Z 2-D 176 55 C, D 550 BB 3K, BB 3L, BB 3 SP C 50 GL 10/C GT 10 P 80 P 150 P 155 P 156 Rapido ( I ) RS RT S 55, S 157 SC 50 SC 50 L ( I ) SC 50 L Scooter SC 80 L-D Scoper V 50 D, 50 DC SV 50 SV SV SX 5 SX 8 T TLX TLX TLX TSA X 125 LC 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 175 ccm 125 ccm 125 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 150 ccm 155 ccm 155 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 80 ccm 50 ccm 50 ccm 125 ccm 80 ccm 50 ccm 80 ccm 125 ccm 50 ccm 80 ccm 50 ccm 125 ccm 1,0 1,0 1,0 – 1,0 1,0 – – 1,0 1,0 1,0 – – – – – – – – – – – – – – – – – – 4,3 – – 6,2–7,3 5 – – – – 5,3 – 15,1 04.75– 04.75– 06.82– 01.86– 04.75–12.86 04.75– – – 04.75– 06.82– 04.75– – – – – – 01.79– – – – – – – – – – – – – 06.82– 06.84– –01.95 07.91– 01.92– – 02.78–12.82 01.79– 01.79– 01.79– – 01.86– – – 103M – F&S 505/2B 104D – – – 105M-D F&S 505/2B – – – – – – – – – – – – – – – – – – HF01E V50D – – – – – – – – – – Z 57 Z 57 Z 57 Z 39 Z 39 Z 57 Z 37 Z 37 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 68 Z 57 Z 57 Z 39 Z 57 Z 57 Z 57 Z 10 Z 68 Z 68 Z 68 Z 57 Z 19 Z 57 Z 19 Z 57 Z 39 Z 10 Z 37 Z 68 Z 39 Z 57 Z 57 Z 39 Z 68 Z 57 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 14-7 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-8 AU 14-7 AU 14-7 AU 14 Z-4 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 BU 14-8 AU 14-8 AU 14-8 AU 14-7 AU 14 R-7 BU 14-7 AU 14 R-7 BU 14-7 AU 14 Z-4 AU 14-7 BU 14 Z-3 AU 14-8 AU 14 Z-4 AU 14-7 AU 14-7 AU 14 Z-4 AU 14-8 AU 14-7 AU 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,4 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,6* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,6* 0,5* 0,5* 0,5* 0,6* 0,5* 0,5* 0,5* 0,4 0,5* 0,5* 0,4 0,5* 0,5* P.G.O. Big Max 50 ( I ) Big Max Sport 50 Comet Comet 50 ( I ) Galaxy 25, 50 New Galaxy ( I ) PMS 50 PMX 50 Rodoshow Star 2 Star 50 Star 80 Super Comet 50 ( I ) T-REX 50 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 80 ccm 50 ccm 50 ccm – – – – – – – – – – – – – – – 01.96– – 01.91– – – 01.99– 01.99– 02.00– – 01.91–01.93 – – 01.99– – – – – – – – – – – – – – – Z 10 Z 48 Z 48 Z 10 Z 48 Z 10 Z 48 Z 48 Z 48 Z 48 Z 10 Z 10 Z 48 Z 48 14-7 BU 14-6 BU 14-6 BU 14-7 BU 14-6 BU 14-7 BU 14-6 BU 14-6 BU 14-6 BU 14-6 BU 14-7 BU 14-7 BU 14-6 BU 14-6 BU 0,6* 0,6* 0,6* 0,6* 0,6* 0,6* 0,6* 0,6* 0,6* 0,6* 0,6* 0,6* 0,6* 0,6* 34 * Elektrodenabstand entsprechend p nicht im Programm einstellen kW P.G.O. T-REX 125 2T T-REX 125 4T T-REX 150 4T 125 ccm 125 ccm 150 ccm – – – 01.99– 01.99– 01.03– – – – Z 48 Z 199 Z 199 14-6 BU 10 FR-4 AU 10 FR-4 AU 0,6* 0,6* 0,6* POLARIS Big Boss Magnum Ranger ATV Scrambler 500 ATV Sportsmann 500 ATV Xplorer 500 ATV 500 ccm 425 ccm 500 ccm 500 ccm 500 ccm 500 ccm – – – – – – 01.98– 01.95– 01.99– 01.98– 01.96– 01.97– – – – – – – Z 15 Z 15 Z 15 Z 15 Z 15 Z 15 14 FR-7 DU 14 FR-7 DU 14 FR-7 DU 14 FR-7 DU 14 FR-7 DU 14 FR-7 DU 0,6* 0,6* 0,6* 0,6* 0,6* 0,6* REX Rex 125 Rexy 125 125 ccm 125 ccm – – 01.97– – – – Z 199 Z 199 10 FR-4 AU 10 FR-4 AU 0,5* 0,5* RIXE Champion FTH Derby B FT, FTH Geschftsmoped GTH GTH High-Sport, Super L, Libelle FT, FTH R 503 R 504 RS 50 B III RS 50 B IV Standard H Tourismo 4 Tourismo E 21, E, EL Tourismo ELS, SL 40 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 2 1,0 1,0 1,0 1,0 1,1 1,0 09.74– 09.74–08.78 09.74– 09.74–08.78 09.74– 09.74– 09.76–12.82 09.74–00.00 09.78– 09.79– 09.78–12.82 09.78–12.82 09.74–08.78 09.74–08.78 09.76– 09.76– F&S 505/2B F&S 50/3MLFB F&S 504/1B, 505/1B F&S 50/2MB F&S 504/1B, 505/1B F&S 505/2B F&SD 505/2B F&S 504/1B F&S 50/3D F&S 50/4EFK F&S 501/3BKF F&S 501/4BKF F&S 50/2MB F&S 50/2MB F&S 505/2B F&S 505/2B, 505/2C Z 57 Z 40 Z 57 Z 40 Z 57 Z 57 Z 85 Z 57 Z 57 Z 40 Z 57 Z 57 Z 40 Z 40 Z 57 Z 57 14-7 AU 14-5 AU 14-7 AU 14-5 AU 14-7 AU 14-7 AU 14 X AU 14-7 AU 14-7 AU 14-5 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-5 AU 14-5 AU 14-7 AU 14-7 AU 0,5* 0,6 0,5* 0,6 0,5* 0,5* 0,4 0,5* 0,5* 0,6 0,5* 0,5* 0,6 0,6 0,5* 0,5* RIZZATO Atala Idea WOW 2M Atala Master Atala Uno Califfo 80, K Califfo De Luxe Califfo K 82 Califfo Matic 121 Califfo Mini Califfo Super Luxe 73 Califfo Super Monomarcia Califfone Califfone 4 M Califfone Piu Cross Satan 71 Master 4 MLL, 4 MLF Mirage, P 4 Daytona Ringo Super Sprint Mirage Turismo Monomarcia 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 01.85– 01.85– 04.83– 01.65–12.84 01.82–12.83 01.82–12.83 01.77–12.83 01.65–12.84 01.65–12.84 01.65–12.84 01.77– 01.78–05.85 01.77– 01.68–12.78 06.85– 01.68–12.78 01.68–12.79 01.68–12.79 01.65–12.82 122A, 122B 122A, 122B 122 122 118/119 118/119 – 122 122 122 122A, 122 Minarelli P6/4R 122A, 122 – P6R – – – – Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 58 Z 57 Z 57 Z 58 Z 57 Z 57 Z 40 Z 57 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 CU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 CU 14-7 AU 14-7 AU 14-5 AU 14-7 AU 0,6* 0,6* 0,6* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* ROYAL Royal 125 125 ccm – 01.96– – Z 199 10 FR-4 AU 0,6* PIAGGIO Þ VESPA 35 kW SANGLAS 350 400 E, F 400 Y 500 S/ S2-V5 350 ccm 400 ccm 400 ccm 500 ccm – 20 20 – – 01.76–12.81 01.78– – – – – – Z 11 Z 11 Z 22 Z 11 14-7 DU 14-7 DU 14-6 DU 14-7 DU 0,5* 0,5* 0,6* 0,5* SAN YANG Duke 125 125 ccm – – – Z 199 10 FR-4 AU 0,6* SASY Classic 200 E Jet 50 Mulan B Standard 50 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm – – – – 01.96– 01.96– 01.96– 01.96– – – – – Z 19 Z 19 Z 19 Z 19 14 R-7 BU 14 R-7 BU 14 R-7 BU 14 R-7 BU 0,5* 0,5* 0,6* 0,5* SCALAMBRA Celisse CRX 6 Celisse FTN 4 Fantasy Flash KR Flash M 3 K Flash PR Golden K Imag 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm – – – – – – – – – – – – – – – – Z 57 Z 57 Z 11 Z 11 Z 11 Z 11 Z 11 Z 11 14-7 AU 14-7 AU 14-7 DU 14-7 DU 14-7 DU 14-7 DU 14-7 DU 14-7 DU 0,5* 0,5* 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 SIAMOTO Favourite 125 4T KD 125 4T 125 ccm 125 ccm – – 01.99– 01.99– – – Z 199 Z 199 10 FR-4 AU 10 FR-4 AU 0,7 0,7 SIMSON Albatros AT 50, S 53 Bunny City 2000 GS 75/1 Habicht 25 Habicht 50 Basic Habicht 80 Hot Summer 80 S S 51 B 2-4 S 51 Enduro S 53 S 70 Schwalbe KR 51 SR 50 SR 50 CC, CCE SR 50 XC, XCE, XG SR 50/1 B, C, CE SR 50/1 XC, XCE, XG, XGE SR 80 Sperber Basic Sperber Basic 80 Star Star Classic 80 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 70 ccm 50 ccm 50 ccm 80 ccm 80 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 70 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 80 ccm 50 ccm 80 ccm 50 ccm 80 ccm – – 2,2 – 9,3 1,2 2,4 – – 2,4 2,7 2,7 – 4,1 3 2,7 2,4 2,4 2,4 2,4 – 2,4 – 3 – – 09.90– 01.87–12.90 01.95– 01.75–12.90 01.96– 01.96– – 01.96– 01.96– 01.82–12.90 01.81–12.90 09.90– 01.80–12.90 01.64– 01.85–12.90 01.93– 06.93– 09.90– 01.95– – 01.96– – 08.96– 01.96– – – – – – – – – – – – – – – – M 541EFS – – – – – – – – – Z 39 Z 39 Z 39 Z 39 Z 39 Z 37 Z 37 Z 39 Z 39 Z 37 Z 39 Z 39 Z 39 Z 39 Z 37 Z 39 Z 39 Z 39 Z 39 Z 37 Z 39 Z 37 Z 39 Z 37 Z 39 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 14 Z-3 AU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 14 Z-3 AU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 14 Z-3 AU 14 Z-4 AU 14 Z-3 AU 14 Z-4 AU 14 Z-3 AU 14 Z-4 AU 0,4 0,4 0,5* 0,6* 0,5* 0,5* 0,5* 0,4 0,4 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,6* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,6* 0,5* 0,4 0,5* 0,4 S.I.S. Almirante 4/5 Brass Cyclone Lebre Minor GT V5 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm – – – – – – – – – – – – Z 39 Z 57 Z 39 Z 39 Z 57 Z 39 14 Z-4 AU 14-7 AU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 14-7 AU 14 Z-4 AU 0,5* 0,6 0,5* 0,5* 0,6 0,5* 36 –11.83 –11.83 –11.83 –11.83 –11.83 –11.83 –11.83 –11.83 – – – – – – * Elektrodenabstand entsprechend p nicht im Programm einstellen kW SOLIFER Automat Export SM Speed 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm – – – – – – – – – – – – Z 40 Z 57 Z 40 Z 40 14-5 AU 14-7 AU 14-5 AU 14-5 AU 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* SOLIFER-SUZUKI PV 50 RB 50 GAG S1 50 ccm 50 ccm 50 ccm – – – 01.81– 01.87–01.89 01.90– – – – Z 11 Z 11 Z 11 14-7 DU 14-7 DU 14-7 DU 0,6* 0,6* 0,6* SOLO 712, Super Luxus 713, Super Luxus 722-1/-2 723-2 725, Mini-Bike 726, Mini-Bike 731 D 731 Sport 732 Sport Mars Komfort 25 Mars Luxus, Super Mars Super Luxus 40 MK 40 Mofa mot. Typ 236 Mofas 712, 713, 725, 726 Moped mot. Typ 237 MS 40 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 0,8 1,2 1,0 2 – – – – – 0,8 1,3 1,3 2 – – – 2 01.75– 01.75– 01.94– 01.94– 01.76–12.82 01.76–12.82 03.80–12.82 03.78–12.82 03.78–12.82 03.80– 03.80– 03.78– 03.79– – – – 03.79– 712SL1, SL2 713-2 – – 725-1, 725-2 726-2 731-1 – – 712 712 713 Casal 2304 – – – Casal Z 57 Z 40 Z 57 Z 40 Z 57 Z 40 Z 40 Z 57 Z 40 Z 57 Z 57 Z 40 Z 40 Z 68 Z 68 Z 68 Z 40 14-7 AU 14-5 AU 14-7 AU 14-5 AU 14-7 AU 14-5 AU 14-5 AU 14-7 AU 14-5 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-5 AU 14-5 AU 14-8 AU 14-8 AU 14-8 AU 14-5 AU 0,5* 0,6 0,5* 0,5* 0,5* 0,6 0,6 0,5* 0,6 0,5* 0,5* 0,6 0,6 0,5* 0,5* 0,5* 0,6 SPARTA Buddy Buddy Happy JLO FP 50, TV-G 50 JLO Piano G50AV, GE50 Lucky MB50, MC50, M23 Rocky Sport 2 V, 3 V, Tour Automatic 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 1,1 1,1 1,1 – – 1,1 – 1,1 1,1 01.78–12.79 01.78–12.79 01.78–12.81 – – 01.78–12.79 – 01.78–12.81 –12.82 F&S 504/1B, 505/1B F&S 505/2B F&S 505/2B – – F&S 504/1B – F&S 504/1B – Z 57 Z 57 Z 57 Z 68 Z 68 Z 57 Z 68 Z 57 Z 57 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-8 AU 14-8 AU 14-7 AU 14-8 AU 14-7 AU 14-7 AU 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* STARFLITE 25 (Laura M48-15B) 40 (Laura M48-11B) Bronco City Laura M48-15B GTM GTS Tramp (Laura M48-15) 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 39 Z 57 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14 Z-4 AU 14-7 AU 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,5* 0,6 STEFFEN Steffi Steffi S 50 ccm 50 ccm – – 01.98– 01.98– – – Z 10 Z 10 14-7 BU 14-7 BU 0,6* 0,6* STEYR (STEYR-DAIMLER-PUCH) Cobra GT Cobra GT (A) Cobra GT (A) Cobra GTL Cobra GTL, GTS (A) Crazy Horse (NL) DS 50 L (A) DS 50 V 3 (S) 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 5 5 – 5 5 – – – 01.77–12.80 01.78–12.80 01.77–12.80 01.78–12.80 01.77–12.80 09.78–12.79 01.74–12.83 12.68–09.80 – – – – – – – – Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 57 Z 40 Z 57 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14-7 AU 14-5 AU 14-7 AU 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,5* 0,6 0,5* 37 kW STEYR (STEYR-DAIMLER-PUCH) DS 50 V-Twen, 4 (A) GS 250 F 3 GS 366 F 3 M 50 Cross (A) M 50 Cross (N) M 50 Grand Prix (A) M 50 Grand Prix (B) M 50 Jet M 50 Jet (A) M 50 Jet (BR) M 50 Jet (CH) M 50 Jet (GR) M 50 Racing M 50 Racing (A) M 50 Racing (F) M 50 Racing (GB) M 50 Racing (NL) M 50 S (N) M 50 S, SG, Sport (A) MC 50 (A) MC 175 MC 175 (A) MC 175, Enduro (USA) MC 250 U.H.S MS 25, 50 V (D) MV 50 MV 50 (A) MV 50 (GB) MV 50 2 (B) MV 50 2 (NL) MV 50 3 X (B) MV 50 3 (B) MV 50 3 (NL) MV 50 S (A) MV 50 V 3 (S) Magnum XK (USA) Magnum XK (USA) Maxi Maxi Maxi 2 Maxi 2 K (GR) Maxi 2 (P) Maxi 2 (USA) Maxi 2 (USA) Maxi B (USA) Maxi B (USA) Maxi Executive (GB) Maxi GN (USA) Maxi GN (USA) Maxi L (A) Maxi L (A) Maxi M (USA) Maxi M (USA) Maxi N (F) Maxi N (USA) Maxi N (USA) Maxi Newport Grande (USA) Maxi Newport Grande (USA) Maxi Newport (A) Maxi Plus Maxi Quickly (GB) Maxi Rival (N) 38 50 ccm 250 ccm 370 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 175 ccm 175 ccm 175 ccm 250 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm – 27,9 22 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 29,4 – – – – – – – – – – – 1,5 1,1 1,6 1,6 – – – 1,5 – 1,5 – – – 1,5 1,6 1,6 – 1,5 – – 1,5 – 1,5 – 1,1/1,5 – – 01.69–11.73 12.80– 12.80– 01.72–12.80 09.73–12.80 01.72–12.80 04.74–12.79 01.73–12.78 01.75–12.78 01.73–12.78 01.74–12.77 01.74–12.78 01.73–12.77 01.72–12.73 01.74–12.77 01.73–12.77 01.73–12.78 05.71–04.73 03.71–12.78 01.64–12.75 01.73–12.74 01.73–12.74 01.74–12.74 12.80– 01.64–12.78 01.72–09.80 01.72–09.80 01.73–09.80 01.76–09.80 01.72–09.80 01.76–09.80 01.76–09.80 01.72–09.80 04.74–09.80 12.68–09.80 09.78–12.82 09.78–12.82 01.69–12.71 01.72–08.73 01.73–12.82 01.75–12.82 07.72–12.82 09.78–12.82 09.78–12.82 03.77–12.82 03.77–12.82 03.77–12.82 03.77–12.82 03.77–12.82 04.71–06.78 07.78–12.85 03.77–12.82 03.77–12.82 03.77–07.78 01.76–12.82 01.76–12.82 01.78–12.82 01.78–12.82 09.78–12.82 08.82– 09.78–12.82 03.77–12.82 * Elektrodenabstand entsprechend p nicht im Programm einstellen – Rotax Rotax – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Rotax – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Z 40 Z 38 Z 38 Z 40 Z 40 Z 40 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 40 Z 40 Z 40 Z 39 Z 57 Z 40 Z 40 Z 40 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 40 Z 40 Z 40 Z 40 Z 40 Z 57 Z 57 Z 40 Z 85 Z 40 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 40 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 40 Z 58 Z 57 Z 57 14-5 AU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14-5 AU 14-5 AU 14-5 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14-5 AU 14-5 AU 14-5 AU 14 Z-4 AU 14-7 AU 14-5 AU 14-5 AU 14-5 AU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14-5 AU 14-5 AU 14-5 AU 14-5 AU 14-5 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-5 AU 14 X AU 14-5 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-5 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-5 AU 14-7 CU 14-7 AU 14-7 AU 0,6 0,4 0,4 0,6 0,6 0,6 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,6 0,6 0,6 0,4 0,5* 0,6 0,6 0,5* 0,4 0,4 0,4 0,4 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,5* 0,5* 0,6 0,4 0,6 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,6 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,6 0,8 0,5* 0,5* kW STEYR (STEYR-DAIMLER-PUCH) Maxi S L 2 (F) Maxi S (A) Maxi S (A) Maxi S (BR) Maxi S (B) Maxi S (CDN) Maxi S (F) Maxi S (GB) Maxi S (NL) Maxi S (N) Maxi S (P) Maxi S (USA) Maxi Sport (GB) Maxi Sport (USA) Maxi Sport (USA) Maxi S, 2 (A) Maxi S, 2 (GB) Maxi (GB) Maxi (NL) Maxi (N) Maxi (USA) Mini Maxi Monza 4 C (F) Monza 4 SG (A) Monza 4 SL, 4 SZ (F) Monza GP (NL) Monza Nevada (S) N 50 4 Monza N 50 4 Monza (A) N 50 4 Monza (BR) N 50 4 Monza (GB) N 50 4 Monza (NL) N 50 4 Monza (N) N 50 6 N 50 6 (A) Newport L (USA) Sport MK 2 (USA) VS 50 D VS 50 D (GB) VS 50 D (NL) VS 50 DK, L VS 50 V (N) VZ 50 2 (NL) VZ 50 3 P (GB) VZ 50 N (NL) VZ 50 V 3 (S) VZ 50 V (A) X 30 X 30 A (GB) X 30 A (GR) X 30 Automatic (CH) X 30 N 1 A (USA) X 30 N Luxus (CH) X 30 N (A) X 30 N (SF) X 30 (CH) X 50 3 X 50 (A) 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm – – – – – – – – – – – – – – 1,5 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 1,5 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 09.78–12.81 08.78–12.83 03.77–07.78 08.78–12.80 01.76–12.82 04.74–12.80 01.72–12.81 06.71–12.82 01.72–12.82 01.72–12.82 01.72–12.82 01.76–12.82 03.77–12.82 01.78–12.82 01.78–12.82 09.78–12.83 09.78–12.82 01.68– 01.69– 11.69– 03.77– 08.82– 03.77–12.81 03.77–12.80 03.77–12.81 09.78–12.81 09.78– 01.76–12.82 06.75–12.82 01.76–12.80 06.75–12.82 06.75–12.82 06.75–12.82 01.76–12.79 01.76–12.79 09.78–12.82 09.78–12.82 01.64–12.77 01.66–03.73 01.64–07.73 01.64–12.77 01.66–12.77 01.72–09.80 01.72–09.80 01.68–09.80 12.68–09.80 01.69–09.80 01.64–12.73 04.74–12.80 06.75–12.80 01.64–12.73 03.77–12.80 01.74–12.80 01.74–12.79 01.74–12.80 01.64–12.73 09.78–12.82 09.80–12.82 SUNDIRO Phçnix XDZ 125 T, TA 125 ccm – 01.96– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Z 57 Z 40 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 40 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 58 Z 57 Z 40 Z 57 Z 57 Z 57 Z 40 Z 40 Z 37 Z 37 Z 57 Z 40 Z 40 Z 40 Z 57 Z 57 Z 40 Z 40 Z 40 Z 40 Z 40 Z 57 Z 39 Z 85 Z 57 Z 40 Z 40 Z 85 Z 85 Z 40 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 40 Z 40 Z 40 14-7 AU 14-5 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-5 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 CU 14-7 AU 14-5 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-5 AU 14-5 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14-7 AU 14-5 AU 14-5 AU 14-5 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-5 AU 14-5 AU 14-5 AU 14-5 AU 14-5 AU 14-7 AU 14 Z-4 AU 14 X AU 14-7 AU 14-5 AU 14-5 AU 14 X AU 14 X AU 14-5 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-5 AU 14-5 AU 14-5 AU 0,5* 0,6 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,6 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,8 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,6 0,6 0,4 0,4 0,5* 0,6 0,6 0,6 0,5* 0,5* 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,5* 0,4 0,4 0,5* 0,6 0,6 0,4 0,4 0,6 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,6 0,6 0,6 – Z 199 10 FR-4 AU 0,6* 39 kW SUZUKI A 50 D A 100 A 100 AC 50 D AC 50 MK II AC 100 Adress AE 50 AH Adress AH Adress Alt 50 AP 50 (CA 1 JA) AY 50, AY 50 W CA 50 CL 50 DO CM 50 CM 75 CP 50 CS 50 CS 50 DD Roadie CS 80 C CX 50 CY 50 DM 50 DR BIG 750 DS 50/X DS 80 DV 50 F 50 Cutlass FA 50 FM 50 A FM 90 FR 50 FR 75 FR 80 FY 50 FZ 50 GN 50 GP 100 GP GS GS GS E GS E GS E GS E GS F 600 GS G GS L GS M GS S GS T GS T GS 400 E GS 400 T GS 1000 GS 1100 G GT GT GT GT GT 40 50 ccm 100 ccm 100 ccm 50 ccm 50 ccm 100 ccm 50 ccm 50 ccm 100 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 75 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 80 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 80 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 90 ccm 50 ccm 75 ccm 80 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 100 ccm 125 ccm 550 ccm 750 ccm 450 ccm 500 ccm 550 ccm 750 ccm 600 ccm 850 ccm 450 ccm 550 ccm 450 ccm 400 ccm 450 ccm 400 ccm 400 ccm 1000 ccm 1100 ccm 125 ccm 185 ccm 380 ccm 50 ccm 500 ccm – – – – – – 3 – 6 3,1 – 3,1 – – – – – 2,5 – – – – – – 1,0 – – – – – – – – – – – – – – 7,4 36 59 20–31 33 36 59 – 01.73–12.76 01.95– – – – 01.92– 01.93– 01.94– 01.92– – 01.95– – – – – – 01.88–12.91 – – 01.83– – – – 01.90– 01.77– 01.95– – – – – – – – – – – – – 01.75–12.85 01.77– 01.76–12.80 01.88– 01.74–12.80 01.77– 01.78–12.84 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – M101 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 59 20–31 36 20–31 20 20–31 – 20 – 69 10,5–12 19 – – – 01.74–12.85 01.81– 01.77– 01.88– 31.77–12.87 01.81– 31.77–12.87 31.77–12.87 01.78–12.82 01.86–12.89 01.75–12.85 01.73–12.85 01.72–12.77 01.77– 01.76–12.80 – – – – – – – – – – – – – – – * Elektrodenabstand entsprechend p nicht im Programm einstellen Z 37 Z 41 Z 10 Z 37 Z 37 Z 37 Z 19 Z 19 Z 41 Z 19 Z 118 Z 19 Z 19 Z 10 Z 118 Z 37 Z 37 Z 19 Z 19 Z 48 Z 19 Z 19 Z 19 Z 10 Z 11 Z 10 Z 22 Z 11 Z 10 Z 19 Z 118 Z 10 Z 19 Z 10 Z 19 Z 118 Z 19 Z 42 Z 39 Z 37 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 p Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 37 Z 40 Z 38 Z 10 Z 40 14 Z-3 AU 14-5 BU 14-7 BU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 R-7 BU 14 R-7 BU 14-5 BU 14 R-7 BU 14-8 BU 14 R-7 BU 14 R-7 BU 14-7 BU 14-8 BU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 R-7 BU 14 R-7 BU 14-6 BU 14 R-7 BU 14 R-7 BU 14 R-7 BU 14-7 BU 14-7 DU 14-7 BU 14-6 DU 14-7 DU 14-7 BU 14 R-7 BU 14-8 BU 14-7 BU 14 R-7 BU 14-7 BU 14 R-7 BU 14-8 BU 14 R-7 BU 14-5 DU 14 Z-4 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 0,6* 0,8 0,6* 0,6* 0,6* 0,6* 0,7* 0,7* 0,7* 0,7* 0,6* 0,7* 0,6* 0,6* 0,7* 0,6* 0,6* 0,7* 0,7* 0,6* 0,7* 0,7* 0,7* 0,7* 0,7* 0,8 0,6* 0,7* 0,6* 0,7* 0,6* 0,6* 0,7* 0,6* 0,7* 0,6* 0,7* 0,6* 0,7* 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 AU 14-5 AU 14 Z-3 CU 14-7 BU 14-5 AU 0,7* 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,7* 0,8* 0,4 0,7* 0,4 0,8 0,6 kW SUZUKI GT GT GT E, L JR 50 JR 50 K 50 K 125 M/Z Katana AY 50 LT 50 (ATV) Maverick OM 50 P, OR 50 PV 50 G R 50 K, KE RG 50 KE RG 80 Gamma RG RG RG Gamma RG WF RG Wolf RM 60 RV RV RV 75 RV Suzy SV 650 T T 125 T 200 T 250 T 305, TC 30 R T 500-2 MK II T 500 Titan TC 90 TC 100 FA TC 125 TR 50 TR 50 S Magic TS 80 X (SA 11 A) TS TS ER TS ER TS ERK TS R TS X TS XK TS XR UF 50 UX 50 W Zillion VS Intruder VS Intruder VX ZR X1E ZR K 550 ccm 750 ccm 80 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 125 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 80 ccm 250 ccm 500 ccm 80 ccm 80 ccm 125 ccm 60 ccm 125 ccm 50 ccm 75 ccm 90 ccm 50 ccm 650 ccm 500 ccm 125 ccm 200 ccm 250 ccm 300 ccm 500 ccm 500 ccm 90 ccm 100 ccm 125 ccm 50 ccm 50 ccm 80 ccm 400 ccm 50 ccm 125 ccm 50 ccm 185 ccm 250 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 1400 cc 800 ccm 800 ccm 50 ccm 50 ccm – – 5 – – – – – – – – – – – – – – 7,3 7,3 18 – 6 2 – – – 01.73–12.77 01.71–12.80 01.82– 01.93–12.94 01.95– – – 01.97– – – – – – – – 01.73–00.00 09.84– 01.84– 01.85– 01.85– – 01.73–12.85 01.77–12.84 – 01.73–12.77 01.95– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 2 9,5 2 – 20 2,3 2 – – 50 37 25–40 2 2 01.71–12.75 – – – – – – – – – – 01.98– – 01.74– 01.81–12.84 12.74–12.87 01.81– 01.71– 01.73–12.89 08.92– 01.81–12.84 – 01.99– 01.87– 03.92– 01.90–00.00 01.81– 01.81– SWM 124 RZ 400 GS TF 1, GS TF 3, MC, 440 GS TF 3 440 MC TF 6 Alpaca 125 TL 125 ccm 400 ccm 400 ccm 400 cm 125 ccm 12 33 34 33 – 04.82–00.00 01.80–12.81 01.82– 01.82– – 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14-8 BU 14 R-7 BU 14-6 BU 14 Z-3 AU 14 R-7 BU 14 R-7 BU 14 Z-3 AU 14-7 BU 14-7 BU 14-5 DU 14-5 DU 14-6 DU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14-6 DU 14 R-6 DU 14 Z-3 CU 14 Z-3 AU 14-5 AU 14-7 BU 14 Z-3 AU 14-7 BU 14 R-7 BU 0,4 0,4 0,4 0,7* 0,6* 0,7* 0,6* 0,7* 0,7* 0,6* 0,7* 0,6* 0,8* 0,7 0,8* 0,4 0,4 0,7 0,8 0,4 0,6* 0,4 0,8 0,6* 0,8 0,7* – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Z 38 Z 38 Z 38 Z 118 Z 19 Z 48 Z 37 Z 19 Z 19 Z 37 Z 10 Z 10 Z 42 Z 42 Z 22 Z 38 Z 38 Z 22 Z 27 Z 38 Z 37 Z 40 Z 10 Z 37 Z 10 Z 19 p Z 40 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 118 Z 19 Z 22 Z 58 Z 10 Z 38 Z 11 Z 40 Z 38 Z 20 Z 10 Z 19 Z 19 Z 36 Z 36 Z 36 Z 11 Z 11 14-5 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14-8 BU 14 R-7 BU 14-6 DU 14-7 CU 14-7 BU 14 Z-3 CU 14-7 DU 14-5 AU 14 Z-3 CU 14 R-7 DU 14-7 BU 14 R-7 BU 14 R-7 BU 12-5 DU 12-5 DU 12-5 DU 14-7 DU 14-7 DU 0,6 0,6* 0,6* 1,0* 0,6* 0,6* 0,6* 0,6* 0,6* 0,6* 0,7* 0,7* 0,7 0,8 0,8 0,4 0,8 0,7* 0,4 0,8 0,8 0,7* 0,7* 0,9* 0,9* 0,9* 0,8 0,8 Strada 124 440GS/MC 440 GS/MC 440 GS/M2 – Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 82 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 R-9 DU 0,4 0,4 0,4 0,4 0,8* 41 kW SWM Guanaco 320 TLM MC TF 6 Mini Cross 50 RS 125 TL, TR RS 320 TL TL 125 MW, NW TL 200 TL 240 TL 240 Trial TL 320 MW, NW TL 350 275 ccm 400 ccm 50 ccm 125 ccm 275 ccm 125 ccm 200 ccm 240 ccm 250 ccm 275 ccm 350 ccm 13 33 0,8 – – 8,4 – – – 13 – 01.77– 01.80–12.81 01.79– 01.77–12.80 01.78–11.79 01.80– – – – 04.80– – 280TR 440GS/M2 – – – Trail 124 – – – Trial 280 – Z1 Z 38 Z 57 Z 11 Z 11 Z1 Z1 Z1 Z 82 Z1 Z1 14-8 DU 14 Z-3 CU 14-7 AU 14-7 DU 14-7 DU 14-8 DU 14-8 DU 14-8 DU 14 R-9 DU 14-8 DU 14-8 DU 0,7 0,4 0,5 0,8 0,8 0,7 0,4* 0,4* 0,8* 0,7 0,4* SYM Megalo 125 Shark 125 Super Duke 125 125 ccm 125 ccm 125 ccm – – – – 01.99– 01.96– – – – Z 199 Z 199 Z 199 10 FR-4 AU 10 FR-4 AU 10 FR-4 AU 0,7 0,7 0,7 TESTI Amico Carabo Carabo Champion Champion Champion Champion Champion Special Confort Corsa, Easy Rider, 2000 Special Cricket Cricket Cricket Grand Prix Grand Touring IO Jeans Militr Militr Mini Cricket Mini Cricket O.K.S. Pull 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 125 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 80 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 – 1,1 1,1 1,1 1,1 – 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 –12.81 01.71–12.81 –12.81 01.75–12.81 01.70–12.81 01.75–12.81 01.70–12.81 01.75–12.81 01.75–12.81 01.75–12.81 01.75–12.81 01.75–12.81 01.75–11.83 01.78–12.81 –12.81 12.79–11.83 01.77–12.81 01.81–11.83 01.77–11.83 01.75–12.81 01.77–12.81 01.80–12.81 –12.81 V1NK P6R, P6CR P4A, P6CS P6R P4A, P4KS P4R P6A, P6KS P6KS P3NK, V1N – P4A P4KS, P4R V1AK, V1N P4A – V1AKS P4R, P6R P4SW P4EV V1AK V1N V1N V1N Z 57 Z 58 Z 57 Z 58 Z 57 Z 58 Z 57 Z 57 Z 57 Z 38 Z 57 Z 58 Z 57 Z 57 Z 39 Z 57 Z 58 Z 57 Z 40 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 14-7 AU 14-7 CU 14-7 AU 14-7 CU 14-7 AU 14-7 CU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14 Z-3 CU 14-7 AU 14-7 CU 14-7 AU 14-7 AU 14 Z-4 AU 14-7 AU 14-7 CU 14-7 AU 14-5 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 0,5* 0,8 0,5* 0,8 0,5* 0,8 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* TGB Bunny AS 50 X KBX 50 50 ccm 50 ccm – – – – – – Z 10 Z 10 14-7 BU 14-7 BU 0,6* 0,6* TGM 50 R 79 Akros 50 Ergori 50 50 ccm 50 ccm 50 ccm – – – –12.81 – – – – – Z 39 Z 10 Z 10 14 Z-4 AU 14-7 BU 14-7 BU 0,5* 0,7* 0,7* TOKAIDO RC 25 50 V SM 50 25 ccm 50 ccm 50 ccm – – – – – – – – – Z 68 Z 48 Z 48 14-8 AU 14-6 BU 14-6 BU 0,8* 0,6* 0,6* TOMOS 4L A-Serie A 3 Mini B 1 Quadro 25 Sport 50 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm – – – – – 06.74–09.78 06.74–12.82 09.78– – 06.74–09.78 – – – – – Z 40 Z 39 Z 40 Z 57 Z 40 14-5 AU 14 Z-4 AU 14-5 AU 14-7 AU 14-5 AU 0,6 0,5 0,6 0,6 0,6 42 * Elektrodenabstand entsprechend p nicht im Programm einstellen kW TOMOS ST 50 Tomos Cross 50 ccm 50 ccm – – 06.74–09.78 – – – Z 37 Z 39 14 Z-3 AU 14 Z-4 AU 0,4 0,5* TORPADO Derby Autom. Derby de Luxe Golf de Luxe Green de Luxe 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm – – – – 03.70–11.77 03.70–11.81 03.70–11.81 03.70–11.81 – – – – Z 85 Z 57 Z 57 Z 57 14 X AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 0,4 0,5* 0,5* 0,5* TRANS-AMA MX Lamell RG RG RG TT Trial Wind RG Woody 16 250 ccm 125 ccm 250 ccm 50 ccm 400 ccm 320 ccm 50 ccm 50 ccm – – – – – – – – –11.83 –11.83 –11.83 –11.83 –11.83 –12.81 –11.83 –12.81 – – – – – – – – Z 38 Z 38 Z 38 Z 58 Z 38 Z 58 Z 58 Z 57 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14-7 CU 14 Z-3 CU 14-7 CU 14-7 CU 14-7 AU 0,4 0,4 0,4 0,5* 0,4 0,5* 0,5* 0,5* TRIUMPH Bonneville Bonneville Europa Bonneville T 120 V Bonneville T 140 E Bonneville T 140 V Tiger TR6R Tiger TR7 Tiger TR7R Tiger TR7RV Tiger TR7V Trident T 150 V 750 ccm 750 ccm 650 ccm 750 ccm 750 ccm 650 ccm 750 ccm 750 ccm 750 ccm 750 ccm 750 ccm 37 36–49 – – – – – 36 36 36 – 01.87–12.89 01.85– –12.75 –12.82 01.73–12.82 –12.79 01.73–12.82 01.73–12.82 01.73–12.82 01.85– 01.73–12.79 – – – – – – – – – – – Z 38 Z 38 Z 38 Z 58 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14-7 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 0,4 0,4 0,4 0,5* 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 TUNTURI Automat Break City (FM M 101K) Hopper (FM T4) Magnum Maxi Sport Start Tiger Air (FM GS) Tiger Aqua 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm – – – – – – – – – – – 01.85–01.87 01.87– 01.91– – – – – 01.90– 01.87– – – – – – – – – – – Z 57 Z 57 Z 11 Z 39 Z 40 Z 57 Z 57 Z 57 Z 39 Z 39 14-7 AU 14-7 AU 14-7 DU 14 Z-4 AU 14-5 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* URAL Deco Cruiser Italia Cruiser Solo Cruiser Solo Single Sportsmann Sportsmann Classic Tourist Classic Tourist Sidecar IMZ - 10 / 40 / 50 650 ccm 650 ccm 650 ccm 650 ccm 650 ccm 650 ccm 650 ccm 650 ccm 650 ccm – – – – – – – – – 01.98– 01.98– 01.98– 01.94–12–96 01.94–12.96 01.97– 01.97– 01.94–12.96 – – – – – – – – – – Z 48 Z 48 Z 48 Z 48 Z 48 Z 48 Z 48 Z 48 Z 10 14-6 BU 14-6 BU 14-6 BU 14-6 BU 14-6 BU 14-6 BU 14-6 BU 14-6 BU 14-7 BU 0,6* 0,6* 0,6* 0,6* 0,6* 0,6* 0,6* 0,6* 0,6 VELOSOLEX 3800, 5000 50 ccm – 01.65–07.83 – Z 57 14-7 AU 0,5* VESPA (PIAGGIO) 100 50 N Elestart 50 N, Revival 100 ccm 50 ccm 50 ccm – – 1,6 01.78–01.83 01.70–08.78 06.91– – – – Z 40 Z 40 Z 39 14-5 AU 14-5 AU 14 Z-4 AU 0,5* 0,5* 0,4 43 kW VESPA (PIAGGIO) 50 N, Speedmatic 50 R, S 50 S Automatik 50 Special 90 APE APE APE Boss Boxer Bravo Bravo P Ciao Ciao Porter Ciao PV, PX Cosa 125 AE Easy Moving ET 3 FL 2 AE, Grillo FL 125 Free 25 Mofa Free 50 Hexagon MP Maxx NRG 50 ( I ) NTT P 80 S P 125 ETS P 125 X P 150 S, E P 150 X PK 50 S PK 50 SE PK 50 XL PK 50 XL Plurimatic PK 50 XL Puch (A) PK 50 XL, Cup PK 80 S PK 100 S PK 100 XL PK 125 E Arc AE PK 125 S PK 125 S PK 125 XL PK 80 Lusso PKS 50 Porter Primavera Primavera PX 125 E PX 125 E Lusso PX 150 E PX 200 E Quartz Rally 200 Rally DN Rally DS Rally Electronique Scatto, Sfera SI SI Tuttorosso SI (30 MPH) 44 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 90 ccm 125 ccm 190 ccm 220 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 125 ccm 50 ccm 125 ccm 50 ccm 125 ccm 25 ccm 50 ccm 125 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 80 ccm 125 ccm 125 ccm 150 ccm 150 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 80 ccm 100 ccm 100 ccm 125 ccm 125 ccm 125 ccm 125 ccm 80 ccm 50 ccm 998 ccm 125 ccm 75 ccm 125 ccm 125 ccm 150 ccm 200 ccm 50 ccm 200 ccm 200 ccm 200 ccm 200 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm – – 0,7 – – – – – 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,1 7 – – 6 6 – – – – – – – 5 – 6,6 6,6 1,0 1,0 1,5–2,2 1,1 1,8 – 3,6 2,4 2,4 5,8 4,4 4,4 6 – 1,0 – – – 5,8 – 6,6 – – – – – – 1,1–3,3 1,0 1,0 – 01.90– 01.63–01.83 01.85–12.90 01.72–01.83 01.63–12.80 – – – 01.88– 01.67–12.79 01.67–12.79 01.67–12.79 01.67–12.79 01.80– 03.86– 01.88– – 01.76–12.83 01.90– 12.90– – 01.93– – – 01.94– 01.95– 01.80–12.83 01.83–12.85 01.77–12.81 01.82–12.87 01.78–12.81 09.82–12.87 09.82–12.87 01.86–12.89 01.86– 01.90– 01.90– 09.82–12.85 06.82– 06.82– 01.84– 09.83–12.85 09.82–08.83 01.86– – 09.82–12.85 – 01.76–12.83 01.78–06.79 01.82– 01.82– 01.82– 01.84– – 01.77–01.81 01.77–01.81 01.77–01.81 01.77–01.81 01.90– 01.78– 01.85–02.91 01.80–12.82 * Elektrodenabstand entsprechend p nicht im Programm einstellen – – – – – – – – – Piaggio M1M Piaggio M1M Piaggio M1M Piaggio M1M Piaggio M1M – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Piaggio V8x5M – – – – – – – Piaggio V5x1M – – – Piaggio VNx1M – – – – – – – – – – – – Z 38 Z 57 Z 42 Z 57 Z 40 Z 40 Z 40 Z 40 Z 68 Z 85 Z 85 Z 85 Z 85 Z 40 Z 57 Z 38 Z 38 Z 39 Z 39 Z 39 Z 42 Z 38 Z 38 Z 68 Z 38 Z 38 Z 39 Z 38 Z 57 Z 40 Z 40 Z 40 Z 40 Z 40 Z 38 Z 38 Z 38 Z 39 Z 39 Z 39 Z 40 Z 39 Z 57 Z 38 Z 37 Z 40 Z 20 Z 39 Z 40 Z 40 Z 57 Z 40 Z 58 Z 38 Z 58 Z 58 Z 58 Z 58 Z 38 Z 85 Z 57 Z 57 14 Z-3 CU 14-7 AU 14-5 DU 14-7 AU 14-5 AU 14-5 AU 14-5 AU 14-5 AU 14-8 AU 14 X AU 14 X AU 14 X AU 14 X AU 14-5 AU 14-7 AU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 14-5 DU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14-8 AU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-4 AU 14 Z-3 CU 14-7 AU 14-5 AU 14-5 AU 14-5 AU 14-5 AU 14-5 AU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 14-5 AU 14 Z-4 AU 14-7 AU 14 Z-3 CU 14 Z-3 AU 14-5 AU 14 R-7 DU 14 Z-4 AU 14-5 AU 14-5 AU 14-7 AU 14-5 AU 14-7 CU 14 Z-3 CU 14-7 CU 14-7 CU 14-7 CU 14-7 CU 14 Z-3 CU 14 X AU 14-7 AU 14-7 AU 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,8 0,8 0,8 0,8 0,5* 0,6* 0,5* 0,5* 0,5* 0,4 0,4 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,6* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,6 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,4 0,4 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,7* 0,5* 0,5* 0,6 0,5* 0,6 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,6* 0,5* 0,6* 0,5* kW VESPA (PIAGGIO) Skipper 125 Sprint Veloce Super Super Bravo 2 T5 Torpedo Velofax Vespa 50 Vespa 50 R, Spezial Vespa Elestart Vespa PK 50 S Elestart, Plurimatic Vespa PK 50 SS Vespa PK 50 XLS Vespa PK 125 Vespa PX 50 Vespa PX 125 MA AE ( I ) Vespa T3 Vespino Zip 25 Mofa Zip 125 ccm 150 ccm 150 ccm 50 ccm 125 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 10 – – 1,0 6,6–8,8 – – – – – – 01.94– 01.69–12.80 01.65–12.80 01.85– 03.85– 01.97– – – – – – – – – – – – – – – – – Z 38 Z 57 Z 57 Z 85 Z 38 Z 38 Z 38 Z 37 Z 68 Z 57 Z 68 14 Z-3 CU 14-7 AU 14-7 AU 14 X AU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 AU 14-8 AU 14-7 AU 14-8 AU 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,4 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 50 ccm 50 ccm 125 ccm 50 ccm 125 ccm 125 ccm 50 ccm 25 ccm 50 ccm – – – – – – 1,0 – 3 – 01.95– – – 01.96– – 03.81– – 01.93– – – – – – – – – – Z 37 Z 39 Z 40 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 42 Z 38 14 Z-3 AU 14 Z-4 AU 14-5 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-5 DU 14 Z-3 CU 0,5* 0,5* 0,6 0,5* 0,6 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* WINHA Winha 350 ccm – 01.75–12.85 – Z 38 14 Z-3 CU 0,4 WINKING Bunny AS / AT / AX Koala 2 Koala LM Scooty Roller 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm – – – – – – – – – – – – Z 48 Z 68 Z 57 Z 57 14-6 BU 14-8 AU 14-7 AU 14-7 AU 0,7* 0,6 0,6 0,6 YAMAHA 50 R Axis Pro Foot Box BWS 50 CA 50 M Salient CP 50 CT 50 SS ( I ) CV 50 CW 50 CW 50R CW 50 RS CW 50 RSP CY 50 CY 50 E CY Jog DT 50 M DT 50 M (GB) DT 80 DT 80 LC, LC 2 DT 80 MX DT 100 B DT 125 DT 125 E DT 125 R Enduro DT 175 MX DT 250 DT 360 DT 400 DTR 250 ES 50 FJ 1100 50 ccm 90 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 80 ccm 80 ccm 80 ccm 100 ccm 125 ccm 125 ccm 125 ccm 175 ccm 250 ccm 360 ccm 400 ccm 250 ccm 50 ccm 1100 ccm 2,3 – 2 2,1 3 – – 2 2 – – – – 5 2,1 2,1 5 7–7,2 5 – – – – 12 13–18 24 – – – 74 01.90– 01.92– 06.90–08.94 09.82– 01.89– – – 06.93– 01.95– 09.94– 01.96– 01.94– 01.93– 01.90– 01.80–08.84 01.80–08.84 01.80– 09.84–08.85 01.80–12.84 – 01.76–12.84 01.76–12.83 01.91– 09.78–12.84 01.73–12.84 01.73–12.85 11.75– – – 01.84–12.85 – – – – – – – – – – – – – – – Z 57 Z 57 Z 41 Z 10 Z 10 Z 48 Z 19 Z 41 Z 37 Z 37 Z 37 Z 48 Z 48 Z 41 Z 57 Z 40 Z 40 Z 38 Z 37 Z 39 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 39 Z 36 14-7 AU 14-7 AU 14-5 BU 14-7 BU 14-7 BU 14-6 BU 14 R-7 BU 14-5 BU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14-6 BU 14-6 BU 14-5 BU 14-7 AU 14-5 AU 14-5 AU 14 Z-3 CU 14 Z-3 AU 14 Z-4 AU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-4 AU 12-5 DU 0,6 0,6 0,6* 0,7* 0,8 0,7* 0,7* 0,7* 0,6* 0,6* 0,6* 0,7* 0,7* 0,7* 0,7* 0,6 0,7* 0,4 0,4 0,7* 0,4 0,4 0,6* 0,4 0,4 0,4 0,4 0,6* 0,7* 0,9* – – – – – – – – – – – – – – 45 kW YAMAHA FJ 1200 FS 3 M FS 80 SE FZ 150 FZR 150 FZR 1000 F FZS 600 FZS 600 Fazer (RJ022) GT Jog 50 Jog-Z 50 ( I ) Jog Laguna Seca (11 M) LB 2 M Chappy LB 2 M Chappy LB 2 M Chappy LB 3 M LB 80 bop 3 LB 80 Chappy LB 80 2A, 2AC, 2AD, 2H LC 50 H, H/N, M MA 50, M PW 50 E, H, J, K, L, M, S PW 50 (3PT) PW 80 (21W) PW 80 E/F (4BC) QT 50 RD 50 DX RD 50 M RD 80 LC RD 250 (D) RD 250 LC RD 350 (GB) RD 350 LC RD 400 RS 100 B, S, X, DX(1Y8) RS 100 DX RS 125 RS 125 Z RX 150 RX 80 SE RX-Z RX-ZD S 50 SA 50, H, M SB 50 SG 50 Sting SH 50 E, ED, MF SR SR 250, SE SR 250, SE SR 250 TH SR 400 SR 5 N (48T) SR 500 SR 500 (3EB) SR 500 E SRX 600 TDR 125 Enduro TR 1 TT 500, C, E, H TY 46 1200 ccm 50 ccm 80 ccm 150 ccm 150 ccm 1000 ccm 600 ccm 600 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 90 ccm 750 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 80 ccm 80 ccm 80 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 80 ccm 80 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 80 ccm 250 ccm 250 ccm 350 ccm 350 ccm 400 ccm 100 ccm 100 ccm 125 ccm 125 ccm 150 ccm 80 ccm 135 ccm 100 cmm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 500 ccm 250 ccm 250 ccm 250 ccm 400 ccm 500 ccm 500 ccm 500 ccm 500 ccm 600 ccm 125 ccm 1000 ccm 500 ccm 80 ccm 74 – 5 – – – 01.86–12.94 – 01.80– 01.94– 01.94– 01.94– – – – – – – – – – – – 2,1 2,1 2,1 – 3,3 3,3 – – – – – – – – 4,6/6 – – – 20–28 – 34–43 30,9 – – 9,2 – – – – – – – – 1,0 – 17–25 13–15 13–15 – – – 17–25 – – 20–33 – 52 – 3,6 98– 01.73–12.76 01.90– 01.95– 01.92– – 01.81–12.81 01.82– 01.80–12.80 – 01.76– 01.76– – – – 01.93– 01.87– 01.83–12.90 01.93– – 04.73–12.85 01.80–12.83 01.80–12.89 01.75–12.80 01.81–00.00 01.73–12.80 01.81–12.84 11.75– – 01.76–12.81 01.76– – 01.93– 01.81– – 01.93– – – – 01.84– 01.93– 01.85– 01.80–08.84 09.84–12.84 – – 01.97– 01.79–12.84 01.95– – 01.86–12.89 01.92– 01.80–12.84 – 01.73–08.82 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – * Elektrodenabstand entsprechend p nicht im Programm einstellen Z 36 Z 39 Z 40 Z 199 Z 199 Z 36 p p Z 39 Z 19 Z 48 Z 41 Z 22 Z 10 Z 57 Z 57 Z 10 Z 10 Z 10 Z 57 Z 118 Z 118 Z 118 Z 118 Z 19 Z 10 Z 118 Z 37 Z 57 Z 38 Z 38 Z 38 Z 42 Z 38 Z 38 Z 39 Z 37 Z 37 Z 39 Z 42 Z 40 Z 42 Z 42 Z 118 Z 118 Z 118 Z 19 Z 10 Z 27 Z 22 Z 27 Z 22 Z 22 Z 27 Z 42 Z 27 Z 22 Z 36 Z 38 Z 42 Z 22 Z 40 12-5 DU 14 Z-4 AU 14-5 AU 10 FR-4 AU 10 FR-4 AU 12-5 DU 0,8* 0,7* 0,7* 0,7 0,7 0,9* 14 Z-4 AU 14 R-7 BU 14-6 BU 14-5 BU 14-6 DU 14-7 BU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 BU 14-7 BU 14-7 BU 14-7 AU 14-8 BU 14-8 BU 14-8 BU 14-8 BU 14 R-7 BU 14-7 BU 14-8 BU 14 Z-3 AU 14-7 AU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14-5 DU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-4 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-4 AU 14-5 DU 14-5 AU 14-5 DU 14-5 DU 14-8 BU 14-8 BU 14-8 BU 14 R-7 BU 14-7 BU 14 R-6 DU 14-6 DU 14 R-6 DU 14-6 DU 14-6 DU 14 R-6 DU 14-5 DU 14 R-6 DU 14-6 DU 12-5 DU 14 Z-3 CU 14-5 DU 14-6 DU 14-5 AU 0,4 0,7* 0,7* 0,7* 0,7 0,6* 0,6* 0,6* 0,7* 0,7* 0,7* 0,7* 0,7* 0,7* 0,6* 0,6* 0,7* 0,7* 0,7* 0,4 0,6* 0,4 0,4 0,4 0,7 0,4 0,4 0,7* 0,4 0,4 0,7* 0,8* 0,6 0,8* 0,8* 0,6* 0,7* 0,6* 0,7* 1,0* 0,7* 0,7 0,8 0,8* 0,8* 0,8 0,7 0,6* 0,8* 0,9* 0,6* 0,7 0,8* 0,6 kW YAMAHA TY TY 250 Z Trial TZR V 50 V 80 V 120 JR/ZR Racing Machine V 120 JR/ZR WR 250 Z, ZE, ZF (4JW) XC 180 Cygnus XJ XJ 750 F XJ 900 42N/58L XJ 900 (4BB) XJ 900 (58 L) XJ 900 F XJ 920 XJR 1300 XJR 1300 (RP 022) XJR 1300 SP (RP 022) XS XS XS XS 400 4G5 XS 400 2A2 XS XS XS 650 SE XS 850 H, LH, SH XS 1100, S XT XT XT (USA) XT 5N K XT 500 E, H, XT 500 Typ 1U6 XT 600, E, K XTZ 750 XV 400 SE / SP XV 500 SE XV 500 SE XV 535 Virago XV 535 (2YL,3BR) XV 535/S(n) (3BR) XV 750 SE XV 750 Virago XV 750 (4PW) XV 1000 F, FC XV 1000 SE, Virago XV 1100 (3LP), SC, SP XV 1100, Virago XV 1100 Virago 3 LP XV SE, SP XV Virago S, SP XV Virago S, SP XVS 125 XVS 1100 Drag Star XVZ 12 T Y 75 Y 80, E YB 100 YB 100 M YFA 1 F 80 ccm 250 ccm 250 ccm 50 ccm 80 ccm 120 cmm 120 cmm 250 ccm 180 ccm 650 ccm 750 ccm 900 ccm 900 ccm 900 ccm 900 ccm 920 ccm 1300 ccm 1300 ccm 1300 ccm 250 ccm 360 ccm 400 ccm 400 ccm 400 ccm 750 ccm 850 ccm 650 ccm 850 ccm 1100 ccm 250 ccm 500 ccm 500 ccm 500 ccm 500 ccm 500 ccm 600 ccm 750 ccm 400 ccm 500 ccm 500 ccm 535 ccm 535 ccm 535 ccm 750 ccm 750 ccm 750 ccm 1000 ccm 1000 ccm 1100 ccm 1100 ccm 1100 ccm 535 ccm 535 ccm 535 ccm 125 ccm 1100 ccm 1200 ccm 75 ccm 80 ccm 100 ccm 100 ccm 125 ccm 3,6 – 37 – – – – – 10 37–52 64 – – – – – 12,5 – 20–33 – – – – 35–37 – – 13–16 22 22 – – – 20–33 37–51 – 36 20 – – – 20–40 41 – – 47–50 – 45–46 – 20–37 25–34 25–34 – – 71–74 – – – – – 09.82–12.85 01.94– 01.87–07.91 – – 01.94– 01.94– 01.93– 01.84–12.84 01.80– 01.83– 01.83–01.92 01.91– 01.85–01.90 01.90– 01.81–01–89 98– 99– 99– 02.79– 01.77–12.78 01.79–08.84 01.80–01.88 01.80–01.88 01.77–12.81 01.80–12.82 01.75–12.86 – 01.79–12.83 01.80–12.89 01.76–12.89 01.76–12.89 – – – 01.90–12.93 01.89– – 01.84– 01.87– 01.88– 01.88–01.96 01.97– 01.81–12.84 01.92– 01.95– – 01.82–12.89 01.95– 01.86– 01.89–12.94 01.87–12.93 01.94–12.95 01.96– 01.00– 01.99– 01.84–12.87 – – 01.94– – 01.94– – – – – – – – – – – – – – – – – – – DOHC – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – DOHC – – – – – Z 57 Z 58 Z 38 Z 57 Z 10 Z 27 Z 42 Z 38 Z 36 Z 22 Z 47 Z 47 Z 47 Z 47 Z 47 Z 27 p p p Z 22 Z 11 Z 22 Z 27 Z 27 Z 42 Z 22 Z 42 Z 22 Z 11 Z 22 Z 42 Z 11 Z 22 Z 22 Z 27 Z 36 Z 36 Z 27 Z 27 Z 47 Z 27 Z 27 Z 20 Z 42 Z 47 Z 27 Z 27 Z 47 Z 11 Z 47 Z 27 Z 47 Z 47 Z 20 Z 199 Z 27 Z 36 Z 10 Z 10 Z 10 Z 39 Z 199 14-7 AU 14-7 CU 14 Z-3 CU 14-7 AU 14-7 BU 14 R-6 DU 14-5 DU 14 Z-3 CU 12-5 DU 14-6 DU 14 R-5 DU 14 R-5 DU 14 R-5 DU 14 R-5 DU 14 R-5 DU 14 R-6 DU 0,6* 0,6* 0,4 0,6 0,7* 0,8 0,8* 0,6* 0,9* 0,7 0,8 0,6* 0,7* 0,7* 0,6* 0,8 14-6 DU 14-7 DU 14-6 DU 14 R-6 DU 14 R-6 DU 14-5 DU 14-6 DU 14-5 DU 14-6 DU 14-7 DU 14-6 DU 14-5 DU 14-7 DU 14-6 DU 14-6 DU 14 R-6 DU 12-5 DU 12-5 DU 14 R-6 DU 14 R-6 DU 14 R-5 DU 14 R-6 DU 14 R-6 DU 14 R-7 DU 14-5 DU 14 R-5 DU 14 R-6 DU 14 R-6 DU 14 R-5 DU 14-7 DU 14 R-5 DU 14 R-6 DU 14 R-5 DU 14 R-5 DU 14 R-7 DU 10 FR-4 AU 14 R-6 DU 12-5 DU 14-7 BU 14-7 BU 14-7 BU 14 Z-4 AU 10 FR-4 AU 0,7 0,6* 0,7 0,8 0,8 0,7 0,7 0,7 0,7 0,8 0,7 0,7 0,8 0,8* 0,8* 0,8 0,9* 0,9* 0,8 0,7* 0,8 0,8 0,8 0,8 0,7 0,8 0,8 0,7* 0,8 0,7* 0,8 0,8 0,7* 0,7* 0,8 0,6* 0,7* 0,8* 0,8 0,7* 0,7* 0,7* 0,7 47 kW YAMAHA YSR 50 Roller YT 175 (MOTO4ATV) YT 175 J, K, L YT 60 N/S Trike YTM 60 L YV 535 FC YZ 250 (4MX) YZ 250 (4DA, 4 EW) YZ 250 F 50 ccm 175 ccm 175 ccm 60 ccm 60 ccm 535 ccm 250 ccm 250 ccm 250 ccm – – – – – – – – – 01.89–12.93 – – – – 01.94– 01.95– 01.92– 01.94– – – – – – – – – – Z 37 Z 22 Z 27 Z 10 Z 10 Z 22 Z 38 Z 38 Z 38 14 Z-3 AU 14-6 DU 14 R-6 DU 14-7 BU 14-7 BU 14-6 DU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 0,6* 0,7 0,8 0,8 0,8 0,8* 0,7* 0,6* 0,6* ZNDAPP Automatic Mofa Automatic Moped C 50 Sport, C 50 Super CS 25 CS 50 CX 25 GS 125 GTS 50 GTS 50 Hai 25 Hai 50 High-Riser K 80 KS 50 Cross KS 50 Sport KS 50 Super Sport KS 50 WK/TT KS 80 KS 80 Super KS 125 WK Export KS 175 M 50 MC 125 Mofa 25 R 50 RS 50 Super SX 80 ZA 25 ZA 40 ZB 22 ZD 10 ZD 20 ZD 25 TS ZD 30 ZD 40 ZD 40 ZD 50 TS ZE 40 ZL 25 ZR 10 ZR 20 ZR 30 ZS 25 ZX 25 ZX 25 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 125 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 80 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 80 ccm 80 ccm 125 ccm 160 ccm 50 ccm 125 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 80 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm – – – – – – – – – – – – . – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 04.70–12.76 11.70–12.76 10.67–07.79 09.79–12.84 09.79–12.84 06.82–12.84 09.72–12.76 07.79–12.84 07.72–06.79 06.80–05.82 10.80–08.82 11.72–08.76 12.80–10.84 01.71–08.78 01.71–08.78 01.71–08.78 10.72–07.80 12.80–10.84 12.80–10.84 01.78–12.83 07.77–08.82 01.65–12.77 01.73–12.76 01.65–12.77 01.65–12.84 01.65–08.79 12.80–10.84 09.79–12.84 09.79–12.84 09.78–07.80 09.76–07.80 09.76–07.80 09.76–07.80 09.76–08.81 09.76–08.81 09.81–05.82 09.78–07.80 06.82–12.84 09.80–12.84 09.76–07.80 09.76–07.80 06.77–08.79 09.81–12.84 09.81–12.84 09.79–08.81 248../249... 248... 278... 278-56, 280-78 278-56, 280-78 278-57 285... 284-21 280... 278-57 280-78 249... 314-060 284... 284... 284... 284... 314-010 314-070 – 288-01 247... 285... 247... 267-44 276-44 314-090 250-11 250-10 250-06 250-16 278-50 250-16 250-15, 278-40 250-15. 278-40 278-40 278-50 278-23 278-12 250-11 250-06 250-10 278-18 278-12 278-12 Z 57 Z 57 Z 57 Z1 Z1 Z1 Z 37 Z1 Z 57 Z1 Z 11 Z 57 Z 38 Z 37 Z 37 Z 37 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 38 Z 85 Z 37 Z 57 Z 57 Z 39 Z 38 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 Z 11 Z 57 Z1 Z1 Z 57 Z 57 Z 57 Z1 Z1 Z 57 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-8 DU 14-8 DU 14-8 DU 14 Z-3 AU 14-8 DU 14-7 AU 14-8 DU 14-7 DU 14-7 AU 14 Z-3 CU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14 X AU 14 Z-3 AU 14-7 AU 14-7 AU 14 Z-4 AU 14 Z-3 CU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 DU 14-7 AU 14-8 DU 14-8 DU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-8 DU 14-8 DU 14-7 AU 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,4 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,5* 0,5* 0,4 0,4 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 48 * Elektrodenabstand entsprechend p nicht im Programm einstellen kW AERO MARINE AM 7500 M, E AM 9000 – – 5,5 6,6 AGRATI-GARELLI Gari Jet – AIRBOY 20, 40 50 90 90 OMC 120 01.70–12.73 01.71–12.73 – – Z 269 Z 269 14 SR-9 E0 14 SR-9 E0 0,9* 0,6 – – – Z 85 14-X AU 0,4 – – – – – – – – – – – – – – – B&S – B&S – – Z 269 Z 112 Z 269 Z 32 Z 112 14 SR-9 E0 14-8 E 14 SR-9 E0 18 K-7 BU 14-8 E 0,8* 0,5 0,8* 0,7 0,5 ALSPORT 14 mm heads – – – – Z 37 14 Z-3 AU 0,4 AMANDA 100 100 200 200 100 ccm 100 ccm 200 ccm 200 ccm – – – – – – – – – – – – Z 85 Z 58 Z 85 Z 58 14-X AU 14-7 CU 14-X AU 14-7 CU 0,4 0,8 0,4 0,8 ANZANI 65 180 Fleetwin Jet 3 Magnitwin Minor Pilot 1 - 4, 30 Seamaid Seasprite Supertwin Triton Unitwin, 400 – – – – – – – – – – – – – 13 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Z 112 Z 112 Z 85 Z 85 Z 85 Z 85 Z 85 Z 85 Z 85 Z 85 Z 58 Z 85 14-8 E 14-8 E 14-X AU 14-X AU 14-X AU 14-X AU 14-X AU 14-X AU 14-X AU 14-X AU 14-7 CU 14-X AU 0,5 0,5 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,8 0,4 APACHE J-9 – – – – Z 262 14 S-9 E0 0,6 APEX 50, 75, 80, 85 J.A.P. Eng. R.C.A. Eng. – – – – – – – – – – – – Z 85 Z 85 Z 85 14-X AU 14-X AU 14-X AU 0,4 0,4 0,4 AQUAJET alle Modelle / all models – – – – Z 85 14-X AU 0,4 ARCHIMEDES-PENTA 3,9 5 5, 5 A 6, 7 9, 14 20 25 S 35 39 40 45 50 a 55 60 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 01.75–12.78 01.75– 01.75–12.78 01.75– 01.75– 01.75– 01.75– 01.65–12.74 01.65–12.74 01.65–12.74 01.75–12.78 01.65–12.74 01.75–12.78 01.75–12.78 – – – – – – – – – – – – – – Z 40 Z 85 Z 39 Z 85 Z 85 Z 39 Z 39 Z 39 Z 39 Z 39 Z 39 Z 39 Z 39 Z 39 14-5 AU 14-X AU 14 Z-4 AU 14-X AU 14-X AU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 0,6 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 49 kW ARCHIMEDES-PENTA 70 80, 90 120, 140 250 252, 252 E 350, 360, 360 E 450, 450 E 550, 550 E 600 970 U 22 Oldtimer – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 01.75–12.78 01.68–12.74 01.68–12.74 01.68–12.74 00.00–12.74 00.00–12.74 00.00–12.74 00.00–12.74 00.00–12.74 00.00–12.74 01.65–12.74 – – – – – – – – – – – Z 39 Z 85 Z 85 Z 39 Z 41 Z 39 Z 39 Z 39 Z 39 Z 39 Z 85 14 Z-4 AU 14-X AU 14-X AU 14 Z-4 AU 14-5 BU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 14-X AU 0,4 0,4 0,4 0,4 0,8 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 ARKOS EMAK Aquascooter – – – – Z 68 14-8 AU 0,5* ARROW 4/5,5/7,5 PS – 3–5,5 – – Z 260 14 SR-5 F 0,5 ASPERA A 755 AV 525, 605 MV 85 M MV 100 M MV 125 M – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Z 112 Z 112 Z 260 Z 260 Z 260 14-8 E 14-8 E 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 ATCO 2.25 PS – – – – Z 85 14-X AU 0,4 BERMUDA 2/40 – – – – Z 58 14-7 CU 0,8 BIANCHI 125 ccm 125 ccm – – – Z 112 14-8 E 0,5 BRIT Minor BM – – – – Z 68 14-8 AU 0,5* 65 Fleetwin, Unitwin, 400 Pilot 1, 2, 3, 4 Pilot 30 Minor Seamaid, Jet 3 Seasprite, Supertwin, Magnitwin BRITISH SEAGULL 125, 160, 170 Seagull 160, 170 SD 160 – – – – – – – – 102 ccm – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Z 269 Z 68 Z 68 Z 68 Z 68 Z 68 Z 59 Z 58 Z 58 14 SR-9 E0 14-8 AU 14-8 AU 14-8 AU 14-8 AU 14-8 AU 14 R-7 CU 14-7 CU 14-7 CU 0,7* 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,8 0,8 0,8 BROCKHOUSE ENGINEER 14 mm heads – – – – Z 58 14-7 CU 0,8 BUNDY 14 mm heads – – – – Z 85 14-X AU 0,4 CAL-JET Econojet Ramjet – – – – – – – – Z 269 Z 269 14 SR-9 E0 14 SR-9 E0 0,8* 0,8* CARNITI 3,5 8 PS 9,5 PS – – – – – – – – – – – – Z 85 Z 85 Z 85 14-X AU 14-X AU 14-X AU 0,4 0,4 0,4 50 * Elektrodenabstand entsprechend p nicht im Programm einstellen kW CARNITI 12 PS 15 PS 18 PS 20 PS 25 PS 28 PS OCN 45, 55, 65 80, 90, 100 PS 280 CN 700 Sport 850 Sport 1000 Sport – – – – – – – – – – – – 9 11 13 14 18 20 33–74 33–74 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Z 40 Z 85 Z 37 Z 85 Z 85 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 14-5 AU 14-X AU 14 Z-3 AU 14-X AU 14-X AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 0,6 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 CHAMPION A B1F D 1 C/D/E/F D1G D 2 C/D/F D3D D4G M1G M2G M4G R1C S 1 C/D/E/F S1G S 2 C/D/F S4G 1B 1H 1 J/K/L 2 B/G/H/J/K 2 L-HD 2 M/MM/N 3 G/H 3 M/MM-GS, 3 N-S 4 L/-HD 4 M-GS, 4 MM-GS, 4 N-D 6 M-D, -GS, -HD 6 MM-GS, 6 MS-GS, 6 N-MS – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Z 85 Z 85 Z 85 Z 85 Z 85 Z 85 Z 85 Z 85 Z 85 Z 85 Z 85 Z 85 Z 85 Z 85 Z 85 Z 85 Z 85 Z 85 Z 85 Z 85 Z 85 Z 112 Z 85 Z 112 Z 112 Z 112 14-X AU 14-X AU 14-X AU 14-X AU 14-X AU 14-X AU 14-X AU 14-X AU 14-X AU 14-X AU 14-X AU 14-X AU 14-X AU 14-X AU 14-X AU 14-X AU 14-X AU 14-X AU 14-X AU 14-X AU 14-X AU 14-8 E 14-X AU 14-8 E 14-8 E 14-8 E 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,5 0,4 0,5 0,5 0,5 CHIEF J5 J9 J 200, 300, 350 J 400, 500, 700 K 150 K 200 K 201 K 300 K 350 K 400 K 500/700/750 K 990 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 09.75–08.78 – 09.75–08.78 – 09.75–08.78 – 00.00–12.73 – – – – – – – – – – – – – Z 260 Z 262 Z 260 Z 260 Z 260 Z 260 Z 262 Z 260 Z 260 Z 260 Z 260 Z 260 14 SR-5 F 14 S-9 E0 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 S-9 E0 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 0,5 0,6 0,5 0,5 0,5 0,5 0,6 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 CHRIS-CRAFT Challenger, Commander – – – – Z 112 14-8 E 0,5 CHRYSLER 3,5 PS 4,9 PS 6 PS – – – 2,5 3,6 4,4 09.79–08.84 01.75– 09.77–08.78 – – – Z 57 Z 68 Z 85 14-7 AU 14-8 AU 14-X AU 0,7* 0,8* 0,7* 51 kW CHRYSLER 6,6 PS 7 PS 7,5 PS 7,5 Sailor 180 8 PS 9,9 PS 10 PS 12 PS 15, 20, 25 30, 35 PS 45 PS 50 PS Blue Engine 100 Blue Engine 115 Charger 85 Charger 100 Charger 115 Charger 140 Hi-Thrust 150 Hi-Thrust 250 Magnapower Magnapower ign Magnapower ign Magnapower ign Magnapower ign Magnapower ign Magnapower ign Magnapower ign Magnapower ign Magnapower ign Magnapower ign Magnapower ign Sailor 150 Sailor 180, 190 Sailor 250 Sailor 300 Spezial ED Striper 100 Striper 115 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 4,8 5,1 5,5 5,5 5,8 7,2 7 9 11–26 11–26 33,1 37 74 85 – – – – – – 103 – – 33 37 40 48 55 63 77 88–92 99 – – – – – – – 01.68–08.78 01.68–08.84 01.78–12.84 01.80– 09.77–08.78 09.78–08.84 01.74–08.84 09.78–08.79 – – 01.68–12.84 01.67–08.84 09.79–12.89 09.79–12.89 09.78–08.88 09.79–12.89 09.79–12.89 09.79–12.89 09.79–08.80 09.79–08.80 09.79–12.89 01.71–06.78 09.80–12.88 01.68–08.84 09.80–12.88 01.69–12.84 09.76–08.78 01.74–12.84 09.77–12.88 01.68–12.88 51.70–12.89 01.74–12.89 09.78– 09.78– 09.78–08.84 09.78–08.79 09.78–12.88 09.79–12.89 09.79–12.89 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – CLINTON AJ9 BJ9 J5 J7 J8 J9 J 200/300 J 350 J 400/500/700 K 150 K 200 K 201 K 300 K 350 K 400 W 100/140/250 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – COMMODORE 2 PS 2,5 PS 10 PS – – – – – 7 52 – – – Z 39 Z 39 Z 57 Z 57 Z 85 Z 39 Z 39 Z 40 Z 39 Z 39 Z 39 Z 39 Z 39 Z 39 Z 39 Z 39 Z 39 Z 39 Z 85 Z 40 Z 39 Z 39 Z 39 Z 39 Z 39 Z 39 Z 39 Z 39 Z 39 Z 39 Z 39 Z 39 Z 85 Z 85 Z 39 Z 40 Z 39 Z 39 Z 39 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-X AU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 14-5 AU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 14-X AU 14-5 AU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 14-X AU 14-X AU 14 Z-4 AU 14-5 AU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 0,7* 0,7* 0,7* 0,7* 0,7* 0,7* 0,7* 0,7* 0,7* 0,7* 0,7* 0,7* 0,7* 0,7* 0,7* 0,7* 0,7* 0,7* 0,7* 0,7* 0,7* 0,7* 0,7* 0,7* 0,7* 0,7* 0,7* 0,7* 0,7* 0,7* 0,7* 0,7* 0,7* 0,7* 1,0* 0,7* 0,7* 0,7* 0,7* – – – – – – – – – 09.75–08.78 – 09.75–08.78 – 09.75–08.78 – – – – – – – – – – – – – – – – – – Z 260 Z 260 Z 260 Z 85 Z 85 Z 262 Z 260 Z 260 Z 260 Z 260 Z 260 Z 262 Z 260 Z 260 Z 260 Z 40 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14-X AU 14-X AU 14 S-9 E0 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 S-9 E0 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14-5 AU 0,5 0,5 0,5 0,4 0,4 0,6 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,6 0,5 0,5 0,5 0,6 – – – – – – Z 85 Z 112 Z 112 14-X AU 14-8 E 14-8 E 0,4 0,5 0,5 * Elektrodenabstand entsprechend p nicht im Programm einstellen kW CORSAIR 3,6 PS 4 PS 5 PS 7,5 PS – – – – – – – – – – – – – – – – Z 85 Z 85 Z 85 Z 85 14-X AU 14-X AU 14-X AU 14-X AU 0,4 0,4 0,4 0,4 COBENTRY CLIMAX FWA MK III FWM PPF Vertikal – 750 ccm – – – – – – – – – – Z 38 Z 58 Z 38 14 Z-3 CU 14-7 CU 14 Z-3 CU 0,4 0,8 0,4 COVENTRY VICTOR 14 mm head 1/2" reach 14 mm head 3/4" reach – – – – – – – – Z 85 Z 58 14-X AU 14-7 CU 0,4 0,8 CRESCENT 3/3,5/3,9 4/5/5 A 7,5/8,5 12/E 14/E 35/E 45/E 55/EIS Tornado 60/70 F Drive 45 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 01.68–12.74 01.68–12.74 01.68–12.74 01.68–12.74 01.68–12.74 01.68–12.74 01.68–12.74 01.68–12.74 01.73–12.74 01.65–12.74 – – – – – – – – – – Z 37 Z 37 Z 85 Z 85 Z 85 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14-X AU 14-X AU 14-X AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 DUCATI Bambi 30 Cuccido 100/150/200 – – – – 3,5–15 – – – – – – – Z 85 Z 40 Z 40 14-X AU 14-5 AU 14-5 AU 0,4 0,6 0,6 ELGIN (CDN) 3,5 PS 6 PS 7,5 PS 12 PS 30 PS – – – – – – 4 5,5 9 22 – – – – – – – – – – Z 112 Z 85 Z 112 Z 112 Z 112 14-8 E 14-X AU 14-8 E 14-8 E 14-8 E 0,5 0,4 0,5 0,5 0,5 EMECE Grumete Mariner 4-8 CV Sport Serie – – – – – – – – – – – – Z 85 Z 112 Z 85 14-X AU 14-8 E 14-X AU 0,4 0,5 0,4 ESKA 1,2 PS, 2,5 PS 4,5 PS 5,5 PS 1703 1705 1707 1747 1777 1788 1789 1790 1925 1926 1928 1944 1945 1973 1974 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 10 – – – – – 01.77–01.78 09.75–08.76 09.75–08.76 01.70–12.74 01.70–12.74 01.70–12.74 01.70–12.74 01.70–12.74 01.70–12.74 01.70–12.74 01.70–12.74 01.73–12.74 01.73–12.74 01.70–12.74 01.73–12.75 01.70–12.74 01.75–12.75 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Z 269 Z 260 Z 260 Z 260 Z 260 Z 260 Z 260 Z 260 Z 260 Z 260 Z 260 Z 260 Z 260 Z 260 Z 260 Z 260 Z 260 Z 260 14 SR-9 E0 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 0,6 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 53 kW ESKA 1975 1976 1978 1979 – – – – – – – 11 – 01.73–12.75 – – – – – – Z 260 Z 260 Z 260 Z 260 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 0,5 0,5 0,5 0,5 EVINRUDE 2 PS 2 PS Jr. Colt 2,3 PS 2,6 XP 4,0 PS 4,0 PS - 2 cyl. 4,0 PS Ultra, Excel 4,5 PS 4,6 PS 5,6 PS 6 PS 6 PS 6,5 PS COM 7,5 PS 9 PS 9,9 PS 9,9 PS 10 PS 12 PS 14 PS 15 PS 15 PS 18 PS 35 PS - 2 cyl. 40 PS - 2cyl. 40 PS COM. 48 PS - 2 cyl. 50 PS - 2 cyl 55 PS - 2 cyl. 55 PS - 3 cyl. 60 PS - 2 cyl. 60 PS - 3 cyl. 60 PS - 3 cyl. 65 PS - 3 cyl. 65 PS COM. HC LC 65 PS V-4 75 PS 85 PS 85 PS 90 PS 100 PS, V-4 115 PS 115 PS COM 125 PS 140 PS 150 PS 155 PS COM 175 PS 185 PS COM 185 PS V6 200 PS 200 PS V-6 225 PS V-6 235 PS 275 PS, 300 PS Fastwin – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 1,4 1,6 – 2,9 2,9 2,9 – – – 4,4 4,4 4,7 5,5 6,6 7 7 7 9 10 11 11 13,2 25 29 29 35 36 40 40 44 44 44 47 47 47 55 62 62 66 73 84–115 84–115 91 103 110 114 129 136 136 147 147 165 173 202–220 11 01.75– 01.71–12.90 01.91–12.92 01.84– 01.84– 01.69–12.76 01.87–12.88 01.80– 01.75–12.76 01.78–12.78 01.71–12.76 01.77–12.79 01.81–12.93 01.80– – 01.74–12.76 01.77– 09.82– – 09.82– 01.74–12.76 01.77– 01.57–12.73 01.77–12.97 01.80–12–88 01.81–12.90 01.80–12.88 01.80–12.88 01.76–12.89 01.66–12.69 01.80–12.85 01.70–12.71 01.75–12.93 01.72–01.73 01.84–12.87 01.68– 01.74–12.85 01.68–12.80 01.86–12.93 01.81–12.92 01.78–12.80 01.74–12.84 01.75–12.84 01.71–12.72 01.77– 01.77– 01.89–12.92 01.77– 01.90–12.93 01.82– 01.77– 01.86–12.93 01.86–12.93 01.77– 01.85–12.86 01.74–12.74 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Z 112 Z 269 Z 19 Z 39 Z 57 Z 269 Z 37 Z 37 Z 112 Z 37 Z 112 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 40 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 40 Z 37 Z 269 Z 37 Z 37 Z 40 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 19 Z 37 Z 39 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 19 Z 37 Z 37 Z 39 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 39 Z 85 14-8 E 14 SR-9 E0 14 R-7 BU 14 Z-4 AU 14-7 AU 14 SR-9 E0 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14-8 E 14 Z-3 AU 14-8 E 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14-5 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14-5 AU 14 Z-3 AU 14 SR-9 E0 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14-5 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 R-7 BU 14 Z-3 AU 14 Z-4 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 R-7 BU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-4 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-4 AU 14-X AU 0,5 0,8* 0,7* 0,7* 1,0* 0,8* 0,8* 0,4 0,5 0,4 0,5 0,4 0,8* 0,4 0,4 0,6 0,4 0,4 0,4 0,4 0,6 0,4 0,8* 0,8* 0,8* 0,8* 0,8* 0,8* 0,8* 0,8* 0,8* 0,8* 0,8* 0,8* 0,8* 0,8* 0,8* 0,8* 0,8* 0,7* 0,8* 1,0* 0,8* 0,8* 0,4 0,4 0,7* 0,4 0,4 0,4 0,4 0,8* 0,8* 0,4 0,8 0,4 54 * Elektrodenabstand entsprechend p nicht im Programm einstellen kW EVINRUDE Fisherman Hustler Hustler Lark Lightwin Lightwin Mate Norseman Saildrive Saildrive Silver Starflite Sizzler Sportwin Starflite Starflite Starflite Starflite S Strangler Surf-Six Triumph Triumph Triumph Workhorse Workhorse Workhorse Workhorse Workhorse Workhorse Workhorse Workhorse Workhorse Workhorse Workhorse Workhorse Workhorse Workhorse Workhorse Yachtwin – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 51 55 37 – – – 29 11 11 99 37 7 63 74–92 85 99 99 40–44 – 48 51 18 18 26 26 29 29 37 40 44 51 55 63 74 85 99 – EXCELSIOR 14 mm heads – – FAGEOL 44, 53 – FIRESTONE Featherweight 5 3,6 PS 4 PS 5 PS 6 PS 7,5 PS 00.00–12.74 00.00–12.74 01.75–12.75 00.00–12.74 – 00.00–12.74 00.00–12.74 01.74–12.74 09.80– 09.73–08.79 01.74–12.75 01.74–12.74 01.74–12.74 01.69–12.74 01.67–12.75 00.00–12.74 00.00–12.74 01.74–12.75 01.71– 01.68–12.75 01.72–12.73 00.00–12.74 01.77– – 01.77– 01.78– 01.74–12.76 01.81– 01.75– 01.75– 01.80– 01.74– 01.75– 01.75– 01.79– 01.75– 01.75–12.76 00.00–12.74 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 2 cyl. – – – – – – – – – – – – Z 112 Z 37 Z 37 Z 37 Z 112 Z 112 Z 112 Z 37 Z 41 Z 41 Z 37 Z 37 Z 85 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 40 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 112 14-8 E 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14-8 E 14-8 E 14-8 E 14 Z-3 AU 14-5 BU 14-5 BU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14-X AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14-5 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14-8 E 0,5 0,4 0,4 0,4 0,5 0,5 0,5 0,4 0,8 0,8 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,6 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,5 – – Z 58 14-7 CU 0,8 – – – Z 112 14-8 E 0,5 – – – – – – – – – – – – 01.66– 01.60– 01.60– 01.60– 01.60– 01.60– – – – – – – Z 262 Z 85 Z 85 Z 85 Z 85 Z 85 14 S-9 E0 14-X AU 14-X AU 14-X AU 14-X AU 14-X AU 0,6 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 FISHER-PIERCE Bearcat 55 – – – – Z 112 14-8 E 0,5 FLAMBEAU Single Twin – – – – – – – – Z 112 Z 112 14-8 E 14-8 E 0,5 0,5 55 kW FLYING-O 5 PS 5,5 PS 7,5 PS 9,9 PS 15 PS – – – – – – – – – 11 01.70–12.74 01.75–12.75 01.73–12.75 01.73–12.74 01.73–12.74 – – – – – Z 260 Z 260 Z 260 Z 260 Z 260 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 FOREMOST 3,5 PS 6 PS – – – – – – – – Z 112 Z 85 14-8 E 14-X AU 0,5 0,4 GALE Buccaneer Buccaneer 35/40/60 Sovereign 35/40/60 – – – 2,2–18,3 26–44 26–44 – – – – – – Z 269 Z 269 Z 269 14 SR-9 E0 14 SR-9 E0 14 SR-9 E0 0,8* 0,8* 0,8* GARELLI Gari Jet – – – – Z 68 14-8 AU 0,5* GRANTS 3,5/5/7/7,5 PS 9,9/14/15 PS – – – – 01.71–12.74 01.71–12.74 – – Z 260 Z 260 14 SR-5 F 14 SR-5 F 0,5 0,5 GUAZZONI Gamberino – – – – Z 112 14-8 E 0,5 HOMELITE 460 A – 40 – – Z 112 14-8 E 0,5 HONDA 3 PS 4 PS BF 2/A 4 Stroke Side Valve BF 4.5 BF 5 4 Stroke Vertical OHV BF 20/F 4 Stroke Side Valve BF 50 4 Stroke Vertical OHV BF 50/F 4 Stroke Vertical OHV GB - 30 GB - 40 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 01.85– 01.86– 01.85–12.94 – – GB 30 GB 40 – – – – – – – – Z 85 Z 85 Z 269 Z8 Z8 Z 269 Z8 Z8 Z 57 Z 57 14-X AU 14-X AU 14 SR-9 E0 14 R-8 DU 14 R-8 DU 14 SR-9 E0 14 R-8 DU 14 R-8 DU 14-7 AU 14-7 AU 0,4 0,4 0,7* 0,8 0,8 0,6 0,8 0,7* 0,6 0,6 HUSQVARNA All Models – – – – Z 68 14-8 AU 0,5* ITALMARINE 70 PS 920 25SIL, SITL 200 PS Ocean Runner V 6 225 PS Ocean Runner V 6 250 PS Ocean Runner V 6 – – – – 51 147 163 183 – – – – – – – – Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 