Vereinsblatt
Transcription
Vereinsblatt
11. Februar 2015 · 39. Jahrgang · Nr. 7 · H 46 967 / Trägerauflage: 22.873 Exemplare Redaktion 04281/945-700 / Anzeigen 04281/945-945 „Jetzt geht’s rund!” Jeden Mittwoch und Sonntag im März, ab 18 Uhr. Wählen Sie aus einer Auswahl verschiedener Rouladen, ob Fleisch, Geflügel oder Gemüse. Bei uns wird alles gerollt! pro Roulade 3,33 7 Bitte rechtzeitig reservieren! Mehr Infos unter: www.heidejaeger.de Mulmshorn · Tel. 0 42 68/93 03 00 Samtgemeinde Zeven Moment mal ... Infoabend der GEW Karneval Der Kreisverband der Gewerkschaft Erziehung und Wissenschaft veranstaltet am Montag, 16. Februar, ab 19 Uhr einen Info-Abend im Hotel Paulsen in Zeven. Behandelt werden Fragen und Probleme in der täglichen Arbeit der Pädagogischen Mitarbeiter an Grundschulen. D Samtgemeinde Sittensen Missionsgemeindetag Der Missionsgemeindetag, der am 14. und 15. Februar im Sittenser Gemeindehaus an der Scheeßeler Straße stattfindet, steht unter dem Motto „Vertraut den neuen Wegen“. Mehrere Vorträge und Missionsberichte sowie ein Festgottesdienst sind vorgesehen. Samtgemeinde Selsingen Bauausschuss tagt Am heutigen Mittwoch, 11. Februar, findet um 19 Uhr im Selsinger Rathaus eine Sitzung des Bau- und Planungsausschusses der Gemeinde Selsingen statt. Die Tagesordnung beinhaltet die Themen Bebauungsplan „Neben dem Rathaus“ sowie Haushaltsplan und -satzung dieses Jahres. Samtgemeinde Tarmstedt Gewerbegebiet Thema Die Erschließung und die Beteiligung der Öffentlichkeit zum Bebauungsplan des Gewerbegebiets „Am Kuhl Acker“ stehen auf der Tagesordnung der Ratssitzung der Gemeinde Tarmstedt, die am Donnerstag, 19. Februar, um 19.30 Uhr in der Gaststätte „Bauernreihe No.8“ stattfindet. Seminar der vhs Zeven Gesundheit aus Natur und Küche ZEVEN. Heilende Gemüse und Gewürze stehen im Mittelpunkt ei- nes Seminars der Volkshochschule Zeven am Freitag, 20. Februar, von 18 bis 21 Uhr und Sonnabend, 21. Februar, von 10 bis 17 Uhr in der Gauß-Oberschule in Zeven. Die Natur besitzt viele Pflanzen, deren Eigenschaften den Menschen unterstützen, gesund zu bleiben oder Erkrankungen zu heilen. Vieles davon wird in der Küche als Gemüse oder Gewürz verwendet. In diesem Seminar werden verschiedene Methoden der Anwendung und Zubereitung genutzt, um zum Beispiel Ingwer, Pfeffer oder Meerrettich eine heilende Wirkung zu entlocken – sei es als Tee, Tinktur, Sirup, Salbe oder Öl. Interessierte sollten sich in der Geschäftsstelle der vhs Zeven unter Tel. 04281/93630 oder per E-Mail an [email protected] anmelden. (VB/KVF) Einige „Bully-Mädels“, die natürlich auch gerne schon selber bei der „Bully-Crew“ mitgefahren sind. 32 327 Kilometer gefahren Drei Bands treten beim 10-jährigen Jubiläum des „HSV-Bully“ auf ELSDORF. Im „Elsdorfer Hof“ feierten die „Elsdorfer Jungs“ am Sonnabend zusammen mit rund 120 Gästen das 10-jährige Jubiläum des „HSV-Bully“. Dabei heizten gleich drei Bands den feiernden Fans der Bundesliga-Fußballer des Hamburger Sportvereins ein, deren Lieblingsmannschaft übrigens kurz zuvor die Spieler von Hannover 96 mit 2:1 besiegt hatte. Am 5. Februar 2005 rollte der in der Region bekannte „HSV-Bully“ erstmals zu den Spielen des HSV. Ein Jubiläum, welches nun der Anlass für eine gelungene Party war, bei der gleich drei Formationen den Gästen der – aus organisatorischen Gründen als „geschlossene Gesellschaft“ feiernden – Fußballfreunde musikalisch kräftig einheizten. Doch zuvor sorgte nach dem Schnitzel-Büfett Markus Anstipp von den gastgebenden „Elsdorfer Jungs“ mit seiner Rede für einen Rückblick auf das vergangene Jahrzehnt aus „HSV-Bully“-Sicht. So wurden beispielsweise insgesamt 32 327 Kilometer mit dem alten und dem aktuellen HSV-Bully zurückgelegt. Davon allein 2860 Kilometer zu einem Spiel nach Monaco. Außerdem gab es 343 Bundesligaspiele seit Bestehen des „HSV-Bully“. Unter den Gästen fanden sich neben Mitfahrern und Freunden aus der Region auch HSV-Fans aus Lüneburg, mit denen sich die „Elsdorfer Jungs“ bei den Spielen treffen. Außerdem feierten bekennende WerderAnhänger mit und auch ein Es wurden bislang 343 Bundesligaspiele besucht. Träger eines Hannover 96Trikots wurde gesichtet. Dabei handelte es sich um Uli Meier aus Barsinghausen, der sich entspannt mit Hartwig Meyer von der „BullyCrew“ in einer ruhigeren Ecke des Gasthofes unterhielt. „Heute sind wir mal nicht im Stadion, sondern hier“, Kennen sich vom gemeinsamen Hobby: Die „Elsdorfer Jungs“ und die HSV-Fans aus Lüneburg, die am Sonnabend mitfeierten. Änne Thal und Angelika Tietjen gewürdigt. Beide leiteten über 20 Jahre die Kinderturngruppe des TSV Byhusen. Des Weiteren wurde Andrea Busch auf dem Sportlerball für ihre besonderen Verdienste im Mädchenund Damenfußball geehrt. Werner Lemmermann erhielt für seine langjährige Vorstandsarbeit ein Abschiedsgeschenk. Außerdem bedankte sich der Vorstand bei Lemmermanns Ehefrau Irmtraut für die Unterstützung ihres Mannes bei der jahrelangen Tätigkeit als erster Vorsitzender. (VB/KVF) Kinderfasching im Sporthaus TISTE. Im Tister Sporthaus steigt am Sonnabend, 21. Februar, eine Faschingsparty für Jung und Alt. Das Organisationsteam hofft auf zahlreiche Kinder in bunten Kostümen. Tanz und lustige Spiele garantieren beste Unterhaltung. Um 14 Uhr beginnt der Spaß. Es gibt auch Kaffee, Kuchen und Getränke. (VB/KVF) Die größte Auswahl Deutschlands direkt vor Ihrer Tür. Standort Bockel Standort Bremen Standort Bockel Mini Cooper D Nr. 1808, EZ 07/2011, 72.737 km, 82 kW, britishracinggreen met., Bi-Xenon, PCD, Klimaut., Bordcomputer, Start/Stop, AUX-in, 1. Hd., Scheckheft etc. Audi A1 1.2 TFSI ATTRACTION Nr. 2239, EZ 12/2010, 47.722 km, 63 kW, misanorot perl., S-Line Ext., Xenon+, Klima, Start/Stop, 1. Hd., Scheckheft etc. VW Golf-6 1.6 TDI HIGHLINE DSG, Nr. 2409, EZ 09/2010, 127.122 km, 77 kW, deep black perl., Automatik, Navi, Tempomat, Sitzhzg., PDC, 1. Hd., Scheckheft etc. EUR 12.380,-* Hans-Angelus Meyer, Hans-Jürgen Otzipka, Jens Brunckhorst, Gerhard Wehber, Werner Lemmermann, Jens Tietjen (hintere Reihe von links), Änne Thal, Angelika Tietjen, Hans-Günter Wülpern, Irmtraut Lemmermann und Andrea Busch wurden ausgezeichnet. FOTO: PRIVAT Sonnabend, 21. Februar 2.500 Autos TSV Byhusen zeichnet Mitglieder für ihre langjährige Vereinstreue aus ßerdem wurden Rolf zum Felde, Gerhard Wehber, Peter Brunkhorst und Reiner Tomhave für jeweils 40 Jahre ausgezeichnet. Bereits seit 25 Jahren halten Änne Thal, Michael Eckhoff und Jens Brunckhorst dem Verein die Treue. Für besondere Verdienste im Verein wurden betonten die beiden Fußballbegeisterten, für die auch das Spiel des Tages ein Thema war. Wichtiger war jedoch die Jubiläumsparty. So hatten die anderen „Elsdorfer Jungs“ am Wochenende ihre Dauerkarten ebenfalls anderen Interessierten überlassen, um die abendliche Feier vorzubereiten. Sie sahen das Spiel gegen die Mannschaft aus der niedersächsischen Landeshauptstadt deshalb nicht auf ihren üblichen Plätzen. Aber der Endstand war für die ohnehin schon gute Laune der meisten Gäste am Sonnabend sicherlich noch weiter förderlich, obwohl es auch ein ernstes Thema gab. „Der Rost frisst an unserem aktuellen Bully. Und nun macht auch noch die Schaltung Probleme. Wir sparen deshalb inzwischen auf unseren dritten Bully und haben schon eine Sammeldose für Spenden aufgestellt. Denn es werden wohl noch 3000 Euro benötigt“, erzählte Jens Behrens von der Bully-Crew. Fortsetzung auf Seite 2 ANZEIGE Sportlerball mit vielen Ehrungen BYHUSEN. Im Rahmen des Sportlerballs beim TSV Byhusen wurden zahlreiche Ehrungen für langjährige Mitgliedschaft vorgenommen. Hans-Günter Wülpern kann auf 60 Jahre im Sportverein zurückblicken. Für 50 Jahre im TSV wurde HansJürgen Otzipka geehrt, au- FOTOS: ZSCHIESCHE inosaurier sind ausgestorben? Von wegen. Tag für Tag begrüßt mich einer. Fauchend. Gefährlich. Süß. Sohnemann wandelt auf den Spuren der Dinos. Im Hinblick auf die anstehende Kita-Faschingsparty scheint es auf der Hand zu liegen: Ein Dino-Kostüm muss her. Doch merke, stelle einem Kleinkind niemals eine offene Frage, auf die es nicht mit „Ja“ oder „Nein“ antworten kann. Fatal. Auf der Suche nach einer passenden Kostümierung, geistert nun jeden Tag eine neue Idee durch das Kinderzimmer. Hai. Wikinger. Spidermann. Indianer. Gespenst. Puh. Prinzessin. Cowboy. Oh je, fünf Tage noch bis Rosenmontag. Es wird lustig, zumal meine Nähkünste bescheiden sind und man für Kostüme zum Teil exorbitant hohe Preise bezahlen muss. Zum Glück ist am Aschermittwoch alles wieder vorbei… Oder auch nicht. Der Dino lässt grüßen. Bis dahin, liebe Eltern eines Kleinkindes, kommen Sie gut durch die fünfte Jahreszeit – und liebe Kinder, ganz viel Spaß beim Fasching, das wünscht Sule Baraz EUR 11.980,-* An der Autobahn 11 · 27404 Bockel · Tel. 04286-926-0 · Abfahrt 49 · Bockel an der A1 Arster Hemm 50 · 28279 Bremen · Tel. 0421-24400-0 · Abfahrt 56 · Bremen-Arsten an der A1 EUR 10.450,-* *Die Preise verstehen sich inkl. 19% MwSt. www.AUTOHUS.de 2 VEREINSBLATT 11. Februar 2015 VEREINSBLATT Preis für Ralf Jäschke Ehrenamtsbeauftragter Manfred Villbrandt hält die Laudatio HORSTEDT. Ralf Jäschke ist seit dem 1. Juni 2003 Mitglied im Sportverein Horstedt und seit diesem Tage über das normale Maß hinaus für den SV Horstedt ehrenamtlich tätig. Für sein Engagement erhielt er jetzt den DFB-Ehrenamtspreis. Mit uns haben Sie immer die besten Karten! Er ist täglich auf den beiden Sportanlagen des Vereins präsent und kümmert sich insbesondere um Reparaturen an den Vereinsgebäuden und am Inventar, wie zum Beispiel an den Kleinfeldtoren. Hierzu wird oft auch ei- genes Material verwendet. Auch bei den traditionell durchgeführten Festen des Sportvereins, wie zum Beispiel das Kindersommerfest und das Straßenfußballturnier. Er kümmert sich gerade zu späterer Stunde um den Abbau und die Kleinigkeiten, wie Tische abwischen und Müll aufsammeln. Weiterhin ist er am nächsten Tag bereits vor dem offiziellen Arbeitsbeginn vor Ort und räumt wieder alles an Ort und Stelle. Das sind die eh- Er hilft in schwierigen Situationen sofort. renamtlichen Helfer, die das Fest gerade in der Außenwirkung als rund um gelungen darstellen. Ralf Jäschke nimmt zudem regelmäßig an den Vorstandssitzungen teil und kümmert sich seit Anfang des Jahres um den Getränkedienst, da die örtliche Gaststätte ihren Betrieb eingestellt hat. Zudem ist er viele Jahre Betreuer der Alther- renmannschaft gewesen. Weiterhin ist er Ansprechpartner bei Übungsleitern und Betreuern und hilft hier in schwierigen Situationen immer sofort, in seiner netten und freundlichen Art. „Durch sein Engagement und seinen Einsatz trägt er dazu bei, dass gerade kleine Vereine, aber auch mittlere und große wie der SV Horstedt überhaupt existieren und überleben können“, so Manfred Villbrandt vom NFV-Kreis in seiner Laudatio. (VB/SAS) Höchste Zeit „Heisse Zeiten 2“ Nach bewährtem Rezept erwartet Sie ein brüllend komischer Abend über vier Frauen im Hochzeitsrausch. Wie funktioniert eine gute Ehe? Und: Warum macht mir der Mistkerl keinen Heiratsantrag? Theaterschiff, Bremen So., 28. 2., bis So., 27. 7. 2015 . . . . . . . ab 30,00 7 Shen Yun 5000 Jahre göttliche Kultur. Meisterhaft erweckt Shen Yun mit dem klassischen chinesischen Tanz diese echte chinesische Kultur mit farbenprächtigen Kostümen zu neuem Leben. Musical-Theater, Bremen Samstag, 18. April 2015 . . . . . . . . . . . ab 40,00 7 Santiano Ob im „Chor“, kräftig und stimmungsvoll bei den Uptempo-Nummern oder gefühlsvoll in den Balladen – sie faszinieren mit Facettenreichtum und einer überwältigenden musikalischen Bandbreite. ÖVB-Arena, Bremen Sonntag, 22. November 2015 . . . . . . . ab 39,90 7 GOP Varieté-Theater, Bremen bis Sonntag, 12. Juli 2015 . . . . . . . . . . . . . . ab 34,10 7 Achim Reichel Musical-Theater, Bremen Freitag, 24. April 2015. . . . . . . . . . . . . . . . . ab 42,00 7 Shadowland Musical-Theater, Bremen Sa., 14. 3., und So., 15. 3. 2015 . . . . . . . . . . ab 37,50 7 Die Original Lilienthaler Stadthalle, Osterholz-Scharmbeck Samstag, 11. April 2015 . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,00 7 Saga Music-Hall, Worpswede Freitag, 24. April 2015. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34,00 7 Der XXL Ostfriese auf Tour Schlachthof, Bremen Montag, 27. April 2015 . . . . . . . . . . . . . . . . . 34,40 7 MerQury Music-Hall, Worpswede Freitag, 8. Mai 2015 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24,00 7 Unheilig ÖVB-Arena, Bremen Sonnabend, 30. Mai 2015 . . . . . . . . . . . . . . . . 46,25 7 Bremen Ole Bürgerweide, Bremen Sonnabend, 20. Juni 2015. . . . . . . . . . . . . . . . 17,50 7 Maybebop Schlachthof, Bremen Freitag, 11. September 2015. . . . . . . . . . . . . . 24,20 7 Andreas Gabalier ÖVB-Arena, Bremen Donnerstag, 8. Oktober 2015 . . . . . . . . . . . ab 47,95 7 Die Schlagernacht des Jahres 2015 ÖVB-Arena, Bremen Sonnabend, 31. Oktober 2015 . . . . . . . . . . ab 49,00 7 Thriller – live Musical-Theater, Bremen Sa., 12. 12., und So. 13. 12. 2015 . . . . . . . . ab 46,15 7 Apassionata – Im Bann des Spiegels ÖVB-Arena, Bremen Sa., 26. 12., und So., 27. 12. 2015 . . . . . . . . ab 35,05 7 Feuerwerk der Turnkunst ÖVB-Arena, Bremen Mo., 4. 1., und Di., 5. 1. 2016 . . . . . . . . . . . ab 22,90 7 Manfred Villbrandt (links) und Peter Krüger (rechts) vom NFV-Kreis Rotenburg sowie der 1. Vorsitzende Heiko Bahrenburg bei der Übergabe des DFB-Ehrenamtspreises 2014 an Ralf Jäschke. FOTO: PRIVAT Fastenzeit mit Passionsandachten Arbeitsgemeinschaft Christlicher Kirchen in Zeven lädt alle Interessierten ein ZEVEN. Seit ein paar Jahren ist es eine gute Gewohnheit, dass die Mitgliedskirchen der ACK (Arbeitsgemeinschaft Christlicher Kirchen) in Zeven, Passionsandachten in der Fastenzeit anbieten. Die Christ König Kirchengemeinde, die Freie Christen Gemeinde, die Freie evangelische Gemeinde und die St. Viti-Kirche möchten auf diese besondere Andachten-Reihe aufmerksam machen. Jedes Jahr stehen die Passionsandachten unter einem besonderen Thema. In diesem Jahr geht es um „die sieben Worte Jesu am Kreuz“. Die Berichte über Jesu Passion in den Evangelien des Neuen Testamentes bezeichnen die Veranstalter als beeindruckend. Sie erzählen von dem, was den leidenden Menschen Jesus von Nazareth bewegt hat, bevor er am Kreuz auf Golgatha starb. Nahm er es wie ein König oder Held? Hielt er es aus wie ein Gott? Zeven · Lindenstraße 9 · 04281/2623 ww w ww.k ww kinozeven.d de Programm von Donnerstag g, 12. 2. bis Mittwoch, 18. 2. 2015 he! 6. Woc Fr. 16.00 So. 14.00 ohne Altersbeschränkung Mi. 20.00 ab 12 Jahre ab 12 Jahre Zum Lachen und Weinen: Das „Keinohrhasen“-Familienteam entführt „Opa“ Dieter Hallervorden nach Venedig Honig im Kopf Bibi & Tina – Voll verhext geben? Warum kümmerte er sich noch am Ende um gelingende Beziehungen seiner Lieben? Wie fand Jesus im Sterben Frieden? Die Arbeitsgemeinschaft Christlicher Kirchen in Zeven möchte einladen, an fünf Donnerstagen während der Passionszeit darüber nachzudenken. (VB/KVF) Joh 19,26-27: Jesus spricht zu seiner Mutter: „Siehe, das ist dein Sohn!“ Danach spricht er zu dem Jünger: „Siehe, das ist deine Mutter!“ Donnerstag, 12. März FCG, Herrenbrümmer 4 4. Leiden Joh 19,28: Danach spricht Jesus: „Mich dürstet.