0,8* 0,8* 0,8* 0,8* J.C. PENNY 3/5,5/7,5 PS 9,9/15 PS – – – – 01.75–12.75 01.75–12.75 – – Z 260 Z 260 14 SR-5 F 14 SR-5 F 0,5 0,5 J.L.O. Aquascooter – – – – Z 68 14-8 AU 0,5* JOHNSON (USA) 2 PS 3,3 PS 3.6 L 4 PS 4 PS – – – – – – – – – – 09.70–08.81 01.91–12.92 01.85–12.86 00.00–08.76 01.77– – – – – – Z 112 Z 37 Z 37 Z 112 Z 85 14-8 E 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14-8 E 14-X AU 0,5 0,7* 0,8* 0,5 0,4 56 * Elektrodenabstand entsprechend p nicht im Programm einstellen kW JOHNSON (USA) 4 PS Ultra, Excel 4,5 PS 6 PS 6 PS 6 PS Magflash 6 PS Workhorse 6,5 PS COM 7,5 PS Workhorse 9 PS E/EL 9 PS R/RL 9 PS Workhorse 9,9 PS 9,9 PS Magflash 10 PS COM 10 PS E/EL/R/RL 10 PS Magflash 12 PS R/RL/RXL 12 PS Workhorse 14 PS COM 14 PS Magflash 15 PS 15 PS COM 15 PS Magflash 15 PS Saildrive 18 PS 20 PS BFL/BLK/CR/CRL 25 PS 25 PS Magflash 25 PS Workhorse 35 PS 35 PS Magflash 40 PS 48 PS 2cyl. 50 PS 55 PS 60 PS 65 PS 65 PS Magflash 70 PS 75 PS 85 PS 90 PS 100 PS 110 PS 115 PS 125 PS 135 PS 140 PS 140 PS Magflash 150 PS 150 PS Magflash 175 PS 175 PS Magflash 185 PS V 6 Magflash 200 PS 225 PS V-6 235 PS 235 PS Magflash 275 PS 300 V-8 Sea Horse 4 Sea Horse 55 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 01.87–12.88 01.79– 00.00–08.76 01.77–12.79 01.77– – 01.81–12.93 01.80– 01.74–12.74 01.74–12.74 – 01.77– 01.77– 01.92–12.93 01.75– 09.82– 01.79– – 01.81–12.91 09.82– 01.80– 01.92–12.93 11.77– 09.73–08.79 01.57–12.73 01.79– 01.80– 01.77– – 01.80– 01.77– 01.81– 01.80–12.88 01.80– 01.76– 01.80– 01.72–12.73 01.72–12.73 01.74– 01.75– 01.73–12.80 01.81– 01.79–12.80 01.85– 01.73– 01.71–01.72 01.74–12.76 01.77– 01.77– 01.78– 01.79– 01.77– 01.77– 09.82– 01.76– 01.86–12.93 01.78– 01.73– 01.84– 01.86–12.92 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Z 37 Z 39 Z 112 Z 39 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 85 Z 85 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 85 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 41 Z 262 Z 37 Z 37 Z 58 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 39 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 41 Z 85 Z 85 14 Z-3 AU 14 Z-4 AU 14-8 E 14 Z-4 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14-X AU 14-X AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14-X AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14-5 BU 14 S-9 E0 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14-7 CU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-4 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14-5 BU 14-X AU 14-X AU 0,8* 0,4 0,5 0,4 0,4 0,4 0,8* 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,8* 0,4 0,4 0,4 0,4 0,8* 0,4 0,4 0,8* 0,4 0,8 0,8* 0,4 0,4 0,8 0,4 0,4 0,4 0,4 0,8* 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,8* 0,4 0,8* 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,8* 0,4 0,4 1,0* 0,7* 0,4 0,4 57 kW JOHNSON (USA) Sea Horse 90 – – – – Z 38 14 Z-3 CU 0,4 KAWASAKI 550 S 70 UE 30 UE 50 – – – – – – – – – – – – – – – – Z 38 Z 85 Z 112 Z 85 14 Z-3 CU 14-X AU 14-8 E 14-X AU 0,8* 0,4 0,5 0,4 KNIG-MOTORENBAU DG, F 4 PS 5 PS 9 PS 10 PS 14 PS 15 PS 18 PS 25 PS 30 PS 30 PS 32 PS 40 PS 60 PS 65 PS 70 PS – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 11.70–12.76 – – – – – – – – 00.00–12.78 01.79– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 3.cyl. – Z 41 Z 85 Z 85 Z 85 Z 40 Z 85 Z 85 Z 85 Z 85 Z 85 Z 40 Z 85 Z 85 Z 40 Z 41 Z 40 14-5 BU 14-X AU 14-X AU 14-X AU 14-5 AU 14-X AU 14-X AU 14-X AU 14-X AU 14-X AU 14-5 AU 14-X AU 14-X AU 14-5 AU 14-5 BU 14-5 AU 0,8 0,4 0,4 0,4 0,6 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,6 0,4 0,4 0,6 0,8 0,6 LAURA-MOTOREN Boatmaster Boatmaster M 52 – – – – – – 01.70– 01.70– 01.70– – – – Z 85 Z 40 Z 37 14-X AU 14-5 AU 14 Z-3 AU 0,4 0,6 0,4 MAJESTIC M 2 L/LL/N M 3 LGS/LLGS/NGS M 4 LGS M 4 LLGS/NGS M 6 LLGS/NGS 1 MB/MMB 2/4 MB – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Z 85 Z 85 Z 85 Z 112 Z 112 Z 85 Z 85 14-X AU 14-X AU 14-X AU 14-8 E 14-8 E 14-X AU 14-X AU 0,4 0,4 0,4 0,5 0,5 0,4 0,4 MARINER 2 2M 2,5 PS 3,0 PS 3,3 PS 3,5 L 4 4 M, ML 5/L 5 M, ML 6 M, ML 8/L 8/L/SU/UL (B) 8 M, ML 9,9 E 9,9 M/ML 9,9/EL/L 15 A, AL 15 B 15 C, CE, CEL, CL 15 L – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 01.89–12.97 01.90–12.92 01.93.12.97 – 09.81– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Z 85 Z 85 Z 68 Z 68 Z 68 Z 40 Z 40 Z 40 Z 40 Z 40 Z 40 Z 85 Z 40 Z 40 Z 40 Z 40 Z 41 Z 41 Z 40 Z 41 Z 40 14-X AU 14-X AU 14-8 AU 14-8 AU 14-8 AU 14-5 AU 14-5 AU 14-5 AU 14-5 AU 14-5 AU 14-5 AU 14-X AU 14-5 AU 14-5 AU 14-5 AU 14-5 AU 14-5 BU 14-5 BU 14-5 AU 14-5 BU 14-5 AU 0,4 0,4 1,0* 1,0* 1,0* 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,4 0,6 0,6 0,6 0,6 0,8 0,8 0,6 0,8 0,6 58 * Elektrodenabstand entsprechend p nicht im Programm einstellen kW MARINER 15 M, ML 15 SUL 20 20 E, EL 20 M, ML 20 PS 653 21 L 25 C, CE, CEL, CL 25 E, EL 25 PS K25, W 25 25 PS 625 C 28 E, EL, L, 664 30 PS 689 30 E, EL, L 30 M, ML 40 B, BE, BL, BEL 40 PS 6E9, 696A, B 40 E, EL, L 40 EL, L (B) 40 M, ML 48 PS 670 48 L, M, ML 50 ML 100 PS 115 PS C 175 ELPT Typ 20 Typ 50 V 150 XLPT V 200 ELPT/XLPT W 15, L – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 01.84– – – – 01.92–12.96 – – 01.84– – – – 01.84– – – – 01.84– – – 01.92– 01.92– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Z 40 Z 40 Z 85 Z 40 Z 40 Z 68 Z 85 Z 41 Z 40 Z 37 Z 37 Z 40 Z 40 Z 40 Z 40 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 40 Z 40 Z 37 Z 41 Z 41 Z 37 Z 40 Z 37 Z 37 Z 37 Z 41 14-5 AU 14-5 AU 14-X AU 14-5 AU 14-5 AU 14-8 AU 14-X AU 14-5 BU 14-5 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14-5 AU 14-5 AU 14-5 AU 14-5 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14-5 AU 14-5 AU 14 Z-3 AU 14-5 BU 14-5 BU 14 Z-3 AU 14-5 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14-5 BU 0,6 0,6 0,4 0,6 0,6 0,6 0,4 0,8 0,6 0,6* 0,6* 0,6 0,6 0,6 0,6 0,4 0,6 0,4 0,4 0,4 0,6 0,6 0,4 1,0* 1,0* 0,4 0,6 0,4 0,4 0,4 0,8 MARTIN 20 40 45 60 60 66 75 100 – – – – – – – – – – – – – – – 7 – – – – – – – – – – – – – – – – Z 112 Z 112 Z 112 Z 112 Z 112 Z 112 Z 112 Z 112 14-8 E 14-8 E 14-8 E 14-8 E 14-8 E 14-8 E 14-8 E 14-8 E 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 MC CULLOCH 5 PS 590/630 9 PS 9,5 PS 14 PS 28 PS 45 PS 75 PS – – – – – – – 3,6 6,6 6,9 10 20 33 55 – – – – – – – – – – – – – – Z 269 Z 269 Z 269 Z 269 Z 269 Z 269 Z 269 14 SR-9 E0 14 SR-9 E0 14 SR-9 E0 14 SR-9 E0 14 SR-9 E0 14 SR-9 E0 14 SR-9 E0 0,6 0,9* 0,9* 0,9* 0,8* 0,8* 0,8* MEDINA All Models – – – – Z 68 14-8 AU 0,8* MERCURY (USA) 2,2 PS 2,5 PS 3,0 PS 3,5 PS 3,6 PS 4 PS 4 PS – – – – – – – – 1,8 2,2 – – 2,9 2,9 09.82– 01.79–12.86 01.93–12.97 09.79– 09.79– 09.78–08.79 01.88–12.97 – – – – – – – Z 10 Z 41 Z 48 Z 41 Z 41 Z 85 Z 48 14-7 BU 14-5 BU 14-6 BU 14-5 BU 14-5 BU 14-X AU 14-6 BU 0,8 0,9* 1,0* 0,8 0,8 0,4 1,0* 59 kW MERCURY (USA) 5 PS 6 PS 7,5 PS 8 PS 15 PS 20 PS 25 PS 65 PS 70 PS 260 PS 2,2 M 3,5 M, ML 4 4,5 4,5 M, ML 7,5 9,8 20 25 35, E, EH, EL, ELH 35 M, ML 40 40 45 50 50 E, EH, EL, ELH, ELPT 50 M, ML 60, E, EL, ELPT 70 75 75 EL, ELPT 80 85 90 90 EL, ELPT 110 115 115 EL, ELPT 135 140 150 155 175 191 200 200 225 Black 300 Black Max 305 400 402 500 500 Thunderbolt 650 Thunderboldt 650 XS 700 800 850 850 XS 900 1150 1350 60 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 3,6 4,4 5,5 5,8 11 15 18 48 51 191 – – – – – – – – – – – – 29 – 37 – – – – – – – – 66 – – – – – 103 110 – – – 147 15 – – – 29 29 37 37 48 48 51 59 63 63 66 85 99 01.88–12.97 01.86–12.92 01.79–12.85 01.86–12.92 01.89–12.91 09.80– 01.92– – 09.80– 09.79– – – 01.79– 01.79– – 01.79– 01.79– – – – – 00.00–08.76 01.79– 01.75–12.78 01.79– – – – – 00.00–08.74 – – – 01.79– – 00.00–08.74 – – – 01.79– 01.79– – 01.79– 01.79–12.86 01.79– 09.60–08.78 – – – 01.72–12.73 01.72– 09.75–08.78 01.66– 01.66– 09.74–08.75 01.77– 01.66–12.73 00.00–08.76 09.75–08.77 09.77– 01.70–12.78 01.70–12.73 * Elektrodenabstand entsprechend p nicht im Programm einstellen – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Z 48 Z 41 Z 37 Z 41 Z 41 Z 37 Z 41 Z 37 Z 37 Z 37 Z 10 Z 41 Z 85 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 85 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 39 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 41 Z 37 Z 37 Z 37 Z 85 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 14-6 BU 14-5 BU 14 Z-3 AU 14-5 BU 14-5 BU 14 Z-3 AU 14-5 BU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14-7 BU 14-5 BU 14-X AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14-X AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-4 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14-5 BU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14-X AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 1,0* 1,0* 0,8* 1,0* 1,0* 0,4 1,0* 0,4 0,4 0,4 0,8 0,8 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,7* 0,4 0,4 0,4 0,4 0,8 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 kW MERCURY (USA) 1400 1500 1500 XS 1750 V 150 ELPT, ELPTO V 200 V 200 ELPT V 200 ELPT, ELPTO – – – – – – – – 103 110 114 129 – 147 147 – MIGHTY MITE II 1,7 PS – MID-JET M4 01.70–12.73 01.70– 01.76– 01.76– – 01.76–12.79 – – – – – – – – – – Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 – – – Z 112 14-8 E 0,5 – – – – Z 37 14 Z-3 AU 0,8* MINIMOTOR Aqua Bug – – 01.72–12.73 – Z 260 14 SR-5 F 0,5 MONARK 3,5/3,9 4,5/5 A 7,5/8,5/8,5 E 12, 12 E 14, 14 E 25, S, SE 35, 35 E 45, 45 E 55, E, S, Tornado 60, 70 F Drive 45 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 01.68–12.74 00.00–12.74 01.68–12.74 01.68–12.74 01.68–12.74 01.68–12.74 00.00–12.74 01.68–12.74 00.00–12.74 01.73–12.74 00.00–12.74 – – – – – – – – – – – Z 40 Z 37 Z 85 Z 40 Z 85 Z 40 Z 37 Z 40 Z 37 Z 37 Z 37 14-5 AU 14 Z-3 AU 14-X AU 14-5 AU 14-X AU 14-5 AU 14 Z-3 AU 14-5 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 0,6 0,4 0,4 0,6 0,4 0,6 0,4 0,6 0,4 0,4 0,4 MONO M5A M6A M 50 M 75 – – – – – – – – – – – – – – – – Z 112 Z 112 Z 112 Z 260 14-8 E 14-8 E 14-8 E 14 SR-5 F 0,5 0,5 0,5 0,5 MOTO ATTREZZI MAC 10 (Wankel) – – – – Z 85 14-X AU 0,4 MUNCIE GEAR A 1, A 1 A AA 1 A WC 1 11 B 1 11 B 4, 6, 10 15 B 1 15 B 4, 17 B 1 500 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Z 112 Z 112 Z 112 Z 262 Z 112 Z 262 Z 112 Z 112 14-8 E 14-8 E 14-8 E 14 S-9 E0 14-8 E 14 S-9 E0 14-8 E 14-8 E 0,5 0,5 0,5 0,6 0,5 0,6 0,5 0,5 NAUTILO 75 100 – – – – – – – – Z 85 Z 85 14-X AU 14-X AU 0,4 0,4 NEPTUNE A 1,2, AA 1, 2, 4, 6, 10 1 A 39 4/5/9 A 39 10 A 1 10 A 4/6/10 11 A – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Z 112 Z 112 Z 112 Z 112 Z 112 Z 112 Z 112 14-8 E 14-8 E 14-8 E 14-8 E 14-8 E 14-8 E 14-8 E 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 – 61 kW NEPTUNE 11 A 1 11AA 3, 6, 10 15 A 15 A 1 15 AA 3, 6, 9 17 A 1, 2, 3 101 104, 106 111 113,114,116 139, 189 939, 1010, 1110 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Z 262 Z 112 Z 112 Z 262 Z 112 Z 112 Z 112 Z 112 Z 262 Z 112 Z 112 Z 112 14 S-9 E0 14-8 E 14-8 E 14 S-9 E0 14-8 E 14-8 E 14-8 E 14-8 E 14 S-9 E0 14-8 E 14-8 E 14-8 E 0,6 0,5 0,5 0,6 0,5 0,5 0,5 0,5 0,6 0,5 0,5 0,5 NISSAN 3,5 PS 9;9 PS NS 2.5 A NS 3.5 A NS 3.5 B NS 5 B NS 8 B NS 12 C, C2 NS 13, 6 A NS 15 B, B 2 NS 30 A2, A 3 NS 45 A NS 50 C NS 60 A, B NS 70 B NS 90 A NS 120 A NS 140 A – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 01.85–12.97 01.85–12.97 – – – 01.88–12.92 01.86–12.92 01.86–12.92 01.86–12.92 01.86–12.92 01.86–12.92 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Z 10 Z 10 Z 10 Z 10 Z 10 Z 41 Z 41 Z 41 Z 41 Z 41 Z 41 Z 39 Z 39 Z 39 Z 39 Z 39 Z 39 Z 39 14-7 BU 14-7 BU 14-7 BU 14-7 BU 14-7 BU 14-5 BU 14-5 BU 14-5 BU 14-5 BU 14-5 BU 14-5 BU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 1,0* 1,0* 1,0* 1,0* 1,0* 1,0* 1,0* 1,0* 1,0* 1,0* 1,0* 1,0* 1,0* 1,0* 1,0* 1,0* 1,0* 1,0* NORDEC-BOND Flat 4 eng. – 18–37 – – Z 58 14-7 CU 0,8 OLIVER J, J 2 J 3, 4, 5, 6 K, K 2 K 3, 4, 5, 6 – – – – – – 11 11,5 – – – – – – – – Z 112 Z 112 Z 112 Z 112 14-8 E 14-8 E 14-8 E 14-8 E 0,5 0,5 0,5 0,5 O.M.C. 1.2 Magneto 2,3 PS 6,0 PS 8,0 PS 9,9 PS 15 PS 30 PS 40 PS 48 PS 60 PS 56 cu.in 3 cyl. 65 PS 65 PS 56 ci.in 70 PS 70 PS 56 cu.in 3 cyl. 80 PS Jet (90Grad Cross V) 90 PS 105 PS Jet (60 Loop V) 115 PS (60 Loop V) 115 PS – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 01.91–12.92 01.77–12.96 01.80–12.96 01.77–12.88 01.78–12.92 01.78–12.96 01.80–12.96 01.89–12.96 01.89–12.93 01.86– 01.89–12.93 01.75–12.92 01.89–12.93 01.79–12.96 01.81–12.96 01.93–12.96 01.95–12.96 01.90–12.92 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Z 269 Z 19 Z 37 Z 37 Z 41 Z 19 Z 41 Z 19 Z 37 Z 40 Z 37 Z 40 Z 41 Z 40 Z 57 Z 19 Z 41 Z 41 Z 37 14 SR-9 E0 14 R-7 BU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14-5 BU 14 R-7 BU 14-5 BU 14 R-7 BU 14 Z-3 AU 14-5 AU 14 Z-3 AU 14-5 AU 14-5 BU 14-5 AU 14-7 AU 14 R-7 BU 14-5 BU 14-5 BU 14 Z-3 AU 0,7* 0,7* 0,7* 0,7* 1,0* 0,7* 0,7* 0,7* 0,7* 0,8* 0,7* 0,8* 0,7* 0,8* 0,8* 0,7* 0,8 0,8 0,7* 62 * Elektrodenabstand entsprechend p nicht im Programm einstellen kW O.M.C. 125 PS Commercial 150 PS Eagle 175 PS Eagle 175 PS (60 Loop V) 200 PS Commercial 225 PS 275 PS 300 PS Jet 32 CID – – – – – – – – – – – – – – – – – – 01.92– 01.91–12.96 01.91–12.96 01.91–12.96 01.93–12–96 01.94–12.96 01.85–12.88 01.86–12.92 01.95–12.96 – – – – – – – – – Z 19 Z 37 Z 37 Z 41 Z 41 Z 41 Z 19 Z 41 Z 40 14 R-7 BU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14-5 BU 14-5 BU 14-5 BU 14 R-7 BU 14-5 BU 14-5 AU 1,0* 0,7* 0,7* 0,8 0,8 0,8 0,7* 0,8 0,8* OTASCO 5 PS 7 PS 7,5 PS 9,9 PS 15 PS – – – – – – – – – – 01.70–12.74 01.69–12.74 01.70–12.74 01.70–12.74 01.70–12.74 – – – – – Z 260 Z 260 Z 260 Z 260 Z 260 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 OTTERBINE Jet Drive – – – B&S Z 269 14 SR-9 E0 0,6 OUTBOARD JET J 55, B 5,5 HP – – – – Z 269 14 SR-9 E0 0,6 OUTBOARD MARINE 1.6 L, 1.8 L 2.0 L, 3.0 L 2.6 L, 2.7 L 3.6 L 4.0 L – – – – – – – – – – 01.84–12.92 01.90–12.92 01.84–12.90 01.81–12.90 01.90–12.91 – – – – – Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 0,8* 0,8* 0,8* 0,8* PEERLEES J6 – – – – Z 269 14 SR-9 E0 0,8* PIAGGIO Gari Jet Moscone – – – – – – – – Z 85 Z 112 14-X AU 14-8 E 0,4 0,5 PUFFIN 75, 105, 105 De Luxe – – – – Z 58 14-7 CU 0,8 RILEY 75 PS – – – 4 Cicle Z 112 14-8 E 0,5 ROTAX (BOMBARDIER) 637 – – 05.77– Sea Doo Z 38 14 Z-3 CU 0,4 SEA-BEE 3 4 Minor – – – – – – – – – – – – Z 68 Z 68 Z 40 14-8 AU 14-8 AU 14-5 AU 0,5* 0,5* 0,6 SEA-KING 6 PS 7,5 PS 9,6 PS 10 PS 15 PS 20 PS 25 PS 35 PS 55 PS – – – – – – – – – – – – 7 11 14 18 26 40 01.72– 01.76– 01.68–12.74 – – 01.68–12.74 – 01.68–08.85 01.68–08.85 – – – – – – – – – Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 63 kW SEACO 4,5 PS 5,5 PS 7,5 PS 9,5 PS 15 PS – – – – – – – – – 11 01.73–12.74 01.75–12.75 01.73–12.74 01.73–12.74 01.73–12.74 – – – – – Z 260 Z 260 Z 260 Z 260 Z 260 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 SEARS 58241 58250 58510 58511 58512 58513 58514 58520 58521 585210 58530 58531 58532 58540 58541 58542 58544 58550 58571 58580 585870 585910 58610 586110 58620 586210 586310 58710 58711 58720 58721 58760 58761 58820 58821 58830 58850 58870 58880 58881 58890 58891 58960 58960 58961 58961 58962 58970 58971 58990 58991 58992 59270 59310 59311 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 11 – – – – 11 11 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 9 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Z 262 Z 262 Z 112 Z 112 Z 112 Z 260 Z 260 Z 112 Z 260 Z 260 Z 260 Z 260 Z 260 Z 260 Z 260 Z 260 Z 260 Z 260 Z 260 Z 260 Z 260 Z 260 Z 260 Z 260 Z 260 Z 260 Z 260 Z 260 Z 260 Z 260 Z 260 Z 260 Z 260 Z 260 Z 260 Z 260 Z 260 Z 260 Z 260 Z 260 Z 260 Z 260 Z 112 Z 112 Z 112 Z 112 Z 260 Z 260 Z 260 Z 260 Z 260 Z 260 Z 112 Z 260 Z 260 14 S-9 E0 14 S-9 E0 14-8 E 14-8 E 14-8 E 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14-8 E 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14-8 E 14-8 E 14-8 E 14-8 E 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14-8 E 14 SR-5 F 14 SR-5 F 0,6 0,6 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 64 – * Elektrodenabstand entsprechend p nicht im Programm einstellen kW SEARS 59430 59431 59432 59433 59440 59450 59460 59461 59462 59463 59480 59490 59491 59520 59560 59564 59670 59671 59672 59673 59860 59861 59862 59980 60000 6001 60020 6003 60030 6004 6005 60060 60070 6008 60090 6010 60100 6012 6013 60140 6015 60150 6033 60340 6035 60360 6037 6038 6044 6045 6050 6051 6070 6071 6091 6094 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 10 – – 21 – 21 21 21 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Z 260 Z 260 Z 260 Z 260 Z 260 Z 260 Z 260 Z 260 Z 260 Z 260 Z 260 Z 260 Z 260 Z 112 Z 260 Z 260 Z 112 Z 112 Z 112 Z 260 Z 112 Z 112 Z 260 Z 260 Z 85 Z 85 Z 85 Z 85 Z 85 Z 85 Z 85 Z 85 Z 85 Z 85 Z 85 Z 85 Z 85 Z 85 Z 112 Z 112 Z 112 Z 112 Z 112 Z 112 Z 112 Z 112 Z 112 Z 112 Z 112 Z 112 Z 112 Z 112 Z 112 Z 112 Z 260 Z 260 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14-8 E 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14-8 E 14-8 E 14-8 E 14 SR-5 F 14-8 E 14-8 E 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14-X AU 14-X AU 14-X AU 14-X AU 14-X AU 14-X AU 14-X AU 14-X AU 14-X AU 14-X AU 14-X AU 14-X AU 14-X AU 14-X AU 14-8 E 14-8 E 14-8 E 14-8 E 14-8 E 14-8 E 14-8 E 14-8 E 14-8 E 14-8 E 14-8 E 14-8 E 14-8 E 14-8 E 14-8 E 14-8 E 14 SR-5 F 14 SR-5 F 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 SELVA 2,4 PS Elba 56 2,5 PS S 60 SI 4,0 Ps S 95 SI 4,0 PS Zadar – – – – – – – – – – – – – – – – Z 260 Z 132 Z 10 Z 19 14 SR-5 F 14 S-7 F 14-7 BU 14 R-7 BU 0,5 0,5 0,5* 0,8 65 kW SELVA 5,0 PS S115, S 115 SI 5,0 PS Capri 6,0 PS S 135, S 135 SI, S 155 8,0 PS S 165 9,9 PS S 175 15 PS 20 PS 25 PS S 495 6, 12, 22, 35, 36 PS Fuoribordo 175 SX Fuoribordo 800 Best OCN 500 S 95, S 95 C S 80, 110, 120 S 175 SX S 250, 350 S 400 S 405 S 490 S 495, XS S 500 S 525 S 650 S 700 S 750 S 850 S 1000 S 1350 S 1400 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 01.90– 01.90– 01.74– 01.87– 01.72– 01.90– 01.72– 01.73–01.82 01.82– 01.79–01.82 01.82– 01.71–01.82 01.88– 01.88– 01.74– 01.88– 01.70– 01.73– 01.92– 01.92– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Z 10 Z 19 Z 19 Z 19 Z 19 Z 19 Z 48 Z 48 Z 85 Z 10 Z 37 Z 37 Z 10 Z 85 Z 10 Z 85 Z 85 Z 10 Z 85 Z 10 Z 85 Z 48 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 14-7 BU 14 R-7 BU 14 R-7 BU 14 R-7 BU 14 R-7 BU 14 R-7 BU 14-6 BU 14-6 BU 14-X AU 14-7 BU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14-7 BU 14-X AU 14-7 BU 14-X AU 14-X AU 14-7 BU 14-X AU 14-7 BU 14-X AU 14-6 BU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 0,5* 0,8 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,5* 0,4 0,7* 0,7* 0,4 0,6* 0,4 0,6* 0,4 0,4 0,8 0,4 0,8 0,4 0,6* 0,5* 0,4 0,5* 0,4 0,4 1,0* 1,0* SELVA GEMINI 3/4/5 PS – – – – Z 269 14 SR-9 E0 0,5* SETRA S 85 S 95 S 115 S 125, S 130 S 135 S 165 S 170 S 175 S 260 S 750 S 1350, S 1400 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 01.74–12.87 09.87– 09.88– 01.74–12.87 09.88– 03.87– 01.71–12.87 03.87– 01.74– 09.88– 01.92– – – – – – – – – – – – Z 10 Z 10 Z 10 Z 10 Z 10 Z 10 Z 10 Z 10 Z 10 Z 37 Z 37 14-7 BU 14-7 BU 14-7 BU 14-7 BU 14-7 BU 14-7 BU 14-7 BU 14-7 BU 14-7 BU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 0,6* 0,6* 0,6* 0,6* 0,6* 0,6* 0,6* 0,6* 0,6* 0,5* 0,5* SOLO 2,5 4,0 840 931/932 – – – – – – – – – – – – – – – – Z 68 Z 68 Z 10 Z 37 14-8 AU 14-8 AU 14-7 BU 14 Z-3 AU 0,5* 0,5* 0,8 0,4 SPIRIT 2 PS 4,5 PS 5 PS 9,9/16 PS 20 PS 25 PS 50 PS 65 PS, 85 PS – – – – – – – – – – – – – – – – 09.76– 09.75–08.77 09.77– 09.75– 09.75– 09.75– 09.76– 09.77– – – – – – – – – Z 85 Z 85 Z 85 Z 85 Z 85 Z 40 Z 37 Z 37 14-X AU 14-X AU 14-X AU 14-X AU 14-X AU 14-5 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,6 0,4 0,4 66 * Elektrodenabstand entsprechend p nicht im Programm einstellen kW SPRITE J5 – – – – Z 260 14 SR-5 F 0,5 STARLING JET 5 PS – – – – Z 269 14 SR-9 E0 0,5* SUBARU Y6 Y 7,5 Y 9, Y 9.9 Y 12/15 – – – – – – – – – – – – – – – – Z 57 Z 57 Z 57 Z 57 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 14-7 AU 0,6 0,6 0,6 0,6 SUZUKI D 40, 50 D 70, 100 DF 60 DF 70 DT 2 DT 3,5 DT 4/4,5 DT 4 DT 5 DT 5 W DT 6,7/7,5 DT 6 S - 5 PS DT 8 DT 8C DT 8 S, L DT 9 DT 9 - 9 PS DT 9,9 DT 9,9 DT 9,9 DT 9,9 E DT 9,9 P DT 9,9 S, L DT 13, 14 DT 15 E, EL, ES, L, S DT 16 , DT 20, DT 20 E DT 25 DT 25 E, K, KR DT 25 EL, ES, L, S, P DT 28, E DT 30 EL, ES, L, S DT 30/E (R) DT 40 CL, CS, CRL, CRS DT 40 E DT 40 K, KR DT 45 DT 50 DT 50 CRL, CRS, TCL, TCS DT 50 M, T, W DT 60 C, TC DT 60 CRL, CRS, TCL, TCS DT 65, T DT 70 DT 75 TCL DT 75 C, TC DT 85 ET, OI DT 85 MQ DT 85 TCL DT 85, DT, TC DT 85 WT – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 01.98– 01.98– – – – 01.93– – – – 00.00–12.92 01.95– 00.00–12.92 – – 01.93– 00.00–08.76 09.76–08.78 01.79– 09.81–08.82 – – – – – 09.82– 00.00–08.82 – – – – – – – – 09.78– – – – – – – – – – 01.95– – – 01.95– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Z 85 Z 85 Z 20 Z 20 Z 85 Z 85 Z 85 Z 19 Z 85 Z 19 Z 85 Z 57 Z 19 Z 57 Z 85 Z 85 Z 68 Z 85 Z 40 Z 85 Z 85 Z 85 Z 40 Z 40 Z 40 Z 40 Z 40 Z 40 Z 40 Z 40 Z 40 Z 40 Z 37 Z 37 Z 40 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 85 Z 37 Z 37 Z 37 Z 39 Z 37 Z 37 Z 39 14-X AU 14-X AU 14 R-7 DU 14 R-7 DU 14-X AU 14-X AU 14-X AU 14 R-7 BU 14-X AU 14 R-7 BU 14-X AU 14-7 AU 14 R-7 BU 14-7 AU 14-X AU 14-X AU 14-8 AU 14-X AU 14-5 AU 14-X AU 14-X AU 14-X AU 14-5 AU 14-5 AU 14-5 AU 14-5 AU 14-5 AU 14-5 AU 14-5 AU 14-5 AU 14-5 AU 14-5 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14-5 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14-X AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-4 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-4 AU 0,4 0,4 0,8 0,8 0,4 0,4 0,4 0,7* 0,4 0,9* 0,4 0,8* 0,9* 0,8* 0,4 0,4 1,0* 0,4 0,6 0,4 0,4 0,4 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,4 0,4 0,6 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 1,0* 0,4 0,4 1,0* 67 kW SUZUKI DT 115 DT 115 TCL DT 115, 140 OI DT 140, TC DT 140, TCL DT 150 DT 150 SS DT 150 STC DT 200 DT 225 DT 300 PU 40, 55, 85, 140 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 01.86–12.92 01.86–12.92 01.86– 01.91–12.92 – – – – – – – – – – – – – – Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 85 Z 39 Z 37 Z 37 Z 39 Z 40 Z 39 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14-X AU 14 Z-4 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-4 AU 14-5 AU 14 Z-4 AU 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 1,0* 1,0* 1,0* 1,0* 0,6 0,9* TAS MOTOR Aqua Bug Super Bug Tob 12, 25 – – – – – – – – – – – – Z 260 Z 260 Z 260 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 0,5 0,5 0,5 TERRY TROLLER T4T T5T – – – – – – – – Z 112 Z 262 14-8 E 14 S-9 E0 0,5 0,6 TOHATSU 5,8 PS B 13 B, B 9 B 9,8-12 PS B 18 C, B 18 D 20-25 PS B 40 A, B 30 C B 7 B 3, B 9 A, B 10 A 2 B 10 B, B 13 A, B 14 B B 18 A 2, BO 3 A, M 2.5 A M 3,5 A M4B M4C M 5 A2 M6B M8A M 12 A M 12 C, M 12 C2 M 18 AK M 20 A2, 25 A M 25 B M 30 A M 30 A 2 M 30 AK M 35 A M 35 B M 40 3cyl. M 55 A M 55 B T 47 J, T 52 F 2 WT 45 B 2 WT 52 C, -D 2 WT 58 C 2 WT 66 A – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 01.80– – 01.84– – – – 01.93– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Z 68 Z 68 Z 68 Z 112 Z 112 Z 112 Z 19 Z 40 Z 41 Z 48 Z 40 Z 48 Z 40 Z 40 Z 40 Z 48 Z 40 Z 39 Z 40 Z 39 Z 48 Z 48 Z 41 Z 40 Z 37 Z 37 Z 112 Z 40 Z 40 Z 40 Z 40 14-8 AU 14-8 AU 14-8 AU 14-8 E 14-8 E 14-8 E 14 R-7 BU 14-5 AU 14-5 BU 14-6 BU 14-5 AU 14-6 BU 14-5 AU 14-5 AU 14-5 AU 14-6 BU 14-5 AU 14 Z-4 AU 14-5 AU 14 Z-4 AU 14-6 BU 14-6 BU 14-5 BU 14-5 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14-8 E 14-5 AU 14-5 AU 14-5 AU 14-5 AU 0,5* 1,0* 1,0* 0,5 0,5 0,5 1,0* 0,6 1,0* 0,8 0,6 0,8 0,6 0,6 1,0* 0,6* 0,6 0,8* 0,6 1,0* 0,6* 1,0* 0,8 1,0* 0,4 1,0* 0,5 0,6 0,6 0,6 0,6 TOMOS Lamo O 6 N TS 4 3,4 3,5 4,4 Electronic 5 – – – – – – – – – – – – – – 06.74– – – – – – – – – – Z 40 Z 40 Z 85 Z 85 Z 40 Z 40 14-5 AU 14-5 AU 14-X AU 14-X AU 14-5 AU 14-5 AU 0,6 0,6 0,4 0,4 0,6 0,6 68 * Elektrodenabstand entsprechend p nicht im Programm einstellen kW TOMOS 10 10, 10 E 18, E – – – – – – 06.74– – 08.74– – – – Z 85 Z 85 Z 37 14-X AU 14-X AU 14 Z-3 AU 0,4 0,4 0,4 TRITON 4/5,5/7,5 PS – – – – Z 260 14 SR-5 F 0,5 VALMET OY Terhi Terhi Terhi Terhi Terhi Terhi Terhi Terhi Terhi Terhi – – – – – – – – – – – – – – – – – 15–17 18 37 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Z 260 Z 112 Z 40 Z 40 Z 85 Z 40 Z 40 Z 40 Z 10 Z 10 14 SR-5 F 14-8 E 14-5 AU 14-5 AU 14-X AU 14-5 AU 14-5 AU 14-5 AU 14-7 BU 14-7 BU 0,5 0,5 0,6 0,6 0,4 0,6 0,6 0,6 0,8 0,8 VIKING (USA) 3,5 PS 9,6 PS 15 PS 20/35/55 PS – – – – – – 11 – 01.65–12.71 01.68–12.71 01.65–12.71 01.68–12.71 – – – – Z 112 Z 37 Z 112 Z 37 14-8 E 14 Z-3 AU 14-8 E 14 Z-3 AU 0,5 0,4 0,5 0,4 VOLVO PENTA 39 40 50, 51 60, 90, 140 350 – – – – – – – – – – 01.75– 01.79– 01.75–12.76 01.75– 01.75–12.76 – – – – – Z 37 Z 37 Z 37 Z 85 Z 37 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14-X AU 14 Z-3 AU 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 VOYAGER V 3 LGS, LLGS, NGS V 4 LLGS, NGS V 6 LLGS, NGS – – – – – – – – – – – – Z 112 Z 112 Z 112 14-8 E 14-8 E 14-8 E 0,5 0,5 0,5 WHITE AUTO STORES 4,5 PS 5 PS 5,5 PS 7 PS 7,5 PS 9,9/15 PS – – – – – – – – – – – – 01.75–12.75 01.72–12.74 01.75–12.75 01.72–12.74 01.72–12.75 01.72–12.74 – – – – – – Z 260 Z 260 Z 260 Z 260 Z 260 Z 260 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 WIZARD 3,5 PS 4,5 PS 5 PS 5,5 PS 7 PS 7,5 PS, 9,9 PS 20 PS AK, P 125 A, – – – – – – – – – – – – – – 01.70–12.74 01.75–12.75 01.70–12.74 01.75–12.75 01.69–12.74 01.70–12.75 01.68–12.71 – – – – – – – Z 260 Z 260 Z 260 Z 260 Z 260 Z 260 Z 37 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 Z-3 AU 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,4 YAMAHA Enduro 15 A Enduro 15 AK, P 125 A, AG 2A 2B 3,5 A, AC 3,5 A, AC 3,5 AL – – – – – – – – – – – – – – – – 01.76– – 01.76–12.76 01.77– – – – – – – – – Z 40 Z 85 Z 85 Z 85 Z 40 Z 85 Z 40 14-5 AU 14-X AU 14-X AU 14-X AU 14-5 AU 14-X AU 14-5 AU 0,6 0,4 0,4 0,4 0,6 0,4 0,6 69 kW YAMAHA 4 A, AC, AS 4K 4 Q, 4 T 5 A, AS, C, CS 5 B, BS 5 B, BS 5 C, 5 CS, 5 J, 5 K 6A 6 B, 6 D 6 Q, 6 T 7 A, 8 A, BK 8B 8C 8 H, 8 F, 8 K, 8 Q, 8 T 9A 9,5 A 9,9 ABE, ACE, B, C 9,9 BPE, CPE, D 9.9 EF, 9.9 H 12 A, 15 A 15 AK 15 AK (Europa) BPE, CPE 15 B, BE, BPE, C, CE, CPE 20 A, AE, B, BE, CMK, D, DE 20 C, 25 A, AE, AF 20 H 25 B, BE, C, CE, CMK, D, DE 25 CMK, EU 28 A, AE 30 A, AE, AM, B 30 F, 30 H 40 AE, AM, AR, BE, BM, BR, 40 C, CE, CM, D, DE, DEM, DR 40 ETF 40 F 40 HEG 40 J 40 JM 40 SG-JD 48 A, B 50 C 50 CE 55 AE 55 AEH, AW, BM, BW 55 BE, 60 B, BE 60 AE 60 B, BE, CE, CET 60 DE 70 75 A, AE, AEM, AET, AM, AR 75 80 85 140 B 150 K 175 A 200 A C 25 Q C 30 Q E8D E 8 FK E 9.9 B 70 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 01.76–12.76 01.77– – 01.76– – – – – – – – 01.76– – – – 01.76– 01.76– – – – – – – – 01.76– – – – – – – – – – – – – – 01.79– – – 01.79– – – – – – – – 01.86– – 01.83–. 