“ Donnerstag, 19. März, Christ-König-Kirchengemeinde, Hoftohorn 9 5. (Seelen-) Angst Matt 27,46: Und um die neunte Stunde schrie Jesus laut: „Eli, Eli, lamaasabtani?“ Das heißt: „Mein Gott, mein Gott, warum hast du mich verlassen?“ Donnerstag, 26. März, St.-Viti-Kirche 6. Vertrauen 7. Der Sieg Luk 23,46: Und Jesus rief laut: „Vater, ich befehle meinen Geist in deine Hände!“ Und als er das gesagt hatte, verschied er. Joh 19,30: Als nun Jesus den Essig genommen hatte, sprach er: „Es ist vollbracht!“ und neigte das Haupt und verschied. Valentin stag 14. Februar 2015 mit Piano-Entertainer Ulli Torspeck ken „Tête-à -Tête“ Candlelight-Di Dinner ------ 4-Gänge-Me Menü enü ------ Bitte Reservieren Sie rechtzeitig unter Tel. 0 42 85 - 5 55 17 31 www.ristorante-la-locanda.de Landstraße 13 • 27404 Ostereistedt Personenbeförderung aller Art • Festpreis Krankenfahrten • Flughafen & Hbf-Transferr 24 Std. Betrieb u.v.m.. Der kleine Drache Kokosnuss ohne Altersbeschränkung Mi. 25. 2. 20.00 www.zevener-zeitung.de Die sieben Worte Jesu am Kreuz, jeweils 18.30 Uhr Donnerstag, 26. Februar, St.-Viti-Jugend, Haus der Jugend 1. Vergebung, 2. Erlösung/Heil Lk 23,34: Jesus aber sprach: „Vater, vergib ihnen; denn sie wissen nicht, was sie tun!“ Lk 23,43: Jesus sprach zu ihm: „Wahrlich, ich sage dir: Heute wirst du mit mir im Paradies sein.“ Donnerstag, 5. März, FeG, Rahlandstraße 59 3. Zuneigung/Liebe Central-Theater Do. 20.00 Fr.. 20.000 Sa. 16.00 20.00 So. 17.00 Di. 20.00 ab 6 Jahre genen Leid und dem anderer zu stellen. Der leidende Jesus am Kreuz hat die Menschen schon immer beschäftigt. Warum sprach er am Kreuz im Sterben letzte Worte? Was gab ihm die Kraft, diesen bitteren Weg zu gehen? Was war sein Motiv, im Sterben für seine Feinde zu bitten, Gott möge ihnen ver- › Passionsandachten ACK Zeven VERANSTALTUNGEN So. 11.00 Karten-Shop der ZEVENER-ZEITUNG Gartenstraße 4, 27404 Zeven, Telefon 04281 945-940 Mo.–Do 8.45–12.30 und 13.30–17.00 Uhr Fr. 8.15–12.30 und 13.30–16.30 Uhr Starb Jesus wie ein Mensch? Was warf man dem Nazarener vor, dass er zum Tode verurteilt wurde? Warum musste er so leiden? Worin unterscheidet sich sein Sterben und Tod? Was geht es uns an? „Die sieben Worte Jesu am Kreuz“ fordern heraus. Sie können helfen, sich dem ei- lese Monsieur Claude eige! Wenn eine Studenten-WG und eine WG von Sechzigjährigen Nachbarn werden... Filmaus Voranz und seine Töchter Wir sind die Neuuen KINO – Dafür werden Filme gemacht! Die günstige Alternative zum Taxi in Zeven! Tel. 0 42 81 / 95 95 730 Hartwig Meyer (links) vom „HSV-Bully“ und Hannover 96-Fan Uli Meier aus Barsinghausen unterhielten sich in einer ruhigen Ecke. FOTO: ZSCHIESCHE 32 327 Kilometer gefahren Fortsetzung von Seite 1 Unterstützung bekommen die acht Bully-Eigentümer übrigens seit Jahren auch von anderer Seite. „Wir kriegen die Zeit auch ohne Männer rum“, versicherten mit einem Lachen die „Bully-Mädels“ auf die Frage, wie sie zum Hobby ihrer „Jungs“ stehen. Wobei sie und andere Frauen manchmal auch mitfahren. Das wurde auf den rund 800 Fotos aus zehn Jahren deutlich, die im Laufe der Feier auf einem Bildschirm gezeigt wurden. „Die Stimmung im Bully ist sensationell. Alleine das von mir miterlebte Grillen auf dem Parkplatz war legendär. Unsere gesamte Familie ist im Laufe der vergangenen Jahre schon mitgefahren“, berichtete Michaela Gerken. „Und auch wenn der HSV verliert, sind die Bully-Fahrer genauso gut drauf“, ergänzte Simone B., die ihren Nachnamen lieber für sich behalten wollte. Heiß wurde es bei den Auftritten der Musikformationen. Den Anfang machte die Band „Innocent“ aus Zeven, deren fünf junge Musiker eine Dreiviertelstunde lang das Publikum unterhielten. Danach folgten die aus Elsdorf stammenden „Kampfklampfen“, welche mit „Mrs. Robinson“ oder „Whiskey in the Jar“ schnell zum Mitsingen animierten. Den musikalischen Abschluss bildete „Mullersand“. (ZI) Beilagenhinweis In Teilen unserer heutigen Ausgabe finden Sie Beilagen der Firmen Dodenhof, NKD, Media Markt, Famila und Jawoll. Impressum Mitteilungsblatt aller Vereine, Verbände, Organisationen und Kirchen der Samtgemeinden Zeven, Sittensen, Selsingen, Tarmstedt und im Raum Gnarrenburg. Verlag: J. F. Zeller GmbH & Co. Gartenstraße 4 · 27404 Zeven Postfach 15 55 · 27395 Zeven Tel.: 0 42 81/9 45-0 Geschäftsführer: Matthias Ditzen-Blanke Redaktion Zeven: Heiko Roes, Sabine Schmidt, Sule Baraz, Kathrin Harder-von Fintel Anzeigenleitung: Uwe Katenkamp Vertrieb: Peter Bayer Satz: J. F. Zeller GmbH & Co. Gartenstraße 4 · 27404 Zeven Druck: Druckzentrum Nordsee GmbH, Am Grollhamm 4, 27574 Bremerhaven Kostenlose Verteilung jeden Mittwoch an alle erreichbaren Haushalte im Verbreitungsgebiet. Ein Anspruch auf Belieferung besteht nicht. Lieferung durch die Post ist gegen Kostenerstattung (jährlich 90,- . einschl. MwSt.) möglich. Keine Gewähr für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos. © 1985 für Texte und von uns gestaltete Anzeigen beim Verlag. Nachdruck, Vervielfältigung und elektronische Speicherung nur mit schriftlicher Genehmigung. Redaktion: Tel. 0 42 81/9 45-7 10 Fax 0 42 81/9 45-7 77 E-Mail: [email protected] Anzeigen: Tel. 0 42 81/9 45-9 45 Fax 0 42 81/9 45-9 49 Telefonische Kleinanzeigenannahme: Tel. 0 42 81/9 45-8 88 Vertrieb: Tel. 0 42 81/9 45-6 00 Zurzeit ist die Anzeigenpreisliste Nr.60 vom 1. Januar 2015 gültig. Trägerauflage III/2014 Vereinsblatt-Gesamtausgabe: 22.873 Exemplare Auflagenkontrolle durch Wirtschaftsprüfer nach den Richtlinien von BVDA und BDZV. 11. Februar 2015 Johann Stelling ausgezeichnet Kirchengemeinde „Auftanken“ mit Musik SITTENSEN. „Auftanken“ – auch 2015 mit Musik und in Gemeinschaft: Die Liederabende der evangelisch-lutherischen Kirchengemeinde Sittensen sind auch dieses Jahr wieder eine Möglichkeit zum Abschalten und Kräfte sammeln. Dieses musikalische Angebot zum Mitsingen findet das nächste Mal am Mittwoch, 11. Februar, um 19.30 Uhr im großen Saal des Gemeindehauses in der Scheeßeler Straße statt. Weitere Termine sind Mittwoch, 6. Mai, Mittwoch, 9. September und Mittwoch, 4. November. (VB/SAS) Seniorenkreis Rockstedt Musik und ein Hauch von Fasching ROCKSTEDT. Mit über 60 Teil- nehmern startete der Seniorenkreis Rockstedt in sein diesjähriges Veranstaltungsprogramm. Bei Kaffee und Kuchen hatten sich Seniorinnen und Senioren überwiegend aus Rockstedt und Ostereistedt im Haus im Löh eingefunden, um zu der musikalischen Begleitung der Musikgruppe „Harmonicas“ den Nachmittag gemeinsam mit einem Hauch von Fasching zu erleben. Humorvolle Beiträge rundeten den Nachmittag ab. Liederwünsche der anwesenden „Geburtstagskinder“ der Monate Dezember 2014 bis zum Veranstaltungstermin wurden gerne angenommen und von den Musikern und Gästen erfüllt. Auch für dieses Jahr haben sich Marianne Heins und ihre Mitarbeiterinnen wieder eine Menge vorgenommen, um ihren Gästen ein abwechslungsreiches Programm zu bieten. So ist im März ein Vortrag von Gunda Bammann über ihre Erlebnisse „Auf dem Jakobsweg“ vorgesehen. (VB/SAS) 3 VEREINSBLATT VEREINSBLATT Volleyballer des Jahres in Steddorf STEDDORF. Die Männer-Volley- Meisterteam der Landesliga: Rainer Hastmann, Michael Freundlieb, Hajo Wohlberg, Rainer Baumbach, Hinni Peters und Johann Indorf (von links). FOTO: PRIVAT BW Scheeßel ist Meister Mit einem 4:2 gegen Rotenburg gelingt der Oberligaaufstieg SCHEESSEL. Die Meisterschaft in der Landesliga und der Aufstieg in die Oberliga sind perfekt. Mit der imponierenden Bilanz von 8:0 Punkten und 19:5 Matchpunkten beeindruckte die Zweite Herren 60 des TC Blau-Weiß Scheeßel in der diesjährigen Winter-Punktspielserie. Dieser tolle Erfolg konnte nach dem 4:2-Auswärtssieg gegen den TC GW Rotenburg verbucht werden. „Unsere Ausgeglichenheit war die Stärke in dieser Saison“, freute sich Mannschaftsführer Rainer Baumbach. Erfolgreichster Akteur im Scheeßeler Team war Hajo Wohlberg, der alle Einzelund Doppelspiele gewann. Im Spitzeneinzel entwickelte sich ein spannendes »Unsere Ausgeglichenheit war die Stärke in dieser Saison.« Mannschaftsführer Rainer Baumbach Match zwischen den beiden Linkshändern Thomas Lauber und Hajo Wohlberg. Mit fortlaufender Spielzeit kam Wohlberg nach verlorenem ersten Satz immer besser in Fahrt und bestach durch gekonnte Volleys zum 4:6, 6:2, 12:10-Sieg. Dagegen hatte Rainer Hastmann (BW Scheeßel) gegen Arvid Scherler im Spiel der „Zweier“ beim 2:6, 6:1, 7:10 einen schweren Stand und gab seine Punkte ab. Auch die folgenden Matches wurden erst im MatchTiebreak entscheiden. Hinni Peters (BW Scheeßel) musste gegen Karl-Heinz Kühn hart kämpfen und spielte sich beim 4:6, 6:0, 10:3 in einen wahren Rausch. Besonders beeindruckte er mit seinen harten Aufschlägen und genauem Spiel in die Ecken. „Es lief wie am Schnürchen“, meinte Peters nach seinem Sieg. Mit dem gleichen Spielverlauf beendete der Scheeßeler Johann Indorf seine Partie gegen Georg Brüggemann und feierte einen wichtigen 2:6, 6:4, 10:6-Erfolg. Damit musste in den abschließenden Doppeln nur noch ein Sieg her und das gelang Wohlberg/Peters beim 6:4, 7:6 in einem sehenswerten Match gegen Lauber/Kühn. Die Volleystärke beider Akteure aus Scheeßel war ausschlaggebend für den knappen Erfolg. Damit stand der Gesamtsieg fest, und die 4:6, 2:6-Niederlage von Baumbach/Freundlieb gegen Scherler/Piras (GW Rotenburg) war ohne Bedeutung. Erstmalig in der Vereinsgeschichte spielen damit beide Scheeßeler Herren 60-Teams in den höchsten deutschen Spielklassen: Die Erste Herren 60 in der ersten Liga (Regionalliga Nord-Ost) und die Zweite Herren 60 in der dritten Liga (Oberliga) – ein Vereinsrekord. (VB/SAS) ballgruppe des SV Teutonia Steddorf trifft sich immer montags um 19 Uhr in der Turnhalle in Heeslingen. Die Truppe um Spartenleiter Heino Klindworth besteht aus Spielern aller Altersgruppen, die Spaß am Volleyball haben. Dabei wird es nicht so verbissen gesehen, sondern vor allen Dingen soll es Spaß machen. Neulinge sind immer herzlich willkommen bei der Gruppe. Jedes Jahr wird auch eine Winterwanderung durchgeführt. Beim anschließenden Essen wird auch jedes Jahr der Volleyballer des Jahres gewählt. Diesmal wählten die Teilnehmer Johann Stelling. Der freute sich sehr über die Auszeichnung, die ihm sein Vorgänger Ingmar Klindworth auf der Feier überreichte. Tennisversammlung Jedes Jahr kurz vor der Jahreshauptversammlung des Gesamtvereins treffen sich die Mitglieder der Tennissparte des Vereins zu ihrer Spartenversammlung. Tenniswart Rolf Spitzer lädt alle Mitglieder der Tennissparte am Montag, 23. Februar, um 19.30 Uhr in die Gaststätte Albers ein. (VB/SAS) ................................................................................................................................ › Kohltour Am nächsten Sonnabend, 14. Februar, startet die jährliche Kohltour des SV Teutonia Steddorf. Die Teilnehmer treffen sich um 14 Uhr am Heimathaus in Heeslingen. Von dort geht es dann zum Kohlball nach Brauel in die Gaststätte zur Linde. Ingmar Klindworth gratuliert dem neuen Volleyballer des Jahres, Johann Stelling. FOTO: PRIVAT ANZEIGE ! e g a T 4 h c o n r u n ... 1 1 . i M 2 1 . o D 3 1 . r F 14 Sa. Zeven 20% auff alles! * Nicht auf bereits reduzierte Ware oder in Verbindung mit anderen Aktionen oder Rabatten. Ausgenommen Wellensteyn, Tommy Hilfiger und Gant. Schnell sein und die Februar-Prämie sichern! Wir freuen uns auf Sie: ZEVENER ZEITUNG Gartenstraße 4 27404 Zeven Kunden-Center der Zevener Zeitung Gartenstraße 4 | 27404 Zeven Mo.-Do. 8.45-12.30 und 13.30-17.00 Uhr Fr. 8.15-12.30 und 13.30-16.30 Uhr Telefon 04281 945-666 Leser werben Leser: Die exklusive Februar-Prämie DeLonghi Nespresso-Maschine Nur im Februar : Nesspre sso-Ma schine • Nespresso Kapselsystem • Soft-Touch Bedienfeld mit Direktwahl für Ristretto, Espresso und Lungo • Verstellbarer 0,8 l Wassertank: kann je nach vorhandenem Platz flexibel in drei Positionen platziert werden • Motorisierte Brüheinheit: Die Kapsel wird automatisch perforiert und nach dem Brühvorgang ausgeworfen • Flexible, magnetische Tassen-Abstellfläche • Automatische Abschaltung nach 9 Minuten Inaktivität (kann auf 30 Minuten verlängert werden) • und vieles mehr Prämiencoupon So erhalten Sie Ihre Prämie: Empfehlen Sie die ZEVENER ZEITUNG und erhalten Sie die Prämie des Monats. Hier ausschneiden und bestellen. ✁ Ich bin der Vermittler und werde auch weiterhin – mindestens aber für weitere 18 Monate – Abonnent der ZEVENER ZEITUNG bleiben. Bitte senden Sie mir nach Prüfung des neuen Abonnements die exklusive Prämie des Monats: DeLonghie Nespresso-Maschine. Kundennummer Vorname Name Straße Ort E-Mail* Geburtsdatum* Telefon* *Freiwillige Angaben. Ich möchte gut informiert bleiben und gestatte der ZEVENER ZEITUNG und den durch sie beauftragten Dienstleistern, mir telefonisch, schriftlich oder per E-Mail Angebote zu ihren Produkten/Dienstleistungen (z.B. Tageszeitung) zu machen. Vertrauensgarantie: Wir versichern Ihnen, dass Ihre Daten nur für die Auftragsbearbeitung und für unsere Eigenwerbung genutzt werden. Eine Weitergabe Ihrer Daten zu Marketingzwecken anderer Unternehmen erfolgt nicht. Ihre Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden. Datum, ✗ Unterschrift Ja, ich bestelle die ZEVENER ZEITUNG für die Dauer von mindestens 18 Monaten zur täglichen Belieferung (ab dem nächstmöglichen Termin). Der monatliche Bezugspreis beträgt zzt. 27,45 Euro, der Jahresbezugspreis insgesamt zzt. 329,40 Euro inkl. MwSt. und zzt. 30,95 Euro/Monat außerhalb des Verbreitungsgebietes (Postzustellung) bzw. zzt. 371,40 Euro/Jahr. Bei Änderung der Postgebühren sind die neuen maßgebend. In meinem Haushalt lebende Personen oder ich sind in den vergangenen 12 Monaten nicht Bezieher der ZEVENER ZEITUNG gewesen. Das Bezugsgeld soll abgebucht per Rechnung bezahlt werden (zzgl. Porto) D E Kreditinstitut Vorname IBAN-Nr. (finden Sie auf Ihrer EC-Karte oder Kontoauszug) Name Straße Einzugsermächtigung/SEPA-Lastschriftmandat: Ich ermächtige die ZEVENER ZEITUNG, Gläubigeridentifikationsnummer (DE33ZZZ00000177855), widerruflich, Zahlungen von meinem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an, die vom Verlag auf mein Konto gezogene Lastschrift einzulösen. Hinweis: Ich kann innerhalb von acht Wochen beginnend mit dem Belastungsdatum die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Die Mandatsreferenz wird Ihnen mit der ersten Abbuchung mitgeteilt. Es gelten dabei die mit meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen. Ort E-Mail* Geburtsdatum* Telefon* *Freiwillige Angaben. Ich möchte gut informiert bleiben und gestatte der ZEVENER ZEITUNG und den durch sie beauftragten Dienstleistern, mir telefonisch, schriftlich oder per E-Mail Angebote zu ihren Produkten/Dienstleistungen (z.B. Tageszeitung) zu machen. Vertrauensgarantie: Wir versichern Ihnen, dass Ihre Daten nur für die Auftragsbearbeitung und für unsere Eigenwerbung genutzt werden. Eine Weitergabe Ihrer Daten zu Marketingzwecken anderer Unternehmen erfolgt nicht. Ihre Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden. Datum, ✗ Unterschrift (Ich erkenne die Bezugsbedingungen an) Zevener Zeitung Gartenstraße 4, 27404 Zeven, Abo-Hotline 04281 945-666 [email protected] Der Verlag behält sich die Annahme der Bestellung vor. Die Prämienauslieferung erfolgt ca. 8 Wochen nach Eingang des ersten Bezugsgeldes des neuen Abonnenten. Bei Nichteinhaltung des Vertrages durch mich oder den Geworbenen ist von mir der anteilige Gegenwert der Prämie zurückzuzahlen. Bedingungen: 1. Gilt nicht für die Eigenbestellung, Werbung von Ehepartnern und im gleichen Haushalt lebende Personen, das Geschenk-Abo und für das Studenten-Abo. 2. Werbungen werden nur anerkannt, wenn der Werber und der Geworbene persönlich unterschrieben haben. 3. Abonnementskündigungen werden nur zum Quartalsende wirksam und müssen dem Verlag mindestens 6 Wochen vorher schriftlich vorliegen. 4. Eventuelle Erhöhungen des Abonnementpreises entbinden nicht von diesem Vertrag, auch dann nicht, wenn sie zwischen Vertragsabschluss und Lieferbeginn liegen. 5. Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des Verlages oder in Fällen höherer Gewalt bzw. Streik oder Aussperrung besteht kein Entschädigungsanspruch. 6. Bei Postkunden ist die Post berechtigt, eine neue Anschrift bzw. Änderung an den Verlag weiterzuleiten. 7. Sitz Zeven, Handelsregister Tostedt HRA 120003. 8. Änderungen vorbehalten, solange der Vorrat reicht, Abbildung nicht verbindlich. Widerrufsbelehrung Widerrufsrecht: Sie können Ihre Vertragserklärung innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen in Textform (z. B. Brief, Fax, E-Mail) oder – wenn Ihnen die Sache vor Fristablauf überlassen wird – durch Rücksendung der Sache widerrufen. Die Frist beginnt nach Erhalt dieser Belehrung in Textform, jedoch nicht bevor Ihnen auch eine Vertragsurkunde, Ihr schriftlicher Antrag oder eine Abschrift der Vertragsurkunde oder des Antrags zur Verfügung gestellt worden ist und auch nicht vor Eingang der Ware beim Empfänger (bei der wiederkehrenden Lieferung gleichartiger Waren nicht vor Eingang der ersten Teillieferung) und auch nicht vor Erfüllung unserer Informationspflichten gemäß Artikel 246 § 2 in Verbindung mit § 1 Abs. 1 und 2 EGBGB. Zur Wahrung der Widerrufsfrist genügt die rechtzeitige Absendung des Widerrufs oder der Sache. Der Widerruf ist zu richten an ZEVENER ZEITUNG, Gartenstraße 4, 27404 Zeven. Widerrufsfolgen: Im Falle eines wirksamen Widerrufs sind die beiderseits empfangenen Leistungen zurückzugewähren und ggf. gezogene Nutzungen (z. B. Zinsen) herauszugeben. Können Sie uns die empfangene Leistung ganz oder teilweise nicht oder nur in verschlechtertem Zustand zurückgewähren, müssen Sie uns insoweit ggf. Wertersatz leisten. Bei der Überlassung von Sachen gilt dies nicht, wenn die Verschlechterung der Sache ausschließlich auf deren Prüfung – wie sie Ihnen etwa im Ladengeschäft möglich gewesen wäre – zurückzuführen ist. Im Übrigen können Sie die Pflicht zum Wertersatz für eine durch die bestimmungsgemäße Ingebrauchnahme der Sache entstandene Verschlechterung vermeiden, indem Sie die Sache nicht wie Ihr Eigentum in Gebrauch nehmen und alles unterlassen, was deren Wert beeinträchtigt. Paketversandfähige Sachen sind auf unsere Kosten und Gefahr zurückzusenden. Nicht paketversandfähige Sachen werden bei Ihnen abgeholt. Verpflichtungen zur Erstattung von Zahlungen müssen innerhalb von 30 Tagen erfüllt werden. Die Frist beginnt für Sie mit der Absendung Ihrer Widerrufserklärung oder der Sache, für uns mit deren Empfang. Ende der Widerrufsbelehrung. 43-2826 www.zevener-zeitung.de 11. Februar 2015 VEREINSBLATT VEREINSBLATT Tischtennis Dank und Segen für Mitarbeiter Gottesdienst und Mittagessen Herren, Bezirksliga AHLERSTEDT. Viele Menschen arbeiten in der Kirchengemeinde Ahlerstedt: Bezahlte Mitarbeiter in Kindergarten und Spielkreis, Gemeindehaus und draußen, Kirchenbüro und Kirche. Die meisten als Ehrenamtliche in einer Musikgruppe und einem Chor, als Kreisleiter oder im Gottesdienst. Viele eher im Hintergrund für den Gemeindebrief, beim Saubermachen, Ermutigen, Korrigieren und Reparieren. „Dafür sind wir dankbar. Das wollen wir ausdrücken und feiern“, so Pastor Detlef Beneke. Aus diesem Grund findet ein Dank- und Segensgottesdienst am Sonntag, 15. Februar, statt. Er beginnt um 10 Uhr in der Ahlerstedter Kirche. Neben verschiedenen Musikgruppen wie Blockflöten, Posaunen- und Kirchenchor, wirken Gemeindeglieder mit. Das Thema des Gottesdienstes steht in der Reihe des „Jahres der Kirche“ und lautet „Hier geht es durch – unsere Musikinstrumente“. Anschließend treffen sich alle im Gemeindehaus zum Essen. Wichtig: Jeder Mitarbeiter ist eingeladen. (VB/KVF) TuS Zeven - TSV Bremervörde 7:9 TuS Harsefeld - Rotenburger SC 8:8 VSV Hedendorf/Neukloster - VfL Sittensen 2:9 1. VfL Sittensen 14 124:50 26: 2 2. MTV Elm 13 116:47 25: 1 3. TSV Bremervörde 14 105:84 20: 8 4. Post SV Stade II 13 102:76 18: 8 5. TuS Harsefeld 13 94:81 15: 11 6. Rotenburger SC 15 83:118 9: 21 7. SG Oste/Oldendorf 11 69:80 8: 14 8. TuS Zeven 13 75:99 8: 18 9. Hedendorf/Neukloster12 59:94 7: 17 10. VfL Fredenbeck 13 73:103 4: 22 11. SG Wiedau 11 28:96 2:20 Herren, 1. Bezirksklasse TuS Bargstedt - SG Oste/Oldendorf II TuS Kirchwalsede - TuS Jork 1. TuS Kirchwalsede 14 119:62 2. VfL Sittensen II 12 101:62 3. Post SV Stade III 13 108:67 4. TuS Jork 14 95:85 5. TV Sottrum 13 89:80 6. TSV Bremervörde II 14 83:98 7. Buxtehude/Altkloster 13 100:80 8. TuS Bargstedt 14 80:104 9. TSV Kuhstedt 12 76:84 10. SG Oste/Oldendorf II 14 64:119 11. TuS Tarmstedt 13 43:117 9:6 9:3 23: 5 21: 3 21: 5 15: 13 14: 12 14: 14 13: 13 11: 17 8: 16 6: 22 0:26 Mannschaften zeigen ihr Können Herren, Kreisliga Nord TSV Basdahl - TSV Bremervörde III 9:2 TuS Hipstedt - TSV Bevern 9:3 1. TSV Basdahl 12 107:35 23: 1 2. TuS Hipstedt 13 105:82 20: 6 3. MTV Elm II 10 83:39 17: 3 4. Hepstedt-Breddorf 11 74:76 11: 11 5. TuS Alfstedt 12 73:86 11: 13 6. SV Sandbostel 12 78:87 9: 15 7. SV Viktoria Oldendorf 11 68:79 8: 14 8. TSV Bremervörde III 11 63:86 8: 14 9. TSV Bevern 12 67:91 8: 16 10. MTV Hesedorf 10 63:83 6: 14 11. TSV Hönau-Lindorf 10 50:87 3: 17 Herren, 1. Kreisklasse Nord TuS Zeven III - MTV Elm III TSV Mehedorf - TSV Bremervörde IV 1. TTV Ober Ochtenhausen9 80:32 2. TuS Zeven III 11 86:55 3. TSV Mehedorf 10 82:48 4. TSV Gnarrenburg 11 74:59 5. MTV Elm III 11 77:70 6. TSV Bremervörde IV 11 73:81 7. TuS Tarmstedt III 9 47:68 8. TSV Kuhstedt II 10 56:75 9. TSV Hönau-Lindorf II 9 49:75 10. TSV Basdahl II 11 36:97 5:9 8:8 17: 1 16: 6 14: 6 14: 8 12: 10 10: 12 7: 11 6: 14 4: 14 2:20 Herren, 2. Kreisklasse Nord TSV Oerel-Barchel - MTV Elm IV TSV Bremervörde V - TSV Gnarrenburg II 1. TSV Gnarrenburg II 13 112:37 2. TSV Oerel-Barchel 12 99:41 3. MTSV Selsingen 12 98:50 4. TuS Alfstedt II 12 85:79 5. TSV Bevern II 12 76:79 6. TSV Byhusen 10 63:70 7. MTSV Selsingen II 12 74:83 8. TuS Hipstedt II 12 73:87 9. TSV Bremervörde V 12 51:96 10. MTV Hesedorf II 12 59:96 11. MTV Elm IV 13 44:116 9:0 3:9 24: 2 20: 4 20: 4 13: 11 13: 11 10: 10 10: 14 8: 16 7: 17 6: 18 1: 25 Herren, 3. Kreisklasse Nord Ober Ochtenhausen II - MTSV Selsingen III 9:4 TuS Hipstedt III - TSV Byhusen II 4:9 1. TSV Basdahl III 11 90:46 17: 5 2. Ober Ochtenhausen II 11 86:52 17: 5 3. TSV Mehedorf II 10 86:46 16: 4 4. TSV Hönau-Lindorf III 9 77:36 15: 3 5. TSV Byhusen II 10 69:67 10: 10 6. TSV Kuhstedt III 10 63:74 9: 11 7. TSV Hönau-Lindorf IV 11 64:89 8: 14 8. TSV Gnarrenburg III 10 44:77 5: 15 9. MTSV Selsingen III 11 57:94 5: 17 10. TuS Hipstedt III 11 39:94 2:20 Damen, 1. Bezirksklasse TTC Drochtersen - TSV Apensen II MTV Wohnste II - TuS Nartum 1. TTC Drochtersen 11 82:29 2. TuS Alfstedt 9 68:30 3. SG Kutenholz/Mulsum 11 74:49 4. TuS Nartum 9 58:47 5. VfL Sittensen II 10 67:53 6. TSV Großenwörden (SG)12 62:69 7. TSV Apensen II 10 46:60 8. SSV Hagen 10 34:74 9. MTV Wohnste II 12 16:96 5 8:0 1:8 19: 3 15: 3 15: 7 12: 6 12: 8 10: 14 8: 12 3: 17 0:24 IMMOBILIENVERKAUF Nähe Zeven, EFH, (ehem. Bauernhaus), renovierungsbedürftig, 150 m² Wfl., 2150 m² Grdst., 2 Garagen, VB 89.000,- € von priv. zu verkaufen. Tel. 0162/7781364 IMMOBILIENANKAUF Erfolgreiches D-Jugend-Turnier ZEVEN/ROTENBURG. Die D2-Ju- Die Teilnehmer der Skifreizeit hatten viel Spaß bei ihrer Reise in den Schnee. Reisegruppe in Leutasch Skilanglauf-, Alpin- und Wanderfreizeit für Teilnehmer 50plus ZEVEN. Bereits zum 17. Mal reisten skibegeisterte und wanderfreudige, jung gebliebene Senioren mit einem hiesigen Reiseunternehmen und dem Kreissportbund (KSB) Rotenburg ins Tiroler Land nach Leutasch, um sich bei herrlichem Winterwetter inmitten einer malerischen Gebirgslandschaft sportlich zu betätigen. Dieses Jahr konnten nur 26 Personen teilnehmen. Die Ski - und Wanderfreizeit konnte wegen der geringen Teilnehmerzahl nur aufgrund des Entgegenkommens des Busunternehmers und seiner Verbundenheit mit dem Kreissportbund durchgeführt werden. Unter der Leitung des KSB-Vorstandsmitglieds für Frauen im Sport, Eva Graske, fuhren die „Nordlichter“ kürzlich früh morgens mit einem Reisebus nach Österreich. Seit 17 Jahren immer im selben Ort und Hotel mit den jungen Hotelbesitzern Kathi und Robert Schriefer. Zeven – Nelkenweg 1 Zimmer, ca. 31 m2, Terrasse, mtl. 170,- + NK, V: 260 kWh/(m2a), Gas, Bj. 1985, von privat. Tel. 0 58 62/97 55 0 Bülstedt: 2 Zi.-EG-Whg., Küche, Bad, ca. 66 m², EBK, Laminat, HWR,PKW-Stellp. Garten s 0151/40060015 Zeven – Ahornweg 2 Zimmer für Senioren, ca. 57 m2, Erdgeschoss, Balkon, mtl. 273,- + NK, Verbrauchsausweis: 163,0 kWh/(m2a), Öl, Baujahr 1985, von privat. Tel. 0 58 62/97 55 0 Sie möchten Ihre Immobilie in Zeven, Sittensen oder Umgebung verkaufen? Vereinbaren Sie ein unverbindliches Beratungsgespräch – mit Zeven, Molkereistr., betreutes unserer 20-jährigen Erfahrung Wohnen, 2 ZKB, 74 m², Balhelfen wir Ihnen bei der kon, Fahrstuhl, Autostellplatz. s 04281/959998 Realisierung des bestmöglichen Ergebnisses: Zeven: 3 ZKB, EBK, ca. 65 m², • Marktwert-Ermittlung • keine Kosten für Verkäufer • keine festen Vertragslaufzeiten • komplette Abwicklung bis Notar • individuelle Betreuung Es geht um viel Geld, machen Sie keine Experimente –wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme. Tel. 0 42 81/8 11 16 www.stegeberg.de unabhängig, fair & kompetent – seit 1994 Inserieren bringt Gewinn Da es in Deutschland kaum Schnee gab, waren die Reisenden angenehm überrascht, hier genug Schnee für den Skilanglauf und für Winterwanderungen anzutreffen. Am Montagmorgen gingen die Langläufer in die gut gespurten Loipen. Andere ließen es etwas ruhiger angehen und erkundeten die schöne Winterlandschaft zu Fuß. Am Skikurs nahmen in diesem Jahr nur wenige teil. Viele waren schon „alte Skihasen“ und konnten die mehr oder weniger anspruchsvollen Loipen gut bewältigen. Eine größere Gruppe wollte einfach nur die schöne Landschaft auf gut angelegten Wegen erkunden. Sie wanderten in dieser Woche unter anderem nach Seefeld und zu fast allen Almhütten im Umkreis von Leutasch, zum Beispiel zur Kreithalm, Wildmoosalm und Muggenmoosalm. Die Gruppe hatte auch ei- VERMIETUNGEN Heeslingen, 2 bis 3 Zi.-Whg., Küche neu, 2014 renoviert, 430,- bis 460,- € KM + KT + NK. Tel. 0151/15912745 WIR SUCHEN! FOTO: PRIVAT neue Fußböden, keine Haustiere, 390,- € + 140,- € NK + MK. s 04281/9479663 Die nächste Reise findet vom 10. bis 17. Januar 2016 statt. nige Alpin-Skifahrer dabei, die in Seefeld die Pisten erkundeten. Am Mittwoch schneite es mehrere Stunden und verwandelte das Leutaschtal in eine Wintermärchenlandschaft. Am Donnerstag stand eine Wanderung oder eine Pferdeschlittenfahrt zur Hämmermoosalm auf dem Programm. Jeder wie er mochte oder konnte. Am Abend kamen Monika und Hansi Neuner, bekannt aus der Fernsehdokumentation „Bilder einer Landschaft: Das Leutaschtal, ein Tal und seine Gesichter“ ins Hotel und begeisterten die Teilnehmer mit ihrer Musik. An den anderen Abenden der Woche standen verschiedene Spiele- und ein Bingoabend auf dem Programm. Jeder konnte auch MIETGESUCHE Zeven Erstbezug, 3 x 2 ZKB: Balkon o. Terrasse, 45 m²350,- € KM , 46 m² 370,- € KM, 50 m² 390,- € KM + jeweisl 100,- € NK, keine Haustiere, zum 1.04.2015 s 4281/2136 Ostereistedt, 2-Zi.-Whg., Kü., Bad, Stellpl., 47 - 77 m², 250,bis 400,- € kalt. Tel. 04285/555299 oder 01525/ 6757506 Hepstedt, 2 Zi. + Wohnküche, OG, 65m², Balkon, PKWStpl., 480,-€ inkl. NK + 1 MM Kt., ab März frei.s 04283/955383 Zeven Erstbezug, 3 ZKB, 90 m², Balkon, 560,- € KM + NK, keine Haustiere, zum 1.04. s 04281/2136 Gyhum: Wohnung, 3 Zimmer, Küche, Bad, G-WC, Carport ab 1.5.2015 frei. 04286/1413 Hesedorf/Gyhum: Zimmer im WG-Haus, (auch Monteure) ab 1. 4. 2015 frei. 04286/1413 Kleinanzeigen. Die suchen und finden. Traumwohnungen zu Kellerpreisen. Vereinsblatt im Kreis Rotenburg Heeslingen, 3-Zi.-Whg., sep. Selsingen, zentral u. sehr ruhig Eing., Küche neu, Bad, Gäs- gelegen, sehr schön geschnitte-WC, ca. 80 m², 450,- € KM tene 3 Zi.-Whg, 1. OG, Dach+ KT + NK. S 04281/ 999999 terr. 20 m² + 30 m² zusätzl. Wohnraum im DG, KellerZeven: 5 Zi.-Whg., 470,- € KM, raum, kompl. renov. 2015, v. 245,- € NK + Strom, 35,- €, 2 privat, ab sofort, WM 620,- €. Monatsmieten Kaution, Tief- s 0172/4237433 garage, Wohn- u. Nutzfläche Zeven-Aspe, 97,3 m², Vollbad, EBK vorh., Gewerbegebiet B, 190 kWh (m²a), Gartenan- befestigte Freifläche (Lagerteil, Kellerraum, zu sofort fläche), ca. 2000 m² zu veroder später, 1½ Mieten netto mieten. s 04281/2793 Maklercourtage. Schnaken- Zeven: Seniorengerechte 1-Zi.berg Immobilien Wohnung m. EBK u. Balkon, s 04281/9521446 oder im OG, m. Fahrstuhl u. Kels 0151/46174349 lerraum. s 0173/2062770 Suche 2 Zi.-EG-Whg., Raum Zeven mit Garten, auch renovierungsbedürftig, b. 400,- €. Tel. 0173/8249388 einen kleinen Preis mit nach Hause nehmen. Ein lustiger letzter Abend, von den Teilnehmern gestaltet, bildete den Abschluss der Woche. Am 18. Januar ging eine wunderschöne Woche zu Ende. Alle landeten wohlbehalten in ihren Heimatorten Visselhövede, Rotenburg, Tamstedt, Fintel, Zeven, Sottrum, Scheeßel, Lauenbrück, Bremen, Ahausen, Buchholz und Bremervörde. Allen Teilnehmern hat es so gut gefallen, dass sie auch zur nächsten Skifreizeit – sofern sich mindestens 30 Personen für die Reise vom 10. bis 17. Januar 2016 anmelden – mitfahren möchten. Der Kreissportbund freut sich, wenn auch andere Interessierte sich bis Mitte dieses Jahres beim Kreissportbund oder beim KSB-Seniorenausschussvorsitzenden Wilhelm Rathjen anmelden. Es versteht sich von selbst, dass es im nächsten Jahr wieder nach Leutasch geht. (VB/KVF) AUTOMARKTVERKAUF gendfußballer des TuS Zeven sind erfolgreich in das Jahr 2015 gestartet und erreichten beim D-JugendTurnier des JFV Rotenburg den zweiten Platz. Mit insgesamt acht Mannschaften war das Turnier in Rotenburg ausgeglichen besetzt, Rotenburg und Zeven stachen allerdings schon in den Gruppenspielen heraus und lieferten sich ein spannendes Duell mit Elfmeterschießen um den Gruppensieg. Nachdem die Zevener Kicker im Halbfinale die SG Kawu mit einer starken Trainer Michael Maack, Tom Klindworth, Armier Muzaev, Ulfert Sarnoch, Claas Intermann (hinten), Eddy Reese, Dominik Gillner, Frithjof Huus, Julian Helms und Philip Demmler freuen sich über den zweiten Patz. FOTO: PRIVAT WERKSTÄTTEN IN IHRER NÄHE Scania-Servicepartner Beamtin su. ab 1.04.15 kl. Ferien-Whg.