01.83– – – – – – * Elektrodenabstand entsprechend p nicht im Programm einstellen – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Z 40 Z 40 Z 40 Z 40 Z 40 Z 85 Z 40 Z 85 Z 85 Z 40 Z 85 Z 40 Z 40 Z 40 Z 85 Z 40 Z 40 Z 40 Z 40 Z 40 Z 85 Z 85 Z 40 Z 85 Z 40 Z 40 Z 40 Z 85 Z 40 Z 40 Z 40 Z 37 Z 37 Z 40 Z 39 Z 40 Z 40 Z 40 Z 40 Z 40 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 40 Z 37 Z 37 Z 40 Z 40 Z 40 Z 40 Z 40 14-5 AU 14-5 AU 14-5 AU 14-5 AU 14-5 AU 14-X AU 14-5 AU 14-X AU 14-X AU 14-5 AU 14-X AU 14-5 AU 14-5 AU 14-5 AU 14-X AU 14-5 AU 14-5 AU 14-5 AU 14-5 AU 14-5 AU 14-X AU 14-X AU 14-5 AU 14-X AU 14-5 AU 14-5 AU 14-5 AU 14-X AU 14-5 AU 14-5 AU 14-5 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14-5 AU 14 Z-4 AU 14-5 AU 14-5 AU 14-5 AU 14-5 AU 14-5 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14-5 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14-5 AU 14-5 AU 14-5 AU 14-5 AU 14-5 AU 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,4 0,6 0,4 0,4 0,8* 0,4 0,6 0,6 0,8* 0,4 0,6 0,6 0,6 0,8* 0,6 0,4 0,4 0,6 0,4 0,6 0,6 0,6 0,4 0,6 0,6 0,8* 0,4 0,4 0,8* 0,8* 0,8* 0,6 0,6 0,8* 0,6 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,8* 0,8* 1,0* 1,0* 0,6 0,6 0,6 0,8* 0,6 kW YAMAHA E 9.9 B CDI E 15 A E 15 B E 15 B CDI E 15 F E 15 HK, E 15 JK E 15 GK E 25 F, E 25 FK E 30 C, E 30 F E 40 G, E 40 GK, E 40 LM, E 40 JEM E 40 NK E 48 C P 3, PC 3 P 45, 65 P 125 P 165 P 200, 250, 400, 450 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Z 40 Z 40 Z 40 Z 40 Z 40 Z 40 Z 40 Z 40 Z 40 Z 40 Z 40 Z 40 Z 40 Z 40 Z 40 Z 40 Z 85 Z 40 14-5 AU 14-5 AU 14-5 AU 14-5 AU 14-5 AU 14-5 AU 14-5 AU 14-5 AU 14-5 AU 14-5 AU 14-5 AU 14-5 AU 14-5 AU 14-5 AU 14-5 AU 14-5 AU 14-X AU 14-5 AU 0,8* 0,6 0,6 0,8* 0,6 0,8* 0,8* 0,6 0,6 0,6 0,6 0,8* 0,6 0,6 0,6 0,6 0,4 0,6 YAMATO 360 – – – – Z 85 14-X AU 0,4 ZNDAPP 304-01 L 5, L 6, 304-02 L 5, L 6 304-03 L 5, L 6, 304-04 L 5, L 6 – – – – – – – – 10.70–12.74 10.70–12.74 01.75–10.84 01.75–10.84 – – – – Z 85 Z 85 Z 85 Z 85 14-X AU 14-X AU 14-X AU 14-X AU 0,4 0,4 0,4 0,4 71 kW AERO MARINE 240 series 304 series 360 Jet 455 series 482 series – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Z 112 Z 11 Z 11 Z 112 Z 11 14-8 E 14-7 DU 14-7 DU 14-8 E 14-7 DU 0,5 0,8 0,8 0,5 0,8 AEROJET 14 mm heads – – – – Z 112 14-8 E 0,5 ALBIN (S) A-6 SP O1L S-4 1500 Spec. 2000 SP 2000 V 1 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Z 85 Z 85 Z 85 Z 85 Z 85 Z 85 14-X AU 14-X AU 14-X AU 14-X AU 14-X AU 14-X AU 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 ATOMIC Modell 1 Modell 2 – – – – – – – – Z 112 Z 112 14-8 E 14-8 E 0,5 0,5 AUSTIN 35, 55, 75, 3000 Chief Healey, Skipper – – – – – – – – – – – – Z 58 Z 58 Z 58 14-7 CU 14-7 CU 14-7 CU 0,8 0,8 0,8 BARR Chrysler (383 CID) Chrysler (440 CID) Oldsmobil (350 CID) Oldsmobil – 7,2 5,7 7,5 – – – – 01.60–12.71 01.66–12.74 01.71–12.74 01.72–12.74 – – – – Z 260 Z 260 Z 260 Z 260 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 0,5 0,5 0,5 0,5 BAUDOUIN CR, H 4, LH, LK, LKL LA, LO/L LO, 3/H VL 3, VL 3 F, FT – – – – – – – – – – – – – – – – Z 112 Z 262 Z 262 Z 112 14-8 E 14 S-9 E0 14 S-9 E0 14-8 E 0,5 0,6 0,6 0,5 BLMC 850 Sea Prince 950 1100 Vedette 1622 Navigator 1678 2,9 1,7–3,0 – – 3,0 – – – – – – – – – – – – – – – Z1 Z 58 Z 58 Z 58 Z 58 14-8 DU 14-7 CU 14-7 CU 14-7 CU 14-7 CU 0,7 0,8 0,8 0,8 0,8 BMW (D) B 130 B 130 J/Z, B 190 J/Z, B 220 J/Z B 190, 220 G 130-1, G 130-S G 190-1, G 190-S G 220-1, G 220-S 410 411 611 B 630 B 635 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 12.78– – 03.78– – – – 01.69–12.79 01.69–12.79 – 09.86–07.87 09.86–07.87 – – – – – – – – – – – Z1 Z 11 Z 76 Z1 Z1 Z1 Z 22 Z 22 Z 11 Z1 Z1 14-8 DU 14-7 DU 14-9 DU 14-8 DU 14-8 DU 14-8 DU 14-6 DU 14-6 DU 14-7 DU 14-8 DU 14-8 DU 0,7 0,6* 0,8 0,6* 0,6* 0,6* 0,6* 0,6* 0,6* 0,7 0,7 16 26 55 – – – – – – – – – – – – Z 85 Z 112 Z 112 14-X AU 14-8 E 14-8 E 0,4 0,5 0,5 72 * Elektrodenabstand entsprechend p nicht im Programm einstellen kW BPM 620 SH 1800 L, LR, M, MR 3500 LR, MR Arctic 157, 181 Ionic 127, 144 Oceanic 235, 265 V 12/570/620 Volcano 375 Volcano 450 – – – – – – – – – – – – – – – – – – 01.92– – – – – – 06.72– – – – – – – – – – – – Z 38 Z 112 Z 112 Z1 Z 42 Z 22 Z8 Z 22 Z 42 14 Z-3 CU 14-8 E 14-8 E 14-8 DU 14-5 DU 14-6 DU 14 R-8 DU 14-6 DU 14-5 DU 0,7* 0,5 0,5 0,7 0,7 0,7 0,5* 0,7 0,7 BRENNAN Frontenac, Gold Cup Imp II, Junior Master 6 – – – – – – – – – – – – Z 112 Z 112 Z 112 14-8 E 14-8 E 14-8 E 0,5 0,5 0,5 BRIDAN 500, 700 ccm – – – – Z 85 14-X AU 0,4 BRIT Imp, Sprite Minor 12, 55, Skippy – – – – – – – – Z 58 Z 85 14-7 CU 14-X AU 0,8 0,4 BRITISH LEYLAND 850 Sea Prince 950 1100 Vedette 1622 Navigator – – – – – – – – – – – – – – – – Z 82 Z 58 Z 58 Z 58 14 R-9 DU 14-7 CU 14-7 CU 14-7 CU 0,6* 0,6* 0,6* 0,6* BRITISH SEAGULL SD 160 – – – – Z 58 14-7 CU 0,9* BUCHANAN Comet M, ML Sabre MCL, Jupiter 110 185, 283, 327 430, 431 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Z 112 Z 112 Z 58 Z 112 Z 32 14-8 E 14-8 E 14-7 CU 14-8 E 18 K-7 BU 0,5 0,5 0,8 0,5 0,7 BUEHLER JET Jetstream Chrysler Jetstream Chrysler Jetstream Chrysler – – – – – – – – – – – – Z 58 Z 260 Z 58 14-7 CU 14 SR-5 F 14-7 CU 0,8 0,5 0,8 BUW (BURMEISTER U. WAIN) BW 30, BW 35 LH Dual Ignition LH Master LH Super, Super special Series 30, 35, 60, 105 Series 135, 155, 165 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Z 58 Z 112 Z 112 Z 112 Z 112 Z 112 14-7 CU 14-8 E 14-8 E 14-8 E 14-8 E 14-8 E 0,6* 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 CHRIS-CRAFT A, B, BA C, H, K, KB KBL, KC, KFL KL, KLC LC, LD M, MB, MBL MC, MCL, ML W, WB 153 series 181 (-603191) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Z 269 Z 269 Z 112 Z 112 Z 112 Z 269 Z 269 Z 269 Z 58 Z 58 14 SR-9 E0 14 SR-9 E0 14-8 E 14-8 E 14-8 E 14 SR-9 E0 14 SR-9 E0 14 SR-9 E0 14-7 CU 14-7 CU 0,7* 0,7* 0,5 0,5 0,5 0,7* 0,7* 0,7* 0,8 0,8 73 kW CHRIS-CRAFT 225 series 283, 302 series 307 (gasket heads) 327 (gasket heads) 430 series w/5.8 EFI OMC Cobra – – – – – – – – – – – – – – – – – – CHRYSLER (USA) 265, A 8 LM 318 A LM 318 AC, B, BC LM 318 BT, BV, D LM 340 B, BJ, BT, BV M 46-3, M 46 S-3 M 46-4 M 47-3, M 47 S-3 M 47-4 M 91 D, F M 122 A M 170 M 183 B M 225 A, GD M 225 D M 265, M 265 A M 273 A, B, BT M 360 A, B, BC, BJ M 360 BT, BV MH 225 D V 8 LM 318 A, AC, B, BC V 8 LM 318 BJ, BT, BV, D V 8 LM 340 B, BJ, BT, BV V 8 LM 360 BC V 8 M 273 A, B, BT V 8 M 318 A, B, C, GD V 8 M 360 B, BG, BI, BT, BV V 8 M 383 B, BV V 8 M 400 B, BV, S V 8 M 413 B, D V 8 M 413 E V 8 M 426 B, D, SKJ V 8 M 44, M 44-3 V 8 M 45 S, S-3, SP 3 V 8 M 45, M 45-3 V 8 M 80 V 8 M 81 V 8 M 440 B, BJ, BV, D, S – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 00.00–12.74 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – CLIMAX 98 CID 1,6 – CLINTON All Models – COERNTRY VICTOR AN 3, WN 3 Drive 45 Midget CRESCENT Z-Antrieb 45 74 – – – – – – Z 260 Z 112 Z 112 Z 112 Z 32 Z 95 14 SR-5 F 14-8 E 14-8 E 14-8 E 18 K-7 BU 14 KR-7 DU 0,5 0,5 0,5 0,5 0,7 0,9* 6 cyl. 8 cyl. – – – 6 cyl. 6 cyl. 6 cyl. 6 cyl. – 4 cyl. 6 cyl. 6 cyl. 6 cyl. 6 cyl. – – – – 6 cyl. – – – – – – – – – – – – – – – – – – Z 112 Z 260 Z 82 Z 82 Z 20 Z 112 Z 112 Z 112 Z 112 Z 11 Z 39 Z 58 Z 39 Z 58 Z 58 Z 269 Z 82 Z 82 Z 82 Z 58 Z 11 Z 11 Z 11 Z 11 Z 11 Z 260 Z 11 Z 260 Z 260 Z 260 Z 58 Z 260 Z 112 Z 58 Z 58 Z 260 Z 58 Z 260 14-8 E 14 SR-5 F 14 R-9 DU 14 R-9 DU 14 R-7 DU 14-8 E 14-8 E 14-8 E 14-8 E 14-7 DU 14 Z-4 AU 14-7 CU 14 Z-4 AU 14-7 CU 14-7 CU 14 SR-9 E0 14 R-9 DU 14 R-9 DU 14 R-9 DU 14-7 CU 14-7 DU 14-7 DU 14-7 DU 14-7 DU 14-7 DU 14 SR-5 F 14-7 DU 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14-7 CU 14 SR-5 F 14-8 E 14-7 CU 14-7 CU 14 SR-5 F 14-7 CU 14 SR-5 F 0,5 0,5 0,9* 0,9* 0,9* 0,5 0,5 0,5 0,5 0,8 0,4 0,8 0,4 0,8 0,8 0,9* 0,9* 0,9* 0,9* 0,9* 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,5 0,8 0,5 0,5 0,5 0,8 0,5 0,5 0,8 0,8 0,5 0,8 0,5 – – Z 11 14-7 DU 0,8 – – – Z 269 14 SR-9 E0 0,6 – – – – – – – 01.65– – – – – Z 58 Z 39 Z 68 14-7 CU 14 Z-4 AU 14-8 AU 0,5* 0,4 0,5* – – – – Z 37 14 Z-3 AU 0,4 * Elektrodenabstand entsprechend p nicht im Programm einstellen kW CROFTON 53 V-drive, 53 V.I.P – – – – Z 112 14-8 E 0,5 CROSSLEY MOTORS 14 mm head – – – – Z 269 14 SR-9 E0 0,6 CRUSADER Boat Builder Series 185, 190 Boat Builder Series 220, 230 Boat Builder Series 250 Boat Builder Series CS 100 Boats Builder Series CS 150 Boat Builder Series CS 165 Boat Builder Series CS 180 Boat Builder Series CS 220 Boat Builder Series CS 220 Boat Builder Series CS 250 Boat Builder Series CS 320 Charger Series 100, 150 Charger Series 165 Charger Series 180, 220, 250 Charger Series 280, 320 CM Cadillac Mark 140, 170, 200, 225 Mark 240 Models 170 Models 185 Models 200 Models 210 Models 230 Models 280 Models 300 J – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Z 112 Z 112 Z 112 Z 58 Z 58 Z 58 Z 112 Z 112 Z 112 Z 112 Z 58 Z 58 Z 58 Z 112 Z 58 Z 112 Z 112 Z 58 Z 112 Z 112 Z 112 Z 112 Z 112 Z 58 Z 112 14-8 E 14-8 E 14-8 E 14-7 CU 14-7 CU 14-7 CU 14-8 E 14-8 E 14-8 E 14-8 E 14-7 CU 14-7 CU 14-7 CU 14-8 E 14-7 CU 14-8 E 14-8 E 14-7 CU 14-8 E 14-8 E 14-8 E 14-8 E 14-8 E 14-7 CU 14-8 E 0,5 0,5 0,5 0,8 0,8 0,8 0,5 0,5 0,5 0,5 0,8 0,8 0,8 0,5 0,8 0,5 0,5 0,8 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,8 0,5 DAIMLER (GB) SP 250 – – – – Z 58 14-7 CU 0,8 DAYTONA 100, 150 200, 300 400, 400 Turbo 427, 427 Turbo 627 Turbo – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Z 58 Z 112 Z 58 Z 58 Z 38 14-7 CU 14-8 E 14-7 CU 14-7 CU 14 Z-3 CU 0,8 0,5 0,9* 0,9* 0,4 DETTLOFF Modell J – – – – Z 11 14-7 DU 0,8 DIESELTECHNIK DTR 40, 50 – – – – Z 10 14-7 BU 0,8 EMPEROR 4-15, -25, -55, -70 6-70, -90, -95, -145 170 CID 215 CID 235 CID 280 CID 300 CID 315 CID 345 CID Buick (300 CID) Buick V 6 Cadillac Chevrolet (283 CID) – – 2,8 3,5 3,8 4,6 4,9 5,2 5,6 4,9 – – 4,6 – – – – – – – – – – – 169 – – – – – – – – – – – – – – – – 6 cyl. V8 – – V8 – – – – – – Z 112 Z 112 Z 76 Z 260 Z 260 Z 260 Z 260 Z 260 Z 260 Z 112 Z 112 Z 112 Z 112 14-8 E 14-8 E 14-9 DU 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14 SR-5 F 14-8 E 14-8 E 14-8 E 14-8 E 0,5 0,5 0,8 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 75 kW EMPEROR Chevrolet (327 CID) Chevrolet (409 CID) Ford engines Jeep engines 5,4 6,7 – – – – – – EVINRUDE CU 120 CU 153 HU series KU series Mate Mini De Luxe Minitwin NU series Starflite SU series TU-14, -15, -16 TU-17, -19, -69 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 103–173 – – – FAGEOL FM 200, 225 44, 53 – – FLAGSHIP Seadrive 1100 66 85, 90 96 100, 118 136 145, 150 155 185, 190, 220, 225 240, 250, 283 M 310, 327, 350 M 335 FAS, 380 FAS, 450 FAS 400 FAJ/450 FAJ/460 FAJ 500 FAJ/550 FAJ/675 FAJ – – – – – – – – Z 112 Z 112 Z 32 Z 112 14-8 E 14-8 E 18 K-7 BU 14-8 E 0,5 0,5 0,7 0,5 – – – – – 01.84– 01.81– – 09.80–06.90 – – – – – – – – – – – – – – – Z 58 Z 58 Z 260 Z 112 Z 112 Z 57 Z 57 Z 20 Z 39 Z 58 Z 260 Z 112 14-7 CU 14-7 CU 14 SR-5 F 14-8 E 14-8 E 14-7 AU 14-7 AU 14 R-7 DU 14 Z-4 AU 14-7 CU 14 SR-5 F 14-8 E 0,8 0,9* 0,5 0,5 0,5 0,7* 1,0* 0,7* 1,0* 0,8 0,5 0,5 – – – – – – Z 112 Z 112 14-8 E 14-8 E 0,5 0,5 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 09.74–08.82 09.74–08.82 09.74–08.82 – – – – – – – – – – – – – – Z 58 Z 262 Z 112 Z 262 Z 112 Z 262 Z 112 Z 58 Z 112 Z 112 Z 112 Z 49 Z 49 Z 49 14-7 CU 14 S-9 E0 14-8 E 14 S-9 E0 14-8 E 14 S-9 E0 14-8 E 14-7 CU 14-8 E 14-8 E 14-8 E 14 KR-6 BU 14 KR-6 BU 14 KR-6 BU 0,8 0,6 0,5 0,6 0,5 0,6 0,5 0,8 0,5 0,5 0,5 0,9* 0,9* 0,9* FORD 67, 98 104 351 CID – – – – – – – – 09.74–08.78 – – – Z 20 Z9 Z 49 14 R-7 DU 14 R-8 DUX 14 KR-6 BU 0,9* 0,6* 0,9* GOFF GMP 225 – – – – Z 260 14 SR-5 F 0,5 GRAY MARINE Express Sea Scout 91 Fireball Fireball Six 136, 160 Misc. Fireball Six 232 Fireball V 8 C, CF, CH Fireball V 8 135 Fireball V 8 138, A Fireball V 8 170, 175 Fireball V 8 178, B Fireball V 8 188, 195, 215 Fireball V 8 220, 225, 238 Fireball V 8 260, 280 Fireball 304 Fireball 310 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Rolls Royce – – – – – – – – – – – – Z 262 Z 58 Z 85 Z 11 Z 112 Z 112 Z 112 Z 112 Z 112 Z 112 Z 112 Z 112 Z1 Z 112 14 S-9 E0 14-7 CU 14-X AU 14-7 DU 14-8 E 14-8 E 14-8 E 14-8 E 14-8 E 14-8 E 14-8 E 14-8 E 14-8 DU 14-8 E 0,6 0,8 0,4 0,8 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,7 0,5 76 * Elektrodenabstand entsprechend p nicht im Programm einstellen kW GRAY MARINE Fireball 360 Fireball 427 Lugger Four 69 Lugger Sea Scout 45, 91 Phantom Four 45 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Z1 Z 112 Z 262 Z 262 Z 112 14-8 DU 14-8 E 14 S-9 E0 14 S-9 E0 14-8 E 0,7 0,5 0,6 0,6 0,5 ILO AS 36 – – 10.73–06.81 – Z 85 14-X AU 0,7* INTERCEPTOR 104 Mot. V 4 122 Mot. V 6 144, 170 302, 390, 427 – – – – – – – 296 – – – – – – – – Z 41 Z 41 Z 32 Z 32 14-5 BU 14-5 BU 18 K-7 BU 18 K-7 BU 0,8 0,8 0,7 0,7 JOHNSON (USA) CU series HU series J 2 RR J 4 BR, BRH, BRHL, BRL J 4 RD, RDH, RDHL, RDL J 140 TL J 185 TL J 235 TL KU series NU series SU series TU 14, 15, 16 TU 17, 19, 69 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 01.80–00–00 01.82– 01.80– – – – – – – – – – – – – – – – – – – Z 58 Z 260 Z 112 Z 85 Z 85 Z 39 Z 39 Z 39 Z 112 Z 58 Z 58 Z 260 Z 112 14-7 CU 14 SR-5 F 14-8 E 14-X AU 14-X AU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 14 Z-4 AU 14-8 E 14-7 CU 14-7 CU 14 SR-5 F 14-8 E 0,8 0,5 0,5 0,4 0,4 0,8* 0,8* 0,8* 0,5 0,8 0,8 0,5 0,5 KERMATH Sea Pup Sea Twin – – – – – – – – Z 269 Z 269 14 SR-9 E0 14 SR-9 E0 0,6 0,6 KING 455 CID – – – 303/410 Z 260 14 SR-5 F 0,5 KOHLER Modell L 160 – – – – Z 269 14 SR-9 E0 0,6 LEHMAN (ECON-O-POWER) 156 CID – – – Ford 6 cyl. Z 11 14-7 DU 0,8 MARIN POWER 181 FL – 96 – – Z 58 14-7 CU 0,8 MARINE REPOWER 292 cid 318 cid 360 cid – – – – – – – – – – – – Z 58 Z 82 Z 82 14-7 CU 14 R-9 DU 14 R-9 DU 0,9* 0,6* 0,6* MARINER 181 FL – – – – Z 58 14-7 CU 0,8 MDS Stern Drive 85, 110 – – – – Z 41 14-5 BU 0,8 MERCRUISER GM 1104 cyls GM 194-140, 150, 160 GM 230-140, 150, 160 GM 292-140, 150, 160 – – – – – – – – – – – – – – – – Z 58 Z 58 Z 58 Z 58 14-7 CU 14-7 CU 14-7 CU 14-7 CU 0,9* 0,9* 0,9* 0,9* 77 kW MERCRUISER Sportjet 90 Sportjet 95 XR Sportjet 120, XR Stern Drive 80 Stern Drive 90 Stern Drive 110 Stern Drive 120 Stern Drive 140 Stern Drive 140-6 Stern Drive 150, 160 Stern Drive 165 Stern Drive 190 Stern Drive 200 Stern Drive 225 Stern Drive 310 Stern Drive 325 30, 55 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 01.93–12.95 01.96–12.97 01.95– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Z 37 Z 37 Z 37 Z 11 Z 11 Z 58 Z 58 Z 58 Z 58 Z 58 Z 58 Z 112 Z 58 Z 112 Z 38 Z 38 Z 85 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14-7 DU 14-7 DU 14-7 CU 14-7 CU 14-7 CU 14-7 CU 14-7 CU 14-7 CU 14-8 E 14-7 CU 14-8 E 14 Z-3 CU 14 Z-3 CU 14-X AU 0,8* 0,8* 0,8* 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,5 0,8 0,5 0,4 0,4 0,4 MURRAY AND TREGURTHA O4H O 41 – – – – – – – – Z 112 Z 112 14-8 E 14-8 E 0,5 0,5 NISSAN GA 115 GA 135 HA 120 – – – – – – – – 01.87–12.89 – – – Z 58 Z 58 Z 58 14-7 CU 14-7 CU 14-7 CU 0,8 0,8 0,8 OMC 1.6 L 115 SD 1.8 L 2.0 L 140 SD 2.7 L 225 SD 3.0 L 225 SD 3.6 L 275 SD 4.0 l 275 SD 5.8 L Cobra EFI 5.8 L King Cobra HO EFI 5.8 L SX Cobra EFI AT, TJ, AT, TT LU Series 153 cid NLJ Series 1600 Sail Drive Stern Drive CU/GU Series Stern Drive HU Series Stern Drive LU, SU Series Stern Drive NU Series Stern Drive TU 14, 15, 16 Stern Drive TU 17,19,69 XU 20S Stern Drive VU Series Turbojet 90 Turbojet 115 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 01.92–12.95 01.93–12.95 01.96– – – – – – – – – – – – 01.94–12.97 01.94–12.97 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 37 Z 95 Z 95 Z 95 Z 112 Z 58 Z 20 Z 41 Z 58 Z 260 Z 58 Z 11 Z 260 Z 112 Z 58 Z 37 Z 37 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 14 KR-7 DU 14 KR-7 DU 14 KR-7 DU 14-8 E 14-7 CU 14 R-7 DU 14-5 BU 14-7 CU 14 SR-5 F 14-7 CU 14-7 DU 14 SR-5 F 14-8 E 14-7 CU 14 Z-3 AU 14 Z-3 AU 0,8* 0,8* 0,8* 0,8* 0,8* 0,8* 0,8* 1,1* 1,1* 1,1* 0,5 0,9* 0,6* 0,8 0,8 0,5 0,8 0,8 0,5 0,5 0,8 0,8* 0,8* ONAN MAJ, MCCK, MJB, MKH, MPG MGO, MUK – – – – – – – – Z 112 Z 112 14-8 E 14-8 E 0,5 0,5 PALMER-GREENWICH M 196, 265, M 304 M 345 normal serv. M 304, 345 light serv. M 345 B, M 392, B, 549 MK IV 115, 150 light serv. – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Z 112 Z 112 Z 112 Z 112 Z 112 14-8 E 14-8 E 14-8 E 14-8 E 14-8 E 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 78 * Elektrodenabstand entsprechend p nicht im Programm einstellen kW PALMER-GREENWICH MK IV 115, 150 normal serv. MK VI 150 light serv. MK VI 150 normal serv. MK VIII 200, 225 light serv. MK VIII 200, 225 normal serv. MK VIII 275, 300 light serv. MK VIII 275, 300 normal serv. P 302, 351 PB-V 215 PW 27 Y 304, 345, 392 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – V8 – – Z 112 Z 112 Z 112 Z 112 Z 112 Z 112 Z 112 Z 32 Z 85 Z 260 Z 112 14-8 E 14-8 E 14-8 E 14-8 E 14-8 E 14-8 E 14-8 E 18 K-7 BU 14-X AU 14 SR-5 F 14-8 E 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,7 0,4 0,5 0,5 PENTA (VOLVO-PENTA) AQ 80 S AQ 90 AQ 95, A AQ 100, A AQ 105 A AQ 110 A, 110 B AQ 120 A, 120 B AQ 120 B 21 AQ 125 A/270 D/131 AQ 130 A, B, C, D AQ 130 C/.. AQ 140 A AQ 145 AQ 145 A AQ 150 A, B AQ 165 A AQ 170 A AQ 170 B/.. AQ 170 C AQ 180 AQ 280 D B 16 A, B, 16 C B 18 A, B 18 C BB 25 BB 30 B BB 41, 41 F, 43 BB 70 BB 100, 100 A BB 115 A, B, C BB 145 BB 165 A BB 170 A, C BB 170 B ED 6, EF 4 M 20 B MB 10 A MB 10 A, 100 S MB 20 A MB 20 B MB 36 A, B – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 01.70–12.75 11.75–12.79 – 03.79– – – – 06.72–04.75 – – 03.79– – – – – – – – 01.68– – – 01.70– 06.72–04.75 – – 04.71–12.77 – – – – – – – – – – – – – – B 20 – – – – – – B 30 – – – – – – – – – – – – – – B 30 – – – – – – – Z 112 Z 10 Z 10 Z 10 Z 10 Z 10 Z 10 Z 42 Z 22 Z 41 Z 41 Z 42 Z 22 Z 11 Z 260 Z 41 Z 41 Z 41 Z 41 Z 112 Z 11 Z 112 Z 10 Z 112 Z 85 Z 112 Z 112 Z 85 Z 41 Z 22 Z 41 Z 41 Z 41 Z 112 Z 10 Z 10 Z 10 Z 10 Z 10 Z 112 14-8 E 14-7 BU 14-7 BU 14-7 BU 14-7 BU 14-7 BU 14-7 BU 14-5 DU 14-6 DU 14-5 BU 14-5 BU 14-5 DU 14-6 DU 14-7 DU 14 SR-5 F 14-5 BU 14-5 BU 14-5 BU 14-5 BU 14-8 E 14-7 DU 14-8 E 14-7 BU 14-8 E 14-X AU 14-8 E 14-8 E 14-X AU 14-5 BU 14-6 DU 14-5 BU 14-5 BU 14-5 BU 14-8 E 14-7 BU 14-7 BU 14-7 BU 14-7 BU 14-7 BU 14-8 E 0,5 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,7 0,7 0,8 0,8 0,7 0,7 0,8 0,5 0,8 0,8 0,8 0,8 0,5 0,8 0,5 0,8 0,5 0,4 0,5 0,5 0,4 0,8 0,7 0,8 0,8 0,8 0,5 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,5 PIAGGIO Idrogetto – – – – Z 58 14-7 CU 0,6* POWER PRODUCTS 626 1000 – – – – – – – – Z 262 Z 262 14 S-9 E0 14 S-9 E0 0,6 0,6 79 kW RENAULT (F) RC 25, 30 – – – – Z 10 14-7 BU 0,8 REVLEY Mod. R 225, R 300, 401 – – – – Z 260 14 SR-5 F 0,5 ROLLS-ROYCE LM-841 V 8 Marine – – – – – – – – Z 58 Z 58 14-7 CU 14-7 CU 0,8 0,8 SALSBURY All models – – – – Z 262 14 S-9 E0 0,6 SCRIPPS 14 mm – – – – Z 262 14 S-9 E0 0,6 SEADRIVE 1100 – – – – Z 58 14-7 CU 0,6* SEAFARER Seafarer – – – – Z 58 14-7 CU 0,6* STUART TURNER 14 mm P6, P66, R3M, ST4M – – – – – – – – Z 68 Z 68 14-8 AU 14-8 AU 0,5* 0,5* TEMPEST DIESEL MK 8 Vedette – – – – Z 58 14-7 CU 0,8 TOMOS 251 DOHC/SP AQ 131/275 AQ 131/290 AQ 151/290 AQ 171 SP B 230 A B 250 A – – – – – – – – – – – – – – 01.87– – 01.89–12.90 01.84– 01.87– – – – – – – – Z 27 Z 22 Z 22 Z 22 Z 27 Z 22 Z 22 14 R-6 DU 14-6 DU 14-6 DU 14-6 DU 14 R-6 DU 14-6 DU 14-6 DU 0,6* 0,6* 0,6* 0,6* 0,6* 0,6* 0,6* TURBO-MARINE Ford (104 CID) – – 01.73–12.73 4 cyl. Z 11 14-7 DU 0,8 UNIVERSAL Atomic 1, 2, 4, Atomic Stevedore Bullet, Arrow, Bluefin Colt Knight, Tarpon, Merlin Z-Drive, Elf – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Z 262 Z 262 Z 262 Z 262 Z 262 14 S-9 E0 14 S-9 E0 14 S-9 E0 14 S-9 E0 14 S-9 E0 0,9* 0,8* 0,7* 0,8* 0,8* VALMET BVR BVRE – – 4,4 4,4 – – – – Z 85 Z 85 14-X AU 14-X AU 0,4 0,4 VIRE 7, 12 BV, K, R W7A W 10 A – – – – – – – – – – – – – – – – Z 85 Z 57 Z 57 Z 85 14-X AU 14-7 AU 14-7 AU 14-X AU 0,6* 0,6 0,6 0,6* VOLVO PENTA AQ 90 105 110, 115 A 120, 125A, B – – – – – – – – – – – – – – – – Z 68 Z 48 Z 48 Z 20 14-8 AU 14-6 BU 14-6 BU 14 R-7 DU 0,6 0,6* 0,6* 0,9* 80 * Elektrodenabstand entsprechend p nicht im Programm einstellen kW VOLVO PENTA 130A, C, D 131A, B, C, D 131/275 131/290 140 A, 145 A, B 151 A, B, C 151/290 170 C 171 A, C 171 SP MB 10, MB 10 A MB 20 A, M 20 B, MB 20 C SX Cobra 5.8L Fi.FSI – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Z 48 Z 20 Z 22 Z 22 Z 20 Z 20 Z 22 Z 48 Z 20 Z 27 Z 118 Z 19 Z 95 14-6 BU 14 R-7 DU 14-6 DU 14-6 DU 14 R-7 DU 14 R-7 DU 14-6 DU 14-6 BU 14 R-7 DU 14 R-6 DU 14-8 BU 14 R-7 BU 14 KR-7 DU 0,6* 0,9* 0,6* 0,6* 0,9* 0,9* 0,6* 0,7* 0,9* 0,6* 0,6* 0,6* 1,1* WATERMOTA Sea Cheetah Sea Leopard Sea Otter Sea Tiger Sea Wolf Shrimp Super Shrimp – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Ford 115E Ford 122E Ford 105E – – Z 11 Z 11 Z 58 Z 58 Z 58 Z 58 Z 112 14-7 DU 14-7 DU 14-7 CU 14-7 CU 14-7 CU 14-7 CU 14-8 E 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,5 WORTHAM BLAKE Dolphin MK 2 Dolphin V 6 Fisherboy 4 OHV Fisherboy 4 SV Sprite V 4 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Z1 Z 20 Z 20 Z 68 Z 20 14-8 DU 14 R-7 DU 14 R-7 DU 14-8 AU 14 R-7 DU 0,7 0,6* 0,5* 0,6 0,6* XTERMINATOR 101, 202, 303, 404 – – – – Z 260 14 SR-5 F 0,5 81 | kW ABG (ALLG. BAUMASCH. GESELLSCHAFT) Alexander 126 Alexander 128 BV 590 MAW 172, 173 Puma 168 Puma 177, 178 SAW 186 SF 213 Titan 350 S, 360 Titan 410 S VAS 512 WZ 172 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 01.68–00.00 05.76–00.00 03.69–00.00 03.69–00.00 01.68–00.00 05.76–00.00 05.76–00.00 05.76–00.00 02.71–00.00 03.76–00.00 03.69–00.00 03.69–00.00 KHD F3L912 KHD F4L912 KHD F4L912 KHD F4L912 KHD F3L912 KHD F6L912 KHD BF6L913 KHD BF6L913 KHD F4L912 KHD BF6L912 KHD F3L912 KHD F4L912 3 4 4 4 3 6 6 6 4 6 3 4 GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 167 (19V) GF 167 (19V) GF 167 (19V) GF 167 (19V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – AGRIA WERKE (D) 1900 D, 3800 D 4800 D – – – – 01.59–12.67 00.00–00.00 Ilo DL 660 Hatz F95U 1 1 GV 123 (10,5V) GV 123 (10,5V) – – – KOSK 15/10 AHLMANN A 69 AF 10 AF 16 AS 7 AS 12 – – – – – – – – – – 06.68–12.74 06.68–12.80 06.72–12.80 06.68–12.79 06.72–00.00 KHD F4L912 KHD F4L912 KHD F6L912 KHD F4L912 KHD F6L912 4 4 6 4 6 GF 167 (19V) GF 167 (19V) GF 167 (19V) GF 167 (19V) GF 167 (19V) – – – – – – – – – – ATLAS (H. WEYHAUSEN KG) 1202, 1252 1302 C 1702 1902 2002 2502 2502 B AB 1602 ABL 710 AR 70 AT 710 Excavator Fork Lift Truck – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 01.73–12.84 01.73–12.78 01.73–12.78 01.73–12.78 01.73–12.78 01.73–02.88 01.73–02.88 01.73–12.78 01.73–12.78 01.73–12.84 01.73–12.78 01.70–12.75 01.70–12.75 KHD F3L912 KHD F4L912 KHD F5L912 KHD F6L912 KHD F6L413V KHD F8L413V KHD F10L413V KHD F4L912 KHD F4L912 KHD F4L912 KHD F4L912 Perkins D3-152 (1) Perkins 4-203 (1) 3 4 5 6 6 8 10 4 4 4 4 – – GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 167 (19V) GF 167 (19V) GF 167 (19V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – ATLAS COPCO PR 425 PR 700 ST 35 ST 48 ST 71 STS 35 STS 48 STS 71 VSS 125 VSS 170 VSS 250 VSS 335 8,5 14 2,8 2,8 5,6 2,8 2,8 5,6 2,8 3,8 5,6 8,0 99 165 27,5 37 55 27,5 37 55 27,5 37 55 69 02.72–12.86 05.72–12.86 01.73–12.86 02.73–12.86 02.73–12.86 01.73–12.86 02.73–12.86 02.73–12.86 11.69–12.79 07.69–12.79 06.69–12.79 06.69–12.79 - – – – – – – – – – – – – GF 167 (19V) GF 167 (19V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GV 191 (18V) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – AURAN RANTATEOLLISUUS (SF) AK 131 Excavator AK 132 Excavator – – – – 01.70–00.00 01.70–00.00 Valmet 411A/B Valmet 411A/B – – GF 154 (11V) GF 154 (11V) – – – – BAUTZ AG (D) AS 120 AS 170 – – – – 00.00–00.00 00.00–00.00 MWM-KD 211Z Gldner-2D15 2 2 GD 294 (1,7V) GV 142 (9,5V) GDS 3 – KOS 17 KOS 17 82 | kW BAUTZ AG (D) AS 220 AW 120 AW 180 AW 240/350 Bautz 200, 300 T Commodore Commodore T 600 T 600 T 600 T 600 S T 604 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 Gldner-2DA MWM-KD 211Z MWM-KD 211Z MWM-KD 12Z MWM-AKD 10Z Gldner 4L79 MWM-KD 12Z MWM-AKD 10D MWM-AKD 10V MWM-D 308-3 Gldner 3L79 Gldner 4L79 2 2 2 2 2 4 4 3 4 3 3 4 GD 318 (1,7V) GD 294 (1,7V) GD 294 (1,7V) GD 294 (1,7V) GV 119 (9,5V) GV 119 (9,5V) GV 129 (9,5V) GV 119 (9,5V) GV 119 (9,5V) GV 129 (9,5V) GV 119 (9,5V) GV 119 (9,5V) GDS 3 GDS 3 GDS 3 GDS 3 – – – – – – – – KOS 17 KOS 17 KOS 17 KOS 17 – KOS 09/40 KOS 09/40 KOS 10/30 KOS 09/40 KOS 10/30 KOS 10/30 KOS 09/40 BOMAG BW 4, 6 A BW 10 A BW 15 A BW 200 BW 211, 212 213 A, AD, D, PD – – – – – 82,4 – – – – – 103 01.73–00.00 01.73–00.00 01.73–00.00 01.73–00.00 01.73–00.00 08.81–00.00 KHD F3L912 KHD F47L912 KHD F6L912 KHD F4L912 KHD F6L912 - 3 4 6 – 6 – GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) – – – – – – – – – – – – BONSER ENGINEERING 50 D 50 D 60 D 60 D 70 D 70 D 90 D, 100 D L 575 LS 45, LS 55 LS 55 SL – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 01.79–00.00 01.73–12.78 01.79–00.00 01.73–12.78 01.79–00.00 01.73–12.78 01.73–00.00 01.73–00.00 01.73–12.80 01.80–00.00 David Brown 104-49 David Brown 103-55 David Brown 104-49 David Brown 103-55 David Brown 104-49 David Brown 103-55 David Brown 104-49 David Brown 104-49 David Brown 104-49 David Brown 104-49 – – – – – – – – – – GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – BRODR SOYLAND Broyt Excavator – – 01.69–00.00 Perkins 6-354 – GF 154 (11V) – – CHRYSLER W 300 – – 01.71–00.00 Perkins 4-236 (V) – GF 154 (11V) – – CLAYSON 1520 1530 1540 M 80 M 80 M 103 M 103 – – – – – – – – – – – – – – 01.72–12.79 01.72–12.79 01.72–12.79 01.63–12.66 01.63–12.66 01.63–12.66 01.63–12.66 KHD F4L912 KHD F6L912 KHD F6L912 KHD FG712 KHD FG812 KHD FG712 KHD FG812 4 6 6 6 6 6 6 GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GV 107 (10,5V) GV 108 (9,5V) GV 107 (10,5V) GV 108 (9,5V) – – – – – – – – – – – – – – DAF FA 65 CF 180 FA 65 CF 210 FA 65 CF 240 FAV 65 CF 180 FAV 65 CF 210 FA 75 CF 250 FA 75 CF 290 FA 75 CF 320 FAG 75 CF 250 FAG 75 CF 290 FAG 75 CF 320 FAN 75 CF 250 6,2 6,2 6,2 6,2 6,2 9,2 9,2 9,2 9,2 9,2 9,2 9,2 133 156 177 133 156 183 212 235 183 212 235 183 02.98– 02.98– 02.98– 02.98– 02.98– 02.98– 02.98– 02.98– 02.98– 02.98– 02.98– 02.98– NS 133 NS 156 NS 177 NS 133 NS 156 PF 183 PF 212 PF 235 PF 183 PF 212 PF 235 PF 183 – – – – – – – – – – – – GH 401 (12V) GH 401 (12V) GH 401 (12V) GH 401 (12V) GH 401 (12V) GH 401 (12V) GH 401 (12V) GH 401 (12V) GH 401 (12V) GH 401 (12V) GH 401 (12V) GH 401 (12V) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 83 | kW DAF FAN 75 CF 290 FAN 75 CF 320 FAR 75 CF 250 FAR 75 CF 290 FAR 75 CF 320 FAS 75 CF 250 FAS 75 CF 290 FAS 75 CF 320 FAT 75 CF 250 FAT 75 CF 290 FAT 75 CF 320 FT 75 CF 250 FT 75 CF 290 FT 75 CF 320 FA 85 CF 340 FA 85 CF 390 FA 85 CF 430 FAC 85 CF 340 FAC 85 CF 390 FAC 85 CF 430 FAD 85 CF 340 FAD 85 CF 390 FAD 85 CF 430 FAG 85 CF 340 FAG 85 CF 390 FAG 85 CF 430 FAN 85 CF 340 FAN 85 CF 390 FAN 85 CF 430 FAR 85 CF 340 FAR 85 CF 390 FAR 85 CF 430 FAS 85 CF 340 FAS 85 CF 390 FAS 85 CF 430 FAT 85 CF 340 FAT 85 CF 390 FAT 85 CF 430 FT 85 CF 340 FT 85 CF 390 FT 85 CF 430 FTG 85 CF 340 FTG 85 CF 390 FTG 85 CF 430 FTT 85 CF 340 FTT 85 CF 390 FTT 85 CF 430 FA 95 XF 380 FA 95 XF 430 FA 95 XF 480 FA 95 XF 530 FAC 95 XF 380 FAC 95 XF 430 FAC 95 XF 480 FAC 95 XF 530 FAD 95 XF 380 FAD 95 XF 430 FAD 95 XF 480 FAD 95 XF 530 FAR 95 XF 380 FAR 95 XF 430 84 9,2 9,2 9,2 9,2 9,2 9,2 9,2 9,2 9,2 9,2 9,2 9,2 9,2 9,2 12,6 12,6 12,6 12,6 12,6 12,6 12,6 12,6 12,6 12,6 12,6 12,6 12,6 12,6 12,6 12,6 12,6 12,6 12,6 12,6 12,6 12,6 12,6 12,6 12,6 12,6 12,6 12,6 12,6 12,6 12,6 12,6 12,6 12,6 12,6 12,6 12,6 12,6 12,6 12,6 12,6 12,6 12,6 12,6 12,6 12,6 12,6 212 235 183 212 235 183 212 235 183 212 235 183 212 235 250 280 315 250 280 315 250 280 315 250 280 315 250 280 315 250 280 315 250 280 315 250 280 315 250 280 315 250 280 315 250 280 315 280 315 355 390 280 315 355 390 280 315 355 390 280 315 02.98– 02.98– 02.98– 02.98– 02.98– 02.98– 02.98– 02.98– 02.98– 02.98– 02.98– 02.98– 02.98– 02.98– 02.98– 02.98– 02.98– 02.98– 02.98– 02.98– 02.98– 02.98– 02.98– 02.98– 02.98– 02.98– 02.98– 02.98– 02.98– 02.98– 02.98– 02.98– 02.98– 02.98– 02.98– 02.98– 02.98– 02.98– 02.98– 02.98– 02.98– 02.98– 02.98– 02.98– 02.98– 02.98– 02.98– 02.98– 02.98– 02.98– 02.98– 02.98– 02.98– 02.98– 02.98– 02.98– 02.98– 02.98– 02.98– 02.98– 02.98– PF 212 PF 235 PF 183 PF 212 PF 235 PF 183 PF 212 PF 235 PF 183 PF 212 PF 235 PF 183 PF 212 PF 235 XF 250 XF 280 XF 315 XF 250 XF 280 XF 315 XF 250 XF 280 XF 315 XF 250 XF 280 XF 315 XF 250 XF 280 XF 315 XF 250 XF 280 XF 315 XF 250 XF 280 XF 315 XF 250 XF 280 XF 315 XF 250 XF 280 XF 315 XF 250 XF 280 XF 315 XF 250 XF 280 XF 315 XF 280 XF 315 XF 355 XF 390 XF 280 XF 315 XF 355 XF 390 XF 280 XF 315 XF 355 XF 390 XF 280 XF 315 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – GH 401 (12V) GH 401 (12V) GH 401 (12V) GH 401 (12V) GH 401 (12V) GH 401 (12V) GH 401 (12V) GH 401 (12V) GH 401 (12V) GH 401 (12V) GH 401 (12V) GH 401 (12V) GH 401 (12V) GH 401 (12V) GH 401 (12V) GH 401 (12V) GH 401 (12V) GH 401 (12V) GH 401 (12V) GH 401 (12V) GH 401 (12V) GH 401 (12V) GH 401 (12V) GH 401 (12V) GH 401 (12V) GH 401 (12V) GH 401 (12V) GH 401 (12V) GH 401 (12V) GH 401 (12V) GH 401 (12V) GH 401 (12V) GH 401 (12V) GH 401 (12V) GH 401 (12V) GH 401 (12V) GH 401 (12V) GH 401 (12V) GH 401 (12V) GH 401 (12V) GH 401 (12V) GH 401 (12V) GH 401 (12V) GH 401 (12V) GH 401 (12V) GH 401 (12V) GH 401 (12V) GH 401 (12V) GH 401 (12V) GH 401 (12V) GH 401 (12V) GH 401 (12V) GH 401 (12V) GH 401 (12V) GH 401 (12V) GH 401 (12V) GH 401 (12V) GH 401 (12V) GH 401 (12V) GH 401 (12V) GH 401 (12V) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – | kW DAF FAR 95 XF 480 FAR 95 XF 530 FAS 95 XF 380 FAS 95 XF 430 FAS 95 XF 480 FAS 95 XF 530 FAT 95 XF 380 FAT 95 XF 430 FAT 95 XF 480 FAT 95 XF 530 FT 95 XF 380 FT 95 XF 430 FT 95 XF 480 FT 95 XF 530 FTG 95 XF 380 FTG 95 XF 430 FTG 95 XF 480 FTG 95 XF 530 FTR 95 XF 380 FTR 95 XF 430 FTR 95 XF 480 FTR 95 XF 530 FTS 95 XF 380 FTS 95 XF 430 FTS 95 XF 480 FTS 95 XF 530 FTT 95 XF 380 FTT 95 XF 430 FTT 95 XF 480 FTT 95 XF 530 12,6 12,6 12,6 12,6 12,6 12,6 12,6 12,6 12,6 12,6 12,6 12,6 12,6 12,6 12,6 12,6 12,6 12,6 12,6 12,6 12,6 12,6 12,6 12,6 12,6 12,6 12,6 12,6 12,6 12,6 355 390 280 315 355 390 280 315 355 390 280 315 355 390 280 315 355 390 280 315 355 390 280 315 355 390 280 315 355 390 02.98– 02.98– 02.98– 02.98– 02.98– 02.98– 02.98– 02.98– 02.98– 02.98– 02.98– 02.98– 02.98– 02.98– 02.98– 02.98– 02.98– 02.98– 02.98– 02.98– 02.98– 02.98– 02.98– 02.98– 02.98– 02.98– 02.98– 02.98– 02.98– 02.98– XF 355 XF 390 XF 280 XF 315 XF 355 XF 390 XF 280 XF 315 XF 355 XF 390 XF 280 XF 315 XF 355 XF 390 XF 280 XF 315 XF 355 XF 390 XF 280 XF 315 XF 355 XF 390 XF 280 XF 315 XF 355 XF 390 XF 280 XF 315 XF 355 XF 390 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – GH 401 (12V) GH 401 (12V) GH 401 (12V) GH 401 (12V) GH 401 (12V) GH 401 (12V) GH 401 (12V) GH 401 (12V) GH 401 (12V) GH 401 (12V) GH 401 (12V) GH 401 (12V) GH 401 (12V) GH 401 (12V) GH 401 (12V) GH 401 (12V) GH 401 (12V) GH 401 (12V) GH 401 (12V) GH 401 (12V) GH 401 (12V) GH 401 (12V) GH 401 (12V) GH 401 (12V) GH 401 (12V) GH 401 (12V) GH 401 (12V) GH 401 (12V) GH 401 (12V) GH 401 (12V) DEMAG H 15 C, P H 21 C, P H 23 C, LC H 31, 36 H 41, 51 H 101 – – – – – – – – – – – – 04.74–12.78 04.74–12.78 04.74–12.78 04.74–12.87 04.74–12.87 04.74–04.77 KHD F4L912 KHD F5L912 KHD F6L912 KHD F6L413V KHD F8L413V KHD F8L413V 4 5 6 6 8 8 GF 167 (19V) GF 167 (19V) GF 167 (19V) GF 167 (19V) GF 167 (19V) GF 167 (19V) – – – – – – – – – – – – DEUTZ-FAHR Intrac 2003 M 1202 3,8 5,7 44 81 09.74–05.80 01.80–00.00 - – – GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) – – – – DRESSER Yumbo 3944/3945/3960/3961 Yumbo 3944/3945/3960/3961 3,8 5,7 46 78 01.73–12.86 01.73–12.86 - – – GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) – – – – EICHER (D) EKL 11 L 60 – – – – 00.00–00.00 00.00–00.00 KHD F1L612 KHD F4L514 1 4 GD 214 (0,9V) GD 368 (0,9V) GDS 3 GDS 3 KOS 17 KOS 17 EISENWERKE KAISERSLAUTERN PL 60 MF, PL 60 R PL 820 MF, PL 820 R – – – – 01.69–12.73 01.70–00.00 KHD F6L912 KHD BF6L913 6 6 GV 191 (18V) GV 191 (18V) – – – – FAHR D 12, D 12 N/NH D 17 H D 17 N/NH D 22 P/KH D 30 L, D 270/H – – – – – – – – – – 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 1DA 2D15 2DN 2DA KHD F2L514 1 2 2 2 2 GD 318 (1,7V) GV 142 (9,5V) GV 142 (9,5V) GD 318 (1,7V) GD 294 (1,7V) GDS 3 – – GDS 3 GDS 3 KOS 17 KOS 17 KOS 17 KOS 17 KOS 17 85 | kW FAHR D 131 W, D 132 W, D 135, D 135 H D 160 H D 400 A/B/C M 600 M 750, 900, 922 M 1000 M 1002 M 1102 M 1200 M 1202 M 1300 H M 1300 M M 1302, H M 1600 Mhdrescher M 4 Mhdrescher M 4 Mhdrescher M 4 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 01.69–12.81 01.68–12.77 01.69–12.81 01.69–12.81 01.68–12.77 05.76–12.80 01.74–04.76 09.74–12.79 05.76–12.79 05.72–12.80 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 2DNS 