- oder möbl. Appartement in Zeven, für unter der Woche.s 0157/78073754 Leistung besiegten, trafen sie im Finale wiederum auf die ebenfalls spielstarken Gastgeber des JFV Rotenburg. Nach Ablauf der regulären Spielzeit stand es 1:1. Wiederum hatten die Rotenburger im Elfmeterschießen die besseren Nerven und entschieden das Finale denkbar knapp für sich. Am Ende waren aber auch die jungen Zevener Kicker Gewinner, denn sie hatten bis ins Finale starke Leistungen gezeigt und konnten sich über eine „Siegprämie“ in Gestalt des neuen Bundesligaballes freuen. (VB/KVF) Vertragspartner Neu- und Gebrauchtwagenhandel • Nutzfahrzeugservice An der Autobahn 5 · 27404 Bockel • Kranservice Tel. 0 42 86/9 31 00 · Fax 93 10 31 • Hydraulikschläuche www.A1Werkstatt.de •TÜV-Abnahme für alle Lkw Rentnerpaar sucht 2½-3 Zi.Whg., in Sittensen. Tel. 0160/95635680 Reparaturen aller Art Suche 1-2-Zi.-Whg., bis 300,- € warm, oder WG in Zeven. s 0174/7961313 • TÜV / AU 27419 Vierden · Hauptstraße 10 • Inspektionen Telefon 0 42 82/18 21 oder 32 31, Fax 5 93 05 65 Service-Partner • Unfallreparaturen • Klimaanlagenwartung AU esel r Autohaus Jech GmbH Kraft ftfahrzeugmeister Di ine r • Reifenservice mit ü f Benz Kraftfahrzeugreparaturen • d un TÜV Einlagerung • Automobile An- u. Verkauf 27404 Elsdorf, Mühlenstr. 30, Tel. 0 42 86/15 00 • Bremsen • Auspuff www.autohaus-jech.de • Zahnriemen • Stoßdämpfer AUTOMARKTANKAUF • Ersatzwagen DIENSTLEISTUNGEN Sauber + Gut. Wir reinigen für Sie die Teppiche, die Fenster, den Wintergarten und vieles mehr!s 04281/9542910 BAUBEDARF Böhling GmbH Wallweg 1 · Zeven-Brauel Tel. 0 42 81/47 17 · Fax 23 37 Fermacell- u. Gipskartonplatten Holz + Baustoffe n: Öffnungszeite r - Do. 8 -17 Uh Mo. Uhr Fr. 8 - 15.30 Uhr Sa. 9 - 12 Autoservice Vierden Elmers & Kehn GbR Wartung und Reparatur von Fahrzeugen aller Art TÜV/AU, Gasumrüstung, Reifen- und Klimaservice 27412 Bülstedt · Dorfstr. 4 Kfz-Ankauf, mit oder ohne Tel. 0 42 83/50 52 · Fax 59 39 VW, GOLF+TDI 2,0 Goal DSG, schw.met., EZ06, 128tkm, 140PS, AHK, Navi, uvm. VB 8.500,-€. s 0152/56762703, T5, langer Radstand, EZ 07/07, 2,5 L, 131 PS, mit Werkstattausstattung /Würth. s 0174/2522171 KFZ-ZUBEHÖR / ANHÄNGER Winterreifen-Sonderverkauf in Zeven, An- & Verkauf von neuen & gebr. Reifen, Felgen, Rädern. s 04281/959075 WOHNMOBILE TÜV/Unfall, alle Marken. s 04 21/4340572 oder 0173/ 7795126 VEREINSBLATT 6 11. Februar 2015 SV Ippensen sucht Vorsitzenden Spaziergang für Herrchen und Hund Wahlen und Ehrungen stehen an Tierschutzverein auf Wanderung Team vom Tierschutzverein für den Landkreis Rotenburg lädt für Sonntag, 22. Februar, zur diesjährigen Winterwanderung mit Hunden in die Tieroase Grevenshöfen, Am Schulberg 25, in Minstedt ein. Los geht es um 13 Uhr in der Tieroase mit einem anderthalbstündigen Hundespaziergang – geeignet für Jung und Alt. Zurück in der Tieroase wärmen sich die Fußgänger mit heißen Getränken und leckeren Eintöpfen in der Wohndiele auf. Anmeldung bis zum 15. Februar unter Tel. 04767/8214165 oder per E-Mail an [email protected]. IPPENSEN. Die Mitglieder des MINSTEDT. Das (VB/KVF) Ippenser Fußballer freuen sich über neues Tor D ie Trainings- und Wettkampfausrüstung beim SV Ippensen konnte um einen wichtigen Baustein erweitert werden. Dank der Unterstützung durch die Zevener Volksbank, vertreten durch Christian Ropers (Zweiter von links), und des Vereins zur Förderung des Sports in der Gemeinde Vierden, Vorsitzender Joachim ANZEIGEN-SONDERTHEMA WIRTSCHAFT ❘ VEREINSBLATT WOHNEN ❘ FREIZEIT ❘ LEBEN ❘ Klindworth (rechts), konnte ein weiteres mobiles Fußballtor, das sowohl zu Trainingszwecken als auch für Wettkampfspiele geeignet ist, erworben werden. „Durch dieses weitere Tor können wir beispielsweise den Trainingsbetrieb, wenn im Winter auf dem einen Flutlichtplatz zwei Teams parallel arbeiten müssen, flexibel ❘ VERKEHR FAMILIE ❘ und doch zielgenau steuern“, freut sich Fußballobmann Carsten Kücks. Stellvertretend für den SV Ippensen drückten Zweitherren-Coach Alexander Streu und Jan Hollmann, Kapitän des Teams aus der Zweiten Kreisklasse, den Vertretern der Institutionen ihren Dank aus. TEXT/FOTO: PRIVAT SV Ippensen versammeln sich am kommenden Freitag, 13. Februar, zu ihrer diesjährigen Jahreshauptversammlung. Die Veranstaltung findet wie üblich im „Gasthaus Klein Meckelsen“ statt und beginnt um 20 Uhr. Auf der Tagesordnung wird der Punkt Wahlen dieses Mal mit besonderer Spannung erwartet. In dieser Versammlung sind die Mitglieder dazu aufgerufen, den Posten des Vereinschefs neu zu bestimmen. Der bisherige SV-Vorsitzende Johann Klindworth, der dem Vorstand auf verschiedenen Posten seit fast einem Vierteljahrhundert angehört, seit 2002 als erster Vorsitzender, wird nicht wieder kandidieren. Diesen Entschluss hatte Klindworth dem Gremium bereits bei seiner letzten Wiederwahl mitgeteilt. Turnusmäßig steht ebenfalls die Wahl des Kassenwartes an, momentan bekleidet von Torsten Rathje. Neben den Berichten über die Vorstands-Tätigkeiten des abgelaufenen Jahres, die der Trainer und Mannschaftbetreuer, werden auch verdiente Mitglieder für langjährige Vereinszugehörigkeit ausgezeichnet. Des Weiteren wird an diesem Abend die Kür des „Sportlers des Jahres 2014“ vorgenommen. Die weiteren Tagesordnungspunkte können dem Aushang am Sportplatz sowie der Vereinsgaststätte in Klein Meckelsen entnommen werden. (VB/KVF) STADT & LAND Bedarfsgerechte Stromproduktion JJohann ohann B Brunkhorst runkhorst uund nd M Martin artin SSchnackenberg chnackenberg nnehmen ehmen Biogasanlage Biogasanlage iinn PParnewinkel arnewinkel iinn Betrieb Betrieb Unweit der Bundesstraße 71 in der Gemarkung Parnewinkel ist im vergangenen Jahr eine moderne Biogasanlage entstanden, die nun seit Dezember Strom produziert. Die beiden Inhaber, der Pferdezüchter und Landwirt Johann Brunkhorst aus Parnewinkel und der Landwirt Martin Schnackenberg aus Deinstedt, haben hier eine Anlage bauen lassen, die ihren Anforderungen entspricht und zudem bedarfsgerecht Strom produziert. Im Stüh 1 lautet die Anschrift des rund einen Hektar großen Betriebsgeländes, auf dem nun die 800-Kilowatt-Anlage entstanden ist. „Wir haben hier den optimalen Standort für unsere Biogasanlage gefunden“, freuen sich die beiden Unternehmer, die jeweils zur Hälfte euen iel E olg m t der n nlage duktion aus Wind und Sonne sorgt die Regelenergie aus Biogas für den nötigen Ausgleich “, erklärt Henning Voß Serviceleiter der Firma Biogas WeserEms GmbH & Co. KG die Vorteile der neuen Parnewinkler Anlage. Das UnterBiogasanlage? Genau unser Thema! nehmen aus Friesoythe hat die Anlage nach umassenfder und gründlicher AusführungsplaMartin Schnackenberg (links ) und Johann Brunkhorst haben in nung gebaut und Parnewinkel eine Biogasanlage bauen lassen. schlüsselfertig übergeben. Aber auch darüber Besitzer der Bioenergie Par- gefüttert werden. Dazu kommt Hähnchenmist eines hinaus betreut das Expernewinkel GmbH & Co. KG tenteam aus Friesoythe die unweit gelegenen Betriebes sind. Inmitten der landwirtfrischgebackenen Energieschaftlichen Flächen der bei- und zuletzt erst Mais- und wirte weiterhin in allen Grassilage. den Betriebe können Mais Fragen rund um das Thema und Gras auf sehr kurzen Biogas. „Die Anlage verfügt über Wegen angeliefert werden. eine spezielle Rührtechnik, Die nächste Wohnsiedlung ist so weit weg, dass eventu- die den Einsatz schwieriger elle Gerüche niemanden stö- Inputstoffe wie Mist und Grassilage problemlos geren. währleistet. Zudem produDie Anlage in Parnewinkel weist einige Besonderheiten ziert die Biogasanlage durch auf, die sich optimal in die die flexible Fahrweise bedarfsgerecht Strom. Ziel der Betriebsabläufe der beiden flexiblen Fahrweise ist es, Landwirte integrieren. So war es den beiden besonders Schwankungen im Netz auswichtig, dass vorwiegend so- zugleichen. Strom wird in wieso auf den Betrieben ent- Zeiten eingespeist, in denen stehende Substrate, wie Rin- er benötigt und somit besser vergütet wird. Auch bei Progdergülle sowie Rinder- und nosefehlern der StromproPferdemist in die Anlage ! JCB TM 220 Unerreichte Vielseitigkeit und zusätzliche Hubhöhe Wendige Knicklenkung und punktgenaue Präzision bei Umschlagsarbeiten Für alle täglichen Hofarbeiten Land- und Gartentechnik PKW-Anhänger Biberdamm 6 · 27432 Bevern Tel.: 04767/605 · Fax: 638 "& % $$$ # & $ ! Wir gratulieren zur Fertigstellung der Anlage und bedanken uns für die gute Zusammenarbeit! Die beiden Besitzer freuen sich über die reibungslose Startphase, der seit wenigen Wochen in Betrieb befindlichen Anlage. „Momentan werden in der Nacht etwa 200 und am Tag 800 Kilowatt Strom bereitgestellt. Das macht im Durchschnitt 500 Kilowatt“, erklärt Martin Schnackenberg, der sich in Zukunft um die Fütterung und Betreuung der Anlage kümmern wird. Unterstützung bekommt der 50-Jährige wohl in Zukunft von seinem 18-jährigen Sohn, der bereits eine landwirtschaftliche Ausbildung absolviert. Auch Johann Brunkhorst hatte bei der Planung der Anlage im Blick, ein langfristiges zweites Standbein für seinen Hof zu schaffen. Sein 25-jähriger Sohn Steffen ist ebenfalls bereits in den Betrieb mit eingebunden. Die Bauherren möchten sich nach der Bauzeit nun besonders bei allen beteiligten Baufirmen für die gute Zusammenarbeit bedanken. Zudem können sie sich immer auf den Computer- und EDV-Experten Jürgen Hein (Büroservice Selsingen) in EDV-Fragen verlassen, der in schwierigen Situationen prompt zur Seite steht. „Ohne Jürgen hätte das alles nicht so gut funktioniert“, betonen die Besitzer. (pb) Fotos: BZ/Pape r Ihr JCB-Händler vor Ort Die Videoanlage wurde von uns installiert Biogasanlage? Genau unser Thema! Erzeugung erneuerbarer Energien braucht eine Rundumbetreuung - auch in steuerlicher Hinsicht! Als ZELA Steuerberatungsgesellschaft mbH stellen wir unseren Mandanten täglich unser Wissen und unsere Erfahrungen in der Fertigung von Buchführungen, Jahresabschlüssen, Lohnbuchhaltungen und Steuererklärungen zur Verfügung. Umfangreiche Kenntnisse im Bereich der erneuerbaren Energien prägen unsere Aktivitäten in diesem Geschäftsfeld. Neugierig geworden? Dann melden Sie sich doch mal bei uns! Denn, mit Ihnen sind wir... &%' "$ ' ! # ( Industriestraße 2 · 27446 Selsingen Telefon 0 42 84 / 777 Telefax 0 42 84 / 83 18 www.schroeder-baugeschaeft.de [email protected] ! h ic e r g l o f r e m a s … gemein Die hier werbenden Unternehmen empfehlen sich auch für Ihr Bauvorhaben! ZELA Steuerberatungsgesellschaft Meyerstr. 15 + 17 - 27404 Zeven Telefon 0 42 81 - 821-300 Internet: www.stb-zela.de Ihr Vereinsblatt Schicken Sie uns Ihre Nachrichten: [email protected] 7 VEREINSBLATT 11. Februar 2015 Landkreis aktiv Schadstoffsammlung Ab 18. Februar läuft im Landkreis Rotenburg wieder eine mobile Schadstoffsammlung. Problemabfälle aus privaten Haushalten müssen persönlich abgegeben werden, teilt das Kreisumweltamt mit. Zeven Kita und Krippe laden ein Unter dem Motto „Schauen, spielen, informieren“ laden die Kita Zevener Pusteblume und die Krippe Schneckenhaus am kommenden Sonnabend, 14. Februar, ein. Von 14 Uhr bis 16 Uhr sind Eltern mit ihren Kindern, die sich den Kindergarten und die Krippe anschauen möchten, willkommen. Die Erzieherinnen beantworten gerne Fragen. Es gibt auch Kaffee. „Ü-70-Chor“ sucht Sänger Das Jahr ist erst wenige Wochen jung und der Chor beginnt, neue Lieder einzustudieren: „Jetzt ist beste Zeit zum Einsteigen“, wirbt Chorleiter Andreas Borbe für den Zevener „Ü-70-Chor“. Eine lustige, sangesfreudige Gruppe von 30 Sängerinnen und Sängern trifft sich jeden Dienstag von 15.15 Uhr bis 16.15 Uhr im Zevener „Haus der Jugend“, um zusammen zu singen. Info unter Tel. 04281/6265. Selsingen Sitzung am 17. Februar Der Haushaltsplan für 2015 steht im Mittelpunkt der Beratungen des Umwelt- und Dorfgestaltungsausschusses der Gemeinde Selsingen. Das Gremium kommt am Dienstag, 17. Februar, ab 19 Uhr im Rathaus zusammen. Treffen für Frauen Ein Frauentreff mit Kristin Gerner-Beuerle findet am 13. und 14. Februar im Gemeindehaus der St. Lamberti Kirchengemeinde in Selsingen statt. Thema: „Zeiten im Leben einer Frau – heute so, morgen so“. Anmeldungen im Kirchenbüro Tel. 04284/353. Winterball im Kuhstall GYHUM. Der Schützenverein Gyhum und Umgegend feiert seinen diesjährigen Winterball wieder in Meyers Tanz Palast in Wehldorf im Kuhstall. Gute Laune und tanzen, bis der Arzt kommt, das verspricht sich der Schützenverein Gyhum vom Schützenball 2015 und lädt dazu nicht nur die Vereinsmitglieder ein, sondern alle, die Lust auf einen unterhaltsamen Abend im urigen DiscoAmbiente haben. Tag der Jäger am 7. März Jahreshauptversammlung Der Anfang ist gemacht! Auch am kommenden Sonnabend sind die Vereinsmitglieder des ASV Zeven beim Arbeitseinsatz am neuen Vereinsgewässer „Braueler Waldteich“ herzlich willkommen. FOTOS: MILLERT Einsatz am Gewässer ASV Zeven erwirbt mit „Braueler Waldteich“ eigenes Fischwasser gearbeitet werden. Dazu hofft der Vorstand auf ein paar Freiwillige mehr als am letzten Wochenende. Bis alle Arbeiten erledigt sind, werden sicher noch ein paar Monate ins Land gehen, aber etwa Mitte des Jahres sollte es geschafft sein, den Waldteich entsprechend herzurichten. (MI) ZEVEN. Seit seinem Bestehen befindet sich erstmals ein eigenes Gewässer im Besitz Angelsportvereins Zeven von 1922. Kürzlich unterzeichnete Vorsitzender Dirk Glas den notariell beurkundeten Kaufvertrag für den „Waldteich Brauel“ an der Kreisstraße 134 in Richtung Sassenholz. Den Teichen in Bockel, Sellhorn sowie am Zevener Naturbad kann nun ein weiteres Fischwasser für die Angler zur Verfügung gestellt werden. Dazu kommen über 30 Kilometer Strecken der Fließgewässer Oste, Aue, Mehde, und Twiste. Der idyllische Braueler Waldteich, in den der Meinstedter Bach unterhalb der verrohrten Straßenunterquerung mündet, war bis zum Jahr 2003 schon einmal beliebtes Angelrevier des ASV. Jetzt ist sich der Verein mit den einstigen Eigentümern .................................................................................................................................... Noch herrscht bis zum Anangeln am 12. April sowieso Winterruhe an allen Stillgewässern des Vereins. Der „Braueler Waldteich“ muss wegen umfangreicher Instandsetzungsarbeiten wohl noch etwas länger als die anderen Vereinsteiche warten, ehe hier auf die Geschuppten angesessen werden kann. einig geworden, und die Mitglieder können nach Freigabe des Fischfangs hier wieder ihrem Hobby nachgehen. Aber vor den Lohn hat Petrus den Schweiß gesetzt. Zunächst einmal müssen umfangreiche Aufräum- und Sanierungsarbeiten an dem Gelände erledigt werden. Dazu gehört auch die Schaffung von Parkplätzen. Bereits am vergangenen Sonnabend war ein Trupp mit Radlader, Sägen und Astscheren unterwegs und hat mit den Arbeiten begonnen. Auch am kommenden Sonnabend, 14. Februar, soll hier ab 9 Uhr wieder fleißig › Fischerlehrgang Eine gute Nachricht für alle, die gerne angeln möchten, aber noch keine Fischerprüfung abgelegt haben: Der nächste Lehrgang beginnt am Sonnabend, 5. April, um 14 Uhr im alten Kindergarten in Heeslingen, Bremer Straße 2. Er erstreckt sich über fünf Sonnabendnachmittage und endet am 9. Mai. Anmeldungen nimmt Dirk Glaß, Zum Neuen Land 25, Zeven, schriftlich oder per Mail unter [email protected] entgegen. Pünktlich um 20 Uhr Am Freitag, 13. Februar, werden seine Majestät „Kai, der Sympathieträger“ und sein gesamtes Königshaus pünktlich um 20 Uhr die Party mit dem Einmarsch eröffnen. Danach gibt es kein Halten mehr. Wie ein Hurrikan wird atemlos in dieser Nacht mit einem „Hoch auf uns“ gerockt. Zur Stärkung wird der Imbiss geöffnet haben. Bei der Tombola gibt es wieder viele amüsante und nützliche Trophäen zu gewinnen. Es ist an alles gedacht, sogar an einen Fahrdienst. In diesem Sinne freuen sich der Schützenvorstand sowie König Kai Krischker und die Damenkönigin Sabrina Block auf eine klasse Party in geselliger Runde im Kuhstall in Wehldorf. (VB/SAS) Pistolenschützen beenden Rundenwettkämpfe B ei den Pistolenschützen des Schützenkreises Zeven ist es inzwischen zur liebgewonnenen Tradition geworden, ihre Sieger der Kreismeisterschaften und Rundenwettkämpfe bei einem gemeinsamen Abendessen im Gasthaus Vie- brock in Brauel zu ehren. Nachdem für das leibliche Wohlbefinden der Teilnehmer gesorgt war, ging es zum offiziellen Teil über. Mit Unterstützung des stellvertretenen Kreispräsidenten Rolf Höhns konnten die Pistolensportleiter Albert de Geus und An- dre Fuge die Ehrungen vornehmen. Erfreulich für de Geus, in diesem Jahr konnte ein deutlicher Starterzuwachs verzeichnet werden. Die gesamten Ergebnisse stehen im Internet zur Verfügung. TEXT/FOTO: PRIVAT Die Jägerschaft Zeven veranstaltet am Sonnabend, 7. März, die turnusmäßige Jahreshauptversammlung ab 13.30 Uhr in „Lüttens Hoff“ in Rüspel. Ab 11 Uhr ist die Besichtigung der Trophäen möglich. Mit Workshop und Konzert Königlicher Besuch im Urla-Zentrum OHREL. Okonfo Rao Kawawa und seine Familie bringen am 22. Februar das Programm „Royal Blessing” im Urla-Zentrum, Fiehnenberg 4 in Ohrel, auf die Bühne. Von 15 bis 17 Uhr findet ein Trommelworkshop statt, von 17 bis 18 Uhr ein gemütlicher Imbiss und ab 18 Uhr ein Konzert mit Schauspiel. Traditionelle Musik aus Westafrika mit Trommeln, Glocken, Tanz und Schauspiel – eine fröhliche Präsentation der Krönungs-Feierlichkeiten steht anlässlich der Ernennung Okonfos zum “Asoju Oba of Eleyele” dieses Jahr auf dem Programm der Familie aus Osogbo (Nigeria). Okonfo Rao Kawawa kommt auch dieses Mal wieder mit seiner Ehefrau Olori F. Omoniyi, Tochter Ireti Ayoade (14) und den beiden Söhnen Itunu Adisa (11) und Osaleke Ayanfe (9). Auch der Organisator der Tournee, Tom Osun Seyi Brötje, wirkt bei dem Konzert mit. Okonfo, in Ghana geboren, lebt schon lange mit seiner Familie in der alten Kulturhauptstadt Osogbo in Nigeria, wo er 1986 das internationale Kulturzentrum „Jungle Communication Centre“ gründete als einen Ort der Besinnung auf das uralte kulturelle Erbe der Völker Westafrikas. Als er sich vor über dreißig Jahren an dem lieblichen Bach Ilekunkun niederließ, konnte noch niemand ahnen, dass aus der im Dschungel außerhalb Osogbos liegenden Plantage Eleyele einmal eine ganze Gemeinde werden würde. Heute ist Eleyele eine Kommune geworden, die eine eigene Bürgervertretung braucht, jemanden vor Ort, der sich um die Belange der dort lebenden Menschen kümmert. Wer wäre geeigneter als Okonfo Rao Kawawa. Er trägt gewissenhaft Sorge für das Wohlergehen seiner Gemeinde, vermehrt den Wohlstand, sorgt für die Alten, die Erziehung der Kinder und Jugend, das Wohl der Familien, schlichtet Ehestreit. Alle wichtigen Angelegenheiten der Bewohner in der Umgebung werden dem Asojuba vorgetragen, seine offizielle Anrede ist “Kabiesi”, was direkt übersetzt “König” bedeutet. Für sein Engagement hat Okonfo Rao Kawawa die Ehrendoktorwürde der Universität in Ife erhalten, und auch den von ihm persönlich besonders geschätzten Titel „Baba Ewe” (Vater der Jugend), so die Informationen von Tom Osun Seyi Brötje. Neben den Konzerten führt die Familie zahlreiche Schulveranstaltungen aus dem Bereich der entwicklungs-politischen Bildungsarbeit an meist niedersächsischen Schulen durch, so auch am 23. Februar an der Grundschule Geestquelle in Oerel. Trommeln und Tanzen sind Formen der Selbsterfahrung und Ausdrucksmöglichkeiten von Glaube und Liebe und zugleich eine Quelle der Erholung für Körper und Geist, wissen die Veranstalter. Jeder, der Lust hat, zusammen mit Okonfo und seiner Familie Grundkenntnisse oder fortgeschrittene Techniken der Trommelkunst zu erlernen, ist zu Workshop und Essen vor dem Konzert eingeladen. Es beginnt um 15 Uhr, die Kursgebühr ist erschwinglich, heißt es. Wer eine eigene Trommel besitzt, möge diese unbedingt mitbringen; für alle anderen stehen Instrumente bereit. Der Kartenvorverkauf findet in der Sparkasse Selsingen und der Buchhandlung „Lesezeichen“ in Zeven statt. (VB/KVF) ................................................................................................................................ › 22. Februar: Programm „Royal Blessing” im Urla-Zentrum, Fiehnenberg 4 in Ohrel. 15 bis 17 Uhr: Trommelworkshop; 17 bis 18 Uhr: Imbiss; ab 18 Uhr: Konzert 8 VEREINSBLATT 11. Februar 2015 Tolerantes Thailand? Homosexuelle erleben tagtäglich Diskriminierung Pariser Eiffelturm Mehr Schein als Sein: Das hippe Urlaubsziel ist überaus konservativ VON SIRAPHOB THANTHONG-KNIGHT BANGKOK. Thailand vermarktet sich als hippe Urlaubsdestination – auch für Lesben und Schwule. Doch der liberale Schein trügt: Die Gesellschaft ist konservativ, Diskriminierung an der Tagesordnung. Wie passt das zusammen? „Wenn meinem Mann morgen etwas Schlimmes zustößt, hätte ich überhaupt keine Rechte.“ Chakgai Jermkwan lebt in ständiger Sorge. Er ist seit drei Jahren verheiratet, die Ehe wurde in den USA geschlossen. Mit seinem Mann Sean betreibt Chakgai ein beliebtes Schwulenlokal im Ausgehviertel Silom in Bangkok. Thailand jedoch erlaubt keine gleichgeschlechtlichen Ehen und erkennt auch im Ausland geschlossene Verbindungen nicht an. „Hier sind wir vor dem Gesetz nur zwei Kumpels.“ Mit dem auch homofreundlich ankommenden Slogan der Tourismusmanager „Go Thai, Be Free“ (deutsch: Komm nach Thailand und sei frei) ist es nicht so weit her. Das Alltagsleben außerhalb der Urlauber-Resorts ist nicht ganz so einfach. Es gibt keine Gesetze gegen Diskriminierung von lesbischen, schwulen, bioder transsexuellen Menschen. Das betrifft auch die Bars, Schönheitssalons und Revuen der so zahlreich vertretenen Khatoeys. Khatoeys manchmal auch „Ladyboys“ genannt – sind Menschen, die männlich geboren wurden, doch als Frauen leben, egal ob mit GeschlechtsumwandlungsOP oder ohne. Gesicherte Zahlen, wie viele Thailänder sich als Khatoeys bezeichnen, gibt es nicht. Die Universität Hongkong schätzte 2002 das Verhältnis auf einen unter 166 Männern. Aktivisten gehen von einer hö- heren Zahl aus. In den USA liegt das Verhältnis bei etwa 1:2500. Khatoeys arbeiten vor allem in der Unterhaltungsindustrie. Oft bleibe ihnen keine andere Wahl, sagt Kath Khangpiboon, die einzige transsexuelle Universitätslektorin Thailands. „Ich hatte Glück. Ich wurde wegen meiner Fähigkeiten angestellt. Die meisten Transsexuellen bekommen diese Chance gar nicht.“ Arbeitgeber fordern transsexuelle Frauen oft auf, sich noch wie ein Mann zu kleiden, fügt sie hinzu. „Dagegen müsste es Gesetze geben.“ Das Ausgehviertel Silom in Bangkok mit vielen Schwulenbars und Nachtclubs ist bei Touristen und Einheimischen gleichermaßen angesagt. Doch das Alltagsleben außerhalb der Urlauber-Resorts ist für Homosexuelle nicht ganz so einfach. FOTO: KNIGHT/DPA Chakgai. Anjana Suvarnada von der Lesben- und Schwulenorganisation Anarjee kritisiert, dass homosexuelle Paare Heterosexuellen nicht gleichgestellt werden. Die Ehe bleibe verwehrt. Verbesserungen gibt es etwa nur bei Eigentumsrechten. Adoption und gemeinsames Sorgerecht bleiben verboten. Im mehrheitlich buddhistischen Thailand glauben viele, Homo- oder Transsexualität sei eine Strafe für Ehebruch BERLIN. Zur Ausrüstung eines Japaner planen Roboter-Hotel NAGASAKI. In Japan soll ein Hotel mit Robotern als Personal entstehen. Die Maschinen sollen unter anderem die Gäste empfangen, die Zimmer reinigen und Kaffee servieren, wie die japanische Wirtschaftszeitung „Nikkei“ berichtete. Entstehen soll die futuristische Herberge mit dem passenden Namen „henna hoteru“ (seltsames Hotel) im Freizeitpark „Huis Ten Bosch“, der thematisch den Niederlanden gewidmet ist, in der südlichen Provinz Nagasaki. Die Roboter dienten weniger als Attraktion, sondern sollten vor allem die Personalkosten niedrig halten, hieß es. So ist etwa geplant, dass ein weiblicher Androide in Gestalt einer jungen Japanerin an der Re- zeption „arbeitet“. Das Konzept für das geplante Hotel, dessen erstes Gebäude mit 72 Zimmern im Juli öffnen soll, sehe zudem den Einsatz einer energiesparenden Photovoltaikanlage zur Stromversorgung vor, hieß es. Statt Schlüssel benutzen die Gäste ein Gesichtserkennungssystem, um in ihre Zimmer zu kommen. Auf diese Weise sollten die Personal- und Energiekosten auf ein Drittel herkömmlicher Hotels reduziert werden, berichtete das Wirtschaftsblatt. Der Betreiber von „Huis Ten Bosch“ wolle solche kostengünstigen „smart“-Hotels mit containerähnlichen Zimmern in Zukunft auch in Schwellenländer exportieren, hieß es weiter. Eiffelturm in Paris zieht mehr Besucher denn je an. Im vergangenen Jahr wollten gut sieben Millionen Menschen die französische Hauptstadt von dem 324 Meter hohen Stahlgerüst aus betrachten. Damit stieg der Ansturm auf das weltbekannte Wahrzeichen um 5,3 Prozent. 84 Prozent der Besucher kamen aus dem Ausland. US-Touristen (11,9 Prozent) stellten die größte, Besucher aus Deutschland (4,9 Prozent) die fünftgrößte Gruppe aus dem Ausland dar. In den vergangenen zweieinhalb Jahren wurde der Eiffelturm komplett runderneuert. In 57 Metern Höhe gibt es jetzt eine neue Glasplattform. TÜBINGEN/WARSCHAU. Mehr »Hier sind mein Ehemann und ich vor dem Gesetz nur zwei Kumpels.« Der Thailänder Chakgai Jermkwan in einem früheren Leben. Viele Eltern verachten ihre Kinder für ihre Orientierung. Aber in der thailändischen Kultur wird Konfrontation nach Möglichkeit vermieden: „Meine Familie weiß es, sie verspüren Abneigung, aber wir reden nie darüber“ – solche oder ähnliche Worte hört man oft. Nach einer Umfrage der Khon-Thai-Stiftung 2014 hielten 56 Prozent der Thailänder zwischen 15 und 24 Jahren Homosexualität für etwas Falsches. In Deutschland war nach einer Studie des US-Forschungsinstituts Pew aus demselben Jahr für nur 8 Prozent der Befragten Homosexualität moralisch nicht ak- zeptabel. Ein erster Schritt für mehr LGBT-Rechte wäre es, den Menschen klarzumachen, dass es nicht falsch sei, schwul oder transsexuell zu sein, sagt der Aktivist Suppakorn Chudabala. „Die Menschen müssen aufhören, Heterosexualität als die Norm zu sehen.“ Mehr wollen auch Sean und Chakgai nicht: „Wir verlangen keine Sonderrechte. Wir wollen nur gleich wie alle anderen behandelt werden.“ Eine einzigartige Gendatenbank liefert Infos über Wildkatzen in Deutschland Androide an der Rezeption PARIS. Der frisch restaurierte Marke von fünf Millionen geknackt Den „kleinen Tigern“ auf der Spur Eine Computer-Illustration zeigt einen Gast eines Hotels in Japan an der Rezeption, hinter der drei Roboter in weiblicher Gestalt für die Gäste bereit stehen. FOTO: HUIS TEN BOSCH/DPA Besucherrekord: Sieben Millionen Spenderdatei DKMS „Ladyboys“ als Witzfiguren In thailändischen Seifenopern sind „Ladyboys“ oft Witzfiguren, doch in Politik, Rechtsprechung und Bildungswesen gibt es kaum Leitfiguren für LGBT (Lesbian, Gay, Bisexual und Trans, sprich Lesben, Schwule, Bisexuelle und Trans (für Transgender oder Transsexuelle). „Das liberale Image von Thailand ist oberflächlich“, meint Kath. Im täglichen Leben und in der Arbeitswelt gebe es kaum Akzeptanz. Erst 2011 strich das Verteidigungsministerium Transsexualität von seiner Liste schwerer psychischer Krankheiten. Die geplante Einführung einer zivilen Partnerschaftsregelung spaltet die Community. Sean und Chakgai erhoffen sich eine rechtliche Besserstellung. „Wir kriegen zwar nicht alle Rechte, die wir verdienen, aber es ist ein wichtiger erster Schritt“, sagt VEREINSBLATT Wildkatzenretters gehören: Baldrianspray, Spezialtüten zum Aufsammeln von Katzenhaaren, eine Gaskartusche zum Abflämmen des Lockstockes, Feile, Taschenlampe – und eine robuste, wetterunabhängige Konstitution. Seit drei Jahren ziehen mehr als 600 Freiwillige zwischen Januar und April Woche für Woche tief in Deutschlands Wälder – dahin, wo es schwer zugänglich und einsam ist. Als „Lockstock-Betreuer“ sammeln sie an den aufgerauten und Baldrian-getränkten Holzpflöcken Tierhaare ein – und leisten damit einen Beitrag zum Schutz der in Deutschland zeitweise fast ausgerotteten Wildkatzen. Vor allem Wildkatzen nämlich lieben den Duft von Baldrian, reiben sich an den Lockstöcken und lassen dabei Haare. Diese Haare sind nun Grundlage für eine einzigartige Gendatenbank zur Europäischen Wildkatze (Felis silvestris silvestris). Kürzlich wurde das gemeinsame Projekt von BUND, Bundesamt für Naturschutz (BfN) und Senckenberg Gesellschaft erstmals vorgestellt. „Wir stehen erst am Anfang dessen, was man aus diesem Datenpool alles herauslesen kann“, berichtete Senckenberg-Generaldirektor Prof. Volker Mosbrugger in Berlin. „Die Wildkatze steht als Repräsentant für einen ganzen Lebensraum.“ »Auch mich fasziniert es immer wieder, wie viele Menschen sich für ein Tier begeistern, das eigentlich fast unsichtbar ist.« Andrea Andersen, BUND Schon jetzt weiß man: Die scheuen Tiere leben vor allem in den Waldgebieten im Westen, speziell in Eifel und Hunsrück, sowie im LeineWeser-Bergland, Harz und Hainich. Im Süden, Osten und hohen Norden hingegen sind die Katzen, die durch Bejagung und Verlust ihrer Lebensräume bundesweit fast verschwunden waren, noch nicht wieder in größerem Ausmaß zu finden. Und: Es gibt deutlich weniger Vermischung mit Hauskatzenbeständen, als von Experten erwartet. Daneben zeigten Eine Wildkatze ist alles andere als ein Schmusekater. FOTO: SCHUTT/DPA sich Ausbreitungsbarrieren und genetische Unterschiede zwischen den Populationen in Mittel- und Westdeutschlands. „Möglicherweise bestehen die sogar schon seit der Eiszeit“, sagte ein Senckenberg-Mitarbeiter. Auf über 60 Untersuchungsflächen gab es seit 2011 über 16 000 Lockstockkontrollen. 519 einzelne Wildkatzen wurden dabei gezählt, 250 von ihnen sogar mehrfach. Die Experten rechnen für Deutschland einen Gesamtbestand von 5000 bis 7000 Wildkatzen hoch. Doch mit eigenen Augen hat noch kaum jemand eine Wildkatze gesehen – denn Deutschlands „kleine Tiger“ sind superscheue Einzelgänger. Andrea Andersen ist Freiwilligen-Koordinatorin im BUND-Rettungsnetz Wildkatze und sagt: „Auch mich fasziniert es immer wieder, wie viele Menschen sich für ein Tier begeistern, das eigentlich fast unsichtbar ist. Aber ich kenne Jäger, die einmal spielende Wildkatzenbabys beobachten konnten, und immer noch feuchte Augen bekommen, wenn sie davon erzählen.“ „Die Wildkatze ist ein Sympathieträger“, sagt auch BfN-Präsidentin Beate Jessel. Und so ziehen wanderfreudige Senioren ebenso wie passionierte Katzenliebhaberinnen oder ganze Schulklassen los, mit Baldrian und Gaskartusche im Gepäck. Hoffnung für Blutkrebspatienten: Fünf Millionen Knochenmarkspender haben sich bei der Deutschen Knochenmarkspenderdatei (DKMS) seit ihrer Gründung im Jahr 1991 weltweit registriert. Allein in Deutschland hätten sich 3,7 Millionen Freiwillige für eine Stammzellenspende gemeldet, teilte die DKMS in Tübingen mit. Das sei für die Spenderdatei ein bedeutender Meilenstein, sagte Geschäftsführerin Sandra Bothur. „Für viele Blutkrebspatienten ist die Übertragung gesunder Stammzellen eines Fremdspenders die einzige Chance auf Überleben.