2DA KHD F3L514 KHD F3L912 KHD F4L912 KHD F6L912 KHD F5L912 KHD F6L912 KHD F6L912 KHD F6L912 KHD BF6L912 KHD F6L913 KHD BF6L913 KHD F8L413V KHD F3L310 KHD F4L310 KHD F4L812 2 2 3 3 4 6 5 – 6 6 6 6 6 8 3 4 4 GV 142 (9,5V) GD 318 (1,7V) GD 294 (1,7V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GV 108 (9,5V) GV 108 (9,5V) GV 108 (9,5V) – GDS 3 GDS 3 – – – – – – – – – – – – – – KOS 17 KOS 17 KOS 17 – – – – – – – – – – – KOS 10/30 KOS 09/40 KOS 09/40 – – – – – – – – – – – – 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 MWM KD12E MWM KDW415E,Z,D MWM KD211Z MWM DKW615E MWM AKD210,5D MWM D208-3 1 1–3 2 1 3 3 GD 294 (1,7V) GD 294 (1,7V) GD 294 (1,7V) GD 294 (1,7V) GV 119 (9,5V) GV 129 (9,5V) GDS 3 GDS 3 GDS 3 GDS 3 – – KOSK 17 KOSK 17 KOSK 17 KOSK 17 KOS 10/30 KOS 10/30 – – – – – – – – – – – – – – – – – – 00.00–00.00 00.00–00.00 04.66–12.67 00.00–00.00 01.64–12.65 01.67–12.67 00.00–00.00 00.00–00.00 09.60–00.00 2 3 4 4 4 6 2 1 1 GD 294 (1,7V) GV 129 (9,5V) GV 129 (9,5V) GV 129 (9,5V) GV 129 (9,5V) GV 129 (9,5V) GV 129 (9,5V) GD 318 (1,7V) GV 119 (9,5V) GDS 3 – – – – – – GDS 3 – KOSK 17 KOS 10/30 KOS 09/40 KOS 09/40 KOS 09/40 – – KOSK 17 KOSK 15/10 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 00.00–10.58 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 06.62–00.00 09.60–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 MWM KD12Z MWM D208-3 MWM D208-4 MWM D225-4 MWM KD210,5V MWM D208-6 MWM D325-2 MWM AKD412E MWM KD412E, AKD412E MWM KD412E,D MWM AKD412E MWM KD412D MWM KD110,5D MWM KD10,5D MWM KD412D MWM KD210,5V MWM D208-4 MWM D225-6 MWM D225-4 1/3 1 3 – 3 3 3 4 4 6 4 GD 318 (1,7V) GV 170 (10,5V) GV 170 (10,5V) GV 170 (10,5V) GV 119 (9,5V) GV 119 (9,5V) GV 119 (9,5V) GV 119 (9,5V) GV 129 (9,5V) GV 129 (9,5V) GV 129 (9,5V) GDS 3 – – – – – – – – – KOSK 17 KOSK 15/10 KOS 10/30 KOS 10/30 KOS 10/30 KOS 10/30 KOS 10/30 KOS 09/40 KOS 09/40 – KOS 09/40 FERRARI Trattore 94 Trattore 95 – – – – 06.80–00.00 06.80–00.00 Slanzi DVA1030 Slanzi DVA1550 – – GH 760 (11V) GH 760 (11V) – – – – FUCHS 400 500 701, 702 M, R 703 M, R – – – – – – – – 01.69–12.78 01.69–12.79 01.69–12.78 01.69–12.79 KHD F3L912 KHD F4L912 KHD F3L912 KHD F4L912 3 4 3 4 GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) – – – – – – – – FENDT (D) F 12 GH F 15, F 28 P/H, F 40 F 17 W, FW 120, FW 216 F 20 m F 230 GT F 231 GT, FW 139/228 m, FW/FWA 138 m F 24 W, FW 237 Farmer 2 DE, 2 E, 2 N, 2 S Farmer 3 S Farmer 5 S Favorit 3 Favorit 4 FL 120 m, FL 131 m FW 116 m FW 116, FW 116 m FW 116, FW 140, FW 150, FW 116 m FW 116, FW 140, FW 150, FW 116 m FW 116, FW 140, FW 150, FW 116 m FW 139 m FW 139, FW 228 m FW 139, FW 228 m FW 140, FW 150 FW 150/11, FWA 150/7 FW 150/11, FWA 150/7 FW/FWA 180 m FW/FWA 238 m, FW/FWA 258 m, FW/ FWA 165 m 86 | kW GOLDONI 40 BW 42 42 B 55 236 240 245 336 518 834 900 RS 926, RS, DT 938 945 RS/DT 1040 3050, 3070 3445 Transcar 25 RS Transcar 30, RS Transcar 35 Universal 224 1,6 1,6 1,6 2,0 – – 1,9 1,5 0,7 – 1,0 – 1,7 1,9 – 2,1 1,9 1,0 1,2 1,3 0,93 26 19 25 39 – – 28 27 10 – 18 – 15 28 – 40 28 16 20 19 18 06.91–12.91 06.91–00.00 06.91–00.00 09.91–00.00 01.78–12.84 06.79–10.88 01.89–00.00 06.74–11.90 01.88–00.00 01.77–12.84 04.90–00.00 01.78–00.00 09.88–04.90 04.90–00.00 06.79–12.88 06.91–00.00 10.88–00.00 11.90–00.00 11.90–00.00 03.91–00.00 08.70–12.79 Slanzi DVA1550 Slanzi DVA1750 Slanzi DVA1550 Slanzi 1030 Slanzi 1750 - – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – GV 636 (11V) GV 636 (11V) GH 760 (11V) GV 657 (11V) GH 760 (11V) GH 760 (11V) GH 760 (11V) GH 760 (11V) GH 760 (11V) GH 760 (11V) GH 760 (11V) GH 760 (11V) GH 760 (11V) GH 760 (11V) GH 760 (11V) GV 657 (11V) GH 760 (11V) GH 760 (11V) GH 760 (11V) GH 760 (11V) GH 760 (11V) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – HAMM 8,5 VTD DV 10-B GRW 10, 15 GRW 30 – – – – – – – – 05.77–00.00 05.77–00.00 05.77–00.00 05.77–00.00 KHD F3L912 KHD F5L912 KHD F6L912 KHD F8L413V 3 5 6 8 GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) – – – – – – – – HATRA GW 22 Gigant 10, 12, 14 Gigant 6, 8 TRW 40 TRW 60 TW 61, 81 – – – – – – – – – – – – 01.69–12.78 01.69–12.79 01.69–12.79 01.69–12.78 01.69–12.78 01.69–12.78 KHD F6L912 KHD F4L912 KHD F3L912 KHD F2L912 KHD F3L912 KHD F3L912 6 4 3 2 3 3 GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) – – – – – – – – – – – – HATZ (D) 2L 30 S, Z, C, 2L 40 S, Z, C (12 V) 2 M 40 (24 V) 3L 30 S, Z, C, 3L 40 S, Z, C (12 V) 3 M 40 (24 V) 4L 30 S, Z, C, K, 4L 40 S, Z, C, K (12 V) 4 M 40 (24 V) E 71-E 785 (12 V) – – – – – – – – – – – – – – 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 - 2 2 3 3 4 4 1 GH 760 (11V) GH 760 (11V) GH 760 (11V) GH 760 (11V) GH 760 (11V) GH 010 (12V) GV 176 (10,5V) – – – – – – – KOS 08/50 KOS 08/50 KOS 08/50 KOS 08/50 KOS 08/50 KOS 08/50 KOSK 15/10 HOLDER GMBH (D) A 10 A 30 A 40 A 45, A 55, A 55 F A 50 A 60 Turbo, A 60 F Turbo A 60, A 60 F A 60, A 60 F B 10 (D 500) B 12 B 50, B 51 Narrow Gauge Tractor BS 12 C 40 C 50, C 60, C 500 Cultitrac A 20 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 01.76–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 VK2 6001-2 VD3 60001-3 6001-4 601-3 60001-3 Sachs D600L Perkins D3-152 Sachs D600L 6001-2 6001-14 MWM AKD102 – – – – – – – – – 1 – 1 – – 2 GH 760 (11V) GH 760 (11V) GH 760 (11V) GH 760 (11V) GH 760 (11V) GH 760 (11V) GH 760 (11V) GH 760 (11V) GH 760 (11V) GV 155 (9,5V) GF 154 (11V) GV 155 (9,5V) GH 760 (11V) GH 760 (11V) GV 119 (9,5V) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – KOSK 15/10 – KOSK 15/10 – KOSK 15/10 – 87 | kW HOLDER GMBH (D) E 12 E 8 D, E 12 ED 10 ED II P 60 – – – – – – – – – – 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 Sachs D600L F&S Stamo VK2 1 1 – – – GV 155 (9,5V) GV 155 (9,5V) GH 760 (11V) GH 760 (11V) GH 760 (11V) – – – – – KOSK 15/10 KOS 17 – – – HUERLIMANN (I) H 355 H 360 – – – – 01.82–00.00 01.80–00.00 Same 1053P H-1103/5 – – GF 683 (9,5V) GH 760 (11V) – – – – IH (INTERNATIONAL HARV.) (D) 180 Series Truck 1820 Acco Truck 3944 Yumbo (Y 60) 3945 Yumbo (H 60) 3960 Yumbo (Y 90) 3961 Yumbo (H 90) BTD D-215 D-215 D-219 D-219 D-322 D-322 D-322 D-323 V D-326 D-326 D-432 D-432 D-439 D-439 Farmall D 217, Standard D-217 Farmall D 323, 323 V Farmall D 324 Farmall D 430 Farmall D 432 Highway Truck Raupe TD-9-92 Schlepper 560, 660, 706 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 01.64–12.69 01.75–00.00 01.73–00.00 01.73–00.00 01.73–00.00 01.73–00.00 00.00–00.00 00.00–06.64 07.64–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 01.65–05.74 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 01.56–12.62 01.65–00.00 01.56–12.62 00.00–06.64 07.64–00.00 01.77–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 Perkins 6-354 Perkins 6-354 KHD F4l912 KHD F4L912 KHD F6L912 KHD F6L912 DD 310/DD 358Cc DD 66 D 66 DD 74 DD 74 DD 99 DD 99 D 99 D 111 DD 111 DD 111 DD 132 DD 132 DD 148 DD 148 DD 74 DD 111 DD 111 DD 132 DD 148 Perkins 6-354.4 - – – 4 4 6 6 4 2 2 2 2 3 3 3 – 3 3 4 4 4 4 2 3 3 4 4 – 4 – GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GD 255 (1,7V) GD 368 (0,9V) GV 196 (12V) GD 368 (0,9V) GV 196 (12V) GD 368 (0,9V) GV 196 (12V) GD 368 (0,9V) GV 170 (10,5V) GD 368 (0,9V) GV 196 (12V) GD 368 (0,9V) GV 196 (12V) GD 368 (0,9V) GV 196 (12V) GD 368 (0,9V) GV 196 (12V) GD 368 (0,9V) GD 368 (0,9V) GV 196 (12V) GF 154 (11V) GV 134 (11V) GV 134 (11V) – – – – – – – GDS 3 – GDS 3 – GDS 3 – GDS 3 – GDS 3 – GDS 3 – GDS 3 – GDS 3 – GDS 3 GDS 3 – – – – – – – – – – KOSK 17 KOSK 17 – KOSK 17 – KOSK 17 – KOSK 17 – KOSK 17 – KOSK 17 – KOSK 17 – KOSK 17 – KOSK 17 KOSK 17 – – – – IRMER U. ELZE D 341-R 9 DG, SL D 401- R 9 D D 451-R 9 DG, SL D 681-R 9 SL D 1802-S 4 D S 551 S/S, 7 SL S 1051 SLS S 1131-7 SL 2,8 3,8 3,8 5,6 14,1 2,8 5,6 5,6 29 38 38 57 176 38 78 78 11.68–12.86 06.68–12.78 01.74–12.86 11.68–12.86 11.69–12.79 04.77–00.00 04.77–09.86 10.86–00.00 - – – – – – – – – GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 167 (19V) GF 167 (19V) GF 683 (9,5V) GF 167 (19V) GF 167 (19V) – – – – – – – – – – – – – – – – IVECO Daily 30-8, 35-8, 40-8 35-10, 40-10, 49-10 75-9 A 80-9 A 80-13 A 80-13 A 80-16 A 90-9 A 90-13 A 2,45 – – – – – – – – 53 – – – – – – – – 10.83–00.00 00.00–00.00 01.83–00.00 01.83–00.00 01.83–00.00 01.83–00.00 01.83–00.00 01.83–00.00 01.83–00.00 8140.21 KHD F4L913 KHD F4L913 KHD BF6L913T KHD BF6L913T KHD BF6L913 KHD F4L913 KHD F6L913 – – 4 4 6 6 6 4 6 GV 852 (11V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) – – – – – – – – – – – – – – – – – – 88 | kW IVECO 90-13 A 110-13 A 110-13 A 110-16 A 120-13 ANW 120-16 ANW Allrad (AWD) 130-13 A 130-13 A 130-16 A 150-16 AN 2120 (USA) Euro 120 TA Euro 220 T Euro 230 T Euro 335 T Euro 340 T Euro 435 T Euro 450 T Z 120 TA Z 120 TA Z 220 T Z 220 T Z 230 T Z 230 T Z 235 T Z 340 T Z 340 T – – – – – – – – – – – 5,9 5,9 5,9 5,9 5,9 5,9 5,9 5,9 5,5 5,9 5,5 5,5 5,9 5,9 5,5 5,9 – – – – – – – – – – – 88–96 88–96 96 99 103 99 110 88–96 96 88–96 96 96 96 99 103 103 01.83–00.00 01.83–00.00 01.83–00.00 01.83–00.00 01.83–00.00 01.83–00.00 01.83–00.00 01.83–00.00 01.83–00.00 01.83–00.00 00.00–00.00 01.87–00.00 01.87–00.00 01.87–00.00 01.87–00.00 01.87–00.00 01.87–00.00 01.87–00.00 02.86–12.86 07.83–01.86 02.86–12.86 01.83–01.86 03.84–06.86 07.86–12.86 10.86–12.86 11.84–05.86 06.86–12.86 KHD BF6L913T KHD F6L913 KHD BF6L913T KHD BF6L913 KHD F6L913 KHD BF6L913 KHD F6L913 KHD BF6L913T KHD BF6L913 KHD BF6L913 8060.05, 8060.25 Fiat 8060.25.661, 663 Fiat 8060.25.661 Fiat 8060.25.662, 673 Fiat 8060.25.631 Fiat 8060.25.641 Fiat 8060.25.625 Fiat 8060.25.621 Fiat 8060.25.661 Fiat 8060.24.661, 664 Fiat 8060.25.661 Fiat 8060.24.661 Fiat 8060.24.662, 673 Fiat 8060.25.662 Fiat 8060.25.630, 631 Fiat 8060.24.643 Fiat 8060.25.641 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 – – – – – – – – – – – – – – – – – GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 167 (19V) GF 167 (19V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 167 (19V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – JEEPNEY Bus – – 01.69–00.00 Perkins 4-108 – GF 154 (11V) – – JE-LAU Fork Lift Truck – – 01.71–00.00 Perkins 4-203 – GF 154 (11V) – – JENBACHER-MOTORENWERKE (A) JW 220 KF JW 156 K JW 35 JW 35 JW 440 KLF JW 78 – – – – – – – – – – – – 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 JW 440KL JW 440KL 1 2 – – 2 1 GD 220 (1,7V) GD 220 (1,7V) GV 142 (9,5V) GV 142 (9,5V) GD 220 (1,7V) GD 220 (1,7V) – – – – – – KOSK 17 KOSK 17 KOSK 17 KOSK 17 KOSK 17 KOSK 17 J.I. CASE 660 P Fork Lift Truck 900 Combine – – – – 01.72–00.00 01.68–12.70 Perkins 4-236 Perkins 4-236TA – – GF 154 (11V) GF 154 (11V) – – – – JC BAMFORD 413 Loading Shovel 418 Loading Shovel 6C, 6D, 7C Excavator 8C Excavator CR6C, 6D, 7B, 7C Crawler JCB5 Crawler Methods, Crawler Shovel Heading Shovel JCB5C JCB6 Crawler JCB6C, 6D, 7B, 7C JCB6C, 7C Crawler JCB 6 (W) (C) Excavator JCB 110 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 01.71–00.00 01.71–00.00 01.71–00.00 01.71–00.00 01.69–12.71 01.69–12.70 01.70–12.71 01.71–00.00 01.69–12.73 01.64–12.68 01.69–12.73 01.64–12.68 01.69–12.70 01.71–12.75 Perkins 6-372-1 Perkins T6-354 (1) Perkins 6-372-1 Perkins T6-354 Perkins 6-354 Perkins 4-236 Perkins 4-248 (1) Perkins T6-354 (1) Perkins 4-236, 4.248 Perkins 4-236 Perkins 6-354 Perkins 6-354 Perkins 4-236 (1) Perkins 4-248 – – – – – – – – – – – – – – GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 89 | kW JC BAMFORD JCB 110 Crawler JCB 112 JCB 114 JCB 413 Shovel JCB 418 Shovel JCB 702-704 JCB 805 B JCB 805-806 JCB 806 B-807-807 B JCB 902, 1250 JCB 904-1250 Shovel JCB 907, JCB 1750 JCB Crawler Model JCB5 JCBSL 702-704 JCBSL 1500 JCBSL 1750, 907 S 900 Combine Harvester SCW Excavator Shovels JCB 702-704 SL 1250 Tractor Shovel SL 1750, SL 907 SL 900, 1000 Wheeled Heading Shovels JCB 9041250 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 01.71–00.00 01.72–00.00 01.72–00.00 01.73–00.00 01.73–00.00 01.71–12.74 01.79–00.00 01.73–00.00 01.73–00.00 01.71–12.74 01.71–00.00 01.69–12.71 01.71–00.00 01.69–12.70 01.69–12.70 01.71–12.73 01.70–12.71 01.69–12.71 01.71–12.74 01.71–00.00 01.69–12.70 01.69–12.70 01.69–12.71 Perkins 4-248 Perkins 6-354(1) T6-354 (1) Perkins 6-354 Perkins T6-354 Perkins Perkins 6-354 Perkins 4-248 Perkins 6-354 Perkins 6-354 Perkins 6-354 Leyland UE 400 Perkins 4-248 Perkins 4-236, 4-248 Perkins 6-354 Perkins T6-354 Perkins 4-248 Perkins 4-248 Perkins 4-248 Perkins 6-354 (1) Perkins T6-354 Perkins 6-354 Perkins 6-354 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – JOHN DEERE 930 Tractor 930 Tractor 1030 Tractor 1030-1130-2040 1130 Tractor 1630 Tractor 1830-2030 Tractor 2030 Tractor 2130 Tractor 2130 Tractor 2130 Tractor 2130 Tractor 2240-1630 Tractor Combine Harvesters 830 Tractor JD 310 Crawler JD 350 Crawler JD 400 Skidder JD 410 Skidder JD 450 Crawler MB 935 Combine MB 945 Combine – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 01.74–00.00 01.74–00.00 01.74–00.00 01.74–00.00 01.74–00.00 01.74–00.00 01.74–00.00 01.74–00.00 01.74–00.00 01.74–00.00 01.74–00.00 01.74–00.00 01.74–00.00 01.74–00.00 01.74–00.00 01.74–00.00 01.74–00.00 01.74–00.00 01.74–00.00 01.74–00.00 01.74–00.00 3164 DL 15 3164 DZ 01 3164 DL 09 3164 DL 04 3164 DL 13 3179 DL 02 4219 DL 03 4219 DL 04 4239 DL 01 4239 DZ 01 4239 DZ 02 4239 TL 02 3179 DL 01 3164 DL 14 3179 DL 03 3152 DL 10 4219 DL 05 4219 DL 09 4219 DL 07 4219 DZ 05 4239 TZ 01 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 3 3 3 3 4 4 4 4 4 GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – JOHN DEERE-LANZ (D) D 1266, D 1666, A 1806 MD 18 S (Mhdrescher) – – – – 00.00–00.00 00.00–00.00 MWM 1, MWM 2 DB OM 636 – 4 GD 294 (1,7V) GD 318 (1,7V) GDS 3 GDS 3 KOSK 17 KOS 17 KAELBLE 3 WT, 3 WTV 12 WM, 14 WM K 650, KV 650, KDV 650 K 680 KDV 833, KV 835 E KDV 836 E KDV 836 E KDV 836 EV – – – – – – – – – – – – – – – – 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 KHD F2L410 M 215d M 215s/s-T GO 130s/s-T GO 130a GO 130a-T GO 130 M 130s-V 2 – – – – – – 6 GV 136 (9,5V) GD 220 (1,7V) GD 294 (1,7V) GD 255 (1,7V) GD 255 (1,7V) GD 255 (1,7V) GD 255 (1,7V) GV 361 (1,7V) – – GDS 3 – – – – GDS 3 – KOSK 17 KOSK 17 KOSK 17 KOSK 17 KOSK 17 KOSK 17 – 17 90 teilweise | kW KAELBLE-GMEINDER KK 35 – 206 02.80–11.82 MAN D 2566MT – KK 35 – 206 12.82–00.00 MAN D 2566MT – KHD 12-Volt-Anlagen 12-Volt-Anlagen 12-Volt-Anlagen 12-Volt-Anlagen 12-Volt-Anlagen 12-Volt-Anlagen 12-Volt-Anlagen 12-Volt-Anlagen 12-Volt-Anlagen 12-Volt-Anlagen 24-Volt-Anlagen 24-Volt-Anlagen 24-Volt-Anlagen 24-Volt-Anlagen 24-Volt-Anlagen 24-Volt-Anlagen 24-Volt-Anlagen 24-Volt-Anlagen 24-Volt-Anlagen 24-Volt-Anlagen 24-Volt-Anlagen 1156 1256 DT 1356 DT 1556 DT D 10006 D 13006 D 25, D 30, D 30 S, D 2502, D 3005 D 40, D 40 S, D 4005, D 4505 D 40, D 40 S, D 4005, D 4505 D 40, D 40 S, D 4005, D 4505 D 40, D 40 S, D 4005, D 4505 D 40, D 40 S, D 4005, D 4505 D 40, D 40 S, D 4005, D 4505 D 4506 D 5005 D 5206 D 5505 D 5506 D 6006 D 6206 D 6806 D 7006 D 7206 D 8005 D 8005 D 8005 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 00.00–00.00 01.66–00.00 01.66–00.00 01.66–00.00 01.66–00.00 01.66–00.00 01.66–00.00 01.66–00.00 01.66–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 01.66–00.00 01.66–00.00 01.66–00.00 01.66–00.00 01.66–00.00 01.66–00.00 01.66–00.00 01.66–00.00 01.66–00.00 00.00–00.00 06.81–00.00 06.78–07.81 12.80–00.00 06.81–00.00 00.00–00.00 05.72–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 03.60–00.00 03.60–00.00 03.60–00.00 03.60–00.00 03.60–00.00 09.74–00.00 00.00–00.00 09.74–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–08.74 09.74–00.00 09.74–00.00 00.00–08.74 00.00–00.00 00.00–00.00 05.65–00.00 00.00–00.00 FL413W F3M716, F3FM716 F4M716, F4FM716 F6M716, F6FM716 F2L812 F2L812S F3L812 F4L812 F6L812 F..L913 FL413W F3M716, F3FM716 F4M716, F4FM716 F6M716, F6FM716 F12M716; F12FM716 F3M716, F3FM716 F4M716, F4FM716 F6M716, F6FM716 F12M716, F12FM716 F1L812 F..L913 Same 105.6P Same 1056P H 1106-12 H 1106-15 F6L912 BF6L912 F2L812 F3L812 F1L712 F2L712 F3L712 F4L712 F6L712 F3L912 F4L812 F3L912 F4L812 F4L912 F4L912 F4L912 F4L912 F4L912 F4L912 F6L812 BF/A12L714 F..M716; F..FM716 D 8005 D 8005 D 8005 D 8005 D 8005 (24 V) D 8005 (24 V) D 8005 (24 V) – – – – – – – – – – – – – – 01.66–00.00 01.66–00.00 01.66–00.00 01.66–00.00 03.60–00.00 03.60–00.00 03.60–00.00 F6L714 F8L714 F10L714 F12L714 F1L712 F2L712 F3L712 – 3 4 6 2 2 3 4 6 – – 3 4 6 12 3 4 6 12 1 – – – – – 6 6 2 3 1 2 3 4 6 3 4 3 4 4 4 4 4 4 4 6 12 3– 12 6 8 10 12 1 2 3 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 – – – – GV 179 (9,5V) GV 197 (9,5V) GV 197 (9,5V) GV 197 (9,5V) GV 108 (9,5V) GV 108 (9,5V) GV 108 (9,5V) GV 108 (9,5V) GV 108 (9,5V) GF 683 (9,5V) GV 181 (18V) GV 191 (18V) GV 191 (18V) GV 191 (18V) GV 191 (18V) GV 390 (18V) GV 390 (18V) GV 390 (18V) GV 390 (18V) GV 108 (9,5V) GF 167 (19V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GV 108 (9,5V) GV 108 (9,5V) GV 107 (10,5V) GV 107 (10,5V) GV 107 (10,5V) GV 107 (10,5V) GV 107 (10,5V) GF 683 (9,5V) GV 108 (9,5V) GF 683 (9,5V) GV 108 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GV 108 (9,5V) GV 380 (22,5V) GD 368 (0,9V) – – – – – – – – – – – – – – – GDS 3 GDS 3 GDS 3 GDS 3 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – GDS 3 GDS 3 – – – – KOS 10/30 KOS 09/40 – – KOSK 15/10 – – – – – – – – KOSK 15/10 – – – – – – – – – KOS 17 KOSK 15/10 KOS 10/30 KOS 09/40 KOS 10/30 – KOS 09/40 – – – – – – – – – – KOSK 15/10 – KOSK 17 GV 197 (9,5V) GV 197 (9,5V) GV 197 (9,5V) GV 197 (9,5V) GV 117 (22,5V) GV 117 (22,5V) GV 117 (22,5V) – – – – – – – – – – – KOS 12/15 – KOS 10/30 91 | kW KHD D 8005 (24 V) D 8005 (24 V) – – – – 03.60–00.00 03.60–00.00 F4L712 F6L712 4 6 GV 117 (22,5V) GV 117 (22,5V) – – D 8005 (24 V) D 8005 (24 V) D 8005 (24 V) D 8005 (24 V) D 8005 (24 V) D 8005 (24 V) D 8005 (24 V) D 8005 (24 V) D 8006 DL 750, DR 750 DL, DP 900 DP 2100 DR, DRM 1250 Intrac 2003 M 80 D.. M 110 D.. M 120 D.. M 120 R 80 M 130 D.. M 160 D.. Magirus 75 D 6 FL, 75 D 6 KF Magirus 75 D 6 FL, 75 D 6 KF Magirus 75 D 6 FL, 75 D 6 KF Magirus 75 D 6 FL, 75 D 6 KF Magirus 75 D 6 FL, 75 D 6 KF Magirus 75 D 6 FL, 75 D 6 KF (24 V) Magirus 75 D 6 FL, 75 D 6 KF (24 V) Magirus 75 D 6 FL, 75 D 6 KF (24 V) Magirus 75 D 6 FL, 75 D 6 KF (24 V) Magirus 85, Mercur.. Magirus 90 DL 7 (12 V) Magirus 135 D 12 K, Magirus 135 D.. (24 V) Magirus 135.., 180 D.. Magirus 150 D 22, 195 D 15 Magirus 150 R 10, LS 12, L 10 Magirus 156 D.. (24 V) Magirus 232 D 19, 256 D 19 FS Mercur 120.. Magirus 120, 126 Sirius 90 L Sirius 90 L Sirius 90 L Sirius 90 L Sirius 90 L Sirius 90 L – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 01.66–00.00 00.00–00.00 01.66–00.00 01.66–00.00 01.66–00.00 01.66–00.00 01.66–00.00 01.66–00.00 00.00–00.00 00.00–12.73 00.00–12.73 00.00–12.73 00.00–12.73 00.00–00.00 09.69–12.74 00.00–12.74 00.00–12.74 01.73–12.74 09.73–12.74 09.73–12.74 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 01.66–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 F6L714 F8L714 F10L714 F12L714 F6L714 F8L714 F10L714 F12L714 F6L912 F4L514F F6L912 BF6M716 F6L514F F4L912H F4L912 F6L912 F6L912 F6L912 F6L913 BF6L913 F6L712 BF12L714 F4L912 F6L912 F3L912 F6L714 F8L714 F10L714 F12L714 F..L612 F6L712 F6L413 6 8 10 12 6 8 10 12 6 4 6 6 6 4 4 6 6 6 6 6 6 12 4 6 3 6 8 10 12 – 6 6 GV 191 (18V) GV 191 (18V) GV 191 (18V) GV 191 (18V) GV 390 (18V) GV 390 (18V) GV 390 (18V) GV 390 (18V) GF 683 (9,5V) GV 191 (18V) GF 167 (19V) GV 191 (18V) GV 191 (18V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 167 (19V) GF 167 (19V) GF 167 (19V) GF 167 (19V) GF 167 (19V) GV 107 (10,5V) GV 380 (22,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GV 191 (18V) GV 191 (18V) GV 191 (18V) GV 191 (18V) GD 294 (1,7V) GV 108 (9,5V) GF 630 (19V) – – – – GDS 3 GDS 3 GDS 3 GDS 3 – – – – – – – – – – – – – GDS 3 – – – – – – – GDS 3 – – – KOS 10/30 (2x) – – – – – – KOS 17 – – KOS 10/30 KOS 09/40 – – – – – – – – – – – – – – – – – KOS 17 KOSK 17 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 06.68–00.00 06.68–00.00 06.68–00.00 06.68–00.00 00.00–00.00 01.65–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 05.64–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 F6L613 F6L712 A..M514 F/A2L514 F/A..L514 F6L712 F6/8/12L614 GF 630 (19V) GF 630 (19V) GF 630 (19V) GF 630 (19V) GF 630 (19V) GV 197 (9,5V) GV 107 (10,5V) GD 368 (0,9V) GV 170 (10,5V) GD 368 (0,9V) GV 107 (10,5V) GD 368 (0,9V) – – – – – – – GDS 3 – GDS 3 – GDS 3 – – – – – – – KOSK 17 KOS 10/30 KOSK 17 KOS 17 KOSK 17 Sirius 90 L Sirius 90 L Sirius 90 L Sirius 90 L – – – – – – – – 05.64–00.00 05.64–00.00 05.64–00.00 01.66–00.00 F/A3L514 F/A4L514 F/A6L514 F2L514 – – – – 2 6 6 2–4 2 3–6 6 6– 12 3 4 6 2 GV 170 (10,5V) GV 170 (10,5V) GV 170 (10,5V) GV 197 (9,5V) – – – – Sirius 90 L Sirius 90 L Sirius 90 L Sirius 90 L Sirius 90 L Sirius 90 L Sirius 90 L – – – – – – – – – – – – – – 01.66–00.00 01.66–00.00 01.66–00.00 01.66–00.00 01.66–00.00 01.66–00.00 01.66–00.00 F6L514 F2L614 F4L614 F6L614 F8L614 F12L614 F3L514 6 2 4 6 8 12 3 GV 197 (9,5V) GV 197 (9,5V) GV 197 (9,5V) GV 197 (9,5V) GV 197 (9,5V) GV 197 (9,5V) GV 197 (9,5V) – – – – – – – – KOS 12/15 – KOS 09/40 bei V–Mot. – – – – KOSK 15/10 – KOS 10/30 92 | kW KHD Sirius 90 L Sirius 90 L Sirius 90 L (24 V) Sirius 90 L (24 V) Sirius 90 L (24 V) Sirius 90 L (24 V) Sirius 90 L (24 V) Sirius 90 L (24 V) Sirius 90 L (24 V) Sirius 90 L (24 V) Sirius 90 L (24 V) Sirius 90 L (24 V) Sirius 90 L (24 V) Sirius 90 L (24 V) Sirius 90 L (24 V) Sirius 90 L (24 V) Sirius 90 L (24 V) Sirius 90 L (24 V) Sirius 90 L (24 V) Sirius 90 L (24 V) Sirius 90 L (24 V) Sirius 90 L (24 V) KHD Stationrmotoren 186 D.., 200 R, S 12 232 D 19 256 D 19 FS 483 L, N A 8 L 814 (24 V) A 8 L 814 A 8 L 814 (24 V) BA 6, 8, 12, 16 M 816 BF 4M 1013 BF 6 L 912 (24 V) BF 6 L 913 BF 6, 8, 12, 16 M 716 BF, SBF 12 L 714 F 1 L 310 F 1 L 310 ( F 1 L 410 D F 10 L 814 (24 V) F 2 L 310 F 2 L 310 F 2 L 410 D F 3 L 310 F 3 L 310 F 3 L 911 F 3 L 911,.L 912 F 3, 4, 5, 6 L 912 D F 3, 4, 5, 6 L 912 D (24 V) F 3, 4, 6 L 911 F 3, 4, 6 L 911 (24 V) F 4 L 310 F 4 L 310 F 4 L 310 F 4, 6 L 913 F 4, 6 L 913 (24 V) F 4, 6, 10, 12 M 716 F 6, 8, 10, 12 L 312 (24 V) F 6, 8, 10, 12 L 413 F F 6, 8, 10, 12 L 413 V – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 01.66–00.00 01.66–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 05.64–00.00 05.64–00.00 01.66–00.00 01.66–00.00 01.66–00.00 01.66–00.00 01.66–00.00 01.66–00.00 01.66–00.00 01.66–00.00 00.00–00.00 05.64–00.00 01.66–00.00 01.66–00.00 01.66–00.00 01.66–00.00 01.66–00.00 01.66–00.00 F4L514 F3L614 F6L812 F..L814 F/A4L514 F/A6L514 F2L514 F6L514 F4L514 F2L614 F3L614 F6L614 F8L614 F12L614 F6L812 F/A 3L514 F3L514 F4L514 F2L514 F3L514 F6L514 F4L614 4 3 6 – 4 6 2 6 4 2 3 6 8 12 6 3 3 4 2 3 6 4 GV 197 (9,5V) GV 197 (9,5V) GV 191 (18V) GF 630 (19V) GV 380 (22,5V) GV 380 (22,5V) GV 191 (18V) GV 191 (18V) GV 390 (18V) GV 191 (18V) GV 191 (18V) GV 191 (18V) GV 191 (18V) GV 191 (18V) GF 630 (19V) GV 380 (22,5V) GV 191 (18V) GV 191 (18V) GV 390 (18V) GV 390 (18V) GV 390 (18V) GV 191 (18V) – – – – GDS 3 GDS 3 – – – – – – – – – GDS 3 – – – – – – KOSK 15/10 – – – – KOS 10/30 – – – – – – KOS 17 KOSK 17 – KOS 10/30 – KOSK 15/10 – – KOS 17 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – F6K312 Same 983L A8L814 A8L814 A8L814 BF4M1013 BF6L912 BF6L913 BF,SBF12L714 F1L310 F1L310 F10L814 F2L310 F2L310 F2L410D F3L310 F3L310 – – – – – – – – – – – – – 6 – – – 8 8 8 – 4 6 6 – 12 1 1 1 10 2 2 2 3 3 3 3 – – – – 4 4 4 – – – – – – GF 630 (19V) GF 630 (19V) GF 630 (19V) GF 683 (9,5V) GV 191 (18V) GV 197 (9,5V) GF 167 (19V) GD 368 (0,9V) GN 001 (11V) GF 167 (19V) GF 683 (9,5V) GD 368 (0,9V) GD 368 (0,9V) GV 123 (10,5V) GV 136 (9,5V) GH 760 (11V) GF 630 (19V) GV 136 (9,5V) GV 123 (10,5V) GH 760 (11V) GV 136 (9,5V) GV 123 (10,5V) GH 760 (11V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 167 (19V) GF 683 (9,5V) GF 167 (19V) GV 136 (9,5V) GV 123 (10,5V) GV 136 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 167 (19V) GD 368 (0,9V) GF 630 (19V) GF 630 (19V) GF 630 (19V) – – – – – – – GDS 3 – – – GDS 3 GDS 3 – – – – – – – – – – – – – – – 06.68–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 04.83–00.00 01.61–12.78 01.61–12.78 12.69–00.00 05.74–00.00 – 12.69–00.00 01.73–00.00 01.65–12.78 01.64–12.78 00.00–12.65 01.66–00.00 00.00–00.00 01.66–12.73 01.66–00.00 12.65–00.00 00.00–00.00 01.66–00.00 12.65–00.00 00.00–00.00 01.76–00.00 11.67–00.00 11.67–00.00 11.67–07.73 11.67–07.73 01.66–00.00 12.65–00.00 01.66–00.00 09.73–00.00 09.73–00.00 01.65–12.78 01.65–12.73 07.76–00.00 10.67–00.00 – – – – – – – KOSK 17 – – – KOSK 17 KOSK 17 – KOS 10/30 – KOSK 15/10 KOSK 15/10 KOS 09/40 BW 45/23/1 KOS 10/30 KOS 09/40 – KOS 17 – – – – KOS 09/40 – KOSK 15/10 – – KOSK 17 – – – F..L912D F..L912D F..L911 F..L911 F4L310F4L310 F4L310 F..L913 F..L913 F..M716 F..L312 F..L413F F..L413V – – – – – – – – – – – – – – – – – GDS 3 – – – 93 | kW KHD Stationrmotoren F..L 413 SA 8, 12 L 714 – – – – 00.00–00.00 01.64–12.78 F..L413 SA..L714 – – GF 630 (19V) GD 368 (0,9V) – GDS 3 – KOSK 17 LAMBORGHINI 483 L, N 583 L, N, S 653 DT 654 DT 683 DT, 2 RM 683 L, N 684 DT, F 754, DT 854, DT 955, DT 1156 1256 DT 1356 DT 1556 DT C 553 N-LS-SL C 653 N-L R 483 R 653, DT, F R 654, DT R 683 DT, 2 RM R 684 DT 2 RM R 684 F R 754 R 1056 DT R 1256, DT – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 04.83–00.00 04.83–00.00 01.79–00.00 07.77–12.81 06.82–00.00 04.83–00.00 05.82–00.00 11.76–01.82 11.76–00.00 06.79–00.00 06.81–00.00 06.78–07.81 12.80–00.00 06.81–00.00 06.76–00.00 06.76–00.00 01.82–00.00 01.79–00.00 07.77–12.81 06.82–00.00 01.82–00.00 03.82–00.00 01.82–00.00 02.77–01.81 06.78–07.81 Same 983L Same 983L Same 1053P Same 984P Same 105.3P Same 105.3P Same 984P Same 984P Same 105.4P Same 105.5P Same 105.6P Same 105.6P H 1106-12 H 1106-15 Same 983P Same 1053P Same Same 105.3P Same 984P Same 105.3P Same 983L Same 984P Same 105.4P Same 986/3 Same 105.6P – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – KOSK 17 KOSK 17 LANZ (HELA) (D) D 12, D 12 S D 16, D 17 D 24 D 30 D 36 D 36 – – – – – – – – – – – – 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 1 2 2 2 2 1/2 GD 294 (1,7V) GD 294 (1,7V) GD 294 (1,7V) GD 294 (1,7V) GD 294 (1,7V) GD 294 (1,7V) GDS 3 GDS 3 GDS 3 GDS 3 GDS 3 GDS 3 KOSK 17 KOSK 17 KOSK 17 KOSK 17 KOSK 17 KOSK 17 D 38 D 45 D 112 D 112 D 117 D 117 – – – – – – – – – – – – 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 3 3 1 1 2 1/2 GD 294 (1,7V) GD 294 (1,7V) GD 294 (1,7V) GD 294 (1,7V) GD 294 (1,7V) GD 294 (1,7V) GDS 3 GDS 3 GDS 3 GDS 3 GDS 3 GDS 3 KOSK 17 KOSK 17 KOSK 17 KOSK 17 KOSK 17 KOSK 17 D 130 D 138 D 208 D 218 – – – – – – – – 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 2 3 2 1/2 GD 294 (1,7V) GD 294 (1,7V) GV 129 (9,5V) GD 294 (1,7V) GDS 3 GDS 3 – GDS 3 KOSK 17 KOSK 17 KOSK 17 KOSK 17 D 218 D 225 D 225, D 230 D 230 D 308 D 420 D 434 – – – – – – – – – – – – – – 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 MWM-KD 12E MWM-KD 11Z MWM-KD 12Z Lanz-AZ 1, AZ 2 MWM-KD 221Z, 311Z Lanz-AE 12, AE 1/D 415, AE 24 Lanz AD, AD 1 Lanz AD, AD 1 MWM-KD 12E MWM-KD 12E MWM-KD 221Z, 311Z Lanz-AE 12, AE 1/D 415, AE 24 Lanz-AZ 1, AZ 2 Lanz AD, AD 1 Lanz-AE 12, AE 1/D 415, AE 24 MWM-KD 221Z, 311Z Lanz-AZ 3 Lanz-AZ 2, AZ 3 Lanz-AZ 1, AZ 2 MWM-KD 110 MWM-KD 110, 5D 2 2 2 2 3 2 3 GD 294 (1,7V) GD 294 (1,7V) GD 294 (1,7V) GD 294 (1,7V) GV 129 (9,5V) GV 119 (9,5V) GV 119 (9,5V) GDS 3 GDS 3 GDS 3 GDS 3 – – – KOSK 17 KOSK 17 KOSK 17 KOSK 17 KOS 10/30 – – LIEBHERR A 901 B A/R 911, 921 – – – – 04.72–12.78 04.72–12.78 KHD F3L912 KHD F4L912 3 4 GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) – – – – 17 94 teilweise | kW LIEBHERR R 961 R 971 R 981 – – – – – – 02.73–06.90 02.73–06.90 04.74–06.90 KHD F6L413V KHD F8L413V KHD BF6L913 6 8 6 GF 167 (19V) GF 167 (19V) GF 167 (19V) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 9,5 9,5 9,5 9,5 12,8 12,8 12,8– 12,8 12,8 12,8– 12,8– 12,8 15,9 15,9 15,9 15,9 15,9 15,9 141 141 141 141 188 188 188 188 188 188 154 188 235 235 235 235 235 235 01.75–08.75 00.00–12.82 00.00–12.82 01.75–08.75 00.00–09.79 00.00–00.00 00.00–00.00 10.77–12.79 00.00–00.00 00.00–00.00 01.79–00.00 01.79–00.00 01.79–00.00 01.79–00.00 05.78–00.00 05.78–00.00 05.78–00.00 05.78–00.00 05.78–00.00 05.78–00.00 02.78–00.00 10.77–00.00 05.78–00.00 05.78–00.00 05.78–00.00 05.78–00.00 05.78–00.00 05.78–00.00 F4L912 F4L913 F4L913 F6L912 F6L912 F6L913 F6L913 F6L913 BF6L913 BF6L913 F6L413F F6L913F F6L413F F6L413F F8L413F F8L413F F8L413F F8L413F F8L413F F8L413F F8L413F F8L413F F10L413F F10L413F F10L413F F10L413F F10L413F F10L413F 4 4 4 6– 6 6 6 6 6 6 6– 6 6 6 8 8 8 8 8 8 8 8 10 10 10 10 10 10 GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 167 (19V) GF 683 (9,5V) GF 167 (19V) GF 683 (9,5V) GF 167 (19V) GF 167 (19V) GF 683 (9,5V) GF 167 (19V) GF 630 (19V) GF 630 (19V) GF 630 (19V) GF 630 (19V) GF 630 (19V) GF 630 (19V) GF 630 (19V) GF 630 (19V) GF 630 (19V) GF 630 (19V) GF 630 (19V) GF 630 (19V) GF 630 (19V) GF 630 (19V) GF 630 (19V) GF 630 (19V) GF 630 (19V) GF 630 (19V) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – MAN D 2356, HM 4, HMN 4 (24 V) SD 200 SD 200 – – – – 129 129 00.00–00.00 04.74–09.75 10.75–04.80 D 2556MXUH D 2566MUH – – – – – – – – – SD 200 SD 200 – – 141 141 04.74–09.75 10.75–04.80 D 2556MXUH D 2566MUH – – – – – – SD 200 SD 200 SD 200 SG 192 SG 192 SG 192 SG 192 SG 192 SG 220 SG 220 SG 220 SG 220 SG 220 – – – – – – – 11,4 – – – – – 147 147 147 – 141 154 169 162 147 177 147 147 147 05.80–11.82 05.80–11.82 12.82–11.86 01.72–12.76 01.72–12.76 01.72–12.76 01.72–12.76 01.72–12.76 12.82–00.00 12.82–00.00 05.80–11.82 05.80–11.82 12.82–01.85 D 2566MUH D 2566MUM D 2566MUH D 2156HMXU D 2156HMXU D 2356HMXU D 2356HMXU-066 D 2356HMXU-069 D 2566MUH D 2566MUH D 2566MUH D 2566MUM D 2566MUM – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – SG 220 11,4 162 07.76–04.80 D 2566MUM – – – SG 220 11,4 178 05.80–11.82 D 2566MUM – GF 630 (19V) GF 111 (19V) GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 111 (19V) GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 111 (19V) GF 667 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 667 (19V) GF 111 (19V) GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 – – MAGIRUS-DEUTZ 80 D.. 90 D.., 90 M.. (12 V) 90 D.., 90D... (24 V) 120 D.. 120 R 80 130 D.., 130 M.. (12 V) 130 D..,130 M..