“ Jedes Jahr erkranken nach DKMS-Angaben mehr als 917 000 Menschen weltweit an Blutkrebs. Die DKMS ist als gemeinnützige Gesellschaft in fünf Ländern vertreten. Knöllchen als Geschäft Autofahrer dürfen abkassieren MADRID. Die spanische Stadt Parla südlich von Madrid hat das Eintreiben von Strafmandaten zu einem einträglichen Geschäft gemacht. Die hoch verschuldete Gemeinde mit 125 000 Einwohnern erteilte einer Firmengruppe den Auftrag, die Geldbußen für Verkehrsdelikte zu kassieren. Wie die Zeitung „El País“ berichtete, trieben die Unternehmen innerhalb von zwei Monaten zwei Millionen Euro ein, von denen sie 1,6 Millionen für sich behalten durften. In dieser Zeit seien ein Fünftel aller Autofahrer in der Stadt zur Kasse gebeten worden. Dazu hatten vor allem die Radaranlagen auf den Hauptstraßen beigetragen. Schlangen Älteste Fossilien entdeckt EDMONTON. Schon vor etwa 170 Millionen Jahren waren Schlangen auf der Erde weit verbreitet und besiedelten sehr unterschiedliche Lebensräume. Sie lebten zum Beispiel in Sümpfen, Teichen oder Flüssen, berichten Wissenschaftler nach der Untersuchung der bisher ältesten bekannten Schlangen-Fossilien im Fachblatt „Nature Communications“. Die bisher ältesten fossilen Überreste von Schlangen stammen aus Sedimentschichten, die auf ein Alter von etwa 100 Millionen Jahren datiert wurden. Die Tiere seien damals bereits sehr vielfältig in ihrer Gestalt gewesen. Das weise darauf hin, dass Schlangen schon viel früher entstanden seien und sich in Anpassung an unterschiedliche Umweltbedingungen in mehrere Arten aufgefächert hätten, schreiben die Wissenschaftler um Michael Caldwell von der kanadischen University of Alberta in Edmonton. 11. Februar 2015 VEREINSBLATT VEREINSBLATT Grünkohltour bei bestem Wetter Sturzprophylaxe Seniorentreff am Donnerstag SELSINGEN. Der nächste Senio- rentreff findet am Donnerstag, 12. Februar, ab 14.30 Uhr im Gemeindehaus in Selsingen statt. Susanne Michaelis wird ein Referat zum Thema „Sturzprophylaxe“ halten. Danach gibt es Kaffee und Kuchen und die Geburtstagsliederrunde. Der Seniorentreff endet wie immer um 16.30 Uhr. (VB/SAS) Trachtengruppe früh unterwegs KLEIN MECKELSEN. Bei schönstem Winterwetter trafen sich rund 25 Mitglieder der Trachtengruppe am Morgen zur alljährlichen Grünkohltour. Durch die Feldmark Rosenmontag in Rüspel Kinderfasching auf dem Saal RÜSPEL. Der TuS Rüspel veran- staltet am Rosenmontag, 16. Februar, für alle Kinder aus Rüspel und Umgebung das traditionelle Faschingsfest . Ab 14.30 Uhr wird auf dem Saal von „Lüttens Hoff“ gefeiert. Die Organisation einschließlich des Kuchenbüfetts erfolgt auch in diesem Jahr durch Heike Brinkmann und Damenteam. Die Veranstalter freuen sich, wenn nicht nur viele Kinder, sondern auch Eltern und Großeltern den Weg nach Rüspel finden. (VB/KVF) Donnerstag, 12. Februar Kinderfasching des TuS Elsdorf ELSDORF. Der Kinderfasching des TuS Elsdorf findet am kommenden Donnerstag, 12. Februar, in der örtlichen Turnhalle statt. In der Zeit von 14.30 bis 16.30 Uhr wird getanzt, geturnt und gesungen. Angeboten werden flotte Musik, eine riesige AbenteuerGerätelandschaft, witzige Spiele und ein tolles Büfett. Es wird kein Eintrittsgeld erhoben. „Wir freuen uns lediglich über eine Leckerei für das Büfett“, so die Veranstalter. (VB/KVF) 9 Die Schiedsrichter aus der Region trafen sich in Stade. FOTO: WOLFGANG DIEKMANN Tagung der Schiedsrichter Informationen, Lehrarbeit und Austausch für Fußballfreunde STADE. Zum fünften Mal in Folge war ein Hotel in Stade Austragungsort der Halbzeittagung für die Bezirksschiedsrichter des Bezirks Lüneburg. 67 Schiedsrichterinnen und Schiedsrichter haben an der Tagung teilgenommen. Nach einer Kaffeetafel wurden die Teilnehmer durch den Bezirksschiedsrichterobmann (BSO) Berthold Fedtke begrüßt. Anschließend richtete PaulReinhard Schmidt, Vorsitzender des NFV Kreis Stade, Worte an die Schiedsrichter, und wünschte der Veranstaltung einen guten Verlauf. Bezirksvorsitzender HansGünter Kuers brachte noch einen kleinen Rückblick über den Streik der Schiedsrichter im Kreis Celle nach den Drohungen und verbalen Attacken im vergangenen Jahr. Dieser Streik hatte ein wenig Erfolg. Trotz allem, meldeten sich aber zur Überraschung aller für den nächsten Anwärterlehrgang 95 Teilnehmer an. Zum Schluss bedankte sich Hans-Günter Kuers für den Einsatz der Schiedsrichter und wünschte immer gut Pfiff. Der BSO berichtete anschließend über den bisherigen Saisonverlauf und die Zukunft. Nach reichlichen Informationen wurde dann in zwei Gruppen mit der Lehrarbeit begonnen. Die Verbandsschiedsrichterlehrwarte Matthias Kopf und Tino Wenkel machten einen Regelstreifzug mit dem Schwerpunkt- Nächster Anwärterlehrgang mit 95 Teilnehmern. thema „Einheitliche Regelauslegung“. Mit Präsentationen und bewegten Bildern war es ein interessanter Nachmittag, so die Teilnehmer. Nach dem Abendessen setzten sich der BSA mit den KSO und KSL zusammen und die Aktivensprecher zogen sich mit den Schiedsrichterrinnen und Schiedsrichtern zurück. Dabei wurde für den ausscheidenden Aktivensprecher Torben Ebeling dann Simon Schleupner gewählt. Im Anschluss standen die BSAMitglieder allen für Gesprä- che zur Verfügung. Der zweite Tag begann nach dem Frühstück und Fototermin mit einem WM-Rückblick plus Videoanalyse und einem Konformitätstest. Im weiteren Verlauf beleuchtete BSO Berthold Fedtke die durchgeführten Beobachtungen und zeigte sich mit ihnen sehr zufrieden. Bezirksschiedsrichteransetzer Jürgen Bockelmann bedankte sich für die gute Zusammenarbeit bei den Schiedsrichtern und gab dann noch einige Hinweise für die Rückrunde. Der Bezirksschiedsrichterlehrwart Martin Zornow teilte noch die Termine für die Leistungsprüfung mit, und das nur noch der Helsentest gelaufen wird. (VB/KVF) STELLENANGEBOTE suchen wir zu sofort Kraftfahrzeugmechatroniker m/w ( Nutzfahrzeugtechnik ) gerne auch Elektroniker Betriebstechnik ( Anlagenbau) Bitte senden sie uns ihre schriftlichen Bewerbungsunterlagen. Mit dem Unternehmensbereich GRANIT bieten wir Fachhändlern in Europa Landmaschinen-, Gartentechnik-, Baumaschinen- und Nutzfahrzeug-Ersatzteile aus einer Hand. Für die Erweiterung unseres Teams im Qualitätsmanagement am Standort Heeslingen suchen wir einen Techniker Musterteilprüfung (m/w) Die Qualitätssicherung zählt zu Ihren zentralen Aufgaben. Sie sind für die Durchführung von Musterteilprüfungen an Produkten und Baugruppen sowie für die Dokumentation und Auswertung von Messergebnissen zuständig. 27419 Sittensen August-Otto-Str. 1 Tel. 0 42 82/37 47 Fax 0 42 82/59 25 73 Karosserie- und Fahrzeug gbau Wir führen aus: Karosserie Fachbetrieb • Unfallschaden-Reparatur Lkw · Busse · Pkw • Herstellung von Nutzfahrzeugaufbauten • Fahrerhaus-Instandsetzung und -Tausch • Sonderanfertigungen nach Kundenwunsch • Verglasungen aller Art GmbH • An- und Verkauf unfallbeschädigter Fahrzeuge aller Art • Spezielle Schweißtechniken (Alu und VA) • TÜV-Beanstandungen • Bremsenprüfstand für Pkw + Lkw • Hydraulik/ k/Pneumatik Voraussetzung: Führerschein T und CE Wenn Sie belastbar sind, flexibel in der Arbeitszeit sowie über Erfahrungen mit Landmaschinen verfügen, freuen wir uns auf Ihre telefonische oder schriftliche Bewerbung, gerne auch per E-Mail. Ulrich Wilkens Landw. Lohnunternehmen Bergstraße 7 · 27404 Frankenbostel Tel. 0 42 81 - 999 144 · Mobil: 0171- 6 42 24 51 E-Mail: [email protected] Service- und Küchenhilfen auf 450-Euro-Basis. Restaurant „Bei Stefanos“ Zeven, Tel. 0 42 81/95 68 00 Perfekte, jüngere Haushaltshilfe für Villenetage in Sittensen, 2x monatl. für 2 ½ Std., ges. Mail: [email protected] Gyhum-Hesedorf Haushaltshilfe gesucht, 01717-464748 Zeven · Tel. 0 42 81/27 93 1 LandmaschinenMechatroniker m/w sowie 1 Schlepperfahrer m/w Scharfschützinnen der Liga kommen Melissa Jeltema (21,7 Punkte im Schnitt) und Nayo Raincock-Ekunwe (19,3 Punkte) sind nicht nur die besten Schützinnen der TH Wohnbau Angels Nördlingen, sondern der gesamten Liga. SCHEESSEL. Spiel am 14. Februar Mit ihrem zurzeit auf dem vierten Tabellenplatz liegenden Team sind sie am Sonnabend, 14. Februar, um 18.30 Uhr in Scheeßel (Große Halle am Vareler Weg) bei den Hurricanes zu Gast. Neben ihren beiden Topscorerinnen bestimmen Shooting Guard Alysha Womack und die deutsche Enghard & Sohn GmbH Suche Fliesenleger/in und/oder Auszubildende(n) zum Fliesenleger Bitte Ihre schriftliche Bewerbung an Dennis Rehbock GmbH GF Dennis Rehbock 27404 Weertzen Bahnhofstraße 11 Telefon (0 42 87) 2 61 Med. Fachangestellte (m/w) in TZ/VZ für arbeitsmedizinische Praxis im Landkreis OHZ ab 1. April 2015 gesucht. Übertarifliche Bezahlung nach Einarbeitung. Wir sind ein kleines Team mit enormer Effiziens und freuen uns auf Ihre langfristige Unterstützung! Zusätzliche betriebliche Altersversorgung ist möglich. Gute EDV-Kenntnisse und Teamfähigkeit wünschenswert. Ihre ausführliche schriftliche Bewerbung schicken Sie bitte bis zum 22. 2. 2015 unter Y ZZ 50434 a. d. Zeitung. Suche Arbeit als Putzhilfe, Pflegehilfe oder im Haushalt, bin flexible. Tel. 015152174445 Suche Teilzeitstelle, als Reinigungskraft im Lager oder Verpackung in Zeven. s 0174/7961313 Suche Putzhilfe für 2 Personen Haushalt, alle 2 Wochen 2 Std. Tel. 04281/2757 Aufbauspielerin mit amerikanischen Wurzeln Sidney Parsons das Spiel der Nördlingerinnen. Und schließlich verfügen sie mit Patrick Bär über einen der profiliertesten Trainer der Liga. Die Hurricanes müssen sich nach den letzten eher durchwachsenen Leistungen steigern und an die begeisternden Spiele wie zum Beispiel gegen Marburg Anfang Januar anknüpfen, wenn sie als Sieger das Feld verlassen wollen. In jedem Fall aber brauchen sie die Unterstützung ihrer Fans, die dem Team gerade in Scheeßel immer besonders zahlreich den Rücken stärken. (VB/KVF) Zeigen Sie Ihre freien Stellen an! Vereinsblatt im Kreis Rotenburg Suche ab sofort im Fernverkehr, gerne mit Ladekranerfahrung Wir garantieren Ihnen eine sorgfältige Einarbeitung und bieten durch unser starkes Wachstum einen sicheren Arbeitsplatz in einem netten und motivierten Team. Zur Erweiterung unseres jungen Teams suchen wir zu sofort gesucht Teilzeit, für Büro und Haushalt. 1 x 4 Std. vormittags und 1 Std. variabel in der Woche. Sie sind selbstständiges Arbeiten gewöhnt? Dann melden sie sich unter: Y ZZ 50432 a. d. Zeitung Wir suchen ab sofort Kraftfahrer Kl. II (CE) m/w GRANIT PARTS - Wilhelm Fricke GmbH Zum Kreuzkamp 7 27404 Heeslingen Tel.: 04281-712-0 www.fricke.de Putzfrau in Zeven Putzhilfe in Heeslingen gesucht. 1x in der Woche vormittags. Y ZZ 50433 a. d. Zeitung. Für diese Position erwarten wir eine abgeschlossene Technikerausbildung im Bereich Fahrzeug- oder Maschinenbau. Idealerweise haben Sie bereits Kenntnisse in der Erstmuster- und Serienprüfung sowie im Umgang mit den gängigen Messtechniken. Sie sind sicher im Umgang mit CAD Programmen (z.B. SolidWorks) und verfügen über fundierte Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift. Nutzen Sie Ihre Chance und schicken Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen per Post an Herrn Carsten Deter oder bewerben Sie sich direkt online. Wir freuen uns darauf. Nördlingen zu Gast bei Hurricanes STELLENGESUCHE Zur Fertigung und Wartung vieler Aufträge Seit über 91 Jahren sind wir für unsere Kunden im Handel mit Landmaschinen, Gartentechnik, Nutzfahrzeugen sowie Ersatzteilen mit heute 1.752 Mitarbeitern und Mitarbeiterinnen an 53 Standorten in 18 Ländern erfolgreich tätig. Nach einer kurzen Begrüßung durch den ersten Vorsitzenden Christian Ropers ging es vom Feuerwehrhaus des Ortes aus durch die Klein Meckelser Feldmark. Bei vielen Zwischenstopps wurden die Teilnehmer mit heißen Getränken und Süßigkeiten versorgt, ab und an wurde getanzt, um sich warm zu halten. So führte der Weg über Marschhorst zum „Restaurant Schröder“ in Groß Meckelsen. Hier freuten sich die Wanderlustigen dann aber doch auf die warme Stube und das deftige Grünkohlessen. Die Tour wurde von Dorina und Marco Tietjen und Carina und Carsten Bahlburg organisiert. In gemütlicher Runde, in der sich auch Organisatoren für das nächste Jahr finden ließen, klang der Ausflug schließlich aus. (VB/KVF) Sonderthema Moderne Landwirtschaft Achtung! Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir noch Beifahrer/Produktionshelfer m/w, ab 18 Jahren, aus allen Berufen, Unterkunft frei, guter Verdienst, Führerschein kann gemacht werden. Tel. 0160/6736860 Hausfrauen aufgepasst! Ländl. Nachtclub sucht Thekenbedienung und Unterhaltungsdamen zu besten Konditionen: Info: Tel. 0171/5095500 energiesparberater-werden.de Mehr Qualität. Mehr Service. Weniger Preis. ZEVENER Einfach. Gut. Geschickt. Erscheinungstermine Zevener Zeitung: 21. Februar 2015 Vereinsblatt: 25. Februar 2015 Anzeigenannahme Zevener Zeitung Gartenstraße 4, 27404 Zeven Telefon 0 42 81 9 45-910, Telefax 0 42 81 9 45-9 49 Ab wann dürfen wir Ihre Geschäfts-Post abholen? 0 42 81/945-0 www.zevener-zeitung.de 10 VEREINSBLATT 11. Februar 2015 So frieren die Wischer nicht fest Terra Motors setzt auf E-Rikschas Folie hilft besser als Pappe BONN. Mit der kalten Jahreszeit haben viele Autofahrer wieder mit vereisten Scheiben, schlappen Batterien oder zugefrorenen Schlössern zu kämpfen. Auch angefrorene Scheibenwischer gehören zu den winterlichen Ärgernissen. Ohne ihre reibungslose Arbeit sind besonders in der dunklen, kalten Jahreszeit optimale Sicht und Sicherheit nicht gewährleistet. Der Zentralverband Deutsches Kraftfahrzeuggewerbe (ZDK) warnt hier vor „Gewaltaktionen“. Wer die empfindlichen Gummis von der Scheibe reißt, riskiert winzige Lücken, die Schlieren auf der Scheibe hinterlassen und so die Sicht gefährlich einschränken können. Experten empfehlen, die sensiblen Wischerlippen mit Frostschutzkonzentrat aufzutauen und vorsichtig von der Scheibe abzuheben. Notfalls hilft auch Enteiserspray. Auf keinen Fall sollte der Scheibenwischer betätigt werden. Schlimmsten- Dreirad T6 soll Indien erobern falls brennt die Sicherung durch, oder der Antriebsmotor schleift die Verzahnung des Gestänges rund. Das heißt auch, beim Abstellen des Autos nicht nur die Zündung, sondern auch die Scheibenwischer auszuschalten. STADTHAGEN. Auf den ersten Schutz für Glas und Gummi Aufmerksame Autofahrer bauen vor, warten und schonen die Wischer, so der ZDK. Das gehe schon ganz leicht mit einer Scheibenfolie, die nach der Fahrt unter die Wischer geklemmt wird. So bleiben Glas und Gummis über Nacht eisfrei. Pappe eigne sich nur bedingt: Saugt sie sich mit Wasser voll, friert sie ebenfalls fest. Selbst das Hochstellen der Wischerarme birgt ein Risiko: Bei Wind und Sturm könnten sie auf die Scheibe prallen und sie beschädigen. Und natürlich gehöre im Winter Frostschutzmittel ins Wischwasser, sonst friert die komplette Scheibenwaschanlage ein. (SJ) VEREINSBLATT Wer im Auto telefoniert und raucht ist eine Gefahr für sich selbst, aber vor allem auch für andere. FOTO: DVR/DPA Blindflug mit Todesgefahr Blick erinnert das Gefährt an das Versehrtenfahrzeug Simson Duo aus der DDR: Mit dem Dreirad T6 will Terra Motors, Japans führender Hersteller von ERollern, zu Beginn des nächsten Jahres verstärkt auf den indischen Markt drängen, wie das Automedien-Portal berichtet. Es soll vornehmlich als Rikscha für bis zu sechs Personen plus Fahrer dienen. Die Reichweite gibt der Hersteller mit rund 100 Kilometern an, die Höchstgeschwindigkeit liegt bei 30 km/h. Die Batterie soll innerhalb von ein bis zwei Stunden wieder bis auf 80 Prozent ihrer Kapazität aufgeladen werden können. Eine Vollladung dauert etwa sieben Stunden. Das Terra Motors R6 ist 2,95 Meter lang und 1,09 Meter breit. Der Wendekreis beträgt 3,2 Meter. Eine Plane schützt die Passagiere vor schlechtem Wetter. (SJ) ADAC: Ablenkung fordert genauso viele Opfer wie Alkohol am Steuer MÜNCHEN. Intensive Gespräche mit Beifahrern führen, CDs wechseln, schreiende Kinder auf dem Rücksitz beruhigen oder einfach nur den eigenen Gedanken nachhängen – jeder Autofahrer hat schon Situationen erlebt, in denen er nicht bei der Sache war. Jeder hat seinen eigenen Trick, um die Wischer eisfrei zu halten. Doch das Hochstellen der Arme birgt ein Risiko: Bei Wind und Sturm könnten sie auf die Scheibe prallen. FOTO: ZUCCHI/DPA Die Versuchung am Straßenrand Die größten Autosünden 2014 KÖLN. Gute Vorsätze gab es auch im vergangenen Jahr viele – kleine Sünden allerdings auch. Wie fällt die Bilanz beim Rückblick auf 2014 aus? Das Meinungsforschungsinstitut Forsa hat im Auftrag der GothaerVersicherung nachgefragt: Wo haben sich die Deutschen kleine oder große Sünden im Autoverkehr erlaubt? › Zu schnell gefahren – und dann noch gegessen, getrunken und telefoniert Langsam fahren ist nicht wirklich die Sache der Deutschen. 