(24 V) 131 R 81 160 D.., 160 M.. (12 V) 160 D..,160 M..(24 V) 192 M 14 FL 192 M 14 FS 192 M 16 FL 192 M 16 FS 256 M 19 FL 256 M 19 FLL 256 M 19 FS 256 M 19 FSL 256 M 22 FLL 256 M 22 FSL 260 L 117 260 L 117 P 320 M 19 FL 320 M 19 FLL 320 M 19 FS 320 M 19 FSL 320 M 22 FLL 320 M 22 FSL 95 | kW MAN SG 220 11,4 178 05.82–01.85 D 2566MUM – SG 240 H SG 240 H SG 240 H – – 11,4 206 177 178 12.82–00.00 12.82–00.00 05.80–11.82 D 2566MTUH D 2566MUM D 2566MUH – – – SG 240 H 11,4 178 12.82–01.86 D 2566MUH – SG 240 H, H 11,4 206 09.81–11.82 D 2566MTUH – SG 240 H, H 11,4 106 12.82–01.86 D 2566MTUH – SG 310 – 227 08.81–11.82 D 2566MLUM – SG 310 – 227 12.82–11.83 D 2566MLUM – SL 160 SL 192 SL 200 – – – 118 141 129 05.71–12.76 05.71–12.76 10.75–04.80 D 0846HMXU-015 D 2156HMXU D 2566MUH – – – SL 200 SL 200 11,4 11,4 141 147 10.75–04.80 05.80–11.82 D 2566MUH D 2566MUH – – SL 200 11,4 147 12.82–06.83 D 2566MUH – SL 200 SL 200 – 11,4 147 177 12.82–00.00 05.80–01.86 D 2566MUH D 2566MUH – – SL 200 SL 200 SL 200 F SL 200 F – – 11,4 11,4 129 141 177 177 04.74–09.75 04.74–09.75 05.80–11.82 12.82–01.86 D 2556MXUH D 2556MXUH D 2566MUH D 2566MUH – – – – SL 202 11,4 147–150 06.84–00.00 D 2566UH – SL 202 12,0 177 06.84–00.00 D 2866UH – SR 240 SR 240 – – 177 177 12.82–00.00 10.75–04.80 D 2566MUH D 2566MUH – – SR 240 – 177 05.80–11.82 D 2566MUH – SR 240 – 177 12.82–06.83 D 2566MUH – SR 280 – 206 05.80–11.82 D 2566MTUH – SR 280 – 206 12.82–06.83 D 2566MTUH – SR 280 H – 206 01.77–11.82 D 2566MTUH – SR 280 H – 206 12.82–11.86 D 2566MTUH – SR 280 H SR 321 H SR 321 H SR 361 H SR 361 H SU 240 SU 240 SU 240 SU 240 – – – – 12,0 – – – – – 235 235 – 265 141 141 147 177 12.82–00.00 03.82–11.82 12.82–00.00 06.84–00.00 06.84–11.86 01.75–09.75 10.75–04.80 05.80–11.82 04.74–09.75 D 2566MTUH D 2566MKUH D 2566MKUH D 2866KUH D 2866KUH D 2566MXUH D 2566MUH D 2566MUH D 2556MXUH – – – – – – – – – 17 96 teilweise GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 111 (19V) GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 111 (19V) GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 111 (19V) GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – | kW MAN SU 240 SUE 240 SUE 240 10 212 R 11 11.136 U 11 192 R 13 12 192 R 14 12/13/16.216 H.. 12.136 F 12.136 FL 12.136 FR 12.170 F 12.170 FL 12.170 FOC, FOCL 12.170 FR 12.192 F 12.192 F 12.192 FL 12.192 FR 12.192 H, HA 13.136 U 13.168 F 13/14/15/16.168 F.. 13/14/15/16.192 F.. 13/15/16.168 F.., H.. 13/15/16.168 H.. 13/15/16.192 H.. 13.168 F – – – – – – – – 5,7 5,7 5,7 5,7 5,7 5,7 5,7 – 5,7 5,7 5,7 – – – – – – – – – 177 147 177 156 100 141 141 – 100 100 100 125 125 125 125 141 141 141 141 141 100 124 – – – – – 124 10.75–11.82 12.82–00.00 12.82–00.00 01.72–12.74 08.72–07.81 01.72–12.74 01.72–12.74 05.71–12.73 09.83–00.00 06.85–00.00 09.83–00.00 04.83–00.00 12.84–00.00 03.85–00.00 04.83–00.00 07.71–12.73 09.83–00.00 09.84–00.00 09.84–00.00 07.71–12.73 08.72–12.81 05.71–12.73 12.82–00.00 12.82–00.00 05.71–09.73 12.82–00.00 12.82–00.00 01.74–11.76 D 2566MUH D 2566MUH D 2566MUH D 2156HM6H D 0216MXUL D 2156HMXU-037 D 2156HMXU-037 D 2156HMX D 0226MF D 0226MF D 0226MF D 0226MKF D 0226MKF D 0226MKF D 0226MKF D 2156MYN-31 D 0226MKF D 0226MKF D 0226MKF D 2156MY-30 Bssing D 0216MXUL D 0846HMYN-014 D 2565MF D 2565MF D 0846HMYN D 2565M D 2565M D 2555MF – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 13.168 F – 124 12.76–11.82 D 2565MF – 13.168 F 13.168 FL 13.168 FL 13.168 FL 13.168 H – – – – – 124 124 124 124 124 12.82–12.84 12.82–12.84 10.74–03.77 04.77–11.82 10.73–03.77 D 2565MF D 2565MF D 2555MF D 2565MF D 2555M – – – – – 13.168 H 13.168 H, HA 13.168 HA-TM 13.168 HA 13.168 H-TM 13.168 HKA 13.168 HS 13.192 F – – – – – – – – 124 124 124 124 124 124 124 141 04.77–12.81 05.71–12.73 05.71–12.73 04.77–12.81 05.71–12.73 05.71–12.73 05.71–12.73 05.74–12.76 D 2565M D 0846HMY-11 D 0846HMY-011 D 2565M D 0846HMY-011 D 0846HMY-011 D 0846HMY-011 D 2555MXF – – – – – – – – 13.192 F 13.192 FL – – 141 141 01.77–11.82 10.74–12.76 D 2565MF D 2555MXF – – 13.192 H – 141 05.74–12.74 D 2555MX – 13.192 H – 141 04.77–07.81 D 2565M – 13.192 HA 13.192 HA 13.192 U – – – 141 141 141 05.73–12.74 05.74–12.74 09.75–12.76 D 2555MX D 2555MX D 2555MXUL – – – 13.230 F 13.230 FK 13.230 FS 14.136 – – – 5,7 169 169 169 100 05.71–12.73 05.71–12.73 05.71–12.73 09.83–00.00 D 2356HMXN-061 D 2356HMXN-061 D 2356HMNX-061 D 0226MF – – – – GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 111 (19V) GF 667 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 111 (19V) GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 111 (19V) GF 667 (19V) GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 97 | kW MAN 14.136 F 14.136 FL 14.168 F 14.168 FL 14.170 F 14.170 FA 14.170 FL 14.170 FOC 14.170 FR 14.192 F 14.192 F 14.192 FA 14.192 FL 14.192 FL 14.192 FOC 14.192 FR 14.192 U 5,7 5,7 – – 5,7 5,7 5,7 5,7 5,7 5,7 5,7 5,7 – 5,7 5,7 5,7 9,5 100 100 124 141 125 125 125 125 125 141 141 141 141 141 141 141 141 09.83–00.00 06.85–00.00 12.76–11.82 04.77–11.82 04.83–00.00 10.84–00.00 06.85–00.00 04.85–00.00 04.83–00.00 04.77–11.82 09.83–00.00 10.84–00.00 04.77–11.82 09.84–00.00 04.85–00.00 09.83–00.00 06.75–11.82 D 0226MF D 0226MF D 2565MF D 2565MF D 0226MKF D 0226MKF D 0226MKF D 0226MKF D 0226MKF D 2565MF D 0226MKF D 0226MKF D 2565MF D 0226MKF D 0226MKF D 0226MKF D 2565MUL – – – – – – – – – – – – – – – – – 14.192 UL 14.220 F 9,5 11,4 141 162 06.75–11.82 10.83–00.00 D 2565MUL D 2566MF – – 14.220 FL 11,4 162 10.83–00.00 D 2566MF – 15/16/19/22.240 F.., H 15/19/22.216 DH 15.168 F 15.168 F – – – – – – 124 124 12.82–00.00 05.71–12.73 05.71–12.73 10.73–11.76 D 2566M, MF D 2156HMX D 0846 HMYN-014 D 2555MF – – – – 15.168 F – 124 12.76–11.82 D 2565MF – 15.168 FL – 124 04.77–11.82 D 2565MF – 15.168 FL – 141 10.74–03.77 D 2555MF – 15.168 FS 15.168 H – – 124 124 05.71–12.73 10.73–07.77 D 0846HMYN-014 D 2555M – – 15.168 H – 124 08.77–11.82 D 2565M – 15.168 HA – 124 08.77–11.82 D 2565M – 15.192 F 15.192 F – – 141 141 07.71–12.73 04.77–11.82 D 2156MYN-31 D 2565MF – – 15.192 FK 15.192 FL 15.192 FL – – – 141 141 141 07.71–12.73 07.71–12.73 04.77–11.82 D 2156MYN-31 D 2156MYN-31 D 2565MF – – – 15.192 FS 15.192 H 15.192 H 15.192 H, HA 15.192 H, HA – – – – – 141 141 141 141 141 07.71–12.73 08.77–11.82 12.82–02.85 07.71–12.73 08.77–11.82 D 2156MYN-31 D 2565 D 2565M D 2156 MY-30 D 2565M – – – – – 15.192 HK 15.192 HKA 15.192 HS 15.192 HSA 15.200 F – – – – 11,0 141 141 141 141 147 07.71–12.73 07.71–12.73 07.71–12.73 07.71–12.73 09.73–03.77 D 2156MY-30 D 2156MY-30 D 2156MY-30 D 2156MY-30 D 2556MF – – – – – 17 98 teilweise GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 111 (19V) GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 111 (19V) GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 111 (19V) GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 667 (19V) GF 111 (19V) GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 667/ GF 111 (19V)17 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – | kW MAN 15.200 FL 11,0 147 10.74–12.76 D 2556MF – 15.200 FL 11,4 162 10.83–00.00 D 2566MF – 15.200 FLS – 147 10.74–12.76 D 2556MF – 15.200 FOC – 147 09.75–04.78 D 2556M – 15.200 H – 147 09.73–07.77 D 2556M – 15.200 HA – 147 09.73–07.77 D 2556M – 15.216 DH 15.216 DHK, DHKA 15.216 DHS, DHSA 15.220 F – – 11,4 159 159 159 162 05.71–12.73 05.71–12.73 05.71–12.73 10.83–00.00 D 2156HMX-032 D 2156HMX-032 D 2156HMX-032 D 2566MF – – – – 15.240 F – 177 09.73–10.76 D 2556MXF – 15.240 F 11,4 178 11.76–11.82 D 2566MF – 15.240 FL 11,4 178 11.76–11.82 D 2566MF – 15.240 FL – 177 10.74–10.76 D 2556MXF – 15.240 FLS – 177 10.74–10.76 D 2556MXF – 15.240 FOC – 177 09.75–04.78 D 2556MX – 15.240 H 11,4 178 08.77–11.82 D 2566M – 15.240 H 15.240 HA – 11,4 177 178 09.73–07.77 08.77–11.82 D 2556MX D 2566M – – 15.240 HA – 177 09.73–07.77 D 2556MX – 16.136 F 16.136 FL 16.168 F 5,7 5,7 9,5 100 100 124 04.84–11.86 09.84–11.86 01.74–12.86 D 0226MF D 0226MF D 2565MF – – – 16.168 FL 9,5 100 04.77–11.82 D 2565MF – 16.168 H – 124 03.77–11.82 D 2565M – 16.168 H – 124 01.74–02.77 D 2555M – 16.168 H, HA 16.168 HA – – 124 124 05.71–12.73 01.74–02.77 D 0846HMY-011 D 2666M – – 16.168 HA – 124 03.77–11.82 D 2565M – 16.168 HK 16.170 F 16.170 FA 16.170 FL 16.192 F – 5,7 5,7 5,7 9,5 124 125 125 125 141 05.71–12.73 03.84–11.86 02.85–11.86 09.84–11.86 04.77–11.82 D 0846HMY-011 D 0226MKF D 0226MKF D 0226MKF D 2565MF – – – – – 16.192 F 16.192 FA 9,5 9,5 141 141 03.84–11.86 08.78–11.82 D 0226MKF D 2565MF – – 16.192 FA 5,7 141 09.84–11.86 D 0226MKF – GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 111 (19V) GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 111 (19V) GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 111 (19V) GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 111 (19V) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 99 | kW MAN 16.192 FL 16.192 FL 16.192 FL 16.192 HAK, HAS 5,7 9,5 9,5 – 141 141 141 141 10.84–11.86 04.77–11.82 12.82–12.86 03.77–11.82 D 0226MKF D 2565MF D 2565MF D 2565M – – – – 16.192 HK, HS – 141 03.77–11.82 D 2565M – 16.200 F 16.200 HAK 16.200 HK 16.220 F – – – 11,4 147 147 147 162 10.73–03.77 09.73–02.77 09.73–02.77 10.83–11.86 D 2556MF D 2556M D 2556M D 2566MF – – – – 16.220 FA 11,4 162 10.83–11.86 D 2566MF – 16.220 FL 16.230 FN 16.230 FNS 16.230 HK, HS 11,4 – – – 162 169 169 235 10.83–11.86 05.71–12.73 05.71–12.73 02.73–10.77 D 2566MF D 2356HMXN-061 D 2356HMXN-061 D 2538MT – – – – 16.232 FD – 171 01.74–02.78 D 2556MXF – 16.232 FD – 173 03.78–11.82 D 2566MF – 16.232 FD, FT 16.232 FT – – – 173 12.82–00.00 03.78–11.82 D 2566MF D 2566MF – – 16.232 FT – 173 12.82–01.83 D 2566MF – 16.232 FT 16.232 FT 16.240 F – – 11,4 171 172 177 01.73–02.78 01.74–02.78 11.76–11.82 D 2556MXF D 2556MXF D 2566MF – – – 16.240 F 16.240 FA – – 177 177 09.73–10.76 01.77–11.82 D 2556MXF D 2566MF – – 16.240 FL 11,4 177 11.76–11.82 D 2566MF – 16.240 FR 11,4 178 03.81–11.82 D 2566MF – 16.240 H – 177 03.77–11.82 D 2566M – 16.240 HA – 177 03.77–11.82 D 2566M – 16.240 HAK – 177 09.73–02.77 D 2556M – 16.240 HOC, HOCL 11,4 178 02.79–11.82 D 2566MHO – 16.256 F 16.256 F 16.256 F 16.256 FL 16.256 FL 16.256 HAK – – – – – – 188 188 188 188 188 188 08.72–10.76 11.76–10.77 11.76–10.77 08.72–10.76 11.76–10.77 06.73–10.77 D 2538F D 2538MF D 2538MF D 2538MF D 2538MF D 2538M – – – – – – 16.256 HS, HK – 188 06.73–10.77 D 2538M – 16.280 FT 11,4 206 01.77–11.82 D 2566MTF – 16.280 HOC, HOCL 11,4 206 02.84–04.87 D 2566MTHO – 17 100 teilweise GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 667 (19V) GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 111 (19V) GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 111 (19V) GF 667 (19V) GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 111 (19V) GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 667 (19V) GF 111 (19V) GF 667 (19V) GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – | kW MAN 16.320 F – 235 07.72–10.81 D 2530MF, MXF – 16.320 FA – 235 03.73–12.80 D 2530MF, MXF – 16.320 FL 16.320 HAK, HAS – – 235 235 07.72–12.80 02.73–10.77 D 2530MF, MXF D 2538MT – – 16.320 HK – 177 09.73–02.77 D 2556MX – 16.320 U, UL 16/19/20/22.320 F 17.136 F 17.136 FL 17.170 F 17.170 FA 17.170 FL 17.170 FR 17.170 FRL 17.192 F 17.192 FA 17.192 FL 17.220 F – – 5,7 5,7 5,7 5,7 5,7 5,7 5,7 5,7 5,7 5,7 11,4 – – 100 100 125 125 125 125 125 141 141 141 162 00.00–00.00 12.82–00.00 11.86–00.00 11.86–00.00 11.86–00.00 11.86–00.00 11.86–00.00 11.86–00.00 11.86–00.00 11.86–00.00 11.86–00.00 11.86–00.00 11.86–00.00 U 12DA D 2530MF, MFX D 0226MF D 0226MF D 0226 MKF D 0226MKF D 0226MKF D 0226MKF D 0226MKF D 0226MKF D 0226MKF D 0226MKF D 2566MF – – – – – – – – – – – – – 17.220 FA 11,4 162 11.86–00.00 D 2566MF – 17.220 FL 11,4 162 11.86–00.00 D 2566MF – 17.240 F 11,4 178 11.86–00.00 D 2566MF – 17.240 FA 11,4 178 11.86–00.00 D 2566MF – 17.240 FL 11,4 178 11.86–00.00 D 2566MF – 17.240 FR 11,4 178 11.86–00.00 D 2566MF – 17.240 H 17.240 HA 19.168 HA 11,4 11,4 – 178 178 124 11.86–00.00 11.86–00.00 06.76–02.77 D 2566M D 2566M D 2555M – – – 19.192 DH 19.192 DHK, DHKA 19.192 DHS, DHSA 19.192 DH-TM, DHA-TM 19.192 FN 19.216 DHK, DHKA 19.216 DHS, DHSA 19.216 DH-TM, DHA-TM 19.230 DF 19.230 DF 19.230 DFK 19.230 DFS, DF-TM 19.230 F 19.230 F 19.240 F – – – – – – – – – – – – – – 11,4 – 141 141 141 141 159 159 159 – 169 169 169 206 235 178 07.71–12.73 07.71–12.73 07.71–12.73 07.71–12.73 07.71–12.73 05.71–12.73 05.71–12.73 05.71–12.73 05.71–12.73 05.71–12.73 05.71–12.73 05.71–12.73 11.76–12.81 07.72–10.81 11.76–11.82 D 2156MY D 2156MY-30 D 2156MY-30 D 2156MY-30 D 2156HMX-032 D 2156 HMX-032 D 2156HMX-032 D 2356HMXN D 235HMXN D 2356HMXN-061 D 2356HMXN-061 D 2566MTF D 2530MXF D 2566MF – – – – – – – – – – – – – – – 19.240 FA 11,4 178 11.76–11.82 D 2566MF – 19.240 FL 11,4 178 08.77–11.82 D 2566MF – 19.240 H 11,4 178 06.77–11.82 D 2566M – GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 111 (19V) GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 101 | kW MAN 19.240 HA 11,4 178 06.77–11.82 D 2566M – 19.240 HA – 177 06.76–05.77 D 2556MX – 19.240 U – 177 03.77–12.79 Bssing D 3256BYUL – 19.240 UK – 176 03.77–12.79 Bssing D 3256BYUL – 19.256 F – 188 11.76–10.77 D 2538MF – 19.256 FL – 188 11.76–10.77 D 2538MF – 19.256 H – 188 06.76–10.77 D 2538M – 19.256 HA – 188 06.76–10.77 D 2538 – 19.280 FA – 206 11.77–11.82 D 2566MTF – 19.280 FL – 206 05.77–07.81 D 2566MTF – 19.280 H – 206 11.77–12.81 D 2566MT – 19.280 HA – 206 11.77–12.81 D 2566MT – 19.281 F – 206 01.80–11.82 D 2566MKF – 19.281 FA – 206 01.80–11.82 D 2566MKF – 19.281 FLS – 206 01.80–11.82 D 2566MKF – 19.281 H 11,4 206 01.80–11.82 D 2566MK – 19.281 HA 11,4 206 01.80–11.82 D 2566MK – 19.281 H.. 19.291 F – 12,0 – 213 12.82–00.00 09.85–07.87 D 2566MK D 2866LFZ – – 19.291 FA 12,0 213 09.85–00.00 D 2866LFZ – 19.291 FL 12,0 213 09.85–07.87 D 2866LFZ – 19.320 F – 235 11.76–12.76 D 2530MF – 19.320 FA – 235 03.73–12.80 D 2530MF, MXF – 19.320 FL – 235 07.72–12.80 D 2530MF, MXF – 19.320 H – 235 06.76–10.77 D 2538MT – 19.320 HA – 235 06.76–10.77 D 2538MT – 19.320 U – 235 06.77–12.79 Bssing D 3256BTXUL – 19.320 UL – 235 06.77–12.79 D 3256BTXUL – 19.321 F – 235 01.80–11.82 D 2566MKF – 19.321 FA – 235 01.80–11.82 D 2566MKF – 19.321 FLS – 235 01.80–11.82 D 2566MKF – 17 102 teilweise GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 111 (19V) GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667 /GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – | kW MAN 19.321 H 11,4 235 07.80–11.82 D 2566MK – 19.321 HA 11,4 235 07.80–11.82 D 2566MK – 19.321 U – 235 01.79–11.82 D 2566MKUL – 19.321 UL – 235 06.79–11.82 D 2566MKUL – 19.330 FT 19.330 FT 19.331 F – – 12,0 246 – 243 01.75–11.82 12.82–00.00 09.85–07.87 D 2530MF D 2530MF D 2866LFZ – – – 19.331 FA 12,0 243 09.85–00.00 D 2866LFZ – 19.331 FL 12,0 243 09.85–07.87 D 2866LFZ – 19.331 U 12,0 243 08.86–00.00 D 2866LUL – 19.331 UL 12,0 243 08.86–00.00 D 2866LUL – 19.360 F 16,0 265 05.78–12.82 D 2530MTXF – 19.361 F 12,0 265 09.83–03.87 D 2866KFZ – 19.361 FA 12,0 265 04.85–00.00 D 2866KFZ – 19.361 FL 12,0 265 09.83–03.87 D 2866KFZ – 19.361 U 12,0 – 09.83–00.00 - – 19.361 UL 12,0 265 09.83–00.00 D 2866KUL – 19.390 F 17,4 287 12.82–00.00 D 2540MTF – 19.390 F (I) – – 11.82–00.00 D 2540MTF – 19.390 FL 17,4 287 12.82–00.00 D 2540MTF – 19/20/22.281 F.. 19/20/22.321 F.. 19/20/22.321 U.. 19/20/22.361 F.. 19/22.361 U.. 20.192 DH – – – – – – – – – – – 141 12.82–00.00 02.82–00.00 12.82–00.00 09.83–00.00 09.83–00.00 05.77–11.82 D 2566MKF D 2566MKF D 2566MKUL D 2866KF D 2866KUL D 2565M – – – – – – 20.192 DH 20.192 DH – – – 141 12.82–00.00 06.76–04.77 D 2565M D 2555MX – – 20.280 DFAEG 11,4 206 05.78–11.82 D 2566MTFG – 20.280 DFAEG 20.280 FVLS 11,4 11,4 206 206 12.82–00.00 11.77–12.80 D 2566MTFG D 2566MTF – – 20.281 FVLS 11,4 206 04.80–11.82 D 2566MKF – 20.291 FVLS 12,0 213 09.85–11.86 D 2866LFZ – 20.320 FVLS – 235 11.76–12.76 D 2530MF – 20.321 FVLS – 235 04.80–11.82 D 2566MKF – GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V) GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 111 (19V) GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 111 (19V) GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 103 | kW MAN 20.331 FVLS 12,0 247 09.85–11.86 D 2866LFZ – 20.361 FVLS 12,0 265 09.83–11.86 D 2866KF – 22.192 DH – 141 05.77–11.82 D 2565M – 22.192 DH 22.192 FN 22.192 FNL – – – – 141 141 12.82–00.00 07.71–12.73 06.77–11.82 D 2565M D 2156MYN-31 D 2565MF – – – 22.192 FNL-M – 141 04.78–12.81 D 2565MF – 22.192 FVL-KO 9,5 141 07.81–11.82 D 2565MF – 22.200 FNL-M – 147 10.74–03.78 D 2556MF – 22.216 DH, DHA 22.220 FNL – 11,4 159 162 05.71–12.73 10.83–11.86 D 2156HMX-032 D 2566MF – – 22.240 FNL 22.240 FNL – – 177 177 09.73–10.76 11.76–11.82 D 2556 D 2566MF – – 22.240 FVL 11,4 178 10.83–11.86 D 2566MF – 22.240 H 11,4 178 06.77–11.82 D 2566M – 22.240 H 11,4 178 12.82–00.00 D 2566M – 22.240 HA – 177 06.77–12.80 D 2566M – 22.280 FNL – 206 01.77–12.80 D 2566MTF – 22.280 HOCLN 11,4 206 05.85–12.86 D 2566MTHO – 22.281 FNL 22.281 FNLS 22.291 FNL – – 12,0 206 206 213 04.80–11.82 04.80–11.82 09.85–11.86 D 2566MKF D 2566MKF D 2866LFZ – – – 22.291 VF 12,0 213 11.86–00.00 D 2866LFZ – 22.320 FNL – 235 11.76–12.80 D 2530MF – 22.320 FVLS – 235 11.76–12.76 D 2530MF – 22.320 U, 22.320 UL 22.321 FNL – – – 235 00.00–00.00 04.80–11.82 S 12DA D 2566MKF – – 22.321 FNLS – 235 04.80–11.82 D 2566MKF – 22.321 UNL – 235 06.79–11.82 D 2566MKUL – 22.330 HOCLN 12,0 243 05.85–12.86 D 2866LOH – 22.331 FNL 12,0 243 09.85–11.86 D 2866LFZ – 22.331 UNL, UNLW 12,0 243 09.85–11.86 D 2866LU – 22.361 FNL 12,0 265 09.83–11.86 D 2866KF – 22.361 UNL, UNLW 12,0 265 09.83–11.86 D 2866KUL – 17 104 teilweise GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 111 (19V) GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 111 (19V) GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 111 (19V) GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – | kW MAN 24.192 FVL 9,5 141 11.86–00.00 D 2565MF – 24.220 FNL 11,4 162 11.86–00.00 D 2566MF – 24.240 FNL 11,4 178 11.86–00.00 D 2566MF – 24.240 FVL 11,4 178 11.86–00.00 D 2566MF – 24.291 FNL 12,0 213 11.86–07.87 D 2866LFZ – 24.291 FVL 12,0 213 11.86–00.00 D 2866LFZ – 24.331 FNL 12,0 243 11.86–07.87 D 2866LFZ – 24.331 FVL 12,0 243 11.86–00.00 D 2866LFZ – 24.331 UNL 12,0 243 11.86–00.00 D 2866LUL – 24.361 FNL 12,0 265 11.86–09.87 D 2866KFZ – 24.361 FVLS 12,0 265 11.86–09.87 D 2866KFZ – 24.361 UNL 12,0 265 11.86–00.00 D 2866KUL – 26.230 DH-TM 26.230 DHA-TM 26.230 DHK 26.230 DHKA 26.230 DHS 26.230 DHSA 26.240 DF 26.240 DF – – – – – – 11,4 – 169 169 169 169 169 169 178 177 05.71–12.73 05.71–12.73 05.71–12.73 05.71–12.73 05.71–12.73 05.71–12.73 01.77–11.82 03.74–12.76 D 2356HMX-060 D 2356HMX-060 D 2356HMX-060 D 2356HMX-060 D 2356HMX-060 D 2356HMX-060 D 2566MF D 2556MXF – – – – – – – – 26.240 DFA 11,4 178 04.78–11.82 D 2566MF – 26.240 DFK, DF-TM 26.240 DFK, DF-TM 26.240 DF-KO – – 11,4 177 177 178 01.77–11.82 03.74–12.76 12.81–11.82 D 2566MF D 2556MXF D 2566MF – – – 26.240 DH 11,4 178 08.77–11.82 D 2566M – 26.240 DHA 11,4 178 08.77–11.82 D 2566M – 26.240 DHAK, DHA-TM – 177 06.76–07.77 D 2556MX – 26.240 DHK, DH-TM – 177 06.76–07.77 D 2556MX – 26.256 DF, DFS, DF-TM 26.280 DF – – 188 206 08.72–12.74 11.76–12.81 D 2538MF D 2566MTF – – 26.280 DFA – 206 11.77–12.81 D 2566MTF – 26.280 DH – 206 11.77–12.81 D 2566MT – 26.280 DHA – 206 11.77–12.81 D 2566MT – 26.281 DF – 206 02.80–11.82 D 2566MKF – 26.281 DFA – 206 02.80–11.82 D 2566MKF – GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 111 (19V) GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 105 | kW MAN 26.281 DH 11,4 206 03.80–11.82 D 2566MK – 26.281 DHA 11,4 206 03.80–11.82 D 2566MK – 26.291 DF 12,0 213 09.85–00.00 D 2866LFZ – 26.291 DFA 12,0 213 09.85–00.00 D 2866LFZ – 26.291 DFLS 12,0 213 09.85–00.00 D 2866LFZ – 26.320 DF – 235 07.72–11.82 D 2530MF, MXF – 26.320 DFA – 235 07.72–11.82 D 2530MF, MXF – 26.320 DFLS – 235 07.72–12.80 D 2530MF, MXF – 26.320 DH – 235 06.76–10.77 D 2538MT – 26.320 DHA – 235 06.76–10.77 D 2538MT – 26.321 DF – 235 02.80–11.82 D 2566MKF – 26.321 DFA – 235 02.80–11.82 D 2566MKF – 26.321 DH 11,4 235 07.80–11.82 D 2566MK – 26.321 DHA 11,4 235 07.80–11.82 D 2566MK – 26.331 DF 12,0 243 09.85–00.00 D 2866LFZ – 26.331 DFA 12,0 243 09.85–00.00 D 2866LFZ – 26.331 DFLS 12,0 243 09.85–00.00 D 2866LFZ, – 26.361 DF 12,0 265 09.83–00.00 D 2866KFZ – 26.361 DFA 12,0 265 04.85–00.00 D 2866KFZ – 26.361 DFLS 12,0 265 09.83–00.00 D 2866KFZ – 26/30.230 DH.. 26/30.256 DH.. 26/32.240 DF.., DH.. 26/32.281 DF.., DH.. 26/32.320 DF.. 26/32.321 DF.., DH.. 30.230 DHK, DHKA 30.230 DHS, DHSA 30.230 DH, DHA 30.232 VF – – – – – – – – – – – – – – – – 169 169 169 172 05.71–12.73 05.71–12.73 12.82–00.00 12.82–00.00 12.82–00.00 12.82–00.00 05.71–12.73 05.71–12.73 05.71–12.73 03.78–11.82 D 2356HMX D 2156MTX D 2566M, MF D 2566MK, MKF D 2530MF, MXF D 2566MK, MKF D 2356HMX-060 D 2356HMX-060 D 2356HMX-060 D 2566MF – – – – – – – – – – 30.232 VF 30.232 VFK 30.232 VFK – – – 171 171 172 01.74–02.78 01.74–02.78 03.78–11.82 D 2556MXF D 2556MXF D 2566MF – – – 30.232 VF, VFK 30.240 DHAK – – – 177 12.82–00.00 06.76–07.77 D 2566MF D 2556MX – – 30.240 DHK – 177 06.76–07.77 D 2556MX – 17 106 teilweise GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667 (19V) GF 667 (19V) GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 111 (19V) GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – | kW MAN 30.240 VF – 117 12.76–11.82 D 2566MF – 30.281 VF 30.281 VF – – 206 206 12.82–00.00 06.80–11.82 D 2566MKF D 2566MKF – – 30.281 VFA – 206 05.82–11.82 D 2566MKF – 30.291 VFA 12,0 213 09.85–11.86 D 2866LFZ – 30.291 VF, VF-TM 12,0 213 09.85–11.86 D 2866LFZ – 30.320 DH 30.320 DHA 30.321 VF – – – 235 235 235 06.76–10.77 06.76–10.77 06.80–11.82 D 2538MT D 2538MT D 2566MKF – – – 30.321 VFA – 235 05.82–11.82 D 2566MKF – 30.331 VF 12,0 243 09.85–11.86 D 2866LFZ – 30.331 VFA 12,0 243 09.85–11.86 D 2866 LFZ – 30.361 VF 12,0 265 09.85–11.86 D 2866KFZ – 30.361 VFA 12,0 265 09.85–11.86 D 2866KFZ – 30/33.321 VF 32.232 DHK – – – 172 12.82–00.00 06.76–11.82 D 2566MKF D 2566M – – 32.232 DH.. 32.240 DF – – – 177 12.82–00.00 01.77–11.82 D 2566M D 2566MF – – 32.240 DFA 11,4 177 04.78–11.82 D 2566MF – 32.240 DH 11,4 177 08.77–11.82 D 2566M – 32.240 DHA 11,4 177 08.77–11.82 D 2566M – 32.280 DH – 206 11.77–12.81 D 2566MT – 32.280 DHA – 206 11.77–12.81 D 2566MT – 32.281 DF – 206 02.80–11.82 D 2566MKF – 32.281 DFA – 206 02.80–11.82 D 2566MKF – 32.281 DH 11,4 206 03.80–11.82 D 2566MK – 32.281 DHA 11,4 206 03.80–11.82 D 2566MK – 32.291 DF 12,0 213 09.85–00.00 D 2866LFZ – 32.291 DFA 12,0 213 09.85–00.00 D 2866LFZ – 32.291 VFAK 12,0 213 11.86–00.00 D 2866LFZ – 32.320 DFA – 235 11.76–12.81 D2530MF, MXF – 32.321 DF – 235 02.80–11.82 D 2566MKF – 32.321 DFA – 235 02.80–11.82 D 2566MKF – GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 111 (19V) GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 111 (19V) GF 111 (19V) GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 111 (19V) GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 111 (19V) GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 107 | kW MAN 32.321 DH 11,4 235 07.80–11.82 D 2566MK – 32.321 DHA 11,4 235 07.80–11.82 D 2566MK – 32.331 DF 12,0 243 09.85–00.00 D 2866LFZ – 32.331 DFA 12,0 243 09.85–00.00 D 2866LFZ – 32.331 VF 12,0 243 11.86–00.00 D 2866LFZ – 32.331 VFAK 12,0 243 11.86–00.00 D 2866 LFZ – 32.361 DF 12,0 265 09.83–00.00 D 2866KFZ – 32.361 DFA 12,0 265 04.85–00.00 D 2866KFZ – 32.361 F 12,0 265 11.86–00.00 D 2866KFZ – 32.361 VFAK 12,0 265 11.86–00.00 D 2866KFZ – 33.321 VF – 235 12.80–11.82 D 2566MKF – 33.331 VF 12,0 235 09.85–00.00 D 2866LFZ – 33.365 DF 18,3 268 08.80–11.82 D 2840MF – 33.365 DF.. 38.320 DFAK – – – 235 12.82–00.00 05.76–11.82 D 2840MF D 2530MF, MFX – – 38.320 DFAS – 235 05.76–11.82 D 2530MF, MXF – 38.320 DF.. 40.400 DF – 15,9 – 294 12.82–01.83 06.79–12.82 D 2530MF, MXF D 2530MTXF – – 40.400 DFA 15,9 294 06.79–12.82 D 2530MTXF – 40.440 DF 17,4 324 10.81–11.82 D 2540MTF – 40.440 DFA 17,4 324 10.81–11.82 D 2540MTF – 41.361 VFS 12,0 265 01.85–00.00 D 2866KFZ – 48.321 VFAK 48.321 VFAK – 11,4 – 235 04.83–00.00 04.83–11.85 D 2566MKF D 2566MKF – – 48.331 VFAK 12-Volt-Anlagen 12-Volt-Anlagen 12-Volt-Anlagen 12-Volt-Anlagen 12-Volt-Anlagen 12-Volt-Anlagen 12-Volt-Anlagen 12,0 – – – – – – – 243 – – – – – – – 09.85–00.00 00–00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 D 2866LFZ 597-02 797-02 712-01 712-02 712-03 712-05 720-05 MASSEY-FERGUSON-HANOMAG 6500 Series 7500 Series 9500 Series Clutch, Reversomatic D 66 C FE 35 Tractor De-Luxe – – – – – – – – – – 147 – 01.73–00.00 01.73–00.00 01.73–00.00 01.70–00.00 01.75–06.80 01.70–00.00 Perkins A4-212 Perkins A4-236 Perkins A6-351.1 Perkins AD3-152 Hanomag D 963A1 Perkins A3-152 108 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 111 (19V) GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 111 (19V) GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 111 (19V) GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 111 (19V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) – – – – – – – – – – – – – – – – GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 667 (19V) GF 154 (11V) – – – – – – – – – – – – – – – – | kW MASSEY-FERGUSON-HANOMAG FE 35 X Tractor I.C.M. Arron MF 80 Backhoe Loader Landini 12500 MF 20 Tractor MF 30 Tractor MF 42-8 Tractor MF 44 Crawler MF 44 Shovel Loader MF 50 11 SKD Unit MF 50 B Industrial Tractor MF 50 Tractor MF 65 Mk 11 Tractor MF 65 RX Tractor MF 65 Tractor MF 80 Backhoe Loader MF 80 Loader MF 81 Harvester MF 95 Tractor MF 100 C Crawler T. MF 133 Super Tractor MF 135 Tractor MF 135 Tractor (8 Gears) MF 135 Tractor MF 140 Multipower Tractor (8 Gear) MF 140 Tractor (8 Gear) MF 145 Tractor (France) MF 148 Tractor MF 148 Tractor (France) (8 Gear) MF 158 Tractor (France) MF 165 Mk 111 Tractor (Italy) MF 165 Mk III Tractor MF 165 Tractor MF 165 Tractor MF 165 Tractor MF 165 Tractor MF 168 Tractor MF 168 (Multipower) Tractor (France) MF 174 C, MF 174 Tractor (Italy) MF 177 Tractor MF 178 Tractor (Germany) MF 184 Crawler Tractor (Italy) MF 185 Tractor MF 185 Tractor (France) (8 Gears) MF 186 Combine (Germany) MF 187 Combine (Germany) MF 188 Tractor MF 203 X + MF 205 X Industrial Tractors MF 206 Tractor (France) MF 235, MF 245, MF 255 Tractor (France) MF 240 Tractor MF 244 Crawler Tractor (Landini) MF 260 Tractor (France) MF 265 Tractor MF 265 Tractor (France) MF 275 Tractor (France) MF 285 Tractor (France) MF 300 D.D. Crawler MF 307 Combine (France) MF 350 S Excavator MF 400 Crawler T. – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 01.64–00.00 01.71–00.00 01.77–00.00 01.70–00.00 01.69–00.00 01.64–00.00 01.69–00.00 01.70–00.00 01.73–00.00 01.77–00.00 01.73–00.00 01.69–00.00 01.72–00.00 01.69–00.00 01.71–00.00 01.71–00.00 01.69–00.00 01.72–00.00 01.73–00.00 01.73–00.00 01.65–00.00 01.69–00.00 01.73–00.00 01.69–00.00 01.73–00.00 00.72–00.00 00.71–00.00 00.72–00.00 00.71–00.00 00.68–00.00 01.71–00.00 01.73–00.00 01.73–00.00 01.72–00.00 01.74–00.00 00.71–00.00 00.73–00.00 00.73–00.00 00.73–00.00 00.68–00.00 00.73–00.00 00.73–00.00 00.73–00.00 00.68–00.00 00.68–00.00 00.71–00.00 00.64–00.00 00.73–00.00 00.77–00.00 Perkins A3-152 Perkins A6-354.1 Perkins A6-354.4 Perkins AD3-152 Perkins AD4-212 Perkins A3-152 Perkins AD3-152 Perkins A6-354(1) Perkins AD4-212 Perkins 4-236 Perkins AD4-212 Perkins AD4-203 Perkins AD4-203 Perkins A4-203 Perkins A6-354.1 Perkins A6-354 Perkins A4-236 Perkins 6-357 Perkins AD3-152 Perkins A3-144 Perkins AD3-152 Perkins A3-144 Perkins AD3-152 Perkins AD3-152 Perkins AD3-152 Perkins AD3-152 Perkins AD3-152 Perkins AD3-152 Perkins AD4-203 Perkins A4-21 Perkins A4-212 (TCA) Perkins 4-212 Perkins AD4-212 Perkins AD4-212 Perkins A4-212 Perkins AD4-236 Perkins AD4-236 Perkins A4-212 Perkins A4-248 Perkins A4-248 Perkins A4-236 Perkins AD4-248 Perkins AD4-248 Perkins A4-212 Perkins A4-236 Perkins A4-248 Perkins A3-152 Perkins A4-236 Perkins AD3-152 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 00.79–00.00 00.68–00.00 00.77–00.00 00.75–00.00 00.75–00.00 00.75–00.00 00.75–00.00 00.73–00.00 00.73–00.00 00.71–00.00 00.73–00.00 Perkins AD3-152 Perkins A3-152 Perkins AD4-203 Perkins A4-236 Perkins A4-236 Perkins A4-236, A4-248 Perkins A4-248 Perkins A4-318 Perkins A4-236 Perkins A4-248 Perkins A6-354 – – – – – – – – – – – GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 109 | kW MASSEY-FERGUSON-HANOMAG MF 400 DD MF 400-7 Combine MF 500 (ICM) Crawler Tractor (Italy) MF 535 Tractor (France) MF 550 Tractor Cab Model MF 565 Tractor MF 565 Tractor Cab Model MF 575 Tractor Cab Model MF 575 Tractor (France) MF 585 Tractor MF 590 Tractor Cab Model MF 590 Tractor (France) MF 595 Tractor (France) MF 630 Combine MF 765 Tractor MF 1080 Phase III Tractor MF 1100 Tractor MF 1104 Wheeled Tractor MF 1114 Tractor MF 2203 & MF 2205 Industrial Tractor MF 2203, MF 2205 Tractors MF 2244 Tractor MF 3165 R + S Tractor MF 3303 Industrial Tractor MF 3303 Tractor MF 3303 & MF 3305 Tractors MF 3303/5 Industrial Tractor MF 3305 Industrial Tractor MF 3366 (ICM) Crawler Truck MF 4488 Crawler T. MF 148 Tractor MF 50 Phase 11 SKD Unit Tractor M 135 (12" Clutch) MF 148 Tractor MF 1200 4 WD Tractor – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 00.73–00.00 00.64–00.00 00.68–00.00 00.77–00.00 00.76–00.00 00.75–00.00 00.76–00.00 00.76–00.00 00.76–00.00 00.76–00.00 00.76–00.00 00.76–00.00 00.76–00.00 00.64–00.00 00.65–00.00 01.73–00.00 01.77–00.00 01.73–00.00 01.77–00.00 01.68–00.00 01.69–00.00 01.68–00.00 01.69–00.00 01.69–00.00 01.68–00.00 01.68–00.00 01.68–00.00 01.68–00.00 01.68–00.00 01.69–00.00 00.71–00.00 00.71–00.00 00.71–00.00 00.71–00.00 00.71–00.00 Perkins A6-354 Perkins A4-300 Perkins AV8-510 Perkins AD3-152 Perkins AD3-152 Perkins A4-236 Perkins A4-236 Perkins A4-236 Perkins A4-236 Perkins A4-236 Perkins A4-248 Perkins A4-248 Perkins A4-318 Perkins A4-107 Perkins AD4-203 Perkins A4-3181 Perkins A6-354.4 Perkins A6-354 Perkins A6-354.4 Perkins AD3-152 Perkins AD3-152 Perkins AD3-152 Perkins AD4-203 Perkins A4-212 Perkins AD4-203 Perkins A4-212 Perkins AD4-203 Perkins AD4-203 Perkins A4-248 Perkins A6-354 Perkins AD3-152 Perkins A4-212 Perkins AD3-152 Perkins AD3-152 Perkins A6-354.1 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – MENGELE G8 G 12 G 16 HM 1024 – – – – – – – – 00.00–00.00 01.74–00.00 04.74–00.00 04.72–00.00 KHD F6L912 KHD F6L413 KHD F8L413 KHD F4L912 6 6 8 4 GF 167 (19V) GF 167 (19V) GF 167 (19V) GF 683 (9,5V) – – – – – – – – O & K (ORENSTEIN & KOPPEL) AS 150 AS 150 L7 L 10 L 15 L 20 MH 3,4 MH 4,6 MH 6 MH 6 Motrak S 10 Motrak S 16 Radlader L 4 Radlader L 5 Radlader L 5 C RH 3, RH 4 RH 4, RH 6 RH 6 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 01.74–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 09.76–00.00 00.00–00.00 00.00.00–00 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 113 R 4 DL 316 V 2 DK KHD F3L912 KHD F4L912 KHD F5L912 KHD BF6L913 KHD F3L912 KHD F4L912 KHD F5L912 KHD F6L912 KHD F1L411D KHD F2L411D KHD F2L411D KHD F2L411D KHD F2L511D KHD F3L912 KHD F4L912 KHD F5L912 1 2 3 4 5 6 3 4 5 6 1 2 2 2 2 3 4 5 GD 318 (1,7V) GD 255 (1,7V) GF 167 (19V) GF 167 (19V) GF 167 (19V) GF 167 (19V) GF 167 (19V) GF 167 (19V) GF 167 (19V) GF 167 (19V) GH 760 (11V) GH 760 (11V) GH 760 (11V) GH 760 (11V) GH 760 (11V) GF 167 (19V) GF 167 (19V) GF 167 (19V) GDS 3 – – – – – – – – – – – – – – – – – KOS 17 KOSK 17 – – – – – – – – – – – – KOSK 17 – – KOSK 17 17 110 teilweise | kW O & K (ORENSTEIN & KOPPEL) RH 6, RH 9 Kompressoren: K2 K4 K6 K8 – – 00.00–00.00 KHD F6L912 6 GF 167 (19V) – KOSK 17 – – – – – – – – 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 1 2 3 2x2 GD 255 (1,7V) GD 255 (1,7V) GD 255 (1,7V) GD 255 (1,7V) – – – – KOSK 17 KOSK 17 KOSK 17 KOSK 17 K 12 V 16/20 FLT V 25 Fork Lift Truck – – – – – – 00.00–00.00 01.73–00.00 01.75–00.00 116, 316 V 2 MK 116, 316 V 4 MK 116 V 6 MK 116 V 4MK, 316 V 4 MK 116 V 6 MK Perkins 4-203 (1) Perkins 4-203 2x3 – – GD 255 (1,7V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) – – – KOSK 17 – – PERKINS 504-2 2,0 29 01.88–12.94 Perkins BA 80457 4 GV 798 (11,5 V) – – PEUGEOT Stationrmotoren C 25 C 28 C 38 CX 2/2 0,9 1,0 1,5 0,9 11 15 22 11,4 10.67–12.79 10.67–12.79 10.67–12.79 10.67–12.79 - – – – – GV 107 (10,5V) GV 107 (10,5V) GV 107 (10,5V) GV 107 (10,5V) – – – – – – – – POCLAIN TC 45, TY 45 TY 2 P – – – – 01.69–00.00 01.69–01.80 KHD F4L912 – 4 GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) – – – – SAME Buffalo 120 Centurion 70 Corsaro 70 Sincron Drago, Allrad Jaguar 95, 100 Vigneron 35 Vigneron 45 Vigneron Synchro 60 – – – – – – – – – – – – – – – – 07.74–12.77 01.78–08.82 01.78–12.80 11.71–12.77 01.78–09.80 03.78–12.81 03.78–01.82 03.78–00.00 DA 1056 (040-1056) 984P 984P 037-986 1054P 982L 983L 1053P – – – – – – – – GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) – – – – – – – – – – – – – – – – SAME Traktoren 105 2 LP, 3P, 4P 105 2 LP, 3P, 4P (24 V) Aurora 45 Buffalo 130 Centauro 70 Exp./Special Centauro 70 Exp./Special Centurion 75, 75 Export/Special Centurion 75, 75 Export/Special Condor 55 Corsaro Frutteto 70 Corsaro Synchro 70 Delfino 35 Drago 120 Explorer 60 Exp./Special Explorer 70 Exp./Special Explorer 80 Exp./Special Explorer 90 Exp./Special Turbo Falcon Frutteto 60 Frutteto 75 Galaxy 170 Hercules 160 Jaguar Jaguar 95, 100 Laser 90 Laser 150 2,1 2,1 2,7 6,2 – 3,8 3,6 4,2 2,7 3,6 3,6 1,8 6,2 3,0 4,0 4,0 4,0 2,7 3,0 4,0 6,2 6,2 4,2 5,2 4,2 6,2 29–62 29–62 33 92 50 50 53 55 38 49–51 49–51 25 85 44 51 59 65 37 44 55 121 118 60 69–72 65 107 09.80–00.00 01.86–00.00 03.73–10.81 01.78–10.81 12.81–08.82 09.82–10.87 01.81–01.81 11.78–05.88 02.79–10.81 10.81–03.88 03.78–12.80 01.72–10.81 01.70–05.86 06.86–00.00 07.86–00.00 07.86–00.00 06.86–00.00 07.75–09.80 04.87–00.00 04.87–00.00 06.83–00.00 06.79–10.83 09.78–09.80 02.79–03.84 03.84–03.89 03.83–00.00 - 4,2 4,2 – – – – – – – – – – – – – – 4,0 – – – – – – – – – GF 167 (19V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – - 111 | kW SAME Traktoren Leopard 85, Export, 90 Turbo Mercury Minitauro 60 Panther 90 Panther 95 Saturno Synchro 80 Sirenetta Solar 50 Solar 60 Taurus 60 Taurus C Tiger 100 Six 105 Tiger Six 105 Tirdent 130 4,2 4,2 3,1 4,5 5,2 4,2 1,8 2,7 3,1 3,1 3,1 5,2 5,7 5,4 6,2 60–61 63 41 65 69 59 22 37 44 43 46 75 77 77 92 01.78–03.84 01.81–10.87 01.74–09.80 01.78–09.80 02.79–10.81 02.79–12.80 01.72–10.81 06.86–00.00 06.86–00.00 11.78–12.84 12.81–12.83 01.77–09.80 03.82–10.83 01.77–10.83 06.81–10.83 _ 100.6P 986P - – – – – – – – – – – – – – – – GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) GF 683 (9,5V) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – SAVIEM 15.168 HA 15.168 HA – – 124 124 01.74–12.76 01.77–06.80 MAN D 2555M MAN D 2555M – – – – – – 19.168 H 17 19.168 H 17 – – 124 124 01.74–12.76 01.77–06.80 MAN D 2555M MAN D 2555M – – – – – – 26.240 DHPM 26.240 DHPM – – 195 195 01.74–12.76 01.77–06.80 MAN D 2556MX MAN D 2556MX – – – – – – 32.256 DHA 32.256 DHA – – 209 209 01.74–12.76 01.77–06.80 MAN D 2538MT MAN D 2538MT – – – – – – E 7, L, M – 173 01.72–06.80 – – – E 7, L, M EPG 5510 LKW-Fulgur LKW-Fulgur LKW-Fulgur – – – – – 169 235 – – – 01.74–06.80 01.75–06.80 – – – MAN D 2156 HM 6 HDX MAN D 2356HM 5 H MAN D 2530MF 580/2, 591/592 580, 591, 597 712, 817 GF 111 (19V) GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 111 (19V) GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 111 (19V) GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 111 (19V) GF 667/ GF 111 (19V)17 GF 111 (19V) – – 4 6 6 GF 111 (19V) GF 111 (19V) GV 107 (10,5V) GF 154 (11V) GF 154 (11V) – – – – – KOS 09/40 – – – – SLANZI DVA 920 DVA 1030 DVA 1550 DVA 1550 S 2 DVA 1750 DVA 1750 S DVA 1800 DVA 2350 DVA 2700 DVA 3600 DVA 3600 TB SG 2 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 01.68–00.00 04.74–00.00 04.74–00.00 10.83–00.00 01.78–00.00 04.84–00.00 02.80–00.00 01.84–00.00 02.80–00.00 11.78–00.00 01.84–00.00 – - – – – – – – – – – – – – GH 760 (11V) GH 760 (11V) GH 760 (11V) GH 760 (11V) GH 760 (11V) GH 760 (11V) GH 760 (11V) GH 760 (11V) GH 760 (11V) GH 760 (11V) GH 760 (11V) GF 154 (11V) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – KOSK 17 KOSK 17 – STEYR (STEYR-DAIMLER-PUCH AG) 80 a 84, 86, a 86 180 A 182, 182 A 188, 188 N 190 280 288, 290 – – – – – – – – – – – – – – – – – – 00.00–00.00 – 01.64–01.77 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 WD 113 WD 113a WD 113 A WD 213a WD 213C WD 209 WD 306A WD 213T WD 406A 1 1 – 2 2 2 3 4 4 GD 294 (1,7V) GD 294 (1,7V) GD 294 (1,7V) GD 294 (1,7V) GD 294 (1,7V) GV 198 (10,5V) GV 198 (10,5V) GD 294 (1,7V) GV 198 (10,5V) GDS 3 GDS 3 GDS 3 GDS 3 GDS 3 – – GDS 3 – KOSK 17 KOSK 17 KOSK 17 KOSK 17 KOSK 17 KOSK 17 KOS 09/40 KOSK 17 KOSK 17 112 | kW STEYR (STEYR-DAIMLER-PUCH AG) 380 586 780, 780 E 780, 780 Z 880, 880 Z 890, 150 8060, A 8070, A 8080, A 8100, A 8120, A City-Bus SC 6 F 55 City-Bus SC 6 F 55 City-Bus SC 6 F 55 W 680, 680 Z W 680, 680 Z – – – – – – – – 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 01.80–00.00 01.80–06.82 01.80–00.00 12.78–00.00 12.78–06.82 01.75–12.80 01.81–03.82 04.82–00.00 00.00–00.00 04.82–00.00 WD 413 WD 609H WD 609E WD 609F WD 614 WD 609/60 WD 311.40, 311.41 WD 411.41, 411.42 WD 411.85, 411.86 WD 611.40, 611.41 WD 611.85, 611.86 OM 615.942 OM 616 OM 616 WD 609 G OM 616 4 6 6 6 6 6 – – – – – – – – 6 – GD 294 (1,7V) GV 198 (10,5V) GV 198 (10,5V) GV 198 (10,5V) GV 198 (10,5V) GV 198 (10,5V) GH 760 (11V) GH 760 (11V) GH 760 (11V) GH 760 (11V) GH 760 (11V) GD 382 (0,9V) GD 382 (0,9V) GV 603 (11V) GV 198 (10,5V) GV 603 (11V) GDS 3 – – – – – – – – – – – – – – – KOSK 17 – – – – – – – – – – – – – KOSK 17 – – – – – 00.00–00.00 00.00–00.00 131A, 131B MWM-AKD 10Z 4 2 GD 220 (1,7V) GV 119 (9,5V) – – KOSK 17 – VOLKSWAGEN (Stationrmotoren) Alle Modelle – – 09.77–00.00 - – GN 857 (11V) – – VOLVO PENTA AQD 21 A AQD 21 A (24 V) AQD 32 A AQD 32 A (24 V) MD 21 A MD 21 A (24 V) MD 21 B (24 V) MD 32 A MD 32 A (24 V) TAMD 70 B TAMD 70 C TAMD 70 D THAMD 70 B THAMD 70 C – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 01.68–12.79 01.68–12.79 08.69–12.77 08.69–12.77 01.68–07.79 01.68–07.79 08.79–00.00 08.69–12.77 08.69–12.77 03.71–12.74 01.75–06.79 12.78–00.00 03.71–12.74 01.75–06.79 XDP 4/90 XDP 4/90 XPD 4/90 XDP 4/90 XDP 4/90 XPD 4/90 XPD 6/90 XDP 6/90 - – – – – – – – – – – – – – – GV 107 (10,5V) GV 117 (22,5V) GV 107 (10,5V) GV 117 (22,5V) GV 107 (10,5V) GV 117 (22,5V) GV 117 (22,5V) GV 107 (10,5V) GV 117 (22,5V) GF 667 (19V) GF 667 (19V) GF 667 (19V) GF 667 (19V) GF 667 (19V) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 01.62–12.72 00.00–00.00 07.71–06.74 00.00–00.00 00.00–00.00 00.00–00.00 KHD F6L714 KHD F6L514 KHD F8L714 KHD F3L514 KHD F2L514 KHD F2L514 KHD F2L712 KHD F3L514 KHD F2L410 KHD F4L912 KHD-Motor MWM-Motor KHD F2L812 6 6 8 3 2 2 2 3 2 – – – 2 GV 170 (10,5V) GV 197 (9,5V) GV 197 (9,5V) GV 170 (10,5V) GV 170 (10,5V) GD 368 (0,9V) GV 107 (10,5V) GD 368 (0,9V) GV 144 (9,5V) GF 683 (9,5V) GD 368 (0,9V) GD 294 (1,7V) GV 108 (9,5V) – – – – – GDS 3 – GDS 3 – – GDS 3 GDS 3 – – KOS 10/30 – KOS 17 – KOS 17 – KOSK 17 KOS 17 KOSK 17 KOSK 17 – STIHL 381 S 383 ZETTELMEYER Europ L 1200 Europ L 1500 Europ L 2000 Europ S Europ S, Europ L 500, VTM MT 6,5; M 6;M 8;M 9;M 10, VT M VA 3 VT 7 VTL, VT 2 VTS, VTSA ltere Modelle ltere Modelle ltere Modelle – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 113 kW AGRATI-GARELLI Bonanza Bonanza Bonanza Bonanza 25 Bonanza 25 Bonanza 25 Eureka Flex Eureka Matic Eureka Matic Eureka MK Europed SL Europed SL Europed 40 SL Europed 40 SL GT Gulp Lusso Katia Katia 1 VN, 2 VN Mokick Cross, Sport NOI NOI Matic KL NOI Matic 2 V NOI Self Mix VIP 1 (RA) VIP 1/2/3/4 VN VIP 3 (A, B) VIP 3 V VIP 3 V VIP 4 V VIP 4 V BATAVUS Ascot Batavette A Batavette S Batavette 21 Bingo (40 km/h) Bingo V 25, VA 25 Bronco (40 km/h) Go-Go Go-Go (HS 50) Go-Go VA 25 Grand Prix HS 50 HS 60 HS 60 Mini Batavette MK 2 Mot-O-Mat Mot-O-Mat Mot-O-Mat (Saxonette) Pronto VA 25, VA 40 Starflite Bronco 25, 40 Starflite GTM Starflite Swing 25, 40 Starflite Tramp Junior, Luxus, Tramp 40 TS 49 TS 49 S BENELLI S 50 114 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1–1,5 1,1–1,5 1,1 1,1 1,1 1,6 1,6 1,1 1,1 1,1 1,1 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 1 1 1 0,7 0,7 0,7 0,8 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1 50 ccm 50 ccm 50 ccm 1 12.70–03.76 04.76–12.80 01.81–12.81 01.76–03.76 04.76–12.80 01.81–00.00 01.71–00.00 01.72–11.73 12.73–04.80 01.78–10.80 12.71–12.73 01.74–12.80 01.72–11.73 12.73–12.80 01.76–12.80 07.74–12.80 01.78–12.81 09.81–00.00 01.76–12.78 01.79–00.00 09.81–00.00 02.80–00.00 01.82–00.00 01.81–12.81 06.81–00.00 01.81–00.00 01.78–12.80 01.81–12.81 01.79–12.80 01.81–12.81 Monomarcia Monomarcia Monomarcia Monomarcia Monomarcia Monomarcia Monomarcia 2 Vel.Automatic 2 Vel.Automatic Monomarcia Monomarcia Monomarcia 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 KS 466 KS 465 KS 710 KS 466 KS 465 KS 710 KS 458 p KS 458 KS 458 p KS 458 p KS 458 KS 465 p KS 458 KS 458 KS 465 KS 458 KS 458 KS 458 KS 458 KS 710 KS 710 KS 710 KS 465 KS 710 KS 465 KS 710 p ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 213 ZK 235 ZK 235 ZK 100 ZK 235 ZK 235 ZK 100 ZK 235 ZK 100 ZK 235 ZK 213 p ZK 235 ZK 235 ZK 213 ZK 235 ZK 235 ZK 235 ZK 235 ZK 235 ZK 235 ZK 235 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 235 ZA 509 p p ZA 509 p p p ZA 506 p p ZA 506 p ZA 506 p p ZA 500 p p p p p p p p p p p p p p 02.79–00.00 02.79–05.79 06.79–12.85 09.70–09.73 03.74–10.80 03.74–10.80 01.75–07.77 09.70–12.74 01.75–01.81 01.75–08.79 03.81–00.00 04.77–08.79 02.79–05.79 06.79–09.81 09.70–12.74 06.74–10.78 01.75–05.79 06.79–12.85 09.70–12.74 07.76–05.80 08.74–07.77 09.74–10.77 09.76–07.79 08.74–05.77 Laura M 56 505 1B 505 2B 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 KS 458 KS 465 KS 710 p KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 710 KS 458 KS 465 KS 710 KS 465 KS 465 KS 465 KS 710 KS 465 KS 458 KS 465 KS 465 KS 458 KS 465 ZK 235 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 213 ZK 213 ZK 213 ZK 213 ZK 213 ZK 213 ZK 235 ZK 235 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 213 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 213 ZK 235 ZK 213 p ZA 509 ZA 510 p ZA 509 ZA 509 ZA 509 ZA 509 ZA 509 ZA 509 ZA 510 p ZA 509 ZA 510 ZA 509 ZA 509 ZA 509 ZA 510 ZA 509 p ZA 509 ZA 501 p ZA 509 12.72–08.76 02.72–04.76 1 1 KS 465 KS 466 ZK 213 ZK 100 ZA 509 p 04.81–06.89 1 KS 710 ZK 235 p 4 Velocita 2 Vel.Automatic Monomarcia Monomarcia Monomarcia Laura M 48 Laura M 48 505 2B 505 2B 505 2B 505 2B 505 2B 505 2B Laura M 56-05 kW BMW F 650 GS F 650 GS K1 K 100 RS K 1100 LT K 1100 LT High Line K 1100 LT Special Edition K 1100 RS R 45 R 45 R 45/N R 45/N R 60/7 R 65 R 65 GS R 75/7 R 80 GS R 80 GS R 80 GS Basic R 80 GS, BD R 80 RT R 80 RT R 80 ST R 80/7 N R 80/7 S R 850 C R 850 GS R 850 R R 100, CS R 100 GS, Dakar R 100 GS Dakar Classic R 100 GS, PD R 100 RS R 100 RS R 100 RS R 100 RT R 100 RT R 100 S R 100 T R 100 R, R Mystic R 100/7 R 1100 GS R 1100 R R 1100 R Liberte R 1100 RS R 1100 RT R 1100 S R 1150 GS R 1150 R R 1150 RT R 1200 C R 1200 C Independent CLAEYS (FLANDRIA) Apollo Apollo AF Apollo AF Bang Bang Comet IV, CT 637 S Daytona 4 Diana AF P nicht erforderlich 650 ccm 650 ccm 1000 ccm 1000 ccm 1100 ccm 1100 ccm 1100 ccm 1100 ccm 475 ccm 475 ccm 475 ccm 475 ccm 600 ccm 650 ccm 650 ccm 750 ccm 800 ccm 800 ccm 800 ccm 800 ccm 800 ccm 800 ccm 800 ccm 800 ccm 800 ccm 850 ccm 900 ccm 900 ccm 980 ccm 980 ccm 980 ccm 980 ccm 980 ccm 980 ccm 980 ccm 980 ccm 980 ccm 980 ccm 980 ccm 980 ccm 980 ccm 1100 ccm 1100 ccm 1100 ccm 1100 ccm 1100 ccm 1100 ccm 1150 ccm 1150 ccm 1150 ccm 1200 ccm 1200 ccm 50 ccm 25 37 74 74 74 74 74 74 26 26 20 20 29 33 20–35 37 25 37 37 37 25 37 37 37 40,5 25–37 52 52 49–51 44 44 44 52 52 52 52 52 48–51 47 44 44 57–59 59 59 66 66 72 63 63 70 45 45 1,1 03.00– 03.00– 09.88–12.93 09.89–12.92 01.92–12.99 01.97–12.99 01.94–12.99 01.93–12.96 06.78–08.80 09.80–07.85 06.78–08.80 09.80–07.85 09.78–06.80 06.78–08.80 01.87–12.92 09.76–08.79 01.90–12.95 09.80–09.87 01.96–12.96 10.87–12.95 08.86–12.95 01.84–12.95 11.82–12.84 09.77–08.80 09.77–08.80 10.97–00.00 01.98–00.00 10.94–00.00 09.80–12.84 09.87–12.95 01.95–12.96 01.92–12.96 09.76–09.78 09.76–09.80 09.80–12.84 09.78–09.80 09.80–12.84 09.76–09.80 09.78–09.80 01.91–12.96 09.76–09.80 08.93–12.99 10.94–00.00 01.96–00.00 11.92–00.00 09.95–00.00 01.98– 08.99– 01.01– 03.01– 10.97–00.00 01.00– 09.71–08.76 09.71–01.73 02.73–08.76 09.71–01.74 02.74–01.75 05.74–08.76 10.76–10.81 09.71–01.73 DOHC R 21 R 21 6478 1 1 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 G G ZM 026 ZM 026 ZM 026 ZM 026 ZM 026 ZM 026 p ZM 002 p ZM 002 p p ZM 002 p ZM 002 ZM 002 ZM 002 ZM 002 ZM 002 ZM 002 ZM 002 p p ZK 131 ZK 131 ZK 131 ZK 131 ZK 131 ZK 131 ZK 131 G G G ZM 002 ZM 002 ZM 002 ZM 002 p p ZM 002 p ZM 002 p p ZM 002 p ZK 131 ZK 131 ZS 105 ZS 105 ZK 131 ZS 105 ZK 131 ZK 131 ZS 105 ZS 105 ZK 131 ZS 105 ZS 224 ZS 224 ZS 224 ZS 224 ZS 224 ZS 224 ZS 224 ZS 224 ZS 224 ZS 224 ZS 224 ZK 213 ZK 213 ZK 213 ZK 213 ZK 100 ZK 213 ZK 213 ZK 213 ZA 509 p p ZA 509 p ZA 509 ZA 509 p G G G G G G G G G G G KS 465 p p KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 p ZS 030 ZS 030 p p p p p p ZS 105 p ZS 105 p ZS 105 ZS 105 p ZS 105 p p p p p p p ZS 105 ZS 105 ZS 224 ZS 224 ZS 224 p nicht im Programm 115 kW CLAEYS (FLANDRIA) Diana AF Dyno Furie Furie Futura Futura Gigi Indiana Iris Iris Karina, Karina S Luna Luna AF, Mini Futura Luna AF, Mini Futura Mistral Mistral Penny, Penny S, Polo Rallye, Record Rallye, Record Record 4 Scrab SP 537 SC, SP 547 SP 747 SP 747 Tornado Tornado 037 AF-F, AF-A CYRUS Royal S 5, Royal Trial 80 Royal Super DKW (ZWEIRAD-UNION) Sportmofa 139 Jet 139 M 159 Jet 504 M, 505 P, 506 M, 510 530 532 - 534 533 - 535 629, 630, 632 FANTIC Issimo Sport TX 172 Lei 25 km/h TX 174 Lei 40 km/h, TX 310 issimo 174 Lei 317 issimo Mokick 317 issimo Moped 50 ccm 1,1 50 ccm 1 50 ccm 1 50 ccm 50 ccm 1,1 1,1 1,2 2,9 50 ccm 1,1 73 ccm 49 ccm 116 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 p KS 465 KS 465 KS 465 p p KS 458 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 p p KS 465 KS 465 KS 458 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 458 ZK 213 ZK 213 ZK 213 ZK 100 ZK 213 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 213 ZK 100 ZK 213 ZK 213 ZK 213 ZK 213 ZK 213 ZK 100 ZK 235 ZK 213 ZK 100 ZK 213 ZK 213 ZK 100 ZK 213 ZK 100 ZK 213 ZK 100 ZK 235 p ZA 509 ZA 509 p p p p ZA 509 ZA 509 p ZA 509 ZA 509 p p ZA 509 p p ZA 509 p ZA 509 ZA 509 ZA 501 ZA 509 ZA 501 ZA 509 p p 02.72–12.75 02.72–12.75 1 1 KS 466 KS 466 ZK 100 ZK 100 p p 09.80–00.00 10.72–08.76 10.72–08.76 10.72–08.76 10.72–08.76 09.76–12.83 09.76–12.83 09.76–12.83 10.72–08.76 1 1 1 1 1 1 1 1 1 KS 710 KS 466 KS 465 KS 466 p KS 458 KS 465 KS 710 KS 465 ZK 235 ZK 100 ZK 213 ZK 100 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZA 510 p ZA 501 p p p ZA 509 ZA 510 ZA 509 8123 0275 0226 6478 7478 8120 50 ccm 50 ccm 50 ccm 1,1 1,1 1,1 50 ccm 1 01.81–12.84 00.00–07.78 09.79–06.81 1 1 1 KS 458 KS 458 KS 458 ZK 235 ZK 235 ZK 235 p p p 50 ccm 1 50 ccm 1,6 01.80–06.81 10.80–06.81 11.78–06.81 1 1 1 KS 458 KS 458 KS 458 ZK 235 ZK 235 ZK 235 p p p 10.70–01.73 10.66–12.75 12.68–12.75 1 1 1 p KS 465 p ZK 213 ZK 213 ZK 213 p ZA 509 p 10.72–08.74 09.74–08.78 10.72–08.74 09.74–05.79 1 1 1 1 p p KS 465 KS 465 ZK 213 ZK 213 ZK 213 ZK 213 p p ZA 509 ZA 509 GRICKE-WERKE 300 301 AM, 301 B, 325 A, 325 B 625, 725 S, 725 TL HERCULES C 1, C 2 City Bike C 3 City Bike HR 1 Hobby Rider HR 2 Hobby Rider 02.73–08.76 09.71–08.76 09.71–01.74 02.74–01.75 09.71–01.73 02.73–08.76 10.76–10.81 05.74–08.76 09.71–01.74 02.74–01.75 10.76–10.81 09.71–08.76 09.71–01.73 02.73–08.76 09.71–01.74 02.74–01.75 10.76–10.81 09.71–01.74 02.74–01.75 10.76–10.81 10.76–10.81 05.74–08.75 09.74–08.75 09.74–08.75 09.71–01.74 02.74–01.75 10.76–10.81 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 1,1 504/1B 505/1B 505/2B 505/2B kW HERCULES HR 2 Hobby Rider K 125 BW Military Lastboy Mofa M 1, M 2 Mofa M 1, M 2 Mofa M 3 Mofa M 3 Mofa M 4, M 5 MF 3 MK 1 S MK 2 S MK 1, MK 2 MK 3 M, 4 M MP 2, 4 Optima MP 4, 3, P 3, 3 S Prima G 3 P 1 Moped P3 Prima S Prima 1, 2, 2 N Prima 4 S Prima 5 S Prima 4, 4 N Prima 4, 4 N Prima 5, 5 N Prima 5, 5 N Prima 6 Roller 50 SB 1 Sport-Bike SB 2 Sport-Bike SB 3 Sport-Bike SB 5 Sport-Bike W 2000 W 2000 50 ccm 125 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 294 ccm 294 ccm 1,1 9,2 1,5 1,5 1,4 0,8 0,8 0,8 KREIDLER Flory (MF 12, 13) Flory (MF 12, 13) Flory SL Flory SL (MF 23) Flory (MF 20, 22) LF (K 54/32) LF (K 54/307), LF (K 54/308) B LF (K 54/310) Export LF (K 54/319) LF-F LH (K 53/302) Export LH (K 54/32) LH (K 54/307) MF 2, C, CL MF 2, C, CL MF 4 MF 4 Mokick 40 Mokick 40 MP 19 (Export) MP 19 (Export) MP 2, MP 7 Export MP 2, MP 7 Export RM (K 54/421) RM (K 54/421) RMC .. (K 54/421) P nicht erforderlich p nicht im Programm 50 ccm 1,1 50 ccm 50 ccm 1,1 1,1 50 ccm 2,1 50 ccm 2,1 06.79–12.87 09.74–00.00 10.72–08.74 10.72–01.74 02.74–12.77 10.72–01.74 02.74–09.74 09.74–12.78 10.72–08.74 01.78–05.79 06.79–08.80 09.74–12.77 10.72–08.74 10.72–12.77 01.78–05.79 06.79–00.00 10.72–12.77 09.74–12.77 09.80–00.00 01.78–00.00 01.79–05.79 06.79–08.80 01.78–05.79 06.79–00.00 01.78–05.79 06.79–00.00 06.79–08.80 10.70–12.77 10.72–08.74 10.72–08.74 09.74–08.79 09.74–08.76 07.74–03.75 04.75–08.78 01.76–10.80 11.80–12.80 08.77–10.80 11.80–12.80 03.79–03.82 10.70–06.75 01.76–03.78 01.73–03.78 01.77–02.78 04.78–03.82 01.73–12.75 10.70–06.75 01.76–03.77 09.72–06.73 07.73–03.82 10.70–06.73 07.73–12.74 01.76–09.78 10.78–03.82 01.78–07.78 08.78–03.82 01.73–06.73 07.73–03.82 01.76–03.82 01.73–12.76 01.76–03.82 505/2B 501/4BKF 501/3BKF 50/3MB 504/1B 505/1B 505/2B 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 KS 710 KS 466 KS 465 p KS 458 p KS 458 KS 465 KS 465 KS 465 KS 710 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 710 p KS 465 KS 465 KS 458 KS 465 KS 710 KS 465 KS 710 KS 465 KS 710 KS 710 KS 465 KS 466 KS 465 KS 465 KS 466 KS 466 KS 466 ZK 235 ZK 100 ZK 213 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 213 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 213 ZK 213 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 213 ZK 100 ZK 235 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 235 ZK 235 ZK 213 ZK 100 ZK 213 ZK 213 ZK 100 ZK 100 ZK 100 ZA 510 p ZA 509 p p p p ZA 509 ZA 509 ZA 501 ZA 510 ZA 501 ZA 501 ZA 509 ZA 509 ZA 510 p ZA 509 ZA 509 p ZA 509 ZA 510 ZA 509 ZA 510 ZA 509 ZA 510 ZA 510 ZA 509 p ZA 501 ZA 501 p p p 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 KS 465 KS 710 KS 465 KS 710 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 p KS 458 p KS 458 KS 466 KS 466 KS 458 KS 458 p KS 458 KS 465 KS 465 KS 465 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 235 ZK 100 ZK 100 ZK 100 ZK 100 ZK 100 ZK 100 ZK 100 ZK 100 ZK 100 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 235 ZK 100 ZK 100 ZK 235 ZK 235 ZK 213 ZK 235 ZK 100 ZK 100 ZK 100 ZA 509 ZA 510 ZA 509 ZA 510 ZA 509 ZA 501 ZA 501 ZA 501 ZA 501 ZA 501 ZA 501 ZA 501 ZA 501 ZA 506 p ZA 506 p p p p p ZA 506 p ZA 501 ZA 501 ZA 501 Wankel Wankel MF 23 D 15.02 D 15.02 117 kW KREIDLER RS .. (54/53) F, (K 54/504) TM (K 54/54) Export TM (K 54/508) Export 50 ccm 4,6 01.76–03.82 01.73–12.76 08.72–12.76 1 1 1 KS 466 KS 466 KS 466 ZK 100 ZK 100 ZK 100 p p p 09.76–12.83 09.76–01.81 02.81–00.00 1 1 1 KS 465 KS 465 KS 710 ZK 213 ZK 213 ZK 235 ZA 501 ZA 509 ZA 510 1 p p ZS 106 1 1 1 KS 466 KS 458 KS 466 ZK 100 ZK 235 ZK 100 p p ZS 105 10.70–12.73 1 KS 465 ZK 213 ZA 509 1 1 1 KS 458 KS 458 KS 458 ZK 235 ZK 235 ZK 235 p p p KS 469 ZM 001 p ZS 115 KS 469 KS 469 p p p p 1 1 KS 465 KS 465 ZK 100 ZK 100 p p 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 KS 465 KS 710 KS 458 KS 465 KS 710 KS 465 KS 465 KS 465 KS 710 KS 465 KS 710 KS 465 KS 458 KS 458 KS 465 KS 710 KS 465 KS 465 KS 710 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 710 ZK 213 ZK 235 ZK 235 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 213 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 235 ZK 235 ZK 213 ZK 235 ZK 235 ZK 213 ZK 235 ZK 100 ZK 213 ZK 213 ZK 213 ZK 235 ZA 509 ZA 510 p ZA 509 ZA 510 ZA 509 ZA 509 ZA 509 ZA 510 ZA 509 ZA 510 ZA 509 p p ZA 509 ZA 510 ZA 509 ZA 509 ZA 510 ZA 509 ZA 501 ZA 509 ZA 509 ZA 510 KTM Comet Mofa, Moped Mofa , Moped 50 ccm 50 ccm 50 ccm LAVERDA 750 GTL 750 ccm 38 10.74–12.79 50 ccm 4,6 02.72–00.00 09.78–00.00 11.70–05.83 MAICO MD 50/6 Mofa 25 125 GS/6 125 ccm 18 MOTO GUZZI Nuovo Trotter 25, 40 MOTOBECANE Monty L, SP Monty MB 3 V, SB 3 V TM 4, TM 4 Luxus 50 ccm 1 01.77–00.00 01.77–07.83 01.79–00.00 MNCH 1200 TTS-E 1200 TTS-E 1200 ccm 1200 ccm 65 65 05.73–12–82 02.75–12–82 MV-AGUSTA 800 S 900 S 800 ccm 900 ccm 60,2 70 06.75–06.80 06.75–06.80 ODYSSEE 710 U, 711, 712 U 713 U, 714 U, 715 U 50 ccm 50 ccm RIXE Champion FTH Champion FTH Champion FTH, FT FTH, FT Champion FTH, FT Derby B Geschftsmoped High-Sport High-Sport High-Sport Super L High-Sport Super L Libelle E 21, E 23 Libelle FT, FTH Libelle GTH Libelle GHT Libelle GHT Libelle High Sport Super R 503 Libelle High-Sport Super R 503 Libelle High-Sport Super R 503 Libelle High-Sport Super R 503 RS 50 B III, B IV Standard, H Tourismo E 21, E, EL Tourismo E 21 E, EL 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 14 118 Minarelli V1 NSU Einspritzmotor NSU Einspritzmotor 09.76–06.81 09.76–06.81 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2,1 1,1 1,1 Transistorzndanlage 09.76–05.79 06.79–00.00 09.74–08.76 09.76–05.79 06.79–00.00 09.74–08.78 09.74–08.78 09.76–05.79 06.79–00.00 09.78–05.79 06.79–00.00 09.74–08.78 09.74–08.78 09.74–08.76 09.76–05.79 06.79–00.00 09.74–08.78 09.78–05.79 06.79–08.80 09.80–00.00 09.78–12.82 09.74–08.78 09.76–05.79 06.79–00.00 505/2B 504/1B 505/1B 505/1B 505/2B 505/2B 505/1B 505/2B 50/3D 501/4, 5BFK 505/2B 505/2B 4 4 TSZ kW RIXE Tourismo SL 40 Tourismo SL 40 Tourismo 4 SOLO Mars Komfort Super 25 Mars Komfort 25, Luxus Mars Standard 25 (710) Mars Standard 25 (710) Mars Super-Luxus 40 Mars Top Rider 25 (717) Mars Top Rider 25 (717) Mars Top Rider 40 (718) Mars Top Rider 40 (718) Mars 25 De Luxe (712) Mars 25 De Luxe (712) Mars 40 De Luxe (713 B) Mars 40 DE Luxe (713) MK 40 (740), MS 40 MS 25 Sport 2 (735) MS 25 Sport 3 704 City-Bike 704 City Bike 708 708 710 D 710 D 711 C 711 C 712 Super-Luxus 712, 713 713 Super-Luxus 715, 716 715, 716 725, 726 725, 726 Mini-Bike 731, 732 (Sport) 731-D 50 ccm 50 ccm 50 ccm 1,8–2 1,8–2 09.78–05.79 06.79–00.00 09.74–08.78 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 0,8 0,8 03.80–00.00 03.80–00.00 01.72–05.73 06.73–12.76 03.78–00.00 01.72–05.73 06.73–12.74 01.72–05.73 06.73–12.74 01.72–05.73 06.73–02.80 01.72–05.73 06.73–02.80 03.79–00.00 03.80–00.00 03.80–00.00 01.73–05.73 06.73–03.74 01.73–05.73 06.73–12.73 01.72–05.73 06.73–12.76 01.72–05.73 06.73–12.76 03.80–00.00 01.75–02.80 03.78–00.00 01.72–05.73 06.73–12.75 01.76–02.77 03.77–00.00 03.78–12.82 03.80–12.82 SPARTA Buddy Buddy Buddy Happy Happy Lucky Rocky 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm STEYR-DAIMLER-PUCH Dakota 3000 Dakota 3000 DS 50 L (A) DS 50 L (A) M 50 Cross (A) M 50 Cross (A) M 50 Grand Prix (A) M 50 Grand Prix (A) M 50 Racing M 50 Racing M 50 S (A) M 50 S (A) M 50 SG, M 50 Sport (A) M 50 SG, M 50 Sport (A) 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm P nicht erforderlich p nicht im Programm 0,9 1,1 1,1 00.00–12.79 00.00–05.79 06.79–12.79 01.78–05.79 06.79–12.81 01.78–12.79 01.78–12.81 06.75–06.80 07.80–00.00 01.74–08.75 09.75–09.80 07.72–08.75 09.75–00.00 01.74–08.75 09.75–12.79 01.73–08.75 09.75–12.78 03.71–08.75 09.75–12.77 01.74–08.75 09.75–12.78 505/2C 505/2C 1 712 712 731-1 504/505/505/505/2B 505/2B 504/1B 1 1 1 KS 465 KS 710 KS 465 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZA 509 ZA 510 ZA 509 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 KS 458 KS 458 p KS 458 KS 458 p KS 458 p KS 458 p KS 458 p KS 458 KS 465 KS 465 KS 465 p KS 458 p KS 458 p KS 458 p KS 458 KS 458 KS 458 KS 458 p KS 458 KS 458 KS 458 KS 458 KS 458 ZK 235 ZK 235 ZK 213 ZK 235 ZK 235 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 235 ZK 100 ZK 100 ZK 100 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 235 ZK 235 ZK 235 ZK 235 ZK 213 ZK 235 ZK 235 ZK 235 ZK 235 ZK 235 p p ZA 506 p p ZA 506 p ZA 506 p ZA 506 p ZA 506 p p p p ZA 506 p ZA 506 p ZA 506 p ZA 506 p p p p ZA 506 p p p p p 1 1 1 1 1 1 1 KS 458 KS 465 KS 710 KS 465 KS 710 KS 458 KS 458 ZK 235 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 235 ZK 235 ZK 235 p ZA 509 ZA 510 ZA 509 ZA 510 p p 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 ZK 213 ZK 100 ZK 100 ZK 100 ZK 100 ZK 100 ZK 100 ZK 100 ZK 100 ZK 100 ZK 100 ZK 100 ZK 100 ZK 100 ZA 500 ZA 501 ZA 501 ZA 501 ZA 501 ZA 501 ZA 501 ZA 501 ZA 501 ZA 501 ZA 501 ZA 501 ZA 501 ZA 501 119 kW STEYR-DAIMLER-PUCH Maxi Maxi Maxi L 2 Maxi L 2 Maxi L (A) Maxi L (A) Maxi S Maxi S Maxi Sport Maxi Sport Maxi Stockvis/Casablanca Maxi 2-25 Maxi 2-25 MAxi 2-25 MC 50-3 MS 25 MS 25 MS 50 V MS 50 V MV 50 Stockvis/Casablanca MV 50 Stockvis/Casablanca MV 50 Stockvis/Casablanca MV 50 Super N 50-4 Monza N 50-4 Monza VS 50 VS 50 X 30 A X 30 A X 30 N X 30 N X 30 N X 40 M X 40 M X 50-2 M X 50-3 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 0,9 0,9 1,1 1,6 01.69–05.79 06.79–00.00 09.78–05.79 06.79–12.82 04.71–05.79 06.79–00.00 01.72–05.79 06.79–00.00 03.77–05.79 06.79–00.00 01.72–08.73 01.73–07.77 08.77–05.79 06.79–00.00 10.78–12.81 01.64–07.77 08.77–12.78 04.69–07.77 08.77–12.78 01.72–07.77 08.77–05.79 06.79–09.80 06.75–09.80 01.76–12.81 01.82–00.00 01.64–07.77 08.77–12.77 04.74–05.79 06.79–12.81 01.74–12.75 01.76–05.79 06.79–00.00 09.78–05.79 06.79–12.83 09.78–12.82 09.78–12.82 SWM Mini Cross 50 TL 320 MW, NW 50 ccm 275 ccm 0,9 13,2 01.79–00.00 04.80–00.00 TOMOS A3 A3 A3 Mini B 1 Mini B 1 ST 50, Sport 50 4 L (4-Gang) 4 L (4-Gang) 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 1,25 1,25 1,25 06.74–01.81 02.81–12.82 02.81–12.82 09.78–01.81 02.81–00.00 06.74–09.78 06.74–07.77 08.77–09.78 ZNDAPP Automatic-Mofa Automatic-Mofa Automatic-Mofa Automatic-Mofa Automatic-Mofa C 50 Sport C 50 Super CS 25 CS 50 GTS 50 (4-Gang) 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 120 1 1 1 0,8 2.1 2.1 04.70–09.73 10.73–12.76 08.72–06.73 07.73–11.74 12.74–12.76 10.69–07.79 10.69–12.76 06.80–12.84 09.79–12.84 07.72–06.79 280 Trial 442... 422... 444.. 444... 444... 