68 Prozent der Befragten geben zu, schon einmal zu schnell gefahren zu sein. Dabei sind die Männer mit 74 Prozent deutlich in der Überzahl. Auch sonst haben die Deutschen im Auto keine Langeweile: 46 Prozent der Befragten haben es sich im Auto schmecken lassen, 31 Prozent sogar am Steuer telefoniert. › Abgelenkt – schöne Frau am Straßenrand schlägt Verkehrsgeschehen Die Sache an sich ist ja nicht verboten, nur wenn sich der Blick allzu sehr vom Verkehrsgeschehen abwendet, entspricht das nicht mehr dem geltenden Recht. 31 Prozent der Befragten konnten der Versuchung nicht widerstehen, einer attraktiven Frau oder einem schicken Mann hinterher zu schauen. Besonders interessant: 51 Prozent der Männer fanden eine schöne Frau spannender als das Verkehrsgeschehen, von den Frauen gestanden diese Sünde in Bezug auf attraktive Männer nur 10 Prozent ein. › Bei Rot über die Ampel Dass nur 18 Prozent bei Rot über eine Ampel gefahren sind, fällt dann schon nicht mehr ins Gewicht. 15 Prozent der Befragten gaben an, sich an keine Sünde erinnern zu können. (SJ) Eine rote Ampel haben 18 Prozent der Befragten im vergangenen Jahr überfahren. FOTO: STRATENSCHULTE/DPA Mit der massenhaften Verbreitung von Handys und Smartphones haben Fahrfehler und Unzulänglichkeiten durch Ablenkung jedoch eine neue Dimension erreicht: Der ADAC schätzt, dass bei jedem zehnten Verkehrsunfall Unachtsamkeit eine entscheidende Rolle spielt. Damit bewegt sich die Unfallursache Ablenkung bei Unfällen mit Getöteten in der gleichen Größenordnung wie Alkohol am Steuer. Laut ADAC fühlen sich viele Autofahrer am Steuer so sicher, dass sie meinen, sich anderen Tätigkeiten zuwenden zu können. Zudem gilt Telefonieren oder gar SMS-Schreiben beim Autofahren als nicht besonders gefährlich. Das Fahren selbst wird dabei mehr und mehr zur Nebensache. ADAC Vizepräsident für Verkehr Ulrich Klaus Becker: „Immer wieder kann man erleben, dass Autofahrer Schlangenlinien fahren und sich offenbar für alles interessieren – nur nicht für den sicheren Umgang mit dem Fahrzeug“, sagt er. „Sie sind damit eine Gespräche mit Freisprechanlagen lenken fast genauso stark ab, wie Telefonate mit dem Hörer am Ohr. Gefahr für sich selbst, aber vor allem auch für andere.“ Zum eigenen Schutz sollte man jederzeit damit rechnen, dass andere nicht aufmerksam sind. Telefonieren am Steuer ist zwar erlaubt, wenn dabei eine Freisprechanlage benutzt wird. Der Grad der Ablenkung sinkt dadurch jedoch nur unwesentlich. Entscheidend ist vielmehr der Inhalt des Telefonats: Je mehr Auf- merksamkeit dem Gespräch gewidmet wird, desto größer wird die Belastung für den Fahrer. Becker: „Wer mit Tempo 100 auf der Landstraße unterwegs ist und nur eine Sekunde lang unachtsam ist, legt etwa 27 Meter im Blindflug zurück – lange genug, um gegen einen Baum zu fahren oder in den Gegenverkehr zu geraten.“ Auch die Blickrichtung des Fahrers spielt eine wesentliche Rolle. Denn neben dem Telefonieren werden häufig auch Mails gecheckt oder gesimst. Ein Fahrer, der nur fünf Sekunden bei Tempo 50 auf sein Handy starrt anstatt auf den Verkehr zu achten, ist immerhin 70 Meter im Blindflug unterwegs. Viele Regionalzüge fahren Rekorde ein Die Allianz pro Schiene stellt Deutschlands Erfolgs-Bahnen vor Einen Zuwachs von 1153 Prozent kann die Usedomer Bäderbahn (UBB) seit 1992 vorweisen. zwischen sogar den polnischen Teil von Usedom an. Beide Strecken hatten nach jahrzehntelanger Vernachlässigung noch in den 90er Jahren unter Fahrgastschwund und Stilllegungsplänen zu leiden. Neue Fahrzeuge und eine sanierte Infrastruktur ermöglichen heute kürzere Fahrzeiten bei dichterem Takt. Der Erfolg der Angebotsverbesserung überflügelte sofort alle Erwartungen, Regiobahn und UBB fahren in Stoßzeiten hart an der Kapazitätsgrenze. Enorme Zuwächse verzeichnet auch die Strecke der Taunusbahn in Hessen zwischen Brandoberndorf Ein dichter Fahrplan und gute Anschlüsse gehören zum Erfolgsgeheimnis vieler Regionalbahnen. und Bad Homburg mit Anbindung nach Frankfurt am Main. Heute fährt die Taunusbahn so erfolgreich (plus 633 Prozent seit 1989), dass die Züge regelmäßig überfüllt sind. Die Strecke der Schönbuchbahn Dettenhausen – Böblingen, auf der heute die Württembergische Eisenbahngesellschaft (WEG) Fahrgastrekorde aufstellt (plus 300 Prozent seit FOTO: AUTO-MEDIENPORTAL.NET/ TERRA MOTORS Die Batterie fällt nicht ins Gewicht Normaler Führerschein reicht für E-Sprinter STADTHAGEN. Elektrisch be- BERLIN. Während Bund und Länder gerade um eine Neufestsetzung der jährlichen Bundesmittel für den Nahverkehr ringen, fahren Deutschlands erfolgreichste Regionalbahnen Jahr für Jahr neue Fahrgastrekorde ein. Die Allianz pro Schiene hat verschiedene Bahnen aus fast allen Bundesländern ausgewählt, die mit ihren Kundenzuwächsen laut der Allianz den Beweis erbringen, dass sogar Stilllegungskandidaten zu regelrechten Fahrgastmagneten werden können. Wie das Erfolgsrezept lautet, lasse sich am Beispiel dieser Erfolgsbahnen studieren: ein dichter Fahrplan, gute Anschlüsse, moderne Fahrzeuge, einfache Tarife, eine leistungsfähige Infrastruktur, Kundenorientierung und regionale Verbundenheit des Unternehmens. „Die Menschen strömen in die Züge, wenn das Angebot stimmt“, sagt der Geschäftsführer der Allianz pro Schiene, Dirk Flege. Klassenbeste bei den Fahrgastzuwächsen ist demnach die Regiobahn in NordrheinWestfalen, die seit 1998 auf der Strecke Kaarst – Mettmann ein Plus von sagenhaften 4412 Prozent eingefahren hat und demnächst nach Wuppertal verlängert wird. Die Usedomer Bäderbahn (UBB) in Mecklenburg-Vorpommern brachte es seit 1992 auf Zuwächse von 1153 Prozent und bindet in- Das Dreirad T6 hat eine Reichweite von 100 Kilometern. FOTO: DPA/LMV 1998), konnte nur gerettet werden, weil Bürger die Ärmel hochkrempelten und Mitte der 1990er Jahre die Gleise eigenhändig vom Gestrüpp befreiten. Heute gehört die Schönbuchbahn genauso wie die bayerische Paartalbahn (plus 72 Prozent seit 2008) zu den erfolgreichsten Regionalbahnen Deutschlands. Erfolgsverwöhnt sind seit jeher die S-Bahnen in Ballungsräumen. Das Beispiel der S-Bahn Hamburg zeigt für den Abschnitt HamburgNeugraben – Stade, wie sich auch auf hohem Niveau in kurzer Zeit neue Fahrgäste (plus 57 Prozent seit 2007) gewinnen lassen. (SJ) triebene Kleintransporter mit einem zulässigen Gesamtgewicht von 4,25 Tonnen dürfen seit dem Jahreswechsel mit dem normalen Führerschein für Personenwagen gefahren werden. Das teilt das Auto-Medienportal mit. Bei ihnen bleibt das Gewicht der Batterie bei der Bestimmung der Fahrzeugklassen außen vor. Das regelt eine Ausnahmeverordnung des Bundesverkehrsministeriums. „Mit der Ausnahme-Verordnung für Elektrofahrzeuge haben wir einen zusätzlichen Anreiz zum Kauf eines umweltfreundlicheren Elektro-Kleintransporters geschaffen. Für Handwerksbetriebe, Paket- und Zustelldienste, wird es attraktiver, sich Elektro-Kleintransporter anzuschaffen“, sagt Bundesverkehrsminister Alexander Dobrindt. (SJ) Mit einer Ausnahmeverordnung zum Gesamtgewicht will das Bundesumweltministerium die Verbreitung von Elektrotransportern fördern. FOTO: AUTO-MEDIENPORTAL/DAIMLER 11. Februar 2015 VEREINSBLATT VEREINSBLATT Jungen-Team zeigt Können Mit Ehrungen und Wahlen Kreisjugendtag der Fußballer ZEVEN. Am Freitag, 20. März, findet ab 19.30 Uhr im Landhotel Zeven (ehemals Landhaus Roose) der Kreisjugendtag der Fußballer statt. Auf der Tagesordnung stehen unter anderem Berichte des Kreisjugendausschusses, des Schulfußballreferenten, des Schiedsrichterschusses, des Lehrausschusses, des Kreissportgerichts und des Kreisvorstandes. (VB/SAS) Tischtennis-Mannschaft in Etelsen U 14 macht sich warm für die Landesliga Sonntag, 22. Februar Flohmarkt rund um den Nachwuchs D er Aufstieg in die Landesliga ist perfekt und rechtzeitig zum Start der Saison Anfang März konnten sich die Spieler des JFV A/O/Heeslingen über AHLERSTEDT. Ein Flohmarkt rund ums Kind findet am Sonntag, 22. Februar, im Schützenhof, Stader Straße 2, in Ahlerstedt statt. Die Schnäppchenjagd beginnt um 14 Uhr. Verkauft werden darf alles, was werdende Mütter benötigen, Kinderkleidung, Spielsachen und auch gerne wieder alles für große Kinder und Jugendliche. Informationen gibt es unter Tel. 04166/8458940 oder Tel. 04166/2510407 und im Internet unter www.baby-flohmarkt.-ahlerstedt.de. (VB/KVF) Kutenholzer Festhalle Schnäppchenjagd am 1. März KUTENHOLZ. Schnäppchenjäger aufgepasst: Am 1. März wird ein großer Flohmarkt in der und auf dem Gelände der Kutenholzer Festhalle stattfinden. Aufbau ist ab 7 Uhr und kein Abbau vor 13 Uhr möglich. Die Anfahrt zum Gelände ist nicht vor 7 Uhr gestattet. Der Verkauf findet von 8 bis 14 Uhr statt. Stände für Neuwaren sind nicht zugelassen. Info und Anmeldung unter Tel. 0471/98186175 oder Tel. 0170/6561041 und auf www.kutenholzer-flohmarkt.de. (VB/KVF) 11 warme Winterjacken freuen. Sponsoren sind Heiner und Andrea Köhnken vom Niedersachsenhof in Gyhum-Sick. Die Mannschaft bedankte sich für die großzügige Spende mit einem Präsent und versprach in dem Zuge, weiterhin ihr Bestes auf dem Fußballplatz zu geben. TEXT/FOTO: PRIVAT Autor erntet Lob von Kinau Gerhard Junge veröffentlicht mit „Fien & Groff“ sein erstes Buch Nachdenken einladen“, fasst Gerhard Junge zusammen. Nicht nur Menschen mit ihren Schwächen und Unzulänglichkeiten spielen in Junges Geschichten eine Rolle, auch heitere Tiergeschichten sorgen für Kurzweil. Gerhard Junge dazu ermuntert, ein Buch mit Geschichten zu veröffentlichen, hat übrigens die Wohlerster Buchautorin Petra Bredehöft. Sein Motivator zum Schreiben von Geschichten und Gedichten war jedoch der bekannte niederdeutsche Schriftsteller Rudolf Kinau aus Finkenwerder. Drei Jahre vor dessen Tod Anfang der 70er Jahre hatte Gerhard Junge das Vergnügen, über eine Lesung Kinaus bei der Bargstedter Landjugend zu berichten. „Während der WOHLERST. „Fien & Groff“ lautet der Titel eines Buches voller Gedichte und Geschichten in hoch- und niederdeutscher Sprache. Ausgedacht und auf Papier gebracht hat diese der Vereinsblatt-Mitarbeiter Gerhard Junge aus Wohlerst, der in seiner Heimat auch als Dorfchronist bekannt ist. In „Fein & Groff“ amüsiert der Autor seine Leser einerseits mit heiteren Erzählungen und wahren Begebenheiten aus der eigenen Vergangenheit, andererseits begleiten ihn die Leser auch durch traurige Geschichten. Viel Selbsterlebtes hat der Wolerster niedergeschrieben, lustige Geschichten aus der Schulzeit und aus dem Berufsleben sind in dem kleinen Geschenkbuch versam- Vereinsblatt-Mitarbeiter Gerhard Junge ist unter die Buchautoren gegangen. FOTO: PRIVAT melt. In anderen Geschichten und Gedichten wiederum schwingen Sehnsucht, Trost und Hoffnung mit. „Mit dem Geschenkbuch möchte ich die Leser zum Schmunzeln, Amüsieren und Pause bat ich ihn, meine erste geschriebene plattdeutsche Geschichte, die ich bewusst bei mir hatte, zu bewerten. Er zog sich mit meinem Manuskript dezent zurück, las es langsam durch, und drückte mir die Hand mit den Worten: ‚Mook wieter so mien Jung‘ (Mach weiter so mein Junge).“ Ein Glück, dass sich Gerhard Junge daran gehalten hat… . (SB) .................................................................................................................................... › Das Buch „Fin & Groff“ ist bereits in der zweiten Auflage erschienen. Erhältlich ist es im Spielparadies Wülpern in Selsingen sowie in der Buchhandlung Morgenstern in Bremervörde. Im Internet ist das Buch unter www.petra-bredehoeft.de und www.plattschapp.de zu haben. Beim Kauf eines Fahrrades bis zum 28. Februar 2015 schenken wir Ihnen die MwSt! Private Kleinanzeigen n (ausgenommen bei Inzahlungnahme) Ihr supergünstiger Kleinanzeigenmarkt! Fahrradscheune Von der ABBA-CD bis zur Zypresse – hier findet alles seinen Käufer. 27404 Zeven – Molkereistraße 13/Mückenburg Richtung Krankenhaus – Telefon 0 42 81/95 90 81 www.fahrradscheune-zeven.de 4 Zeilen nur 8,7 Anzeigenschluss: donnerstags, 16 Uhr Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 10–18 Uhr – Sa. 10–14 Uhr Ihr Wunsch hFarbton gleich zum Mitnehmen! ; Immobilien (Gesuche) ; Pkws/Zweiräder (Ankauf) ; Pkws/Zweiräder (Verkauf) ; Tiere ; Verschiedenes 1. Zeile 3. Zeile 4. Zeile COMPUTER PC-Probleme??? Professionelle Hilfe. Tel. 0 42 81/95 62 36 oder direkt bei afz-software.de, Am Kattrepel 3 in Zeven ANKAUF Schützen-Matchluftpistole gesu., 5-schüssige CO2, Feinwerkbau C5/C55, Hämmerli rapid, Steyr LP 5, s 04263/2760 VERKAUF II. Weltkrieg: Orden, Kuban, Narvik, Demiansk, Abz., Stoffstreifen: Kreta, Kurland Feuerholz in Zeven abzugeben. f. Samml. ges. s 04263/2760 s 04281/3878 5. Zeile 6. Zeile 7. Zeile VERSCHIEDENES 8. Zeile Für jede weitere angefangene Zeile sind 2,- 5 mehr zu entrichten. Der Rechnungsbetrag (bei ChiffreAnzeigen zuzüglich Chiffre-Gebühr) für diese Anzeige soll von meinem Konto abgebucht werden. Bank BLZ Kontonummer Name Straße Ort Telefon E-Mail* Geburtsdatum* Datum, Unterschrift ✁ *Freiwillige Angaben: Durch Angabe meiner Telefonnummer und E-Mail-Adresse erkläre ich mich damit einverstanden, dass mir schriftlich, telefonisch oder per E-Mail weitere interessante Angebote gemacht werden. Die Angaben werden in unserem Haus nach dem BDSG gespeichert. Die Einwilligung kann jederzeit bei uns widerrufen werden. Die Daten werden unbeteiligten Dritten nicht zur Verfügung gestellt. Füllen Sie den Coupon aus und senden Sie an J. F. Zeller GmbH & Co. KG, Postfach 1555, 27395 Zeven, oder rufen Sie einfach unsere Kleinanzeigen-Annahme unter 04281 945-888 an; Telefax 04281 945-949. Anzeigenannahme Gartenstraße 4, 27404 Zeven Telefon 04281 945-888 RIEPSHOFF Malerbetrieb Sittensen Stader Straße 12 Telefon (0 42 82) 9 52 90 2. Zeile Kundennummer ✁ Bitte veröffentlichen Sie meine private Kleinanzeige ab Sonnabend, dem ; Ankauf ; Verkauf ; Immobilien (Angebote) Hofman www.zevener-zeitung.de Kachelofen, dunkelgrün zum Selbstabbau, 250,- €. Loewe Verkaufe diverse Makita WerkRöhren-TV, 50,- €. Altes zeuge, neuwertig. s 0174/ Jesus-Bild, 25,- €. Sandkas- 2522171 ten kostenl.. s 0171/5706399 Suche Hilfe bei PC-Problemen. Tel. 04281/945230 Konfirmationsanzug schwarz Gr. 42/176 (v. Holst, Sitte- Heeslingen, Baby- und Kindernen), weißes Hemd Gr. 35, flohmarkt, am 21. 