278-56 280-78 284-21 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 KS 465 KS 710 KS 465 KS 710 KS 465 KS 710 KS 465 KS 710 KS 465 KS 710 KS 465 KS 465 KS 465 KS 710 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 710 KS 465 KS 465 KS 710 KS 465 KS 465 KS 465 KS 710 KS 465 KS 465 KS 710 KS 465 KS 710 KS 465 KS 710 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 213 ZK 213 ZK 235 ZK 100 ZK 213 ZK 213 ZK 213 ZK 213 ZK 213 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 100 ZK 235 ZK 213 ZK 213 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 235 ZK 100 ZK 235 ZA 509 ZA 510 ZA 509 ZA 510 ZA 509 ZA 510 ZA 509 ZA 510 ZA 509 ZA 510 ZA 509 ZA 509 ZA 509 ZA 510 ZA 501 ZA 509 ZA 509 ZA 509 ZA 509 ZA 509 ZA 509 ZA 510 p ZA 501 ZA 510 ZA 510 ZA 510 ZA 509 ZA 510 ZA 509 ZA 509 ZA 510 ZA 509 ZA 510 ZA 501 ZA 510 1 1 KS 458 KS 465 ZK 235 ZK 100 p p 1 1 1 1 1 1 1 1 KS 465 KS 710 KS 710 KS 465 KS 710 KS 466 KS 465 KS 465 ZK 213 ZK 235 ZK 235 ZK 213 ZK 235 ZK 100 ZK 213 ZK 213 ZA 509 ZA 510 ZA 510 ZA 509 ZA 510 p ZA 500 ZA 500 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 p KS 458 p KS 458 KS 458 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 235 ZK 235 ZK 100 ZK 100 ZK 100 ZK 100 ZK 100 p p ZA 506 p p ZA 500 ZA 501 ZA 509 ZA 509 ZA 501 kW ZNDAPP GTS 50 (5-Gang) Hai 25 Hai 50 High-Riser High-Riser High-Riser KS 50 Cross KS 50 Sport KS 50 Super Sport M 50, Mofa 25 R 50 RS 50 Super ZA 25 ZA 40, ZB 22 ZD 10 ZD 30, ZD 20 ZD 25 TS ZD 40 ZD 50 TS ZL 25 ZR 10 ZR 20 ZR 30 ZS 25 ZX 25 ZX 25 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm 50 ccm P nicht erforderlich p nicht im Programm 2.1 1 2,5 1 1 07.79–05.82 06.80–05.82 10.80–05.82 11.72–06.73 07.73–11.74 12.74–08.76 10.72–12.74 01.76–08.78 01.71–05.75 01.70–12.77 04.70–05.82 01.65–08.79 09.79–10.84 09.78–07.80 09.77–08.79 09.79–07.80 05.78–08.79 09.76–05.82 09.78–07.80 09.80–05.82 06.77–07.80 09.76–07.80 06.77–08.79 09.81–05.82 09.79–01.81 02.81–12.84 284-21 278-57 280-78 444.. 517... 434.. 561-05 561... 460-02 447-02, 460-03 446-21 446-20, 446-40 446-30 446-42 460-04 447-11 447-02 447-10 278-18 278-12 278-12 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 KS 465 KS 465 KS 465 p KS 458 KS 458 KS 466 KS 466 KS 466 KS 465 KS 465 KS 466 KS 458 KS 458 KS 458 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 458 KS 458 KS 458 KS 465 KS 465 KS 710 ZK 100 ZK 100 ZK 100 ZK 213 ZK 235 ZK 235 ZK 100 ZK 100 ZK 100 ZK 213 ZK 100 ZK 100 ZK 235 ZK 235 ZK 235 ZK 100 ZK 100 ZK 100 ZK 100 ZK 100 ZK 235 ZK 235 ZK 235 ZK 100 ZK 213 ZK 235 ZA 509 ZA 509 ZA 509 ZA 506 p p p p p ZA 509 ZA 501 p p p p ZA 501 ZA 501 ZA 501 ZA 501 ZA 509 p p p ZA 509 ZA 509 ZA 510 121 kW ALBIN (S) O-22 Kadett O-22 Kadett 10.69–01.75 02.75– KS 700 KS 469 ZK 111 ZK 131 VK 284 P – EVL 4/6–O EVL 4/6–O – – BMW (D) B 130 B 190 B 220 410, 411 12.78– 03.78– 03.78– 06.70– KS 469 – – KS 700 ZK 256 – – – VK 355 VK 290 P VK 290 P – EVL 113 EVL 029 EVL 029 EVL 028 – – – – BPM (I) Oceanic 265, 325 V 12/570, 12/260 Vulcano 375, 450 01.63– 01.72– 01.68– – – KS 045 ZK 106 ZK 106 – VK 102 VK 102 – EVL 070 EVL 070 EVL 077 – – – TOMOS Tomos 3, 4 Tomos 3,4 06.74–01.81 02.81– – – ZK 213 – – – – – ZA 509 ZA 510 VOLVO/PENTA AQ 125 A/270 D AQ 125 A/270 D AQ 130 C/.. (B 20) AQ 130 C/.. (B 20) AQ 130 C/.. (B 20) AQ 145 A/280 D AQ 170 B/.. (B 30) AQ 170 B/.. (B 30) MB 10 A MB 10 A MB 20 B (Petroleum) AQ 115 A/.. (B20) AQ 115 A/.. (B 20) AQ 140 A 00.00–08.80 09.80– 07.70–03.75 04.75–04.78 05.78– 03.79– 06.72–03.75 04.75– 04.71–10.74 11.74–09.81 01.73–01.80 07.70–03.75 04.75– 11.75–04.78 – – KS 700 – – – KS 700 – KS 700 – – KS 700 – – ZK 256 – – ZK 217 – – ZK 111 – ZK 111 ZK 217 ZK 217 – ZK 217 ZK 256 VK 321 VK 117 VK 105 VK 106 VK 117 VK 117 VK 102 VK 117 VK 106 – VK 321 VK 105 VK 106 VK 321 EVL 029 EVL 029 EVL 4/6–O EVL 029 EVL 029 EVL 029 EVL 4/6–O EVL 015 EVL 4/6–O EVL 4/6–O EVL 4/6–O EVL 4/6–O EVL 029 EVL 029 – – – – – – – – – – – – – – WICKSTRM W2 01.77– KS 469 ZK 131 VK 106 EVL 4/6–O – ZNDAPP 304-01 L 5 (Normalschaft) 304-01 L 6 (Normalschaft) 304-02 L 5 (Langschaft) 304-02 L 6 (Langschaft) 304-03 L 5, L 6 (Normalschaft) 304-04 L 5, L 6 (Langschaft) 02.73–12.74 02.73–12.74 02.73–12.74 02.73–12.74 01.75– 01.75– – – – – – – ZK 100 ZK 100 ZK 100 ZK 100 ZK 100 ZK 100 – – – – – – – – – – – – – – – – – – 122 kW AGRIA Baby 2100 Baby 2100 Baby 4000, S 0300 0300 1700, 2300, 2400 1700, 2300, 2400 2300, 2400 2300, 2400 2400 2400 MAG 1026 SRL 3300 3300 Max 6000 6000 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 07.74–12.80 01.68–01.74 01.68–01.74 03.78–01.81 02.81–00.00 01.68–05.73 06.73–01.74 05.73–08.74 01.75–06.76 07.76–03.83 04.77–03.83 04.77–12.82 01.76–12.82 01.75–12.80 01.68–01.74 66/3 NSU 64 – – – NSU 65– – Hirth 84M35 Ilo L 252 Ilo L 252 – Ilo L 252 – 66/1, 66/2 NSU 66 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 710 KS 465 KS 465 KS 466 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 ZK 213 ZK 213 ZK 213 ZK 213 ZK 235 ZK 100 ZK 100 ZK 100 ZK 100 ZK 100 ZK 213 ZK 100 ZK 213 ZK 213 ZK 213 – – ZA 500 ZA 509 ZA 510 – – – – – – – – – ZA 500 AS-MOTOR AS 1 SL AS 4 AS 4 AS 21 AH 4, AS 21 H 3 AS 21 H 6, AH 6 AS 21 H 6, AH 6 AS 21, A AS 26 H 4, AH 4 AS 26 H 4, AH 4 AS 26 A 4, AH 4 AS 26, A AS 42 B 6 AS 52 S – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 05.72–12.80 05.72–12.80 01.81–00.00 01.74–12.75 01.76–12.80 01.81–00.00 05.72–12.73 05.72–12.73 01.74–12.80 01.81–00.00 05.64–12.73 01.76–12.80 05.64–12.73 – – – – – – – – – – – – – KS 465 KS 465 KS 458 KS 465 KS 465 KS 458 KS 465 KS 465 KS 465 KS 458 KS 465 KS 465 KS 465 ZK 213 ZK 213 – ZK 213 ZK 213 – ZK 213 ZK 213 ZK 213 – ZK 213 ZK 213 ZK 213 ZA 509 ZA 509 – ZA 509 ZA 509 – ZA 509 ZA 509 ZA 509 – ZA 509 ZA 509 ZA 509 GUTBROD ATO 77 ATO 77 B 706 GR 4 S MF 70, 80 MF 72, 82 MF 100 Super U 70 Super U 72 Superior 1017, A T1E T1E T 113 T 113 T 114 L T 114 L T 116 T 116 T 120 T 650 T 650 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 01.70–01.81 02.81–00.00 09.69–00.00 03.72–00.00 01.68–00.00 01.68–00.00 08.71–00.00 01.68–00.00 01.68–00.00 01.68–00.00 01.69–01.81 02.81–00.00 08.78–01.81 02.81–00.00 08.78–01.81 02.81–00.00 01.72–01.81 02.81–00.00 01.72–00.00 03.72–01.81 02.81–00.00 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – KS 465 KS 710 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 710 KS 465 KS 710 KS 465 KS 710 KS 465 KS 710 KS 465 KS 465 KS 710 – – ZK 213 ZK 213 ZK 213 ZK 213 ZK 100 ZK 213 ZK 213 ZK 213 ZK 213 – ZK 213 – ZK 213 – ZK 213 – ZK 213 ZK 213 – ZA 509 ZA 510 – – – ZA 509 – – ZA 509 ZA 509 – ZA 510 – ZA 510 – ZA 510 – ZA 510 – – ZA 510 HAKO Hako-Boy Hako-Boy 8610 Hako-Profi 92 Hakorette 150 Hakorette 1004, 1005 Hakorette 1004, 1005 – – – – – – – – – – – – 04.78–00.00 01.68–00.00 04.78–00.00 04.78–00.00 01.68–06.73 07.73–00.00 – – – – – – KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 ZK 213 ZK 213 ZK 100 ZK 213 ZK 213 ZK 213 – – – – – – P nicht erforderlich p nicht im Programm 123 kW HAKO Hakorette 5003, 5004 Hakorette 5007, 5008 Hakorette 5035 Variette 3610 – – – – – – – – 07.72–12.80 07.72–12.80 07.72–00.00 01.68–00.00 – – – – KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 ZK 213 ZK 213 ZK 213 ZK 213 – – – – HOLDER A8F A8F E 3, 4 E6 E8F E8F H4 H4 H7 H7 M6 M7 MP 1 M, 1 Z MP 1M, 1 Z P2N P 18, P 20 R4 R7 Supra 40 Supra 40 Supra 40 Supra 75 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 01.62–10.74 02.72–10.74 02.65–10.73 12.67–10.74 01.62–10.74 02.72–10.74 09.74–12.84 01.69–08.74 01.76–12.82 10.72–12.75 05.72–00.00 05.72–00.00 01.69–12.80 01.81–00.00 01.68–10.74 01.69–10.73 01.69–08.74 05.72–12.82 01.69–06.73 07.73–07.76 08.76–00.00 09.70–01.75 – – – – – – Stamo 96 Ilo L 99 Ilo L 152 Ilo L 197 – – – – – – – – – – – – KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 – KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 710 KS 465 KS 465 – KS 465 – KS 458 KS 458 – ZK 100 ZK 100 ZK 213 ZK 100 ZK 100 ZK 100 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 213 ZK 213 ZK 213 ZK 213 ZK 235 ZK 100 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 213 ZK 235 ZK 235 ZK 231 – – – – – – – – – – – – – – – – – – ZA 504 ZA 507 ZA 507 – IRUS Bunny Combi Dolly ER F2 F2 H4 K 35 K 70 K 70 Micky Micky U 300, K U 300, K U 1200, K U 1200, K U 1200, K – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 05.73–00.00 06.72–00.00 05.75–00.00 01.69–01.75 01.69–01.81 02.81–00.00 06.72–00.00 01.69–00.00 01.69–01.81 02.81–00.00 01.69–01.81 02.81–00.00 01.69–01.81 02.81–00.00 01.69–01.81 02.81–00.00 08.71–00.00 – – – – – – – – – – – – – – – – – KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 710 KS 465 – KS 465 KS 710 KS 465 KS 710 KS 465 KS 710 KS 465 KS 710 KS 465 ZK 213 ZK 213 ZK 213 ZK 213 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 235 ZK 100 – – – ZA 509 ZA 509 ZA 510 – – ZA 509 ZA 510 ZA 509 ZA 510 ZA 509 ZA 510 ZA 509 ZA 510 – PARTNER AB K 12 K 12 – – – – 01.62–02.74 03.74–00.00 – – – KS 458 – ZK 235 ZA 504 ZA 507 REFORMWERKE BAUER Reform M 11 Reform 112, 115, 131 Reform 112, 115, 131 – – – – – – 03.68–00.00 03.76–00.00 03.76–00.00 – MAG 1026 SRL Rotax Stamo 250 KS 465 KS 465 KS 465 ZK 100 ZK 213 ZK 100 – – – SCHILTER AG TR 1000 TR 1000 – – – – 03.66–12.77 03.66–12.77 MAG 1040 MAG 1045 KS 465 KS 465 ZK 100 ZK 100 – – 124 kW SOLO 419 Trac 419 Trac 423 Port 423 Port 424, 426 Minor 424, 426 Minor 450 Minor 454 Minor 507 532 549 563 565, 566 570 750 – – – – – – – – 125 ccm – – – – – – 7,3 7,3 – – 7,3 7,3 – 7,3 – – – – – – – 01.72–12.80 01.81–00.00 01.66–09.76 10.76–00.00 01.72–09.80 10.80–00.00 03.72–12.76 01.73–12.76 01.68–03.77 01.69–00.00 01.69–00.00 03.71–00.00 05.71–00.00 06.74–12.76 01.76–00.00 – – – – – – – – – – – – – – – KS 465 KS 710 KS 465 KS 458 KS 465 KS 710 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 ZK 213 – ZK 213 – ZK 213 – ZK 213 ZK 213 ZK 213 ZK 213 ZK 213 ZK 213 ZK 213 ZK 213 ZK 100 ZA 509 ZA 510 ZA 509 – ZA 509 ZA 510 ZA 509 ZA 509 ZA 509 ZA 509 ZA 509 ZA 509 ZA 509 ZA 509 – ZNDAPP 692-50 Super 5-Stern – – 07.81–12.82 – KS 592 – – P nicht erforderlich p nicht im Programm 125 kW ALPINA A 60 A 60 Castor CP 55 Professional – – – – – – 10.75–11.77 12.77– 02.81– KS 592 KS 654 KS 654 – – – – – – DOLMAR/SACHS DOLMAR 112 118 119 122 144 Dolmar CA (Typ 113) 118 Dolmar CA (Typ 113) – – – – – – – – – – – – – – – – 09.77– 06.73–03.78 09.77– 07.73–08.77 09.72–03.78 01.70–01.74 10.70–05.74 02.74–03.78 KS 654 KS 458 KS 458 KS 458 KS 458 – – KS 458 – ZK 235 ZK 235 ZK 235 ZK 235 – – ZK 235 – – – – – ZA 504 ZA 506 ZA 507 HUSQVARNA L 65, L 77 163 S 380 S 65, 77 180 S – – – – – – – – – – 01.74– 01.74– 01.74– 07.68–12.73 07.68–12.73 KS 458 KS 458 KS 458 – – ZK 235 ZK 235 – ZK 213 ZK 213 – – – ZA 506 ZA 506 JOBU LP 5, B L6, 73 LANDONI (E) L 48 L 48 – – – – – – – – – – 08.77–12.82 01.68–12.82 KS 654 KS 458 – – – ZA 507 06.76–11.77 12.77– KS 592 KS 592 – – – – SOLO 610 VA 615 VA 616 632 635 642 (635 S) – – – – – – – – – – – – 09.71– 10.72– 11.77– 01.66– 01.68–12.79 01.66– KS 592 KS 592 KS 458 – – – – – – ZK 213 ZK 213 ZK 213 – – – ZA 509 ZA 509 ZA 509 STIHL 020 AV 028 AV 031 AV 031 AV Electronic 032 041, 041 AV 045 AV 090 G 090, AV 08 S 070, AV 090, AV – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 06.71–05.76 12.77– 09.71– 06.73– 07.81– 07.73– 10.72– 01.63–12.80 01.69–12.80 07.73– 01.63–12.80 01.81– KS 592 KS 654 KS 592 KS 592 KS 592 KS 458 KS 458 – – KS 458 – – – – – – – – – ZK 213 ZK 213 – – – – – – – – – – – – ZA 507 ZA 510 ZA 510 126 kW BETA MOTOR B 155, 157, 175, 177, 205, 207 B 155, 157, 175, 177, 205, 207 – – – – 01.71–05.79 06.79–00.00 – – KS 465 KS 710 ZK 213 – – ZA 510 FICHTEL & SACHS AG Famo 50 Famo 50 Famo 50/AEX Famo 50/AEX Famo 50/ALS Famo 50/AMA Famo 50/AMA Famo 50/AMAI, 50/AMASF Famo 50/AMAI, 50/AMASF – Famo 50/AM ALX, 50/AMB – – Famo 50/AMAX – – Famo 50/AMLC Famo 50/AMLC Famo 50/AMLS Famo 50/AS Famo 50/MC Fmao 50/MC Famo 50/1 MASF, MAX Famo 50/1 MASF, MAX Famo 50/1 MB, MI Famo 50/1 MB, MI Famo 50/1 MNL Famo 50/1 MNL Famo 50/2 C Famo 50/2 C Famo 50/2 DK Famo 50/2 DK Famo 50/2 DNL Famo 50/2 DNL Famo 50/2 KDK Famo 50/2 KDK Famo 50/2 KS, MAKSF Famo 50/2 KS, MAKSF Famo 50/2 MANL, MASF Famo 50/2 MANL, MASF Famo 50/2 MAX Famo 50/2 MAX Famo 50/2 MB, MLB Famo 50/2 MB, MLB Famo 50/2 MLAX Famo 50/2 MLAX Famo 50/2 MLC Famo 50/2 MLC Famo 50/3 CNL Famo 50/3 CNL Famo 50/3 CNL Famo 50/3 D Famo 50/3 D Famo 50/3 KFS Famo 50/3 KHNL, 50/3 MAKFX Famo 50/3 LFH Famo 50/3 LFS Famo 50/3 LFS – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 01.66–01.81 02.81–00.00 03.78–01.81 02.81–00.00 06.70–00.00 01.66–12.79 01.66–12.79 06.70–00.00 06.70–01.81 02.81–00.00 01.66–00.00 01.66–01.81 02.81–00.00 01.66–00.00 01.66–01.81 02.81–00.00 01.66–01.81 02.81–00.00 02.74–00.00 06.70–12.77 09.70–05.79 06.79–00.00 01.66–05.79 06.79–00.00 01.66–05.79 06.79–00.00 01.66–01.81 02.81–00.00 01.66–01.81 02.81–00.00 06.69–05.79 06.79–00.00 04.74–05.79 06.79–00.00 12.72–05.79 06.79–00.00 01.66–05.79 06.79–00.00 01.66–05.79 06.79–00.00 01.66–05.79 06.79–00.00 01.66–05.79 06.79–00.00 01.66–05.79 06.79–00.00 01.66–05.79 06.79–00.00 01.66–05.79 06.79–00.00 08.71–00.00 06.78–01.81 02.81–00.00 09.73–00.00 06.78–00.00 01.66–00.00 01.66–04.73 01.66–00.00 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – KS 465 KS 600 KS 465 KS 600 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 600 KS 465 KS 465 KS 600 KS 465 KS 465 KS 600 KS 465 KS 600 KS 465 KS 465 KS 465 KS 600 KS 465 KS 600 KS 465 KS 600 KS 465 KS 600 KS 465 KS 600 KS 465 KS 600 KS 465 KS 600 KS 465 KS 600 KS 465 KS 600 KS 465 KS 600 KS 465 KS 600 KS 465 KS 600 KS 465 KS 600 KS 465 KS 600 KS 465 KS 600 KS 465 KS 465 KS 600 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 213 ZK 213 ZK 213 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 213 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 213 ZK 213 ZK 213 ZK 213 ZA 509 ZA 510 ZA 509 ZA 510 ZA 500 ZA 501 ZA 509 ZA 501 ZA 509 ZA 510 ZA 501 ZA 509 ZA 510 ZA 501 ZA 509 ZA 510 ZA 509 ZA 510 ZA 500 ZA 500 ZA 509 ZA 510 ZA 509 ZA 510 ZA 509 ZA 510 ZA 509 ZA 510 ZA 509 ZA 510 ZA 509 ZA 510 ZA 509 ZA 510 ZA 509 ZA 510 ZA 509 ZA 510 ZA 509 ZA 510 ZA 509 ZA 510 ZA 509 ZA 510 ZA 509 ZA 510 ZA 509 ZA 510 ZA 509 ZA 510 ZA 500 ZA 509 ZA 510 ZA 500 ZA 500 – ZA 500 ZA 500 P nicht erforderlich p nicht im Programm 127 kW FICHTEL & SACHS AG Famo 50/3 LS Famo 50/3 LS Famo 50/3 LS Famo 50/3 MAI Famo 50/3 MAI Famo 50/3 MAKSF Famo 50/3 MANL Famo 50/3 MAX Famo 50/3 MAX Famo 50/3 MB Famo 50/3 MB Famo 50/3 MKAI Famo 50/3 MKX Famo 50/3 MLANL Famo 50/3 MLAX Famo 50/3 MLAX Famo 50/3 MLFB Famo 50/3 MLFB Famo 50/3 MLKAX Famo 50/3 MLKAX Famo 50/3 MLKAX Famo 50/3 MLKB Famo 50/3 MLKB Famo 50/3 NL Famo 50/4 CFNL Famo 50/4 DFX Famo 50/4 LFNL, 50/4 LKS Famo 50/4 LKH Famo 50/4 LKH Famo 50/4 MLFANL, 50/4 MLFB Famo 50/4 MLKAX Famo 80 S Famo 501/3 BF, 501/4 BF Famo 501/3 BKF Famo 501/4 AKF, 501/4 BKF Famo 501/4 AKFX Famo 502/1 A.. Famo 502/1 A.. Famo 502/1 A.. Famo 502/1 A.. Famo 502/1 ACH, ADK Famo 502/1 ACH, ADK Famo 502/1 AKFX Famo 502/1 ANL, ASF Famo 502/1 ANL, ASF Famo 502/1 AS Famo 502/1 AS Famo 502/1 AX Famo 502/1 AX Famo 502/1 B.. Famo 502/1 B.. Famo 502/1 B.. Famo 502/1 B.. Famo 504/1 A Famo 504/1 A Famo 504/1 A Famo 504/1 ADK, ANL Famo 504/1 ADK, ANL Famo 504/1 B Famo 504/1 B Famo 504/1 BS Famo 504/1 BS 128 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 1,1 1,1 1,5 1,5 – – – – – – – – – 1 1 1,1 1,1 – – – – – – – – – 01.66–05.79 06.79–00.00 01.66–00.00 01.66–05.79 06.79–00.00 01.66–12.77 01.66–12.77 01.66–01.81 02.81–00.00 01.66–01.81 02.81–00.00 01.66–12.77 01.66–12.77 01.66–12.77 01.66–01.81 02.81–00.00 12.70–05.79 06.79–00.00 01.66–05.79 06.79–00.00 01.66–00.00 01.66–05.79 06.79–00.00 01.66–12.77 04.73–00.00 06.78–00.00 01.66–00.00 01.66–05.79 06.79–00.00 01.66–00.00 01.66–00.00 02.72–00.00 01.75–00.00 10.70–00.00 08.67–00.00 04.73–00.00 04.68–01.74 02.74–00.00 04.68–01.74 02.74–00.00 04.68–01.74 02.74–00.00 06.71–12.74 04.68–01.74 02.74–00.00 08.67–07.73 08.73–01.78 04.68–01.74 02.74–00.00 04.68–01.74 02.74–00.00 04.68–01.74 02.74–00.00 11.72–01.74 02.74–02.78 03.78–00.00 11.72–01.74 02.74–00.00 11.72–01.74 02.74–00.00 07.74–00.00 07.74–01.78 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – KS 465 KS 600 KS 465 KS 465 KS 600 KS 465 KS 465 KS 465 KS 600 KS 465 KS 600 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 600 KS 465 KS 600 KS 465 KS 600 KS 465 KS 465 KS 600 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 600 KS 465 KS 465 KS 466 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 – KS 458 – KS 458 – KS 458 KS 465 – KS 458 – KS 458 – KS 458 – KS 458 – KS 458 – KS 458 KS 458 – KS 458 – KS 458 KS 458 KS 458 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 213 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 213 ZK 213 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 213 ZK 213 ZK 213 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 213 ZK 100 ZK 213 ZK 213 ZK 213 ZK 213 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 235 ZK 235 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 235 ZK 235 ZK 235 ZA 509 ZA 510 ZA 509 ZA 509 ZA 510 ZA 509 ZA 509 ZA 509 ZA 510 ZA 509 ZA 510 ZA 509 ZA 509 ZA 509 ZA 509 ZA 510 ZA 509 ZA 510 ZA 509 ZA 510 ZA 500 ZA 509 ZA 510 ZA 509 ZA 500 ZA 500 ZA 500 ZA 509 ZA 510 ZA 500 ZA 500 – ZA 501 ZA 501 ZA 501 ZA 501 ZA 504 ZA 507 ZA 504 ZA 507 ZA 504 ZA 507 ZA 501 ZA 504 ZA 507 ZA 504 ZA 507 ZA 504 ZA 507 ZA 504 ZA 507 ZA 504 ZA 507 ZA 504 ZA 507 – ZA 504 ZA 507 ZA 504 ZA 507 ZA 507 ZA 507 kW FICHTEL & SACHS AG Famo 504/1 C Famo 504/2 A, B Famo 504/2 A, B Famo 505/1 A Famo 505/1 A Famo 505/1 C Famo 505/1 C Famo 505/1 C Famo 505/2 A, CK Famo 505/2 A, CK Famo 505/2 AK Famo 505/2 AK Famo 505/2 B, C Famo 505/2 B, C Famo 505/2 B, C Famo 1001/5 A Famo 1251/5 AL KC 27 KC 27 KM 37 (12 V) KM 37 (6 V) KM 37 (6 V) KM 48 (12 V) KM 48 (6 V) KM 48-K 8 B KM 914 A SB 96 Stamo 75 RM Stamo 75 RM Stamo 76 RM Stamo ST 30 F, G, GG, S Stamo ST 76 F, G, S Stamo ST 76 F, G, S Stamo ST 76 F, G, S Stamo ST 96 F, G, GG, S Stamo ST 161 F, G, GG, S Stamo ST 201 F, G, GG, S Stamo ST 202 F, G, GG, S Stamo ST 282 F, G, GG, S (12 V) Stamo ST 400 F, G, S Stamo 281 F, G, GG, S (6 V) Stamo 282 F, G, GG, S (6 V) 1023 SRL, 1035 SRL 1040 SRL, 1045 SRL – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 8,8 11 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 03.78–00.00 11.72–01.74 02.74–00.00 12.74–01.81 02.81–00.00 10.74–01.81 02.81–00.00 01.78–00.00 05.75–01.81 02.81–00.00 05.75–01.81 02.81–00.00 10.74–01.81 02.81–00.00 01.78–00.00 02.72–07.74 09.70–00.00 07.74–05.75 06.75–12.77 02.71–00.00 02.71–00.00 06.66–00.00 01.66–00.00 01.66–00.00 01.66–00.00 01.68–00.00 01.66–00.00 01.61–12.80 01.81–00.00 05.65–00.00 01.61–01.75 05.65–00.00 05.69–05.74 06.74–00.00 01.68–00.00 01.61–00.00 01.61–00.00 01.61–00.00 01.68–00.00 01.61–01.73 01.61–01.73 01.61–01.73 01.69–00.00 01.69–00.00 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – KS 458 – KS 458 KS 465 KS 600 KS 465 KS 600 KS 465 KS 465 KS 600 KS 465 KS 600 KS 465 KS 600 KS 465 KS 466 KS 466 KS 466 KS 466 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 600 KS 465 – KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 ZK 235 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 100 ZK 100 ZK 100 ZK 100 ZK 213 ZK 213 ZK 213 ZK 213 ZK 213 ZK 213 ZK 100 ZK 213 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 213 ZK 213 ZK 213 ZK 213 ZK 213 ZK 100 ZK 100 ZK 100 ZK 100 ZK 100 ZK 100 ZK 100 ZK 100 ZK 100 ZA 507 ZA 504 ZA 507 ZA 509 ZA 510 ZA 509 ZA 510 – ZA 509 ZA 510 ZA 509 ZA 510 ZA 509 ZA 510 – ZA 506 ZA 506 – – ZA 509 ZA 509 ZA 500 ZA 509 ZA 509 ZA 509 – – – – – ZA 504 – – ZA 500 – – – – – – – – – – HIRTH P 45 M 5, M 6 100.. 110.., 111.., 112.. 130 W 1, W 2 130.., 140.. 140 R 2, U 2 150 G 1, G 2 150 R 1 150 T 1, T 2 150 W 2, W 4 45 M 5, M 6, M 7 51.., 52.., 53.. 54.., 55.. 56.. 57 J 2, 57 Z 1 57.., 60.. – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 01.50–06.73 05.72–10.74 05.63–10.74 01.63–10.74 01.63–10.74 01.63–10.74 01.65–10.74 01.65–10.74 01.65–10.74 01.65–10.74 01.50–06.73 01.51–10.74 01.51–10.74 01.69–10.74 05.67–10.74 05.67–10.74 – – – – – – – – – – – – – – – – – KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 – – – KS 466 KS 466 KS 466 ZK 213 ZK 213 ZK 213 ZK 213 ZK 213 ZK 213 ZK 213 ZK 213 ZK 213 ZK 213 ZK 213 ZK 213 ZK 213 ZK 100 ZK 100 ZK 100 – – – – ZA 509 ZA 509 ZA 509 ZA 509 ZA 509 ZA 509 – – – – – – P nicht erforderlich p nicht im Programm 129 kW HIRTH 80.. (12 V) 80.. (6 V) 84 E 5, E 6 84 M 3 S – – – – – – – – 05.67–10.74 01.68–10.74 05.67–10.74 05.67–10.74 – – – – KS 466 KS 465 KS 466 KS 466 ZK 100 ZK 213 ZK 100 ZK 100 – ZA 509 – – ILO L 35 L 77, L 77 UF 45 L 97 L 101, L 101 UF 45 L 125 L 152 (12 V) L 152 (6 V) L 152 (6 V) L 197 L 252 (12 V) L 252 (6 V) L 252 (6 V) L 253 L 372 (12 V) L 372 (6 V) MM 525, 540 RM 77 RM 97 RM 97 RM 101 RM 125, 152 S 35 S 35 S 35 SP 35 SP 71 SP 77 SP 77 - – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 06.65–06.73 07.73–08.76 09.76–00.00 06.65–06.73 07.73–07.76 08.76–00.00 02.65–01.81 02.81–00.00 02.65–01.81 02.81–00.00 01.73–01.81 02.81–00.00 01.73–01.81 02.81–00.00 07.77–01.81 02.81–00.00 12.71–00.00 04.78–00.00 06.68–12.77 11.74–07.80 08.80–00.00 11.74–00.00 05.76–00.00 04.65–01.73 02.73–05.76 01.73–00.00 01.76–00.00 01.63–01.73 10.70–01.73 02.65–01.81 02.81–00.00 02.65–01.81 02.81–00.00 01.73–01.81 02.81–00.00 04.78–01.81 02.81–00.00 04.78–00.00 04.78–00.00 04.78–00.00 06.65–06.73 07.73–08.76 06.65–06.73 07.73–07.76 01.76–00.00 01.76–00.00 02.65–01.81 02.81–00.00 02.65–01.81 02.81–00.00 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – KS 458 KS 458 – KS 458 KS 458 KS 465 KS 600 KS 465 KS 600 KS 465 KS 710 KS 465 KS 710 KS 465 KS 710 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 710 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 – KS 465 KS 710 KS 465 KS 710 KS 465 KS 710 KS 465 KS 710 KS 465 KS 465 KS 465 – KS 458 – KS 458 KS 458 KS 458 KS 465 KS 710 KS 465 KS 710 ZK 213 ZK 235 ZK 235 ZK 213 ZK 235 ZK 235 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 213 ZK 213 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 100 ZK 100 – ZK 100 ZK 100 ZK 100 ZK 213 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 213 ZK 213 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 235 ZK 235 ZK 235 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 235 ZA 504 ZA 507 ZA 507 ZA 504 ZA 507 ZA 507 – ZA 510 – – – – – ZA 510 ZA 509 ZA 510 – – – – – – – – – – – – ZA 504 – ZA 510 – – – ZA 510 ZA 509 ZA 510 – – – ZA 504 ZA 507 ZA 504 ZA 507 ZA 507 ZA 507 – ZA 510 – – LAURA M 48 M 48 M 48 M 48-07 – – – – – – – – 01.65–01.81 01.65–08.75 05.76–00.00 01.74–09.74 – – – – KS 465 KS 465 KS 465 KS 466 ZK 213 ZK 213 ZK 100 ZK 100 ZA 509 ZA 500 – ZA 500 130 kW LAURA M 48-07 M 49 M 54 M 54 M 56 M 56 – – – – – – – – – – – – 01.74–12.76 01.71–01.73 07.74–01.81 05.76–00.00 07.74–00.00 01.78–00.00 – – – – – – KS 465 – KS 465 KS 465 KS 458 KS 458 ZK 100 ZK 213 ZK 213 ZK 100 ZK 235 ZK 235 ZA 501 ZA 506 ZA 509 – – – MAG (MOTOSACOCHE SA) 1017 SRL (12 V) 1017 SRL (12 V) 1017 SRL (12 V) 1017 SRL (12 V) 1026 SRL (6 V) 1040 SRL 1045 SRL 2065 SRL – – – – – – – – – – – – – – – – 10.71–01.74 02.74–12.75 01.76–10.80 11.80–00.00 02.76–00.00 01.71–00.00 01.71–00.00 02.72–00.00 – – – – – – – – KS 465 KS 465 KS 465 KS 710 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 ZK 213 ZK 213 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 100 ZK 100 ZK 100 ZA 509 ZA 500 – – ZA 509 – – – METALURGIA CASAL M 131 M 134 M 136 M 136 – – – – – – – – 04.68–00.00 11.69–00.00 12.69–12.80 01.81–00.00 – – – – – – KS 465 KS 710 ZK 213 ZK 213 ZK 213 ZK 235 ZA 504 ZA 504 – – MINARELLI G 1, G 1 R V 1 A KS V 1 KS, NKS V 1, A, N Pedali V 1, KS V 1, KS – – – – – – – – – – – – 06.80–00.00 01.78–00.00 01.78–00.00 01.78–00.00 01.69–10.74 11.74–12.77 – – – – – – KS 458 KS 458 KS 458 KS 458 – KS 458 ZK 235 ZK 235 ZK 235 ZK 235 ZK 235 ZK 235 ZA 507 ZA 507 – – ZA 504 ZA 507 MORINI FM M1 M 1 Norton M 101 M4 M4 M4 MO MO MO MO MO Norton MO 3 MO 3 MO 4 MO 4 RV S5 S5 S5 S5K2 V1 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 04.79–00.00 12.80–00.00 05.80–00.00 01.70–06.73 07.73–01.80 02.80–00.00 01.67–06.73 07.73–02.76 01.74–02.76 01.78–12.80 01.78–12.80 01.78–01.80 02.80–00.00 01.78–04.78 05.78–00.00 07.82–00.00 01.67–06.73 07.73–00.00 01.74–00.00 01.78–00.00 02.76–00.00 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – KS 458 KS 458 KS 458 – KS 458 KS 458 – KS 458 KS 458 KS 458 KS 458 KS 458 KS 458 KS 458 KS 458 KS 458 – KS 458 KS 458 KS 458 KS 458 ZK 235 ZK 235 ZK 235 ZK 213 ZK 235 ZK 235 ZK 213 ZK 235 ZK 235 ZK 235 ZK 235 ZK 235 ZK 235 ZK 235 ZK 235 ZK 235 ZK 213 ZK 235 ZK 235 ZK 235 ZK 235 – – – ZA 504 ZA 507 – ZA 504 ZA 507 ZA 507 – – ZA 507 – – – – ZA 504 ZA 507 ZA 507 ZA 507 – MOTO MORINI MO MO M4 M4 M4 S5 S5 – – – – – – – – – – – – – – 01.67–06.73 07.73–02.76 01.70–06.73 07.73–01.80 02.80–00.00 01.67–06.73 07.73–00.00 – – – – – – – – KS 458 – KS 458 KS 458 – KS 458 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 235 ZK 235 ZK 213 ZK 235 ZA 504 ZA 507 ZA 504 ZA 507 – ZA 504 ZA 507 P nicht erforderlich p nicht im Programm 131 kW MOTO MORINI V1 – – 02.76–00.00 – KS 458 ZK 235 – ROTAX (BOMBARDIER-ROTAX GMBH) Stamo 75, 95 Stamo 125, 150, 150 H Stamo 125, 150, 150 H Stamo 125, 150, 150 H Stamo 151, 165, 185 Stamo 151, 165, 185 Stamo 151, 165, 185 Stamo 200, 250 (12 V) Stamo 200, 250 (6 V) Stamo 250 AS Stamo 251, 299 (12 V) Stamo 251, 299 (6 V) Stamo 370 Stamo 500, 600. 635 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 06.72–01.81 02.81–00.00 11.72–00.00 06.72–00.00 11.66–02.75 03.75–01.81 02.81–00.00 11.66–02.75 03.75–01.81 02.81–00.00 11.66–00.00 11.66–00.00 11.66–00.00 11.66–00.00 11.66–00.00 11.66–00.00 09.71–00.00 – – – – – – – – – – – – – – – – – KS 465 KS 600 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 600 KS 465 KS 465 KS 600 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 213 ZK 213 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 213 ZK 235 ZK 100 ZK 100 ZK 100 ZK 100 ZK 100 ZK 100 ZK 100 – ZA 510 – – ZA 509 ZA 509 ZA 510 ZA 509 ZA 509 ZA 510 – – – – – – – STEYR (STEYR-DAIMLER-PUCH) AX 25 (E) AX 25 (E) Cobra T 50-4 (A, B) Cobra T 50-4 (D, F) DS 50 V M 50 Cross M 50 S (E) M 50 S (E) M 50 S (E) Maxi Maxi Maxi Schweiz Maxi Schweiz Maxi Schweiz Maxi Schweiz Maxi 2 Maxi 2 A Maxi 2 A Monza 4-Gang MS 50 A-SZ (DK) Ranger 4 TL (D) VS 50 D, V (E) VS 50 D, V (E) VS 50 D, V (E) VS 50 D (S) VS 50 KA (SF) VS 50 KX (SF) VS 50 KX 3 (SF) VS 50 LF (SF) VZ 50 MN (P) VZ 50-4 (SF) X 30 Cross (F) X 300 Cross (F) X 30 N 2 A (CH) X 30 S-Allegro X 30 S-Allegro – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 09.78–01.81 02.81–00.00 03.77–00.00 03.77–00.00 01.69–00.00 12.74–00.00 01.72–07.77 08.77–01.81 02.81–00.00 01.70–01.81 02.81–00.00 03.77–01.81 02.81–00.00 03.77–01.81 02.81–00.00 01.74–00.00 09.78–01.81 02.81–00.00 09.78–00.00 01.68–00.00 09.78–00.00 03.70–07.77 08.77–01.81 02.81–00.00 01.68–00.00 10.69–08.75 10.69–08.75 10.69–08.75 10.69–08.75 01.68–00.00 10.69–08.75 09.78–01.81 02.81–00.00 03.77–00.00 01.72–08.75 09.75–00.00 – – – – KTM KTM – – – KTM KTM Alpa Alpa Grnichen Grnichen KTM KTM KTM KTM – – – – – – – – – – – – – – Grnichen – – KS 465 KS 710 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 710 KS 465 KS 710 KS 465 KS 710 KS 465 KS 710 KS 465 KS 465 KS 710 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 710 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 710 KS 465 KS 465 KS 465 ZK 213 ZK 235 ZK 100 ZK 100 ZK 100 ZK 100 ZK 213 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 235 ZK 100 ZK 213 ZK 235 ZK 100 ZK 100 ZK 100 ZK 213 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 213 ZK 213 ZK 213 ZK 213 ZK 100 ZK 213 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 100 ZK 100 ZA 509 ZA 510 ZA 501 ZA 501 ZA 501 ZA 501 ZA 509 ZA 509 ZA 510 ZA 509 ZA 510 ZA 509 ZA 510 ZA 509 ZA 510 ZA 501 ZA 509 ZA 510 ZA 509 – ZA 509 ZA 509 ZA 509 ZA 510 ZA 500 ZA 500 ZA 500 ZA 500 ZA 500 – ZA 500 ZA 509 ZA 510 ZA 509 ZA 501 ZA 501 132 kW STIHL 1106 1106 1108 1109 1110 1111 1113 – – – – – – – 4,8 6,2 – 4,8 – – – 01.69–00.00 01.69–00.00 07.73–00.00 01.69–00.00 07.73–00.00 06.70–05.76 08.70–00.00 – – – – – – – KS 465 KS 465 KS 458 KS 465 KS 458 – KS 592 ZK 213 ZK 213 ZK 235 ZK 213 ZK 235 – – – – ZA 507 – – – – TOMOS 60 ccm 60 ccm 60 ccm 60 ccm 60 ccm 60 ccm – – – 06.74–07.77 08.77–01.81 02.81–00.00 – – – KS 465 KS 465 KS 710 ZK 213 ZK 213 ZK 235 ZA 509 ZA 509 ZA 510 ZNDAPP 265-50 A 278-03 C 278-08 C, D 278-410 280-71 A, B 280-74 C 280-75 D – – – – – – – – – – – – – – 01.77–12.79 01.77–12.79 01.77–12.79 01.77–12.79 01.77–12.79 01.77–12.79 01.77–12.79 – – – – – – – KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 KS 465 ZK 213 ZK 213 ZK 213 ZK 213 ZK 213 ZK 213 ZK 213 – – – – – – – P nicht erforderlich p nicht im Programm 133 * ** P p G Elektrodenabstand entsprechend einstellen Ersatz VK 321 nicht erforderlich nicht im Programm ruhende Hochspannungsverteilung * ** P p G Impostare adeguatamente la distanza degli elettrodi Ricambio VK 321 non necessario non disponibile Ripartizione alta tensione di riposo 14 Transistorzndanlage 17 teilweise 14 Accensione a transistor 17 in parte * ** P p G * ** P p G Adjust sparking distance accordingly Replacement VK 321 not applicable not available stationary high voltage distribution æŁ ææ…Ł Ç º ŒŁ ˙ VK 321 Æ æ… ª —æ º Ł æŁå 挪 ß挪 …Ç Ł… 14 Transistorized ignition system 17 partly 14 ÅŁæ æØæ ÅÇŁªŁ… 17 åæŁå * ** P p G * ** P p G Rgler l’cartement des lectrodes de faÅon correspondante Remplacement VK 321 pas ncessaire pas dans le programme Distribution de haute tension constante odpowiednio ustawiÇ odstŒp elektrodw CzŒÇ zamienna VK 321 nie jest wymagane nie objŒte programem Spoczynkowy rozdzia‡ wysokiego napiŒcia 14 Allumage transistoris 17 partiellement 14 Tranzystorowa instalacja zap‡onowa 17 CzŒ'ciowo * ** P p G * ** P p G Elektrodenafstand overeenkomstig instellen Vervanging VK 321 niet noodzakelijk niet in het programma statische hoogspaningsverdeling ıŁ ƺ ªÆ Å ÆÆŠźŒæ ø `ØŒÆÅ VK 321 ÆØ ÆÆæÆÅ ıæåØ æªæÆÆ ÆØŒ ØÆ ıłÅº Å 14 Transistorontstekingsinstallatie 17 deels 14 ¯ªŒÆÆÅ ÆçºÅ ø æÆÇ æ 17 ŒÆ æ * ** P p G * ** P p G Ajustar la distancia de electrodos correspondientemente Sustituto VK 321 no es necesario no est en el programa Distribucin de alta tensin en reposo 14 Instalacin de encendido transistorizada 17 Parcialmente 134 ÆttØsi tÆvolsÆg megfelelı beÆlltÆsa TartalØk VK 321 nem szksØges nincs a programban nyugv nagyfeszltsØgß elosztÆs 14 tranzisztoros gyœjtÆs 17 rØszben
Similar documents
PDF ( all pages )
3 When putting the plugs in, clean the engine side of the flange
and put in the plugs after making sure the gasket is in the flange.
4 Make sure the plugs are vertical and tighten them by hand unti...
p nicht im Programm
not available