2. 2015, schw. Lloyd-Schuhe Gr. 42 von 14 bis 16 Uhr im neuen alles VB. Tel. 04281/959553 o. Gemeindehaus + Ostegrundschule. Kaffee & Kuchen gibt 0170/1195497 es auch. Billig! Stahl-Trapezbleche, 2 – 12 m lang, auch freitragend, LANDWIRTSCHAFT vers. Farben und Profile Wellfaserzemenplatten, Iso- Stahlbordwände Sandwich für Dach u. Wand, aus hochfestem Manganstahl Lichtplatten Anlieferung Trapezbleche möglich. s 0 41 82/42 51 od. für Dach & Wand s 01 71/6 94 30 14 Fertigung auf Maß, Zubehör www.seyer-carstens.de Große Haushaltsauflösung, Tel. (0 51 61) 32 65, Telefax 7 42 34 Osenhorster Straße 2, Wehldorf, elektr. Geräte, Möbel, Verkaufe: Erstklassige HeusilaAntikes, Küche usw., Sa. ge, ohne Gülledüngung D= 14.2.2015, von 10 bis 15 Uhr. 120 cm, geruchsneutral und s 04281/957955 Staubfrei, 8 x gewickelt, 30,€/Stk - Weizen- und RoggenKaminholz (Eiche, Birke, Kie- stroh in Großpacken, Top fer) 45,-Euro pro srm, mit Qualität, 25,- €/Stk - Standort:Breddorf.s0160/5312125 Anlieferung. s 04285/592 ZEVEN. Die erste TischtennisJungenmannschaft des TuS Zeven spielte am vergangenen Wochenende die ersten Spiele der Rückrunde. Es fand ein Blockspieltag in Etelsen statt. Die Mannschaft spielte mit Phil Kosmata, Tim Voß, Rieke Graap und Jona Voß. Im ersten Spiel ging es gegen den Tabellenletzten TSV Worpswede. Als klarer Favorit ging die Mannschaft ins Spiel. Die Doppel Phil/ Tim und Rieke/Jona gewannen beide 3:0 und 3:1. In den ersten Einzeln ging es auch schnell und alle vier gewannen jeweils 3:0. Beim Stand von 6:0 konnten Phil und Tim den Sieg schon endgültig vollenden und das konnten sie auch mit jeweils 3:1 erledigen. Im zweiten Spiel ging es dann gegen den Tabellenführer und Gastgeber TSV Etelsen. Das Spiel versprach von Anfang an, spannend zu werden, da die vier besten Spieler der Liga an den Start gingen mit Phil Kosmata und Tim Voß auf Zevener Seite und für den TSV Etelsen Finn Oestmann und Nico Heinken. Im Doppel trafen die vier schon an einem Tisch aufeinander und es wurde sehr spannend. Am Ende gewannen die beiden Zevener das Doppel 3:2. Das Doppel von Rieke und Jona war nicht weniger spannend und die beiden gewannen ebenfalls 3:2. In den Einzeln von Phil und Tim sollte es dann so weiter gehen und die beiden Zevener waren heute ein kleines bisschen besser und gewannen jeweils 3:2. Rieke und Jona gewannen danach ihre Einzel souverän 3:0, damit stand es wieder 6:0 für Zeven. Phil und Tim spielten auch ihre zweiten Einzel auf einem sehr hohen Niveau und hatten wieder die Nase etwas vorne. Sie gewannen jeweils mit 3:1 und das zweite 8:0 war perfekt. Ein tolles Wochenende für die Mannschaft, heißt es. (VB/KVF) In der Stadtbibliothek Bilderbuchkino heute um 16 Uhr ROTENBURG. In der Stadtbibliothek Rotenburg gibt es am heutigen Mittwoch, 11. Februar, um 16 Uhr wieder das beliebte Bilderbuchkino für Kinder ab 4 Jahren. Von Luftschiffpiraten hat vielleicht noch nicht jeder gehört, aber in „Ahoi, Käpten Milla!“ lernen die Besucher sie näher kennen. Um eine ungewöhnliche Familie und viel Liebe geht es in „Katervaterhasensohn“ und „Dr. Brumm versteht das nicht“ – nämlich wohin die kleinen Männchen aus seinem Fernseher verschwunden sind. Zu den Geschichten gibt es die Bilder auf der großen Leinwand. (VB/KVF) Ihre Meinung ist uns wichtig! So erreichen Sie uns: E-Mail: [email protected] Redaktion ....................................... 04281/945-220, -710, -720, -730 FAMILIENANZEIGEN Michael, bald ist's soweit – dann wirst Du 30 Jahre alt ! Siehst gut aus, stehst voll im Saft. Auch ein Heim hast Du Dir angeschafft. Als Koch bist Du am Herd der King, Comedian wär aber auch Dein Ding. Deinen Hund, den liebst Du sehr, und die Mara noch viel mehr. Doch was Dir noch fehlt, liegt auf der Hand, ist das besagte Eheband. Bis heute steht die Heirat aus – drum holen wir den Besen raus. Am Freitag, den 13. (Februar 2015), wirst Du's erleben, da musst Du ab 18 Uhr im Timkepark in Westertimke fegen. Deine Familie & Freunde ZUGELAUFEN 30 KONTAKTANZEIGEN Zugelaufen, abzugeben: Jg. *** Schöne Mädchen erwarten niedl. Katze, ca. 9 Mon. alt, und verwöhnen Dich! Tel. braun/dkl.-rot gestreift, 01 74/6 06 08 38 s 04281/952551 GESUNDHEITSDIENST Ernährungsberatung Allergologie Claudia Brandt Tel. 04169/12 54 ÄRZTETAFEL Urlaub vom 20. 2. 2015 bis 27. 2. 2015 Hausarztpraxis N. Vetoskin Rhalandstraße 26, 27404 Zeven Vertretung durch die niedergelassenen Ärzte am Ort. THERAPIE Blaues Kreuz Suchtkrankenhilfe Ortsverein Sittensen Selbsthilfegruppe für Alkoholkranke und Angehörige Treffpunkt jeden Dienstag von 20 bis 22 Uhr, im Gemeindehaus Sittensen, Scheeßeler Str. 6 Kontakt: Tel. 0 15 20/2 89 38 00 KOSTENLOSE KONTAKTE FÜR MÄNNER UND FRAUEN JEDEN ALTERS! Info: Sende KONTAKT an 0177 178 1178 oder rufe an! Normale Telefongebühr! Heiße Nummer m. „Vicky", 27, auch Po-6, Kuss u. Hsb. Tel. 0162/6732000 12 VEREINSBLATT 11. Februar 2015 F 1 des TuS Zeven stürmt ins Finale Siegesserie beim Hallenturnier ZEVEN. Die F 1-Kicker des TuS Zeven spielen in diesem Jahr eine grandiose Hallensaison. Nach bereits vier gewonnenen Hallenturnieren setzten sie sich jetzt auch im Halbfinale der Hallenkreismeisterschaft mit drei Siegen und zwei Unentschieden wieder an der Spitze fest und erreichten damit das Finale der Hallenkreismeisterschaft der F-Junioren. Eine beeindruckende Serie zeigten die Jungs bei den Turnieren für die Hallenkreismeisterschaft. Von den 13 Spielen wurden zehn gewonnen und es gab drei Unentschieden. Kein Wunder, dass das Trainerteam Andrej Walger, Lukas Huß, Frido Petersen und Gerrit van Putten super stolz auf ihre Jungs ist. In den nächsten Wochen wollen die jungen Fußballer sich bei weiteren Turnieren aufs große Finale vorbereiten. (VB/SAS) Nachwuchs auf Platz vier Angebote dieser Woche: TunfischfiletSteaks, roh 100 g 5 Räucherlachs250 g 5 Creme 3. 3.85 20 kauf von Fabrikver dukten ro Tiefkühlp rvörde in Breme Hähnchen-Innenfilet Zarte Stücke vom Hähnchenbrust-Innenfilet, ideal für Pfannengerichte oder zum Salat Mo.- Fr. von 8 -17 Uhr findet unser großer Direktverkauf mit vielen tollen Angeboten statt. Jeden Freitag unsere leckere Verkostung. 500 g Beutel (3,90 E/kg) Mo.- Fr. 8 -17 Uhr geöffnet 1.000 g Beutel (2,45 E/kg) Besuchen Sie uns in Lengenbostel, Feldstraße 2 Tel. 0 42 82 - 91119 60 www.die-raeucherei.com €3,45 € 1,95 Grünkohlgericht sich nicht den kleinsten Fehler erlauben darf“, so Oliver Mutert, der das Turnier mit seinem Kollegen Frank Bolfraß betreute. Am Ende konnte sich das AOW-Team über einen tollen vierten Platz freuen. € 2,45 meinschaft richtet am Freitag, 13. Februar, seinen Winterpreisskat aus. Ab 19.30 Uhr soll im Sportlertreff am Sportplatz in Sittensen Skat nach der Deutschen Skatordnung gespielt werden. Mitspielen können alle Frauen und Männer, die Skat spielen können. Der Einsatz beträgt zehn Euro, dieses Geld, und das Verlustgeld werden als Preise wieder ausgeschüttet. (VB/SAS) Kreatives Schreiben Kleine Geschichten aus dem Alltag SITTENSEN. Wer wollte nicht schon immer mal schreiben, Romantisches, Humoriges oder Kriminalistisches? Die Volkshochschule Zeven bietet am Sonnabend, 14. Februar, von 10 bis 15.15 Uhr und Sonntag, 15. Februar, von 10 bis 16.45 Uhr, eine Schreibwerkstatt im Schulzentrum in Sittensen an. In dieser Schreibwerkstatt wird anhand von vorgegebenen Bildern oder Textanfängen den eigenen kreativen Gedanken Raum gegeben. Im Vordergrund steht der Abbau von Hemmungen vor dem weißen Blatt Papier und der Spaß am Erzählen. Der Fantasie sind keine Grenzen gesetzt. Wer bei der Schreibwerkstatt mitmachen möchte, kann sich in der Geschäftsstelle der vhs Zeven unter Tel. 04281-93630 (E-Mail: [email protected]) anmelden. (SJ/SAS) Für die Region AOW spielten: Niklas Gerken vom TC Oyten, Nike Tümmers vom TC Verden, Linus Meyer vom TV Bierden (stehend von links), Kathleen Meyer, Tim Behrens, Kim Gabel (alle Ottersberger TC, kniend von links) mit dem leitenden Regionstrainer Oliver Mutert und Regionstrainer Frank Bolfraß. FOTO: PRIVAT Das Turnier wurde in dieser Form bereits das fünfte Mal durchgeführt. Das fünfte Mal konnte sich die Region Aller-Oste-Wümme in die Finalgruppe spielen. Nach einem Titel und drei zweiten Plätzen gab es nun einen tollen vierten Platz. „Das hat bisher noch keine Region geschafft“, bilan- zierte Oliver Mutert, „diese Beständigkeit ist einmalig und spiegelt die hervorragende Jüngstenarbeit in der Region wider.“ Auch die Eltern waren hochmotiviert und standen wie eine Wand hinter ihrem Team. Bei jedem Wettkampf wurde lautstark angefeuert. „Beim Hockey hatten wir ga- rantiert die lautstärksten Eltern“, stellte Frank Bolfraß fest. In drei Monaten werden die NTV-Sommer-Meisterschaften der Jüngsten in Oldenburg gespielt. Nach dem tollen 4. Platz haben sich das Team mit ihren Trainern als neues Ziel die Landesmeisterschaft gesetzt. (VB/SAS) Offener Brief! Angebot der Woche Hühnersuppe mit zartem Hühnerfleisch, Hühnerbrühe, Eierstich und buntem Gemüse 2 x 400 g Beutel (1,58 E/kg) Un Klasssiker er! €1,65 € 1,25 Zartes Rindfleisch in milder, mit Sahne verfeinerter Meerrettich-Sauce €2,70 SITTENSEN. Die Heros-Skatge- In der Vorrunde starteten sechzehn Mannschaften aus den Regionen des Niedersächsischen Tennisverbandes. Die Region AOW schaffte es souverän nach zwei deutlichen Siegen in die Finalgruppe, in der es um die Plätze eins bis vier ging. Der Wettkampf war in drei Bereiche aufgeteilt: Tennis (Einzel und Doppel), einen Leichtathletik-Teil und einen Teamwettbewerb (Hockey). „Ein unglaublich anspruchsvoller Wettkampf, da man Tafelspitz Deftiges Grünkohlgericht fix & fertig mit Kohlwurst und Kasseler Winterpreisskat der „Heros“ LANDKREIS. Bei den NTV-Meisterschaften der Jüngsten im Winter in Hannover erreichte das Team der Region Aller-OsteWümme (AOW) einen großartigen vierten Platz. Oliver Mutert Die erfolgreichen Spieler der F 1 des TuS Zeven: Silas Wittek, Ian Jürs, Nico Zolech, Alexander Walger, Roan Wagner, Flemming Schulze, Joona Hartmann und Youri van Putten. FOTO: PRIVAT Für jedermann Tennisspieler der Region Aller-Oste-Wümme sehr erfolgreich »Ein unglaublich anspruchsvoller Wettkampf, da man sich nicht den kleinsten Fehler erlauben darf.« VEREINSBLATT 250 g Stück (7,00 E/kg) €1,95 € 1,75 Außerdem: Geschnetzeltes Schweinefilet in Rahmsauce, 250 g Beutel, statt € 1,75 nur € 0,95 (3,80 €/kg) Diese und weitere appetitliche Tiefkühl-Angebote finden Sie in unserem Werkverkauf in der Hansestraße 2 in Bremervörde. Angebote gelten, solange der Vorrat reicht. Unsere Öffnungszeiten: Jeden Donnerstag und Freitag von 9.30 - 18.00 Uhr Auf nach Kalbe! Verkauf ab Hof! Kartoffeln: Cilena, Belana, r Frische Ebie Rote Laura und Solara un ra d n u weiß Steckrüben, Rosenkohl Wilhelm Wichern Dorfstraße 21 • Telefon (0 42 82) 26 77 • Fax 5 93 07 57 E-Mail: [email protected] -CONTAINERDIENST- nach Maß... (...von 1-32 m3) An den Sozialverband Deutschland – Landesverband Niedersachsen und den Ortsverband Zeven – verbunden mit der Frage an den Geschäftsführer Herrn Swinke und den Vorsitzenden Jürgen Krentzel: Wo bleibt das versprochene Protokoll von der Mitgliederversammlung am 24. 4. 2014 in Oldendorf? Auf der Mitgliederversammlung am 24. 4. 2014 versprach der Geschäftsführer der SoVD Herr Swinke, allen Teilnehmern an der Versammlung ein Protokoll zukommen zu lassen. Das ist bis heute nicht geschehen! Warum nicht? Gibt es im Protokoll Unwahrheiten, die keiner erfahren soll oder Berichte über den alten und neuen Vorstand in Zeven, die falsch oder gelogen sind? Zahlreiche Mitglieder, auch wir, die ehemaligen Vorstandsmitglieder Günter Brunkhorst und Reinhold Reyl, als Verfasser dieses offenen Briefes, möchten nun endlich einmal eine Antwort auf die obige Frage: Wo bleibt das Protokoll? Für Qualität: Auch der weiteste Weg lohnt sich! Wir schlachten noch selbst! Hausschlachterei Viebrock e roc Nur noch bis Mittwoch, den 18. Februar: Orchideenwochen Hunderte Orchideen für Ihr Zuhause Exotische und farbenprächtige Sorten Pflegetipps und fachliche Beratung Schaustand mit Dschungel-Atmosphäre Tägliches Umtopfen Ihrer mitgebrachten Orchideen zu den Öffnungszeiten GRATIS zu jedem Orchideen-Einkauf 1 Flasche Orchideendünger im Wert von € 3,99 Ihr Fleischerfachgeschäft / EU-Betrieb • Inh. Anja Albers Angebote vom 11. 2. bis 14. 2. 2015 SchweinelachsMortadella 20 verschiedene Sorten . 100 g 1.09 braten . . . . . . . . . . . 1 kg 8. Feuerwurst und Fleischklöße 50 Pfeffersäcke 100 g -.99 eigene Herstellung. . . . . . 1 kg 7. Schinkenspeck hr tag ab 10 U Donners ochte frisch gek ppe mild im Geschmack . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 g 1.29 Buxtehuder Straße 15 - 21698 Harsefeld - Tel. 04164 - 3039 Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 9 bis 18.30 - Samstag von 9 bis 16 Uhr Anzeige Glückstag bei Brilliant Gnarrenburg. Der Gnarrenburger • Hausschlachtungen Glückstag am Freitag, den 13. wird im • Partyservice Werkverkauf der Brilliant AG wieder • Präsentkörbe Brauel,l W Wallweg ll 14, 14 0 42 81/39 12 12, Fax F 39 30 • www.hausschlachterei-viebrock.de auf drei tolle Tage ausgedehnt. Damit Kunden mehr Zeit für den Schnäppchenkauf haben, sind zusätzliche Öffnungszeiten vorgesehen: Am Donnerstag, den 12. Februar gibt es eine Extraöffnung von 16 bis 19 Uhr. Am Glückstag selbst ist bereits vormittags ab 10.13 Uhr bis 18.13 Uhr geöffnet. Am Samstag bietet sich von 9 bis 12 Uhr die Möglichkeit zum Shoppen. Auf alle Lampen und Leuchten gewährt die Brilliant AG im Werkverkauf 13% Rabatt. Das LED-Angebot Hochzeitssu Inserieren bringt Gewinn Die Fahrradsaison beginnt! Behrens & Behrens Tel.: 0 42 63 - 30 50 www-Behrens-und-Behrens.de FrühjahrsInspektion 19.90 Aktionspreis zzgl. evtl. Teile Am Mittelteich 11 · 27404 Zeven Tel. 0 42 81/77 99 Kaufe Altgold Zahngold usw. bei Inzahlungnahme zum Börsenkurs - aktuell sehr im Trend - wird beim Gnarrenburger Leuchtenhersteller stetig ausgebaut. An den Aktionstagen steht das Kürzel LED für ein anderes Motto, und zwar fürs ganze Sortiment: Lockere Einsparung von Dreizehn Prozent! Die Teamleiter Thomas Stift, Kaja Grotheer und Stefan Bohling freuen sich auf Ihren Besuch. LEUCHTEN DIREKT VOM HERSTELLER WERKVERKAUF Verlängerte Öffnungszeit am Freitag, 13. Februar! BESTECKE · UHREN · SCHMUCK Kattrepel 11 · 27404 Zeven 12. 1 2. bis 14. Februar 13% auf alles s! Rabattaktion gilt für 3 Tage. Rabattaktion 12. FEB. DONNERSTAG von 16:00-19:00 Uhr Vereinsblatt im Kreis Rotenburg Aus der Heimat • für die Heimat 13. FEB. F von 10:13-18:13 Uhr r 14. FEB. von 09:00-12:00 Uhr 3% AUF D S GE MTE SORTIMENT Aktion gilt von Donnerstag bis Samstag www.brilliant-werkverka www.brilliant-werkverkauf.de Brilliant AG, Brilliantstr. 1, 27442 Gnarrenburg, Tel: 04763/89-0 www.brilliant-ag.com, [email protected], / BrilliantAG